catalogue lightning-reels english

17
LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F, 7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected] WWW.LIGHTNING-REELS.COM SALES OFFICE EUROPE Martin Fischer Marienstrasse 11 D-96465 Neustadt bei Coburg PHONE: 0049 (0) 95 68 / 803 99 33 FAX: 0049 (0) 95 68 / 803 99 39 MOBILE: 0049 (0) 175 / 727 55 09 E-MAIL: SALES@LIGHTNING-REELS.COM

Upload: pintasss

Post on 12-Apr-2015

42 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Catálogo Lightning-reels

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogue Lightning-reels English

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING -REELS.COM

SALES OFFICE EUROPE Martin Fischer

Marienstrasse 11 D-96465 Neustadt bei Coburg

PHONE: 0049 (0) 95 68 / 803 99 33 FAX: 0049 (0) 95 68 / 803 99 39 MOBILE: 0049 (0) 175 / 727 55 09 E-MAIL: [email protected]

Page 2: Catalogue Lightning-reels English

Dear Ladies and Gentlemen, it is a great honor for us to present the new productgroup „Lightning Reels“ to you. We deliver reels which are single produced in high quality for professional use. As a new partner of leading wire manufacturers we do offer high flexibility, top quality and reliability during the handling of your orders and requests. Our supplier is equipped with high tech machinery. The employees – all high of motivated and qualified people - are producing goods in high quality. This all is done in China under supervising of german Engineers at European quality standards but on Asian pricing bases. Our new setup solution enables us to offer you a wide range of reels. Certainly that attached Product list is meeting your requirements and with many thanks in advance. We are looking forward to a future of mutual benefit. With best regards, LIGHTNING REELS TM SALES OFFICE EUROPE MARTIN FISCHER TELEFON: 0049-(0) 9568-803-99 33 TELEFAX: 0049-(0) 9568-803 99 39 Handy: 0049- (0) 175 -727 55 09 E-Mail: [email protected]

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING -REELS.COM

Page 3: Catalogue Lightning-reels English

PRODUCT RANGE: DOUBLEWALL REELS TYPE DWS /-S PAGE 4 DIN 46395 AND DIN 46397

REINFORCED REELS TYPE HDS PAGE 5 DIN 46395 AND DIN 46397

MASSIVE MACHINE REELS TYPE MS PAGE 6 DIN 46395 AND DIN 46397

SINGLEWALL REELS TYPE EWS/OWS PAGE 7 DIN 46395 AND DIN 46397

FABRICATION REELS TYPE FRS PAGE 8 DIN 46391, DIN 46395 AND DIN 46397

CORRUGATED REELS TYPE CFS PAGE 9 DIN 46391, DIN 46395 AND DIN 46397

CONICAL REELS TYPE CR PAGE 10 SPECIAL REELS AND OTHER PAGE 11 REPAIRING OF REELS PAGE 12 STANDART MEASUREMENTS PAGE 13-15 QUESTIONAIRE (FOR TECHNICALITY USE) PAGE 16

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING -REELS.COM

Page 4: Catalogue Lightning-reels English

DOUBLEWALL REEL TYP DWS / -S DIN 46395 AND DIN 46397

REEL WITH DOUBLE WALL FLANGES FOR DRAWING, BUNCHING, STRANDING, REWINDING, ANNEALING, EXTRUSION LINES, ETC. THE EXTERNAL FLANGE RIM IS SUITED FOR LIFTING TILTERS OR X-HOOKS. WE DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43695 AND 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 315mm UP TO 1250mm. THIS REEL CAN BE DYNAMICALLY BALANCED FOR A MAX. SPEED UP TO 40 m/s ACCORDING TO ISO R 1940 QUALITY CLASS Q16. INDICATED FOR HIGH SPEED WIRE DRAWING AND ANNEALING PROCESS AND FOR AUTOMATIC LOADERS. AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST:

- REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION - TURNING OF INSIDE FLANGES AND/OR DRUM - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR) OR GALVANICED AND STENCILLED OR STAMPED

- BALANCED WITH PROTOCOL - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS - EXTRA DUTY DRUM WITH DRUM RINGS - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE - SUITABLE FOR AUTOMATIC LOADERS - WITH FLANGE CABLES ACCESS SLOTS - DIFFERENT CHOICE OF BUSHINGS - CAN BE DELIVERED WITHOUT OUTSIDE FLANGE (ONLY INSIDE FLANGE IS TYPE DWS)

- WITHOUT RIM

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 5: Catalogue Lightning-reels English

REINFORCED DRAWING REEL TYPE HDS DIN 46395 AND DIN 46397

HEAVY REINFORCED DRAWING REEL FOR DRAWING OF ALUMINIUM AND COPPER WIRES OR HIGH CONSTAND WIRES. THIS REEL IS DESIGNED FOR A CONTINUOUS USE IN TIME WITH DOUBLE FLANGES. WE DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43695 AND 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 400mm UP TO 1600mm. THIS REEL CAN BE BALANCED FOR A MAX. SPEED OF 40 m/s.

AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST: - REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION - TURNING OF INSIDE FLANGES OR DRUM - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR) OR

GALVANICED AND STENCILLED OR STAMPED - BALANCED WITH PROTOCOL - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS - LIFTING HOLES AND PEDESTAL - EXTRA DUTY DRUM WITH DRUM RINGS - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE OR DRILLED - SUITABLE FOR AUTOMATIC LOADERS - WITH FLANGE CABLE ACCESS SLOT - DIFFERENT CHOICE OF BUSHINGS - SPECIAL STEEL PALLETS FOR THIS REEL AVAILABLE - CAN BE DELIVERED IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 6: Catalogue Lightning-reels English

MASSIVE REEL TYPE MS DIN 46395 AND DIN 46397

SOLID REEL WITH SOLID FLANGES FOR DRAWING, BUNCHING, STRANDING, REWINDING, EXTRUSION. THIS REEL CAN COMPLETE TURN ALL OVER. WE DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43695 AND DIN 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 100 UP TO 1400mm. AVAILABLE ON CUSTOMERS REQUEST: - REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION - SURFACE NOT TURNED - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR)

AND STENCILLED OR STAMPED OR GALVANICED - BALANCED UP TO 40m/s (WITH PROTOCOL) - DRIVING HOLES /-PINS OR LIFTING HOLES /-PINS - EXTRA DUTY DRUM WITH DRUM RINGS - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE OR DRILLED - SUITABLE FOR AUTOMATIC LOADERS - WITH FLANGE CABLE ACCESS SLOTS - DIFFERENT CHOICE OF BUSHINGS - CAN BE MADE IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM - STEEL PALETTS FOR THIS TYPE AVAILABLE - CAST IRON DESIGN

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 7: Catalogue Lightning-reels English

SINGLE WALL REELS TYPE EWS / OWS DIN 46395 AND DIN 46397

PRESSED SINGLE WALL AND LOW PRICE REEL WITH RIM. FOR WIRE PROCESS OR INDICATED FOR SINGLE OR MULTI TRIP SHIPPING AND REWINDING. WE CAN DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43695 / DIN 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. REEL AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 100mm TO 1250mm

AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST:

- FLANGE PRESSED WITH OR WITHOUT RIPS (FLAT SITED) - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOR) OR

GALVANIC AND STENCILLED OR STAMPED - DESIGN IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM - BALANCED - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS - FLANGE THICKNESS 0,5 to 8mm - DRUM IN PERFORMATED METAL PLATE - SUITABLE FOR AUTOMATIC LOADERS - WITH FLANGE CABLES ACCESS SLOTS

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING -REELS.COM

Page 8: Catalogue Lightning-reels English

FABRICATION REELS TYPE FRS DIN 46391, DIN 46395 AND DIN 46397

FABRICATION REEL FOR PROCESSING IN ROTATING WINDING MACHINES (DRUM TWISTER) AND HORIZONTAL USE WITH SMOOTH INSIDE FLANGES FOR SOFT COATED CABLES. WE DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43691, DIN 43695 AND DIN 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 800mm UP TO 4900mm (STANDARD) OR BIGGER. WE ALSO CAN DELIVER A SHIPPING VERSION OF THIS REEL!

AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST:

- REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE - KNOCK DOWN REEL (2-4 PARTS) FOR LOW TRANSPORT COSTS - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION (DRUMTWISTER) - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR) OR GALVANICED

AND STENCILLED OR STAMPED - BALANCED WITH PROTOCOL - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS OR CRANE EYES - DRUM COATED WITH NEOPRENE OR PVC PLATES - SHIPMENT FRAMES - EXTRA DUTY DRUM WITH DRUM RINGS - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE FOR DEGASSING - WITH FLANGE CABLE ACCESS SLOTS - DIFFERENT CHOICE OF BUSHINGS AND DESIGNS OF REEL - AVAILABLE IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM - DRILLED DRUM AND FLANGE POSSIBLE (FOR SMALL RUNNING ERRORS) - ENTRY SPIRAL / CABLE RAMP FOR OPTIMAL CABLE POSITIONING - DATA PLATE OR DOCUMENT POCKET - HEAT TREATMENT - CABLE SLOT - BOARDED CEILING DESIGN

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 9: Catalogue Lightning-reels English

CORRUGATED REEL TYPE CFS DIN 46391, DIN 46395 AND DIN 46397

CORRUGATED REEL FOR PROCESSING IN ROTATING WINDING MACHINES (DRUM TWISTER) AND HORIZONTAL USE WITH CORRUGATED FLANGES. WE DELIVER THIS REEL ACCORDING TO DIN 43691, DIN 43695 AND DIN 43697 OR AS INDICATED BY CUSTOMER. AVAILABLE FROM FLANGE DIAMETER 800mm UP TO 4900mm OR BIGGER. WE ALSO CAN DELIVER A SHIPPING VERSION OF THIS REEL !

AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST: - REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE - KNOCK DOWN REEL (2-4 PARTS) FOR LOW TRANSPORT COSTS - EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION (DRUMTWISTER) - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR) OR GALVANICED

AND STENCILLED OR STAMPED - BALANCED WITH PROTOCOL - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS OR CRANE EYES - DRUM COATED WITH NEOPRENE OR PVC PLATES - SHIPMENT FRAMES - EXTRA DUTY DRUM WITH DRUM RINGS - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE FOR DEGASSING - WITH FLANGE CABLE ACCESS SLOTS - DIFFERENT CHOICE OF BUSHINGS AND DESIGNS OF REEL - MADE IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM - DRILLED DRUM POSSIBLE (FOR SMALL RUNNING ERRORS) - ENTRY SPIRAL / CABLE RAMP FOR OPTIMAL CABLE POSITIONING - DATA PLATES OR DOCUMENT POCKET - HEAT TREATMENT - CABLE SLOT - BOARDED CEILING FLANGES

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 10: Catalogue Lightning-reels English

CONICAL REELS TYPE CR/GS

CONICAL REEL WITH ONE OR TWO CONICAL FLANGES. FOR WIRE PROCESS OR INDICATED FOR SINGLE OR MULTITRIP SHIPPING OR REWINDING. WE DELIVER THIS REEL FROM FLANGE DIAMETER 315mm TO 1250mm OR AS INDICATED BY CUSTOMER.

AVAILABLE FOR CUSTOMERS ON REQUEST:

- REPLACEABLE AND HARDENED BUSHINGS OF CENTER BORE

- EXTRA STRONG REINFORCED CONSTRUCTION - PAINTING IN 2K EPOXYLAQUER (AS WELL IN MULTICOLOUR) OR GALVANICED AND STENCILLED OR STAMPED

- AVAILABLE IN SPECIAL STEEL OR ALUMINIUM - BALANCED - DRIVING HOLES OR DRIVING PINS - FLANGE THICKNESS 2 TO 8mm - DRUM IN PERFORATED METAL PLATE - SUITABLE FOR AUTOMATIC LOADERS - WITH FLANGE CABLE ACCESS SLOTS - POWDERCOATED - WITH PEDESTAL OR LIFTINGEYES

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 11: Catalogue Lightning-reels English

SPECIAL REELS AND OTHER:

WE OFFER IN ADDITION:

- REELS FOR WELDING WIRE

- REELS FOR CHAINS AND ROPES

- REELS FOR SAW WIRE AND COMPRESSION HOSE

- PAPERBOARD REELS

- PLASTIC REELS

- PALETTES FOR REELS

- WIRE BASKETS

- HANDLING SYSTEMS AND COIL STRAPPING STATIONS

- LIFTING TILTERS / TACKLES

- TAKE APART REELS

- CONICAL REELS

- REELS COATED WITH NEOPRENE OR PVC

- POWDER COATING

- REPAIRING OF REELS

ANOTHER CONSTRUCTION DESIRED ??

PLEASE ASK OUR SALES DEPARTMENT AND WE WILL FIND FOR YOUR APPLICATION A

EQUIVALENT ANSWER.

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 12: Catalogue Lightning-reels English

REPAIRING OF REELS

WITH A GOOD REPAIRING OF YOUR EXISTING

REEL YOU WILL SAVE MONEY AND KEEP THE

PLANET GREEN!

A GOOD REPAIRING KEEP THE LIFETIME OF

YOUR REEL LONGER AND CURT ROW

MATERIAL WILL BE SAVED.

PLEASE ASK US FOR REPAIRING !

RIVAL REELS CAN BE ALSO REPAIRED !

REEL BEFORE REPAIRING REEL AFTER REPAIRING

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 13: Catalogue Lightning-reels English

STANDARD MEASUREMENTS: DIN 46395

d 1 in

mm

d 2 in

mm

d 3 in

mm

d 4 in

mm

d 5 in

mm

e 1 in

mm

l 1 in

mm

l 2 in

mm

Ksr in

mm

Ssr in

mm

Ssx in

mm 1000 500 102 80 40 160 750 630 4 4 4

1120 560 102 80 40 160 850 710 6 6 5

1250 630 102 80 40 160 950 800 6 6 5 1400 710 102 80 63 300 1060 900 6 6 6 1600 800 102 80 63 300 1180 1000 6 6 6 1800 1000 125 100 63 300 1320 1120 6 8 8 2000 1120 125 100 63 300 1500 1250 8 8 8 2240 1250 160 125 63 300 1700 1400 10 10 10 2500 1500 160 125 63 300 1900 1600 10 10 10 2800 1800 185 140 63 300 2120 1800 10 12 12

FLANGEDIAMETER UP TO 8000mm AVAILABLE !!

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 14: Catalogue Lightning-reels English

STANDARD MEASUREMENTS:

DIN 46391

Flange-Ø D1 in mm

Core-Ø D2 in

mm

D4-Ø in mm

D5-Ø in mm

s1 in mm

e in mm

800 400 80 40 66 200

1000 500 80 50 66 320

1250 630 80 50 70 320

1400 710 80 50 70 320

1600 900 80 60 80 600

1800 1120 80 60 80 600

2000 1250 125 60 90 600

2240 1400 125 60 90 600

2500 1500 125 60 90 800

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 15: Catalogue Lightning-reels English

STANDARD MEASUREMENTS: DIN 46397 CENTERBORE:

d 1 d 2 d 3 d 4 d 5 e 1 l 1 l 2 Ca.Windvolume

mm mm mm mm mm mm mm mm dm³ 160 90 - 80 - - 118 90 1,31

112 2,54 125 2,26

200 140 - 100 - - 150 118 1,89 125 3,8 140 3,36

224 160 - 100 - - 170 140 2,7 140 5,39

160 4,64 250 180 160 127 - - 190 160 3,78

180 10,5 200 69,3

315 224 160 127 16 100 236 200 7,7 355 200 160 127 16 100 212 180 12,2

200 15,1 224 13,3

355 250 160 127 16 100 265 224 11,2 400 250 160 127 28 100 236 200 17,3

224 21,6

250 19,1 400 280 160 127 28 100 300 250 16 450 250 160 127 28 100 265 224 24,6

250 30,8 280 27,3

450 315 160 127 28 100 355 280 22,7 500 280 160 127 28 100 300 250 33,7

280 42,5 315 37,5

500 355 160 127 28 100 375 315 30,7

560 315 160 127 28 100 355 280 47,1 315 59,8 355 52,3

560 400 160 127 28 100 425 355 42,8 630 355 160 127 28 100 375 315 67

355 86,2 400 74,4

630 450 160 127 28 100 475 400 61,1

710 400 300 250 40 170 425 355 95,9 400 121,6 450 106,6

710 500 300 250 40 170 530 450 89,8 800 450 300 250 40 170 475 400 137

450 172 500 153

800 560 300 250 40 170 600 500 128 560 370 630 298

1000 710 300 250 50 250 750 630 245 710 665 800 580

1250 900 300 250 50 250 950 800 473

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.)

WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F, 7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK

E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING -REELS.COM

TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 TYPE 4 TYPE 5 TYPE 6 TYPE 7

Page 16: Catalogue Lightning-reels English

QUESTIONAIRE (FOR TECHNICALITY USE)

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM

Page 17: Catalogue Lightning-reels English

YOU ARE IN WORRY TO BUY IN CHINA ??? YOU ARE IN WORRY ABOUT QUALITY ???

NO PROBLEM !!

FOR YOUR SAFETY WE CAN OFFER TO YOU FOLLOWING SOLUTIONS IN ADDITION:

- QUALITY CHECK IN CHINA BY TÜV OR SGS - QUALITY CHECK BY EXPERT GERMAN ENGINEERS IN CHINA

- SAMPLES IN ADVANCE - INSPECTION CERTIFICATE WITH PICTURES OF GOODS

- INSURED FORWARDING - SAFETY PACKING, LOADING, SHIPPING - FAIR PAYMENT TERMS - VERY GOOD CONSULTING BY QUALIFIED PERSONNEL

LIGHTNING REELS ™ (a Trade Mark of Speedy Brilliant Hong Kong Ltd.) WORLD COMMERCE CENTRE FLAT/RM 1401 14/F,

7-11 CANTON ROAD, TSIMSHATSUI KL – HK E-MAIL: [email protected]

WWW.LIGHTNING-REELS.COM