catalogo lamy 2013-2

7/24/2019 Catalogo Lamy 2013-2

1/76

Product range and model overview 2013

Gama de productos y modelos 2013


2/76

Contents/Indice

News / News 1

Design awards / Premios al diseo 2

Product range andmodel overview / Modelos 6

Fountain pens / Estilogrficas 9

Ballpoint pens / Bolgrafos 21

Mechanical pencils / Portaminas 32

Rollerball pens / Roller 38

Multi-system pens / Multisistemas 47

Refills, Ink, Nib sets, Accessories,Sales units, Sets /Minas, Recambios, Plumines,

Accesorios, Displays de venta, Sets 50

Engraving / Grabacin 68


3/761

LAMY 2000 metal

News News

Lamy is the leading German designer brand among brand-name writing instru-ment manufacturers with international significance. Lamy writing instruments aredeveloped and produced at the Heidelberg site. The highest quality in techno-logy and processing as well as a modern, independent and functional designare the aspects that distinguish Lamy.

Once again for the year 2013, we have lots of interesting, top-selling productinnovations:

The new LAMY 2000 metal as fountain pen, ballpoint pen, rollerball pen iscomplemented by a mechanical pencil (0,7) in an all-metal version (page 32).

The imperial blue colour for the LAMY pico (page 24) and for the LAMY swift(page 41) is also new and replaces the previous blue colour version.

The impetus felt in school and youth supplies is served by the new, opal green-coloured version of the successful youth fountain pen series, LAMY nexx M(page 18).

Lamy es una marca de diseo alemana lder entre los fabricantes de instrumentosde escritura de ms prestigio que cuenta con un gran reconocimiento a nivelmundial. Los instrumentos de escritura de Lamy se desarrollan y elaboran enel emplazamiento en Heidelberg, Alemania. La mxima calidad en tcnica yconfeccin y un diseo moderno, discreto y funcional caracterizan a Lamy.

En 2013 le presentamos de nuevo muchas novedades de productos interesantesy superventas:

El nuevo LAMY 2000 metal disponible como estilogrfica, bolgrafo y rotuladorse complemente con un lpiz mecnico (0,7) en una versin de metal completo(pgina 32).

Nuevo tambin es el color azul imperial del LAMY pico (pgina 24) y delLAMY swift (pgina 41) que sustituye a la variante hasta ahora utilizada decolor azul.

La nueva variante en color opal green de la exitosa serie de estilogrficasjuveniles LAMY nexx M (pgina 18) se encargarn de proporcionas unosmomentos palpables en el negocio escolar y juvenil.


4/762


5/763

Los instrumentos de escritura Lamy reciben con frecuen-cia importantes premios al diseo. El LAMY pico y elLAMY noto, por ejemplo, obtuvieron el premio al diseode la Repblica Federal Alemana por su diseode producto. O el LAMY accent, el LAMY dialog 1,el LAMY dialog 2, el LAMY dialog 3, el LAMY studio yel LAMY pur, que fueron premiados con el GoodDesign Award del famoso Chicago Athenaeum.

Y con el LAMY noto, Lamy cuenta en su gama de produc-tos con el instrumento de escritura con ms premios aldiseo a nivel mundial.

Galardonado

un sinfn de veces

Lamy writing instruments are frequent award-winners.

They are regularly awarded with high quality design

prizes. The LAMY pico and LAMY noto, for example, won

the Design Prize of the Federal Republic of Germany.The LAMY accent, LAMY dialog 1, LAMY dialog 2,

LAMY dialog 3, LAMY studio and LAMY pur were all

awarded the Good Design Award from the famous

Chicago Athenaeum.

With the LAMY noto, Lamy has the writing instrument

awarded with the most international design prizes in its

collection.

Simply

award-winning

Writing Implements Premios al diseo

Since 1953, iF has been inviting international manu-facturers and designers to pit themselves against thecompetition with their designs. Design experts fromall over the world come together each year to formthe iF jury and assess the submitted designs.

Desde 1953, iF invita a fabricantes y diseadores detodo el mundo a presentar sus diseos al concurso.Expertos en diseo de todo el mundo se renen cadaao en el jurado de iF para valorar las propuestas.

The best design earns the best prize: or to be moreprecise, the Designpreis Deutschland (DesignAward Germany). It is awarded annually by thecouncil for design for excellence in product andcommunications design. The Designpreis Deutsch-land is the prize of all prizes and prize for theaward-winner. It is an award for excellent work.El mejor diseo obtiene el mejor premio: concreta-mente, el Designpreis Deutschland. Es otorgadoanualmente por el consejo de diseo al diseoexcepcional de producto y de comunicacin. ElDesignpreis Deutschland es el Oscar de los premiosal diseo. Un premio al trabajo excelente.

The Good Design Award was establishedby the curator of the Museum of ModernArt in New York, Edgar Kaufmann Jr.,together with Charles and Ray Eames. It isthe oldest and most highly regardedaward in the world for the best innovativeand modern product design.El Good Design Award fue fundado porel director del Museum of Modern Art inNew York, Edgar Kaufmann Jr., junto conCharles y Ray Eames. Se trata del premioms antiguo y prestigioso de todo elmundo para los diseos de productos msinnovadores y modernos.

The design competition for productshas existed since 1955. Its prize, thered dot, is an internationally recognisedseal of quality. The best products aregiven the award with the red dot: best of

the best.Este concurso de diseo de productosexiste desde 1955. Su premio, el red dot,es el sello internacional de reconocimientode la calidad. Los mejores productosobtienen el premio del red dot: best ofthe best en materia de calidad.


6/76LAMY scala


7/765

Innovations

and writing

convenienceLed by the fundamental concept of functional

design, Lamy sets worldwide standards in thedevelopment of innovative writing implements.

With their surprising product ideas and an

extraordinary product quality, Lamy is the

implement brand that has won the most inter-

national design awards.

Innovacin ycomodidad

en la escrituraGuiado por ideas bsicas de un diseo funcional,

Lamy establece estndares mundiales desarro-

llando instrumentos de escritura innovadores.

Con unas ideas de productos sorprendentes y

productos de calidad extraordinaria, Lamy es la

marca de Instrumentos de escritura con ms

premios de diseo internacionales.

Writing Implements Premios al diseo


8/766

Product range and model overview Modelos

Fountain pens/Estilogrficas

Ballpoint pens/Bolgrafos

Mechanical pencils/Portaminas

Rollerball pens/Roller

Multi-system pens/Multisistemas

Refills/Ink/Minas/Recambios

Nib sets/Accessories/Plumines/Componentes

Sales units/Display de Venta

Sets/Set


9/767


ModelModelos

EngravingGrabacin

Model/Modelos

LAMY dialog

LAMY 2000 metal

LAMY 2000

LAMY accent

LAMY studio

LAMY scala

LAMY cp 1

LAMY swift

LAMY 4pen

LAMY tri pen

LAMY twin pen

LAMY spirit

LAMY scribble

LAMY pico

LAMY econ

LAMY st

LAMY linea

LAMY logo

LAMY AL-star

LAMY vista

LAMY safari

LAMY joy

LAMY nexx M

LAMY nexx

LAMY balloon

LAMY tipo / tipo AL

LAMY noto

LAMY abc


10/76

EF F M B BB A LH OM OB OBB 1,1/1,5/1,9 mm

8

Model/Modelos

LAMY product range available by e-mail as excel file on request/La lista de los artculas LAMY esta disponible por correo electrnico en formato excel.

Nib grades/Plumines

LAMY refills / leads/ M 16 M 40 M 66 M 21

Minas y recambios LAMY M 22 M 41 M 63 M 40

M 43 M 41

M 44 M 55

M 70

LAMY ink/ T 10 T 11

Tinta LAMY T 51

T 52

LAMY accessories/ Z 24/Z 26 Z 10/Z 11 Z 60/Z 61

Accesorios LAMY Z 50 Z 18/Z 19 Z 15

898

LAMY pen cases/ A 31/A 32 for all models

Estuches para instrumentos para todos los modelos

de escritura LAMY A 111 e.g. for the pico rangepara el modelo pico

A 112 for LAMY dialog 3para el modelo dialog 3

A 201/A 202/A 203 for all modelspara todos los modelos

A 301/A 302/A 303 for all modelspara todos los modelos


Modifications and errors excepted.Se reserva el derecho a modificaciones y errores.


11/769

Fountain pens Estilogrficas

Mod. 74 LAMY dialog 3 palladium

Palladium finish / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 26

Acabo paladio / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialemente con platino /cartuchos LAMY T 10 o covertidor Z 26

Nib grades/Plumines: EF F MProd. No./No art.: 21067 21068 21069

B OM OB21070 21071 21072

Mod. 74 LAMY dialog 3 black

Matt black lacquer finish / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Acabo negro mate / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialmente con platino /sistema de cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB23313 23314 23315

Mod. 02 LAMY 2000 metal

Piston operated filling system / stainless steel, matt brushed finish / 14 ct. gold nib, platinum coated /ink: LAMY T 51 or T 52Sistema de pistn / acero inoxidable cepillado / plumn de oro de 14 quilates acabado en platino /tinta: LAMY T 51 o T 52


B OM OB24128 24129 24130

BB OBB25212 25213

EngravingGrabacin

ModelModelos


12/7610


Mod. 98 LAMY accent LD

Brilliant lacquer / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized / grip section: diamond lacquer /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Acabado brillante / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialmente con platino /empuadura: esmalte adiamantado / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB

11463 11465 11466

Mod. 01 LAMY 2000

Piston operated filling system / fibreglass and stainless steel, matt brushed finish /14 Kt gold nib, platinum coated / ink: LAMY T 51 or T 52Sistema de pistn / en makrolon reforzado con fibra de vidrio y partes de acero inoxidable cepillado /plumn de oro de 14 quilates acabado en platino / tinta: LAMY T 51 o T 52


B BB OM1308 1310 1307

OB OBB1309 1311

Mod. 98 LAMY accent BY

Brilliant lacquer / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized / grip section: briar wood /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Acabado brillante / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialmente con platino /empuadura: madera de brezo / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB11473 11475 11476


13/7611


Mod. 69 LAMY studio Pt

Platinum finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Acabado platino / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialmente con platino /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB21989 21990 21991

Mod. 68 LAMY studio palladium

Palladium finish / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Acabado paladio / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialmente con platino /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB17303 17305 17306

EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 67 LAMY studio black

Matt black lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Acabado negro mate / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B17293

Mod. 68 LAMY studio platinum grey

Matt anthracite lacquer finish / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Antracita mate / plumn de oro de 14 quilates recubierto parcialemente con platino /cartuchos LAMY T 10 o covertidor Z 26


B OM OB21623 23484 23485


14/7612


Mod. 67 LAMY studio imperialblue

Matt dark blue lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 26

Acabado azul marino / plumn de acero pulido / sis tema de cartuchosLAMY T 10 o convertidor Z 26


B24042

Mod. 53 LAMY cp 1 Pt

Guilloche structure with luxurious platinum finish / 14 Kt bi-colour gold nib, anodized /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Estructura finamente guilloqueada y ennoblecida con elegante platino / plumn de oro de14 quilates recubierto parcialmente con platino/ cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B OM OB19254 19256 19257

Mod. 56 LAMY cp 1

Matt black lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Acabado negro mate / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B3873

Mod. 65 LAMY studio

Brushed steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Acero inoxidable cepillado / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B16448


15/7613


Mod. 49 LAMY scala

Matt black lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Acabado negro mate / plumn de acero pulido / sis tema de cartuchos LAMY T 10 azul o convert idor Z 26


B24114

Mod. 49 LAMY linea S

Anodized aluminium, with stripes decor / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Aluminio, diseo: lneas / plumn de acero pulido / car tuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B5203

Mod. 49 LAMY linea F

Anodized aluminium, with herringbone decor / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26

Aluminio, diseo: espiga / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B6028

EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 45 LAMY st

Matt stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 26Acero inoxidable / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B3463


16/7614

Mod. 29 LAMY AL-star black purple

Aluminium, dark purple metallic anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24

Aluminio anodizado morado oscuro / plumn de acero pulido / sistema de cartuchosLAMY T 10 o covertidor Z 24


B LH23439 23440


Mod. 06 LAMY logo

Brushed stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 26

Acero inoxidable cepillado mate / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B13713

Mod. 05 LAMY logo

Cyclical matt stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 26

Acero inoxidable / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 26


B5004

Mod. 28 LAMY AL-star oceanblue

Aluminium, dark blue anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24

Aluminio anodizado azul oscuro / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o covertidor Z 24


B LH20320 20385


17/7615


Mod. 26 LAMY AL-star graphite

Aluminium, graphite anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24

Aluminio anodizado antracita / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH20434 20435

Mod. 25 LAMY AL-star

Aluminium, matt anodized / black chromium-plated steel nib / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24

Aluminio anodizado plateado / plumn de acero cromado en negro / cartuchos LAMY T 10o convertidor Z 24


B LH11113 11115

EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 12 LAMY vista

Non-fade plastic, transparent / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico transparente / p lumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH15153 15155

Mod. 19 LAMY safari black

Sturdy plastic, shiny black / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico negro brillante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH20397 20398


18/7616


Mod. 19 LAMY safari white

Sturdy plastic, shiny white / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico blanco brillante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o covertidor Z 24


B LH21854 21855

Mod. 17 LAMY safari umbra

Sturdy plastic, matt umber / black chromium-plated steel nib / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico negro mate / plumn de acero cromado en negro / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH3068 4430

Mod. 16 LAMY safari red

Sturdy plastic, shiny red / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico rojo brillante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH5263 5255

Mod. 18 LAMY safari yellow

Sturdy plastic, shiny yellow / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico amarillo brillante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH8113 8116


19/7617


Mod. 14 LAMY safari blue

Sturdy plastic, shiny blue / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blueor converter Z 24Plstico azul brillante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH10498 10500

EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 11 LAMY joy AL

Soft black lacquer finish, aluminium cap / steel nib with 1.1., 1.5 or 1.9 mm chisel point /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Acabado negro mate, capuchn de aluminio / plumn para caligrafa de 1,1/1,5 y 1,9 mm /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24

Nib grades/Plumines: 1,1 mm 1,5 mm 1,9 mmProd. No./No art.: 15880 15881 15882

Mod. 15 LAMY joy

Sturdy plastic, shiny black / steel nib with 1.1., 1.5 or 1.9 mm chisel point /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24Plstico negro brillante / plumn para caligrafa de 1,1/1,5 y 1,9 mm /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24

Nib grades/Plumines: 1,1 mm 1,5 mm 1,9 mmProd. No./No art.: 8235 6810 15570


20/7618 * Available as of april 2013 / Novedad disponible a partir de abril 2013


Mod. 94* LAMY nexx M opal green

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in opal green, metal clip / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico opal gren, clip metlico / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24

Nib grades/Plumines: F M BProd. No./No art.: 25216 25217 25218

LH25219

Mod. 87 LAMY nexx blue

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in blue / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico azul / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


Mod. 88 LAMY nexx M anthracite

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in anthracite, metal clip / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico antracita, cl ip metlico / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


B LH20676 20677


21/7619


EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 85 LAMY nexx red

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in red / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico rojo / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24


Mod. 82 LAMY nexx pink

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in pink / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico rosa / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o covertidor Z 24


Mod. 86 LAMY nexx lime

Aluminium, naturally anodized, plastic cap in green / steel nib, polished /with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter Z 24

Aluminio anodizado natural, capuchn de plstico verde / plumn de acero pulido /cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24



22/7620


Mod. 09 LAMY abc blue

Maple wood, cap and top part: shiny blue plastic / non-slip rubber coated grip section /stainless steel nib, polished / With Lamy T 10 blue or converter Z 24Madera de arce, capuchn y parte superior: plstico azul brillante / empuadura de gomaantideslizante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24

Nib grades/Plumines: A LHProd. No./No art.: 16660 16661

Mod. 10 LAMY abc red

Maple wood, cap and top part: shiny red plastic / non-slip rubber coated grip section /stainless steel nib, polished / With Lamy T 10 blue or converter Z 24Madera de arce, capuchn y parte superior: plstico rojo brillante / empuadura de gomaantideslizante / plumn de acero pulido / cartuchos LAMY T 10 o convertidor Z 24

Nib grades/Plumines: A LHProd. No./No art.: 16725 16726


23/7621

Ballpoint pens Bolgrafos


Brushed stainless steel finish / with LAMY giant refill M 16 black MAcero inoxidable cepillado / con recambio LAMY M 16 negro M

Prod. No./No art.: 24025

Mod. 203 LAMY 2000 blackwood

High-quality black grenadilla / all fittings with high-quality palladium coating /with LAMY giant refill M 16 black MMadera de granadilla, pulsador y parte delantara en acabado paladio /con recambio LAMY M 16 negro M


Mod. 203 LAMY 2000 taxus

High-quality yew / all fittings with high-quality palladium coating /with LAMY giant refill M 16 black MValiosa madera de tejo, pulsador y parte delantara en acabado paladio /con recambio LAMY M 16 negro M


Mod. 201 LAMY 2000

Fibreglass and stainless steel, matt brushed finish / with LAMY giant refill M 16 black MMakrolon reforzado con fibra de vidrio y partes de acero inoxidable cepillado /con recambio LAMY M 16 negro M


Mod. 274 LAMY dialog 1

Matt titanium finish / with LAMY giant refill M 16 black M and pen case made of beechAcabado ti tanio mate / con recambio LAMY M 16 negro M y estuche de madera de haya


EngravingGrabacin

ModelModelos


24/7622



Brilliant lacquer / grip section: diamond lacquer / with LAMY giant refill M 16 black MAcabado brillante / empuadura: esmalte adiamantado / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Brilliant lacquer / grip section: briar wood / with LAMY giant refill M 16 black MAcabado brillante / empuadura: madera de brezo / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Palladium finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcabado paladio / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin



Platinum finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcabado platino / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin



Matt anthracite lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAntracita mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin



25/7623



Matt black lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcabado negro mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin



Matt dark blue soft lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcabado azul oscuro mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin


Mod. 265 LAMY studio

Brushed steel finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcero inoxidable cepillado / con recambio gigante LAMY M 16 negro M / con mecanismo de rotacin


Mod. 287 LAMY pico pearlchrome

Matt chromium finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado cromado perla mate / con recambio compacto LAMY M 22 negro M


EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 280 LAMY scala

Matt black lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanismAcabado negro mate / con recambio LAMY M16 negro M / con mecanismo de rotacon



26/7624

neueAbbildungl

iefern


Mod. 288 LAMY pico red

Matt red lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado rojo mate / con recambio compacto LAMY M 22 negro M


Mod. 288 LAMY pico black

Matt black lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado negro mate / con recambio compacto LAMY M 22 negro M


Mod. 288 LAMY pico imperialblue

Matt dark blue lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado azul oscuro mate / con recambio compacto LAMY M 22 negro M


Mod. 289 LAMY pico chrome

Polished chromium finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado cromado brillante / con recambio compacto LAMY M 22 negro M


Mod. 288 LAMY pico white

Shiny white lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black MAcabado blanco brillante / con recambio M 22 negro M



27/7625


Mod. 261 LAMY spirit

Polished chromium finish / with LAMY refill M 21 blackAcabado cromado brillante / con recambio M 21 negro



Guilloche structure with luxurious platinum finish / with LAMY giant refill M 16 black MEstructura finamente guilloqueada y ennoblecida con elegante platino / con recambio LAMY M 16 negro M


Mod. 259 LAMY cp 1

Matt brushed stainless steel / with LAMY giant refill M 16 black MAcero inoxidable cepillado / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 256 LAMY cp 1

Matt black lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black MAcabado negro mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 285 LAMY scribble

Matt black plastic, fittings with palladium finish / with LAMY compact refill M 22 black M /removable clipPlstico negro mate, partes metlicas en acabado paladio / con recambio LAMY M 22 negro M,con clip extrahible


EngravingGrabacin

ModelModelos


28/7626


Mod. 249 LAMY linea S

Anodized aluminium, with stripes decor / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio, diseo: lneas / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 249 LAMY linea F

Anodized aluminium, with herringbone decor / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio, diseo: espiga / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 245 LAMY st

Stainless steel finish / with LAMY giant refill M 16 black MAcero inoxidable / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Aluminium, dark purple anodized / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio anodizado morado oscuro / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 240 LAMY econ

Stainless steel / with LAMY giant refill M 16 black MAcero inoxidable / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



29/7627



Aluminium, dark blue anodized / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio anodizado azul oscuro / con recambio gigante LAMY M 16 negro M

Art.-Nr./No art.: 20215


Aluminium, graphite anodized / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio anodizado antracita / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Aluminium, naturally anodized / with LAMY giant refill M 16 black MAluminio anodizado plateado / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 212 LAMY vista

Non-fade plastic, transparent / with LAMY giant refill M 16 black MPlstico transparente / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Sturdy plastic, shiny black / with LAMY giant refill M 16 black MPlstico negro brillante / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


EngravingGrabacin

ModelModelos


30/7628



Sturdy plastic, shiny white / with LAMY giant refill M 16 black M or blue MPlstico blanco brillante / con recambio gigante LAMY M 16 negro M o azul M

Prod. No./ black/negro blue/azulNo art.: 23429 19680


Sturdy plastic, shiny yellow / with LAMY giant refill M 16 black or blue MPlstico amarillo brillante / con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M



Sturdy plastic, umber / with LAMY giant refill M 16 black MPlstico negro mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M



Sturdy plastic, shiny red / with LAMY giant refill M 16 black or blue MPlstico rojo brillante / con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M



Sturdy plastic, shiny blue / with LAMY giant refill M 16 black or blue MPlstico azul brillante / con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M



31/7629


Mod. 206 LAMY logo

Brushed stainless steel finish / with LAMY giant refill M 16 black MAcero inoxidable cepillado mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 205 LAMY logo

Stainless steel finish, plastic parts in black, blue, red and green /with LAMY giant refill M 16 black or blue M

Acero inoxidable / elementos de plstico en los colores negro, azul, rojo y verde /con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M

Colour/Colores: black/negro blue/azulProd. No./No art.: 3800 3801

with M 16 black/ with M 16 blue/con M 16 negro con M 16 azul

red/rojo green/verde3802 3803with M 16 blue/ with M 16 blue/con M 16 azul con M 16 azul

Mod. 204 LAMY logo M black

Plastic, shiny black, with integrated spring operated steel clip /with LAMY giant refill M 16 black or blue MPlstico brillante negro, con clip de acero inoxidable /con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M


Mod. 204 LAMY logo M white

Plastic, shiny white, with integrated spring operated steel clip /with LAMY giant refill M 16 black or blue MPlstico brillante blanco, con clip de acero inoxidable /con recambio gigante LAMY M 16 negro o azul M


EngravingGrabacin

ModelModelos


32/7630


Mod. 204 LAMY logo M blue

Plastic, shiny blue, with integrated spring operated steel clip / with LAMY giant refill M 16 blue MPlstico brillante azul, con clip de acero inoxidable / con recambio gigante LAMY M 16 azul M


Mod. 283 LAMY noto black/silver

Plastic, matt black, push button and front part in metallic lacquer finish /with LAMY giant refill M 16 black MPlstico negro mate, punta y pulsador lacados en metal /con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 204 LAMY logo M red

Plastic, shiny red, with integrated spring operated steel clip / with LAMY giant refill M 16 blue MPlstico brillante rojo, con clip de acero inoxidable / con recambio gigante LAMY M 16 azul M


Mod. 283 LAMY noto graphite/silver

Plastic, colour: matt graphite, push button and front part in metallic lacquer finish /with LAMY giant refill M 16 black MPlstico grafito mate, punta y pulsador lacados en metal /con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 283 LAMY noto white/silver

Plastic, matt white, push button and front part in metallic lacquer finish /with LAMY giant refill M 16 black MPlstico blanco mate, punta y pulsador lacados en metal /con recambio gigante LAMY M 16 negro M



33/7631


Mod. 283 LAMY noto nightblue/silver

Plastic, matt dark blue, push button and front part in metallic lacquer finish /with LAMY giant refill M 16 black MPlstico rub mate, punta y pulsador lacados en metal / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


Mod. 282 LAMY noto black

Plastic, matt black / with LAMY giant refill M 16 black MPlstico negro mate / con recambio gigante LAMY M 16 negro M


EngravingGrabacin

ModelModelos


34/7632 * Available as of april 2013 / Novedad disponible a partir de abril 2013

Mechanical pencils Portaminas

Mod. 102* LAMY 2000 metal

Stainless steel, matt brushed finish / with 0.7 mm (M40) lead, Z 10 eraser with cleaning needleAcero inoxidable cepillado / con mina de trazo f ino 0,7 mm (M 40),goma de borrar Z 10 incorporada con aguja limpiadora


Mod. 101 LAMY 2000

Fibreglass and stainless steel, matt brushed finish / available with either 0.5 mm (M 41) or0.7 mm (M 40) lead, Z 10 eraser with cleaning needleMakrolon reforzado con fibra de vidrio y partes de acero inoxidable cepillado / disponible con minade trazo fino 0,5 mm (M 41) 0,7 mm (M 40), goma de borrar Z 10 incorporada con aguja limpiadora

Lead size/Grosores: 0,5 0,7Prod. No./No art.: 1602 1603

Mod. 180 LAMY scala

Matt black lacquer finish / with 0.7 mm (M 40) lead / twist mechanismAcabado negro mate / con mina de trazo fino 0,7 mm (M 40) / meccanismo a rotazione


Mod. 161 LAMY spirit

Polished chromium finish / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 11 eraserAcabado cromado brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar Z 11



35/7633


Mod. 145 LAMY st

Matt stainless steel finish / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 10 eraser with cleaning needleAcero inoxidable / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 10)incorporada con aguja limpiadora


Mod. 185 LAMY scribble (0,7)

Matt black plastic, fittings with palladium finish / with 0.7 mm (M 40) lead,integrated eraser Z 19 / removable clipPlstico negro mate, partes en acabado paladio / con mina de lapicero M 40 (0,7),goma Z 19 / clip extrahible


Mod. 185 LAMY scribble (3,15)

Matt black plastic, fittings with palladium finish / with 3.15 mm (M 43) lead,clutch mechanism and removable clipPlstico negro mate, partes en acabado paladio / con mina de lapicero M 43 (3,15),

mecanismo de sujecin especial / clip extrahible


Mod. 156 LAMY cp 1 black

Matt black lacquer finish / with 0.7 mm (M 40) lead, Z 10 eraser with cleaning needleAcabado negro mate / con mina de trazo fino 0,7 mm (M 40), goma de borrar (Z 10) incorporadacon aguja limpiadora


EngravingGrabacin

ModelModelos


36/7634


Mod. 140 LAMY econ

Stainless steel / with 0.7 mm (M 40) lead, Z 10 eraser with cleaning needleAcero inoxidable / con mina de trazo fino 0,7 mm (M 40),goma de borrar (Z 10) incorporada con aguja limpiadora



Aluminium, matt anodized / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needleAluminio anodizado plateado / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41),goma de borrar (Z 18) incorporada con aguja limpiadora


Mod. 112 LAMY vista

Non-fade plastic, transparent / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico transparente / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora



37/7635



Sturdy plastic, shiny black / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico negro brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora



Sturdy plastic, shiny white / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico blanco brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora



Sturdy plastic, yellow / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico amarillo brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora


EngravingGrabacin

ModelModelos


Sturdy plastic, matt umber / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico negro mate / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora



38/7636


Mod. 105 LAMY logo

Cyclical matt stainless steel finish, plastic parts available in black, blue, red and green /with 0.5 mm (M 41) lead

Acero inoxidable / elementos de plstico en los colores negro, azul, rojo y verde /con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41)

Colour/Colores: black/negro blue/azulProd. No./No art.: 3805 3806

red/rojo green/verde3807 3808


Sturdy plastic, shiny red / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico rojo brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora



Sturdy plastic, shiny blue / with 0.5 mm (M 41) lead, Z 18 eraser with cleaning needlePlstico azul brillante / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41), goma de borrar (Z 18)incorporada con aguja limpiadora


Mod. 106 LAMY logo

Brushed matt stainless steel finish / with 0.5 mm (M 41) leadAcero inoxidable cepillado / con mina de trazo fino 0,5 mm (M 41)



39/7637


Mod. 110 LAMY abc red

Maple wood, front and top part: shiny red plastic / non-slip rubber coated red plastic grip section /with LAMY M 44 (1.4 mm) pencil lead / twist mechanismMadera de arce, parte anterior y parte superior: plstico rojo brillante /empuadura de goma antideslizante / con mina M 44 (1,4) / mecanismo de rotacin


Mod. 109 LAMY abc blue

Maple wood, front and top part: shiny blue plastic / non-slip rubber coated blue plastic grip section /with LAMY M 44 (1.4 mm) pencil lead / twist mechanismMadera de arce, parte anterior y parte superior: plstico azul brillante /empuadura de goma antideslizante / con mina M 44 (1,4) / mecanismo de rotacin


EngravingGrabacin

ModelModelos


40/7638

Rollerball pens Rollers


Brushed steel finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcero inoxidable cepillado / con recambio LAMY M 63 negro


Mod. 301 LAMY 2000

Fibreglass and stainless steel, matt brushed finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackMakrolon reforzado con fibra de vidrio y partes de acero inoxidable cepillado / con LAMY M 63 negro



Brilliant lacquer / grip section: diamond lacquer / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado brillante / empuadura: esmalte adiamantado / con recambio LAMY M 63 negro



Brilliant lacquer / grip section: briar wood / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado brillante / empuadura: madera de brezo / con recambio LAMY M 63 negro


Mod. 374 LAMY dialog 2

Palladium finish / with LAMY rollerball refill M 66 black / twist mechanismAcabado paladio / con recambio LAMY M 66 negro / con mecanismo de giro



41/7639



Platinum finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado platino / con recambio LAMY M 63 negro



Palladium finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado paladio / con recambio LAMY M 63 negro



Matt anthracite lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAntracita mate / con recambio LAMY M 63 negro


EngravingGrabacin

ModelModelos


Matt black lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado negro mate / con recambio LAMY M 63 negro



Matt dark blue lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado azul oscuro mate / con recambio LAMY M 63 negro



42/7640


Mod. 365 LAMY studio

Brushed steel finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcero inoxidable cepillado / con recambio LAMY M 63 negro



Platinum finish in guilloche design / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcabado en platino, superficie finamente guilloqueada / con recambio LAMY M 63 negro


Mod. 330 LAMY swift palladium

Palladium finish / with LAMY rollerball refill M 66 black MAcabado en paladio / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 334 LAMY swift anthracite

Matt anthracite lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 66 black MAntracita mate / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 331 LAMY swift black

Matt black lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 66 black MNegro mate / con recambio LAMY M 66 negro M



43/7641


Mod. 334 LAMY swift imperialblue

Matt dark blue lacquer finish / with LAMY rollerball refill M 66 black MAcabado azul oscuro mate / con recambio LAMY M 66 negro M



Aluminium, dark purple metallic anodized / with LAMY rollerball refill M 63 blackAluminio anodizado morado oscuro / con recambio LAMY M 63 negro


EngravingGrabacin

ModelModelos


Aluminium, graphite anodized / with LAMY rollerball refill M 63 blackAluminio anodizado antracita / con recambio LAMY M 63 negro



Aluminium, matt anodized / with LAMY rollerball refill M 63 blackAluminio anodizado plateado / con recambio LAMY M 63 negro



Aluminium, dark blue anodized / with LAMY rollerball refill M 63 blackAluminio anodizado azul oscuro / con recambio LAMY M 63 negro



44/7642


Mod. 312 LAMY vista

Non-fade plastic, transparent / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico transparente / con recambio LAMY M 63 negro



Sturdy plastic, shiny black / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico negro brillante / con recambio LAMY M 63 negro



Sturdy plastic, shiny white / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico blanco brillante / con recambio LAMY M 63 negro



Sturdy plastic, shiny yellow / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico amarillo brillante / con recambio LAMY M 63 negro



Sturdy plastic, matt umber / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico negro mate / con recambio LAMY M 63 negro



45/7643



Sturdy plastic, shiny red / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico rojo brillante / con recambio LAMY M 63 negro



Sturdy plastic, shiny blue / with LAMY rollerball refill M 63 blackPlstico azul brillante / con recambio LAMY M 63 negro


EngravingGrabacin

ModelModelos

Mod. 338 LAMY tipo AL graphite

Aluminium, graphite anodized with matt-glosse-chromium-plated steel clip /with LAMY rollerball refill M 66 black M

Aluminio en grafito anodizado, con cl ip mtal ico cromado mate bril lante /con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 338 LAMY tipo AL

Aluminium, natural anodized with matt-glosse-chromium-plated steel clip /with LAMY rollerball refill M 66 black M

Aluminio natural anodizado, con clip de acero en acabado cromado mate /con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 306 LAMY logo

Brushed stainless steel finish / with LAMY rollerball refill M 63 blackAcero inoxidable cepillado mate / con recambio LAMY M 63 negro



46/7644


Mod. 339 LAMY tipo

Aluminium, natural anodized / with LAMY rollerball refill M 66 black MAluminio natural anodizado / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 339 LAMY tipo red

Aluminium, red anodized / with LAMY rollerball refill M 66 black MAluminio rojo anodizado / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 339 LAMY tipo blue

Aluminium, blue anodized / with LAMY rollerball refill M 66 black MAluminio azul anodizado / con recambio LAMY M 66 negro M



47/7645


Mod. 337 LAMY tipo graphite

Plastic, shiny graphite / with LAMY rollerball refill M 66 black MPlstico color grafito brillante / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 337 LAMY tipo orange

Plastic, shiny orange / with LAMY rollerball refill M 66 black MPlstico naranja brillante / con recambio LAMY M 66 negro M


Mod. 337 LAMY tipo pink

Plastic, shiny pink / with LAMY rollerball refill M 66 black MPlstico color pink brillante / con recambio LAMY M 66 negro M


EngravingGrabacin

ModelModelos


48/7646


Mod. 311 LAMY balloon blue

Cartridge rollerball pen / Plastic, clear blue / with LAMY cartridge rollerball refill T 11 blue washableEl roller recargable / Plstico azul translcido / con cartucho de tinta LAMY T 11 azul borrable


Mod. 311 LAMY balloon red

Cartridge rollerball pen / Plastic, clear red / with LAMY cartridge rollerball refill T 11 blue washableEl roller recargable / Plstico rojo translcido / con cartucho de tinta LAMY T 11 azul borrable


Mod. 311 LAMY balloon lime

Cartridge rollerball pen / Plastic, clear green / with LAMY cartridge rollerball refill T 11 blue washableEl roller recargable / Plstico verde translcido / con cartucho de tinta LAMY T 11 azul borrable


Mod. 311 LAMY balloon orange

Cartridge rollerball pen / Plastic, clear orange / with LAMY cartridge rollerball refill T 11 blue washableEl roller recargable / Plstico naranja translcido / con cartucho de tinta LAMY T 11 azul borrable



49/7647

ballpoint refillsblack blue red green

recambio de bolgrafonegro azul rojo verde

mechanicalpencilporta-minas

markerrefill

mina demarcador

Multi-system pens Instrumentos multisistema

Mod. 401 LAMY 2000

Fibreglass and stainless steel, matt brushed finish / fitted with LAMY ballpoint pen refills M 21in black, blue, red and green / displayed automatic colour selectionEn makrolon reforzado con fibra de vidrio y partes de acero inoxidable cepillado / con recambiode bolgrafo M 21 en los colores negro, azul, rojo y verde / seleccin visual automtica del color


Mod. 405 LAMY logo

Stainless steel finish / fitted with LAMY ballpoint pen refills M 21 in black, blue and red /displayed automatic colour selection

Acero inoxidable / con recambio M 21 negro, azul y rojo / seleccin visual automtica del color


Mod. 495 LAMY accent 4pen (3+1)

Palladium finish / grip section: india rubber / fitted with pencil lead 0.7 mm HB (M 40)and ballpoint refills M 21 black, blue and red and eraser Z 15

Acabado paladio / empuadura: caucho / con mina M 40 (0,7) HB y recambio de bolgrafo M 21en azul, negro y rojo. Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


EngravingGrabacin

ModelModelos


50/7648


Mod. 497 LAMY accent 4pen (3+1) black

Matt black lacquer finish / grip section: aluminium-palladium finish /fitted with pencil lead 0.7 mm HB (M 40) and ballpoint refills M 21 black, blue and red anderaser Z 15

Acabado negro mate / empuadura: aluminio en color paladio / con mina M 40 (0,7) HB y recambiode bolgrafo M 21 en azul, negro y rojo. Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


Mod. 746 LAMY st tri pen (2+1) black

Matt black lacquer finish / fitted with ballpoint refills M 21 blue and red, pencil lead 0.5 mm HB (M 41)and eraser Z 15Negro mate / con recambio de bolgrafo M 21 en azul y rojo y mina M 41 (0,5) HB.Con indicador del color y del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


Mod. 759 LAMY cp1 tri pen

Matt brushed stainless steel finish / fitted with ballpoint refill M 21 black,pencil lead 0.5 mm HB (M 41), marker refill M 55 and eraser Z 15

Acero inoxidable cepillado / con recambio de bol grafo M 21 negro, de marcador M 55 naranja,mina M 41 (0,5) HB. Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


Mod. 745 LAMY st tri penMatt stainless steel finish / fitted with ballpoint refill M 21 black, pencil lead 0.5 mm HB (M 41),marker refill M 55 and eraser Z 15

Acero inoxidable mate / con recambio de bol grafo M 21 negro, de marcador M 55 naranja,mina M 41 (0,5) HB. Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15



51/7649


Mod. 656 LAMY cp1 twin pen black

Matt black lacquer finish / with ballpoint refill M 21 black, pencil lead 0.5 mm HB (M 41) and eraser Z 15Negro mate / con recambio de bolgrafo M 21 negro y mina M 41 (0,5) HB.Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


Mod. 645 LAMY st twin pen

Matt stainless steel finish / with ballpoint refill M 21 black, pencil lead 0.5 mm HB (M 41) and eraser Z 15Acero inoxidable mate / con recambio de bolgrafo M 21 negro y mina M 41 (0,5) HB.

Con indicador del sistema y goma de borrar incorporada Z 15


Mod. 606 LAMY logo twin pen

Brushed stainless steel finish / with ballpoint refill M 21 black and pencil lead 0.5 mm HB (M 41)Acero inoxidable cepillado mate / con recambio de bol grafo M 21 negro y mina M 41 (0,5) HB.


EngravingGrabacin

ModelModelos


52/7650

Refills/Ink Minas/Recambios

LAMY M 22

Compact ballpoint refill with adaptor, waterproof, for LAMY pico and LAMY scribble. Can be modified for use withall LAMY ballpoint pens except models 201, 202 and 203. Available in black and blue.Recambio compacto con adaptador. Valido para documentos oficiales, para LAMY pico y LAMY scribble.

Adaptable a todos los bolgrafos LAMY con recambio gigante, excepto los modelos 201, 202 y 203.Disponible en los colores negro y azul.

Colour/Colores:Size/Grosor: F black/negro blue/azulProd. No./No art.: 13383 13382

Size/Grosor: M black/negro blue/azul13381 13380

Size/Grosor: B black/negro blue/azul13385 13384

Minimum sales package, 10 refills/Suministro mnimo: 10 unidades

LAMY M 66

Rollerball refill for LAMY swift, tipo and dialog 2.Recambio para rollers LAMY swift, tipo y dialog 2.

Colour/Colores:Size/Grosor: M black/negro red/rojoProd. No./No art.: 5755 5756

blue washable/azul borrable green/verde5757 7233


LAMY M 16

Ballpoint pen refill, waterproof.Recambio gigante para bolgrafos. Vlido para documentos oficiales.

Colour/Colores:Size/Grosor: F black/negro red/rojo blue/azulProd. No./No art.: 0146 0147 0148

Size/Grosor: M black/negro red/rojo blue/azulProd. No./No art.: 0150 0151 0152

green/verde0153

Size/Grosor: B black/negro red/rojo blue/azulProd. No./No art.: 0154 0155 0156



53/7651


LAMY M 63

Rollerball refill for rollerball pens with cap.Recambio para rollers con capuchn.

Colour/Colores: black/negro red/rojoProd. No./No art.: 18559 18561

blue washable/azul borrable green/verde18560 18562


LAMY Z 60/5

Lead mechanism for all LAMY twin andtri pen models (line width: 0.5 mm).Mecanismo de minas para todos los modelosLAMY twin y tri pen. (Grosor: 0,5mm)


LAMY M 44

1.4 mm pencil lead for LAMY abc.Mina de 1,4 mm para portaminas LAMY abc.

Lead hardness/Dureza: HBProd. No./No art.: 19666

Minimum sales package, 5 packs at 6 leads each/Suministro mnimo: 5 paquetes de 6 minas

LAMY M 41

0,5 mm pencil lead.Mina para portaminas de 0,5 mm.



LAMY M 40

0,7 mm pencil lead.Mina para portaminas de 0,7 mm.



LAMY M 43

3,15 mm pencil lead for LAMY scribble.Mina de 3,15 mm para LAMY scribble.

Lead/Dureza: 4BProd. No./No art.: 13332

Minimum sales package, 5 units at 3 leads each/Suministro mnimo: 5 paquetes de 3 minas

LAMY Z 61/7

Lead refill mechanism for all LAMY 4pen.(line width: 0.7 mm)Mecanismo de minas para todos losLAMY 4pen (Grosor: 0,7 mm)


EngravingGrabacin

ModelModelos


54/7652


LAMY M 70

Touch screen refill for all multi-system/multi-colour pens.Recambio IT para todos los modelos multisistema ymulticolor.


Minimum sales package, 5 refills/

Suministro mnimo: 5 unidades

LAMY M 55

Marker refill in D1 format with predetermined breakpoint, for all multi-system pens. Colour: orange.Recambio para marcador en formato D1, naranja.


Minimum sales package, 5 refills/

Suministro mnimo: 5 recambios

LAMY M 21

Ballpoint pen refill M 21 for all multi-system pens, multi-colour ballpoint pens and LAMY spirit ballpoint pens.Metal refill with stainless steel tip in black, blue, red and green.Recambio para todos los modelos multisistema, multicolor y bolgrafos LAMY spirit.Recambio con punta de acero en los colores negro, rojo, azul, verde.

Colour/Colores: black/negroProd. No./No art.: 1046

red/rojo1043

Minimum sales package, 20 refills/ Suministro mnimo: 20 recambios

LAMY Z 15

For all LAMY twin pen, tri pen and 4pen models.Para todos los modelos LAMY twin pen,tri pen y 4pen.


LAMY Z 19

For LAMY scribble 0.7 mm pencil.Para LAMY scribble 0,7 mm


Minimum sales package, 3 units/Suministro mnimo: 3 unidades

LAMY spare eraser/Gomas de borrar

LAMY Z 10

For all pencil models of the LAMY 2000, accent,cp 1 and st ranges.Para los portaminas LAMY 2000, accent, cp 1 y st.


LAMY Z 11

For all LAMY spirit pencils.Para los portaminas LAMY spirit.


LAMY Z 18

For all LAMY AL-star, vista and safari pencils.Para los portaminas LAMY AL-star, safari y vista.


Colour/Colores: blue/azulProd. No./No art.: 1044

green/verde1045


55/7653

LAMY ink-x

Available only in selected countries. Ink eradicator with a blue ink correction tip / Minimum sales package, 50 pensNo disponible a nivel mundial. Contacten a su distribuidor. Borratintas con punta azul para corrigir /Suministro mnimo: 50 piezas

fine tip /Punta fina (F)Prod. No./No art.: 22203

Multi tip /Multi-punta (M)Prod. No./No art.: 22215

broad tip /Punta fina (B)Prod. No./No art.: 22204


LAMY T 52 ink/Tinta 50 ml

With ink residue collecting basin and plastic basewith blotting paper roll.Con recolector de restos de tinta,base de plstico con rollo de papel secante.

Colour/Colores: MinimumProd. No./No art.: sales package

Suministro mnimoBlue, washable/azul, borrable = 1 bottle 6 units8933 = 1 frasco 6 unidades

Black/negro = 1 bottle 3 units.8931 = 1 frasco 3 unidades

Red/rojo = 1 bottle 3 units

8932 = 1 frasco 3 unidadesTurquoise/turquesa = 1 bottle 3 units8934 = 1 frasco 3 unidades

Green/verde = 1 bottle 3 units8935 = 1 frasco 3 unidades

Blue-Black/azul-negro = 1 bottle 3 units8936 = 1 frasco 3 unidades

LAMY T 51 ink/Tinta 30 ml

With ink residue collecting basin, plastic base.Con recolector de restos de tinta.

Colour/Colores: MinimumProd. No./No art.: sales package

Suministro mnimo

Blue, washable/azul, borrable = 1 bottle 12 units8927 = 1 frasco 12 unidades

Black/negro = 1 bottle 3 units8925 = 1 frasco 3 unidades

Red/rojo = 1 bottle 3 units

8926 = 1 frasco 3 unidades

EngravingGrabacin

ModelModelos


56/7654


LAMY T 10 Ink cartridge/Cartuchos de tinta

Giant ink cartridge for all Lamy fountain pen models. Min. sales package, 20 packs with 5 cartridges each.Cartuchos gigantes. Para todas las estilogrficas LAMY. Suministro mnimo: 20 cajas de 5 cartuchos

Colour/Colores:

Prod. No./No art.:Black/ = 1 box of 5 cartridgesnegro = 1 caja 5 uds.2075

Red/ = 1 box of 5 cartridgesrojo = 1 caja 5 uds.2076

Blue, washable/ = 1 box of 5 cartridgesazul, borrable = 1 caja 5 uds.2077

Turquoise/ = 1 box of 5 cartridgesturquesa = 1 caja 5 uds.2741

Violet/ = 1 box of 5 cartridgesvioleta = 1 caja 5 uds.5783

Blue-black/ = 1 box of 5 cartridgesazul-negro = 1 caja 5 uds.10655

Green/ = 1 box of 5 cartridgesverde = 1 caja 5 uds.11478

LAMY T 11

Ink roller cartridge with stainless steel writing tip 0.7.Colour: blue, washable.Min. sales package: 24 packs with 3 cartridges each.Recambio de tinta T 11, para roller con punta deacero inoxidable, en color azul borrable.Suministro mnimo 24 cajas de 3 recambios.


LAMY Z 24 Converter/Convertidor

Converter for LAMY safari, vista, joy, AL-star, abc,nexx, nexx M.Convertidor para LAMY safari, vista, joy, AL-star, abc,nexx, nexx M


Minimum sales package, 5 converters/Suministro mnimo: 5 unidades

LAMY Z 26 Converter/Convertidor

Converter for LAMY dialog 3, accent, logo, st, linea,cp 1, studio.Convertidor para LAMY dialog 3, accent, logo, st,linea, cp 1, studio


Minimum sales package, 5 converters/Suministro mnimo: 5 unidades


57/7655

Nib sets Plumines

LAMY Z 50 nib/Plumines

Minimum sales package, 5 nibsSuministro mnimo: 5 plumines

Z 50 blanc/acero EFProd. No./No art.: 21153

Z 50 blanc/acero FProd. No./No art.: 15053

Z 50 blanc/acero MProd. No./No art.: 15054

Z 50 blanc/acero B


Z 50 blanc/acero AProd. No./No art.: 21152

Z 50 blanc/acero LHProd. No./No art.: 15050

Z 50 joy 1.1Prod. No./No art.: 15052



Z 50 black/negro EFProd. No./No art.: 15057

Z 50 black/negro F


Z 50 black/negro MProd. No./No art.: 15059

Z 50 black/negro BProd. No./No art.: 15060

Z 50 black/negro LHProd. No./No art.: 15062

EngravingGrabacin

ModelModelos


58/7656

LAMY A 31 32 leather cases/Estuches de cuero

Made of leather, for 1 or 2 pens, available in black.Para 1 y 2 instrumentos de escritura. Color: negro.

A 31 Prod. No./No art.: 2064

A 32 Prod. No./No art.: 2061

Accessoires Accesorios

LAMY A 111 leather cases/Estuches de cuero

Made of high-quality leather, for LAMY pico.Confeccionado en cuero vacuno de primera calidadpara LAMY pico.


LAMY A 112 leather cases/Estuches de cuero

Made of high-quality leather (f.e. for LAMY dialog 3).Confeccionado en cuero vacuno de primera calidadpara LAMY dialog 3.



59/7657


Soft, black, grained leather with velvety-matt surface. For 1, 2 or 3 writing instruments.Suave cuero negro granular y superficie mate sedosa. Para 1, 2 3 instrumentos de escritura.

A 201Prod. No./No art.:24772




Soft, black nappa leather with characteristic embossing. For 1,2 or 3 writing instruments.Suave napa negra con estampado caracterstico. Para 1, 2 3 instrumentos de escritura.




Accessoires Accesorios

EngravingGrabacin

ModelModelos


60/7658

Sales units (empty) Contents as per dealers choice Displays de venta (vacios) Contenido de su eleccin

LAMY safari

V 183: Suitable for 12 fountain pensCapacidad: 12 estilogrficas

Art. no./No art.: 21658

LAMY safari

V 184: Suitable for 12 ballpensCapacidad: 12 bolgrafos


LAMY AL-star



LAMY AL-star




61/7659

EngravingGrabacin

ModelModelos


LAMY nexx



LAMY nexx M



LAMY vista



LAMY safari black/white




62/7660

LAMY joy 15

V 315: Suitable for 12 calligraphic fountain pensCapacidad: 12 estilogrficas


LAMY joy AL 11

V 315: Suitable for 12 calligraphic fountain pensCapacidad: 12 estilogrficas




63/7661

LAMY abc 09 / 010

V 256: Suitable for 12 fountain pensCapacidad: 12 estilograficas


LAMY abc 109/110

V 296: Suitable for 6 pencilsCapacidad: 6 portaminas



EngravingGrabacin

ModelModelos


64/7662

LAMY econ



LAMY noto



LAMY noto




LAMY noto




65/7663

EngravingGrabacin

ModelModelos


LAMY logo 204 M

V 188: Suitable for 12 ballpens/mechanical pencilsCapacidad: 12 bolgrafos oportaminas


LAMY logo 204 M



LAMY logo 206



LAMY logo 205




66/7664

LAMY tipo 337

V 193: Suitable for 12 rollerball pensCapacidad: 12 roller


LAMY tipo 339



LAMY tipo AL



LAMY balloon





67/7665

LAMY set joy Mod. 15

Contents: calligraphic fountain pen model 15(1.5 mm nib), 1 nib unit 1.1 mm, 1 nib unit 1.9 mm,1 pack of ink cartridge T 10 black with metal gift box.Contenido: estilogrfica joy 015 con plumin 1,5 mm,parte delantera 1,1 mm y 1,9 mm +paquete de 5 cartuchos T 10 negro


LAMY set joy AL Mod. 11

Contents: calligraphic fountain pen model 11(1.5 mm nib), 1 nib unit 1.1 mm, 1 nib unit 1.9 mm,1 pack of ink cartridge T 10 black with metal gift box.Contenido: estilogrfica joy 011 con plumin 1,5 mm,parte delantera 1,1 mm y 1,9 mm +paquete de 5 cartuchos T 10 negro


LAMY Promotion display V 401 / LAMY expositor V 401

Available only in selected countries.

No disponible a nivel mundial. Contacten a su distribuidor.

EngravingGrabacin

ModelModelos

Sales units (empty) Contents as per dealers choice

Displays de venta (vacios) Contenido de su eleccin

Sets (excluding pens) Sets (sin instrumentos de escritura)


68/7666


LAMY set logo 05/205

Fountain pen / ballpoint pen with leather pouch,complete with gift packaging.Capacidad para estilogrfica y bolgrafo.Contiene estuche de cuero y caja de regalo



Mechanical pencil / ballpoint pen with leather pouch,complete with gift packaging.Capacidad para bolgrafo y portaminas.Contiene estuche de cuero y caja de regalo






Fountain pen / ballpoint pen with leather pouch,complete with gift packaging.Capacidad para estilogrfica y bolgrafo.Contiene estuche de cuero y caja de regalo



69/7667


LAMY set econ 140/240



LAMY Set HW 97 + 203

Ballpoint pen LAMY 2000 blackwood with penholder,complete with gift packaging.Bolgrafo LAMY 2000 blackwood con bola slida demadera en una caja de regalo.


EngravingGrabacin

ModelModelos


70/7668

Engraving Grabacin

The following special requests are also possible/Tambin son posibles las siguientes opciones: Script letters/Tipo de letra: Max Mustermann Block letters/Letras de molde: Max Mustermann Capitals/Maysculas: MAX MUSTERMANN Initials/Iniciales: M. M. or/o MM Coloured design (only possible for milling engraving - see table)/

Diseo en color (nicamente posible con el grabado en fresa,vase tabla)

Other engraving positions (extended from the clip, left of the clip,

on the clip etc.)/Otras alternativas: (en extensin del clip, a laizquierda del clip, en el clip etc.) Engraving in the other direction for left-handed users/

Grabacin al otro lado para zurdos Several lines engraved (depending on available space,

only possible for laser engraving)/Grabacin en dos lneas(depende del espacio disponible, slo posible con grabacin lser)

Types of engraving/Grabado:

Laser (full name) /Lser (nombre y apellido)

Laser (initials) /Lser (iniciales)

Milling/diamond (full name) /Fresa/diamante (nombre y apellido)

Milling/diamond (initials) /Fresa/diamante (iniciales)

Most of Lamys writing instruments can be engraved with a name. If not specified otherwise, Lamy engraves in blockletters 90 degrees to the right of the clip (or in the clip for LAMY safari, LAMY joy and LAMY AL-star). The engravingon fountain pens is aligned so that it can be read with the cap closed. /Muchos instrumentos de escritura Lamy pueden ser grabados con un nombre. A menos que se indique lo contrario,Lamy realiza el grabado en letras de molde 90 grados a la derecha del clip (en el LAMY safari, el LAMY joy y elLAMY AL-star dentro del clip). El grabado se realizar en el clip, si es solicitado explcitamente y si es tcnicamenteposible.

If several engraving processes are technically possible, Lamy chooses laser engraving as standard. /De poder realizarse varias tcnicas de grabado Lamy elige la grabacin lser automticamente.

Engraving on the clip, only on order / Grabacin en el clip, si solicitado explcitamente:

Standard engraving / Grabacin estndar :

Full name: extended from the clip on ballpoint pens and mechanical pencils (LAMY AL-star and LAMY safari) /Nombre y apellido: como prolongacin del clip en bolgrafos y portaminas (LAMY AL-star y LAMY safari):

Standard engraving with initials in the clip for ballpoint pens and mechanical pencils (LAMY AL-star and LAMY safari) /Grabacin estndar dentro del clip en bolgrafos y portaminas (LAMY AL-star y LAMY safari) Iniciales:

Standard engraving for fountain pens (alignment: legible with the cap closed)/Grabacin estndar en estilogrficas (Alineacin: legible con el capuchn cerrado):


71/7669

Model System/

no. rangeBarrel Cap Clip

Modelo Sistema/ Capu-

no. modeloBarril

chnClip

Fountain pens/Estilogrficas

01 LAMY 2000 F*** F*** D/L

02 LAMY 2000 metal D/L D/L D/L

05 LAMY logo L L -

06 LAMY logo D/L D/L -

09/10 LAMY abc - - -

11 LAMY joy AL - L -

12 LAMY vista F F -

14-19 LAMY safari F F -

15 LAMY joy F F -

25-29 LAMY AL-star L L -

45 LAMY st L L L

49 LAMY linea - - L

53 LAMY cp 1 Pt - - D/L

56 LAMY cp 1 black L** L** D/L

65 LAMY studio D/L D/L L*67 LAMY studio black, imperialblue L L L*

68 LAMY studio palladium L L L*

68 LAMY studio platinum grey - - L*

69 LAMY studio Pt L L L*

74 LAMY dialog 3 / black - - L

80 LAMY scala L L L

82, 85-87 LAMY nexx L - -

88, 94 LAMY nexx M L - -

98 LAMY accent - - D/L

Model System/ Front Upper

no. range section partClip

Modelo Sistema/ Parte Parte

no. modelo delantera superior Clip

Ballpoint pens/Bolgrafos

201 LAMY 2000 - F*** D/L

202 LAMY 2000 metal - D/L D/L

203 LAMY 2000 blackwood, taxus - - D/L

204 LAMY logo M - F -

205 LAMY logo - L -

206 LAMY logo - D/L -

212 LAMY vista - F -

214-219 LAMY safari - F -

225-229 LAMY AL-star - L -

240 LAMY econ - L -

245 LAMY st - L L

249 LAMY linea - - L


256 LAMY cp 1 black - L** D/L259 LAMY cp 1 - D/L D/L

261 LAMY spirit - - L

265 LAMY studio D/L D/L L*

267 LAMY studio black, imperialblue L L L*




274 LAMY dialog 1 - L L

280 LAMY scala L L L

282/283 LAMY noto - F -

285 LAMY scribble - - L*

287 LAMY pico pearlchrom - L -

288 LAMY pico imperialblue, black - L** -

288 LAMY pico white - L -

288 LAMY pico red - - -

289 LAMY pico chrom - L -






Mechanical pencils/

Portaminas

101 LAMY 2000 - F*** D/L

102 LAMY 2000 metal - D/L D/L

105 LAMY logo - L -

106 LAMY logo - D/L -

109/110 LAMY abc - - -

112 LAMY vista - F -

114-119 LAMY safari - F -

125 LAMY AL-star - L -

140 LAMY econ - L -

145 LAMY st - L L

156 LAMY cp 1 black - L** D/L

161 LAMY spirit - - L

180 LAMY scala L L L

185 LAMY scribble - - L*

Model System/

no. rangeBarrel Cap Clip

Modelo Sistema/ Capu-

no. modeloBarril

chnClip

Rollerball pens/Roller

301 LAMY 2000 F*** F*** D/L

302 LAMY 2000 metal D/L D/L D/L

306 LAMY logo D/L D/L -

311 LAMY balloon F F -

312 LAMY vista F F -

314-319 LAMY safari F F -

325-329 LAMY AL-star L L -330 LAMY swift palladium L - L

331 LAMY swift black L** - L

334 LAMY swift anthracite,

imperialblue- - L

337 LAMY tipo - - -

338 LAMY tipo AL L - -

339 LAMY tipo L - -


365 LAMY studio D/L D/L L*

367 LAMY studio black, imperialblue L L L*




374 LAMY dialog 2 L - L






Multi-system pens/

Multisistemas

401 LAMY 2000 - F*** D/L

405 LAMY logo - L -

495 LAMY accent 4pen (3+1) - L D/L

497 LAMY accent 4pen (3+1) black - L** D/L

606 LAMY logo twin pen L D/L -

645 LAMY st twin pen L L L

656 LAMY cp1 twin pen black L** L** D/L745 LAMY st tri pen L L L

746 LAMY st tri pen black L** L** L

759 LAMY cp 1 tri pen cp 1 D/L D/L D/L

Engraving Grabacin

EngravingGrabacin

ModelModelos

Engraving on LAMY writing instruments (D = diamond, F = milling, L = laser)Grabados en los instrumentos de escritura LAMY (D = diamante, F = fresa, L = lser)

* Only initials possible / slo iniciales; ** engraving in gold colour / Color grabado: dorado; *** same colour as pen / mismo color que superficie


72/7670

Notes Notas


73/7671

Notes Notas


74/7672

Notes Notas


75/76

Notes Notas


76/76

catalogo lamy 2013-2

Documents