c– euroopa kohtu statistikacuria.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2008-09/...2008/09/29...
TRANSCRIPT
Aastaaruanne 2006 77
Kohtustatistika Euroopa Kohus
C– Euroopa Kohtu statistika
Euroopa Kohtu üldine tegevus
1. Lõpetatud, saabunud ja menetluses olevad kohtuasjad (2000−2006)
Lõpetatud kohtuasjad
2. Menetluse liigid (2000−2006) 3. Kohtuotsused, kohtumäärused, arvamused (2006) 4. Kohtukoosseis (2000−2006) 5. Hagi valdkonnad (2006) 6. Ajutiste meetmete kohaldamine: lahendi sisu (2006) 7. Kohtuotsused liikmesriigi kohustuste rikkumise kohta: lahendi sisu (2006) 8. Menetluse kestus (2000−2006)
Saabunud kohtuasjad
9. Menetluse liigid (2000−2006)10. Otsesed hagid. Hagiliigid (2006)11. Hagi valdkonnad (2006)12. Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid (2000−2006)13. Kiirendatud menetlused (2000−2006)
Menetluses olevad kohtuasjad 31. detsembri seisuga
14. Menetluse liigid (2000−2006)15. Kohtukoosseis (2006)
Kohtu tegevuse üldine areng (1952−2006)
16. Saabunud kohtuasjad ja kohtuotsused17. Esitatud eelotsusetaotlused (liikmesriikide ja aastate lõikes)18. Esitatud eelotsusetaotlused (liikmesriikide ja kohtuasutuste lõikes)19. Saabunud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid
Aastaaruanne 2006 79
Kohtustatistika Euroopa Kohus
Euroopa Kohtu üldine tegevus
1. Lõpetatud, saabunud ja menetluses olevad kohtuasjad
(2000–2006)1
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Lõpetatud kohtuasjad 526 434 513 494 665 574 546
Saabunud kohtuasjad 503 504 477 561 531 474 537
Menetluses olevad kohtuasjad 873 943 907 974 840 740 731
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Lõpetatud kohtuasjad Saabunud kohtuasjad Menetluses olevad kohtuasjad
2006
80 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Eelotsusetaotlused 268 182 241 233 262 254 266
Otsesed hagid 180 179 215 193 299 263 212
Apellatsioonkaebused 73 59 47 57 89 48 63
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused
5 11 6 7 5 2 2
Arvamused/lahendid 1 1 1 1
Erimenetlused 2 3 4 9 7 2
Kokku 526 434 513 494 665 574 546
Lõpetatud kohtuasjad
2. Menetluse liigid (2000–2006)1 2
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
2 „Erimenetlusteks” loetakse: kohtukulude jaotamine (kodukorra artikkel 74); õigusabi (kodukorra artikkel 76); kaja (kodukorra artikkel 94); kohtuotsuse vaidlustamine kolmanda isiku poolt (kodukorra artikkel 97); koh-tuotsuse tõlgendamine (kodukorra artikkel 102); teistmine (kodukorra artikkel 98); kohtuotsuse parandamine (kodukorra artikkel 66); arestimismenetlus (privileegide ja immuniteetide protokoll); immuniteedivaldkonna kohtuasjad (privileegide ja immuniteetide protokoll).
Eelotsusetaotlused
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused
Otsesed hagid
Arvamused/lahendid
Apellatsioonkaebused
Erimenetlused
300
250
200
150
100
50
02000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Aastaaruanne 2006 81
Kohtustatistika Euroopa Kohus
Ko
htu
ots
use
d
Õig
use
mõ
istm
ise
ise
loo
mu
ga
mä
äru
sed
2
Aju
tist
e
me
etm
ete
ko
ha
lda
mis
e
mä
äru
sed
3
Mu
ud
mä
äru
sed
4
Arv
am
use
d
Ko
kk
u
Eelotsusetaotlused 192 18 23 233
Otsesed hagid 130 73 203
Apellatsioonkaebused 28 30 4 62
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused
1 1 2
Arvamused/lahendid 1 1
Erimenetlused 1 1 2
Kokku 351 49 1 101 1 503
Lõpetatud kohtuasjad
3. Kohtuotsused, kohtumäärused, arvamused (2006)1
1 Mainitud arvud (netoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, võttes arvesse üksteisega seotud kohtuasjade liitmised (mitu liidetud kohtuasja = üks kohtuasi).
2 Õigusemõistmise iseloomuga määrused, mis lõpetavad menetluse (vastuvõetamatus, ilmne vastuvõetamatus, …).
3 EÜ asutamislepingu artiklite 185 või 186 (nüüd EÜ artiklid 242 ja 243) või artikli 187 (nüüd EÜ artikkel 244) või Euratomi asutamislepingu või ESTÜ asutamislepingu vastavate sätete alusel esitatud nõuete või ajutiste meetmete või menetlusse astumise määruse peale esitatud kaebuse alusel tehtud määrused.
4 Määrused, mis lõpetavad menetluse registrist kustutamise, kohtuasja raugemise või kohtuasja Esimese Astme Kohtule saatmise teel.
Otsesed hagid40,36%
Apellatsioonkaebused12,33%
Arvamused/lahendid0,20%
Eelotsusetaotlused46,32%
Erimenetlused0,40%
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse
astumise peale esitatud kaebused
0,40%
82 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus KohtustatistikaL
õp
eta
tud
ko
htu
asj
ad
4.
Ko
htu
ko
oss
eis
(2
00
0–
20
06
)1
Kolm
est k
ohtu
niku
st
koos
neva
d ko
jad
24,3
2%
Pres
iden
t0,
23%
Täis
kogu
0,45
%
Suur
koda
12,3
9%
Viie
st k
ohtu
niku
st
koos
neva
d ko
jad
62,6
1%
Aastaaruanne 2006 83
Kohtustatistika Euroopa Kohus2
00
02
00
12
00
22
00
32
00
42
00
52
00
6
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Kohtuotsused/arvamused
Määrused2
Kokku
Täis
kogu
316
3733
235
274
3148
250
2121
11
22
Väik
e pl
eenu
m91
9124
2452
5235
351
1
Suur
koda
311
3259
5955
55
Viie
st k
ohtu
niku
st
koos
neva
d ko
jad
162
316
515
513
168
177
1018
720
08
208
257
1827
524
55
250
265
1327
8
Kolm
est k
ohtu
niku
st
koos
neva
d ko
jad
5040
9059
4210
160
2787
5127
7811
361
174
103
5115
467
4110
8
Pres
iden
t4
411
113
37
76
62
21
1
Ko
kk
u3
34
53
38
72
71
68
33
93
16
44
36
03
34
44
37
84
23
86
50
94
08
58
46
63
89
55
44
4
1 M
aini
tud
arvu
d (b
ruto
arvu
d) n
äita
vad
koht
uasj
ade
kogu
arvu
, ole
nem
ata
omav
ahel
seo
tud
asja
de li
itmis
est (
üks
asja
num
ber =
üks
koh
tuas
i).
2 Õ
igus
emõi
stm
ise
isel
oom
uga
mää
ruse
d, m
is lõ
peta
vad
men
etlu
se (v
älja
arv
atud
mää
ruse
d, m
is lõ
peta
vad
men
etlu
se r
egis
tris
t ku
stut
amis
e, k
ohtu
asja
rau
gem
ise
või
koht
uasj
a Es
imes
e A
stm
e Ko
htul
e sa
atm
ise
teel
).
84 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
Kohtuotsused/
arvamusedMäärused 2 Kokku
Asutamisvabadus 18 3 21Brüsseli konventsioon 4 4Energeetika 6 6Euroopa kodakondsus 4 4Institutsiooniline õigus 12 3 15Intellektuaalomand 14 5 19Isikute vaba liikumine 18 2 20Justiits- ja siseasjad 1 1 2Kalanduspoliitika 7 7Kapitali vaba liikumine 4 4Kaubanduspoliitika 1 1Kaupade vaba liikumine 8 8Keskkond ja tarbijakaitse 39 1 40Konkurents 26 4 30Maksustamine 51 4 55Põllumajandus 28 2 30Privileegid ja immuniteedid 1 1Regionaalpoliitika 2 2Riigiabi 21 2 23Sotsiaalpoliitika 25 4 29Teenuste osutamise vabadus 14 3 17Tolliliit 8 1 9Transport 8 1 9Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala 9 9Välissuhted 9 2 11Võõrtöötajate sotsiaalkindlustus 6 1 7Õigusaktide ühtlustamine 17 2 19Äriühinguõigus 5 5 10Ühenduse õiguse üldpõhimõtted 1 1Ühenduste omavahendid 6 6Ühine tollitariifi stik 7 7
EÜ asutamisleping 379 47 426EL leping 3 3
ESTÜ asutamisleping
Euratomi asutamisleping 3 1 4Ametnike personalieeskirjad 3 6 9Menetlus 1 1 2
Muu 4 7 11KÕIK KOKKU 389 55 444
Lõpetatud kohtuasjad
5. Hagi valdkonnad (2006)1
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
2 Õigusemõistmise iseloomuga määrused, mis lõpetavad menetluse (välja arvatud määrused, mis lõpetavad menetluse registrist kustutamise, kohtuasja raugemise või kohtuasja Esimese Astme Kohtule saatmise teel).
Aastaaruanne 2006 85
Kohtustatistika Euroopa Kohus
Lõpetatud kohtuasjad
6. Ajutiste meetmete kohaldamine: lahendi sisu (2006)1
Lahendi sisu
Aju
tist
e m
ee
tme
te
ko
ha
lda
mis
e a
rv
Aju
tist
e m
ee
tme
te
ko
ha
lda
mis
e j
a m
en
etl
uss
e
ast
um
ise
pe
ale
esi
tatu
d
ka
eb
ust
e a
rv
Ra
hu
lda
ma
ta j
ätm
ine
/
va
idlu
sta
tud
ko
htu
ots
use
mu
utm
ata
jä
tmin
e
Ra
hu
lda
min
e /
va
idlu
sta
tud
ko
htu
ots
use
tü
his
tam
ine
Konkurents 2 2
EÜ asutamisleping kokku 2 2
Euratomi asutamisleping
Muu
KÕIK KOKKU 2 2
1 Mainitud arvud (netoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, võttes arvesse üksteisega seotud kohtuasjade liitmised (mitu liidetud kohtuasja = üks kohtuasi).
86 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
Rikkumise tuvastamine Rahuldamata jätmine Kokku
Belgia 7 7Tšehhi VabariikTaaniSaksamaa 7 7EestiKreeka 6 6Hispaania 10 1 11Prantsusmaa 5 5Iirimaa 2 1 3Itaalia 13 1 14KüprosLäti Leedu Luksemburg 19 19UngariMaltaMadalmaad 1 1 2Austria 10 10PoolaPortugal 7 7SloveeniaSlovakkiaSoome 7 7Rootsi 2 1 3Ühendkuningriik 7 3 10
Kokku 103 8 111
Lõpetatud kohtuasjad
7. Kohtuotsused liikmesriigi kohustuste rikkumise kohta:
lahendi sisu (2006)1
1 Mainitud arvud (netoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, võttes arvesse üksteisega seotud kohtuasjade liitmised (mitu liidetud kohtuasja = üks kohtuasi).
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Belg
ia
Tšeh
hi V
abar
iik
Taan
i
Saks
amaa
Eest
i
Kree
ka
His
paan
ia
Pran
tsus
maa
Iirim
aa
Itaal
ia
Küpr
os Läti
Leed
u
Luks
embu
rg
Ung
ari
Mal
ta
Mad
alm
aad
Aust
ria
Pool
a
Port
ugal
Slov
eeni
a
Slov
akki
a
Soom
e
Root
si
Ühe
ndku
ning
riik
Rikkumise tuvastamine Rahuldamata jätmine
Aastaaruanne 2006 87
Kohtustatistika Euroopa Kohus
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Eelotsusetaotlused 21,6 22,7 24,1 25,5 23,5 20,4 19,8
Otsesed hagid 23,9 23,1 24,3 24,7 20,2 21,3 20
Apellatsioonkaebused 19 16,3 19,1 28,7 21,3 20,9 17,8
Lõpetatud kohtuasjad
8. Menetluse kestus (2000–2006)1
(õigusemõistmise iseloomuga kohtuotsused ja määrused)2
1 Menetluse kestuse arvutamisel on välja jäetud: kohtuasjad, milles on tehtud vaheotsus või võetud uurimis-meede; arvamused ja lahendid; erimenetlused (st kohtukulude jaotamine, õigusabi, kaja, kohtuotsuse vaidlus-tamine kolmanda isiku poolt, kohtuotsuse tõlgendamine, teistmine, kohtuotsuse parandamine, arestimisme-netlus ja immuniteedivaldkonna kohtuasjad); kohtuasjad, mis lõpevad registrist kustutamise, kohtuasja raugemise või kohtuasja Esimese Astme Kohtule saatmise määrusega; ajutiste meetmete kohaldamise menet-lused ning ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused.
Kestust väljendatakse kuudes ja kümnendikkuudes.
2 Määrused, välja arvatud need, mis lõpetavad menetluse registrist kustutamise, kohtuasja raugemise või kohtuasja Esimese Astme Kohtule saatmise teel.
Eelotsusetaotlused Otsesed hagid Apellatsioonkaebused
30
25
20
15
10
5
02000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
88 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Eelotsusetaotlused 224 237 216 210 249 221 251
Otsesed hagid 197 187 204 277 219 179 201
Apellatsioonkaebused 66 72 46 63 52 66 80
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused
13 7 4 5 6 1 3
Arvamused/lahendid 2 1 1
Erimenetlused 1 1 7 5 4 7 2
Kokku 503 504 477 561 531 474 537
Taotlused ajutiste meetmete kohaldamiseks
4 6 1 7 3 2 1
Saabunud kohtuasjad
9. Menetluse liigid (2000–2006)1
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
300
250
200
150
100
50
0
Eelotsusetaotlused Otsesed hagid Apellatsioonkaebused
Ajutiste meetmete kohaldamise ja menetlusse astumise peale esitatud kaebused
Arvamused/lahendid Erimenetlused
Taotlused ajutiste meetmete kohaldamiseks
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Aastaaruanne 2006 89
Kohtustatistika Euroopa Kohus
Lõpetatud kohtuasjad
10. Otsesed hagid. Hagiliigid (2006)1
Tühistamishagid 8
Tegevusetuse hagid
Kahju hüvitamise hagid
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid
193
Kokku 201
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagid
96,02%
Tühistamishagid3,98%
90 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
Ots
esed
hag
id
Eel
ots
use
tao
tlu
sed
Ap
ella
tsio
on
kae
bu
sed
Aju
tist
e m
eetm
ete
koh
ald
amis
e ja
men
etlu
sse
astu
mis
e
pea
le e
sita
tud
kae
bu
sed
Ko
kk
u
Eri
men
etlu
sed
Asutamisvabadus 14 17 31Brüsseli konventsioon 2 2Energeetika 2 4 6Euroopa kodakondsus 5 5Institutsiooniõigus 7 1 2 10Intellektuaalomand 4 19 23Isikute vaba liikumine 5 8 1 14Justiits- ja siseasjad 1 1 2Kalanduspoliitika 1 4 5Kapitali vaba liikumine 2 5 7Kaubanduspoliitika 1 1Kaupade vaba liikumine 5 8 13Keskkond ja tarbijakaitse 54 3 2 1 60Konkurents 1 14 15 2 32Liikuvate töötajate sotsiaalkindlustus 9 9Maksustamine 7 27 34Põllumajandus 11 43 3 57Regionaalpoliitika 2 4 6Riigiabi 5 9 6 20Sotsiaalpoliitika 21 17 38Teenuste osutamise vabadus 12 10 22Tolliliit 7 7Tööstuspoliitika 10 6 16Transport 7 2 9Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala 8 5 13Välissuhted 2 5 4 11Õigusaktide ühtlustamine 10 8 18Äriühinguõigus 13 12 1 26Ühenduse õiguse üldpõhimõtted 5 5Ühenduste ressursid 2 2 4Ühine tollitariifi stik 9 9Ühine välis- ja julgeolekupoliitika 1 2 3
EÜ asutamisleping 200 249 66 3 518EL leping
ESTÜ asutamisleping 1 1Euratomi asutamisleping 1 1 2
Menetlus 2Ametnike personalieeskirjad 1 13 14
Muu 1 13 14 2KÕIK KOKKU 201 251 80 3 535 2
Saabunud kohtuasjad1
11. Hagi valdkonnad (2006)2
1 Arvestamata taotlusi ajutiste meetmete kohaldamiseks.
2 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
Aastaaruanne 2006 91
Kohtustatistika Euroopa KohusS
aa
bu
nu
d k
oh
tua
sja
d
12
. L
iik
me
srii
gi
ko
hu
stu
ste
rik
ku
mis
e h
ag
id (
20
00
−2
00
6)1
140
120
100 80 60 40 20 0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
BECZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CYLV
LTLU
HU
MT
NL
ATPL
PTSI
SKFI
SEU
K
2006
92 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus KohtustatistikaB
EC
ZD
KD
EE
EE
LE
SF
RIE
ITC
YLV
LTL
UH
UM
TN
LA
TP
LP
TS
IS
KF
IS
EU
KK
ok
ku
2
20
00
512
189
2514
2211
128
104
34
157
20
01
132
1315
1520
1221
105
77
33
1115
7
20
02
82
1617
1122
824
125
1510
12
1516
8
20
03
173
1816
2822
1620
169
2010
65
821
4
20
04
132
1427
1123
327
1413
147
85
1219
3
20
05
83
131
186
119
3619
89
710
57
170
20
06
114
112
2519
97
2528
25
123
132
74
419
3
1 M
aini
tud
arvu
d (b
ruto
arvu
d) n
äita
vad
koht
uasj
ade
kogu
arvu
, ole
nem
ata
omav
ahel
seo
tud
asja
de li
itmis
est (
üks
asja
num
ber =
üks
koh
tuas
i).
EÜ
asu
tam
isle
ping
u ar
tiklid
93,
169
, 170
, 171
, 225
(nüü
d EÜ
art
iklid
88,
226
, 227
, 228
ja 2
98),
EA a
rtik
lid 1
41, 1
42, 1
43 ja
ST
artik
kel 8
8.
2 M
illes
t ühe
hag
i alu
seks
on
EÜ a
suta
mis
lepi
ngu
artik
kel 1
70 (n
üüd
EÜ a
rtik
kel 2
27).
Aastaaruanne 2006 93
Kohtustatistika Euroopa Kohus
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 KokkuR
ah
uld
atu
d
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Ra
hu
lda
tud
Lõ
pe
tatu
d
Otsesed hagid 1 3 1 2 7
Eelotsusetaotlused 1 1 5 1 3 10 5 5 31
Apellatsioonkaebused 2 1 1 4
Arvamused 1 1
Kokku 1 1 7 2 1 7 1 13 5 5 43
Saabunud kohtuasjad
13. Kiirendatud menetlused (2000–2006)1
1 Võimalus kohtuasja Euroopa Kohtus kiirendatud korras menetleda on ette nähtud kodukorra artiklites 62a, 104a ja 118, mis jõustusid 1. juulil 2000.
94 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Eelotsusetaotlused 432 487 462 439 426 393 378
Otsesed hagid 326 334 323 407 327 243 232
Apellatsioonkaebused 111 120 117 121 85 102 120
Erimenetlused 2 1 5 6 1 1 1
Arvamused/lahendid 2 1 1 1 1
Kokku 873 943 907 974 840 740 731
Menetluses olevad kohtuasjad 31 detsembri seisuga
14. Menetluse liigid (2000–2006)1
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
02000 2001 2002 2003 2004 2005
Eelotsusetaotlused
Apellatsioonkaebused
Arvamused/lahendid
Otsesed hagid
Erimenetlused
2006
Aastaaruanne 2006 95
Kohtustatistika Euroopa Kohus
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Määramata 634 602 546 690 547 437 490
Täiskogu / suur pleenum 34 31 47 21 2 2
Väike pleenum 26 66 36 1
Suurkoda 24 56 60 44
Viiest kohtunikust koosnevad kojad
129 199 234 195 177 212 171
Kolmest kohtunikust koosnevad kojad
42 42 42 42 57 29 26
President 8 3 2 1 1
Kokku 873 943 907 974 840 740 731
Menetluses olevad kohtuasjad 31 detsembri seisuga
15. Kohtukoosseis (2006)1
1 Mainitud arvud (brutoarvud) näitavad kohtuasjade koguarvu, olenemata omavahel seotud asjade liitmisest (üks asja number = üks kohtuasi).
Määramata67,03%
Kolmest kohtunikust koosnevad kojad
3,56%
Viiest kohtunikust koosnevad kojad
23,39%
Suurkoda6,02%
Jaotumine 2006. aastal
96 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus KohtustatistikaA
ast
ad
Saabunud kohtuasjad1
Ko
htu
ots
use
d2
Ots
ese
d h
ag
id3
Ee
lots
use
tao
tlu
sed
Ap
ell
ats
ioo
nk
ae
bu
sed
Aju
tist
e m
ee
tme
te
ko
ha
lda
mis
e j
a
me
ne
tlu
sse
ast
um
ise
pe
ale
esi
tatu
d k
ae
bu
sed
Ko
kk
u
Ta
otl
use
d a
juti
ste
me
etm
ete
ko
ha
lda
mis
ek
s
1953 4 4
1954 10 10 2
1955 9 9 2 4
1956 11 11 2 6
1957 19 19 2 4
1958 43 43 10
1959 47 47 5 13
1960 23 23 2 18
1961 25 1 26 1 11
1962 30 5 35 2 20
1963 99 6 105 7 17
1964 49 6 55 4 31
1965 55 7 62 4 52
1966 30 1 31 2 24
1967 14 23 37 24
1968 24 9 33 1 27
1969 60 17 77 2 30
1970 47 32 79 64
1971 59 37 96 1 60
1972 42 40 82 2 61
1973 131 61 192 6 80
1974 63 39 102 8 63
1975 62 69 131 5 78
1976 52 75 127 6 88
1977 74 84 158 6 100
1978 147 123 270 7 97
1979 1218 106 1324 6 138
1980 180 99 279 14 132
1981 214 108 322 17 128
1982 217 129 346 16 185
>>>
Kohtu tegevuse üldine areng (1952–2006)
16. Saabunud kohtuasjad ja kohtuotsused
Aastaaruanne 2006 97
Kohtustatistika Euroopa Kohus
1 Brutoarvud; erimenetlusi ei ole arvestatud.
2 Netoarvud.
3 Sealhulgas arvamused.
4 Esimese Astme Kohus alustas tööd 1990. aastal.
Aa
sta
d
Saabunud kohtuasjad1
Ko
htu
ots
use
d2
Ots
ese
d h
ag
id3
Ee
lots
use
tao
tlu
sed
Ap
ell
ats
ioo
nk
ae
bu
sed
Aju
tist
e m
ee
tme
te
ko
ha
lda
mis
e j
a
me
ne
tlu
sse
ast
um
ise
pe
ale
esi
tatu
d k
ae
bu
sed
Ko
kk
u
Ta
otl
use
d a
juti
ste
me
etm
ete
ko
ha
lda
mis
ek
s
1983 199 98 297 11 151
1984 183 129 312 17 165
1985 294 139 433 23 211
1986 238 91 329 23 174
1987 251 144 395 21 208
1988 193 179 372 17 238
1989 244 139 383 19 188
19904 221 141 15 1 378 12 193
1991 142 186 13 1 342 9 204
1992 253 162 24 1 440 5 210
1993 265 204 17 486 13 203
1994 128 203 12 1 344 4 188
1995 109 251 46 2 408 3 172
1996 132 256 25 3 416 4 193
1997 169 239 30 5 443 1 242
1998 147 264 66 4 481 2 254
1999 214 255 68 4 541 4 235
2000 199 224 66 13 502 4 273
2001 187 237 72 7 503 6 244
2002 204 216 46 4 470 1 269
2003 278 210 63 5 556 7 308
2004 220 249 52 6 527 3 375
2005 179 221 66 1 467 2 362
2006 201 251 80 3 535 1 351Kokku 7908 5765 761 61 14 495 342 7178
98 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
BE
CZ
DK
DE
EE
EL
ES
FR
IEIT
CY
LVLT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
SI
SK
FI
SE
UK
Be
ne
lux
2K
ok
ku
1961
11
1962
55
1963
15
6
1964
24
6
1965
42
17
1966
11
1967
511
31
323
1968
14
11
29
1969
411
11
17
1970
421
22
332
1971
118
65
16
37
1972
520
14
1040
1973
837
45
16
61
1974
515
65
71
39
1975
71
2615
141
41
69
1976
1128
81
1214
175
1977
161
3014
27
95
84
1978
73
4612
111
385
123
1979
131
3318
219
111
810
6
1980
142
2414
319
176
99
1981
121
4117
114
175
108
1982
101
3639
1821
412
9
>>
>
Ko
htu
te
ge
vu
se ü
ldin
e a
ren
g (
19
52
–2
00
6)
17
. E
sita
tud
ee
lots
use
tao
tlu
sed
(li
ikm
esr
iik
ide
ja
aa
sta
te l
õik
es)
1
Aastaaruanne 2006 99
Kohtustatistika Euroopa Kohus
1 EÜ
asu
tam
isle
ping
u ar
tikke
l 177
(nüü
d EÜ
art
ikke
l 234
), EL
lepi
ngu
artik
li 35
lõig
e 1,
ST
artik
kel 4
1, E
A a
rtik
kel 1
50, 1
971.
aas
ta p
roto
koll.
2 Ko
htua
si C
-265
/00:
Cam
pina
Mel
kuni
e.
BE
CZ
DK
DE
EE
EL
ES
FR
IEIT
CY
LVLT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
SI
SK
FI
SE
UK
Be
ne
lux
2K
ok
ku
1983
94
3615
27
196
98
1984
132
3834
110
229
129
1985
1340
452
116
148
139
1986
134
182
119
45
116
891
1987
155
3217
136
25
319
914
4
1988
304
341
3828
226
1617
9
1989
132
472
228
110
118
114
139
1990
175
342
621
425
49
212
141
1991
192
543
529
236
217
314
186
1992
163
621
515
221
181
1816
2
1993
227
575
722
124
143
312
204
1994
194
4413
362
461
131
2420
3
1995
148
5110
1043
358
219
25
620
251
1996
304
664
624
702
106
63
421
256
1997
197
462
910
150
324
352
67
1823
9
1998
127
495
5516
339
221
167
26
2426
4
1999
133
493
417
243
423
567
45
2225
5
2000
153
473
512
250
1231
85
426
122
4
2001
105
534
415
140
214
574
34
2123
7
2002
188
597
38
374
1231
37
514
216
2003
183
434
89
245
428
151
44
2221
0
2004
244
5018
821
148
12
2812
14
522
249
2005
211
451
1110
172
182
336
151
24
1112
221
2006
173
377
1417
241
341
14
2012
23
15
210
251
Ko
kk
u5
33
41
11
15
42
11
71
80
71
74
88
96
16
09
66
62
88
36
01
47
63
41
81
57
65
100 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
Kokku
Belgia Cour de cassation 68
Cour d’arbitrage 5
Conseil d’État 38
Muud kohtuasutused 422 533
Tšehhi Vabariik Nejvyššího soudu
Nejvyšší správní soud
Ústavní soud
Muud kohtuasutused 4 4
Taani Højesteret 19
Muud kohtuasutused 92 111
Saksamaa Bundesgerichtshof 102
Bundesverwaltungsgericht 73
Bundesfi nanzhof 233
Bundesarbeitsgericht 17
Bundessozialgericht 72
Staatsgerichtshof des Landes Hessen 1
Muud kohtuasutused 1044 1542
Eesti Riigikohus
Muud kohtuasutused
Kreeka Άρειος Πάγος 9
Συμβούλιο της Επικρατείας 26
Muud kohtuasutused 82 117
Hispaania Tribunal Supremo 17
Audiencia Nacional 1
Juzgado Central de lo Penal 7
Muud kohtuasutused 155 180
Prantsusmaa Cour de cassation 74
Conseil d’État 34
Muud kohtuasutused 609 717
Iirimaa Supreme Court 15
High Court 15
Muud kohtuasutused 18 48
Itaalia Corte suprema di Cassazione 90
Consiglio di Stato 57
Muud kohtuasutused 749 896
>>>
Kohtu tegevuse üldine areng (1952–2006)
18. Esitatud eelotsusetaotlused (liikmesriikide ja kohtuasutuste
lõikes)
Aastaaruanne 2006 101
Kohtustatistika Euroopa Kohus
Kokku
Küpros Ανώτατο Δικαστήριο
Muud kohtuasutused
Läti Augstākā tiesa
Satversmes tiesa
Muud kohtuasutused
Leedu Konstitucinis Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis Teismas 1
Muud kohtuasutused 1
Luksemburg Cour supérieure de justice 10
Conseil d’État 13
Cour administrative 7
Muud kohtuasutused 30 60
Ungari Legfelsöbb Bíroság 1
Szegedi Ítélötáblá 1
Muud kohtuasutused 7 9
Malta Qorti kostituzzjonali
Qorti ta’ l-Appel
Muud kohtuasutused
Madalmaad Raad van State 51
Hoge Raad der Nederlanden 147
Centrale Raad van Beroep 44
College van Beroep voor het Bedrijfsleven 134
Tariefcommissie 34
Muud kohtuasutused 256 666
Austria Verfassungsgerichtshof 4
Oberster Gerichtshof 59
Oberster Patent- und Markensenat 1
Bundesvergabeamt 24
Verwaltungsgerichtshof 46
Vergabekontrollsenat 4
Muud kohtuasutused 150 288
>>>
102 Aastaaruanne 2006
Euroopa Kohus Kohtustatistika
Kokku
Poola Sąd Najwyższy
Naczelny Sąd Administracyjny
Trybunał Konstytucyjny
Muud kohtuasutused 3 3
Portugal Supremo Tribunal de Justiça 1
Supremo Tribunal Administrativo 34
Muud kohtuasutused 25 60
Sloveenia Vrhovno sodišče
Ustavno sodišče
Muud kohtuasutused
Slovakkia Ústavný Súd
Najvyšší súd
Muud kohtuasutused 1 1
Soome Korkein hallinto-oikeus 18
Korkein oikeus 7
Muud kohtuasutused 22 47
Rootsi Högsta Domstolen 8
Marknadsdomstolen 3
Regeringsrätten 19
Muud kohtuasutused 33 63
Ühendkuningriik House of Lords 35
Court of Appeal 38
Muud kohtuasutused 345 418
Benelux Cour de justice/Gerechtshof1 1 1
Kokku 5765
1 Kohtuasi C-265/00: Campina Melkunie.
Aastaaruanne 2006 103
Kohtustatistika Euroopa Kohus
BE
CZ
DK
DE
EE
EL
ES
FR
IEIT
CY
LVLT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
SI
SK
FI
SE
UK
Ko
kk
u
2006
114
112
2519
97
2528
25
123
132
74
41
93
1952
–200
631
34
3422
83
308
166
352
166
559
210
211
798
311
82
4029
108
28
60
Ko
htu
te
ge
vu
se ü
ldin
e a
ren
g (
19
52
–2
00
6)
19
. S
aa
bu
nu
d l
iik
me
srii
gi
ko
hu
stu
ste
rik
ku
mis
e h
ag
id1
H
ispa
ania
vas
tu e
sita
tud
koht
uasj
ade
hulg
as o
n ük
s ha
gi E
Ü a
suta
mis
lepi
ngu
artik
li 17
0 (n
üüd
EÜ a
rtik
kel 2
27) a
luse
l, m
ille
esita
s Be
lgia
.
Pr
ants
usm
aa v
astu
esi
tatu
d ko
htua
sjad
e hu
lgas
on
üks
hagi
EÜ
asu
tam
isle
ping
u ar
tikli
170
(nüü
d EÜ
art
ikke
l 227
) alu
sel,
mill
e es
itas
Iirim
aa.
Ü
hend
kuni
ngrii
gi v
astu
esi
tatu
d ko
htua
sjad
est o
n ko
lme
hagi
alu
seks
EÜ
asu
tam
isle
ping
u ar
tikke
l 170
(nüü
d EÜ
art
ikke
l 227
), m
illes
t üks
on
esita
tud
Pran
tsus
maa
ja k
aks
His
paan
ia p
oolt.
1 EÜ
asu
tam
isle
ping
u ar
tiklid
93,
169
, 170
, 171
, 225
(nüü
d EÜ
art
iklid
88,
226
, 227
, 228
ja 2
98),
EA a
rtik
lid 1
41, 1
42, 1
43 ja
ST
artik
kel 8
8.
350
300
250
200
150
100 50 0
BECZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CYLV
LTLU
HU
MT
NL
ATPL
PTSI
SKFI
SEU
K
2006
1952
–200
6