bymagasinet kristiansund 1. utgave

Politikerne viser

VÅRMOTEN

Bilprat med

ANTONSLATLEM

Portrettet:

ANNELISEFLAVIK

ET Magasin UTgiTT aV BY'n Oss • UTgaVE 1 2012 • gRaTis

PREMIE-KRYSSORD

lokal vrinytt:

BARNE-SIDE

Åpningstider: Man-fre 08:00-16:30 - Tor 08:00-19:00 - Lør 10:00-14:00

INNHOLDINtERIøRNYttVi oppsummerer vårens interiørtrender �� 6

I lYSEtS hAStIghEtPortrett av Anne Lise Flavik fra Nordic Light ��10

SMåStOffNyttig og unyttig viten fra den store verden ��14

EN SMAK Av IBERIAStemningsrapport og eksotiske oppskrifter fra Innlandet ��16

BRIllEfIN!Optikerne viser sine favorittsolbriller, og tipser deg om hvordan du kan finne dine ��22

BARNESIDENTegnekonkurranse og underholdning for de minste ��24

gjøR BIlEN våRYRBilprat med Anton Slatlem ��26

våR Og vElvæREFinn godfølelsen i By'n oss ��30

fARgEStERK MOtEPer Kristian Øyen og Line Hoem viser vårmoten ��34

PREMIEKRYSSORDLokalprodusert kryssord med fine premier ��40

MEDlEMMER Og SAMARBEIDSPARtNEREOversikt over alle som utgjør By'n oss Kristiansund og bidrar til et levende regionsenter ��44

glIttER. gREll. PåSKEfjEll.Høytflyvende tanker om den gule høytiden��46

øl Og KANONBAllEn presentasjon av Arena - nettverket for unge voksne ��48

3416

30

6

Utgittav: By’n oss Kristiansund asGrafiskutforming: Eggedosis as - www.eggedosis.noTrykk: artko asDistribusjon: PostenForsidefoto: andre T. Ormset - www.fotografandre.noBaksidefoto: Ken alvin JenssenTekstogfoto: alice Bergfall, Elizabeth Bergli Kjønø, Håvard nyeggen Løberg, andré T. Ormset, Henning Hope Rønhovde, iren Hope RønhovdeOpplag: 24 000

Tusen takk til alle våre samarbeidspartnere som bidrar til å gjøre bymagasinet KRisTiansUnD til en realitet.

Kristiansund er stedet for påfyll til alle sanser. Her finner du funn til vårgarderoben. Du kan nyte et godt måltid, mate fuglene i Vann-damman, forelske deg i årets nye utemø-bler eller gi bilen en ny vår på bar asfalt.

Vær så god – her er årets første bymagasin. Det første av 4, fra By’n oss til deg. Vi håper det vil være til glede og nytte.

Med ønske om en vakker vår,iren Hope Rønhovde,Daglig leder i By’n oss Kristiansund as

LED

Er: V

ÅR

IN

ORD

MØ

RSB

YEN Endelig kommer lyset tilbake! Verden

er grønne spirer og smeltende snø, fargerike stativer i klesbutikkene, en plutselig trang til å gjøre hjemmet klart for sommersesongen, forberedelser til nasjonaldag, konfirmasjon og bryllup.

FOTO: HEnning HOPE RønHOVDE

Kristiansund • Vår i by'n oss

4

Nordmøre Energiverk AS Telefon: 71 56 55 00 www.neas.mr.no

REKLAME VS FAKTALike sikkert som at etter regn, blir det sol, kommer også de stormfulle debattene om strøm og pris.

NEAS, og alle andre strømleverandører, kjøper strømmen på den samme børsen og til den samme prisen. Prisforskjellene blir derfor minimale. Det kommer sjeldent tydelig fram til kundene, når fl otte reklamekampanjer ruller på TV-skjermene. En kan få inntrykk av at du kan spare tusenvis av kroner ved å skifte strømleverandør.

Den påstanden er ikke riktig. NEAS er riktig nok ikke billigst i landet, men vi holder oss til fakta, og viser deg dette i tabellen nedenfor.

Vi er nordmøringer for nordmøringer. Vi brenner for det lokale kulturlivet, og bringer mye glede til store og små. Det er vi stolt av. Vi skal gjøre vårt for at differansen fram til de aller billigste strøm leverandørene blir minimal.

Det skal du være trygg på.

- Kjøle bra shjø

GettyIm

age

Send «Spot» til 2258 nå, for å være sikker på at du har/får NEAS Innkjøpspris. Du kan også ta kontakt med vårt kundesenter på e-post: [email protected] eller telefon 71 56 55 25

Norgesenergi NEAS Fjordkraft Gudbrandsdal Ishavskraft LOS Energi Forskjell mellom

Produkt: Gul Spot Innkjøpspris Innkjøpspris Markedskraft SpotKraft Innkjøpspris billigste leverandør lavpris og NEAS per år

KWh/år: www.norges- www.neas.mr.no www.fjordkraft.no www.ge.no www.ishavs- www.los.no energi.no kraft.no

10000 kr 12 110 kr 12 201 kr 12 201 kr 12 321 kr 12 167 kr 12 201 kr 91

15000 kr 16 459 kr 16 476 kr 16 476 kr 16 596 kr 16 501 kr 16 476 kr 17

20000 kr 20 809 kr 20 751 kr 20 751 kr 20 871 kr 20 836 kr 20 751 kr 0

25000 kr 25 158 kr 25 026 kr 25 026 kr 25 146 kr 25 170 kr 25 026 kr 0

30000 kr 29 508 kr 29 301 kr 29 301 kr 29 421 kr 29 505 kr 29 301 kr 0

I eksempelet har vi brukt strømprisen i hele 2011 basert på lokal NordPool El-Spot (der alle kraftleverandører i Norge kjøper strømmen), identisk forbruk hver måned. Betingelsene er hentet fra de ulike leverandørenes nettsider 17. januar 2012. Nettleie vil være identisk, uavhengig av kraftleverandør, og er i eksempelet beregnet etter standard tariff H4N for husholdning. Forutsetter vanligste faktureringsfrekvens og faktureringsform.

Folk begynner nå å komme tilbake for å male over de eggehvite veg-gene som «alle» skulle ha for tre-fire år siden, forteller Gunn Helen

Lystad. For tiden går det mye i grått, både lyse og mørke varianter. Hjemmene våre blir lunere.

– Kundene er bevisste og oppdaterte, og folk legger mer penger i veggen nå enn hva de gjorde tidligere. En trend vi ser er at mange beholder en nøytralitet i stuen, men slår seg løs på soverommet.

Sirkler og striper. Blomster, natur. Kontraster og retro. Det rene mot det grove. Tapethimmelen åpenbarer seg for den som tar turen innom Malia i vår.

– Tapetet er av god kvalitet og er lett å legge. Uansett om du foretrekker funkis eller en klassisk stil – utvalget er stort i alle stilretninger, sier Gunn. I den senere tid har effekttapet og designtapet tatt av. Man får tapet med glassperler, glitter, ulike teksturer og glansgrader.

– De fleste som pusser opp nå velger å tapetsere i alle fall deler av rommet. Enten alle fire veggene, eller en fondtapet.

En annen interessant oppdagelse er at vegg til vegg-teppet for alvor er i ferd med å tas inn i varmen.

- Vi ser at teppegulvet begynner å bli stuerent, sier Gunn. Men fremdeles er det parkett som dominerer i oppholdsrom-mene. Vinyl er også på vei tilbake og har mange bruksområder, legger hun til.

Gunn mener at den generelle interes-sen for interiør er økende.

– Det ser man ved å studere bladhyllene på Narvesen. Der det før var en liten hånd-full magasiner å velge i, kan man nå finne metervis med interiørmagasiner. Vi ser det samme på TV: Til enhver tid går det flere in-teriørprogrammer parallelt. Vi blir inspirert, men det tar ofte litt tid fra vi ser noe vi liker til vi tør å bruke det selv. Vi nordmøringer er ennå litt reserverte. Men vi kommer oss!

Hvordan vi innreder og dekorerer hjem-mene våre handler om å skape identitet, fremme sin personlig-het og gjerne skille seg litt ut. I tiden fremover vil vi – ifølge Malia Kristiansund – se mer farger i innredningen.

GUNNHELENLYSTAD selger

stadig mer farget og mønstret designtapet.

EGGEHVITTPÅ rETrETT

TEKST: iREn HOPE RønHOVDE FOTO: HåVaRD nYEggEn LøBERg


6

DET TIDLØSETEKST: iREn HOPE RønHOVDE FOTO: HåVaRD nYEggEn LøBERg

Hos Hauan interiør skifter sesongene med en viss bedagelighet. Med leverandører som Lexington og Riviera Maison skjer ikke de dramatiske endringene fra år til år, mener butikkmedarbeider Lise-gerd Hauan.

En fordel ved dette er at det er enkelt å kombinere nye kjøp med det du allerede har hjemme, dersom du først har valgt denne stilen, smiler Hauan.

Landlig sjarm, feriestemning, konservativ eleganse, gjestfrihet og en avslappet lunhet preger utvalget av store og små interiørartikler hos Hauan. Gjengangsfargene er hvitt, lin, grått, beige og friske innslag av rødt og blått.

Her kan man finne alt fra sølvtøy til lenestoler. Den klassiske rivierastilen innebærer blant annet rottingmøbler med myke, polstrede puter i lyse farger. I butikken kombineres dette med na-turlig lintøy, grove puter i maritim americana-stil, servise i skin-nende glass og lampeføtter i polert metall for en moderne finish.

Dette er en stilsikker retning som krever lite omskiftning fra år til år for å føles oppdatert og hyggelig. Det lyse og lette passer yp-perlig nå som vi går inn i den varme årstiden, men den kan også gjøres lunere mot høsten ved å tilføre flere pledd og levende lys.

MOTE: Vanskelig å

følge motene? Velg en tidløs

stil!

HAUAN: Naturtoner er in. Stilsikker

inspirasjon hos Hauan Interiør.


7

V i ser fremdeles mye hagemøbler i flettet plast, forteller møbel-ansvarlig ved Bohus Hopen, Venche Bugge. Disse passer

godt i vårt værharde klima, og er relativt vedlikeholdsfrie. Det anbefales likevel å ta vare på hagemøblene slik at de holder i flere sesonger.

– Ved å tørke av støv og sand, og bruke en spray som holder plasten myk, unngår man sprøhet og sprekker. Det er en rask og billig investering!

Interiørtrendene for årets lysere måne-der peker i fire retninger. Først, den klas-siske stilen. Her er det i følge Bugge den tidløse kvaliteten som gjelder. Uttrykket er tradisjonelt, elegant og litt eksklusivt.

– Det ligger nokså nært en landlig stil mot rustikk og har innslag av safariele-menter. Særlig på tilbehøret til denne sti-len finner vi mye striper, ruter og stjerner.

Den rustikke stilen markerer seg også med sin naturlige, landlige og tradi-sjonelle følelse. Lin og hamp inngår i material valget, og suppleres med grener og jordfarger.

Romantikken blomstrer på Bohus. En

renere variant av shabby chic er på frem-marsj. Denne gang er feminiteten tonet ned. Avskallet maling er ikke lenger like fremtredende, men det er tydelige refe-ranser til bestemor-stilen i denne stilarten. Stikkord er blomster, gjerne rosemønster, drivhuskurver, gammelt håndverk, krys-tall, porselen og velur. Stilen holdes hvit eller lys naturfarget.

For dem som bor i en nyere leilighet eller funkishus kan den moderne stilen være det rette valget. Dette passer for dem som tiltrekkes av det rene og enkle. Stilen er fremdeles stram og elegant, men mer organisk enn hva den har vært tidligere. Gjengangsfarger er varme gråtoner, beige og svart. Følelsen forsterkes gjennom bruk av glass og metall.

– Det skal være mulig for alle å finne noe de liker, sier Bugge. Hun forteller at etterspørselen etter furumøbler var påta-kelig i fjor, og denne skal de imøtekomme i år. Det er bestilt inn hvitmalte furubord med kryssføtter.

– Her på Bohus styler vi dem gjerne med grå saueskinnsputer. Da blir de lune og behagelige selv på kjølige vårdager.

Hos Bohus deles vårens hagemøbler inn i fire forskjellige stilarter; klassisk, rustikk, romantisk og moderne. I butikken på Hopen kan man finne hagemøbler med matchende interiørartikler til den stilen som ligger nærmest hjertet.

HAGE FOr ALLETEKST: iREn HOPE RønHOVDE FOTO: BOHUsUTEMØBLER:

Ta vare på utemøblene dine, så varer de i mange

sesonger.


8

HAGE FOr ALLETEKST: iREn HOPE RønHOVDE FOTO: BOHUs

LUNT: Puter og pledd

i utemøblene gjør verandaen lun, selv på en kjølig

aprildag.


9


10

I LYSETS HASTIGHETFor det store gross av lesere er anne Lise Flavik synonymt med

nordic Light. Vi har tatt en prat med livsnyteren med 150 i hvilepuls i forkant av «verdens beste fotofestival».

TEKST: HEnning HOPE RønHOVDE FOTO: anDRé T. ORMsET

Hun hadde funnet plass i sin smekkfulle almanakk – én time har vi fått innvilget til intervju og fotografering. Kanskje én time og ti minutter.

Vi - altså fotografen og jeg - har en stående ordre om å møte opp til avtalt tidspunkt. Ten sharp!

Direkte advart har vi ikke blitt. Men vi har forhørt oss, snappet opp noen rykter. Hun kan være hard som flint, kvass som en sag - rår over gloser som kan påføre den mest liberale sogneprest evig Elvissleik. Hennes gode venn og kollega Morten Krogvold sier hun kan eksplodere over bagateller.

Det handler visstnok bare om profesjonalitet. Noen intensjoner om å detonere en bombe har vi ikke, nei så

menn. Riktig høflige, soignerte og pene i verbene skal vi være.Hadde noen spurt om vi var nervøse, ville vi naturligvis svart

nei - i komplett uoverensstemmelse med sannheten. Det kjennes som vi skal mottas i audiens hvor vår fremste oppgave er å unngå at Flavik utvikler et infernalsk raseri over ren og skjær uprofesjo-nalitet. Noe som dessverre er min profesjonalitet.

Foran den anonyme bygningen i Konsul Knudtzonsgate 4b står vi og glor dumt på en låst dør. Fra en skittengrå februarhimmel snør det sørpe. Vi står og koper. Skoene drikker vann. Titter på klokken, et kvarter igjen. En gruppe på fem-seks karer kommer mot oss. Stanger mot den samme stengte døren. Kikker på oss, vi på dem. Dobbelbooking? Trippel? Vindkastene blir sterkere. Femten minut-ter over. Det ser alt annet enn nordisk lyst ut, og i et øyeblikk forban-ner jeg hele den forblåste holmen Vårherre har spyttet ut i ishavet.

Aldri har jeg sett sørpe fly horisontalt gjennom luften.

BROBYggEREN. Omsider møter Flavik oss med et høylydt smil.– Jøss! Så mange det var her da. To litt smale, revelure øyne un-

der en bestemt lugg glitrer som paparazziblitzer ved en rød løper.Vi hilser, melder vårt ærend. De andre, representanter fra en

håndballklubb, gjør det samme. Interesserte i å se på noen lokaler.– Sånn er det her. Det går i hundre, vettu. Vi tar en omvisning.

Opp med farten! Hun klapper i hendene og forsvinner ut en dør. Etter en guidet tur i Formel 1-fart, befinner vi oss ved et av bordene

i oppholdsrommet som mest av alt ligner en intim kafé. Dempet be-lysning. Fotobøker til salgs, poserende i en steintrapp. Innrammede festivalplakater på veggene. Kristin, festivalsekretæren, kommer med kaffe, en mugge vann, et smil, te hvis noen ønsker det.

– Har du bestandig vært sånn, energisk?– Moren og faren min fikk altså meg, kjøpte joggesko. Så fikk

de ikke flere barn, hehe. Men dere skal ha Moldekopper!Inn på kjøkkenet. Ut av en dampende oppvaskmaskin fisker

hun frem to krus med MFK-logo. – Vi er brobyggere. Byen lider jo av et mindreverdighetskompleks.

Bruker du ikke opptaker? Bare penn og papir? Jeg snakker fort, altså. – Jeg har ganske god hukomm …Med et svisj og et pling klipper hun av setningen. En skål på

bordet.– Spis nøtter! Det er bra for hjernen! Kanskje har hun allerede oppdaget at jeg er treg i nøtta -

trenger flere så å si. For sikkerhets skyld tar jeg en håndfull.

flINK PIKE-SYNDROMEt. – Maaalaga! Hun har nyss fått vite at fotografen er fra Spania, nærmere bestemt Málaga, og synger så en strofe fra en drikkevise av Bellman.

Det er kanskje ikke med overlegg, men underveis registrerer jeg en viss unnvikende måte å respondere på mine spørsmål. Regien er hennes. Svarene anekdoter og små livshistorier. Ett er iallfall sikkert: Vi unngår øyeblikk av pinlig stillhet.

– Fra jeg var fire gikk jeg på ballett. Så var det fotball, turn, friidrett, sangkor – foreldrene mine, ære være dem - ble jo lei alle kontingentene. Kan du ikke bare kjøpe deg en badebukse, da?

Hun tar en slurk kaffe. Med begge hender drar hun i den uk-neppede rødrutete skjorten. Skuler ned på notatboken min.

– Kunne lese og skrive før jeg begynte på skolen. I dag skal vi lære om bokstaven A, sa frøken. Jeg var jo faen meg ferdig med Å! Sko-lelei ble jeg etter første klasse. Rastløs, ja. Det fantes jo ikke noen stimuli den gang. Bodde for nærme skolen til at jeg kunne sykle. Det ble rulleskøyter i stedet. Jeg bodde på rulleskøyter i flere år.


11

Man skulle jo tro at hun aldri hadde tatt dem av seg. Tempoet er påfallende høyt, vendingene krasse, piruettene mangfoldige. Noen knall og fall har det nok blitt, men hun manøvrerer godt. Fryktløs.

– Du stiller høye krav til deg selv …– Og til dem rundt meg! Egentlig burde man skrive sitt eget

intervju. Samtlige tenner i overkjeven flekkes i et stort glis.– Denne perfeksjonen kommer kanskje av at du kan ditt fag og

er nødt til å være din egen dommer?– Jeg lider nok av flink pike-syndromet. Min egen dommer,

jo. Og jeg vil si min verste fiende. Hva er det Krogvold har fortalt deg, egentlig?

– Han beskrev deg som et vandrende paradoks. Du kunne job-bet både i den nordkoreanske hæren og Frelsesarmeen.

Paradokset kaster seg gapskrattende bakover i stolen. To store øredobber som ser ut som de tilhører en vikinggrav kommer til syne.

– Ja, han kan bare snakke, haha. Fantastisk!

PuStEROM. Hun forteller at Krogvold aldri hviler, alltid er påko-blet. Selv er hun nødt til å ta noen avbrekk.

– Og da orker jeg ikke å se andre mennesker.De livsnødvendige stoppene ved enkelte vannhull innebærer

litteratur og film.– Jeg elsker Dostojevskij, disse herlige moralske fortellingene.

Idioten for eksempel. Øynene zoomer inn på meg.– Og jeg er hektet på Mad Men og Ab Fab. Jeg liker Tarkovskij.

Og Down By Law av Jarmusch. Akkurat nå leser jeg en bok om kriminelle i Russland.

– Er du redd for å miste motivasjonen? Falle til ro.– Jeg er nok det. Og jeg har blitt roligere. Men så lenge man

har lekenheten, er det greit. Hadde Nordic Light blitt arrangert i Oslo ville den ha druknet,

mener Flavik. Den eksotiske adressen: Havgapet, vestlandet - er rett og slett lettere å selge. Historiene om hvordan fotofestivalens ypperstegudinne har brukt hval, blondiner og hvaikke for å lokke celebritetene til Nordmøre, er antagelig et studium i blendende overtalelseskunst – eller i skitne tricks. Imidlertid. Når de feterte superstjerner ankommer til Kristiansund - til en litt brokete by, et ærlig og ekte sted som hun sier, er det ikke rom for å være diva. Byens og festivalens intimitet er en nøkkel til suksess.

Med utvidede pupiller erindrer hun høyt om den gang fotogra-fene uoppfordret holdt takketale til de frivillige. Og det året de sang Deilig er jorden minst tredve ganger for William Klein – den fineste sangen han hadde hørt.

KOMPOSISjON. – Hvor er festivalen om 10 år?– Den er her. Men jeg blir ikke for evig og alltid. Regner med å

få med meg 10-årsjubileet. Vi kan aldri bli verdens største foto-festival, men vi kan bli den beste. Vi er den beste! Vi pusler med vårt, gjør det lille vi kan. Oppdrar folk til å lære hva et godt bilde er. Forteller historier, visuell kommunikasjon.

– Synes du fotografiet får den oppmerksomheten det fortjener?- Nei! Vi bombarderes, neddynges av inntrykk, av dårlige

bilder. – Forsvinner i hverdagsstøyen?– Da VG lanserte denne mobiltjenesten, hvor alle kan sende inn

bilder, nyheter … Hun trekker pusten, knytter nevene.

– Det spiller visst ingen rolle om det er godt eller dårlig. Et godt bilde er noe alle er enige om, ikke sant. Er du i tvil, så er det ikke et godt bilde. Jeg har lært så mye av Morten. Ta renessansema-lerne. Botticelli. Venus’ fødsel – det er jo det ultimate. Proporsjo-nene er ikke korrekte, men alle er enige om skjønnheten. Mange, spesielt menn, får nervøst sammenbrudd foran det bildet.

– Som Michelangelos Pietàskulptur. – Nettopp. De gamle mesterne var ekstremt gode på komposisjon. – Du tror på en universell skjønnhet, harmoni?– Ja. Teknikk er så jævla kjedelig – alle kan lære det. Det hand-

ler om blikk, nysgjerrighet og ikke minst komposisjon. – Alle de kjente fotografene, vet den gjengse kristiansunder

hvem de er? Bryr de seg?– Det er en 200 – 300 mennesker i byen som er brennende

opptatt av kultur, som er med på massevis av arrangementer. Og vi har drøssevis av flinke, dyktige frivillige. Men det er så mange som bare sitter hjemme. Det er behov for mentalt påfyll i form av kultur hos noen. Jeg skulle ønske flere lokale innså verdien av festivalen.

– Så var det dette med profet i egen by.– Eller eget land. Vi tigger hele tiden. Jeg er vel kjent for å være

hu kjerringa som vil ha alt uten å betale for det. Men jeg har ikke penger sydd inn i madrassen. Vi har fått statsstøtte, men … jeg synes vi har fått litt stemoderlig behandling. Og det liker jeg ikke. Jeg skal uansett lage et fotografhus uten de jævla – nei, ikke skriv det – uten de pokkers millionene!

IKKE vEtt tIl å væRE REDD. Plutselig ligger halve festivalsje-fen i en vannrett linje ut fra stolen, henvendt mot kontoret.

– Har vi ikke verdens beste jobb, Kristin?Et par sekunder går før et usannsynlig uentusiastisk «jaaa»

brummes bak en pult, til vår latter. Like etter kvitrer resepsjonis-ten forbi bordet: – Jobben er en liiiidenskap!

Jeg er vel kjent for å være hu kjerringa som vil ha alt uten å betale for det. Men jeg har ikke penger sydd inn i madrassen.


12

– Kanskje skulle vi fått inn en mann her. Tre damer, liksom. Eller jeg kan kalle meg Alf. Initialene mine. Føler meg ikke spesielt femi-nin. Vokste opp med gutta og var med og pissa oppetter veggene.

Krogvold bruker ofte den latinske frasen Memento mori - husk, du skal dø, nærmeste som et mantra. Homo ludens, det lekende mennesket, må være beskrivende på kompanjongen. Å være seg selv er et begrep som fort kan bli klamt, i all sin påtrengende subjektivitet. Men Flavik fronter ikke seg selv. Anser seg som en formidler – men innser at hun kan bli lite selvhøytidelig.

– Det er jo ikke alltid like bra. Har ikke vett til å være redd. Mange, særlig skakkjørte menn, føler seg truet.

– Det kan jeg forstå.Fortennene blottes og forsvinner ned i kaffekoppen.

SKYtSENglER. Tross inngående beskrivelser av hennes engasje-ment, rastløshet, energi og arbeidsmoral, bedyrer Flavik at hun fint kan sitte rolig i tolv timer lange middagsselskaper – så lenge det er ordentlig. Etter sigende innebærer det Amaronevin, og den gode samtale om livets realiteter. Hun sitter tross alt overskrevs over kloden, og kan tillate seg kontinentale vaner. Arrangerer såkalte workshops verden rundt.

– Jeg er født i feil land. Føler meg latino, har den pulsen og rytmen. Og jeg bor på Grønland i Oslo.

Øynene smalner, er det en trass i stemmen? –Altså, jeg er ikke begeistret for mennesker som ikke er tole-

rante for andre kulturer eller folkeslag. Hun legger hendene bak hodet, samler håret i en hale og slipper det.

– Ah, jeg kjenner meg igjen i bildet. 50-åringene: Selvrealise-ring, kulturinteressert, tid til seg selv når ungene – for dem som har det – flytter ut.

– Klisjeen er sann?– Klisjeer er ofte sanne. Og har ikke alle damer over femti en

skytsengel?– Er du troende?– Ja, jeg er troende. Man kan være humanetiker og likevel tro.Vår audiens holder på å gå i alminnelig oppløsning.– Vi tar bildene ute! Kristin, får jeg låne jakken din? Jeg vil lage

engler i snøen. Skytsengel er tema!– Du kan ikke rulle i sørpa med min jakke, repliserer kontoristen. Men Flavik er allerede ute. Med et takk for kaffen og forsikrin-

ger om at Flavik ikke skal rulle i den gule snøen, iler vi etter. Og så. Inn på Grand hotell

stormer hun, åpner en dør til et kontor.

1,2,3! Plutselig bærer jeg en gardintrapp under armen, en nødvendighet til fotogra-feringen.

– Får du det bestandig som du vil?

– Ja!– Og hvis ikke …?– Det er vel da jeg eksploderer,

smiler Flavik.Mer enn to timer er gått. Ingen

eksplosjoner. Bildene er knipset. Over en snøskytsengel med skitt på vingene skilles vi med omfavnelser og latter.

Jeg blir stående. Hører ennå formaningen: Ingen nysgjerrighet og lek, da kan du like gjerne legge deg ned.

Homo ludens har nok skjønt det: Memento mori.


13

SMÅ

STO

FF

Påsken er gul, og i den anledning byr man på gule drinker. Til gul genser trenger du vodka og Bols bananlikør. Bland 2 cl av hver og fyll opp med sprite i et longdrinkglass. gin Tropical lager du av 3 cl gin, 2 cl sitronsaft, 2 cl pasjons-fruktjuice og 1 cl appelsinjuice. Fyll opp longdrinkglasset med sodavann og pynt med en spiral appelsinskall. Et

alkohol fritt alternativ er Caribbean Cocktail som trylles frem ved å blande en skrelt mango uten

steiner, en skrelt banan, saften fra en stor appelsin, litt limesaft og noen isbiter i en blender.

GULE DRINKER

EUROPA PÅ GODT OG VONDTifølge Lonely Planet kan verden takke Europa for følgende: Pizza, shakespeare, Rubiks kube, fotball, guinness-øl, cellofan, sykler og tresko. Den kjente reise-guiden er mindre begeistret for at europeerne oppfant jodling, annen verdenskrig og euro-disco.

TOPP5JENTENAVN• Emma • nora• sara• sofie• Linnea

TOPP5GUTTENAVN• Emil• Lukas • Mathias • William• Magnus

ifølge statistisk sentralbyrå var dette de mest populære navnene på nyfødte babyer i norge 2011. Det sies at nordmenn pleier å ta etter sverige, og at mye brukte navn i sverige gjerne dukker opp på toppstatistikkene her hjemme et par år etter. Hvis så er tilfelle, kan vi forvente mange norske dåpsattester med alice, Maja, Elsa, Julia, Oscar, Hugo, Elias og Oliver i 2012-2013.

MEST BrUKTE NAVN I 2011


14

FOTO

: sTa

BB

UR

ET a

s

Med vårlyset melder behovet seg for å foreta en durabel husvask. Eddik er et naturlig ren-gjøringsprodukt som er giftfritt, økonomisk og miljøvennlig. Like deler eddik og vann utgjør et effektivt middel for innvendig rengjøring av kjøleskapet, og en kopp eddik i oppvaskmaski-nen fungerer som maskinrens. Dusjvegger kan sprayes med eddik før man går løs på dem med vann, slik løsner kalkbelegget lettere. grillen kan klargjøres for grillsesongen ved å helle eddik på sammenkrøllet aluminiumsfolie og skrubbe løs.

Har du en konfirmant i huset? Bordkortene til selskapet kan du lage selv. Det finnes mange gode ideer på internett. Hva med å bruke steiner, skjell, blomster, barndomsbilder eller telys? Det meste kan gjøres personlig med litt maling, en påskrift eller perler, for eksempel. Hvis ungdommen har en spesiell hobby kan også dette implementeres i festbordet. sportsutstyr eller noteark tar seg godt ut med litt fantasi.

FANTASIFULLE BORDKORT

i oldtidens Egypt benyttet man døde mus for å kurere tannpine. Oppskriften var enkel: Mos en mus og putt den i munnen. Døde mus ble også ansett som nyttige i dronning Elizabeths England. Her var det vanlig skikk å fjerne vorter ved å legge en halv mus over dem. sengevæ-tere kunne også risikere å få servert musepai for å gjøre bukt med sine problemer.

KrEATIV MEDISIN

GrØNN RENGJØRING


15

EN SMAK AV

IBErIATEKSTOGFOTO: aLiCE BERgFaLL

På innlandet ligger det en liten perle av en restaurant. Den kan være vanskelig å finne for de som ikke vet om den, men de som har vært her kommer tilbake igjen og igjen. når man kommer inn i varmen på Barcarole befinner man seg nemlig ikke lengre i Kristiansund, men i en autentisk lokal tapasrestaurant et sted ved Middelhavet. samtidig virker Barcarole helt hjemme på innlandet, eller Tahiti, som lokalbefolkningene kaller øya. På innlandet har det nemlig

alltid vært innslag av andre kulturer, smaker og lukter.


16

Portugisiske Miranda Lopes driver Barcarole og fordeler arbeidstiden sin mellom kjøkkenet, restauran-ten og baren Salt, som ligger i

nabobrygga. Miranda beskriver Barcarole som varm og romantisk. Restauranten har bare en håndfull med bord, en egen vin-«kjeller» med innsyn, en stor åpen peis og utsikt mot havnebassenget. På som-merhalvåret kan man nyte maten like ved vannkanten. Menyen består av tapas av en Iberiansk variant, nemlig en krysning mellom spansk og portugisisk matlaging. Miranda er opptatt av at maten skal ha sjel.

Her er alt hjemmelaget fra bunnen av. Jeg håndplukker varene og kjøper alt ferskt, slik får jeg den beste smaken, sier Miranda mens tar nybakte brød ut av ovnen.

Det lukter himmelsk på kjøkkenet som er enda mer intimt enn selve restauran-ten. Miranda har ingenting imot å ha et lite kjøkken, her gjelder det bare å være organisert. Miranda forbereder mat på en måte som gjør at det ser veldig enkelt ut, selv om han jobber med mange forskjel-lige retter samtidig. Alt på menyen blir servert i tradisjonelle keramikkskåler fra Portugal.

uPREtENSIøSt. Miranda er opprinne-lig fra Algarve, men var innom Eide i en periode før han flyttet til Kristiansund. I tillegg til den vanlige restaurantdriften driver også Miranda baren Salt, som ligger vegg i vegg med Barcarole. Den ener-giske kokken leverer også catering, og gir matkurs til grupper som vil lære iberisk

matkunst. Skal man ha selskap hjemme, kan man også leie Miranda som kokk – da tar han med råvarene og lager mat på kundens eget kjøkken.

«Tapas så god at du får lyst til å kysse kokken» lyder slagordet til restauranten og dette er ikke langt fra sannheten. Mi-randas tapasretter er en smaksopplevelse av de sjeldne og porsjonene er rike. Anret-ningen er enkel og her bryter man brødet med hendene, Barcarole er et upretensiøst og avslappet sted.

EKSOtISKE fRIStElSER. Den lille tapasrestauranten på Innlandet har blitt en favoritt for mange kristiansundere. Barcarole er nemlig en skatt for de som setter pris på fantastiske matopplevelser i koselige omgivelser. Restaurantsjef Aleksandra Smeder fra Polen har en egen teori om hvorfor Ola og Kari Nordmann elsker tapas.

Nordmenn elsker jo buffet, smiler Alek-sandra mens hun dekker på med mange forskjellige småretter til hele bordplaten er dekt.

På Barcarole kan man bestille en full meny, eller man kan nyte en god flaske vin sammen med et par tapasretter. Aleksan-dra lager også sangria, både med rødvin, hvitvin og champagne. Barcarole er så au-tentisk spansk/portugisisk som man kan få det på en forblåst øy på Nordvestlandet. Miranda har brakt Iberia til Innlandet. Men det er ikke første gangen at en portu-giser frister Kristiansundere med eksotiske smaker fra sør. Kanskje det er derfor at vi trives så godt på Barcarole?

Tapassågodatdufårlysttilåkyssekokken


17

BATATAS BrAVASDenne retten kan lages på mange forskjellige måter, og Miranda bytter oppskrift regelmessig. Her er en enkel og rask variant som passer utmerket som siderett til Cataplana.

Tiltopersoner:• 6 amandinepoteter deles i halv med skallet på og kokes i 20 minutter.• stek potetene så i pannen med litt olivenolje, hvitløk, salt og pepper.• Dryss rikelig med hakket bladpersille på toppen.

TAPASMEDSJEL: Miranda Lopes mener at mat skal ha sjel.


18

SJOKOLADE FONDUE MED FrUKTMan trenger ikke en spesiell fonduegryte for å lage sjokoladefondue, men en anretning som holder sjokoladen varm er fint.

Tiltopersoner:• Varm opp 50/50 hvit sjokolade og mørk kokesjokolade sammen med

1 ss vann til det smeltes sammen.• skjær opp en seleksjon av frukt i biter (banan og jordbær passer perfekt

til sjokoladen).• sjokoladesausen og frukten serveres side om side.

CATAPLANA MED KLIPPFISK OG SCAMPICataplana er en Portugisisk rett som tradisjonelt lages i en spesiell panne hvor lokket har samme form og størrelse som selve pannen, men kan godt lages i en vanlig gryte eller i stekepanne med lokk.

Tiltopersoner:• Hakk opp 1 rød paprika, ½ løk og legg grønnsakene i en varm gryte

sammen med 1 ss tomatpuré• Bland i 44 ss olivenolje, 10 cl hvitvin, salt og pepper• Tilsett 300 gram klippfisk i terninger og kok retten under lokk i 20

minutter på middels varme• Tilsett så 6 stk scampi uten skall og la koke i 5 minutter til.• Dryss på rikelig med hakket bladpersille før servering.

sjømaten kan erstattes med valgfritt kjøtt eller grønnsaker. Lammecarré er spesielt godt i denne Cataplanaoppskriften!

LA DEG INSPIRERE- på bryggekanten

AMFI STORKAIA BRYGGE – FOR HANDEL OG HYGGE ÅPENT MAN-FRE 10-20 LØR 10-18 AMFI.NO

SCAN KODE FOR MER INFO OM SENTERET!

OVER

40 BUTIKKER

FØLG OSS PÂ FACEBOOKfacebook.com/amfi storkaiabrygge

AMFI Futura, Kristiansund | www.interoptik.no

Solbriller som tar vare på hele deg

Interoptik Futura er solbrillebutikken i Kristiansund

Carrera for den røffe

kr 1.185,-

Gucci for den seriøse

kr 2.250,- kr 1.240,-

Marc by Marc Jacobs for den moderne

kr 1.312,-

Ray-Ban for den bevisste

Ray-Bankr 1.067,-

LA DEG INSPIRERE- på bryggekanten

AMFI STORKAIA BRYGGE – FOR HANDEL OG HYGGE ÅPENT MAN-FRE 10-20 LØR 10-18 AMFI.NO

SCAN KODE FOR MER INFO OM SENTERET!

OVER

40 BUTIKKER

FØLG OSS PÂ FACEBOOKfacebook.com/amfi storkaiabrygge

BRILLEFIN!TEKST: HEnning HOPE RønHOVDE

FOTO: anDRé T. ORMsET

Siv Åsne Holten forteller at sol-brillemoten for året innebærer mye fra 50-, 60-, 70- og 80-tal-let, tilpasset dagens mote bilde.

– Akkurat nå ser vi mange forskjellige trender innen solbrillemote. Det er vanske-lig å plukke ut en enkelt tendens, det meste er faktisk lov. Kristian-sundere blir stadig mer vågale. Det synes vi er utrolig gøy.

RunarAlstad går for en sporty solbrille, og går derfor for en sporty solbrille av Oakley. Pitbull heter den.

LiseBergeforetrekker litt nøytrale briller, da klassisk er hennes stil. Disse brillene er fra Persol.

SivÅsneHolten har valgt en retro, og cateye-aktig solbrille. Den bringer Audrey Hepburn og andre 50- og 60-talls stilikoner i erindring. Retro sol-brillene heter Prada SPR 05N.

Røffe, enkle, men likevel trendy. JanneRosvoll går våren i møte med et par røde solbriller fra Gucci 3505/S. Passer til både unge og voksne.

En klassisk og elegant brille er hva SilviaKarinDyrnes foretrekker. Disse heter Prada SPR 03N.

Klassisk og enkel herrebrille. DitlefBerge iført siste mote fra Gucci. GG1001/S.

AnnMariBerge har valgt seg en Gucci-brille (GG3532/S): – Simpelthen fordi det er min farge. Hun forteller at brillene passer kvinner i alle aldre.

Den tradisjonsrike alfred Berge synsam med 80 års erfaring, kan oppvise en bredde i personlig smak blant sine syv ansatte.


22

sanssouci optikk i gågata er et av byens ferskeste tilskudd på optikerfronten.

Michael Probst hos Sanssouci optikk har valgt en Dior (Dior Havane) OK4VP - fra fjorårets kolleksjon.

– Solbrillemoten 2011 og 2012 overlapper hveran-dre, sånn sett har jeg en litt tidløs brille. Probst opplyser at vårens og sommerens trendbilde vil preges av store briller, gjerne runde, mye 70-talls inspirert, vintage – og fargene er dongeriblå, oceanblå, mosegrønn, bordeaux og sort. Farvede glass er også en trend. Solbrillene skal være svakt buede, følge øynene.

– Det er både lettere og vanligere å reise til utlandet enn før og folk henter i langt større grad impulser uten-fra. Folk er rett og slett mer motebevisste – dette gjelder både den yngre og eldre generasjonen.

Brillestylist Helene Oxaas ved interoptik Futura har svarene:

– Bredden på solbrillen skal falle jevnt med det bre-deste punktet i ansiktet. Er det for eksempel kinnbena, skal den ligge fint og jevnt med dem.

Har man et langt ansikt bør stangfestet, som er tyng-depunktet, ligge midt på eller lavt på brillen. Da vil man visuelt «korte ned» lengden. Sitter stangfestet høyt, blir ansiktet «lengre» – ideelt for dem med kort ansikt.

Oxaas forteller at det finnes mye å velge mellom både for dem med smalt og bredt ansikt. Flere modeller kan tilpasses og justeres for bedre passform. Enkelte merker har også forskjellige størrelser i flere modeller som kunden lett og uten forpliktelse kan bestille for prøving.

Videre bemerker Oxaas at det er vanskelig å finne én solbrille som passer alle anledninger: Er den til bruk ved vann og snø? Bilkjøring? Sport og fritid? En varm sommerdag ved restauranten? Her spiller farge i glass, fargegrad og flere tilpasningsmuligheter på selve inn-fatningen en vesentlig rolle. Kanskje bør man investere i to par?

– Utover dette er det meste «lov». Når du går inn i en profesjonell solbrillebutikk skal du slippe å føle deg utrygg på hva du bør prøve og ikke. Det er her Brille-stylistene med sin kompetanse kommer inn. Det er vår jobb å veilede deg ut fra de behovene du har.

Det går mot lysere tider og kanskje er det på tide å gå til anskaffelse av nye solbriller. Vi viser deg vårmoten og optikernes personlige favoritter.

Men hvordan finne den perfekte solbrillen til din ansiktsform?


23

BARN

ESID

EN

Bli med på tegnekonkurranse! send oss en vårtegning, så trekker vi ut en heldig vinner som får tegningen sin på trykk i neste utgave. Vinneren får

også et klippekort på sundbåten og et valgfritt klesplagg til en verdi av 300 kr fra Raballer.

Tegningen kan sendes til By’n oss Kristian-sund, Postboks 473, 6501 Kristiansund

eller på e-post til [email protected] merket «tegnekonkurranse».

Trekningen skjer 2. mai. Husk å oppgi navn

og adresse.

Hvor mange dyrenavn kan du finne her? Du kan lete både bortover og nedover.

Hvorfor har elefanten en grønn sokk, en rød sokk, en gul sokk, en blå sokk og en sort alpelue?– Fordi den skal gjemme seg i non-stop posen. – Men jeg har aldri sett en elefant i en non-stop pose! – nei, der ser du at kamuflasjen virker.

Kelneren: – skal De ha gul eller brun ost på rundstykkene? gjesten: – Det spiller ingen rolle, jeg er fargeblind.

VITSER

FINNDYrENE

TEGNEKONKUrrANSE

g T s a U H K U P L P R K a T T Q R E V g i i s g U g B i T B n n s L M a R s V i n U g a a K a n i n g E C V O n K O a L a E g H i K g a P E K J R i U n s E R a g E i T R n D E H E s T H E Y a D V s F B J ø R n O F i M K E n g U R U D F n F


24

Design and quality made in Austria | www.silhouette.com

Fosnagt. 30b,Kristiansund N.+47 71 67 11 70www.smia.no

VG 13.01. 2006

Kurs, konferanse, møter,selskap – for opptil 50 pers.

med godmat og trivseli en historiskatmosfære

HO

LM K

ristia

nsun

d ww

w�s

mia

�no


25

Mens noen synes det greier seg med å skifte til sommerdekk, lar andre seg friste til ny bil. Et sted midt i mellom ligger

det du bør gjøre hver vår; nemlig ta en full sjekk på bilen din.

– Er det en ny bil, bør du ha den inn til service hvert år i hele garantiperioden nettopp for å ivareta garantien. Har du en eldre bil, kan du godt ta sjekken selv, der-som du vet hvordan, sier Anton Slatlem, kjøpmann, selger, daglig leder og super-sjef hos Slatlem AS.

SERvIcE Og DEKKSKIft. Mange velger å ta en service på bilen samtidig som de legger om til sommerdekk. Og servicen er viktigere enn du tror, selv om du ikke har ny bil. Vet du for eksempel hvor ofte en registerreim skal skiftes og hvilke konse-kvenser det får om den ryker?

– Registerreima skal skiftes hvert femte år, minst. Gjør du ikke det, kan den lett ryke og da står du overfor et gigantisk motorhavari, forklarer Slatlem.

Vedlikeholdet og vårservicen på en bil kan oppsummeres slik, ifølge Slatlem:

SIKKERHET:1) Dekk og lys. Vinterdekk skal minst ha tre millimeters dybde. Sommerdekk mini-mum 1,6 millimeter.

DRIFTSMESSIG:2) Skift olje minst en gang per år uansett hvor lite du kjører. Skift vann.– Mange sier at bilen deres ikke bruker

olje. Da er det noe galt. Bilen skal bruke olje, men når man kjører lite blir oljen tynnet på grunn av at det kommer bensin i den, så uansett: Skift olje hvert år!, opp-fordrer Slatlem. 3) Kontrollere registerreima. Ryker den vil ventiler, topp, stempel og mer gå i stykker.

ANNET:4) Skifte pollenfilter i kupeen for å hindre forurenset luft. 5) Følge med på at EU-kontrollen er tatt, hvis ikke klippes skiltene. 6) Ta en grundig vask med as-faltrens, vask inni dører, smør opp dører, poler bilen og ta en skikkelig understellsvask for å få vekk salt og sand.

– Bremser slites mye mer nå enn før, faktisk. Jeg vet ikke om det er på grunn av veier, salting eller røffere kjøring, sier Slatlem.

I tillegg forteller han at det å glemme å sjekke oljen er en veldig typisk feil å gjøre.

– Mange tar ikke egen kontroll på bilen hvor de følger med på olje- og vannivå, fortsetter han.

KlARgjøR BIlEN tIl fERIEtuREN. En ny bil har 12 års rustgaranti og gjerne fem års garanti på resten av bilen.

– Derfor er det sinnsykt viktig å ta ser-vice en gang per år, hvis ikke gjelder ikke garantien lenger, kan Slatlem fortelle.

April, mai og juni er de tre store må-nedene når det gjelder salg av nye biler,

samt det å ta en ekstra sjekk. Mange vil ha alt i

orden til ferien. Siden Slatlem AS feirer 50 år

med nybilsalg på Nordmøre, er det spesi-elt mange gode tilbud i år.

– Den første bilen solgte vi i 1962. Det var en Simca, en bil som ikke produseres lenger, sier Slatlem.

I år er det største prosjektet å skifte ut alle bilene til alle Nordmørskommunene, over 100 biler til sammen.

Alt tyder på mange nye gode år for Slatlem AS.

– Man er jo avhengig av bil uansett hva man skal og det er gjerne ikke bare en bil per familie lenger, men gjerne to eller tre. Vi henger jo ikke akkurat med hodet av den grunn, avslutter Slatlem med et lurt smil.

KJØPMANN: Daglig leder og

kjøpmann Anton Slatlem hos Slatlem AS terper på

hvor viktig det er å sjekke registerreima og viser hvor på bilen den sitter. – Ryker

reima, ryker motoren, sier han.

GJØRBILEN VÅrYrTEKSTOGFOTO: ELizaBETH BERgLi KJønø


26

Er bilen så gammel at det er på tide med en ny? Vet du hvordan du sjekker oljen? Når sjekket du sist registerreima di?

VÅRSJEKK: Allerede har bileiere begynt å forberede

bilen til våren. Sjekk olje, bremser og styring når du legger om til som

merdekk.

By’n oss Kristiansund består av mange ressurs-sterke lokale bedrifter som i fellesskap jobber for et attraktivt Kristiansund.

By’n oss arrangerer alt fra Pepperkakebyen til Byutviklingskon-feransen og skaper aktivitet og dialog gjennom hele året. Det er også vi som henter inn tivoli i sommerhalvåret og gir ut magasi-net du holder i hånden.

ANNONSERINg I BYMAgASINEt. Annonsering i bymagasinet er forbeholdt våre medlemmer, aksjonærer og samarbeidspartnere.

Som medlem får din bedrift tilgang på et nettverk med mange muligheter. Dere får tilbud om rimelig markedsføring, reell inn-virkning på handelsrettede tiltak, kurs og rabattert deltakelse på Byutviklingskonferansen.

SAMfuNNSENgASjEMENt. Viktigst av alt er at bedriften viser samfunnsengasjement ved å støtte opp om By’n oss som det koordinerende ledd for handel, service og opplevelser i hele Kristiansund.

PRISER. Priser for ett års medlemskap varierer fra kr 4000,- og oppover, avhengig av antall årsverk. Det skal lønne seg å være medlem!

By’n oss Kristiansund er medlem av Norsk sentrumsutvikling, Kom Vekst, Destinasjon Kristiansund og Nordmøre og Opera-lauget. Les mer om oss på www.bynoss.no.

ANNONSEREI BYMAGASINET KrISTIANSUND?

www.bynoss.no

Info fra By'n oss

AMFI Storkaia Brygge I Telefon 21 07 99 20

299,-Damestr.

399,-Damestr.

R

199,-Damestr.

R

999,-Damestr.

R

799,-Damestr.

R

299,-Damestr.

399,-Damestr.

R

499,-Damestr.

399,-Damestr.

R

799,-Damestr.

R

Marco Tozzi

BLIMED: BlimedlemiBy’nossKristiansund!


28

Hold deg naturlig friskLife Kristiansund

tlf. 71 67 93 10 www.life.no

169,-Veil. 229,-

Dypere og mer varig brunfarge!

Kjøp en solkrem og få et par solbriller på kjøpet.

149,-Veil. 199,-

164,-Veil. 194,-

Jubel i Kristiansund

13. - 22. april

Kirketomta og

Kongens Plass

VELKOMMENTIL TIVOLI

Supersnurr mandag 16. april - onsdag 18. april

Kjør så mye karusell du orker for 250,-

Åpner:Hverdager kl. 16

Lørdag og søndag kl. 13


29

VÅr OG VELVærE: FINNGODFØLELSEN

TEKSTOGFOTO: ELizaBETH BERgLi KJønø

Pause VannJa gjemmer seg blant alle de store industri- og bu-tikkbyggene i Industriveien på Løkkemyra. Som navnet tilsier

kan de by på en unik liten pause, i form av avslapping og velvære.

– Ideen om å tilby vannmassasje ble født da jeg besøkte en venninne på Sunn-dalsøra som drev med dette. Så langt er jeg den eneste som driver her i Kristian-sund, forteller innehaver og daglig leder Unni Hope.

Pause VannJa startet opp i 2009. Vann-massasje er slett ikke så vått som det høres ut. Hope kan tilby to forskjellige slags vann-massasjesenger med robotarmer som styrer vannstrålene. I begge er det et beskyttende trekk mellom deg og vannstrålen.

MASSASjE MED KlæR På. – Man trenger ikke engang å kle av seg. Mange kvier seg for massasje, både fordi de må kle av seg og på grunn av de klissete oljene. Her trenger man ikke bekymre seg for noe av dette, forklarer Hope.

Pause er åpen for telefonbestilling, til og med for timer søndag, men også drop-in, selv om Hope ikke garanterer at hun er til stede om du skulle ta den sjansen.

– Jeg har blitt helt avhengig, sier en kunde som kommer ut mens vi sitter og intervjuer Hope.

– Det løser opp veldig bra og er godt både for kropp og sjel, fortsetter kunden.

lItt EKStRA lIfE. Fra vannmassasje på Løkkemyra tar vi turen til sentrum, nærme-re bestemt Life, hvor Vibeke Slettvåg Dahl driver helsekostbutikk «med noko attåt».

– «Servicen» på kroppen bør vare hele året, sier Slettvåg Dahl.

Og der man skulle tro at hun skulle si at det viktigste er slike mineraler og sånne spesialvitaminer, så gjør hun ikke det.

– Mat, sier hun heller.– Kroppen fungerer ikke uten mat. For

lite eller feil næring vises på hud og hår. Hud og hår får nemlig næring helt til slutt, for kroppen fordeler først næringen dit den trengs mest. Og da er det slik at det som er utenpå faktisk kommer sist i rek-ken, sier hun.

Det aller viktigste er derfor nok og riktig næring, mener hun.

– Men det er det dessverre mange som ikke får i seg. Mangel på fettsyrer er et stort problem, sier hun.

Da snakker hun om Omega 3, 6 og 9.

– Mange tenker ikke på hvilke fettsyre-produkter de kjøper, men det som er viktig er å forsikre seg om at man ikke kjøper harske produkter, forklarer butikksjefen.

Spesielt anbefaler hun fettsyrer som kommer fra kaldpressede planter.

gODt KROPPShOlD. Slettvåg Dahl beskriver kroppshold slik:

– Det første punktet er å forsikre seg om at man har nok olje av god kvalitet.

– Det andre punktet er vitaminer og mineraler. Kroppen går i en syvårssyklus. Det vil si at i løpet av syv år, har kroppen skiftet ut alle cellene i kroppen. Får man ikke nok vitaminer og mineraler, så lager kroppen celler som fungerer dårligere.

– Det tredje punktet man skal huske er å aldri smøre noe på kroppen som du ikke kan spise. Er det giftig for magen, så er det like giftig for huden, siden alt som smøres på huden trekker inn i kroppen.

– Det fjerde er å etterfylle med de stof-fene kroppen slutter å produsere etter hvert som vi blir voksne. Dette er stoffer som for eksempel collagen, som kroppen produserer frem til vi er cirka 25 år. Det er ett av de stoffene som hjelper huden å holde seg elastisk, sier hun.

Ta en Pause med vannmassasje. sørg for litt ekstra Life med skjønnhets- og helseprodukter. Eller bli vårfin

med nesten evig varende neglelakk hos C-spa. Lokale aktører viser veien til velvære.


30

NEGLER,HENDEROG

FØTTER: Manikyren skal først og fremst se naturlig ut og

den skal gjerne vare lenge. Det siste er shellac, en negle lakk som varer i

flere uker. (Foto: C Spa)


31

Likevel innrømmer hun at det er slanke-produkter kundene spør mest om. Spesielt gjelder dette for årets første måneder. Også på Life merker de lavkarbobølgen. I tillegg er hudpleieprodukter stadig mer etterspurt.

– Folk er mer bevisste på hva hud-pleieproduktene inneholder, så mange kommer hit fordi de vil ha produkter som ikke inneholder parabener, mineraloljer og andre stoffer de ikke burde inneholde, forteller Slettvåg Dahle.

NEglER Og huD. Skrubb vekk vinterhu-den og la gløden komme frem. La fingre-nes pryd komme til sin rett ved hjel av en profesjonell manikyr. Gjør vintersure tær friske igjen for mer enn de sedvanlige to dagene det tar før neglelakken flasser av med det nyeste; shellac.

– Når våren kommer får man jo bare lyst til å fornye seg litt og det er mange ting å ta tak i, sier gründer og daglig leder av C-Spa, Carina Mjønes.

Huden er en av kroppsdelene som er i fokus hos C Spa.

– En skikkelig luksus kroppsskrubb gjør at du får vekk alle døde hudceller etter vinteren og får frem gløden i huden, frister Mjønes.

– Å få vekk «vinterpelsen» er minst like viktig. Selv om det er ikke varmt nok til å vise frem bare legger, er det godt for velværefølelsen å ha det.

Negler er også stadig i fokus, men nå er det verken mønster eller annen pynt som

teller. Ideen er at det skal se så naturlig ut som mulig, ala fransk manikyr.

– Det gjør noe med de fleste kvinner å ha velstelte negler og velstelte føtter. Både fotpleie, manikyr og pedikyr er slagere til våren, avslutter velværeeksperten.

Skjønnhet og helse, velvære og tid til pleie. Det er det det handler om, spesielt nå som solen snur. Og konklusjonen er klar. Nordmørsbyen har tilbud om det meste for de fleste. La våren komme. Er kroppen din klar?

VELVæRE: Helsefokus og

velvære er godt for livskvaliteten

(Foto: C Spa)

Nordmørsbyen har tilbud om det meste for de fleste. La våren komme.

PAUSE: Innehaver av

«Pause VannJa», Unni Hope, tester en av de deilige vann

massasjesengene sine. (Foto: Elizabeth

Bergli Kjønø)


32

OVER40

BUTIKKER

AMFI FUTURA - MER ENN 40 BUTIKKER ÅPENT: MAN-FRE: 10-20 LØR: 10-18 AMFI.NO

www.playoutlet.no

PERKRISTIAN & LINE VISEr VÅrMOTEN

FRITIDSANTREKK

PERKRISTIAN: Bukse fra VICkjeden, skjorte, genser og frakk

fra Gant (VIC). Sko i semsket skinn fra Selection by Oliver (Næsje)

LINE: Genser og jakke fra VIC

kjeden, kjole fra Jean Paul (VIC), og sko fra Marco

Tozzi (Næsje)


34

Per Kristian Øyen definerer seg selv som «litt bevisst på klær og uten en entydig klesstil».

– Jeg er ikke en dress-ordfører. Selvfølgelig bruker jeg dette antrekket når anledningen tilsier det, som for eksempel når jeg har på ordførerkjedet. Men jeg trives nok best i dongeribukse og genser, tilstår Per Kristian.

Et raskt Googlesøk bekrefter Per Kris-

tian sin klesstil. Bildene viser en ordfører enten kledd i mørk dress iført ordfører-kjede, eller i et skjorte/genser ensemble. Marit Høvik på VIC i Hauggata synes at Per Kristian har god smak, men at han i år gjerne kan slippe seg litt mer løs når det

gjelder farger. Per Kristian er litt enig.– Jeg tror ikke jeg er konservativ i kles-

stilen min, men det går nok for det meste i mørke farger. Med bakgrunn i hårfargen forsøker jeg å holde meg borte fra grått, men liker blått og brunt, sier Per Kristian.

Men ordføreren med sølvmanken kan overraske! På Desemberkonferansen skilte Per Kristian seg ut fra mengden med en trendy tversoversløyfe i spreke farger.

– Slips er det mest upraktiske plagget, særlig i forbindelse med middager, og enda mer så i forbindelse med bacalao-middager, humrer Per Kristian som har duppet slipset i suppen mer enn en gang i løpet av sin karriere som ordfører.

På VIC får Per Kristian og Line hjelp til å finne fritidsantrekk for våren og sommeren. Line liker klassiske klær og blir kjempefin i fotsid kjole med marinemønster. Marit Høvik, stylist for anledningen, forteller at marinetema er like riktig i år som i fjor.

– Den klassiske stilen i blått og hvitt går aldri av moten. Marine er kjempelekkert kombinert med dongeri, og ser flott ut på de fleste, sier Marit.

For Per Kristian velger Marit Høvik en rød bukse, en multifarget skjorte og en grønn-turkis genser over skuldrene. Hun synes det er artig å pynte menn med farge.

– Farger virker på humøret. Menn er nå flinkere til å bruke farger enn tidligere,

Butikkvinduene i Kristiansund sentrum bærer nå preg av vårmoten, og alle fargene gjør at de minner litt om godteributikker – et forfriskende syn etter

en lang og grå nordmørsk vinter. Per Kristian øyen er klar for en ny vår i ordførersetet, og i år går han sommeren i møte sammen med ny

varaordfører, Line Hoem. Vi blir med politikerne på shopping, for å finne ut hvilket forhold de har til klær og mote.

TEKSTOGFOTO: aLiCE BERgFaLL

MARITHØVIK på VIC synes at Per

Kristian er en fargeklatt og anbefaler derfor en

rød bukse.

- Jeg forsøker a å ha en moden stil, uten at jeg kler meg for voksent. Line Hoem, varaordfører i Kristiansund.


35

men de tør ofte ikke ta valget selv. Når de først prøver klær i sterke farger for første gang, blir de ofte positivt overrasket, påstår Marit.

KlæR SKAPER fOlK. Line Hoem er ikke spesielt opptatt av tren-der og foretrekker ofte det «enkle». Hun er bevisst at klærne hun går i kan bidra til å forme oppfatningen folk har av henne.

– Som en ung, kvinnelig politiker er det viktig for meg at jeg blir tatt alvorlig. Jeg er derfor ganske bevisst på hvordan jeg kler meg på jobb, og forsøker å ha en moden stil, uten at jeg kler meg for voksent, forteller Line.

Turen går videre til Frozt, hvor politikerduoen skal pyntes for fest. Man må sette av god tid når man skal shoppe med politikere. Ordføreren er folkelig i klesstil og folkelig av natur; han stopper og snakker med de fleste han møter på gaten.

På Frozt får Per Kristian for første gang prøve en Moods-dress, mens Line blir transformert til en superdiva i en fantastisk kjole i mange nyanser av rødt. Line bruker til vanlig mye sort og hvitt, men er enig i at de sterke fargene kler henne. Frozt er en av Lines favorittbutikker.

– Det er viktig at Kristiansund har et godt og variert tilbud når det gjelder handel og i de siste årene har vi sett etableringen av flere spennende butikker i byen. Dette er kjempebra, og nå er det et bedre utvalg i byen enn på lenge, sier Line entusiastisk.

Frozt eies og drives av Oddrun Sandbye og Trine Bråten Iver-sen, som forteller at vårens mote er lett og avslappet, og gjerne litt 80talls inspirert.

– Sterke farger er absolutt in i år, men vi må ikke glemme at disse kan gjerne kombineres med duse farger, for eksempel i brunt eller jord. Og jeans er alltid med; enten i form av bukse, skjorte, kjole eller jakke. Jeans ser flott ut kombinert med fargerikt tilbehør, sier Trine Bråten Iversen.Per Kristian handler klær både lokalt i Kristi-ansund og når han er utenlands på ferie. Ordføreren innrømmer at han får god hjelp av fruen når han skal kjøpe klær.

– Jeg henger som regel på

LINE faller pladask for

en blå kjole på Frozt.


36

slep, men det er Nina

som plukker ut og velger klær for meg. Hun

har god smak og vet hva jeg liker, forteller Per Kristian.

Line handler klær selv og forsøker å unngå impulskjøp. Denne regelen bryter hun på Frozt, etter

å ha prøvd en knallblå knelang kjole.

SMAK Og BEhAg. Neste stopp er Næsje, hvor politikerne skal prøve sko. Elisabeth Lystad på Næsje viser Line pumps i alle regnbuens farger. I år er

det pumps med platå eller hæl som gjelder for kvinner. Skoletter, sneakers, loafers (mokkasiner som det het før) og ballerinasko får vi også se mye av, ifølge Elisabeth Lystad.

Det er merkbart at Per Kristian trives på Næsje. Når ordføreren har gjester utenbys ifra hender det faktisk at han tar de med på skobutikken i Gågata. Betjeningen har skostørrel-sen til stamkunden i minne, og vet nøyaktig hva han liker. Elisabeth Lystad finner fram et par håndlagede skinnsko fra England som gir ordføreren et nesten lengselsesfyllt blikk.

– Jeg er hekta på sko! Sko skaper helhet i antrekket, fastslår Per Kristian. Kristiansunds ordfører og varaordfører nyter en softis for å markere avslutningen på en vellykket shopping-ekspedisjon. Politikerne har vært villige modeller og virker å ha likt alle klær og sko som betjeningen på butikkene har foreslått. Til og med den røde buksen ble fort akseptert av Per Kristian. Men finnes det noe han absolutt ikke ville blitt sett i?

– Jeg tror at en hvit dress ville kanskje vært harry med min korpulens, foreslår Per Kristian, som har fått noen ekstra kilo frampå etter å ha kuttet ut røyken.

– Hvit dress er harry uansett, sier Line.Det sies at alt kler den smukke, men FARGE er altså det viktigste stikkordet for vårens

mote. I år kan du kle deg i en kombinasjon av mange sterke farger, enten ton i ton eller gjerne i kontrast. Er du av den mer beskjedne typen, kan du krydre et klassisk jeans-antrekk med knallgule skolisser. Alt er lov!

FESTANTREKK

PERKRISTIAN: Bukse, skjorte og jakke fra Moods of

Norway (Frozt), Håndlagede sko fra Barker (Næsje)

LINE:Kjole fra Riccovero. Armbånd fra Amrita Singh

(Frozt), Sko fra Marco Tozzi (Næsje)

PERKRISTIANhar skodilla og

er fast kunde hos Elisabeth Lystad på

Næsje.

AMFI Futura, Kristiansund | www.interoptik.no

Vi samarbeider med en av landets mest moderne klinikker for synskorrigerende kirurgi

Vi bruker dagens mest vevsbesparende og avanserte laserbehandling til korreksjon av din nærsynthet, din langsynthet og dine skjeve hornhinner. I tillegg utføres ICL og RLE som kan være alternative teknikker for deg som tidligere har blitt avvist på grunn av alderslangsynthet, store synsfeil eller tynne hornhinner. De fleste forundersøkelser og alle etterkontrollerutføres lokalt hos oss her i Kristiansund.

Ta en liten pust i bakken og nyt en varmende kopp kaffe mens du shopper!

Hos Raballer og Pariser’n i gågata finner du interiør artikler og smakfulle lekkerbiskener – under samme tak!

www.raballer.no • www.sevaldsen.no

shopping + kaffe = sant!

Foto

: RIC

EGr

afisk

utfo

rmin

g: w

ww

.egg

edos

is.n

o


39

HIM-MELLE-GEMEr

KAFKA-rOMAN

SE

TrO

TØrKLE

BrÅKEr

SEIN

DESSErT

SUKSESS

3,14

GrUNNSTOFF

MAGMA

MÅNE-FASE

SINT

VINNEr

G� NAVN

SPOrTS-UTSTYr

IDrETT

BAr-rIErEr

LYSEr

SVING

FEIL

PÅFYLL

VINDUET

SANN-SYNLIGE

OVEr-SKUDD

WINDOWS-PrOGrAM

SPOrT

EVEN-TYrFIGUr

DrIKK

PrON�

OS

ALLI-ANSE

PLASS

GrUPPE

IKKE

PrO-DUKT

NOrGE

J� NAVN

DEL AV KIrKE

2 LIKE

TONE

SAN-GErE

ArT

BEVEG-ELSE

FrAKT

VASKET HULLET

PLASS

DrIKK

2

… OG STITCH

STED PÅ NOrD-MØrE

TITTETMA-

rOKKO

GUDIDrETT

NærT TVUN-GET

OVEr-HODE

YPSILON

JENTE-NAVN

SKrED

BAKVErK

FrITID

ETTEr-SYN

KOrNET ArEAL

KJErNEr

DYr

DYr

LUFT

BArNE-TV- FIGUr

STOLPE

50

ANSIKT-ENE

VEIKANT

LØSE-MIDDEL

DESIGN-Er

KUNDE-rETTIG-

HET

rEDSKAP

TEGNE

STAPPE

IDEN-TITET

NOrSK MODELL

PASSE

STIGE

HAV

JUTEN

SAL DYr

STYGG

TrAVE

DOVEN

GLISTE

PrEP�

UKJENT

ALIAS

SIVBÅT

STENGEL

FÅr TIL

HÅr

UNDEr-VISNING

JENTENAVN

GUDINNE

FYLDIGE

SOT STOKK

TOK IGJEN

EIE

JENTE-NAVNArEAL PrEP�

ESSENE

MArK

SKAL

FrED

LUFT-SPEILING

2 LIKE

ILD-STEDENE

KrOPPSDEL

STED PÅ NOrDMØrE

BÅT

PrEP�

OPPFØL-GErEN

PLAGG

FOTBALLTrENEr

HYGGE

gavekort

pålydende kr. 1000,- på

valgfrie solbriller fra interoptik

Futura

gavekort pålydende kr. 500,-

fra BrillelandSåpeskål og knaggrekke

fra schnell

gavekort pålydende kr. 300,-

fra Life

½ time vann massasje

fra Pause VannJa

1 klippekort fra sundbåten

Finn et blomsternavn ved å sette sammen bokstavene i de fargede

rutene. send svarordet til [email protected] innen 1. mai, og vær

med i trekningen av fine premier! Husk å få med navn og adresse.

PREMIEKRYSSORDMED LOKAL VrI


40

REDAKSJONELL ANNONSE

Menn; merk dere dette: KappAhl på AMFI Futura er blant de seks utvalgte! Hamp-ton Republic 27 er kleskjedens satsing på tidløs mote for menn og det er bare noen av KappAhlbutikkene som blir plukket ut til å selge kolleksjonen. Og denne våren er KappAhl Futura en av bare seks butikker som er plukket ut.

- Vi ser stadig flere moteinteresserte menn i våre butikker. Hampton Republic 27 vil være midt i blinken for disse, forteller Trine Amundsen Olsen, butikksjef hos KappAhl.

Hampton Republic 27 består av klær som lett kan kombineres til enhver anledning – og passer like godt til så vel jobb som fritid.

- Vi innleder sesongen med nøytraler, som beige og kaki, i kolleksjonens bukser og ytterplagg. Dette blandes med sommerlige blåfarger. Den gjennomgående aksentfargen er oransje, men hvite og grønne innslag kommer også i flere plagg, forteller Trine, som har fått Lars Ove Løseth

fra senterkontoret til å vise fram noe av utvalget for oss.

KappAhl lansererHAMPTONREPUBLIC 27

VåRENs LOOk fRA HAMPTON REPUBLIC 27:

Skjorter i lin og bomullspoplin, gjerne sammen med chinos og

en baseballjakke i mørkeblå og grå jersey. Vasket beige dressjakke

med rå kanter, matchet med småblomstrete sløyfe og

oransje skjerf.


41

4

amfi futuramagasin

Nå i vår butikk på AMFI Futura!

Hampton Republic 27 – tidløs amerikansk herremote

Kolleksjonen er både casual og velkledd, og passer like godt til jobb som på fritiden. Her finner du lekne kombinasjoner og spennende fargekombinasjoner med en «stylish twist».

Gjør deg klar til våren!

AMFI Futura // 71 68 58 53 // www. b-young.com

FØLG OSS PÅ FACEBOOK!

Der fi nner dere dagens antrekk og andre gode tilbud

Flotte farger – gode priser!Flotte farger

4

amfi futuramagasin

Nå i vår butikk på AMFI Futura!

Hampton Republic 27 – tidløs amerikansk herremote

Kolleksjonen er både casual og velkledd, og passer like godt til jobb som på fritiden. Her finner du lekne kombinasjoner og spennende fargekombinasjoner med en «stylish twist».

Gjør deg klar til våren!

AMFI Futura // 71 68 58 53 // www. b-young.com

FØLG OSS PÅ FACEBOOK!

Der fi nner dere dagens antrekk og andre gode tilbud

Flotte farger – gode priser!Flotte farger

- Vi har fått stamkunder allerede. Responsen har vært kjempebra!

- Kristiansund er et ypperlig sted for Zavanna. Vi har gjerne et litt annet utvalg enn andre klesbutikker og utfyller dermed tilbudet som allerede � nnes.Zavanna henvender seg til damer over 25 år:- Og hos oss � nner du ikke de store, masseproduserte seriene; vi satser på klær med særpreg og i alle slags størrelser. Også i størrelser som du kanskje ikke � nner andre steder.Zavanna er også kjent for å ha et stort utvalg av � ne skjerf. Men det blir uansett friskt og fargerikt over hele linja når vårkolleksjonene har kommet på plass i butikken:- Ja, vi skal ha vårens og sommerens farger – � ne hver-dagsklær i alle størrelser og fasonger!

rett butikk på rett sted

Inviterer tilbords- Far stiller helt andre krav enn mor. Det skal være skikkelige saker, og det fi nner han hos oss!

Daglig leder Elisabeth Hveding i Tilbords avliver myten om hvilke kundegrupper som søker til butikken med alle slags kjøkkenartikler – serviser og bestikk inkludert. Far tropper opp i 2. etasjen på AMFI Futura med sine klare meninger om kjøkkenutstyr, men Elisabeth forteller også om en økende interesse fra andre:- Interessen for baking, mu� ns og cupcakes har også ført til at � ere ungdommer kommer hit og de vet også hva de er ute etter.Det gjør også brudepar – heldigvis:- Vi hjelper mer enn gjerne brudepar med å sette opp ønskelister. Det løser mange problemer: Gjestene vet hva de skal kjøpe og brudeparet slipper runden med å bytte gaver. Men Tilbords har nok løst “problemer” for langt � ere:- Vi har i alle fall mange kunder og julesalget var rett og slett formidabelt. Så det er tydelig at vi har varer som slår godt an.

Følg oss på facebook - facebook.com/am� futura

Butikkleder Solfrid Smørholm mener at Zavanna traff bra da de valgte å etablere seg på AMFI Futura i oktober:

Elisabeth Hveding ogBente T. Blaasvær

Finn Schjøll - BoblenNorwool - termokrus

Chop2pot

Kine Johnsen Aasprong og Solfrid Smørholm

- Vi har fått stamkunder allerede. Responsen har vært kjempebra!

- Kristiansund er et ypperlig sted for Zavanna. Vi har gjerne et litt annet utvalg enn andre klesbutikker og utfyller dermed tilbudet som allerede � nnes.Zavanna henvender seg til damer over 25 år:- Og hos oss � nner du ikke de store, masseproduserte seriene; vi satser på klær med særpreg og i alle slags størrelser. Også i størrelser som du kanskje ikke � nner andre steder.Zavanna er også kjent for å ha et stort utvalg av � ne skjerf. Men det blir uansett friskt og fargerikt over hele linja når vårkolleksjonene har kommet på plass i butikken:- Ja, vi skal ha vårens og sommerens farger – � ne hver-dagsklær i alle størrelser og fasonger!

rett butikk på rett sted

Inviterer tilbords- Far stiller helt andre krav enn mor. Det skal være skikkelige saker, og det fi nner han hos oss!

Daglig leder Elisabeth Hveding i Tilbords avliver myten om hvilke kundegrupper som søker til butikken med alle slags kjøkkenartikler – serviser og bestikk inkludert. Far tropper opp i 2. etasjen på AMFI Futura med sine klare meninger om kjøkkenutstyr, men Elisabeth forteller også om en økende interesse fra andre:- Interessen for baking, mu� ns og cupcakes har også ført til at � ere ungdommer kommer hit og de vet også hva de er ute etter.Det gjør også brudepar – heldigvis:- Vi hjelper mer enn gjerne brudepar med å sette opp ønskelister. Det løser mange problemer: Gjestene vet hva de skal kjøpe og brudeparet slipper runden med å bytte gaver. Men Tilbords har nok løst “problemer” for langt � ere:- Vi har i alle fall mange kunder og julesalget var rett og slett formidabelt. Så det er tydelig at vi har varer som slår godt an.

Følg oss på facebook - facebook.com/am� futura

Butikkleder Solfrid Smørholm mener at Zavanna traff bra da de valgte å etablere seg på AMFI Futura i oktober:

Elisabeth Hveding ogBente T. Blaasvær

Finn Schjøll - BoblenNorwool - termokrus

Chop2pot

Kine Johnsen Aasprong og Solfrid Smørholm

MEDLEMSBEDrIFTEr OG

www.bynoss.no

KLæRTILVOKSNEBikBok

B.YoungCarlingsCubus

DressmannFroztGarbo

ZavannaWagnerVivikes

VeroModaVIC

SavoySorbetRenate

RaballerONLY

NorskFlidHusflidenDressmann

H&MJack&Jones

KappAhlLied

LindexMatchMittetGarbo

BARNEKLæR,UTSTYROGLEKER

BarnasHusBenettonBRLeker

CubusNorskFlidHusfliden

RaballerBRleker

H&MG-SportStorkaia

Lindex

SKO,VESKEROGHANSKER

A.NæsjeBagoramaCityBagBianco

EuroskoRaballer

ZjoosØkonomisko

BOK,PAPIR,KONTOR,FOTO

ArkBrilleland

EinarEngvig

PARFYMERI,HUDPLEIE,FRISØR,APOTEK

VitaSunkost

SkinTonicSjakkMattfrisør

SaksogkamParfymelleEva

NikitaHairApotek1Buddakan

LøveapoteketApotek1

GULL,SØLV,SMYKKERAseco

GullfunnGullsmedUnhjem

GullsmedWilh.SagerBjørklund

RenateGlitter

UROGOPTIKKBergeSynsam

BjørklundCarlsenUr

SanssouciOptikkInteroptikFutura

Brilleland

JERNVARER,FARGEHANDEL

MaliaJonasEriksenJerniaBackerByggMaxbo

Byggern

HÅNDVERK,REPARASJON,

ELEKTROBackerByggMaxbo

ByggernSchnellRørleggerservice

WestElektroSandblost

AntonSolbjørM.Romuldogsønner

MosnesJonSæter

SPORT,MOTOR,MARITIMFRITID

G-sportStorkaiaSlatlem

Intersport

BLOMSTERFloriss

MesterGrønn


44

SAMArBEIDSPArTNErE

www.bynoss.no

GAVER,INTERIØROGTEKSTIL

ChristianiaGlassmagasinKremmerhusetBohusHopen

HauanInteriørKitch’n

KidInteriørPrincessInteriør

HusetmeddetrareiLampehuset

NorskFlidHusflidenOEStrande

RaballerTilbords

KristiansundCityNille

ELEKTRONISK,DATA,TELE,MUSIKK

ClasOhlsonElkjøpExpressVintageGitar

IDLMediaNetComStorkaia

HELSEOGVELVæREBrunogBlidFutura

BuddakanCSPA

PauseVannJaLife

Sunkost

KUNSTOGRAMMEVERKSTED

ArnulfØverlandsGalleriAntonSolbjør

Husetmeddetrarei

SPISEOGDRIKKEBigBite

BraudogbollurBarcaroleTapaskjeller

BryggekantenBrasseri&BacheBarAngusGaupsetBunnprisFutura

CafeBistro(Futura)TorSevaldsen

Pariser’nCoopMegaStorkaiaDromedarkaffebar

NarvesenNordmørskafeen

QualityHotelGrand/BaråsånnSmia

SaltBar&LoungeStorkaiaKafe

SvenssonChipsTasteofAsia

VinmonopoletVikanesethavhotell

HotellKristiansund/Sofieskjøkken

KULTUR,SPILL,MEDIAOG

UNDERHOLDNINGBraatthallen

FunParkRadioKristiansund

OperaeniKristiansundSundbåtenSpaceworldPlayOutletTidensKravClasOhlson

TJENESTERAdecco

ReklamebyråetEggedosisUlseth&Fladseth

HolmGrafiskKBBL

NorskMetallreturAngusGaupset(slakter)

KomvekstNEAS

IDLMediaNordmøreNæringsråd

ManpowerPriceWaterhouseCoopers

PostenKristiansundParkering

ViaToursInterrevisjon

GÅRDEIEREAngvikEiendomAnsgarAandahl

KongensPlassEiendom

BANKOGFINANSDNB

FokusBankSparebankenMøre

NordeaSunnmøreSparebankSurnadalSparebank

Sparebank1NordvestGjensidige

ANNETAmfiFutura

AmfiStorkaiaBryggeTPEngros

ØdegaardEngros


45


46

Det er som en folkebevegelse hvor tvangsmessig inntak av kvikklunsj kombineres med å meditere sitt indre jeg til nærmeste fjelltopp, hvis man da ikke allerede befinner seg på en. Akkurat dette med kvikklunsjen beror på tung merkevarebygging over flere tiår. Den er Norges per definisjon offentlige tursjokolade. Og påsketuren går til fjellet, det har tv fortalt oss.

DEN O StORE PåSKEfjElltuREN. En sunn sjel i et sunt legeme, stål i ben og armer. Den etterlengtede påskesolen, årets første forbrenning (ikke fullt så etterlengtet), unnaren-net og puddersnøen. Vi maner frem bildet av krim og kakao i solveggen, og av de sjarmerende dorullkyllingene med påklistrede fjær i alle regnbuens farger.

Det er slik vi liker å tenke at gode nordmenn tilbringer sine feriedager i påsken. Faktum er at de fleste er hjemme og zapper, jobber, surfer, dormer eller pusser opp.

Påsken er gul, og det skyldes ifølge Aftenposten ikke kirkeåret. Mer sannsynlig er det at mange av påskens bærende symboler er gule, slik som at vi går mot lysere tider med mer sollys. Det spises dessuten flere appelsiner, appelsinbrusomsetningen øker med ti prosent og vi fortærer dobbelt så mange egg som i en normaluke.

Påskekyllingene neppe er hva de en gang var. Dagens doruller skal resirkuleres, ikke klisses til med lim og alskens glitter og grell. Dessuten passer det kanskje ikke med grågul pappynt i vår nyoppussede stue.

Påsken har blitt så meget mer enn Jesus på korset. Kriminalromanene står nesten merkelig sterkt. Den bibelske påske er blodmettet, og kanskje gjør man opp for noe av hverdagens verdslighet ved å fôre de små grå med mord og bestia-

liteter – nær sagt i

beste sendetid. Når det gjelder

personifisert snillhet konkurrerer selveste Mes-

sias med en lodden, liten kar vi kaller Påskeharen.Han dukket opp på sekstenhundre-

tallet som en fiktiv lurendreier som pro-testantene rundt omkring i Europa lurte

sine barn med – litt sånn som med storken. «Nå har påskeharen vært her med egg» er cirka

like troverdig som «nå har storken vært her med lillebror». Historikere mener at påskeharen kan ha sitt

utspring i et dårlig tegnet påskelam, uten at det hjelper særlig på troverdigheten. Det er dette som er så spennende med kulturhistorie. Vi drar

historien med oss, og danner nye tradisjoner på bakgrunn av de forrige. I dag har vi fått en påske som blant annet kjennetegnes av

halv pris på alt av Jo Nesbø i bokhandelen, en viss frykt for kolesterol-overdose og en plutselig lyst til å dekorere med knallgult.

Gi et samfunn litt tid, så oppstår det tradisjoner som er ganske meningsløse og ofte morsomme. I alle fall når man skal vurdere deres opphav i ettertid, med

begrenset kildemateriale. Når alt kommer til alt tror jeg man skal ønske mangfoldet velkommen. Noen finner

påskestemningen i kirkerommet, andre på fjellet. Atter andre finner roen når de endelig får de tiltrengte timene som skulle til for å gi kjellerstuen en ansiktsløftning, eller ved å

kunne sove ekstra lenge om morgenen for så å dekke et overdådig frokostbord til storfamilien. Enten boligen din gjøres om til et fargesprakende galleri for hjemmedekorerte dorullkyllinger

eller du nøyer deg med å dandere en deilig lammestek i firestjerners middag-stil: Vi trenger alle disse annerledesdagene, uansett hvilken verdi hver og en av oss velger å fylle dem med.

GLITTEr�GrELL�PÅSKEFJELL�TEKST: iREn HOPE RønHOVDE

når man tenker etter er det besynderlig at stikkordene kylling, krim, appelsiner, sjokolade og fjell automatisk får oss til å tenke på disse røde dagene i april. Hvordan kan det ha seg?


47

Til tross for at vi ikke har et stort studentmiljø i Kristiansund, eksisterer det et aktivt og åpent nettverk for unge voksne arbeidstakere og studenter. arena ble startet for fem år siden for å fylle det sosiale tomrommet som mange opplever når de kommer tilflyttende i forbindelse med jobb.

-Hensikten med Arena var å skape bolyst for dem i 20- og 30-årene som bor i Kristiansund og omegn,

sier en av initiativtakerne, Monika Eeg. Interesseorganisasjonen er løst sam-mensatt med en flat struktur. Målet er at deltakerne selv skal kunne komme med forslag til aktiviteter.

– Vi har enkelte faste aktiviteter gjen-nom året, som quiz, pub til pub-runde, fre-dagspils og kanonballturnering. Mer spo-radisk har vi arrangert fjellturer, fotokurs,

volleyballturnering, yogakurs, foredrag, konserter, hytteturer og mye annet.

Etter fem års drift har nettverket over 250 tilknyttede personer og en aktiv Facebook-side. Jevnlig sendes det ut informasjon via e-post om kommende arrangementer.

– Noen møter opp på det meste, andre dukker opp en gang annethvert år. Begge deler er greit, tilbudet er der uansett om du bruker det mye eller lite, forsikrer Eeg, og forteller at det stadig kommer nye tilskudd til gruppen.

Det har vist seg at folk i forskjellige livssituasjoner finner seg til rette i organi-sasjonen. Både tilflyttere og hjemflyttere ser nytten i å bygge opp et sosialt nettverk utenfor jobb. Både de som kommer alene, og de som er etablert med partner og barn. Hjemflytterne kommer ofte tilbake til en by hvor mange av de gamle vennene fremdeles er utenbys. For tilflytterne som kommer til en ny og ukjent by kan det være vanskelig å orientere seg på egen-hånd. Det er lett å gå glipp av gode tilbud rett og slett fordi man ikke vet om dem.

På nettsiden www.arena20-35.no kan man lese at nettverket består av bl.a. lærere, helsepersonell, ingeniører, studenter, kom-muneansatte, økonomer. - Dette fungerer på tvers av og kanskje på tross av at vi represen-terer et bredt profesjonelt kompetanseom-råde, sier Eeg. Hun oppfordrer alle interes-serte til å ta kontakt via Facebook eller sende en mail til [email protected].

ØL OG KANONBALLTEKST: iREn HOPE RønHOVDE FOTO: aLiCE BERgFaLL

AKTIVITETER: Lavterskeltilbud er viktig for bolysten blant unge voksne.

Lene Bjerre Design • Riviera Maison • Bibi Bijoux • Springvale • Le Dauphin Nostalgiadesign • Englesson • OTAZU • Lexington • Maison DuPosh

Storgata 5 • Kristiansund • 71 67 00 10

Vårens lekreste tilbehør og gaver finner du hos oss. Velkommen inn!

Lene Bjerre Design • Riviera Maison • Bibi Bijoux • Springvale • Le Dauphin Nostalgiadesign • Englesson • OTAZU • Lexington • Maison DuPosh

Storgata 5 • Kristiansund • 71 67 00 10

Vårens lekreste tilbehør og gaver finner du hos oss. Velkommen inn!

Den spesielle gaven

Unike glassprodukterUnike glassprodukter 4ubyme

Bacalaoservise

Nederst i Kaibakken71 67 78 00, www.4ubyme.no

www.sundbatsafari.no

Grafi

sk d

esig

n: w

ww

.egg

edos

is.n

o

Nyt vårværet med en oppdagelsesferd i byen! Safariheftet med oppgavene finner du om bord.

Husk søndagssundbåt 15. april – 18. november!Vi ønsker dere en god tur!

NÅ ERVÅREN hER!

Graf

isk

desi

gn: w

ww

.egg

edos

is.n

o

Buddakan yourself!

Medisinsk hudklinikk og eksklusiv

Bring fram det beste i deg:• Glødende og vitalisert hud • Fyldige og ungdommelige lepper • Sunt og vakkert hår

Alle fortjener litt glød i

hverdagen!frisørsalong, midt i by'n!

Storgata 1, Kristiansund • Tlf. 71 67 77 00 • www.buddakan.no


50

Barn- og unges hovedsponsor:

generalsponsor: hovedsponsor: Bilsponsor:

operaen i kristiansund presenterer:

våryre opplevelser i operaen!Våren 2012 byr på mange og varierte opplevelser med Operaen i Kristiansund. Her er en utvalgt bukett begivenheter:

12. april kl 19:30 Kammertorsdag i Festiviteten10. mai kl 19:30 En melodisk oase i en ellers travel hverdag!

14. april kl 17:00 vårKonsert med Kristiansund symFoniorKester Musikk av Debussy og Mendelsohn gir ekte vårfølelse! Festiviteten.

20. april kl 18:00 annie get your gun 21. april kl 17:00 Scenario Musikkteater og Kristiansund Sinfonietta forener krefter i denne sprudlende musikalklassikeren. Spenn fast pistolbeltet og hiv deg med! Festiviteten.

13. mai kl 16:30 et eventyr i new yorK Årets Sommershow fra Operaens Ballettsenter blir en heftig og kontrastfylt danseforestilling, med New Yorks gatemiljø som bakteppe. Braatthallen.

17. mai kl 19:00 nasjonal FestKonsert Ingen nasjonaldag uten Kristiansund Symfoniorkester og salen full av feststemte mennesker! Bösendorferflygelet og Griegs A-moll konsert danner rammen for årets konsert. Festiviteten.

16. juni kl 13:00 sundBåten syver og leKetyvene 16. juni kl 16:00 De er tilbake! Hva vil skje i år? Kommer 17. juni kl 13:00 Kjyvkjærringa til å ødelegge for barna? 17. juni kl 16:00 Faller noen i vannet? Blir Åse Finmåce sint på Markus Måse? Redder Syver dagen? Kom og se selv!

Bestill

billetter på

www.oik.no

eller

71 58 99 99

Husk «Husets

pinnekjøtt» til Påske!

1 stk Fenalår m/bein10 stk Ananas stek (marinert benfri svin ytrefilet)2 kg Husets Snadderpølser 1 kg Gaupset Kjøttdeig2 kg Bacalao1 kg Stekt marinert nakkestekPRIS KUN KRONER 1000,-

Tlf: 71 58 06 50 - Løkkemyra - www.gaupset.noFølg oss på Facebook.

SlakterenS

Påskekartong 2012

ww

w.e

gged

osis

.no

Hverdager 07.00 –18.45

– vår plikthugger

Slapp av om bord, nyt den fl otte havnaog få en frisk start på dagen uten bilkø!

• Kontinuerlige avganger i rushtiden• Nordlandet – Kirkelandet tar 10 minutter• En rundtur tar bare 17 minutter

Klippekort 10 klipp kr 165,-Enkeltbillett kr 26,-Barn/honnør kr 15,-

Besøk vår nye hjemmeside!www.sundbaten.no

Raskt og trivelig til alle land

Last

ne

dru

teti

de

ne

!

AKTI

VITE

TSK

ALE

ND

ERMARS

APRIl

MAI

Lør 24. Dansegalla i Braatthallen, med Ole ivars og Bjørns orkester Konsert i paviljongen: Hønvika sang og snekkarlag

Man 26. Faust; Opera fra Metropolitan i Caroline Kinosenter Fashion awards, Festiviteten

12.–22. Tivoli i byen

Tor 12. Kammertorsdag i Festiviteten

Lør 14. Vårkonsert: Kristiansund symfoniorkester spiller musikk av Claude Debussy og Felix Mendelssohn. Festiviteten

Man 16. Manon; Opera fra Metropolitan i Caroline Kinosenter

20.–21. scenario Musikkteaterskole viser musi-kalen annie get Your gun i Festiviteten

20.-22. shellcup

Man 23. La Traviata; Opera fra Metropolitan i Caroline Kinosenter

24.–28. nordic Light internasjonale fotofestival. Fotoutstilling frem til 6. mai

Tor 26. Offshore logistikkonferansen i regi av Kom vekst

Lør 28. Konsert i paviljongen: Kristiansund soul Children

1.–5. Vårdager på Futura

Man 7. Bolsjojballetten: The Bright stream i Caroline Kinosenter

Tor 10. Kammertorsdag i Festiviteten

Søn 13. Operaens Ballettsenter viser forestillingen «Et eventyr i new York»

23.–30. «Herlig tid» på storkaia Brygge

Lør 26. Konsert i paviljongen, TBa

30.–31. HMs-konferansen i regi av Kom vekst

16.–17. sundbåten syver og leketyvene, Tahitibrygga

Fre 18. Klippfiskfestival og båtens dag

20.–23. Toppidrettsveka

20.–24. Tivoli i byen

bymagasinet kristiansund 1. utgave

Documents