- --- ~ Traducci6nOfeliaGl'olllier Edici6n:Clara[Jcflu'mdcz D:sciio:RamOIlj\Jelidll Olg:1GCll1GGOI:ui/cz oSobreprcsentecdicioll:EdicionesCawde.lasAmericas,1986

ffm;' e\SAPI:1.'\,Al'olE!:1CAS I Ql!JJ31:,\.YG,r:LVtD,\DO.CI\ID.\DDEU}J,UA:-Ll.CUBA Yu!lall!UirJnJnyA!1Jerica LINGSTONHUG! Irs ...sabersenegromiell/raJaplntlde dbtllevar,yfren/ea/ncliliidin delosblt1lJCOS ('IInegrorle verdad. NICOLAS Afh'/JlraJ:mCflUJilltc!iJ!.('!/ll'Jt'd dbttlll(.'OJlhisbeJ/iliIepliJ't'cef/J e!lIegl"O. AcHlRJ3GmE 11s. irtisor!olodobllfll'llJiSIJIOrJlICno. sepropo/lgacomo drclararII/eradefa aJ rl1ciJ1I1D. ETlll..'l.fI\LI!. IV Buenosdiasyadiosalanegl'it!ld Paracomenzar,convienesubrayarelaspectoyelcOlltcnido,cadavez mSinos,rara\fCZ Cri1nconsidcradosC0l110contribucione5decisivasalaformaci6ndelas y]a.sculLul'asnacionalcsdeAmericaLatina, --:.-:.En1941,MelvilleJ.Herskovitsdedic6unestudiocelebrea1a.he1'en ciadelnegro"enclcon'tinenteamericano.Elestableci6una"escalade "" intensidaddelas6upervivenciasafricanasM NipOl'unmomentose ..:: preoctlp6deofre