brochure pwe bto b
TRANSCRIPT
Brochure spéciale professionnels
vos séjours à l’est de paris
INDIVIDUELS
GROUPESLOISIRS
MICE &BUSINESS©
Disne
y©
SMT7
7©
SMT7
7
Con
cept
ion
grap
hiqu
e : a
genc
e m
m-crea.
fr -
09.
51.2
7.36
.56
p.6 p.7
p.5
D603
D634
D619
D606
D607
A5
A6
A6
A104
A104
A1
A4
A4
N2
N4
A86
A77
A5
Reims
PARIS
Troyes
Provins
Fontainebleau
Melun
Vaux le Vicomte
Chessy
Disneyland® Paris
Roissy - Charles de Gaulle
Orly
Paris - Vatry
PARIS WHAT ELSE INDIVIDUELS
p.4
PARIS WHAT ELSE GROUPESLOISIRS
PARIS WHAT ELSECONTACTS
PARIS WHAT ELSEBUSINESS
votre partenaire privilégié pour l’organisation de vos séjours à l’est de paris !
paris What else est l’agence réceptive officielle de l’Est de Paris, et vous propose des solutions clés en main pour vos clients individuels, groupes loisirs et groupes affaires.
Véritable spécialiste de la destination et de l’organisation de séjours depuis 25 ans, paris What else a plus d’un séjour dans son sac, et sera votre interlocuteur unique et qualifié pour la réservation de vos séjours à l’Est de Paris et dans la capitale.
Séjours magiques à Disneyland® paris, immersion dans les cités médiévales préservées de l’est parisien, séjours thématiques et inédits à paris, échappées gourmandes et dégustations de produits du terroir, expériences shopping à prix réduits, (re)découverte de prestigieux châteaux et demeures royales…
paris What Else vous propose des séjours uniques, créés en lien avec des partenaires sélectionnés pour la valeur de leurs prestations, et négociés au meilleur prix.
Les équipes Paris What Else, implantées à Fontainebleau et près de Disneyland® Paris, vous témoigneront un savoir-faire, une réactivité et une souplesse qui vous seront d’une aide précieuse !
©Dis
ney
©SM
T77
©SM
T77
Acteur touristique incontournable de l’Est de paris, paris What else, de par l’étendue de son réseau, ses relations privilégiées avec ses partenaires et sa connaissance des territoires, vous propose une gamme de produits adaptée à chacun de vos clients, variée, thématique, en lien avec l’actualité, et au meilleur prix garanti !
What Else… ?
L’opérateur territorial unique pour la promotion et la commercialisation de l’Est de paris. En sa qualité d’agence de développement et de réservation touristiques de l’Est de paris, paris What else anime, accompagne, promeut et commercialise l’ensemble du réseau de prestataires touristiques et de loisirs de l’Est de paris, dont :
des sites de loisirs, naturels, patrimoniaux et historiques exceptionnels
• 2sitesclassésauPatrimoineMondialdel’Humanitéparl’UNESCO:FontainebleauetProvins
• Lepremiersitedeloisirseuropéen:Disneyland®Paris
• 2centresdeshoppinginterna-tionaux:LaValléeVillageetleCentreCommercialVald’Europe
• LaRéservedeBiosphèredeFontainebleauetduGâtinais,reconnueparl’UNESCO
• 19musées• 632monumentspatrimoniaux
protégés,dont231classésetplusde400inscritsàl’inventairesupplémentairedesmonumentshistoriques
• 130000hectaresdeforêtdontlaforêtdeFontainebleauetle1ercentred’écotourismed’Île-de-FranceàFranchard
• 10basesdeloisirsdont5régionales,19espacesnaturels
le 2e parc d’hébergement d’Île-de-france après paris
• 250HôtelsetRésidencesdeTourisme• Plusde400Chambresd’hôteslabellisées• Plusde260Meublésdetourismelabellisés
dontunequinzainedeGîtesdegroupes• UnecinquantainedeCampings• Unequarantained’hébergementsinsolites• 3Centresinternationauxdeséjour
D603
D634
D619
D606
D607
A5
A6
A6
A104
A104
A1
A4
A4
N2
N4
A86
A77
A5
Reims
PARIS
Troyes
Provins
Fontainebleau
Melun
Vaux le Vicomte
Chessy
Disneyland® Paris
Roissy - Charles de Gaulle
Orly
Paris - Vatry
3
p ris Whatelse
©Fo
tolia
©Ra
disso
n BLU
©Se
rge Si
gnore
©La
Vallé
e Villa
ge
une collaboration avec 35 offices de tourisme
et une vingtaine de sites touristiques à vocation nationale
ou internationale Châteaux,parcsdeloisirs,cités
médiévales,villesetvillagesd’artistes,centresdeshopping,musées…
PARIS WHAT ELSE INDIVIDUELS
Quelques idées SÉJOURS
DES TARiFS SUR LA BiLLETTERiE ET LES SÉJOURS AUTOUR DE DiSnEyLAnD® pARiS à pRix iMBATTABLE ! Séjours 2 jours/1 nuit avec entrées aux Parcs, en hôtel 3 avec petit déjeuner et navette hôtel-Parcs régulière.
à partir de 199e TTC* par adulte
WEEk-EnDS DÉTEnTE 2 JOURS / 1 nUiT à FOnTAinEBLEAU entre balade à vélo en forêt, spa et visite du Château. Le best of de fontainebleau concentré en un séjour en hôtel 4.
à partir de 98e TTC* par adulte
L’ATMOSphèRE MAgiQUE DE LA CiTÉ MÉDiÉVALE DE pROVinSUn Pass ouvrant toutes les portes des monuments de la ville et un hôtel 4 résolument design.
à partir de 92e TTC pour 2 jours / 1 nuit
*prix par personne sur la base de 2 personnes en chambre double, hors taxe de séjour, transport, assurances, et tout ce qui n’est pas mentionné ci-dessus.
DES PRODUITS CONçUS POUR LES individuels
www.booking.pariswhatelse.com Tél. : +33(0)1 60 39 60 66 [email protected]+
soucieux de proposer à ses clients un catalogue d’activités et de séjours pour individuels dans l’air du temps, paris What else a créé son propre site de réservation en ligne : www.booking.paris-whatelse.com Activités insolites, sportives ou culturelles, séjours « all inclusive », hébergements, billetterie pour les sites de loisirs et les grands évènements de l’Est parisien.
toutes les envies sont servies !
nOTRE SÉLECTiOn DE produits commissionnables paris What Else accorde une commission variable aux professionnels du tourisme, sur une sélection de produits à tarifs négociés.
LA MARQUE BLAnChE pARiS WhAT ELSE proposez à vos collaborateurs cette solution simple et efficace pour réserver les produits de notre catalogue online sur www.booking.paris-whatelse.com, à tarifs très préférentiels.
« BALAD’nATURE » La nouvelle application mobile dédiée à l’itinérance en Seine-et-Marne !En téléchargement gratuit sur l’Apple Store et l’Androïd Market, Balad’Nature vous propose des circuits pédestres, VTC et équestres alliant patrimoine et hébergements sous forme de véritables guides interactifs dotés d’un guidage « pas à pas » en temps réel !
Quelques idées séjours
4
©Dis
ney
©no
votel
Ury
©SM
T77
©SM
T77
©SM
T77
Le plein d’émotions et de sensations fortes à Disneyland paris pARTEnAiRE pRiViLÉgiÉ DE DiSnEyLAnD®
pARiS DEpUiS SOn OUVERTURE, pARiS WhAT ELSE VOUS pROpOSE SES OpTiOnS MAgiQUES pOUR EnCORE pLUS DE pLAiSiR ! Séjours clés en main de la durée de votre choix, un large panel d’héberge-ments en hôtels thématisés et résidences de 3 à 4, restauration, service de bagagerie, transferts, dîners-spectacles, billetterie pour les 2 Parcs… et toute autre option pouvant satisfaire vos clients.Séjours 1 nuit en hôtel 3 base ½ double, petit déjeuner, l’entrée 2 jours aux Parcs Disney®.
à partir de 130e TTC* par adulte (hors transport, base 50 personnes)
Destination des 3 Châteaux Un SÉJOUR ExCEpTiOnnEL à LA DÉCOUVERTE DES ChâTEAUx LES pLUS pRESTigiEUx DE L’EST pARiSiEnfontainebleau, inscrit au patrimoine de l’humanité par l’Unesco ; vaux le vicomte, prodige architectural qui inspira Versailles et blandy-les-tours, unique témoin de l’architecture militaire médiévale en Île-de-France et devenu centre culturel.Entrées aux 3 châteaux, 2 déjeuners, 1 nuit en hôtel 4 base ½ double, petit déjeuner.
à partir de 157e TTC* par personne (hors transport, base 50 personnes)
En route pour Reims ! SÉJOUR pÉTiLLAnT à REiMS !Visite guidée d’une chocolaterie, déjeu-ner, visite guidée panoramique de la ville de Reims, 1 nuit en hôtel 4 base ½ double, petit déjeuner, visite guidée de la biscuiterie Fossier et de 2 presti-gieuses Maisons de Champagne.
à partir de 135e TTC* par personne (hors transport, base 50 personnes)
PARIS WHAT ELSE GROUPESLOISIRS
Quelques idées séjours paris What else organise les séjours de vos clients à paris, paris est, en champagne et à disneyland® paris. personnalisables et modulables, voire sur-mesure, faites appel à notre équipe de spécialistes de paris et de l’Est parisien pour vos demandes de séjours groupes.
*prix par personne sur la base de 2 personnes en chambre double, hors taxe de séjour, transport, assurances, et tout ce qui n’est pas mentionné ci-dessus.
pour vos séjours en Seine-et-Marne, paris, Champagne [email protected] Tél. : +33(0)1 60 30 20 95
pour vos séjours à Disneyland® paris
[email protected] Tél. : +33(0)1 60 30 20 95
SPéCIALISTE DES SéjOURS GROUPES depuis 25 ans
5
le plus paris What else Demandez la présence de nos hôtesses pour encadrer vos grands groupes !
©Dis
ney -
pixa
r
©Erw
ann M
aigna
n
®
Séminaire DÉCOiFFAnT AU pLUS gRAnD pôLE DE LOiSiRS MÉCAniQUES D’EUROpE !Après une matinée de travail et un déjeuner au restaurant situé aux abords des circuits, prouvez votre confiance en vos collabo-rateurs lors d’une expérience « Slalom à l’aveugle » ! Puis, filez à 100 à l’heure dans une Porsche ou une Lamborghini, selon votre humeur.
à partir de 325e TTC* par personne (sur une base de 20 participants)
Séminaire ALTERnATiF DAnS UnE MAiSOn DE CARACTèRECette journée commencera par une matinée de travail au calme, dans un véritable havre de paix. Au menu ensuite, un déjeuner terroir convivial dans un cadre champêtre, et un atelier cuisine «Petites douceurs d’après-midi» mêlant pâtisseries et tea time.
à partir de 165e TTC* par personne (sur une base de 20 participants)
Séminaire nATURE AU CœUR DE LA FORêT DE FOnTAinEBLEAUUne journée 100% oxygène en forêt de Fontainebleau, label-lisée Forêt d’Exception® et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour sa beauté et ses espaces protégés. Vous y apprécierez une balade de familiarisation avec la biodiversité le matin, dégusterez un panier pique-nique composé de pro-duits du terroir le midi et découvrirez ensuite les trucs et astuces pour survivre en pleine nature !
à partir de 39e TTC* par personne (sur une base de 20 participants)
PARIS WHAT ELSEBUSINESS
vous souhaitez vous réu-nir, renforcer la motiva-tion de vos collaborateurs ou la cohésion d’équipe au sein de votre entreprise ?notre équipe paris What Else Business vous apportera solutions et suggestions pour l’organisation de tous vos évènements à l’Est de paris : séminaires, journées d’étude, conventions et congrès, soirées de gala, team building, excursions… au sein de lieux classiques, ou insolites et atypiques.
notre spécialité ? Le séminaire actif à l’Est de paris : choisissez la formule « Work & fun » pour une matinée de travail et une après-midi d’activité team building ou la formule « double fun » pour une journée entière d’act iv i tés fédératrices !
NOS SOLUTIONS POUR VOS GROUPES mice
www.business.pariswhatelse.com Tél. : +33(0)1 60 39 60 49 [email protected]+
Be active
Be 7/7
6
Quelques idées séjours
* produits commissionnables nous consulter. Demandez notre brochure et nos produits MiCE ! ©
Fotol
ia
PARIS WHAT ELSECONTACTS
nOS bureaux11, rue Royale - 77300 FONTAINEBLEAU - France
SERViCE DE RÉSERVATiOn individuels Tél. : +33(0)1 60 39 60 66 [email protected]
SERViCE DE RÉSERVATiOn groupes loisirs pOUR VOS SÉJOURS En SEinE-ET-MARnE, pARiS, ChAMpAgnE :
Tél. : +33(0)1 60 30 20 95 [email protected]
pOUR VOS SÉJOURS à DiSnEyLAnD® pARiS : Tél. : +33(0)1 60 30 20 95 [email protected]
SERViCE DE RÉSERVATiOn groupes mice Tél. : +33(0)1 60 39 60 49 [email protected]
Consultez nos conditions générales de vente et de réservation pour groupes. et individuels sur http://visit.pariswhatelse.fr/fr/espace-commercial.
BON SéjOUR à PARIS EST !7
paris What else, C’EST UnE ÉQUipE DE 10 pROFESSiOnnELS DE L’EST DE pARiS à VOTRE ÉCOUTE ET à VOTRE SERViCE pOUR L’ORgAniSATiOn DES SÉJOURS inDiViDUELS, gROUpES ET MiCE DE VOS CLiEnTS
©SM
T77
©SM
T77
©SM
T77
Immatriculations : IMO77100004, IMO77100006
Restez en contact avec le réseau
Pour répondre à toutes vos demandes de séjours et excursions en France, nos conseillers Destination Groupes, présents dans 48 Agences de Réservation Touristiques implantées au cœur des destinations, vous proposent une large gamme d’hébergements, visites, spectacles, et autres expériences des plus classiques aux plus insolites. Ambassadeurs de leurs territoires, à la fois passionnés et professionnels reconnus depuis plus de 30 ans, ils sauront vous proposer des solutions sur-mesure pour tous vos projets.À travers des valeurs et engagements partagés tels que la proximité et l’expertise, nos équipes deviendront de véritables accélérateurs de réussite pour vos voyages en groupes. N’hésitez pas à les contacter !
HéBergementsséJOUrs inDiviDUeLs
séJOUrs POUr grOUPes
RÉSEAU NATIONAL DES DESTINATIONS DÉPARTEMENTALES74/76 rue de Bercy - 75012 ParisE-mail : [email protected]
www.destination-groupes.net
Le numéro d’immatriculation, le nom de l’assureur et du garant de chaque Agence de Réservation Touristique sont mentionnés dans les brochures départementales.
garDTél. 04 66 36 96 30 www.tourismegard.com [email protected]
LANGUEDOC-ROUSSILLON
30
cOrrèzeTél. 05 55 29 98 70 [email protected]
LIMOUSIN
19
creUseTél. 05 55 51 93 23 http://[email protected]
23
seine et marne Tél. 01 60 39 60 39www.visit.pariswhatelse.fr [email protected]
ILE-DE-FRANCE
77
seine maritime Tél. 02 35 12 10 [email protected]
76
vaL D’Oise Tél. 01 30 73 39 [email protected]
95
essOnne Tél. 01 64 97 36 [email protected]
91
HaUts De seine Tél. [email protected]
92
vaL De marne Tél. 01 55 09 16 [email protected]
94
seine saint DenisTél. 01 49 15 98 [email protected]
93
sOmmeTél. 03 22 71 22 71 [email protected]
80
cHarente Tél. 05 45 69 79 09 www.lacharente.com [email protected]
POITOU-CHARENTES
16
DeUx-sèvresTél. 05 49 77 87 [email protected]
79
ain Tél. 04 74 32 83 [email protected]
RHÔNE-ALPES
01
LOireTél. 04 77 59 96 [email protected]
42
PICARDIE
aisneTél. 03 23 27 76 80 www.evasion-aisne.com [email protected]
02
OiseTél. 03 64 60 60 60 www.oisetourisme.com [email protected]
60
savOie-mOnt BLancTél. 04 79 85 01 [email protected]
73
74
mayenneTél. 0.243.535.243www.reservation-mayenne.comreservation@tourisme-mayenne.fr
53
ariège PyrénéesTél. 05 61 02 30 80 www.ariegepyrenees.com [email protected]
MIDI-PYRENEES
09
HaUtes-Pyrénées Tél. 05 62 56 70 00 / [email protected]
65
tarn Tél. 05 63 77 32 30 www.tarn-reservation-tourisme.comloisirs-accueil@tourisme-tarn.com
81
HaUte-vienne Tél. 05 55 79 04 04 www.tourisme-hautevienne.com [email protected]
87
tarn et garOnne Tél. 05 63 21 79 65 www.tourisme82.com [email protected]
82
PAYS DE LA LOIRE
LOire atLantiqUeTél. 02 51 72 95 30 www.ohlaloireatlantique.com [email protected]
44
nOrDTél. 03 20 57 59 59 www.tourisme-nord.fr [email protected]
NORD PAS DE CALAIS
59
Pas De caLais Tél. 03 21 10 34 [email protected]
62
sartHeTél. 02 72 88 18 [email protected]
72
mOseLLe Tél. 03 87 37 57 80www.moselle-tourisme.com [email protected]
LORRAINE
57
DOrDOgne-PérigOrDTél. 05 53 35 50 00 www.perigord-reservation.com [email protected]
AQUITAINE
24
LOt et garOnneTél. 05 53 66 14 [email protected]
47
AUVERGNE
HaUte LOire Tél. 04 71 07 41 65www.auvergnevacances.com [email protected]
43
Orne Tél. 02 33 15 00 [email protected]
BASSE-NORMANDIE
61
Berry - cHer Tél. 02 48 48 00 [email protected]
CENTRE VAL DE LOIRE
18
BOURGOGNE
yOnne Tél. 03 86 72 92 [email protected]
89
côtes D’armOr Tél. 02 96 58 06 [email protected]
BRETAGNE
22
HaUte Bretagne-iLLe et viLaineTél. 02 99 78 47 [email protected]
35
eUre-et-LOir Tél. 02 37 84 01 [email protected]
28
DOUBsTél. 03 81 212 990www.doubs.travel/[email protected]
FRANCHE-COMTÉ
25
JUraTél. 03 84 87 08 [email protected]
39
HaUte saôneTél. 03 84 97 10 70 [email protected]
70
Berry - inDreTél. 02 54 07 36 36 reservation.berryprovince.com [email protected]
36
vaL De LOire Tél. 02 47 27 56 10 www.valdeloire-tourisme.fr [email protected]
37
LOiret Tél. 02 38 62 04 88 www.reservation-loiret.com [email protected]
45
aUBeTél. 03 25 42 50 [email protected]
CHAMPAGNE-ARDENNE
10
HaUte marne Tél. 03 25 30 39 00www.tourisme-hautemarne.com [email protected]
52
territOire De BeLfOrtTél. 03 84 55 90 90 [email protected]
90
eUre Tél. 02 32 62 84 49www.eure-tourisme.fr/[email protected]
HAUTE-NORMANDIE
27