boletin virtual - chilenskariksforbundet.se

28
BOLETIN VIRTUAL ÓRGANO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN NACIONAL CHILENA DE SUECIA CHILENSKA RIKSFÖRBUNDET Edición semana 49 2021 Una Federación Nacional representativa, abierta a los impulsos de la comunidad

Upload: others

Post on 03-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

BOLETIN VIRTUAL

ÓRGANO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN NACIONAL CHILENA DE SUECIA

CHILENSKA RIKSFÖRBUNDET

Edición semana 49 2021

Una Federación Nacional representativa, abierta a los impulsos de la

comunidad

Page 2: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 3: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Protégete y protege a las demás personas de la propagación de la infección

Evita el contacto cercano con personas enfermas. De este modo te proteges a ti mismo y a los demás.

Aquí te ofrecemos más consejos sobre cómo evitar la infección.

Mantén la distancia y asume tu responsabilidad personal

Impedir la propagación de COVID-19 es responsabilidad de todos. Mantén la distancia entre tú y otras personas, tanto en ambientes interiores como exteriores.

Quédate en casa cuando estés enfermo

Si te sientes enfermo y tienes catarro, tos o fiebre, quédate en tu casa, no acudas al trabajo ni a la escuela. De este modo no se corre el riesgo de infectar a otras personas. Cumple con este consejo, aunque solo te sientas levemente enfermo.

Quédate en casa mientras te sientas enfermo. Si empeoras y no puedes seguir cuidándote en casa, llama al 1177 para obtener asesoramiento médico (en sueco e inglés).

Espera al menos dos días después de haberte recuperado antes de volver al trabajo o a la escuela. Si han transcurrido 7 días desde que enfermaste y no presentas síntomas durante al menos 2 días, puedes volver al trabajo o la escuela, aun cuando todavía tengas tos seca.

Las personas mayores son más propensas a enfermarse gravemente. Por ello, es importante no visitar innecesariamente a las personas que se encuentran en hospitales y residencias de ancianos. Si trabajas cuidando a ancianos, no debes ir a trabajar si presentas síntomas de la enfermedad.

Presta atención a los síntomas del Covid-19

Los síntomas de la enfermedad Covid-19 son principalmente fiebre y tos. Otros síntomas comunes son problemas respiratorios, catarro, nariz tapada, dolor de garganta, dolor de cabeza, náuseas, así como dolores musculares y articulares. La mayoría de las personas padecen problemas leves que son superados con cuidados en casa.

Page 4: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Algunas personas se enferman gravemente, padeciendo, por ejemplo, dificultad para respirar y neumonía. Si sientes alguno de estos síntomas, deberás evitar juntarte con otras personas.

Lávate las manos con frecuencia

Las sustancias que propagan el virus son altamente contagiosas y se adhieren fácilmente a las manos. Se propagan cuando le das a alguien la mano. Por lo tanto, lávate las manos con frecuencia con jabón y agua tibia, durante al menos 20 segundos.

Lávate siempre las manos al llegar a casa o al trabajo, lávalas antes de las comidas, durante la manipulación de los alimentos y después de ir al baño. El alcohol en gel desinfectante para las manos puede ser una opción cuando no puedes lavarte las manos.

Alcohol en gel desinfectante para las manos

Si no tienes agua y jabón disponibles, puedes usar alcohol en gel desinfectante para las manos con al menos 60 por ciento de alcohol.

Tose y estornuda en la parte interna del codo

Al toser y estornudar, se expulsan pequeñas gotas de sustancias infecciosas que pueden propagar el virus. Al toser y estornudar en la parte interna del codo, o en un pañuelo de papel descartable, evitas que la infección se propague a tus manos y a tu entorno. Tira siempre el pañuelo de papel en un cubo de basura y lávate las manos.

Evita tocar los ojos, la nariz y la boca

La infección se propaga a través de las membranas mucosas de los ojos, la nariz y la boca. Por lo tanto, evita tocarte los ojos, la nariz y la boca.

Fuente:folkhalsomyndigheten.se/smittskydd-beredskap/utbrott/aktuella-utbrott/covid-19/om-covid-

19-pa-olika-sprak/spanska/

Page 5: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 6: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 7: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 8: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

LAS ORGANIZACIONES CHILENAS DISPERSAS POR EL MUNDO QUE TENGAN INTERES EN PRESENTAR VUESTRA ORGANIZACION EN ESTE

BOLETIN VIRTUAL , ENVIEN INFORMACION A :

[email protected] O [email protected]

MUCHAS GRACIAS

ALLENDE VIVE

Page 9: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 10: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 11: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 12: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Se suicida Patricio Pardo de 26 años, víctima de trauma ocular durante el

estallido social: Tenía una profunda depresión

La Coordinadora de Víctimas y Familiares de Trauma Ocular informó que Patricio Pardo Muñoz murió a los 26 años de edad, tras cometer suicidio.

Según informaron desde el colectivo, el joven residente en Valparaíso padecía de una pro-funda depresión.

“No podemos como sociedad no repudiar el actuar del estado asesino”, señala el comunicado de la coordinadora. “Patricio no logro salir de su depresión, luego de ser mutilado por agentes del Estado y abandonado por el mismo“.

También se afirma que “no nos podemos sentir ajenos a esta desgracia que nos enluta a todos, por el y por todos los compañeros vulnerados en sus derechos. No podemos permi-tir que el estado nos siga abandonando y dañando día a día, no descansaremos hasta en-contrar verdad y justicia“.

“No estamos todos, falta Patricio. A no bajar los brazos y permanecer en la lucha. Nuestro más profundo pésame a toda su familia”, concluye el escrito.

Page 13: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

De inmediato hubo una serie de reacciones en Twitter tras conocerse el deceso de Patricio Pardo, especialmente del mundo político y activistas por los Derechos Humanos.

La diputada Carmen Hertz señaló en tuiter que "Patricio Pardo, 26 años, víctima de trauma ocular se ha quitado la vida, sin justicia mi reparación, la impunidad hiere el alma de la so-ciedad y martiriza a sus integrantes, mis condolencias a su familia!".

La diputada Camila Vallejo escribió en tuiter: "que tristeza! en el #DiaDeLosDerechos-Humanos Patricio Pardo, joven víctima de mutilación durante el Gob de Sebastián Piñera, se quitó la vida ante abandono del Estado. Urge un Gobierno comprometido con la repara-ción integral a las víctimas de las violaciones a los DDHH. #NomasImpunidad"

La exministra y senadora electa Claudia Pascual señaló en tuiter: Mi solidaridad con famili-ares y seres queridos de Patricio Pardo. Su partida nos provoca profundo pesar, impoten-cia y dolor. Necesitamos justicia, reparación y garantias de no repetición para construir un Chile más Justo y sin impunidad".

Fuente:/cambio21.cl/pais/se-suicida-patricio-pardo-de-26-aos-vctima-de-trauma-ocular-du-rante-el-estallido-social-tena-una-profunda-depresion

Page 14: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Expresidenta Michelle Bachelet llega este domingo a Chile: Vendría a pasar las fiestas de fin de año con su familia y apoyar indirectamente a Boric

Page 15: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet, está via-jando a Chile para pasar las fiestas de fin de año en el país.

Según indicó La Tercera, la ex presidenta aterrizaría en el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez en las próximas horas, a eso de las 9:50 hrs. de este domingo.

Esto ocurre luego de varios rumores que existían ante un eventual viaje de la mandataria y que apuntaban a que se concretaría antes de la segunda vuelta presidencial del próximo 19 de diciembre.

El pasado 25 de noviembre, fuentes al interior del Partido Socialista habían confirmado que Bachelet llegaría a Chile entre el sábado 11 o domingo 12 de diciembre. Dentro de las prin-cipales razones de su llegada al país sería visitar a sus familiares y participar en un en-cuentro de mujeres socialistas que se organizaría en los próximos días, de acuerdo a infor-mación de Radio Biobío.

Si bien, por su cargo internacional no ha manifestado su apoyo público al candidato Ga-briel Boric, parte de su equipo y de la Fundación Horizonte Ciudadano, de la cual es fun-dadora, entregó su respaldo a la carta presidencial de Apruebo Dignidad.

Por lo demás, su viaje a Chile ya estaría confirmado. A través de su cuenta de Twitter, la usuaria @patitulindu subió una foto asegurando que Michelle Bachelet viajaba en su mismo vuelo, Iberia, según foto de arriba.

Debido a la naturaleza del cargo que ocupa, la expresidenta Michelle Bachelet no ha expli-citado su voto en esta segunda vuelta. Sin embargo, la senadora Isabel Allende dio luces de su preferencia por Gabriel Boric.

“No podría (votar por Kast) alguien de izquierda que ha sido detenida, que su padre muere como consecuencia de las torturas de la dictadura. Es decir, jamás de los jamases, ning-uno de nosotros. No solo quienes fuimos afectados directamente por situaciones de vi-olaciones a derechos humanos, sino por la mirada de país. Es inconcebible”, expresó la senadora en entrevista con TV Senado.

Page 16: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Ver indignante Video. ¿Quieren paz y no quieren violencia?

Jefe político y senador electo del partido de Kast pide expul-

sar a Michelle Bachelet: “¡Y fuera!” azuzó Rojo Edwards

Por Alfredo Peña R.

El senador electo, Rojo Edwards es un violentista. De siempre. Acude a la violencia siempre que no tiene argumentos.

Y es un "experto" en mentiras. En fake news. En las últimas horas ha asegurado que no conocía al violento diputado Kaiser. Pero aparece en la campaña junto a él como se ve en la imagen de abajo. No solo lo conocía. Grabó videos, se sacó fotos, hizo mensajes en con-junto. O sea mintió...Es un mitómano.

En las últimas horas, salieron a la palestra algunos registros donde él es el protagonista, entre ellos uno donde aparece gritando en contra de la exmandataria, Michelle Bachelet, en medio de una calle, subido a un automovil.

El exfiscal Carlos Gajardo ha mostrado un video donde aparece el jefe político de Kast e integrante del partido Republicano, el desalmado Edwards: "El rojo Edwards en todo su es-plendor. Seguramente mañana dirán que no lo conocen. Pase y vea".

Page 17: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

En la imagen se puede ver al parlamentario del Partido Republicano desde un auto dicién-dole a la gente que diga “Y fuera”, cuando él dijera “Michelle Bachelet”. Todo esto con un micrófono en la mano y parlantes. ¿Esta será la "paz y tranquilidad" que nos asegura el candidato Kast y sus seguidores? Atacar a una mujer y pedir la expulsión de una persona que llegó al más alto cargo del país, dos veces de manera democrática, es parte de las decisiones de los integrantes del comando de Kast, siendo que este Rojo Edwards, es el estandarte de humillar a la Presi-denta Bachelet, delante a un grupo de sujetos que repiten a coro: !Fuera¡ Lo más probable que dirán que fue hace mucho tiempo, que fue un errror, que fue sin que-rer, que no quisimos decir lo que dijimos, etc, etc. Pero la mentira tiene patas cortas....

https://youtu.be/gDHE5zSdij4

Page 18: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 19: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 20: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 21: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 22: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 23: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se
Page 24: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

La Federacion Nacional Chilena de Suecia (Chilenska Riksförbundet) tiene el

web que es sin lugar a dudas una de las la páginas de internet mas visitado

de las organizaciones chilenas en el exterior.

En el mes de Noviembre 2021 tuvimos, 73 550 350 visitas a nuestro webb.

Recordemos que durante el año 2020, tuvimos 1.063.410 visitas. GRACIAS a

todas y todos....

Twitter obtuvo en Noviembre 2021 un alto numero de interacciones,

55 730 y el facebook de Chilenska tuvo 59 050 visitas durante ese mismo

mes .

Gracias a todas y todos que hacen que nuestro trabajo en las redes sociales

sea tan exitoso.

Informate del quehacer politico, social, deportivo de Chile, America Latina y el

mundo en general.

Visitanos:

www.chilenskariksforbundet.se

Tambien te invitamos a seguirnos en facebook

https://www.facebook.com/chilenska.riksforbundet/

Twitter

@Chilenskariks

Te estariamos muy agradecidos que distribuyas esta informacion al

interior de tus propias redes

Desde ya muchas gracias por tu cooperación con nosotros.

Page 25: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

FEDERACIÓN NACIONAL CHILENA DE SUECIA

CHILENSKA RIKSFÖRBUNDET

Page 26: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Información de la Federación de Funerarias en Suecia

Muertes en una sociedad multicultural

Preguntas prácticas sobre la muerte y el entierro, independientemente de la tradición y la

cultura.

El objetivo de este folleto es proporcionar información y conocimientos sobre preguntas

prácticas relacionadas con la muerte y el entierro. Independientemente de su origen, la

religión, la tradición y la cultura.

Con esta publicación queremos darle la seguridad de que queden bien informados.

Ulf Lernéus. Director Federal. Asociación de funerarias de Suecia.

Es tranquilizador ser informado sobre lo que ocurre en la práctica en relación con la

muerte.

Por lo tanto, nosotros Enterradores y Asociaciones Funerarias de Suecia hemos

recopilado este amplio material. Informacion más detallada la recibes a través de nuestro

material informativo disponibles en la funeraria local.

Enterradores y Asociaciones Funerarias de Suecia es una organización nacional con 400

funerarias de norte a sur.

Tenemos larga experiencia y gran conocimiento con el fin de satisfacer a la mayoría de las

peticiones que puede ocurrir en caso de una muerte. Nuestras funerarias y ramas fúnebres

son:

• Funerales

• Lápidas

• Leyes

• Seguros

Kontakta SBF. Konsumenttelefon. 020-210 210. E-post: [email protected]

Sveriges Begravningsbyråers Förbund. Upplagsvägen 1 117 43 Stockholm

Tel. 08-556 811 80.

https://www.begravningar.se/

Page 27: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Hágase socio →

Chilenska Riksförbundet requiere de su apoyo con el interés de llegar a todos los rincones de este país y así informar a chilenos y latinoamericanos de su quehacer. Con su apoyo podremos día a día, hacer de nuestra organización una herramienta más útil y eficaz para la defensa de nuestros derechos y para lograr una mejor integración y participación en el diario vivir en Suecia. Entre otros beneficios a sus asociados se cuentan la entrega de:

•Chilenska Boletín. Medio informativo virtual en ediciones mensuales.

•Descuentos a eventos y/o actividades.

•Asesorías, servicios en SBF Federación de Funerarias de Suecia.

Valor de su aporte social: 50 coronas por persona, 150 coronas por familia, 10 coronas por persona si es asociada a una organización de la Federación.

Envíe su solicitud vía mail con la siguiente información:

Nombre:

Fecha de nacimiento:

Dirección postal:

e-mail:

Teléfono:

Envie su mail a: [email protected]

Dirección postal:

Chilenska Riksförbundet

c/o Fuentes

Hjällbo Lillgatan 7

424 33 Angered

Page 28: BOLETIN VIRTUAL - chilenskariksforbundet.se

Organización nr: 802010-5691

Fecha de constitución: 22 de abril de 1983

Dirección Postal: Chilenska Riksförbundet c/o Fuentes

Hjällbo Lillgatan 7 424 33 Angered Plusgiro: 489 98 68 – 6

Celular. * 073 5469601 * 073- 5683069

Hemsida: www.chilenskariksforbundet.se

E-post: [email protected]

DIRECTORIO NACIONAL 2019-2021

Presidente: Pablo Fuentes Espinoza. Secretaria General: Aurora Jern. Tesorero: David Retamales T. Directora: Rosemarie Quellaien Directores: Eleodoro Morales. DIRECTORES HONORARIOS: Miriam Tietze. Sergio Rosas Roa. Luz Vidales. Ragnar Jern. MEMORIAL DE DIRIGENTES: Boris Arellano. Juan Recabarren. Anibal Granados. Benigno Velásquez. Norma Agurto. Freddy Weitzel, Osvaldo Bascuñan.