riliala nr. 1

str.AleeaCarpa~i,nr.51.

Telefon:0365-882904.

Scdiul central

StradaGeorgeEnescu,nr. 2

Teldon:0265-26263'\fax- 0265/264384

www.bjmures.ro

Bihli()fU,)Judt'(t!'an'\

I\hm

~.1

};""J-.J ,--...-.....-

BATALIACARTILDR,

CONCURS DE LECTURA

manie-septembrie20'14

~ ft7;ES+~~~V MURE~

Ilf 'T ~} II. f\

( ,

Filiala nr. 3, Dambu

Bel.1848, nr. 37.

Teldon:0365-882906.

A~Lr

r. Iitv r'

-fi~

BATALIACARTILOn

(O!'oi(lm~nr l1.(1IJI!.4.

f'iliala nr.4,Corni~a

srI'. Trehely,nr.7.

f elefon:0365-38290C,

"'"

CARNET DE LECTURAciJldwul 112j.ac12liwillqMoll!

Pf NTRU

I/\,~() R"~AI\I (rdrw.j' ~Jrenl.lme)

www btrnur('~10

Vrei sa ca~tigi

MABELEPRENIU

~isadeviiCITITORULANULUI?

Inscrie-te la

ATALIA:ARTILOR,

Convinge-rnJ5-0circsc!

ATALIACARTILOB,

CO~~CURSv

DE :"ECTURA

(flU? po.abp.a;dirip.a?

Copiii ('11-'13ani)

Adolcsccntii ('14-'18ani)

(jJWn.ada

manic-scptcmbric 2014

VoteazaCARTE AA~~ULUI!

Pcntrulnscrieri ~idetalii:

tel:0265/262631

www.bjmures.ro

N.,,> I \~-\. 'i./~}/-~~,c." ""~.i-.{

-,-'1

)""*.IIt-j'" ..,J> )--J>~J~>

.,11,:r's.*tS...'''\ L--{'''I '''JI 1}*r~*'; "")''',>

0.)../1~>is>......",;k\f',-j"

oJ

'"leeI 'JIGC::, I ni'lro- uV>-1M_rt>-IPJ0";'I

)./j,.

*1,../t~ ~~; 2-,l~.A. ."f "Jc:\{;

:>

0:.,) ..'1..,).i~~. Iv>".1-4 ~'''''' 0;(0. ,.~ ('t}~?-

"\f' l.,[' i>Z~)"'1.. ~I)./l.* c:

CUM SE VA DESF;\?URA FINALA CONCURSULUI?

Finala va cuprinde:

TEA~TEPTAM LASECTIILE

~IFILIALELE BIBLlOTrCI/:

Sediul central

CONSILIULJUDETEANMURE~

.....-..-- VD;Y~J~RiUliolf1udctccnii

Muret

- dezbatereaConvinge-masacitesc!,

III cadrul ear-eianecare participanr va prezenra

eea mai inreresanta carte, din puncwl sau

de vederc

- un concurs pe marginea dirlilor drite

- fesrivitatea de premiere

CE PREMII SE VOR ACORDA?

- Cca mai buna fi~ade lectura

- Cea mai buna pledoarie pentru cartea preferata

- CITITORUL ANULUI

- CARTEA ANULUI

~",,,, ..

I \

Strada George Enescu, nr. 2

Telefon: 0265-26263'1fax - 0265-264384

\.,vww,bjmures,ro

Filiala nr. 1

str. Aleed Carpati, nr, 51

Telefon: 0365-882904

Filiala nr. 3,Dambu

Bd. '1848,nr. 37

Telefon: 0365-882906

Filiala nr. 4,Corni~a

sir.Trebely, nr, 7

Teldon: 0365-882905

www.bjmures.ro

ATALICARTILOR,

CONCURS DE LECTURA.

martie-septembrie2014

~(tU!l.ah2f..aa;ilwinqiiloJt.!

Concursul National deLecturanA TALIA CARTILOR

- Prezentarea proiectului -

Biitiilia Ciir{ilor esteun proiect initiat de Biblioteca Judeteana"Octavian Goga" Cluj,sustinut de Asociatia Nationala a Bibliotecarilor ~i Bibliotecilor Publice din Romania(ANBPR), precum~idebibliotecidin sistemulnationalal biblioteciJorpublice.

Scopul proiectului estede a stimula actul lecturii In randul copiilor ~iadolescentilor,de apromovaliteraturaspecifica varstei - diferita de cea prevazutaIn programa~colara-, de astabili relatii de colaborarecu editurile din Romania ~icu toate institutiile de Invatamantpreuniversitar.

Obiectivele proicctului sunt: popularizareacar~ilordevaloaredestinatecopiilor ~iadolescentilor; Insu~ireade catre participantii la concurs a competentelorde lectura: InteJegerea

textelorliterare,capacitateade a reflectaasupraacestora,de a formula opinii, argumente~iinterpretariproprii In scris(Intocmireaunei fi~ede lecturasaua unuiPOl1ofoliudigital)~ioralIn cadruluneidezbateri.

Grupuri tinta copiii cu varstecuprinseIntre 11-13 ani; adolescentiicu varstecuprinseIntre 14-18 ani.

Perioada de derularc a proiectuluipentruanul2014 este3 martic - 30 scptembrie.

Oerulnrea proiectuluiBibJioteca JudeteanaMure~Intocme~tedoua liste a 10 titluri fiecare- cateuna pentru

tiecaregrup tinta, atat In limba romana,cat ~i In limba maghiara- titluri propusepentruBa/alia carlilor. Nu VOl'fi incluse In lista titlurile care fac parte din bibliografia ~coJaraobligatorie. Inscrierea la concurs se va face la BibJioteca Copiilor, la CompartimentuldeImprumutCal1e pentrll Adulti, preculll ~i la filialele de cartier (Aleea Carpati, Dambu ~iCorni~a)prin completareaunei Fi.}ede inscriere. Copiii ~iadolescentiicare se Inscriu laconcurs trebuiesa aiba Permis de in/rare la bibliotecasau sa se Inscrie la biblioteca. InmomentullnscrieriiJaconcurs,fiecareparticipantva primi un Carne/de lee/ura In carese VOl'trecedirtile citite, precum~iun modelde Fi~ade lectura,pe careII VOl'completape durataderulariiproiectului.

Nu se va stabiIi 0 perioadade Inscrierela concurs,conditia esteca cei careseInscriu saciteascadirtile participantela Ba/alia dir{ilor. ParticipantiiVOl'trebuisa citeascatoatecartiledin lista recomandata,pana la sfar~itullunii septembrie2014. Fiecareparticipantla concursva completaCarne/ul de lee/lira primit ~iva inforlnaprofesorul~ibibliotecaruldesprecartiJecitite. In Cametul de Icetura, fiecareparticipantvaacorda0 nota de la 1 In 5 pentru fieeareeartecitita. In finalaVOl'intraparticipan\iicareaucitit toateeartile din lista.

Rolul partcncrilor1. Bibliotcca .JlIdcteana MlIrc~ - ca partener 'in faza pilot a proiectului - are

urmatoareleatributii:- asigurafinantareape plan local a proiectului- achizi{iade carte,costul materialelor

promo{ionale(In limbile romana~imaghiara),premii,protocol;- stabile~telistacelor 10titluri - separatpentrufiecaregruptinta - 'infunctiede titlurile

aflate'in colectii, 'in afarabibliografiei ~colareobligatorii. Pentrua asiguraaccesulcat maimultor copii ~iadolescentila acestproiect,au fost selectatetitluri care pot fi citite atat'inlimbaromana,cat~i'inlimbamaghiara;

- deruleazaproiectulprin toatesec~iilede prom: Biblioteca Copiilor, ComparfimenfllldeimprumllfCartepentrllAdlll{i - Literatllra (el. I, sediulcentral)~iprinfilialele decartier;

- organizeazaun raftdedicatconcursului. pe carese vor expunecar{ileparticipante~imaterialelepromo{ionale;

- asiguraati~areaReglilamentlllconcllrsllllli 'inlocurivizibile, inclusiv 'inmediulonline;- asigura centralizarealistei participanti1or,pe baza Fi.yei de inscriere 'in proiect.

formularcareva fi distribuittuturorcelor interesati;- asiguraeliberareaPermisllllli de bibliotedi participan~ilorcare nu sunt 'inca'inscri~j-

conditiedebazade participarela concurs;- asiguradistribuireamaterialclor specificc pentrufiecareparticipantla concurs:Fi~ade inscriere;Carnetde lecturel-'in caresevor trecedir{ilecitite;Fi,

participanti care au citit toate cele 10 dirti speciticegrupei de varsta - val' fi invita\i labibliotedi, unde Ii se va explica scenariulBcI/cllieicClrlilor, modul in care vor trebui sa-~isustinacaqile preferate~j probelela carevor fi supu~i.

La evenimentVOl'fi invitati toti cei care s-au inscris la concursul Bel/ciliacelrli/or.Finali~tiivor fi inso\iti desustinatori:colegideclasa,profesori,parin\i. In salain careva avealoc evenimentulva fi organizata0 expozitiecu toatecartile participantela concurs.CartilefinalisteVOl'beneficiade cate0 prezentaremai ampla,care va rula pe un ecran. Finala vacuprinde:

dezbatereaCO/lv;llge-mii ~'iidIesel, in cadrul careia participantiivor sustinecarteapreferata;

unconcurspemargineacar\ilor citite; jurizarea~ifestivitateadepremiere.

Dczbatcl'caCO/lv;/lge-ma .wl dIeselFiecareconcurentva aveala dispozitieun timp limitat,stabilitde organizatori.in care

va trebuisaI~isustinacarteapreferataprintr-unmesajconvingator~isa raspundaIntrebariloradresatedejuriu ~ide ceilaJ\i finali~ti(douaintrebarijuriul, douaceilal\i finali~ti).Intrebariletrebuiesa se referestrict la textul car\ilor din concurs.Echipele sus\inatoarepot avea rolparticipativIn desfa~urareaevenimentului,la latitudineaorganizatorilor:

pot raspundela maximum 2 intrebari la care finalistul lor nu a putut raspunde.puncteleacumulatefiind acordatefinalistului;

potadresamaximum2 intrebarifinalistuluiconcurent.

Prcmiilc acordatc

Carteacarese va bucurade celemai multesolicitari ~iva ob\inecel mai marepUllctajva deveni Cartea anului in judetul Mure~, una pentru copii ~i una pentru adolescell\i.Finali~tiicarevor prezentacelmai frumos~iargumentatcarteapreferata~ival' raspulldecelmai bine la Intrebarival' devenicititorii anului, un copil ~iun adolescent.De asemellea,seVOl'acordapremii pentrucelemai bunefi~ede lectura~ipentruceamai bunafi~ade lectllraaCartii anului.

.Jurizarea concursului

Componentajllriului: bibliotecari, profesori ~iscriitori. Juriul va elaboraprobele deconcurs,vastabili un baremdeevaluare~ivadesemnapremiile.

Premiel'eaca~tigatodlorFestivitateade premiereva avea loc in luna octombrie,momentin care se va lansa

concursuJpentruanulurmator.Cititorii anului vor primi cadouri importante.ANBPR va promovarezultateleconcursuluiBtttaliacttr(i/orIn mass-media~iin mediul

virtual.

REGULAMENT

de organizare ~idesra~urarea concursului de lectura Batlilia dirtilor

Biitiilia ciir/ilor esteun concursde lecturapentrucopii (I 1-13ani) ~iadolescenti(14-18 ani).

Perioada de desfa~uraremartie- octombrie2014

Inscrierea la concursInscriereasefacela:Sedilll Central,BibliotecaCopiilor .~ilajilialele decartier

Perioada deinscriere: petoataduratadedesra~urarea concursului

Conditii de participarePermisulde intrarela bibliotecaesteobligatoriu.Trebuiesacite~titoatecele 10dirti incluseIn concurs,panaIn lunaseptembrie 2014.In momentullnscrieriila concursvei primi:un Camet de lectllra, In care vei acordapunctede la 1 la 5 pentrufiecarecartecitita (1 -

punctajminim,5 - punctajmaxim);.0Fi~'ade leetllra In careI\i vei notaimpresiiledesprecarteacitita.

Finala concursuluiFinalaconcursuluiva avealac In luna octombrie.Usta finali~tilorconcursuluiva fi anuntatacu 20 dezile Inaintedeeveniment.Finali~tiiVOl' fi invitatila biblioteca,undeIi se vaexplicascenariulBataliei carli/or, modulln

careVOl' trebuisa-~isustinacartilepreferate~iprobelela careVOl' fi supu~i.Finali~tiiVOl' fi Insotiti desus\inatori:colegideclasa,profesori,parinti.Finalava cuprinde:dezbatereaCOl1vil1ge-mli .WI citC!iCI, In cadrul direia participantii VOl' sustine cartea

preferata; unconcurspemargineacar\i!orcitite;jurizarea~ifestivitateadepremiere.

Premiile concursuluiParticipantulcareva prezentacel mai frumos~iargumentatcarteapreferata~iva raspundecel

maibinela IntrebarivadeveniCititorul anllilli.Carteacare se va bucurade cele mai multesolicitari ~iva obtinecel mai mare punctajdin

parteacititorilor vadeveniCartca anuilli.Rezultateleconcursuluivor fi promovateIn mass-media~iIn mediulvirtual.

FI~A DE LECTURA PENTRU ADOLESCENTI

Titlul:

Autorul:

Data ~ilocul na~teriiautorului:

Editura:

Anul aparitiei:

I. Explica, in cel putin un paragraf, care crezi di estesemnificatia titlului cartii.

2. Argumenteaza, in eel putin doua paragrafe,de ce ti-a placut sau nu ti-a placut eartea.

3. Care fragmentdin carte te-a impresionat eel mai mult ~ide ce?

4. Descrie sentimentelepe care ti le-a trezit leeturatextului dirtii.

5. Mentioneaza cel putin 3 cuvinte noi pe care le-ai invatat din carte ~isemnificatia lor.

Nota: Fi~eleincompletesau celcplagiatc nu vor fi acccptatc,iar concurcntii vor fi descalificati.

Titlul... .

A utorul .FI~ADE LECTURA.

PENTRU copn

Numele~iprenumelc .

Clasa .

~coala .

Carefragmentdin cartete-aimpresionateelmaimult~idece?

..............................................................................

..............................................................................

...............................................................................

.. .

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

Oescriesentimente1epecareti le-atrezit1ecturatextuluicallii.

Mentioneaziicelputin3 cuvintenoi pecarele-ai lnvatat~isemniticatialor.Ce alttitlu ai propunetu pentruaceasHicarte?

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

..............................................................................

CINE POATE PARTICIPA?

- copiii (11-13ani)

- adolescentii (14-18ani)

Atenfie!Permisul de intrare

la biblioteca este obligatoriu!

UN DE SE FACE INSCRIEREA LA CONCURS?

La sediul central, la Biblioteca copiilor

~ila filialelc bibliorccii

CUM SE DESFA~OARA CONCURSUL?

POii pal'ticipa la:

- concursu! de lecrura In limba romana

- concursul de lectura In limba Olaghiara

Fiecarc participant va primi la Inscriere:

- lista.cartilor incluse in concurs

- un Cametde leetura

- un I'nodel de Fi~ade lectura

BATALIACARTILOR, Caqile incilise In concurs se Irnprurnuta de labdJ!ioteca judeteana ~ise citesc pan

FORMULAR DE INSCRIERE

- B{itiiliaciirlifor-

Date personale

Numele ~iprcnumcle:Numclc ~iprenumelc

parintclui (pcntru minori):

Data na~tcrii: / /------zi luna an

Varsta: ani----

Adresa: Str. nr.__ ap. _

mun. jude! _

Telefon:

E-mail:

Institutia de invatamant:

Prin semnareaacestuiformular,certificcatoateinforma!iilefurnizatemai sussuntcorecte.

Sunt de acordca Biblioteca Jude!eanaMure~sa foloseascafotografiile ~imaterialelerealizateIn

cadrlllconcurslllllipentrllpllblicitateaproiectuilli.

SemnatUl'a Semnaturaparintelui(pentru minori)

Data

Balalia carli/or

- Carti pentrucopii -

Lirnba rornana1.Burnett,F. H. - Mica prill!e,\'ii2. Durrell,Gerald- Familia mea#alteall;ma/e3. Kastner,Erich - Emil $ideteetivii

4. Friedrich,Joachim- Patntprietellijumate5. Sachar,Louis - Tabiira6.London,Jack - Mihail dUnedecire

7.Boyne,John - Biiiatul eupijamaleill dungi

Lirnba rnaghiadi1.Burnett,F. H. - A pad/risszobakis hereegnlfje2. Durrell,Gerald- Csa/ridomesegyebrillatfajltik3.Kastner,Erich - Emil esa detektivek4. Friedrich,Joachim- 4 1/2 barrit5.Sachar,Louis - Stanley,aszerellesefia6. London,Jack - Az ellek/ffkutya7.Boyne,John - A esikospizsamrisfilf

Bataliaciirlilor

- Carti pentruadolescenti-

Limba romanaI. Bach,Richard- Pesciiru$ulJOllathall U\lillgstoll2. Coelho,Paulo- Alchimistul

3. Doyle,ArthurConan-Avellturilelui SherlockHolmes4. Hemingway,Ernest- Biitriillul $i marea5. Harrer,Heinrich- $aptealli ill Tibet6. Keyes,Daniel- Flori pelltruAlgernoll7. KoboAbe - FemeiaIlisipurilor8. Rushdie,Salman- Harllll ~'iA1areadePO\le~ti9. Segal,Erich- Povestedeiubire10.Simenon,George- Ciiillelegalbell

Limba maghiaraI. Bach,Richard- A Siraly2. Coelho,Paulo- Az alkil1lista

3. Doyle,ArthurConan- SherlockHolmeskal([/uljai4. Hamingway,Ernest- Az oregIwMszis a teflger5. I-Iarrer,Heinrich- Hit i\l Tibetbell6. Keyes,Daniel- ViragotAlgernoflllak7. KoboAbe -A 110111ok assZOllya8. Rushdie,Salman- Hlinlll esaMesik Tellgere9. Segal,Erich- Szerell1litorte/1et10.Simenon,George- A sargakutya