baroda city 29-09-2012
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CMYK
CMYK * * * *
rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 14 ⏐⏐ þrLkðkh, 29 MkÃxuBçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923
yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 15
MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz
{kfuox ððku[18,762 183.74
5,703.30 53.80
31,850 50
60,200 300
52.85 0.17
68.32 0.12
85.59 0.32
y{ËkðkË, íkk. 28 fuLÿ Mkhfkhu 1÷e ykuõxkuçkhÚke ÃkkMkÃkkuxo yLku
íkuLku Mkt÷øLk MkuðkLke Ve{kt 50 xfk ðÄkhku fÞkuo Au.nðuÚke Lkðk, heLÞqy÷ fu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo {kxuyhsËkhu ðÄw [qfððe Ãkzþu. ÃkkMkÃkkuxo íkiÞkh fhðk{kxu RLkÃkwx fkuMx{kt ðÄkhku Úkíkk ÷øk¼øk yufËkÞfk çkkË ÃkkMkÃkkuxo Ve ðÄkhkE Au.
nðuÚke Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke Lkðku ÃkkMkÃkkuxofZkððk Y. 1,500 [qfððk Ãkzþu, su yíÞkh MkwÄeY. 1,000 níkk. yk Ve{kt Y. 500Lkku ðÄkhkufhkÞku Au ßÞkhu íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo ÷uðk Y.3500[qfððk Ãkzþu, su nk÷ MkwÄe Y. 2,500 níkk. ykVe{kt Y. 1,000Lkku ®ÍfkÞku Au. íkuðe s heíku{kRLkkuhLkk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yíÞkh MkwÄe Y. 600 VeAu Ãký nðu Y. 1,000 [qfððk Ãkzþu. yk Ve{kt Y.400Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au.
LkkUÄLkeÞ Au fu nk÷{kt y{ËkðkË{kt hkus LkðkÃkkMkÃkkuxo {kxu
ÃkkMkÃkkuxoLke Ve{kt 50 xfk ðÄkhkuMkkÞLkk LLkðe ŸŸ[kEyuniËhkçkkË : ¼khíkeÞ çkuzr{LxLkLkuLkðe Ÿ[kEyu ÃknkU[kzLkkhe MkkÞLkkLknuðk÷u þw¢ðkhu niËhkçkkË ÃkkMkuykðu÷k ®zrzøkw÷ ¾kíku VkRxh suxxÙuLkh rð{kLkLku WzkððkLkku hku{kt[{kÛÞku níkku. ¼khíkeÞ yuhVkuMkoyufuz{e ¾kíkuÚke MkkÞLkkLkwt rð{kLk‘rfhý sux xÙuLkh’ xufykuV ÚkÞwt níkwt.20 r{rLkx MkwÄe Ÿ[kELkku ÷wíVWXkÔÞku níkku. MkkÞLkk VkRxh suxxÙuLkh rð{kLk WzkðLkkhe ¼khíkLkeMkki«Úk{ {rn÷k MÃkkuxoTÃkMkoLk çkLke Au. MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yuhVkuMko fuyk{eo{kt òuzkðkLkwt {khwtt çkk¤ÃkýÚkeMð¡ níkwt. yøkkW økÞk ð»kuo Mkr[LkíkUzw÷fh, yu{yuMk ÄkuLkeLkuykRyuyuV îkhk {kLkËT økúqÃk fuÃxLkçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. y÷çk¥k,yk çktLku r¢fuxhLku nsw VkRxh suxxÙuLkh rð{kLk Wzkððk íkf {¤e LkÚke.
ÃkkMkÃkkuxo nk÷Lke Ve ™ðe Ve ðÄkhkuLkðku fu rhLÞq ` 1,000 ` 1,500 ` 500íkífk÷ ` 2,500 ` 3,500 ` 1,000{kRLkkuh ` 600 ` 1,000 ` 400
fu÷fh Mkr{ríkyuíkífk¤ ¼kððÄkhku fhðkLke¼÷k{ý fheníkefuhkuMkeLk{ktr÷xhu çku yLkuyu÷ÃkeS{ktrMkr÷LzhËeX 50ðÄkhðk Mkq[LkÞwrhÞkLkk ¼kððÄkhðk ÃkýMk÷kn
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28Mkhfkhu íkksuíkh{kt zeÍ÷Lkk ¼kð yuf s Íkxfu r÷xhËeX
Y. 5 ðÄkhíkkt {[u÷e fkøkkhku¤ nS þ{e LkÚke íÞkt fu÷fhMkr{rík îkhk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 2Lkku y™uyu÷ÃkeSLkk ¼kð{kt rMkr÷LzMkoËeX Y. 50Lkku íkífk¤ ðÄkhkufhðkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au, òu fu Mkhfkhu nk÷ yk«fkhu ¼kð ðÄkhðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLkr[ËBçkh{T îkhk LkkýkfeÞ rþMík {kxu Mkq[Lkku {økkððk ykMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.
Mkr{ríkyu yøkkW 3 MkÃxuBçkhu MkhfkhLku zeÍ÷Lkk ¼kð{ktr÷xhu Y. 4Lkku íkífk¤ ðÄkhku fhðk fÌkwt níkwt. yk ÃkAeMkÃxuBçkhLkk {æÞ{kt Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhËeXY. 5Lkku ðÄkhku fhkÞku níkku. MkhfkhLke ðÄíke síke hks-fku»keÞ ¾kÄ ½xkzðkLkk
Mkhfkhu zzeÍ÷, ffuhkuMkeLk, yyu÷ÃkeS{kt ¼kððÄkhkLke ¼¼÷k{ý VVøkkðe
ÃkuxÙku÷{kt `̀ 2Lkku ½½xkzkuÚkðkLke þþõÞíkkðirïf ¢qzykuE÷Lke ®f{ík{kt½xkzku ÚkÞk çkkË íkÚkk YrÃkÞkuzkì÷h Mkk{u {sçkqík ÚkÞk ÃkAeÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lke®f{ík{kt r÷xhu Y. çku MkwÄeLkkuykøkk{e çku-ºký rËðMkku{kt ½xkzkufhe þfu Au. LÞqÞkufoLkk {wÏÞfkuLxÙkõx ÷kRx Mðex ¢qzLkk ¼kðþw¢ðkhu fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLkçkuh÷ËeX 92.28 zkì÷h ÚkÞk níkk
Ve ffu{ ððÄkhkE ??y{ËkðkË ÂMÚkík rhrsÞkuLk÷ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkhu Íuz.yu. ¾kLku sýkÔÞwt fu‘MkŠðMk «kuðkRzh,MÃkez ÃkkuMx, Ãkku÷eMkykuÚkkurhxe, MxuþLkhe,r«rLxtøk, ÷ur{LkuþLk, MkkÄLkMkk{økúe MkrníkLkk ¾[o ðÄíkkrðrðÄ RLkÃkwx fkuMx{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. íkuLku æÞkLk{kt ÷RÃkkMkÃkkuxoLke Ve{kt ðÄkhku fhkÞku Au.
ÃkkMkÃkkuxo {{kxu øøkwshkík{kt«ríkrËLk 11,500Úke ððÄwyhSyku yykðu AAuhkßÞ{kt y{ËkðkË{kt çku, ðzkuËhk{ktyuf yLku hksfkux{kt yuf yu{ fw÷[kh ÃkkMkÃkkuuxo Mkuðk fuLÿ þY fhkÞk Au.su{kt «ríkrËLk hkßÞ{ktÚke 1500yhSyku ykðe hne Au. ßÞkhu íkkífk÷ÃkkMkÃkkuxoLke «r¢Þk rhrsÞkuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo
ykurVMkÚke Úkíke nkuðkÚke «ríkrËLk60Úke ðÄw yhSyku ykðu Au.
yk{ «ríkrËLk rhrsÞkuLk÷ ÃkkMkÃkkuxoykurVMkÚke 1,500 ÃkkMkÃkkuxo r«Lx fheyhsËkhkuLku MÃkez ÃkkuMx {khVíku E~Þwfhðk{kt ykðu Au.
Lkðk fu heLÞq ÃkkMkÃkkuxoLke Ve{kt Y. 500, íkífk÷ Ve{kt Y. 1,000Lkku ðÄkhku : {kR™kuh {kxuLke Ve Y. 400 ðÄe
⏐⏐`̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+8⏐⏐
Mkíkík 23 {rnLkk MkwÄe hksfeÞðLkðkMk ¼kuøkÔÞk çkkË økwshkíkLkkt¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ «ÄkLk yr{íkþknLkkt økwshkík «ðuþ {kxuLkkt îkhMkw«e{ fkuxuo ¾ku÷e ykÃÞkt. su{Lkk {kÚkuyuLfkWLxh fuMk{kt MktzkuðýeLkktykhkuuÃkku Au íkuðk yr{ík þkn fkUøkúuMkLkwthksfeÞ yuLfkWLxh fhðkLke ÃkqheíkiÞkhe MkkÚku økwshkík{kt ykÔÞk Au. Mkku{LkkÚkËkËkLkkt [hýku{kt {Míkf Lk{kðeLkuhksfkhý[k ‘hkò’yu þw¢ðkhuy{ËkðkË{kt ÃkËkÃkoý fÞwO. þknLkktykøk{LkLke Aze ÃkkufkhðkLke MkkÚku snòhkuLke {uËLkeyu íku{Lkwt hsðkzeMðkøkík fÞwO.
‘‘ððee VVkkuuhh rrððffxxhhee’’LLkkee yykk MMkktt¿¿kkkk yyLLkkuuff {{kkuuhh[[uu rrððssÞÞLLkkkkuu MMkkttffuuííkk yykkÃÃkkuu AAuu......yksu Ãký økwshkíkLkkt hksfkhý{ktíku{Lkku òËw AðkÞu÷ku Au íkuðwt íku{Lkuykðfkhðk Q{xe Ãkzu÷k nòhkuxufuËkhkuLke MktÏÞk ÃkhÚke sýkE ykðuAu. yr{ík þknLke økuhnkshe{ktsu{Lke Lksh íku{Lke çkuXf ¾qt[ðe÷uðk ík÷Mkíke níke yLku su ÷kufkuhkßÞLkkt hksfkhý{kt xku[ ÃkhQ¼he ykÔÞk íkuðk Lkuíkkykuyu Ãký‘yr{ík þkn ykøku çkZku... n{íkwBnkhu MkkÚku ni’ suðk swMMkkÚkeþknLku W{¤fk¼uh ykðfkÞko.íkMkðeh{kt ‘ðe Vkuh rðfxhe’LkeþknLke Mkt¿kk íku{Lkkt yLkuf {kuh[urðsÞLkku Mktfuík ykÃke hne Au.
rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 16
LkuÃkk¤{ktrð{kLkËw½oxLkk19Lkkt {kuíkfkX{tzw yuhÃkkuxo ÃkhÚke
xufykìV ÚkÞktLke çku r{rLkx{kts Ãkûke xfhkíkkt {Lkkunhk LkËe
ÃkkMku rð{kLk íkqxe Ãkzâwt
ynuðk÷ ÃkkLk 5nkE÷kExTMk
¼khíkLkk Mkki«Úk{hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkhçkúsuþ r{©kLkwt rLkÄLk
Lkðe rËÕne :¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkuÞeLkk
fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk {wÏÞMk÷knfkh hne [qfu÷k çkúsuþr{©kLkwt þw¢ðkhu hkíku 84 ð»koLkeðÞu rËÕneLke VkuxeoMk nkìÂMÃkx÷{ktrLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{ýu ¼khíkLkkMkki«Úk{ hk»xÙeÞ MkwhûkkMk÷knfkh íkhefu LkðuBçkh,1998Úke 23{e {u, 2004 MkwÄeMkuðk ykÃke níke. 2011{kt íku{LkuÃkÈ ©eÚke LkðkòÞk níkk.
ykuMke. Mkk{u ¼khíkLkkuþh{sLkf ÃkhksÞfku÷tçkku : ¼khíkeÞ xe{u yíÞtíkLke[÷k MíkhLkku Ëu¾kð fhíkkt íkuLkkuykuMxÙur÷Þk Mkk{u xTðuLxe20ðÕzofÃkLke MkwÃkh-yuRx {u[{kt 9rðfuxu þh{sLkf ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khík7 rðfuuxu {ktz-{ktz 140 LkkUÄkðeþõÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þkyu yk÷ûÞktf {kºk 14.5 ykuðh{ktðxkðe ÷eÄku níkku. ykuuMxÙur÷Þkyu96 hLk íkku {kºk çkkWLzÙe-rMkõMkðzu fÞko níkk íkuLkk WÃkhÚke s¼khíkLke ftøkk¤ çkku®÷økLkkuytËks ykðe þfu Au.
rðMík]ík ynuðk÷ h{ík ÃkkLku
(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 28ðÕzo õ÷kf «kuzõx Ãkqhe ÃkkzðkLke
sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt rLk»V¤ hnuðk çkË÷yuÃk÷Lkk MkeRyku rx{ fqfu ftÃkLkeLkk økúknfkuLke{kVe {køke Au. fqfu íku{Lke ftÃkLkeLkk økúknfkuLkuR-{uR÷ fhu÷ku {kVeÃkºk xuf¢t[ ðuçkMkkRxÃkh {qfðk{kt ykÔÞku Au, su{kt íku{ýu yuÃk÷{uÃMk rVÞkMfk çkË÷ ÞwÍMko Mk{ûk rË÷økeheÔÞõík fhe Au. íkksuíkh{kt s ftÃkLkeyu økqøk÷{uÃMkLku çkË÷eLku íkuLkk RLk-nkWMk {uÃMk yuÃkMkkÚku ykRykuyuMk-6 Ve[hLku yÃkzux fÞwOníkwt.
òufu íku{kt ¼kiøkkur÷f ¾k{eyku íkÚkkfux÷ef {krníkeLke WýÃk nkuðkÚke ftÃkLkeyurðï¼h{kt íkuLkk økúknfkuLke xefkykuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. fqfu {kVe Ãkºk{kt ÷ÏÞwt Aufu, økÞk yXðkrzÞu ÷kuL[ fhu÷k Lkðk {uÃkçkkË y{u y{khe sðkçkËkhe rLk¼kððk{ktÃkkAk Ãkzâk Aeyu. íku y{khk økúknfkuLke
rLkhkþkLkwt fkhý çkLke íku {kxu y{u ¾qçk srË÷økeh Aeyu.
y{u {uÃkLku ðÄw Mkkhku çkLkkððk þõÞík{k{ «ÞkMk fhe hÌkk Au. y{uykRykuyuMkLkk «Úk{ {kuz÷ MkkÚku {uÃk ÷kuL[fÞkuo níkku. y{u y{khk økúknfkuLku xLko çkkÞxLko rzhuõþLk, ðkuRMk RLxuøkúuþLk,^÷kÞykìðh, ðuõxh ykÄkrhík {uÃMk suðktVe[MkoLke su{ ðÄw Mkkhwt {uÃk Ve[h Ãkqhwt Ãkkzðk{køkíkk níkk. yk s ¢{{kt y{u {uÃkLkk LkðkðÍoLkLkwt MksoLk fÞwO níkwt. nk÷ ykþhu 10fhkuz ykRykuyuMk rzðkRMk{kt Lkðku yuÃk÷{uÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au yLku Ëhhkus ðÄwLku ðÄw÷kufku y{khe MkkÚku òuzkE hÌkk Au.
yuÃk÷ {uÃk rVÞkMfku : fqfu fÌkwt‘y{u ¾qçk s rË÷økeh Aeyu.’
fqfu ÞqÍMkoLkk R-{uR÷ Ãkh{kVeÃkºk {kuf÷e sðkçkËkhe
rLk¼kððk{kt rLk»V¤hnuðkLke fçkq÷kík fhe
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28{kts÷ÃkwhLkk y÷ðkLkkfk
rðMíkkhLke ÃkkýeLke Mk{MÞkLkkrLkhkfhý {kxu fkuÃkuokhuuþLku nsw økÞk{rnLku s çkwMxh çkuMkkzâwt níktw yLkuíkuLkwt WËT½kxLk Äk{Äq{Úke fÞwO níktw.Ãkhtíkw, íku çkwMxhLke rLk¼ðýe yLkuMkt[k÷Lk fhðkLkku fkuÃkkouhuþLk ÃkkMkuMxkV LkÚke. suÚke nðu íku çkwMxhLktwMkt[k÷Lk yLku rLk¼ðýe ¾kLkøkefkuLxÙkõxhLkk nðk÷u fhe Ëuðkþu.
Mkt[k÷Lk yLku rLk¼ðýe {kxuyLkw¼ðe yLku ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðíkk ykuÃkhuxh, {sqh,[kðeðk¤k MkrníkLkk MxkVLkesYrhÞkík nkuÞ Au. Ãkhtíkw,
fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku íku {kxuLkkuMxkV LkÚke. nk÷ íkku íkuçkwMxh Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køkLkk Ëkuhe Mkt[khÚke[k÷e hÌkwt Au.
¼rð»ÞLku æÞkLku ÷uíkkíÞkt sYhe xufrLkf÷ MxkV{qfðku sYhe Au. suÚke nðu
fkuÃkkouhuþLku íku çkwMxhLke rLk¼ðýeyLku Mkt[k÷Lk Ãkkuíku fhðkLku çkË÷u¾kLkøke fkuLxÙkõxhLkk nðk÷ufhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. su fk{ufkuÃkkouhuþLk ð»kuo Y.7 ÷k¾Lke yuf¾kLkøke fkuLxÙkõxhLku [qfðýefhþu.
‚¥kkÄeþku îkhkrðãkÚkeo Þw„÷™uðkur™ot„ yk…e Akuze{qfðk{kt ykÔÞwt
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28fku{‚o VufÕxe ¾kŒu yksu ƒ…kuhu 12
ðkøÞk™k ‚w{khu rðãkÚkeo Þw„÷™u…xkðk¤kyu fZt„e nk÷Œ{kt ht„u nkÚkÍz…e …kzŒkt fuB…‚{kt ¾¤¼¤kx {[e„Þku nŒku. sku fu, ‚¥kkÄeþku îkhkrðãkÚkeo Þw„÷™u ðkur™ot„ yk…e Akuze{qfðk{kt ykÔÞw nŒw. WÕ÷u¾™eÞ Au fu,fZt„e nk÷Œ{kt Íz…kÞu÷ Þw„÷{ktrðãkÚkeo xeðkÞ ƒefku{ Þwr™x
rƒÂÕzt„™ku nŒku. ßÞkhu rðãkrÚko™e …k‚uykRfkzo nŒwt ™rnt.
yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe {uR™ rƒÂÕzt„¾kŒu yuf rðãkÚkeo Þw„÷™u õ÷k‚Y{{kt«u{™e {sk {kýŒk fZt„e nk÷Œ{kt Íz…e…kze …xkðk¤kyu ‚¥kkÄeþku™k nðk÷ufhðk{kt ykÔÞk nŒk. ‚¥kkÄeþkuyu ½x™kƒkƒŒu sýkÔÞwt nŒwt fu, fku{‚o VufÕxe{ktxeðkÞ ƒefku{{kt s™h÷ yußÞwfuþ™rƒÂÕzt„ (Þwr™x rƒÂÕzt„) ¾kŒu yÇÞk‚fhŒku rðãkÚkeo Œu™e rðãkrÚko™e r{ºk ‚kÚku{uR™ rƒÂÕzt„™e ™ðe R{khŒ{ktõ÷k‚Y{kt «u{ r¢zk fhe hnÞkt nŒk.rðãkÚkeo …k‚uÚke {¤e ykðu÷k ykRfkzo…hÚke Œu™e yku¤¾ {¤e nŒe. …htŒw
rðãkrÚko™e …k‚u ykR fkzo nŒwt ™rnt.Œu{s Œu™u fkuR …ý ‚ðk÷™k sðkƒykÃÞk ™ nŒk. suÚke Œu™k rð»ku™e …qhŒe{krnŒe {u¤ðe þfkE ™Úke. íÞkhƒkËrƒÂÕzt„ fkurzo™xh™u fkÞoðkne ƒkƒŒu…qAŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ƒL™u™uðkur™ot„ yk…e Akuze {qfðk{kt ykðu.rðãkÚkeo Þw„÷™u Vhe ykðwt ™ fhðk™e‚q[™k yk…e Akuze {qfðk{kt ykÔÞwt nŒwt. sku fu, ‚kÞL‚ VufÕxe ƒkË fku{‚oVufÕxe{kt fZt„e nk÷Œ{kt rðãkÚkeo Þw„÷Íz…kÞk™e ðkŒ ‚{„ú fuB…‚{kt Vu÷kŒk[f[kh {[e sðk …k{e nŒe.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012 rMkxe2
çkuËhfkhe çkË÷Ãke.yuMk.yku. rðÁØøkwLkku LkkUÄkÞku
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28þnuhLkk sðknhLkøkh Ãkku÷eMk
MxuþLkLkk ÷kufyÃk{ktÚke xkìÞ÷uxsðkLkk çknkLku Lkef¤u÷ku ðknLk [kuhþw¢ðkhu Mkðkhu 7-30 ðkøku Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku.sðknhLkøkh Ãkku÷eMku økEfk÷u økwÁðkhuMkktsu MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke ðknLk [kuhyrïLk ÃkhMkku¥k{ Ãkxu÷ (hnu,nrhLkøkh, yksðk hkuz)Lke xÙkLMkVhðkuhtxÚke ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeLkuhkíku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÷kufyÃk{kthk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kufyÃk{kt
yrïLk WÃkhktík 3 {rn÷k ykhkuÃkeyku,íkÚkk «kurnrçkþLkLkk çku ykhkuÃkeyku Ãkýníkk. ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMk MxuþLkykurVMkhLku fneLku yrïLk ÷½wþtfkyuøkÞku níkku. ÷øk¼øk yzÄk f÷kfLkkøkk¤k ÃkAe yrïLk çkeS ð¾ík÷½wþtfkLkk çknkLku ÷kufyÃk{ktÚkeLkeféÞku níkku. ykhkuÃkeLku ÃkkAk ykðíkktðkh ÷køkíkkt Ãke.yuMk.yku. ðw{Lk nu.fkuhu¾kçkuLk hk{fw{khu yu.yuMk.ykE.íkuh®MknLku íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMk MxuþLkLkk xkuÞ÷ux{kt fkuEsýkÞtw Lkníktw.
÷½wþtfkLkk çknkLku Mkðkhu 7-30ðkøku çkeS ð¾ík ÷kufyÃk{ktÚkeLkef¤u÷ku ðknLk [kuh Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku.
xkìÞ÷ux sðkLkk çknkLku ÷kufyÃk{ktÚke Lkef¤e
sðknhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚkerhZku ðknLk [kuh LkkMke Aqxâku fk÷ku÷, ÄkLkÃkwh,
økkuÄhk yLku rËðzkfku÷kuLke ¾kíku Lkðefku÷uòu çktÄkþu
ðzkuËhk, íkk.28hkßÞLkk ©{ yLku hkusøkkh {tºke
ðsw¼kR ðk¤kyu þnuhLke íkhMkk÷eykRxeykR ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k yuffkÞo¢{{kt ònuhkík fheLku sýkÔÞwt níkwtfu, ðzkuËhk rhrsÞLkLke fk÷ku÷,ÄkLkÃkwh, økkuÄhk yLku rËðzk fku÷kuLke¾kíku Y. 23.54 fhkuzLkk ¾[uoykRxeykRLkk yãíkLk {fkLkku íkiÞkhfhkþu.
rðãkÚkeoykuLkk {kxu Y. 20 ÷k¾Lkk
¾[uo MÚkÃkkÞu÷ Mðk{e rððufkLktËMÃkkuxoTMk MkuLxh íku{ s ÃkwMíkfk÷ÞLkwt Ãkýíku{ýu ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. R ÷kÞçkúuheÚkerðãkÚkeoyku søkíkLkk xufrLkf÷ ¿kkLkLkku÷k¼ ÷R þfþu.
ykRxeykRLkk LkkÞçk rLkÞk{fçke.yu{.[kinkýu Mðkøkík «ð[Lk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhk rð¼køk{ktykRxeykR {kxu 13 Lkðk {fkLkkuçkktÄðkLkwt ykÞkusLk Au. 5 rsÕ÷k{ktMkhfkhe ¾kLkøke 101 ykRxeykR{kt25105 ÞwðkLkku íkk÷e{ ÷R hÌkk Au.
yk «Mktøku {uÞh zkì. ßÞkuíkeçkuLk Ãktzâkíku{s ÄkhkMkÇÞ ¼qÃkuLÿ ÷k¾kðk¤kMkrník yLÞ ÃkËkrÄfkheyku íkÚkkyrÄfkheyku Ãký nksh hÌkk níkk.
23 fhkuzLkk ¾[uo ðzkuËhkrhrsÞLkLke [kh ITI çktÄkþu
ykðíke fk÷u ÔÞðMkkÞðuhku ¼hðk {kxu
AuÕ÷ku rËðMk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28
ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hðkLke AuÕ÷eíkk.30 Au. su rËðMku hrððkhLke ònuhhò ykðu Au. íku{ Aíkkt hrððkhu Ãkýðkuzo ykurVMku hòLkk rËðMku Ãký ðuhkuMðefkhkþu.
ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hðk{kt [qf fhLkkhfhËkíkkykuLku Mkð÷ík Q¼e ÚkkÞ íku {kxuhrððkhLke ònuh hò nkuðk Aíkkt ðkuzoykurVMkku Ãkh ÔÞðMkkÞ ðuhku ¼hðk{kxuLke ÔÞðMÚkk fhkþu.
hrððkhu Mkðkhu 9Úke çkÃkkuhLkk 2ðkøÞk MkwÄe yux÷u fu Ãkkt[ f÷kf MkwÄeðuhku ¼he þfkþu. íku rËðMku huðLÞwrð¼køkLkk f{o[kheyku Vhs çkòðþu.íku{s fkuÃkkouhuþLkLke rnMkkçke þk¾kîkhk çkÃkkuhLkk 3Úke MkktsLkk 5 MkwÄe¼hýwt Mðefkhkþu.
■ ðLk rð¼køku htøku nkÚk Ãkfze Ãkkze{]ík {kuh fçksu ÷eÄku
■ ¼køke Awxu÷k [kuÚkk ykhkuÃkeLkuÍzÃke Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk
AkuxkWËuÃkwh, íkk. 28AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkk÷Mktzk økk{u Íuhe ÿÔÞku r{r©ík
Ëkýk ¾kíkk {kuíkLku ¼uxLkkh çku {kuhLkk {ktMkLke {esçkkLke ºkýsýkt fhe hÌkk nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk Ãkøk÷u ðLk¾kíkkLkkyrÄfkheykuyu ºký sýktLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk
AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkk÷Mktzk økk{Lkk ¾uíkhku{kt fkuEyuÍuh e ÿÔÞku r{r©ík Ëkýk Lkkt¾íkk íkk. 27{eyu hkºkeLkk çku{kuhLkk {kuík ÚkÞk níkk.{]íÞw Ãkk{u÷k {kuh ytøku LkkÞfkøkku®ð˼kE íkuhMkªøk¼kE (hu. Ãkk÷Mktzk,) [efk¼kEhkÞMkªøk¼kE hkXðk (hu. Ãkk÷Mktzk,)rð¢{¼kE rnB{ík¼kEhkXðkLku yk ytøku ¾çkh Ãkzíkk íkuyku íÞkt ÃknkU[e økÞk níkkyLku {kuhLke {eÍçkkLke {Lkkððk ytøkuLke íkiÞkheyku ykht¼eËeÄe níke. yk ytøku støk÷ ¾kíkkLkk f{o[kheykuLku ¾çkh
Ãkzíkk íÞkt ÃknkU[e økÞk níkk yLku ºký ÔÞrfíkLke yxfkÞíkfhe níke yLku MÚk¤ WÃkh Ãkzu÷ {hu÷ {kuh íkÚkk yLÞ ðMíkwykufçksu fhe yk ÃkifeLkku økwSÞk y{heÞk ykhkuÃke Vhkh ÚkEøkÞku nkuðkLkwt VkuhuMx rð¼køk sýkðu Au. AkuxkWËuÃkwh
støk÷{kt yøkkW yLkuf Ãkûkeyku «kýeyku hnuíkk níkk.Ãkhtíkw støk÷ku ½xíkk íÞkt ðMíkeLkwt «{ký ðÄíkk rf÷rf÷kxòuðk {¤íkku LkÚke. {kuh yu ËuþLkwt hk»xÙeÞ Ãkûke økýðk{kt ykðuAu. yuLkku rþfkh fhðku fu {khe Lkkt¾ðw yu økt¼eh økwLkkuøkýðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk rðMíkkhLke ytËh ykðkyxf[k¤k yðkh Lkðkh ÚkkÞ Au. støk÷ ¾kíkkyu ÃkfzkÞu÷ºký ykhkuÃke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe fkuxo Mk{ûk hsq fÞko níkk.
AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk Ãkk÷Mktzk økk{u
çku {]ík {kuhLke r{sçkkLke fhíkkºký sýktLku ðLkrð¼køku ÍzÃÞkt
(íkMkðeh : ¼kðuþ Ãkt[k÷)
ÞwrLk.Lke fku{‚o VufÕxeLkk {uR™ rƒÂÕzt„{ktÚke
fZt„e nk÷Œ{kt rðãkÚkeo Þw„÷Íz…kŒkt ÞwrLk. fuBÃkMk{kt [f[kh
ðkuzo Lkt.5 yLku 1Lkk rðMíkkhkuLkezÙuLkus Mk{MÞk Wfu÷kþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28þnuhLkk ðneðxe ðkuzo Lkt. 5 yLku 1Lkk fux÷kf
rðMíkkhku{kt ð»kkuoÚke zÙuLkus [kufyÃk ÚkE sðkLke Mk{MÞkhnu÷e Au. íku Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu çkfhkðkze{kt MkwyuÍxÙex{uLx Ã÷kLx (yuMkxeÃke) çkLkkððk{kt ykðþu. íku{ktÚke«uþh ÷kELkLktw òuzký fheLku íkuLku {ËLkÍktÃkk yLkuçkfhkðkze ÃkkMkuLke zÙuLkusLke rhtøk ÷kELk MkkÚku òuzeËuðkþu.
ðkuzo Lkt.5 Lkk rþÞkçkkøk, hksMÚkt¼, LkðkÃkwhk,hkðÃkwhk, stçkwçkux, ËktzeÞk çkòh, {ËLkÍktÃkk hkuz,÷k÷fkuxo Mkk{uLkku rðMíkkh íku{s ðkuzo Lkt. 1Lkk fux÷kfrðMíkkhku{kt MkwyuÍ rhtøk ÷kELk {khVíku {ËLkÍktÃkkÚkeçkfhkðkze íkhV sðkLkk hMíku ÚkE økkshkðkze MkwyuÍÃktrÃktøk MxuþLkLkk Ã÷kLx{kt òÞ Au.
{ËLkÍktÃkkÚke çkfhkðkze MkwÄeLkk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkíke rhtøk ÷kELk Akþðkhu [kufyÃk ÚkE òÞ Au. suLkufkhýu rðMíkkh{kt zÙuLkus ÷kELkku Q¼hkíke nkuðkLke
½xLkkyku çkLku Au.nðu WÃkhkuõík rðMíkkhkuLke zÙ uLkusLku økkshkðkze
yuMkxeÃke MkwÄe Lknª ÷E síkk çkfhkðkze{kt s LkðtwyuMkxeÃke çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. suLkkÚkeWÃkhkuõík rðMíkkhkuLke zÙuLkusLke ð»kkou sqLke Mk{MÞkLkkurLkðuzku ykðe þfþu.
çkfhkðkze{kt yuMkxeÃke çkLÞk ÃkAe íku{ktÚke 600{e{e ÔÞkMkLke yuf «uþh ÷kELkLkwt òuzký yÃkkþu. su«uþh ÷kELk {ËLkÍktÃkkÚke çkfhkðkze MkwÄeLke zÙuLkusLke®høk ÷kELk MkkÚku òuze Ëuðkþu.
WÃkhkuõík fk{ {kxu fkuÃkkouhuþLku Y. 5.35 fhkuzLkkuytËks {qõÞku níkku. su {kxu fkuÃkkouhuþLku xuLzh çknkhÃkkzíkk çku fkuLxÙkõxhkuyu fk{ fhðk {kxuLke íkiÞkheçkíkkðe níke. su{kt yuf fkuLxÙkõxhu Y. 6.5 fhkuzyux÷u fu fkuÃkkouhuþLkLkk ytËksÚke 22 xfk ðÄwLkku ¼kð¼Þkou níkku. su ÔÞksçke sýkíkk MÚkkÞe Mkr{rík{kt íkufk{Lku {tsqhe ykÃkðk {kxuLke Ëh¾kMík zÙ uLkus«kusuõxLke f[uhe îkhk BÞw.fr{þLkhLke ¼÷k{ý MkkÚkuhsq fhðk{kt ykðe níke. su Ëh¾kMíkLku MÚkkÞeMkr{ríkyu MkðkoLkw{íku {tsqh fhe Au.
þnuhLkk çkfhkðkze rðMíkkh{ktMkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx çkLkkðkþu
ðzkuËhk : yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™k™ðk ‚kÞL‚ ç÷kuf™k ÷kufk…ýo y™urð¢{ ‚khk¼kR ‚uLxh™k ¼qr{…qs™«‚t„u hkßÞ™k Wå[ rþûký {tºkeð‚wƒu™ rºkðuËeyu yksu Þwr™.™e{w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe. «k‚trøkf«ð[™{kt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,rþûkf™wt {qÕÞ ftRf y÷„ ƒ™e hnu,rðãkÚkeo y™u rþûkf ðå[u ykí{eÞŒkƒ™u Œku s rþûký ‚kÚkof ÚkÞwt „ýkÞ. fkÞo¢{{kt Þwr™ðr‚oxe™k [kL‚u÷h{]ýk÷e™e Ëuðe …wðkh, ðkR‚ [kL‚u÷hÞku„uþ r‚t½, ykuyu‚ze hrsMxÙkh zkì.y{eŒ Äku¤feÞk, Œ{k{ VufÕxe™k ze™,‚u™ux r‚ÂLzfux ‚ÇÞku ‚rnŒ {kuxe‚tÏÞk{kt ‚kÞL‚ VufÕxe™k «kæÞk…fkuy™u rðãkÚkeoyku nksh hÌkk nŒk.
yu{. yu‚. Þwr™. ¾kŒurð¢{ ‚khk¼kR
‚uLxh™wt ¼qr{…qs™
Lkðk çkwMxhLkk Mkt[k÷Lk {kxu
fkuÃkku ohuþLk MxkVLkk y¼kðufkuLxÙkõxhLku ð»kuo 7 ÷k¾ [qfðþu
™k™e {qrŒoyku‚Œrð‚so™ hÚk{ktrðËkÞ yk…ðk y™whkuÄ
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28„wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºký ƒkuzo y™u
fku…kuohuþ™™k ‚tÞwõŒ «Þk‚kuÚke þnuh™e‚tMÚkkyku îkhk ©eS™e ™k™k fË™e{qrŒoyku {kxu Œ¤kðku™e yk‚…k‚‚Œrð‚so™ hÚk „kuXððk{kt ykðþu
„Œ ð»kuo 650 Úke ðÄw {qrŒoyku‚Œrð‚so™ hÚk{kt rðËkÞ fhðk{ktykðe nŒe. sku fu yk ð»kuo S…e‚eƒey™u Œtºk îkhk þnuh™k ðk‚ýk, „kuºke,„kuhðk Œ¤kð ‚kÚku ‚{k Œ¤kð™ku …ý‚Œrð‚so™ hÚk {kxu ‚{kðuþ fhðk{kt
ykÔÞku Au. „Œ ð»kuo {kºk „kuºke y™u„kuhðk Œ¤kð …h ‚Œrð‚so™ hÚk„kuXððk{kt ykÔÞk nŒk. …htŒw ykð¾Œu WõŒ [khuÞ Œ¤kðku …h yufkyufrð‚so™ hÚk {qfðk™wt ykÞkus™ fhkÞtwnkuðk™wt S…e‚eƒe «kËurþf yrÄfkheykh. ƒe. rºkðuËeyu sýkÔÞwt nŒwt.
…eyku…e™k {÷ƒk™u ™tËu‚he ¾kŒuykðu÷ xkux÷ ‚kur÷z rzM…kuÍ÷Vur‚r÷xe™u {kuf÷e y…kþu y™u Œu™ku…ý ði¿kkr™f …æÄrŒÚke r™fk÷ fhðk™eÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. {kxuþnuhes™ku™u …ý ©eS™e ™k™e {qrŒoykus¤kþÞku{kt rð‚rsoŒ fhðk™u ƒË÷u‚Œrð‚so™ hÚk{kt rðËkÞ yk…ðkŒu{ýu y™whkuÄ fÞkuo nŒku.
‚Œrð‚so™ hÚk{kt 1000 ÚkeðÄw {qrŒoyku rð‚rsoŒ fhkþu
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28
ðzkuËhk rsÕ÷k ËqÄ Wí…kËf ‚t½
(ƒhkuzk zuhe)™e «Úk{ ð¾Œ
Œk÷wfkðkh™e [qtxýe ykðŒefk÷u
Þkuò™kh Au. su{kt 13 ƒuXf …h fw÷
46 W{uËðkhku ðå[u ¾hk¾he™ku st„
¾u÷k™kh Au. su{kt ðzkuËhk y™u
…kËhk ƒuXf™kt Äkhk‚ÇÞku™ku …ý
‚{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu,
ðzkuËhk, …kËhk y™u ‚t¾uzk ƒuXf™e
[qtxýe yrŒ{n¥ð™e ƒ™e
hnuþu. {Œ„ýŒhe …h{ rËð‚u
hrððkhu ƒhkuzk zuhe ¾kŒu Þkusðk{kt
ykð™kh Au.
ykðŒefk÷u «Úk{ ð¾Œ
Œk÷wfkðkh [qtxýe Þkuò™kh Au. su{kt
13 ƒuXf …h 46 W{uËðkhku ðå[u
¾hk¾he™ku st„ ¾u÷k™kh Au. íÞkhu
ðzkuËhk ƒuXf …h ¼ks…™k nk÷™k
Äkhk‚ÇÞ W…uLÿr‚tn „kune÷, hksuLÿ
hkXkuz (hksw ¼kýku) y™u þi÷u»k …xu÷
ðå[u ¾hk¾he™ku st„ ¾u÷k™kh Au. Œu
W…hktŒ ðzkuËhk ƒuXf …h ƒu
W{uËðkhku y…ûk [qtxýe ÷z™kh Au.
…kËhk ƒuXf …h nk÷™k Äkhk‚ÇÞ
rË™uþ¼kR …xu÷ (rË™w{k{k) y™u
ƒhkuzk zuhe™k nk÷™k «{w¾ ™huLÿ
…xu÷ ({w¾e) ðå[u h‚kf‚e™ku st„
¾u÷kþu. ßÞkhu ‚t¾uzk ƒuXf …h
nk÷™k W…«{w¾ ySŒr‚tn Xkfkuh,
nk÷™k rzhuõxh r¢…k÷r‚tn
{nkhkW÷, ¼ks…™e ƒ¤ðk¾kuh
…u™÷™k f™wƒu™ ƒkrhÞk y™u
¼ks…™k „ý…Œr‚tn {kðr‚tn
‚ku÷tfe ðå[u {n¥ð™ku st„
¾u÷kþu. ykðŒefk÷u ‚ðkhu 9Úke
ƒ…kuhu 2 f÷kf Ëhr{Þk™ 13
ƒuXf …h 1119 {ŒËkhku
{ŒËk™ fhþu.
…h{ rËð‚u hrððkhu ƒhkuzk
zuhe ¾kŒu [qtxýe yrÄfkhe™e
nkshe{kt {Œ„ýŒhe
Þkusðk{kt ykðþu.
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 28
nwt Wr{Þk {kíkk Awt íkkhk ½h{kt çkhfík ykðþu íku{
sýkðeLku Äqýðk ÷køku÷e yuf {rn÷k yLku MkkÚku ykðu÷e
íkuLke Mknu÷eyku LÞw Mk{k hkuz Lkðh[Lkk fkuBÃ÷ufMk{kt hnuíke
øk]rnýeLke Lksh [qfðeLku Ãkkuýk ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLkk
MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk Ãkzkðe ÷ELku Vhkh ÚkE níke. Lkðh[Lkk
fkuBÃ÷ufMk{kt hnuíkkt ÃkkÁ÷ [tÿfktík Ãkxu÷ ½hu Er{xuþLk
ßðu÷heLkku ÄtÄku fhu Au. Ãkrík [tÿfktík Mkt½{kt ytçkkS økÞk
nkuE økEfk÷u økwÁðkhu çkÃkkuhu ÃkkÁ÷ íku{Lkk 8 ð»koLkk Ãkwºk
MkkÚku ½h{kt yuf÷kt níkkt. çkÃkkuhu 1-15 ðkøÞkLkk yhMkk{kt
[kh yòýe †eyku ßðu÷he ¾heËðk {kxu ykðe níke.
ÃkrhðkhLke ðkík Lkef¤íkkt ÃkkÁ÷u fÌkwt níkwt fu y{u çkÒku sýkt
f{kEyu Aeyu
Aíkkt çk[ík Úkíke
LkÚke. íÞkhu [kh
ÃkifeLke yuf
{ r n ÷ k y u
y[kLkf ÄqýðkLkwt
þY fÞwO níktw. nwt
Wr{Þk {kíkk Awt íkkhk ½h{kt su fktE Ãký
nkuÞ íku ykÃk, íkkhk ½h{kt ÷û{eLkku ðkMk
hnuþu. ÃkkÁ÷u ½h{ktÚke hkufzk Y. 4,200
fkZeLku {qfÞk níkk. MkkuLkkLkkt ËkøkeLkkLke
{ktøkýe Úkíkkt ËkøkeLkk íkku ÷kufh{kt Au íku{
ÃkkÁ÷u sýkÔÞwt níktw. Aíkkt yk{ íku{
þkuÄeLku ykþhu yZe íkku÷k ðsLkLkk
ËkøkeLkk þkuÄeLku Äqýe hnu÷e {rn÷k Mkk{u
{qõÞk níkkt. MLkkLk fheLku «MkkË
çkLkkððkLkwt {kíkkS íkhVÚke Vh{kLk ÚkÞwt
níkwt. ÃkkÁ÷ MLkkLk fhðk {kxu økÞkt níkkt.
íkfLkku ÷k¼ ÷R {rn÷kyku fw÷ Y. 71
nòh WÃkhktíkLke {íkkLke WXktíkhe fheLku
Vhkh ÚkE økE níke. ÃkkÁ÷ Ãkxu÷u
LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Víkuøkts
Ãkku÷eMku {rn÷kykuLke Xøk xku¤feLke
þkuľku¤ ykht¼e Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012rMkxe
33
...yLku {rn÷k Äqýðk ÷køke
Er{xuþLk ßðu÷he ¾heËðk
ykðu÷e [kh {rn÷kyku
ËkøkeLkk Ãkzkðe Vhkh
ƒhkuzk zuhe™e [qtxýe{kt yksu ¾hk¾heLkku støk
…kËhk, ðzkuËhk, ‚t¾uzk ƒuXf …h yrŒ{n¥ð™ku st„
ykðŒefk÷u ƒhkuzk zuhe ¾kŒu {Œ„ýŒhe Þkuòþu
LÞw Mk{k hkuz
Lkðh[Lkk
fkuBÃ÷uõMk{kt
çkLk÷ku çkLkkð
¼ksÃk - fkutøkúuMk {kxu Ãkrhýk{ku ÃkzfkhYÃk çkLkþu
ððzzkkuuËËhhkk :: ðzkuËhk rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ (çkhkuzk zuhe)Lke
ykðíkefk÷u íkk.29 {eLkk hkus «Úk{ ð¾ík s íkk÷wfkðkh «ríkrLkrÄ {kxu
ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku rsÕ÷kLkk hksfkhý{kt Ëqhkuøkk{e yMkhku
Mksoþu. ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk çktLku ÃkûkLke Lkuíkkøkehe y™u [qtxýe {uLkushku
{kxu Ãký Ãkzfkh YÃk çkLkþu. çk¤ðk¾kuhku ykuAk{kt ykuAe 4 çkuXf z¼kuR,
ðzkuËhk,rþLkkuh,Mkt¾uzkLkk Ãkrhýk{ku{kt AuÕ÷e ½zeyu nkh - SíkLkk
Mk{efhýku çkË÷e Lkkt¾u íkku LkðkR Lknet íku{ Ãký sýkððk{kt ykðu Au.
«Úk{ ð¾ík s íkk÷wfkðkh [qtxýe Þkuskíke nkuðkLkk fkhýu çktLku ÃkûkLke
Lkuíkkøkehe WÃkh Ãký Mkk{qrnf Ëçkký òuðk {¤u Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe
{kÚkk WÃkh nkuðkÚke ÃkûkLke ÷kRLk íkkuzeLku yøkkWLke [qtxýe{kt W{uËðkhku
ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt hksfkhý h{íkk níkk Ãký íkuðwt hksfkhý yk ð¾íku
íkk÷wfk ËeX «ríkrLkrÄíðLkk Ãkøk÷u Lkrnt h{kÞ yÚkðk íkku íkuLke ykuAe íkf
nkuðkLkwt rLkheûkfku {kLku Au.
økýuþ rðMksoLkLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k þ{koyu
çktËkuçkMíkLkwt rLkheûký fhe sYhe Mkq[Lkkyku ykÃke níke. (íkMkðeh: S¿kuþ òu»ke)
xw-S fìMk{kt Mkw«e{Lkk
[wfkËk Ãkh Mkhfkhu
«ríkr¢Þk ykÃke
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28
«kf]ríkf MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe
ytøkuLke Mkw«e{ fkìxoLke yr¼ÔÞÂõíkÚke
MkhfkhLke LkeríkykuLku Mk{ÚkoLk {éÞwt
nkuðkLkwt MkhfkhLkk ðrh»X «ÄkLkkykuyu
þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt. xw-S MÃkuõxÙ{
fìMk{kt hk»xÙÃkríkLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷u
Mkw«e{u økwhwðkhu [wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt
fu, fwËhíke MktÃkr¥kLke Vk¤ðýe {kxu
nhkS s yuf {kºk rðfÕÃk LkÚke.
øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T, fkÞËk
«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeË íkÚkk xur÷fku{
«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u MktÞwõík
«uMkfkìLVhLMk ÞkuS Mkw«e{Lkk [wfkËk Ãkh
MkhfkhLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO níkwt.
øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu,
‘Mkw«e{Lkk rLkýoÞÚke MkhfkhLkk Lkeríkyku
«íÞuLkkt ð÷ýLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. yk
ykËuþÚke MkhfkhLku hkník {¤e Au. fkuxuo
sLkrníkLku «kÚkr{fíkk økýkðe Au yLku
Mkhfkh Ãký yk{ s fhe hne Au.’
r[ËBçkh{Lkk {wsçk Lkerík Lk¬e fhðk{kt
Mkhfkh sLkrníkLku MkðkuoÃkhe hk¾u Au, òufu
fkuxuo ½ýk {k{÷k{kt nhkSLke rðhwØ{kt
rLkËuoþ ykÃÞk Au.
r[ËBçkh{u W{uÞwO níkwt fu, ‘y{u Mkíkík
fnuíkk ykÔÞk Aeyu fu òu LkeríkLkk
y{÷efhý{kt fkuE yrLkÞr{íkíkk òuðk
{¤u íkku íkuLku MkwÄkhðe òuEyu. y{u
õÞkhuÞ fkuE yrLkÞr{íkíkk fu økuhfkÞËu
«ð]r¥kLkku çk[kð fÞkuo LkÚke, Ãkhtíkw Mk{MÞk
yu Au fu ÷kufku Mkhfkh íkhV s yktøk¤e
[ªÄe fnuíkkt nkuÞ Au fu LkeríkLke ÃkMktËøke
yLku «ýk÷e{kt s yrLkÞr{íkíkk ÚkE
Au.’ {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yuMk. yu[.
fkÃkrzÞkLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[ MkÇÞLke
¾tzÃkeXu økwhwðkhu fÌkwt níkwt, Mkhfkhe
ríkòuhe{kt ðÄw ykðfLkk nuíkwÚke nhkSLkku
rðfÕÃk ÞkuøÞ nkuE þfu Au, Ãkhtíkw «kf]ríkf
MktMkkÄLkkuLke Vk¤ðýe{kt nhkS yu yuf
{kºk rðfÕÃk LkÚke.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 20124{]íÞwLkkUÄ
Ãkt[k÷ : Ãkt[k÷
Xkfkuh¼kE Akuxk¼kE
Lke Ãkwºke fw. r{¥k÷Lkwt
íkk. 24{eLkk hkus
yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mð.
Lkwt çkuMkýwt íkk. 30-9-
12Lku hrððkhu Mkðkhu
10 Úke 2 f÷kfu yu
93, huMkfkuMko MkkuMkkÞxe
¾kíku.
økßsh : økt. Mð.
nMkw{íkeçkuLk þktrík÷k÷
økßshLkwt íkk. 24{eLkk
hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.
MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.
3 0 - 9 - 1 2 L k u
hrððkhLkk hkus ðkze
AuÕ÷e Ãkku¤ ¾kíku Mkðkhu
9 Úke 12 f÷kfu.
Mknkhk ºký {rnLkk{kt hkufkýfkhkuLku
24,000 fhkuz ÃkkAk ykÃkþu
Lkeríkyku ytøku MkhfkhLkkt ð÷ýLku Mkw«e{Lkwt Mk{ÚkoLk
Lkðe rËÕne, íkk. 28
Mknkhk økúqÃku Mkw«e{ fkuxo{kt ¾kíkhe ykÃke
níke fu íku{Lkk hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke ykuÃþLk÷e
VwÕ÷e fLðŠxçk÷ rzçkuL[h (ykuyuVMkeze)
{khVíku Q¼k fhðk{kt ykðu÷k 24,000
fhkuz YrÃkÞk ºký {rnLkk{kt hkufkýfkhkuLku Ãkhík
fhe Ëuðk{kt ykðþu. srMxMk fu. yuMk.
hkÄkf]»ýLkLkkt Lkuík]íðLke çkuL[ Mk{ûk ftÃkLkeLkk
ðrhc ðfe÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{ îkhk yk
¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt
fu yk hf{ y{u rhVLz fheþwt yk {k{÷u
ÃkeAunX fhðkLkku fkuR «&™ LkÚke.
Mkuçke MkkÚku fux÷kf {wÆu ÚkÞu÷e økuhMk{s yLku
yLÞ {k{÷kykuLku Wfu÷ðk {kxu Úkkuzku Mk{Þ
ykÃkðk ftÃkLkeLkk ðfe÷u Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk
yÃke÷ fhe níke. Mkuçkeyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu
ftÃkLke hkufkýfkhku MkkÚku MktçktrÄík ík{k{
ËMíkkðuòu ykÃkðk {kxu WíMkwf LkÚke. Mkw«e{ fkuxuo
yøkkWLkk ykËuþ{kt ík{k{ ËMíkkðuòu ykÃkðk
{kxu Mkq[Lkk ykÃke níke.
Mkuçke îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS
Ãkh MkwLkkðýe fhíke ðu¤k fux÷ktf {n¥ðLkkt
íkkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. Mkuçkeyu
yhS{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu {kfuox huøÞw÷uxhLku
íkuLke fMxze{kt hnu÷k ík{k{ ËMíkkðuòu Mknkhk
økúqÃku ykÃÞkt LkÚke. 10{e MkÃxuBçkh MkwÄe
ËMíkkðuòu ykÃkðk {kuzuÚke ykËuþ fhðk{kt
ykÔÞku níkku. Ë÷e÷ku Ãkh MkwLkkðýe [÷kÔÞk
çkkË çkL[uu {k{÷kLke MkwLkkðýe 19{e
ykuõxkuçkh MkwÄe {kufqV fhe níke.
{]íkfku{kt 12 rðËuþe LkkøkrhfyLku 3 ¢q {uBçkh : rð{kLk{ktnksh ík{k{Lkkt {kuík
(yusLMkeÍ) fkX{tzw, íkk. 28LkuÃkk¤Lke hksÄkLke fkX{tzw{kt rºk¼wðLk
RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhÚke xufykìV ÚkÞu÷kt rð{kLkMkkÚku Ãkûke yÚkzkíkkt Ëw½oxLkk MkòoE níke, su{kt 12rðËuþe Lkkøkrhf Mkrník 19 {wMkkVhLkkt {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt. {]íkfku{kt Mkkík rçkúrxþ, Ãkkt[[kRLkeÍ, [kh LkuÃkk¤e íkÚkk ºký LkuÃkk¤e ¢q{uBçkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, íku{ktÚke {kuxk¼køkLkkrðËuþe Lkkøkrhfku 16 rËðMkLke xÙu®føk xqh {kxu{kWLx yuðhuMx sE hÌkkt níkkt.
þw¢ðkhu Mkðkhu 6:10 ðkøÞu fkX{tzwÚke ÷wf÷k sðk{kxu xufykìV ÚkÞu÷wt Mkeíkk yuhðuÍLkwt s{oLk çkLkkðxLkwtzkuŠLkÞh yuh¢k^x 9yuLk-yuyu[yuLk çku r{rLkx{kts ykøkLke ÍÃkx{kt ykðe økÞwt níkwt. rð{kLkLkkufkx{k¤ {Lkkunhk LkËe ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku,su{kt ç÷uf çkkuõMk Ãký {¤e ykÔÞwt níkwt.
yuh÷kRLkLkk yrÄfkhe hkíkeþ[tÿ Mkw{LkLkksýkÔÞkLkwMkkh, rð{kLkLkk ÃkkR÷x rðßÞk íkktËwfhuyuh xÙkrVf fLxÙku÷ ykìÚkkurhxeLku Ãkûke yÚkzkÞwtnkuðkLke {krníke ykÃke níke. rð{kLku Wzký ¼he íkuMk{Þu rð{kLkLke yrLkÞr{ík økrík ytøku ÃkqAðk yuhxÙkrVf fLxÙku÷u íkktËwfhLkku MktÃkfo fÞkuo íÞkhu íku{ýu yk{krníke ykÃke níke. yLÞ yuf yrÄfkheLkksýkÔÞkLkwMkkh, ‘rð{kLk{kt ykøk ÷køke íkuLkk ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt rð{kLkLke fìrçkLk{kt ¢q {uBçkMkuo yríkþÞøkh{e yLkw¼ðe níke. íkuyku yuhÃkkuxoLke ¾qçk sLkSf níkk. Ëw½oxLkk{kt {]íÞ Ãkk{u÷k ¢q {uBçkMko{ktÃkkR÷x, fkì-ÃkkR÷x íkÚkk yuf yuhnkuMxuMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.’
LkkUÄLkeÞ Au fu, Ãkrù{ LkuÃkk¤{kt økík 14{e {uyuyuf rð{kLk Ãknkz MkkÚku xfhkíkkt Ëw½oxLkkøkúMík çkLÞwtníkwt su{kt Mkkík ¼khíkeÞLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.
ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt 2014 Ãknu÷kt s ÃkíkLk Úkþu : yzðkýeÞwÃkeyu MkhfkhLkwt 2014 Ãknu÷kt s ÃkíkLk Úkþu íkuðe ykøkkne¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýeyu fhe níke. fkÞofhkuLku íku{ýu MðåAçkLkðk fÌkwt níkwt suÚke ¼ú»xk[kh{kt øk¤kzqçk rðhkuÄÃkûkku ÃkhykûkuÃkku fhe þfkÞ. ÞwwÃkeyu MkhfkhLke nk÷Lke Lkeríkyku Mkk{u÷kufku{kt fkUøkúuMkrðhkuÄe hku»k Vkxe LkeféÞku Au íÞkhu íkuLke íkfÍzÃke ÷uðk íku{ýu fkÞofhkuLku fÌkwt níkwt. ykøkk{e [qtxýe{kt ÃkûkLkuͤn¤íkku rðsÞ yÃkkððk íku{ýu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.¼ksÃkþkrMkík hkßÞku{kt òu ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðu íkku íkuLkeMkk{u Ãký yðks WXkððk yzðkýeyu fkÞofhkuLku fÌkwt níkwt.¼úük[kh {k{÷u nðu fuLÿ MkhfkhLku MktMkË{kt ¼ªMk{kt ÷uðk yLÞÃkûkkuLkku MkkÚk ÷uðkþu. rhxu÷{kt yuVzeykELkku rLkýoÞ ÃkkAkuì ¾U[ðkMkhfkh Ãkh Ëçkký fhkþu. ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ¼ksÃkLkkðrhc Lkuíkk yzðkýeyu ykøkk{e [qtxýe{kt ÞwÃkeyuLku çkË÷urðïMkLkeÞ rðfÕÃkLke ¼qr{fk ¼sððkLke íkf ÍzÃke ÷uðk ÃkûkLkkfkÞofhkuLku yÃke÷ fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu {kºkòøk]ík rðhkuÄ Ãkûk íkhefu nkÚk òuzeLku çkuMke hnuðkLkwt LkÚke. ÷kufku{kxu fk{ fhu íkuðku rðïMkLkeÞ rðfÕÃk ÷kufkuLku Ãkqhku ÃkkzðkLkku Au.Ãkûku çku ð»koÚke ¼úük[kh Mkk{u yðks WXkÔÞku Au íÞkhu yk {k{÷uðÄkhu ÃkkurÍrxð Íwtçkuþ [÷kððkLke sYh Au. MktMkËLkkt fux÷ktfMkºkku ðuzVkÞkt ÃkAe ykÃkýu níkk íÞkLkkt íÞkt s Aeyu.
Mkkhwtt Mkt[k÷Lk fhíkk Ãkûkíkhefu ¼ksÃkLke E{us½zðk økzfheLkku yLkwhkuļksÃkLkk «{w¾ økzfheyufkÞofhkuLku ðÄkhu Mkr¢Þ çkLkðknkf÷ fhe níke yLku fÌkwt níkwtfu ykÃkýu {kºk rðhkuÄ ÃkûkíkhefuLke AkÃk WÃkMkkðeLku sçkuMke hnuðkLke sYh LkÚke. yufMkkhwtt Mkt[k÷Lk fhLkkh Ãkûkíkhefu ykÃkýu ¼ksÃkLke yku¤¾çkLkkððkLke Au. {tËe ðå[u íku{sfuLÿ Mkhfkh îkhk yðøkýLkkðå[u su heíku økwshkík,rn{k[÷«Ëuþ yLkuA¥keMkøkZ{kt Mkkhku ðneðxfhðk{kt ykðe hÌkku Au íku heíkuyLÞ hkßÞku{kt Ãký ¼ksÃkLkeAçke çkLkkððk íku{ýufkÞofhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.
rV[u ¼khíkLkku økúkuÚkhux½xkzeLku 6 xfk fÞkuo (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28
yktíkhhk»xÙeÞ hu®xøk yusLMke rV[ îkhk ð»ko 2012-13 {kxu¼khíkLkku SzeÃke økúkuÚkhux ½xkzeLku 6 xfk fhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkWrV[ îkhk økúkuÚkhux 6.5 xfk ytËksðk{kt ykÔÞku níkku. rV[u fÌkwt níkwt fu¼khík {kxu RfkuLkkur{f ykWx÷qf ÃkzfkhYÃk Au. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kthk¾eLku ðkMíkrðf SzeÃke økúkuÚkLkku ytËks ½xkzeLku 6 xfk fhkÞku Au.
rV[Lkk ø÷kuçk÷ EfkuLkkur{f ykWx÷qf{kt sýkÔÞk {wsçk [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkktyur«÷Úke sqLkLkkfðkxoh{kt ¼khíkLkkuykŠÚkf rðfkMk 5.3 xfkºký ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.2 0 1 1 - 1 2 L k k tLkkýkfeÞ ð»ko {kxuøkúkuÚkhux ½xeLku 6.5 xfkÚkÞku níkku. MkhfkhLkk¾[ko su heíku ðÄe hÌkkAu íku heíku hksfku»keÞ¾kÄLku rLkÞtºký{kthk¾ðkLkku Mkhfkh {kxu¾qçk ykuAku yðfkþ Au.
SzeÃkeLkk Mkt˼o{kt¾[oLkk yktfzkyku ÃkhLksh Lkk¾eyu íkkusýkþu fu MðËuþe {køkMÚkrøkík ÚkE økE Au suLkuÃkrhýk{u yur«÷ÚkesqLkLkk õðkxoh{kt rVfMzRLðuMx{uLx{kt ðkŠ»kfÄkuhýu {kºk 0.7 xfkLkkuyLku ¾kLkøke ðÃkhkþ{kt4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuníkku. Lkçk¤k{qzehkufkýLku fkhýuMkÃ÷kÞûk{íkkLku yMkhÚkE Au yLku økúkuÚkykWx÷qf ½xâku Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012 5LÞqÍfki¼ktzku{kt MkkurLkÞkLke Ãký ¼qr{fk...Ãkeyu{ sðkçk ykÃku : LkhuLÿ {kuËe
rðËuþeykuLkk ÷k¼ {kxu s‘®Mk½{’ þk {kxu ?:{kuËeLkku Mkðk÷
(yusLMkeÍ) Mkqhsfwtz, íkk. 28økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu fku÷Mkk
fki¼ktz yLku rhxu÷{kt yuVzeykE {k{÷uðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yLku fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄeLku ykzu nkÚk ÷eÄk níkk. ¼ksÃkLkehk»xÙeÞ fkÞofkrhýeLke çkuXf{kt {kuËeyu þkMkfÃkûkLkk yk çktLku Lkuíkkyku Ãkh «nkh fhðkLke íkfÍzÃke ÷eÄe níke. LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄe Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu ík{k{fki¼ktzku{kt fkUøkúuMk «{w¾Lke ¼qr{fk Au íÞkhuðzk«ÄkLk yk ðkíkLkku ÷kufkuLku sðkçk ykÃku.MkkurLkÞk økktÄe y{urhfkÚke ÃkkAkt VÞkot íkuLkk çkeò
rËðMku Mkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykELkku rLkýoÞ÷eÄku, yk{ Mkhfkh y{urhfkLkk Eþkhu íkku fk{fhíke LkÚkeLku íku{ {kuËeyu fÌkwt níkwt. y{urhfk{kt«{w¾ÃkËLke [qtxýe Ãknu÷kt ¼khík Mkhfkh Mkr¢ÞçkLku Au íkuÚke çktLku ðå[u MkktXøkktX íkku LkÚkeLku íkuðku{wËku {kuËeyu WXkÔÞku níkku.
ðÄw{kt íku{ýu Ãkeyu{Lku yrýÞk¤ku Mkðk÷ÃkqAâku níkku fu {kºk rðËuþeykuLkk s ÷k¼ {kxu‘®Mk½{’ þk {kxu çkLkku Aku? Ëuþ yu òýðk {køkuAu fu AuÕ÷kt ykX ð»ko{kt ík{u {kºk çku ð¾ík s®Mk½{ çkLÞk Aku. yuf ð¾ík ßÞkhu y{urhfkMkkÚku yýwfhkh fÞko íÞkhu ®n{ík çkíkkðe níkeyLku çkeS ð¾ík rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqheykÃkíke ð¾íku ®Mk½{ çkLÞk, ykðwt þk {kxu ?
ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkÞofkrhýeLke çku rËðMkLkeçkuXfLkk AuÕ÷k rËðMku {kuËeyu íku{kt nksh hneLku
{kºk Úkkuze r{rLkxku {kxu ÃkûkLkk MkÇÞku Mk{ûk¼k»ký fÞwO níkwt. íku{ýu ÞwÃkeyu MkhfkhLkeÍkxfýe fkZðkLke íkf ÍzÃke níke. ÞwÃkeyuLkeLkeríkyku {kºk yLÞ ËuþkuLkk ÷k¼ {kxu s ½zkíkenkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku. økwshkík{kt çku{rnLkk ÃkAe ßÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuÞkuòðkLke Au íÞkhu rðÃkûkku Ãkh «nkhku fhðkLkeyuf Ãký íkf íku{ýu síke fhe Lknkuíke. MkkÚkkuMkkÚk÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt ÃkûkLkwt Lkuík]íðMkt¼k¤ðk íkuyku Mkûk{ Au íkuðwt Ãkwhðkh fhðkLkkuËu¾kð Ãký íku{ýu fÞkuo níkku. Ãkeyu{ nkWMk{kt suËqÄ ykðe hÌkwt Au íku Ãký økwshkík{ktÚke s ykðuAu, økwshkík{kt Ãkþwyku yLku ZkuhLkk {kuríkÞkLkwt ÃkýykuÃkhuþLk fhe þfkÞ íkux÷e MkwrðÄk Au ßÞkhufux÷ktf hkßÞku{kt {kLkðeyku {kxu Ãký ykðeMkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke.
LkuÃkk¤{kt Ãkûke xfhkíkkt rð{kLkËw½oxLkk MkòoE : 19Lkkt {kuík
Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðkðut[íkk VkuLk fhku VkÞËku{u¤ðku 9825095861.
2012267032
fkuEÃký Vkuh Ône÷h ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu VkuLk fhku-9879120071
2012286323
Mkuðhku÷ux {uøLk{ zeMkuBçkh2007, ÔnkEx f÷h, Mkªøk÷nuLzuz çkuMx ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au.9898114426.
2012286795
Mðe^x Vdi 2007 ÔnkExf÷h Lkðk suðe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au.9998925669.
2012286799
Agrawal Cars xkuÞkuxkfu{he 207, 2003,yuMxe{ Vxi 2006 (CNG)nwLzkE økuxMk zeÍ÷ 2008Mðe^x Vdi Diesel- 2007fkuhku÷k 2006, ykuÃkxÙk{uøLk{ 2007, 2008MkVkhe 2008 2007,2005 nkuLzkMkexe 2001,Mfkuzk 2002, 2006,EÂLzfk rðMxk- 20099 9 9 8 0 9 9 9 3 5 .www.agrawalcars.com
2012286817
ðu[ðkLke Au Indica DLSzeÍ÷ 2006 çkhkuzk-7874515265.
2012286940
xÙf ðu[ðkLke Au 1998 {kuz÷Tata SE- 1613 hLkªøkfLzeþLk Mob No.9824447306
2012287262
{kYíke {kuxMko:- VkuhåÞw2009/ ze, MfkuhÃkeyku-2006, 2008, 2009,2010, 2012, ELkkuðk-2006, 2009, 2011,2008, ELzeðh- 2006,íkðuhk- 2006, 2009,MkVkhe- 2005, fku÷eMk-2003, nkuLzk yufkuzo-2010, nkuLzkMkexeHivitek- 2011,nkuLzkMkexe zkuÕVeLk- 2007,VuÞuMxk- 2007, nkuLzkMkexeykuxku{uxef- 99, ÷kuhk-2007, MkkuLkkxk- 2005,ykuÃkxÙk- 2006, MðeV VDI-2008, ELzeøkku- 2005,2006, Mfkuzk- 2006,MkuLxÙk u- 2005, 2010CNG, 2004, CNG,ðuøkLk- R- 2002 CNG,yÕxÙku- 2007, 2011CNG, ðkLk- 2006,2008 CNG, £Lxe- 2004CNG, A Mxkh- 2009CNG, MðeVx ÃkuxÙku÷- 2006,I-20 ÃkuxÙk u÷- 2010 ze,ð»kko- 2004, I-10- 2010ykuxku{uxef, ÍuLk- 2002,÷uLMkh- 99, yuMkuLx-2002, ÍuLk EMxu÷ku-2010, ykuÃkxÙk {uøkLk{-2010, ykuÃkxÙk Þwðk-2008, I-20- 2011zeÍ÷, ykuÃkxÙk {uøkLk{-2011 rzÍ÷. fkuEÃký økkhe÷uðk- ðu[ðk íkkífk÷ef {¤kuykuLk Ä MÃkkux MkkuËku ÷kuLkMkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.y÷fkÃkwhe «e{eÞh [uBçkh,ykhMke Ë¥khkuz, ðzkuËhk M:9601505117
2012287401
Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEfkuVõík ðu[ðk MktÃkfo9909803968 (nku{MkðeoMk). 2012268478
Required AuditAssistant For CAFirm.(Fresher MayApply) :- 9662330373
2012286827
!!!sYrhÞkík!!! ftÃkLkeykuLkkrð¿kkLk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLkuf{kðku.!!! !!!yLku!!! ykf»kofELkk{!!! 08607230080,08607230084.
2012263072Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303
2012283158
ÃkkxoxkE{/ Vw÷xkE{ òuçkMktfuík- 8485975758
2012283605
òuEyu Au Idea MkuÕÞw÷hr÷{exuz {kxu xu÷efku÷h rV{u÷-(15) 413, økkÞºke [uBçkh,y÷fkÃkwhe- 9033585843/8347034328
2012284054
ðzkuËhk þnuh{kt swLke y™uòýeíke ftÃkLke {kxu ÷uzeÍ MxkVíkkífk÷ef òuEyu Au W{tøkheÞ÷ yuMxux, yrhntík MkwÃkh{kfuox, ÷k÷çkkøk, {kts÷Ãkwh
2012284165
òuEyu Au Vexh/ nuÕÃkh{fhÃkwhk SykEzeMke {kxuMktÃkfo- hkfuþ¼kE økkuMkkE304, yr¼÷k»kk fkuBÃk÷uûkykELkkuõMk ÚkeÞuxh Mkk{u,huMkfkuMko, ðzkuËhk {ku.9824300604.
2012285724See Or Apply (1) DataEntry Operator, (2)Diploma Mechanical,(3) Accountant, (4)Milling MachineOperator MetheatEngineers Pvt Ltd857/2 GIDC MakarpuraVadodara 0265-2643655, 2632374,6548715, Email:[email protected]
2012285732
çÞwxeþLk òuEyu Au. ËÃkoýçÞwxe Ãkk÷oh 4- rðnkh Mkku.yfkuxk økkzoLkLkk økux Mkk{u,økkuÕz S{ Mkk{u yfkuxk.9879173808
2012285835
Urgently RequiredMale/ Female inReputed Company.Contact 09714295720.
2012286311
fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012286320
fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949
2012286527
Wanted fkh zÙkEðh,ykurVMk ÃÞwLk rz÷eðhe {kýMk(xw- Ône÷h òýfkh) VolgaFreeze 51-B, KunjSociety, Nr. MilankunjHall, Alkapuri,Vadodara- 9428761517
2012286664
òuEyu Au VuçkúefuþLk Vexh íkÚkkfkuLxÙkfxh heyufh fku÷{ rnxyuûk[uLshLkwt zÙku#øk {wsçk fk{fhe þfu íkuðk 3Úke 4 ð»koLkkuyLkw¼ð sYhe {¤ku. rLkðeíkkyuLS. ðfoMk yuV- 18 økkuhðkyuMxux ðzkuËhk VkuLk-2281495.
2012286587
½hfk{ {kxu çkkE òuEyu Au.{¤ku- 34, rÃkíkktBçkhMkkuMkkÞxe, ykuÕz ÃkkËhk hkuz,yuEBMk ykuÂõMksLk ÃkkMku,ðzkuËhk. 2012286608
yu«uLxeMk yufx 1961nuX¤ y{khe nkux÷{ktyu«uLxeMk Vwz «kuzfþLksLkh÷/ ðus, nkWMkfeÃkhnkux÷ f÷kfo, Mxeðzo ÷uðkLkknkuE yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMkW{uËðkhkuyu «{kýÃkºkMkrník nksh hnuðw t.rhðkEð÷ ÷kuzÍoELkMkÞkSøkts, ÞwLkeðMkeoxe hkuz,ðzkuËhk
2012286640
zÙkEðh- MkexenkuLzk fkh(Vu{e÷e {kxu) 5Úke 7 ð»koLkkyLkw¼ðe- LkkufheLkku Mk{ÞçkÃkkuhu 1Úke kºku 8 MkwÄe MktÃkfo-9428068441.
2012286674
ðk½kuzeÞk SykEzeMke{ktVufxhe {kxu ykuVeMk MxkVVe{u÷ y™u {u÷ Contact:9426324955
2012286682Required Telly callerOffice Assistantexperienced CounsellerSales Fintech.9377826894
2012286689
yuMkuBçk÷e fk{ {kxu Äkuhý 12 ÃkkMk fhu÷ {kýMk òuEyuAu. Ãkøkkh 4500- 5000MktÃkfo- 2750520. 308-Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk, Víkuøkts
2012286720
Víkuøkts rðMíkkh{kt MkVkE y™uykuVeMk fk{ {kxu ykuVeMkçkkuÞòuEyu Au Ãkøkkh 4500-5000. MktÃkfo- 2750520.308- Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk,Víkuøkts 2012286724
òuEyu Au {kfuoxªøk {kxu Akufhk(5) Akufhe (5) ðkÞh{uLk,E÷ufxÙeþeÞLk (5) ELxhÔÞwíkkhe¾ 29- 30, Mk{Þ çkÃkkuhu12Úke 4. økòLktË MkŠðMkeMk,G-7, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk,Ãkt[ðxe çkMk MxuLz Mkk{u,økkuhðk- 9687605512
2012286822
ykEMkh ÃkkýeLke xuLfh {kxuzÙkEðhku yLku nuÕÃkhku òuEyuAu. nuðe ÷kÞMkLMk MkkÚku {¤ku-ËwfkLk Lktçkh- 1 Mkexe yuLf÷uðrçkÕzªøk Ãkku÷kuøkúkWLzLke Mkk{u-çkhkuzk nkEMfw÷ çkøke¾kLkkLkeçkksw{kt ðzkuËhk VkuLk- 0265-2424601.
2012286871
f÷kfkh òuEyu økkÞf, zkLMk,{kuz÷ªøk íku{s Mkku{ðkhu{wtçkE{kt rMkheÞ÷ þwxªøkrçkLkyLkw¼ðe 9375727295{nuçkwçk htøkhus
2012287459
økkuhðk{kt xu÷e ykuÃkhuxh f{ykurVMk ykrMkMxLx òuEyu [email protected] (M)
2012286957
Limited Company {kxu90 Data Entry OperatoròuEyu (÷kÞfkík 10, 12,G r a d u a t e )8 9 0 5 0 5 6 7 7 1 ,8128380984
2012286565200 Data EntryOperator òuEyu 10, 12G r a d u a t e -9 1 3 7 6 7 5 1 5 5 ,9998584991
2012286567
Java J2ee DevelopersRequired For IT OfficeIn Vadodara. HavingExperience In Jsp,Serviets, Hibernate,Spring. Send Your CVAt Carrers@agile_infotech.comOr Phone On09173611885 To ApplyWalk In Interview OnSunday 30th sept.Between 11.00 To 5.00Pm 2012286646
íkkífk÷ef MkuÕMk{uLk íkÚkkMkuÕMkøk÷o òuEyu fkhu÷eçkkøk-9 4 2 8 3 9 9 8 5 0
2012284784
òuEyu Au MkuÕMkøkÕMko- MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh huze{uzøkkh{uLxLkk þkuY{ {kxu ô{h18- 30 Ãkøkkh 4000/-ÚkeþY. yhS MkkÚku YçkY {¤ku:MkuzMkT, SyuV-27, huMkfku»koxkðh, økkuºkehkuz, ðzkuËhk
2012283695
òuEyu Au MkuÕMk yufÍefÞwxeðykf»kof Ãkøkkh + ELMkuLxeðheÞ÷ yuMxuxLkk y™w¼ðeLku«Úk{ ÃkMktËøke. MktÃkfo-9687672323
2012286651
ËwfkLk MkuÕMkøk÷o søkËeþ çkuøknkWMk, yu{.S. hkuz,Lkh®MknSLke Ãkku¤Lke Mkk{u
2012287368
ÃkMkoLk÷ xÞwþLk rþûkf ÷uzeÍòuEyu Äkuhý- 3 #ø÷eþ{ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoLku ¼ýkðeþfu Ãkøkkh Mkkhku LÞw Mk{k hkuz-9974569210
2012286662
yk[kÞo òuEyu Au (÷½w{íkeþk¤k) økwshkík heSLk÷fkuLVhLMk, Äe yuÍÞwfuxeð çkkuzoykuV {uÚkkuzeMx [[o ELk ELzeÞkMkt[kr÷ík rn÷ {u{kuheÞ÷nkEMfw÷, Víkuøkts, ðzkuËhkLkeÄkŠ{f ÷½w{rík þk¤k{kt{kæÞr{f rð¼køk {kxu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe©e, ðzkuËhkLkkÃkºk ¢{ktf: f-1/ yuLk.yku.Mke/fuBÃk 2012/ 39880/ íkk.12- 09- 2012Úke yk[kÞoLkeyuLk.yku.Mke. {¤u÷ Au. ¢{-01, søÞkLkwt Lkk{- yk[kÞo,þiûkrýf ÷kÞfkík- økwshkík{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkkrðrLkÞ{ 20 (1) {wsçk TATÃkkMk, {krMkf ðuíkLk/ ÃkøkkhÄkuhý- 9300- 34,800(økúuz Ãku 4600) þhíkku:- 1)rþûký rð¼køk økktÄeLkøkhLkkXhkð ¢{ktf: W{þ/ 1293/2533/ øk/ 1 íkk. 21- 05-94 íkÚkk 6- 7- 98 {wsçkrLk{ýqtf Ãkk{Lkkh f{o[kheLkuVks÷Lkwt hûký {¤ðkÃkkºk ÚkþuLkrn. 2) ònuhkík «rMkæÄÚkÞuÚke W{uËðkhu MðnMíkkûkh{ktrËLk- 10{kt hS. Ãkku. yu.ze.Úke yhS fhðkLke hnuþu 3)W{uËðkh EåAu íkku yhSLke yufLkf÷ {u. rs. rþ. yrÄfkhe©e,rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe,y™krð÷ ¼ðLk, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhkLku {kuf÷e þfþu. 4)W{uËðkhkuyu yhSLke þk¤kAkuzÞkLkwt «{kýÃkºk, ík{k{þiûkrýf y™u ÔÞðMkkrÞf÷kÞfkíkLkk økwýÃkºkkuLke«{krýík Lkf÷, íku{s þk¤kLkwtMkðuíkLk y™w¼ðLkwt «{kýÃkºky™u þk¤kLkwt AuÕ÷k ºký ð»koyuMk.yuMk.Mke. Ãkrhýk{,rMkrð÷ MksoLk©eLkwt {uzef÷VexLkuMk MkxeoVefux íkÚkk yºkuþk¤k{kt yhS fhðk ytøkuLkeyuLk.yku.Mke. {kuf÷ðkLkehnuþu. 5) yk þk¤kLkk WÃkhkufík÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku ÃkýyhS fhe þfþu. yhS{kuf÷ðkLkwt MkhLkk{w- {uLkush©e,rn÷ {u{kurhÞ÷ nkEMfw÷,ÞwrLkðMkeoxe Ãkuður÷ÞLkLke Mkk{u,Víkuøkts, ðzkuËhk- 390002.{uLkush©e. 2012286818
rþík÷ ELxhLkuþLk÷çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ fhe MkkY f{kyku.8 1 4 0 5 6 7 2 3 9 ,7567093589
2012287511
[uBÃkeÞLk ELxhLkuþLk÷çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ fhe Mkkhw f{kyku.8 3 4 7 6 2 0 2 7 0 ,8140567237
2012287567
Required in Kisaan call center Äku. 10Úke økúußÞwyuxÃkkMk LkÃkkMk hnuðk, s{ðkxÙkLMkÃkkxo £e 08377883714,0 8 3 7 7 8 8 3 7 1 6 ,08750769135
2012287106
rfMkkLk fku÷ MkŠðMk MkuLxh{ktykð~Þfíkk Äku- 8Úke MLkkíkf10,000Úke 35,000 hnuðkLkwts{ðkLkwt £e 08377883728,08750768641
2012287111
ISO MkxeoVkEz ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe E÷ufxÙe~ÞLk/Mkçk{Mkeoçk÷ {kuxh ðkELzh/Ã÷Bçkh/ nuÕÃkh ykf»kof Ãkøkkh.9824275910 Mk{Þ 10Úke12. 2012284533Architectural Firm,Urgently requiresexperienced SiteSupervisors- 2 nos forcivil & interior sites.Ajanta Infradesigns Pvt.Ltd. F- 9 BillipatraComplex, Near ShivVatika party plot, HarniWarashia Ring Road,Vadodara Contact forAppointment: Ph. 0265-2560414, 9825414828E m a i l [email protected] 2012286535
WANTED URGENTLYFor ProjectManagement of Bridgework in Surat. (1)Residence Engineer: 2Nos, B. E./ M. E. with 5years Experience InBridges with pilefoundation (Retd GovtEngg may apply) (2)Assistant ResidenceEngineer: 2 Nos, B. E./M. E. with 3 yearsexperience in Bridgeworks. (3) JuniorEngineer: 3 Nos:Diploma civil Engg.With 5 yearsexperience of civilworks. (4) TechnicalAssistant: 5 Nos,Diploma civil/Draftsman/ I T Isurveyor. (5) StructuralEngineer: B. E. (Civil)/M. E. (Str) withknowledge of Staad.Pro, Autocad, and MSOffice. (6) ExperiencedDraftsman (Civil) forAUTOCAD drawingsfor RCC str. details.-:Apply with details ofExpected salaryimmediately.-: PankajPatel & Associates.303, Chakravartycomplex, Opp. Kiranpark circle Nawa wadaj,Ahmedabad- 13 PH:27640428 Mail:[email protected] At.Surat: 9825009378,9879530126.
2012286935
½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{ktfkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhef{kyku 10,000Úke ÷ELku 1÷k¾ MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxufku÷ fhku. 07383057316,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,0 8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 ,08734924613
2012264256Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry(Book Typing Work)Get- 60/- to 100/- perPage. Call:0 8 4 0 1 5 8 6 6 5 3 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 7 5 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 8 8 ,08401586634
2012264428
LÞw, ykuÕz fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃkÔÞksçke ¼kðu yuLxeðkÞhMk,Vku{uox, yÃkøkúuz9067322337
2012285708
½hu çkuXk ykuLk÷kELk yLku ykuV÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{krMkf 10,000 Úke 15,000f{kyku rðLkkÞf ELVkuxuf9722840057
2012286549
fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk, heÃkuhªøk,MkŠðMkªøk, yuLxeðkEhMk (99/-Only) Contact:8488041861
2012286562
çktÄ yÚkðk [k÷w CRT{kuLkexh Mkkhk ¼kðu ÷uðk{ktykðþu. 8488041861
2012286564
2012287525
yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9825363015
2012271558
ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf {kºk MÚk¤:-9898248592
2012272743
MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkkøkku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.SB Mxe÷ VŠLk[h-9824047634
2012272746
z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606
2012278627
yuÕÞwr{LkeÞ{ MkuõMkLk PVCDoor, PVC KitchenfuçkeLkux {¤þu. 9, {tøk÷ËeÃk,íkhMkk÷e- 9974924326.
2012282563
Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-9998661446
2012282658
z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.9898138845
2012285707
z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍrËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyhçkLkkððk heÃkuhªøk fhðk-9898358472
2012285711
ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ëhuf«fkhLkk ðuÄhþuz, rðLzku-çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkkfBÃkkWLzLkk Vk{onkWMkLkk þuzíkÚkk ÷ku¾tzLkk økux- økúe÷çkLkkðLkkh- 9925047707
2012286528
z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VŠLk[h Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku-9374932383
2012286547
þkn VŠLk[h zÙuMkªøk fçkkx{k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx (nku{MkŠðMk) 9898435782,9913646999
2012286556
fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞkrf[Lk çkLkkðLkkh-9904402765
2012286596
Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh-9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180
2012286597
EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkEzÙuMkªøk fçkkx9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,9725918953
2012286623
LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.hkfuþ¼kR- 9824573296
2012286792
{nkËuð ÃkeðeMke VLkeo[h SSBasket, {k¤eÞk, ðku÷zÙÃkku,zÙuMkªøk, fçkkx, xeðe ÞwLkex,100% VeLkeþªøk ÷kEV-xkE{ økuhLxe, nku÷Mku÷ ¼kðuçkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.Ëhuf yuheÞk{kt MkuBÃk÷ òuðk{¤þu. 1600/- PVC zkuhVexªøk MkkÚku. 9998792228.
2012269523
Mkh¤ nóu Mkh¤ nóu nðuykÃkLkwt fe[Lk VŠLk[h çkLkkðkuISO «{krýík PVCVkÞçkh{kt ðøkh ÔÞksu WÄEÃkkýe Mkk{u hûký íku{sykuheSLk÷ Mxe÷Lkk Basket÷kEV xkE{ økuhtxe MkkÚkuzeVhLx f÷h{kt çkLkþu.(ykuhesLk÷ nku÷{kfo, VkÞçkhíku{s MkuBÃk÷ fe[Lk Ëu¾ðk{¤þu) xkuE÷ux, çkkÚkY{PVC VkÞçkh Ëhðkò1500/-{kt ½hu çkuXk ËhðkòVexªøk Úkþu. MkktEhks PVCVkÞçkh fe[Lk VLkeo[h-9879975358
2012286869
Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)
2012212987
ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os÷kuLk, 10,000Úke 50000Ãkøkkhðk¤k íkÚkk rçkÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ (AllBank Type.)9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388.
2012268554
6500/-Úke 30,000/- ÃkøkkhLkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk/ {kuøkuos ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070 (nku{ MkŠðMk)
2012276805
3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tswh, ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 2 4 9 /09582336192.
2012279664
15 r{Lkex{kt ðuheVefuþLk 6f÷kf{kt ÷kuLk ÃkkMk, Lkkuøkuhtxh, Lkku f{eþLk, 3%ðkŠ»kf ÔÞks, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk. 08447945290/0 8 5 8 8 9 5 5 0 7 4 /08742976349.
2012283843
÷kuLk Ä{kfk, Lkku økðo{uLxøkuhtxh, 3% ðkŠ»kf ÔÞks,«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,«kusuõx ÷kuLk. rËðk÷e Ä{kfk.0 8 3 7 5 9 7 7 9 1 3 ,08375977905.
2012283866
ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, ÷kEx-økuMk ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuhfhkððk- 9558808244
2012286551
Passport, «kuÃkxeo fkzo,÷kEx çke÷, ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh {kxu {¤ku (M)9 9 2 4 5 8 9 1 2 5 ,9727772464
2012286569
5 ÷k¾Lke ÃkMkoLk÷ ÷kuLk{u¤ððk íkkífk÷ef MktÃkfo fhku-9687195491
2012286824
Vijya Finance reg. DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000 5økkh.0 8 5 2 7 8 0 2 7 6 3 /08755786113.
2012286874
ÃkkuíkkLke «kuÃkxeo WÃkh íkkífk÷efnku{ ÷kuLk, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷íku{s [k÷w ÷kuLk WÃkh 1÷k¾Úke 5 fhkuz MkwÄeÃkøkkhËkh, rçkÍLkuMk{uLk, yku÷økwshkík 9998394111.
2012286996
fkuEÃký þnuhLkk LkkøkrhfkuLkuðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex ÷kuLkMkh¤íkkÚke {¤þu {krníke{tøkkðku- 09898831620
2012287537
ÃkMkoLk÷, {þeLkhe, rçkÍLkuMk÷kuLk {kxu VkuLk fhku.08905531929
2012287588
þwt ík{kY hkufký þuhçkòh{ktVþkE økÞwt Au ík{khk nk÷Lkkhkufký WÃkh Mkk[e y™uyufMÃkxo Mk÷kn {u¤ððk MktÃkfofhku (Free) 9898174908(Mk{Þ çkÃkkuhu 1Úke 4) MÚk¤1/6, RutukalashComplex, TulsidhamChar Rasta, ManjalpuryuÃkkuELx{uLxÚke {¤ðwt
2012286645
2012251728
økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu: 9979880743
2012279717
[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhuLkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yürðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký¼khík, økkuðk. ðzkuËhk:h k s { n u ÷ h k u z :9 4 2 8 8 1 9 7 8 5 ,2459380/ 81, {kts÷Ãkwh9 4 2 7 9 3 1 3 2 2 ,f k h u ÷ e ç k k ø k9879555959, ÷wýkðkzk9427757219, økkuÄhk9429451555, nk÷ku÷:9998013546, z¼kuE:9979692904.
2012282684
©e þÂõík xÙkðuÕMko fåA MktÃkwýoMkkihk»xÙ, LkkhkÞý Mkhkuðh,îkhfk, Ëeð, MkkíksÞkurík÷ªøk- hk{uïh-fLÞkfw{khe- ríkYÃkíke çkk÷kS-økkuðk- yürðLkkÞf MkkÚku Ãkkt[sÞku‹ík÷eøk- hkuÞ÷ hksMÚkkLk9428880644.
2012286566
©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLkçkMk Þkºkk «ðkMk rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ-økkufw¤- {Úkwhk- ð]tËkðLk-ykøkúk rËðMk- 6, Yk. 7501/-rËðk¤e ðufuþLk çkw®føk [k÷wAu. 9723469449,9662535758.
2012286568
MkktE xwh 25- 10 þuhze,LkkrMkf hnuðk- s{ðk 3rËðMk- 9558433476
2012286667
nrhîkh, rËÕ÷e, sÞÃkwh,ykøkúk, rËðMk- 10 íkk. 27/09, økkuðk, {nkçk¤uïh,yuMMk÷ ðÕzo rËðMk- 7 íkk.16- 11, [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,f÷f¥kk (huÕðu) rËðMk- 10íkk. 15- 12, LkuÃkk¤,ÃkwÕnk©{- AÃkiÞk- çkLkkhMk-rËðMk- 12 íkkhe¾ 3- 12(huÕðu) {¤ku: rðþk÷ xwh yuLzxÙkðuÕMk- 9998950687,2775079 2012286806
rþðþrfík xÙkðuÕMk- MktÃkqýoËrûký¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk- rË- 24søkÒkkÚkÃkwhe/ f÷f¥kk/øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤,ËkSo÷ªøk rË- 24 M:9624146166
2012286927
çkshtøk RO yufðkøkkzoheÃkuhªøk MkuÕMk yuLz MkŠðMk -9 7 1 2 7 2 6 8 6 3 ,9924742926
2012283682
Mkwþe÷ hu£eshuþLk £eÍ/ AC¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk swLkk ÷uðk/ðu[ðk 9426066615.
2012285143
MkËøkwÁ hu£eshuþLk AC £eÍheÃkuhªøk {kxu MktÃkfo fhku9879890471.
2012285687
{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428
2012285701
{nkðeh RO yufðkøkkzo MkuÕMkyuLz MkŠðMk- 9925627543,9725003996
2012285703
yrhntík RO yufðkøkkzo MkuÕMkyuLz MkŠðMk MkðeoMk [kso Yk.75. 9824180699.
2012286020
£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShu£eshuþLk ({ku)9898565504
2012286530
Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-ðu[ðk- 9909099413
2012286552
{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318
2012286577
Bright Cool:- AC, £eÍheÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk÷uðk- ðu[ðk- 9825512625
2012286579
DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøkfhkððk- 9824345409
2012286593
Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþªøk {þeLk(IFB £Lx ÷kuzªøk, ðkuþªøk{þeLk Specialist) heÃkuhªøkfhLkkh- 9662623506
2012286595
MkËøkwÁ hu£eshuþLk AC £eÍheÃkuhªøk {kxu MktÃkfo fhku9879890471.
2012286865
ðkuþªøk {þeLk Ëhuf ftÃkLkeLkkðkuþeøk {þeLk ½hu çkuXkheÃkuhªøk- 8735939807.
2012287321
Zerox Canon Zerox IR3300/ IR 400 nkshMxkuf{kt {¤þu. {¤ku- LkhuþMkkuLke 9824081632.
2012286537
{tswMkh Mkkð÷eS.ykE.ze.Mke. 1000 sq.{exh, Ã÷kux 500 sq. {exhçkeÕzyÃk çku MkkEz ¾wÕ÷esøÞk 65 HP Power [k÷wftzeþLk{kt Vufxhe ðu[ðkLke Au.(M) 9924033667.
2012287144
2012287689America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611
2012286554
Want PassportURGENTLY? Homeservice RonakGraphics, Near IDEAshowroom Dandibazar9227105432
2012286790
íkËTLk ykuAk Ëhu ÃkkMkÃkkuxo {uhusMkxeo, ÃkkLkfkzo, E÷ufþLk fkzofZkðku- 8673920442
2012286858
çkUøkfkuf, ÚkkE÷uLz, [kELkksE 80,000 f{kððkLke íkfþkuÃkªøk hnuðk- s{ðk xefex{Vík Smart International0 8 3 7 5 8 5 7 7 0 8 ,08375857715.
2012287099
Ãkh{uLkLx nuhMxÙux hªøk Vfík2500/- yuLke÷uLÚkfkhu÷eçkkøk- 9173716444
2012284782
MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh yuzðkLMkfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203
2012285712
òuEyu Au çÞwxeþeÞLk- 2nuÕÃkh- 2 ðkMkýk, yx÷kËhk,OP hkuz rðMíkkhLku fkuLxufx-9904241047, Between11 to 2 or 5 to 9
2012286714
Ëhuf «fkhLkwt f÷hfk{ yLkuíkkuzVkuz ðøkh ðkuxh «wVªøkMÃku~Þk÷eMx 100% økuhtxeMkkÚku. 9601119515.
2012286754
ISO 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke, øktÄ hrníkfku¢ku[, WÄE rLkÞtºký (50ð»koLke ðkuhtxe)9099393333.
2012268646“Pest CheckIncorporation” WÄRLke÷kRV xkR{ økuhtxe, ÃkkRÃkªøkMkeMx{. ðMktík¼kR Ãkxu÷-9825032560
2012270605
ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke15 ð»koLke økuhtxeÚke W½ExÙex{uLx- 9638202605
2012270654
48 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E {kxu5 yLku 10 ð»koLke økuhtxe,ôËh, ðtËk, økhku¤e 499/-YrÃkÞk (Ëhuf MkŠðMku) 4{kMkLke økuhtxe MktÃkfo9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540 2012280853
WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703
2012286786
Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349
2012286789
÷øLk íku{s þw¼ «Mktøku rðzeÞkuþwxªøk yLku VkuxkuøkúkVe (fhe~{kykÕçk{ MkkÚku) ({kºk15000/-) 9426590766.
2012286626
sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,AwxkAuzk, {u÷eðMíkw, fkuELkwtfhu÷w t, þºkwÚke nuhkLkøkíke,{wX[kux, MkkMkw- MkkuíkLkÚkeºkkMk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{. yu-304, søkÒkkÚkÃkwhefkuBÃk÷uûk, ðÄo{kLkfkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-9879859938, Fees: 51
2012273158
yku÷ ðÕzo ykuÃkLk [u÷uLsøkuhtxuz ðþefhý, ÷ð {uhus,MktíkkLk«kÃíke, Lkkufhe, ÄtÄku,þkiíkLk{wÂõík {wXfhLke(Mk{kÄkLk 3 f÷kf{kt)9924742244.
2012283951“Get SolutionAstrologer Guru, ForProblem Related ToCareer Marrige,Education, LoveFinance, Family,Horoscope, PersonalAnd Group Advice,Wellness Program ForCorporate, StressM a n a g e m e n tWorkshop 9426302438
2012285625
heÃkuhªøk
yusÞwfuþLk
CMYK
CMYK
SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz
Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
C M Y K
C M Y K
LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkwnkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.
7SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012
øøkkýýÃÃkkrrííkk ççkkkkÃÃÃÃkkkk {{kkuurrhhÞÞkk,, ÃÃkkwwZZååÞÞkk ðð»»kkeeoo ÷÷ððffhh ÞÞkkrMkxe
yuf÷ÔÞ Þwðf {tz¤ [iíkLÞ Þwðf {tz¤ òBçkwze fqR Þwðf {tz¤ Ãkkðoíke [uBçkMko Þwðf {tz¤ «íkkÃkçkkøk Þwðf {tz¤ økýuþ Þwðf {tz¤ ÃkwrLkík yk©{ Þwðf {tz¤ yufíkk Þwðf {tz¤
ÃkhMkku¥k{ Lkøkh Þwðf {tz¤ Ãk]Úðe Ãkrhðkh {kÄðLkøkh Þwðf {tz¤ MkktR Þwðf {tz¤ LkðÞwøk Þwðf {tz¤- {kts÷Ãkwh©e AºkÃkrík rþðkS [kuf Þwðf {tz¤ íkw÷Mkeðkze çkk¤ Þwðf {tz¤ çkksðkzk ðkÞwËuðíkk Þwðf {tz¤ ©e f]»ý Lkøkh Þwðf {tz¤ yÞkuæÞkfk hkò Þwðf {tz¤
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.28ykurhMMkkLke rðï«rMkæÄ ‘søkÒkkÚk
Þkºkk’Lke Mk{fûk yuðe ‘rþðS feMkðkhe’Lkwt þnuh{kt ykÞkusLk fhkþu.ð»ko 2013 Lke {nkrþðhkºkeÚkeþnuhLkk hks{køkkou Ãkh ‘rþðS feMkðkhe’ Lkef¤þu. {qŠíkLktw rLk{koýfkÞorËðk¤e MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE sþu. íÞkhçkkË {qŠík rËÕneÚke ðzkuËhk ÷ðkþu.
MktMkËeÞ Mkr[ð yLku ÄkhkMkÇÞÞkuøkuþ Ãkxu÷u Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkktfÌkwt níktw fu, Mkkð÷eðk¤k Mðk{eSyusu{ MkqhMkkøkh{kt rþðSLke rðþk¤fkÞ{qŠíkLke MÚkkÃkðkLkwt fÌkwt níktw. íkuðe s
heíku, Mðk{eSyu çkeòu yuf MktfÕÃk÷uðzkÔÞku níkku. su {wsçk ykøkk{e ð»ko2013 Lke 10 {e {k[oLkk hkusykðLkkhe {nkrþðhkºkeÚke Ëh ð»kuoþnuh{kt rþðS fe Mkðkhe fkZðkLke¼ÔÞ ÃkhtÃkhkLkku «kht¼ fhkþu. suMkðkhe{kt rþðSLke ÃkrhðkhMknLke{qŠík hnuþu. su {qŠíkLkw AuÕ÷kt 6{rnLkkÚke rËÕne{kt rLk{koýfkÞo [k÷ehÌkwt Au. su rËðk¤e MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkEsþu. íku ÃkAe {qŠík ðzkuËhk ÷ðkþu. Ëh{nkrþðhkºkeyu yuf rðþk¤ hÚk{ktrðhkx ÃkkuXeÞk Ãkh Mkðkh ÚkELku rþðÃkrhðkh LkøkhÞkºkkyu Lkef¤þu.
ykurhMMkkLke søkÒkkÚk ÞkºkkLke Mk{fûk
þþnnuuhh{{kktt ËËhh ðð»»kkuuoo {{nnkkrrþþððhhkkººkkeeyyuu‘‘rrþþððSS ffee MMkkððkkhhee’’ rrLLkkff¤¤þþuu
Ãkkýeøkux{kt ©eSLke MkðkheykuLkwt Mðkøkík fhkþuðzkuËhk : þnuhLkk Ãkkýeøkux hkuz ÃkhÚke MkwhMkkøkh íkhV ykøk¤ ÄÃkLkkhe ©eSLke rðMksoLk MkðkheykuLkwtfnkh Mk{ks îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðþu. Ãkkýeøkux fnkh Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ [uíkLk fnkhu sýkÔÞwt níktwfu fnkh Mk{ksLkk Mkuðk¼kðe fkÞofhku þrLkðkhu MkðkhÚke Ãkkýeøkux Ëhðkò ÃkkMku Ëhuf ©eSLke «rík{kLkwtVq÷nkhÚke Mðkøkík fhþu. yk Mkuðk fkÞo {kxu {kuxe MktÏÞk{kt MðÞt Mkuðfku WÃkÂMÚkík hnuþu.
n{eoþ Ãkxu÷rn{kLke ðMkkðk«Úk{ ¾khðk
Ár[fk þ{kohksðeh ðk½u÷kòLkþe Mkª½÷rðrÄ ÚkkuÃkxurLkck MkfÃkk¤
sÞ {kuhuÃkkÚko Ãkh{khytfeþk Ãkh{khði»ýðe Ãkh{khðtþ {fðkýk
Ëhuf rnLËe „eŒ{ktþkMºkeÞ hk„ nkuÞ s Au :f™iÞk÷k÷ Ãkktzu
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28¼khŒ{kt rnLËe rVÕ{ s„Œ™e þYykŒÚke
yíÞkh ‚wÄe{kt Œ{k{ „eŒku{kt þkMºkeÞ hk„™kuW…Þku„ Œku ÚkŒku s nkuÞ Au. 12 Mðh{ktÚke 4nòh sux÷k hk„ ƒ™u Au. su{ktÚke {kºk 250sux÷k hk„ s W…Þku„{kt ÷uðkÞ Au. nk÷™k«r‚Ø rnLËe „eŒ ‘{wL™e ƒË™k{ nwR’{kt{u½, {Ä{k½ y™u ‚kht„ hk„™ku W…Þku„ ÚkÞkuAu. ßÞkhu ‘þe÷k fe sðk™e’{kt {Äwfku‚, Äk™ey™u fkVe hk„™k W…Þku„Úke „eŒ ŒiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. Œu W…hktŒ ðuMxLko MxkR÷™krnLËe „eŒku{kt …ý ¼khŒeÞ þkMºkeÞ hk„{¤e ykðu Au. yk Œ{k{ {krnŒe hu÷ðu™k Wå[yrÄfkhe f™iÞk÷k÷ …ktzu îkhk Œu{™k‚tþkuÄ™™k ykÄkhu yk…ðk{kt ykðe nŒe.
hu÷ðu™k sƒ÷…wh rzrðÍ™{kt yku…huþ™{u™ush Œhefu Vhs ƒòðŒk f™iÞk÷k÷ …ktzu1902 Úke 2012 ‚wÄe{kt rnLËe rVÕ{™k„eŒku ‚rnŒ fw÷ 1.5 ÷k¾ „eŒku™ku ‚„únyufXku fÞkuo Au. su{kt Œu{™e …k‚u ytËksu2000 sux÷e yurLxf{kt „ýŒhe ÚkŒe huhrVÕ{™e zeðeze …ý Au. su{™e yktŒhküÙeÞƒòh{kt rft{Œ ÷k¾ku{kt yktfðk{kt ykðu Au.Œu{™k þku¾™u …„÷u Œu{ýu Úkkuzk ð»kkuo …nu÷kt‚ktMf]rŒf ‚t„eŒ{kt yÇÞk‚ fhe ‚tþkuÄ™fhðk™e þYykŒ fhe nŒe.
…ktzuyu Œu{™k ‚tþkuÄ™ rð»ku sýkÔÞwt nŒwt fu,
…kuŒk™k ‚t„ún{ktÚke 3 nòh rVÕ{ku{kt 8100sux÷k „eŒ{ktÚke 174 sux÷k hk„ þkuÄe fkZâktAu. su{kt ‚kiÚke ðÄkhu 1300 „eŒku{kt …nkzehk„ {¤e ykÔÞku Au. ßÞkhu ¾{ks hk„™kuW…Þku„ ÚkÞku nkuÞ Œuðk 1200 „eŒku {éÞkt Au.Œu W…hktŒ ¼ihðe hk„™ku W…Þku„ 1000„eŒku{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.
rnLËe rVÕ{ s„Œ™e þYykŒ{kt „eŒku{kthk„™ku W…Þku„ …qýoY…Úke fhðk{kt ykðŒkunŒku. …htŒw yks™k ‚t„eŒfkhku îkhk yuf„eŒ{kt ƒu fhŒkt ðÄkhu hk„™ku W…Þku„ fhðk{ktykðu Au. «r‚Ø ‚t„eŒfkh yu. ykh. hnu{k™,RM{kR÷ Ëhƒkh y™u ykËuþ ©eðkMŒð îkhk
…kuŒk™k „eŒku{kt hk„™ku W…Þku„ ðÄkhufhðk{kt ykðu Au. hnu{k™™k ykuMfh rðsuŒk„eŒ ‘sÞ nku’ …ý ™x ¼ihðe hk„ …hykÄkrhŒ Au. hnu{k™™k „eŒku{kt Stskuxe,…wheÞkÄ™©e y™u ¾{ks hk„™k W…Þku„™wt«{ký ðÄkhu Au. rVÕ{ ‘hkufMxkh’ ‚t„eŒ …hykÄkrhŒ nŒe. su™k Œ{k{ „eŒku{kt hk„™kuW…Þku„ skuðk {éÞku nŒku. su{kt ‘fxeÞk fY’„eŒ{kt þeðhts™e, Stskuxe, {w÷Œk™e, …e÷wt,¾{ks y™u {ks¾{ks™ku ykÄkh nŒku. ßÞkhu‘fw™ VkÞk fw™’{kt ¾{ks y™u …nkze Œu{s‘™kËk™ …rhLËu’ „eŒ ™x ¼ihðe hk„ …hykÄkrhŒ nŒwt.
ËkuZ ÷k¾ rnLËe „eŒku ÃkhÚke yLkku¾w MktþkuÄLk[eV fr{þLkh îkhk
÷e÷eÍtze yÃkkíkk LkkurxMkykÃkðkLkwt þY
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28RLf{xuõMk rð¼køk îkhk þnuhLkk 500
WÃkhktík fhËkíkkykuLku M¢wxeLke LkkurxMk RMÞqfhðk{kt ykðe Au. su{ktLke {kuxk ¼køkLke LkkurxMkMÃkez ÃkkuMx îkhk {kuf÷kR Au ßÞkhu fux÷kfrfMMkk{kt ykRxe f{o[kheyku îkhk YçkY LkkurxMkçkòðkR nkuðkLkwt skýðk {¤u Au.
RLf{xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 {kxuLkk rhxLkoLkkyuMkuMk{uLx çkkË yuMku®Mkøk ykurVMkhkuLku rðrðĆkuík{ktÚke {¤u÷e {krníkeLkk ykÄkhu yk 500WÃkhktík fhËkíkkykuLkk rhxLkoLke M¢wxeLke fhðkLkwtsYhe ÷køÞwt Au. su MktçktrÄík fr{þLkhku îkhk [eVfr{þLkh Mk{ûk rðøkíkðkh rhÃkkuxo hsq fhkÞkuníkku. suLku ÷e÷eÍtze [eV fr{þLkhu ykÃke ËeÄenkuR LkkurxMk RMÞq fhkR Au.
RLf{xuõMk îkhk Mku÷uhe yux÷u fu íkøkzku Ãkøkkh÷uíkk rðrðÄ ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhkrhxLko VkR÷ fhðk{kt ykðu yLku çkuutf{kt ykX fu
Lkð yufkWLx nkuÞ, yuVze™e ykðf nkuðk AíkktÃký {kºk yuf s çkUf yufkWLxLkwt ÔÞks ËþkoÔÞwtnkuðkLkwt Ãký íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt.
RLf{xuõMk rð¼køk îkhk ÃkMktË fhkÞu÷k 500WÃkhktík fhËkíkkykuLkk rhxLko{kt Ëþkoðu÷e ykðfyLku {u¤ðu÷k rhçkux yLku ðkMíkrðf heíku íku{Lkeykðf y÷øk nkuðkLkk Ãkøk÷u Ãký M¢wxeLkeLkeLkkurxMk yÃkkR Au.
sku fu fhËkíkkykuyu Ãký M¢wxeLkeLke LkkurxMk{¤íkkt øk¼hkR sðkLke sYh LkÚke, íku{ýuMktçktrÄík LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLke {køkðk{kt ykðu÷enfefíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu. yk {kxu ÃkqhíkkuMk{Þ Ãký fhËkíkkykuLku {¤e hnuþu. fux÷kffhËkíkkykuyu s{eLk ðu[e nkuðk Aíkkt Ãký {¤u÷kLkkýktLke LkkUÄ rhxLko{kt fhe LkÚke. ÷kUøk x{o yLkuþkuxo x{o furÃkx÷ økuRLkLke Ãký fux÷kffhËkíkkykuyu òý fhe LkÚke.
òu fu Mxkuf yuõMk[Us îkhk {¤u÷e {krníkeLkkykÄkhu íktºk îkhk rðrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðehÌkk Au. ÃkíLke su ftÃkLke{kt zkÞhufxh nkuÞ íkuftÃkLke{kt ÃkríkLku Lkkufhe ykÃkeLku fhkíke ykðfLkuÃký fux÷kf rfMMkk{kt ÞkuøÞ heíku ËþkoðkR LknkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au.
RLf{xuõMk rð¼køk îkhk 500WÃkhktík fhËkíkkykuLku M¢wxeLke LkkurxMkþku¾ {kxu ‚{Þ yk…ku Œku ƒe{kheÚke Ëqh hnuþku
hu÷ðu{kt ÔÞMŒ fk{„ehe{ktÚke …kuŒk™k þku¾ {kxu …qhŒku ‚{Þ yk…Œk f™iÞk÷k÷…ktzuyu sýkÔÞwt nŒwt fu, rËð‚¼h™e ÔÞMŒ fk{„ehe ƒkË ‚ktsu …kuŒk™k þku¾™u …qhŒku‚{Þ yk…ðkÚke {k™ðe™wt {™ «VwÂÕ÷Œ hnu Au. y™u «VwÂÕ÷Œ {k™ðeÚke ƒe{khent{uþk Ëqh hnu Au. {khk ½h{kt ‚t„eŒ™k ‚t„ún {kxu ¾k‚ yuf Y{ ƒ™kÔÞku Au. su{ktfk{™k f÷kfku ƒkË nwt hkus sYhe ‚{Þ Vk¤ðwt Atw. Œu{s {khk ‚t„ún{ktÚke fkuR …ý„eŒ fu rVÕ{ fkuR™u …ý skuRyu Œku sYh yk…wt Awt. suÚke Œu™ku «[kh …ý ÚkÞku Au.su™kÚke {™u ¾qƒ yk™tË {¤u Au. y™u nwt «VwÂÕ÷Œ hnwt Awt. {™u ÞkË ™Úke fu nwt {kheíkrçkÞŒ™u ÷R AuÕ÷u zkuõxh …k‚u õÞkhu „Þku nŒku.
þk¤k{kt þkMºkeÞ ‚t„eŒ þeÏÞku y™u yksu þku¾ ƒ™e „Þkuf™iÞk÷k÷ …ktzuyu …kuŒk™k þku¾ rð»ku sýkÔÞwt nŒwt fu, W¥kh«Ëuþ™e þk¤k{kt yÇÞk‚Ëhr{Þk™ {hrsÞkŒ rð»kÞ Œhefu ‚t„eŒ™ku yÇÞk‚ fÞkuo nŒku. íÞkhƒkËyu{yu‚‚e y™u r‚rð÷ ‚rðo‚™e …heûkk yk…e hu÷ðu{kt yrÄfkhe Œhefu skuzkÞkƒkË ¾k÷e ‚{Þ{kt ‚t„eŒ ‚kt¼¤ðk™e þYykŒ fhe nŒe. …htŒw …nu÷uÚke s „eŒku™ku‚t„ún fhðk™ku þku¾ nŒku. su™k …„÷u 1902 {kt «Úk{ 𾌠hufkuzo ÚkÞu÷ „kunhò™ƒeƒe™wt «Úk{ „eŒ …ý {khe …k‚u ‚t„ún{kt Au.
y{ËkðkË{ktÚke ‚kiÚke ðÄw,ðzkuËhk ‚kŒ{kt ™tƒhu
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.28rðï¼h{kt 29 ‚ÃxuBƒh™k rËð‚u ‘ðÕzo
nkxo zu’ Œhefu WsðkÞ Au. {k™ð™u ÚkŒkthku„ku{kt ÓËÞ hku„™wt «{ký ‚kiÚke ðÄw skuðk{¤u Au. y™u yk hku„{kt ûký¼h{kt íðrhŒ‚khðkh ™ {¤u Œku nËÞ™k M™kÞw™u ðÄkhuûkŒe …nkut[e þfu Au. y™u yufðkh M™kÞw™u™wfMkk™ ÚkÞk ƒkË Œu …kAku {u¤ðe þfkŒku™Úke. ‚{ks™k ÷kufku™u nkxo yuxuf™k ÷ûkýku{kxu ò„]Œ y™u rþrûkŒ fhðk {kxu ¾k‚ yufyr¼Þk™ …ý [÷kððwt skuRyu.
yíÞkÄw wr™f {þe™ku suðkfu,M…kÞ{ku{u™ku{exh, …Õ‚ykuõ‚e{exh, {Õxe…uhk{exh y™u rz£ƒe÷uxh™e ‚kÚku yuRze
{kuz 108 yu.yu÷.yu‚.yuBçÞw÷L‚™ku yuf¼k„ Au. y™u 108 yk Œ{k{ ykÄwr™f‚kÄ™kuÚke ‚ä nkuÞ Au.
ËËeo™ku R.‚e.S. rh…kuxo [k÷wyuBçÞw÷L‚{kt hkßÞ™k fkuR …ý R{hsL‚ehe‚…kuL‚ ‚uLxh{kt ƒuXu÷k Œƒeƒku™u …nkut[kzeþfkÞ Au. Œu™e {ËËÚke Œƒeƒ Œu™wt r™heûkýfhe nkurM…x÷ …nkut[Œk …nu÷k ËËeo™u íðrhŒy™u ÞkuøÞ ‚khðkh y…kÞ Au.
Œu{s ™Sf™k ¼rð»Þ{kt ËËeo nkurM…x÷…nkut[u Œu …nu÷kt s nkurM…x÷™e xe{ Œu™e‚khðkh {kxu ‚ä ÚkR™u ŒiÞkh hnu su™kÚkeç÷kufus Ëqh fhðk™e «r¢Þk {kxu ‚{Þ ƒ[eþfu. 108 R{hsL‚e ‚uðk™k AuÕ÷k …kt[ð»ko™k zuxk {wsƒ hkßÞ{kt 31,25,154{urzf÷ R{hsL‚e{ktÚke 1,56,124R{hsL‚e ÓËÞ hku„™e nŒe.
rðï¼h{kt yksu ‘ðÕzo nkxo zu’ Wsðkþu
108™u …kt[ ð»ko{kt ÓËÞ hku„™k1.56 ÷k¾ R{hsL‚e fku÷ {éÞk
fkutøkúuMk fkuELke ðkík Mkkt¼¤íke LkÚke. fkUøkúuMk Ãkûk{kt s
fxkufxe sýkÞ Au, Ãkhtíkw fkuE [[ko fhíkwt LkÚke, ðkík[eík
LkÚke. ykŠÚkf MkwÄkhk fE heíku WÃkÞkuøke Au íkuLke Ãký ðkík
Lknª. ¾wË ðzk «ÄkLkLke «ríkck Mkkð íkr¤Þu Au, Ãkhtíkw ÃkûkLku
íkuLke fkuE s Ãkhðk LkÚke.
fkUøkúuMk ÃkûkLke ÷kufMk¼k{kt MÃkü çknw{íke LkÚke. ík]ý{q÷
fkUøkúuMkLkk 19 MkktMkËkuyu xufku ÃkkAku ¾UåÞku íkku fkuE s Vhf
ÃkzðkLkku LkÚke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk 22 MkktMkËku yLku
{kÞkðíkeLkk çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkku xufku {¤e hnuðkLkku Au
Aíkkt fkUøkúuMk Ãkûku íkuLke ‘®f{ík’ [qfððe Ãkzþu. fuLÿ Mkhfkh
ÃkkMku MkeçkeykE Lkk{Lkwt þ† Au. íkuLkkÚke ík{k{ çkkçkíkku{kt
rLkÞtºký ÷E þfþu. {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{ Mkk{u MktÏÞkçktÄ
fuMk Ãkzíkh Au. fkUøkúuMk íkuLkku WÃkÞkuøk Zk÷ íkhefu fhe þfþu. òu
fu {kÞkðíke çknw ykuAwt çkku÷u Au. íku{ýu fkUøkúuMkLke rðhwØ
çkku÷ðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt Au.
zeyu{fuLkk 18 MkktMkËku Au yLku íkuyku nsw fkUøkúuMkLku
ðVkËkh Au. W¥kh «ËuþLkk {w÷kÞ{ yLku {kÞkðíke çktLkuLku
Mk{òðe ÷uðk{kt ykðu íkku Ãký fkUøkúuMkLke «ríkck fuðe ? Mk¥kk
{kxu Mk{kÄkLk fÞko rMkðkÞ Aqxfku LkÚke. LÞqÂõ÷Þh ¾hzk
ð¾íku Ãký {w÷kÞ{u MkkuËkçkkS fhe níke.
zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku Úkþu íkuðk rLkËuoþ fuLÿ Mkhfkhu ykÃÞk
níkk, Ãkhtíkw Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qze yu ðÄkhu «íÞk½kík
ykÃkLkkhe çkkçkík Au. Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe hkufkýfkh
ykððkÚke {LkVkðu íÞkhu ¼kð ðÄkhíkkt- ¾kMk fheLku ¾kðk-
ÃkeðkLke [esLkk ðu[ký fhLkkhk ðuÃkkheykuLku yMkh Úkþu,
Ãkhtíkw 5 fhkuz sux÷k LkkLkk ËwfkLkËkh ík{k{ íku «fkhLkk LkÚke.
ík{k{ ðuÃkkhe ¼kððÄkhku fhLkkhk LkÚke. ykðe çkkçkíku
hksfeÞ MkðoMkt{rík nkuÞ íkku s Mkk[e heíku {qÕÞktfLk ÚkE þfu
íkuðwt Au. suyku Aqxf ðu[ký{kt rðËuþe {qzehkufkýLkku rðhkuÄ fhu
Au íku Mk½¤kt MkwÄkhk rðhkuÄe økýkÞ ? ykðe çkkçkíku «ò{kt
Ãký ðÄw MÃküíkkLke sYh Au.
MkwÄkhkyku fu su fuLÿ MkhfkhLkku økwhw{tºk Au íkuLkk {kxu
nk÷Lkku Mk{Þ fu{ ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku ? MkÃxuBçkh, 2012
ÃkMktË fhðk {kxu fÞwt fkhý Au ? íku{Lku 2008 yLku
2004{kt Ãký íkf níke. nðu ßÞkhu ð»ko 2014Lke [qtxýe
ykzu ËkuZ ð»ko suðku Mk{Þ çkkfe Au íkuðu ð¾íku s ykðkt Ãkøk÷kt
þk {kxu ? AuÕ÷e çku x{oÚke su ¼q÷ku yLku økkuxk¤k ÚkÞk Au íku
ykðe çkkçkíkÚke ¼q÷kðkLkk LkÚke. MktÏÞkçktÄ fki¼ktz çknkh
ykÔÞkt Au yLku {erzÞkLku fkhýu fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkE hÌkku
Au. nsw ½ýkt fktz çknkh
ykðþu. Ëhuf ð¾íku yu{ s
fnuðk{kt ykðu Au fu, Mkhfkhe
ríkòuheLku fkuE s LkwfMkkLk ÚkÞwt
LkÚke, Ãkhtíkw ykðwt fnuðwt ÞkuøÞ
LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLku Ãký 2-S
xur÷VkuLk fktz{kt ÷køÞwt níkwt fu,
rLkÞ{¼tøk WÃkhktík ¼úük[kh
ÚkÞku Au. ík{k{ rLkýoÞ
çktÄçkkhýu ÷uðkÞk níkk. íku{kt
ðzk «ÄkLkLke yrLkýkoÞfíkk
sðkçkËkh níke. nðu yuðwt ÚkÞwt
Au fu, yrLkýkoÞfíkkLkku ÷fðku
MkhfkhLku ÚkÞku Au. fkuE s
rLkýoÞ ÷uðkíkk LkÚke. òýeíkk
yÚkoþk†e økwÒkkh r{z÷u yuf
ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au íkuLkwt Lkk{ Au
‘yurþÞLk zÙk{k.’ íku{kt ¼khíkLku yuf Lkh{ hk»xÙ íkhefu
økýðk{kt ykÔÞwt Au, fkhý fu hksfeÞ Mk{kÄkLk fheLku s
ík{k{ «&™ Wfu÷u Au. 1955{kt ÚkÞu÷k ykŠÚkf MkwÄkhkLke
hVíkkh ík{k{Lku yk ðkík ÷køkw Ãkzu Au.
{qzeðkË-Mk{ksðkË ÃkAe r{© yÚkoíktºk- VheÚke {qzeðkË
ykðkt ½ýk «Þkuøk ÚkÞk, Ãkhtíkw ftE Ãkrhýk{ ykÔÞkt LkÚke,
fkhý fu «ýkr÷fk- ÄkŠ{f szíkk- íku{ s Wøkú Ãkøk÷ktLkku
y¼kð ykðe ½ýe çkkçkíkkuLku fkhýu ykŠÚkf çkkçkíkkuLkkt
Ãkrhýk{ òuðk {¤íkkt LkÚke. Q÷xwt su{ su{ Ãkøk÷kt ÷uðkíkkt
økÞkt íku{ íku{ ¼úü heíkhMk{ku çknkh ykðíke økE níke.
rðËuþÚke ykÞkík Úkíkkt fkuE s ykŠÚkf Ãkøk÷kt ¼køÞu s MkV¤
ÚkðkLkk Au.
yíÞkhu økwshkík¼h{kt «kÚkr{f þk¤k{kt
Lkðk rLkÞwõík ÚkÞu÷ yk[kÞo {kxuLkk íkk÷e{
ðøkkuo [k÷e hÌkk Au. su yk[kÞkuo {kxu ¾qçk s
ykðfkhËkÞf çkkçkík çkLke hnuþu. yk ÷u¾fu
¼qíkfk¤{kt Ãký Mkhfkh Mkk{u hsqykík fhu÷
Au fu, fkuEÃký ÔÞÂõík yk[kÞo çkLku íÞkhu íkuLku
rðrþ»x «fkhLke íkk÷e{ {¤ðe òuEyu s.
yíÞkh MkwÄe yk[kÞo çkLÞk ÃkAe Mkuðkfk÷eLk
íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðíke níke, Ãkhtíkw
Mkki«Úk{ðkh yk[kÞoLke sðkçkËkhe
Mðefkhíkk Ãkqðuo íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne
Au. MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt {kuzwt Au, Ãký
ykðfkhËkÞf Au. Aíkkt {kæÞr{f yLku
fkì÷usfûkkLkk yk[kÞkuo {kxu ykðe ÔÞðMÚkk
LkÚke. nfefík{kt hkßÞfûkkyu yuf íkk÷e{
MkuLxh nkuðwt òuEyu. su{kt yk[kÞo {kxuLke
íkk÷e{ yÃkkíke nkuÞ. ßÞkt «kÚkr{fÚke ÷ELku
fkì÷usfûkk MkwÄeLkk yk[kÞkuoLke sYrhÞkíkLku
æÞkLku ÷ELku íkk÷e{ yÃkkÞ. ykðe íkk÷e{
{u¤ðLkkhLku s yk[kÞo íkhefu ÃkMktË fhðk
òuEyu. yksu {kæÞr{f yLku fkì÷usfûkkyu
ykðe fkuE ÔÞðMÚkk Lknª nkuðkÚke yk[kÞo
çkLkLkkh ÔÞÂõík yLÞLku ÃkqAeLku fu ÃkkuíkkLke
{kLÞíkkLku ykÄkhu rLkýoÞ ÷u Au. su{kt ½ýe
¾k{eykuLke nkshe yLku LkðeLkíkkLke
økuhnkshe òuðk {¤u Au. íku ßÞkhu
yLkw¼ðLku ykÄkhu Ãkkfku yk[kÞo çkLku íÞkhu
íkku rLkð]r¥kLke LkSf ÃknkU[e økÞku nkuÞ Au. su
Lkðwt fhðk fhíkkt çkkfeLkkt ð»kkuoÚke þktríkÚke
Lkkufhe Ãkqhe fhðk{kt s {kLku Au. {kxu
{kæÞr{f íku{ s fkì÷usfûkkyu þõÞ íkux÷e
ðnu÷e yk[kÞo {kxu íkk÷e{Lke ÔÞðMÚkk
økkuXðkÞ íku økwshkíkLkk rþûkýLkk rník{kt Au.
økík {tøk¤ðkhLkk hkus y{ËkðkË{kt
y{ËkðkË økúkBÞ zkÞx ytíkøkoík MkkýtË yLku
çkkð¤k íkk÷wfk{kt LkðrLkÞwõík yk[kÞkuoLku
MktçkkuÄðkLke íkf {¤e íÞkhu íku{Lke Mkk{u
yk[kÞo ytøku ÔÞõík fhu÷ rð[khkuLkk fux÷kf
ytþ ynª hsq fhwt Awt. su yLÞ LkðrLkÞwõík
yk[kÞkuoLku Ãký WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu íkuðku
rðïkMk Au. Lkuíkk fkuLku fneþwt ? Lk¬e fhu÷k
æÞuÞku-nuíkwyku «kó fhðk {kxu {køkoËþoLk yLku
rËþk ykÃku íku Lkuíkk þiûkrýf Lkuík]íð ºký
ÔÞÂõík ÃkkMku òuðk {¤u Au- Mkt[k÷f fu xÙMxe
(Mkhfkh fu Mk{ks), yk[kÞo yLku rþûkf.
yk[kÞoyu þk¤kLkwt Lkuík]íð fhðkLkwt Au íkku
rþûkfu ðøko¾tzLkwt Lkuík]íð fhðkLkwt Au. yk[kÞo
yLku rþûkfLkk Lkuík]íðLke yMkh ¾qçk s
ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au yLku íkuLkkt Ãkrhýk{ku
íkkífkr÷f òuðk {¤u Au. ßÞkhu Mkhfkh fu
Mk{ksLkk Lkuík]íðLkkt Ãkrhýk{kuLke yMkh
÷ktçkkøkk¤u òuðk {¤u Au. Mkkhk Lkuík]íð {kxu
Mk¥kk yLku Mkk{ÚÞo çktLku òuEyu. Mk¥kkÚke
yk[kÞo çkLkkÞ, Ãký yk[kÞoÃkýwt Mkk{ÚÞoÚke
ykðu. òu Mkk{ÚÞo Lknª nkuÞ íkku yk[kÞo
çkLÞk ÃkAe Ãký rþûkfkuLkk {køkoËþoLk Lke[u s
[k÷ðwt Ãkzþu. WÃkhktík ÷kufku Mk¥kk Mkk{u rðhkuÄ
fhþu, Ãký Mkk{ÚÞo Mkk{u íkku Íqfþu s.
yk[kÞoLkku «¼kð nkuðku òuEyu, Ëkçk Lk
nkuðku òuEyu. «¼kð yu Mð¼kðLku fkhýu
ykðu Au. «¼kð ðÄkhðk yLkwÞkÞeyku {kxu
¼kð ðÄkhku. ÷kufku LkuíkkLku yux÷k {kxu
yLkwMkhu Au fu, íku{ýu íku{Lkku rðïkMk «kó
fÞkuo nkuÞ Au yLku ykËh fhu÷ nkuÞ Au.
÷ezhrþÃk yu fkiþÕÞ fhíkkt ðíkoLkLkku Mk{qn
Au. ík{khk{kt fÞk fkiþÕÞ Au íkuLkk fhíkkt ík{u
fuðwt ðíkoLk fhku Aku íkuLke Ãkh ÷kufkuLkwt æÞkLk ðÄw
nkuÞ Au. íkuLkk fkhýu s ÷kufku-yLkwÞkÞeyku
ík{Lku Mknfkh ykÃkþu.
yk[kÞoLke ¼qr{fk þwt nkuE þfu ? þk¤k
ÃkkMku Mk{ks, Mkhfkh, rþûkfku, rðãkÚkeo yLku
ðk÷eLke yÃkuûkk Ãkqýo fhðkLke. yk ¼qr{fk
fkuLku Lk¬e fhðkLke ? yksu íkku yk[kÞo Ãkkuíku
s ÃkkuíkkLke ¼qr{fk Lk¬e fhu Au fu íkuLkwt fk{
fÞwt yLku fux÷wt ! yk[kÞoLke {wÏÞ Vhs íkku
þk¤k-fkì÷usLku Mkt¼k¤ðkLke Au. nuíkwyku Ãkqýo
fhðkLkk Au. {kuxk¼køkLkk yk[kÞo ÃkkuíkkLku
þk¤k-fkì÷usLkk ðneðxfíkko íkhefu swyu Au.
yu ÏÞk÷ ¾kuxku LkÚke, Ãký yÄqhku sYh Au.
yk[kÞoLkwt fk{ õÞkhu ½tx ðøkkzðku ? {Mxh{kt
÷k÷ MkneÚke þuhku fhðku, Ãkøkkhrçk÷ {kuf÷ðwt,
su rþûkf ðøko{kt rLkÞr{ík Lk síkkt nkuÞ íku{Lku
xkufðk ðøkuhu nkuík íkku íku fk{ íkku yuf økúußÞwyux
ÚkÞu÷ ÔÞÂõík Ãký fhe þfu. yk {kxu ËMk
ð»koLkk rþûkfLku ¾ík{ fhe Lkk¾ðkLke sYh
LkÚke. yk[kÞoyu ðneðxËkh Lknª, rþûkýËkh
çkLkðkLkwt Au. rþûkf{ktÚke yk[kÞo çkLÞk ÃkAe,
fux÷kf yk[kÞo rþûkf {xe síkkt nkuÞ Au !
yk[kÞoyu MktMÚkk{kt h[e çkíkkððkLkwt Au, [he
çkíkkððkLkwt LkÚke. ÍzÃkÚke rðfkMk MkkÄðk {kxu
ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk yrík
ykð~Þf Au. suLkkÚke fk{ ÍzÃke yLku
økwýð¥kkÞwõík çkLkþu. yk {kxu ík{khe
ykìrVMkÚke ÷ELku ðøko¾tz íku{ s çkk¤fLkk ½h
MkwÄe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðku yíÞtík
sYhe çkLke hnuþu. MktMÚkk{kt xe{ðfoÚke sux÷wt
fk{ Úkþu íkux÷wt fk{ yuf÷Ëkuf÷Úke õÞkhuÞ
Lknª ÚkkÞ. xe{ Q¼e fhðe, íku{Lku «kuíMkknLk
yLku ®n{ík ykÃke ÄkÞwO fk{ fhkðe þfþku
yLku MktMÚkkLkk nuíkwyku Ãkqhk fhe þfþku. òu ík{u
fkuE ÔÞÂõíkLku nzÄqík fhku, íkku fËe Ãký íkuLke
ÃkkMkuÚke yÃkurûkík Ãkrhýk{kuLke ykþk Lk hk¾e
þfku. íkuðe s heíku íkuLkwt yÃk{kLk fhku yLku
rĬkhku, íkku íkuLke ÃkkMkuÚke MksoLkkí{fíkkLke
ykþk Ãký Lk hk¾e þfku. ¼÷u yuf [ku¬Mk
æÞuÞ «kusuõx Lkuíkk {kxu MÃkü nkuE þfu yLku
íkuLku rMkØ fhðk íku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkðk
Ãký Mkûk{ nkuÞ, Aíkkt yk æÞuÞ òu Lke[uLke
ÔÞÂõíkykuLku MÃkü Lk nkuÞ, íkku íkuyku íkuLkku
rðhkuÄ Ãký fhu. ynª s LkuíkkLkwt {n¥ð Au, su
yMkhfkhf {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzu Au.
yk[kÞo Mkkhk ðõíkk çkLkðk fhíkkt Mkkhk
©kuíkk çkLkþu íkku MkV¤íkk ðÄw «{ký{kt yLku
ÍzÃke {¤þu. yk[kÞo òu rþûkf yLku
rðãkÚkeoykuLkwt Mkktçk¤þu íkku íkuyku yk[kÞoLkwt
Mkkt¼¤þu. yk[kÞuo þwt Mkkt¼¤ðwt ? õÞkhu
Mkkt¼¤ðwt ? fkuLkwt Mkkt¼¤ðwt ðøkuhu økwýku
¾e÷ððk suðk Au. þk¤k-fkì÷uòu{kt
yLkufðkh yLkuf «&™ku Q¼k Úkíkkt nkuÞ Au
su{kt ½ýkt Mkq[Lkku ykðíkkt nkuÞ Au. íÞkhu
WÃkhkuõík rð[kh ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.
çkku÷ðkÚke ykÃkýk ¿kkLkLkku ÷k¼ çkeòLku ÚkkÞ
Au, Mkkt¼¤ðkÚke çkeòLkwt ¿kkLk ykÃkýLku {¤u
Au. su MktMÚkk{kt rð[khku ÔÞõík fhðkLke fu
Mkq[Lkku fhðkLke Mðíktºkíkk Lk nkuÞ íku MktMÚkk
õÞkhuÞ rðfkMk MkkÄe Lk þfu. yk[kÞoLkk
ðíkoLk yLku ð[LkLkk ykÄkhu {kºk íku{Lke
R{us çktÄkíke LkÚke, Mk{økú MktMÚkkLke E{us
çktÄkÞ Au. þk¤kLkwt ðkíkkðhý fkixwtrçkf yLku
÷kufþkne¼ÞwO nþu íkku MkkiLku fk{ fhðkLke
{ò Ãkzþu, ykLktË ykðþu. yk {ò yLku
ykLktË s MktMÚkkLku «økríkLkk hMíkk Ãkh Mkíkík
[k÷íke hk¾u Au. rLkÞ{Úke rLkhkÄkh çkLkkÔÞk
fhíkkt «uhýkÚke «kuíMkkrník fhðkÚke Ãkrhýk{
{¤þu. rþûkfku þwt LkÚke fhíkkt íkuLkk çkË÷u þwt
fhu Au íkuLke LkkUÄ ÷E ðÄkhu «kuíMkkrník fhe
{køko [ªÄLkkh ¾hku yk[kÞo Au. ytíku ík{u
ßÞkhu rþûkf íkhefu níkk íÞkhu ík{khk yk[kÞo
ÃkkMku fuðk ðíkoLkLke yÃkuûkk hk¾íkk níkk ?
íku{Lke fE çkkçkíkku øk{íke Lk níke fu Lknkuíke
øk{íke ? ík{u íku «{kýu ík{khk ðíkoLk{kt
MkwÄkhku ÷kðþku íkku ík{u ÄkÞwO rLkþkLk Ãkkh Ãkkze
þfþku.
29{e MkÃxuBçkh, 1918Lkk hkus
økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.
sL{, {]íÞw yLku MÚkkLk yuLkwt Ãknu÷uÚke s rðÄkLk,
Lk¬e Ënkzku yLku hkík, {kLkð VktVkt {khu Au.
kk kk
MkkÄfLke ¼eíkh nh Ãk¤u yk ¼kð hnuðku òuEyu fu nwt ynªLkku rLkðkMke
LkÚke Ãký ¼økðkLkLkku s ytþu nkuðkÚke ¼økðËTÄk{Lkku rLkðkMke Awt.
yurzxkurhÞ÷
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012
íktºkeLke f÷{u
yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk
MknMkúkŠ[: MkÃíkrsnTð: MkÃíkiÄk: MkÃíkðknLk: >
y{qŠíkhLk½kuàr[LíÞku ¼Þf]ËT-¼ÞLkkþLk: >> 89 >>
Mk{økú çkúñktz{kt «íÞûkYÃku ËþoLk ykÃkLkkh ykrËËuð
¼økðkLk MkqÞoLkkhkÞýLku {kxu ynª ‘MknMkúkŠ[:’ yLku
‘MkóðknLk:’ yuðk çku MkwtËh þçËku «Þkusðk{kt ykÔÞk Au. yk
MkqÞoLkkhkÞý íku ¼økðkLk rð»ýwLkk fkiMíkw¼-{rýLkk yuf
LkkLkfzk ytþ Mk{kLk Au. çkkfe Ãkh{kí{k Ãkkuíku íkku ‘MkqÞofkurx
Mk{«¼’ suðk íkusLku Äkhý fhLkkh Au. íkuyku Mkkík yïÚke
òuzkÞu÷k hÚk WÃkh rçkhks{kLk Au. yk Mkkík yïku fÞk ? íkku
yu{kt ykrËíÞ, rððMðkLk, yfo, Mkrðíkk, LkkhkÞý,
øk¼oÂMík{kLk yLku nrhá~Þ Lkk{Lkk Mkkík yïkuLke fÕÃkLkk
fhðk{kt ykðe Au. MkqÞoLkk rfhýku{ktÚke ÃkhkðŠíkík Úkíkkt Mkkík
htøkku Ãký íku{Lku yk¼khe Au. ykðk s yuf çkeò Ëuðíkk íku
yÂøLkLkkhkÞý Au. íku{Lku {kxu ‘MkórsnTð:’ yLku ‘MkóiÄk:’
þçËku «Þkusðk{kt ykÔÞk Au. ðuËku{kt yÂøLkLkkhkÞýLke
ßðk¤kykuLku Mkkík S¼Lke MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðe Au. íku
Mkkík «fkhLkk EtÄýLkwt ¼ûký fhíkkt nkuðkÚke íku{Lku ‘MkóiÄk:’
fnuðk{kt ykÔÞk Au. Ãk]ÚðeÚke Ãkkíkk¤ Mkkík ÷kuf yLku Ãk]ÚðeÚke
WÃkhLkk Mkkík ÷kuf yu heíku Mkðoºk yÂøLk ÔÞkÃkeLku hnu÷ Au. íku
Ãkh{ík¥ð ‘y{qŠík:’ yux÷u fu rLkhkfkh Au, Aíkkt çkÄk s ykfkh
íkuLkk Au. íku ‘yLk½:’ Ëku»k yLku ÃkkÃkÚke hrník Au. íku ‘y®[íÞ’
{Lk-çkwrØÚke rð[khe Lk þfkÞ yuðwt Au. yk WÃkhktík íku ‘¼Þf]íkT’
yLku ‘¼ÞLkkþLk:’ çktLku Au. íkuLkk ¼ÞÚke Mk{økú Mk]rüLkwt Mkt[k÷Lk
ÚkkÞ Au. MkqÞo íkÃku Au, ð]rü ÚkkÞ Au, çkes{ktÚke ytfwh Vqxu Au yLku
yk heíku Mk]rüLkwt [¢ [kÕÞk fhu Au. MkkÚku MkkÚku íku ¼ÞLkku Lkkþ
fhLkkh Ãký Au. Ãkh{kí{kLkk þhý{kt su òÞ Au íku{Lkk ík{k{
¼ÞLkku Lkkþ fhe íku{Lku y¼ÞËkLk ykÃkLkkh Au. ¼økðkLk
rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :
826. MknMkúkŠ[: - MknMkú-yLkuf-yLktík rfhýkuðk¤k.
827. MkórsnTð: - yÂøLkLke ßðk¤kykuLkk YÃk{kt Mkkík
S¼kuðk¤k. 828. MkóiÄk: - (1) Mkkík yuÄ (#Äý)Úke
¼ûký fhðkðk¤k (2) Mkðo¼ûke. 829. MkóðknLk: - Mkkík
yïLkku hÚk Ähkðíkk MkqÞo ¼økðkLk. 830. y{qŠík: - (1)
y{qíko çkúñ (2) ½Lk þheh yLku yðÞðku ðøkhLkk rLkhkfkh.
831. yLk½: - (1) Ëku»k yLku ÃkkÃkÚke hrník (2) rðfkhkuÚke
hrník rLkŠðfkh çkúñ. 832. yr[LíÞ: - yíkõÞoYÃk,
®[íkLkÚke Ãkh. 833. ¼Þf]íkT - (1) ËwükuLku ¼Þ WÃkòðLkkh
(2) su ¼ÞLkk {q¤Lku fkÃke Lkk¾u Au íku. 834. ¼ÞLkkþLk: -
¼õíkkuLkk-MkßsLkkuLkk ¼ÞLkku Lkkþ fhLkkhk.
^÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
rËþkþqLÞ fuðe heíku çkLkðwt
{kuxk¼køkLkk ÷kufku fk{ fux÷k ðÄw «{ký{kt fÞwO íkuLkk íkhV ÷ûÞ
ykÃku Au. fk{ fuðwt fÞwO íkuLkk íkhV æÞkLk
ykÃkíkk LkÚke. fkuE Ãký fk{ ykÃkýu rË÷
ËELku Lk fÞwO nkuÞ yLku yÄqhwt hnuðk ËeÄwt nkuÞ
íkku íkuLke AkÃk hne sðkLke yLku íkuLke ¾çkh
ðnu÷e {kuze ÃkzðkLke. íkuLkkÚke ykÃkýwt Mð{kLk
½ðkÞ íkuðku «Mktøk ykððkLkku. íkuLkk fkhýu
ykí{Mktíkku»k Ãký Lknª ÚkkÞ yLku {Lkkuði¿kkrLkf
heíku {Lk{kt økwLkkLke ¼kðLkk WËT¼ððkLke. ykÃkýk{ktÚke fþwtf [kÕÞk
sðkLkku, ykÃkýu fþwtf økw{kÔÞkLkku yLkw¼ð Úkþu. çkuËhfkheLkwt Äe{wt Íuh
[krhºÞ{kt «Mkhe òÞ Au yLku ßÞkhu ÔÞÂõíkLku ¾çkh Ãkzu íÞkhu {kuzwt ÚkE
økÞwt nkuÞ Au. çkuËhfkhe ykí{©ØkLku nzÃk fhe òÞ Au yLku ykí{©Øk
òÞ yux÷u {kýMk rËþkþqLÞ çkLke òÞ Au.
Mkhfkhe ftÃkLkeLku Mkhfkh fu íkuLkwt ¾kíkwt
økýe þfkÞ Lknª
Mkk{kLÞ heíku yuðe ÷kuf{kLÞíkk «ðíkuo Au fu, Mkhfkhe ftÃkLke yu
MkhfkhLkku s yuf ¼køk nkuÞ Au yLku íkuðe ftÃkLkeLkk Ëhuf «fkhLkk
ÄtÄkfeÞ fu ykŠÚkf ÔÞðnkhku {kxu Mkhfkh sðkçkËkh nkuÞ Au, Ãkhtíkw
nfefík{kt fkuEÃký Mkhfkhe ftÃkLke Mkhfkh ðíke fk{ fhíke LkÚke yLku
íkuÚke íkuLku MkhfkhLke yusLx økýe þfkÞ Lknª. ð¤e ykðe fkuE Mkhfkhe
ftÃkLke íku Mkhfkh fu MkhfkhLkwt ¾kíkwt LkÚke. fkuEÃký Mkhfkhe ftÃkLke
ÃkkuíkkLku fuLÿ Mkhfkh MkkÚku Mk{íkwÕÞ økýkðe þfu Lknª íku{ s íkuLku fuLÿ
MkhfkhLkk yusLx íkhefu økýe þfkÞ Lknª.
(Ref.: LkuþLk÷ xuõMkxkE÷ fkuÃkkuohuþLk rð. rð. Lkhuþfw{kh çkÿe-
fw{kh- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)
r÷rçkÞk nzÃk fhðk Exk÷eLkku
íkwfeo Ãkh nw{÷ku
29 MkÃxuBçkh, 2011yu r÷rçkÞk nzÃk fhðk Exk÷eyu
íkwfeo Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. Exk÷e r÷rçkÞk Ãkh fçkòu
s{kðe þfu íku {kxu rçkúxLk, £kLMk, s{oLke, ykìMxÙur÷Þk,
ntøkuhe yLku hrþÞk ðå[u økwó Mk{sqíke MkÄkE níke.
Exk÷eLke íkhVuý{kt MkÄkÞu÷e yk økwó Mk{sqíke ÞwØ {kxuLke
Ãkqðo ¼qr{fk níke. r÷rçkÞk nzÃk fhðk økwó Mk{sqíke
{khVíku Exk÷eLku Aqxku Ëkuh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku Mk{Þu
r÷rçkÞk íkwfeoLkwt þkMkLk níkwt yLku íkwfeo{kt ykuèku{kuLkLkwt
Mkk{úkßÞ níkwt. 29 MkÃxuBçkh, 2011yu Exk÷eyu
r÷rçkÞkLkk Mk{wÿfktXu LkkfkçktÄe þY fhe níke yLku [kuÚke
ykìõxkuçkhu xÙeÃkku÷e{kt MkuLkk Wíkkhe níke. Exk÷eLke MkuLkkyu
ÍzÃkÚke ykøkufq[ fhe Mk{wÿfktXkLkk þnuhku Ãkife xÙeÃkku÷e,
ËuhLkk, çkuLkøkkÍe yLku ¾kuBMk íkÚkk yLÞ LkkLkkt þnuhku Ãkh
fçkòu s{kðe ÷eÄku níkku.
yuf çkksw ykuèku{LkLke MkuLkk LkkLkfze níke. þ†ku Ãký
ykÄwrLkf Lk níkkt. ßÞkhu çkeS çkksw Exk÷eLke Mk{wÿeÞ
LkkfkçktÄe íku{ s Ersó yLku xâwrLkrþÞkÚke þ†-Mkhtò{ Lk
sðk ËuðkLke rçkúxLk yLku £kLMkLkk rLkýoÞÚke r÷rçkÞkLke
nk÷ík ¾hkçk ÚkE økE níke. ykuèku{Lk Mkhfkhu ÃkrhÂMÚkríkLku
ÃknkU[e ð¤ðk r÷rçkÞk{kt MðÞtMkuðfku {kufÕÞk níkk, su{kt
yLðh ÃkkMkk yLku {wMíkwVk f{k÷ suðe òýeíke ÔÞÂõíkLkku
Mk{kðuþ Úkíkku níkku. nw{÷k¾kuh Exk÷eyu rðï{kt «Úk{ðkh
ÞwØ{kt rð{kLkkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. þYykíkLkk Mk{ÞLkk
ykøkufq[ yxfe Ãkzíkkt Exk÷eLku ÞwØLkku rðMíkkh ðÄkhðkLke
Vhs Ãkze níke. Exk÷eyu íÞkh ÃkAe ykuèku{Lk Mkk{úkßÞLkk
fux÷kf Ãkkuxo íkÚkk
çkiYík Ãkh çkkuBçk{khku
þY fÞkuo níkku. çkkuBçk
nw{÷kLku ÷ELku íkwfeoLkk
ykuèku{Lk þkMkLkLku
¼khu íkçkkne ðuXðe
níke. yk ÞwØ
Ëhr{ÞkLk s ykX
ykìõxkuçkh, 1912yu
çkkÕfLk ÞwØLkku ykht¼
ÚkÞku. ykuèku{Lk MkhfkhLku çku {kuh[u ÷zðkLkwt Ãkku»kkÞ íku{ Lk
níkwt yLku r÷rçkÞk fhíkkt çkkÕfLk ðÄkhu {n¥ðLkwt ÷køkíkwt níkwt.
ykLku ÷eÄu ykuèku{Lk Mkk{úkßÞyu r÷rçkÞk ÞwØ ykxkuÃke
÷eÄwt. ÞwØ çkkË Exk÷e yLku ykuèku{Lk Mkhfkh ðå[u Mk{sqíke
MkÄkE níke. Mk{sqíke {wsçk ykuèku{Lk Mkhfkhu r÷rçkÞk{kt
{wÂM÷{ «ríkrLkrÄ rLkÞwõík fhðkLkk níkk, Ãkhtíkw Mk{sqíkeLkk
yuf s {rnLkk{kt r÷rçkÞkLku MðkÞ¥kíkk ykÃkðkLke ònuhkík
fhðk{kt ykðe níke.
÷kì økwhw
SðLkðerÚkfk...
çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e
¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷
fu
8
Lks{wÆeLk {u½kýe
(yuzðkufux)
- Ãkt. r{rnh Ëuð
yk[kÞoLke ¼qr{fk þwt nkuE þfu ?
nk, ík{khk ¼kE çkòh{kt ¾heËe fhðk òÞ Au íÞkhu ‘{uhk
htøk Ëu çkMktíke [ku÷k’ økeík økkíkk økkíkk s òÞ Au?
{kLkrMkf-¼kðLkkí{f MktðkrËíkk MkòoÞ.
LkkýkfeÞ çkkçkíku Wfu÷Lke ykþk hnu. {fkLk,
r{÷fík, ðknLk ytøku yýÄkhe Yfkðx.
Lkkufhe-ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt ÄkÞkO fk{{kt «økrík. fkixwtrçkf
çkkçkíku MktðkrËíkk-«MkÒkíkk. rðãkÚkeo-íkhwý ðøkoLku ®[íkk n¤ðe
ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.
þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku Mkòøk hnuðwt Ãkzu.
ykhkuøÞLke çkkçkíkku MkwÄhðkLke ykþk V¤u.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ çkkçkíku {ËË ykðe {¤u. {fkLk,
r{÷fík, ðknLk ytøku fkÞoMkV¤íkk sýkÞ.
Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. fkixwtrçkf
çkkçkíku ðkË-rððkËLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ystÃkku
sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke íkf. þºkw,
nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkk[ðeLku hnuòu.
ykhkuøÞLke çkkçkíku füLkku yLkw¼ð.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rð»k{íkkLkku yLkw¼ð.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. {fkLk,
r{÷fík, ðknLk ytøku rðÎLkLkku yLkw¼ð.
Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf
çkkçkíkku Mk{kÄkLkÚke n÷ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkkLkku
çkkus ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Yfkðx ykðu. þºkw,
nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku íkýkð n¤ðwt Úkþu. ykhkuøÞLke
çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe çkLku.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mkq÷Ííke ÷køku. {fkLk,
r{÷fík, ðknLkLkk fk{ yxfíkkt ÷køku.
Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf
çkkçkíkku n÷ fhe þfkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {qtÍðý Ëqh
ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík {òLkk Lkeðzu. þºkw, nheV,
fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøk.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku ¼kh
sýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíku ¾[o-Lkkýk¼ez
÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku {w~fu÷e
ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku ÄkÞko fk{{kt
rð÷tçk. fkixwtrçkf çkkçkíku {ík¼uËku xk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkuo
fk¤S hk¾ðe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku «ríkfq¤íkk
÷køku. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke
hk¾ðe. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzíke sýkÞ.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu ðÄíkku ÷køku.
LkkýkfeÞ çkkçkíku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. {fkLk,
r{÷fík, ðknLk ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe,
ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku Äe{e «økrík sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku
Mkq÷Íkðe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku MkV¤íkkLke íkf {¤u.
«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkV¤íkk. þºkw, nheV,
Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke Ëqh Úkþu.
LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ.
{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýLkku
yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.
fkixwtrçkf çkkçkíku MktðkrËíkk MkSo þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý
ðøkoLku {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku
MkkLkwfq¤íkk ykðu. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku
Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLke çkkçkíkku MkwÄkhkLke ykþk
hnu.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku ÷køku.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku økqt[ðkíke sýkÞ. {fkLk,
r{÷fík, ðknLk ytøku rð÷tçkLkku yLkw¼ð.
Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku rðÎLk-Mkt½»ko sýkÞ. fkixwtrçkf
çkkçkíkku MkwÄkhe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkkLkku
yLkw¼ð. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u.
þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku {qtÍðíke ÷køku.
ykhkuøÞLke çkkçkíku fk¤S ÷uòu.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku n÷ fhðk æÞkLk ykÃkòu.
{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku yðhkuÄku
sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, MkV¤íkk-÷k¼Lke íkf
{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíku Mk{kÄkLk-V¤ËkÞe. rðãkÚkeo, íkhwý ðøko
ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku «MkÒkíkk
sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku {ËËLkku yLkw¼ð.
ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzðk Lk Ëuþku.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ çkkçkíku Mk{MÞkLkku n÷ {¤u.
{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk
÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt rð÷tçkÚke fkÞo
MkV¤íkk. fkixw trçkf çkkçkíkkuLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ.
rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkk x¤þu. «ðkMk, r{÷Lk-
{w÷kfkík ytøku rðÎLkLkku yLkw¼ð. þºkw, nheV, fkuxo,
Mkhfkhe çkkçkíku «ríkfq¤íkk ÷køku. ykhkuøÞLke çkkçkíku
MkwÄkhkLke íkf MkòoÞ.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku æÞkLk {køke ÷uþu. {fkLk,
r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku Wfu÷ {køku.
Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt Mkt½»ko çkkË
«økrík. fkixwtrçkf çkkçkíku ®[íkk sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku
Mk{kÄkLk V¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk
MkòoÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku n÷ {¤íkku
sýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíku MkkðÄkLke sYhe.
{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ çkkçkíkku Wfu÷ðkLkku {køko {¤u.
{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku Äe{k fk{
ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøku MkkLkwfq¤íkk-÷k¼.
fkixwtrçkf çkkçkíku rð»k{íkk MkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku
íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfík ytøku MkkLkwfq¤íkk
MkòoÞ. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíku yýÄkhe ®[íkk.
ykhkuøÞLke çkkçkíkku MkwÄkhe þfþku.
ÃkLkwt MkÃíkkn
yk
yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.
íkk. 29-9-12 Úke 5-10-12 MkwÄe
- {nuþ hkð÷
ffo
(z.n.)
®Mkn
({. x)
fLÞk
(Ãk. X. ý)
{u»k
(y.÷.E.)
ð]»k¼
(çk. ð. W)
r{ÚkwLk
(f. A. ½)
íkw÷k
(h. ík)
ð]rïf
(Lk. Þ)
ÄLk
(¼. V. Z. Ä)
fwt¼
(øk.þ.Mk)
{eLk
(Ë.[.Í.Úk)
{fh
(¾. s)
xTðeLk Äe ÷kELMk-fw÷ËeÃk LkkÞh
rçk
hksfeÞ MkðoMkt{ríkÚke {qÕÞktfLk þõÞ
29 MkÃxuBçkh, 2011
fk~{eh{kt Ãkt[kÞíkLkk
MkÇÞkuLku Mkûk{ çkLkkððk ðÄw
yrÄfkh ykÃkðk sYhe Au
sB{w yLku fk~{eh{kt fux÷kf MkhÃkt[ku yLku Ãkt[kuLke níÞk íku{ s
ykíktfðkËeykuLkk ¼Þ yLku ËçkkýLku fkhýu yLkuf Ãkt[ku yLku
MkhÃkt[kuyu hkSLkk{kt ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. yk ònuhkík
ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu, ºkkMkðkËeykuÚke ÷kufku fux÷k zhu Au.
ykíktfðkËeykuyu XuhXuh yuðe ònuhkíkku ÷økkðe Au fu, [qtxkÞu÷k
Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk nkuÆkyku ÃkhÚke hkSLkk{kt ykÃke Ëuðk
yÚkðk Ãkrhýk{ ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðwt. yu ðkík Mkk[e Au fu,
ykþhu 35 nòh sLk«ríkrLkrÄyku{ktÚke ºkýLke níÞk yLku
[k÷eMkLkk hkSLkk{ktLke MktÏÞkLke árüyu fkuE {kuxe ½xLkk Lk
fne þfkÞ. {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k Ãký yk s fnu Au, Ãký
yk ÃkhtÃkhk hkufkE LkÚke yLku WøkúðkËeyku ÃkkuíkkLke yktrþf
MkV¤íkkÚke WíMkkrník ÚkE ykðe ½xLkkyku {kxu íkiÞkh ÚkE økÞk
Au. yk yuf {kuxe Mk{MÞk Au. ¾hu¾h rðÄkLkMk¼k yLku
÷kufMk¼kLke [qtxýeykuÚke ðÄw Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuyu
y÷økíkkðkËeykuLku {w~fu÷e{kt {qõÞk Au. fkhý fu Ëhuf økk{zu
[qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄLke nkshe yu Mkíkík ÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt
økúk{eýkuLke ¼køkeËkhe fne þfkÞ yLku Mðk¼krðf Au fu, íkuyku
ºkkMkðkËeykuLkku rðhkuÄ fhðkLkk Au. yuðwt Ãký çkLÞwt Au fu,
÷kufþkne Ãkrhçk¤kuLke nkshe{kt Ëhuf økk{zu ÷kufku økrXík Ãký
ÚkÞk Au. fux÷ktf Ãkt[ku, MkhÃkt[ku ¼úük[kh, ÃkûkÃkkík yLku
fux÷ef økuhheríkyku yk[híkk hÌkk Au yLku yk[hu Au. íku{ Aíkkt
÷kufþkne{kt íku{Lke WÃkÂMÚkrík yrLkðkÞo Au. íku{Lke nksheÚke s
y÷økíkkðkËeyku y÷øk Ãkzu Au. fèhðkËe nwŠhÞík Lkuíkk Ãký yk
fkhýMkh sB{w-fk~{eh{kt Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeykuLkku rðhkuÄ fhíkk
hÌkk Au, Ãký íku{Lke Mk{ûk yuf {kuxe Mk{MÞk yu Au fu,
ÄkhkMkÇÞku yLku MkktMkËkuLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðe Mkh¤ Au, fkhý
fu íku{Lke MktÏÞk ykuAe Au, Ãký økk{zktyku{kt nòhku [qtxkÞu÷k
sLk«ríkrLkrÄLkwt hûký fuðe heíku fhðwt. yk Mkwhûkk yuf {w~fu÷
fk{ Au. yu Ãký sYhe Au fu, ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄyku yLku
÷kufíkktrºkf MktMÚkkykuLku MkwhûkkLke árüyu æÞkLk çknkh Lk h¾kÞ.
fkhý fu y÷økíkkðkËe Äe{u Äe{u Lkçk¤k Ãkze hÌkk Au. ®nMkkLku
fkhýu økk{zktLkk «ríkrLkrÄyku ¼Þ Ãkk{u íkuðku íku{Lkku «ÞkMk yk
ðkíkLkwt «{ký Au. yíÞkhu y÷økíkkðkËeykuLku su MkhnË ÃkkhÚke
MknkÞ {¤íke níke íku ½ýe ykuAe ÚkE økE Au. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku
Ãký nðu rðïkMk ÚkÞku Au fu, ÷kufþkneLke ÔÞðMÚkk{kt yk
WøkúðkËeyku yLku íku{Lke økríkrðrÄyku yz[ý Q¼e fhu Au.
íkuÚke íkuyku Ãký íkuLkk rðhkuÄe Au. çkeS yuf yøkíÞLke çkkçkík yu
Au fu, fk~{ehLkk Mkk{kLÞ {kýMk Ãkh ¼hkuMkku «MÚkkrÃkík fhðk
íku{Lku ðÄw yrÄfkh ykÃkðkLke sYh Au. fk~{ehLke Ãkt[kÞíkku{kt
su yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku ËuþLke yLÞ Ãkt[kÞíkku
fhíkkt ¾qçk ykuAk Au. hkßÞ{kt yLku fuLÿ{kt su ÷kufku fk~{ehLkku
ðneðx swyu Au íkuyku Ãký yrÄfkhkuLkwt rðfuLÿeÞfhý LkÚke
RåAíkk. Ãkrhýk{u WøkúðkËe ðkíkkðhý{kt Mkk{kLÞ ÷kufþkneLke
«ýk÷e [÷kððe {w~fu÷ çkLke Au. ÷kufþkne{kt òu ykíktf
Vu÷kðkÞ íkku íkuLkku sðkçk Ãký yu s heíku Ëuðku òuEyu. òu
Ãkt[kÞíkku ÃkkMku ðÄw yrÄfkh nþu íkku ykðwt ÚkE þfu, Ãký fkuE
Ãký hksfeÞ ÃkûkLku ykðe çkkçkík{kt hMk Lk nkuÞ íku Mðk¼krðf
Au. hkßÞ{kt Ëhuf [qtxýeLkku WøkúðkËeyku rðhkuÄ fhíkk hÌkk Au,
íkuLku rLk»V¤ çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhíkkt hÌkkt Au. Ãký fk~{ehLke
sLkíkkyu nt{uþkt ykðk Ãkzfkhku Íe÷eLku ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLku
MkwáZ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
ðzkuËhk : 6-30 7-18 18-28
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.
þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,
6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.
Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,
6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.
ynª ykÃku÷e ykze yLku
W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷
¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤
ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.
rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk
MkwË [kiËþ, þrLkðkh, 29-9-2012.
ðeh (siLk) Mktðík : 2538.
þkr÷ðknLk þf : 1934.
ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.
yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
yykkssLLkkee hhkkrrþþ
{nuþ hkð÷
ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww
nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk
{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww
ykze [kðe
(1) híkLkòuíkLkk V¤Lkku hMk
(4)
(4) ¼ªík (3)
(8) ÄkMíke, nçkf (3)
(10) MkqíkhLkwt çkLku÷wt (4)
(12) Mk{wÿ (5)
(14) ÷køk (2)
(15) ÃkiMkku, ÄLk (2)
(16) y÷øk fkZu÷e Mkeze (2)
(18) ËeðkMk¤e (2)
(19) Lk{f, {eXwt (3)
(20) íkkðes, çk¾íkh (3)
(22) Ãktzku, Ãkwhkurník (2)
(23) nt{uþkt, rLkhtíkh (3)
(24) yþõík, f{òuh (3)
(26) ykVík, Ãkezk (2)
(27) Ëkuhzwt (2)
(29) òr¤Þwt, çkkfwt (3)
(32) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)
(35) økkÞLk (2)
(36) fuþ (2)
(37) Ãkzíke nk÷ík (2)
(38) frzÞkLku {ËË fhLkkh
{sqh (4)
(39) [[ko, Ãkt[kík (2)
Q¼e [kðe
(1) nhkS (3)
(2) ËrhÞku, Mk{wÿ (5)
(3) ÃkkX, Äzku (3)
(5) LkkøkkuLkku hkò (3)
(6) xuð, ÔÞMkLk (2)
(7) ykuÃk, [¤fkx (3)
(9) ËuðkËkh (3)
(11) LkkLke fkLkMk (3)
(13) {sçkqík, ÷X (4)
(17) yýeËkh (4)
(18) ÄLk, MkkuLkwt (3)
(19) Auf ÃkkMku (4)
(21) çkfhwt (2)
(23) Ëtz, rþûkk (2)
(25) Lke[, n÷fwt (3)
(26) y¾tz, Mkwhrûkík (3)
(28) yXðkrzÞkLkku yuf ðkh
(4)
(30) þkhËk, MkhMðíke (3)
(31) {khVríkÞku (3)
(33) òuh, þÂõík (2)
(34) fnu÷wt, ðýoðu÷wt (3)
{u»k
y.÷.E.
ð]»k¼
çk.ð.W.
r{ÚkwLk
f.A.½.
ffo
z.n.
®Mkn
{.x.
fLÞk
Ãk.X.ý.
íkw÷k
h.ík.
ð]rùf
Lk.Þ.
ÄLk
¼.V.Z.Ä
{fh
¾.s.
fwt¼
øk.þ.Mk
{eLk
Ë.[.Í.Úk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) r÷x{Mk
(4) Ëeðk÷ (8) nuçkf (10) Mkwíkhu÷ (12)
{fhkfh (14) íkf (15) Ëk{ (16) SLkku
(18) fktze (19) ÷ðý (20) fð[
(22) økkuh (23) MkðoËk (24) Lkçk¤wt
(26) yò (27) hMkku (29) økðkûk (32)
{çk÷f (35) økeík (36) ðk¤ (37) Ëþk
(38) çku÷Ëkh (39) íktík* Q¼e [kðe :
(1) r÷÷k{ (2) {nuhk{ý (3) Mkçkf (5)
ðkMkwrf (6) ÷ík (7) Í÷f (9) fhS
(11) huíkze (13) fËkðh (17) LkkufËkh
(18) fkt[Lk (19) ÷økku÷øk (21) [k¤wt
(23) Mkò (25) çk÷k÷ (26) yûkík
(28) Mkku{ðkh (30) ðkøkeþk (31) Ë÷k÷
(33) çk¤ (34) frÚkík
14.00 [qÃkfu [qÃkfu
17.15 {nkhkò
21.00 rðhíkk Ä Ãkkðh
15.25 ¢eþ
19.10 Ä{fe
21.00 {uhe íkkfkík
14.20 çkw÷tËe
17.40 økkuz íkwMMke økúux nku
21.00 støk÷
19.00 ÷kÞMkLMk xw ðuz
21.00 fwtVw Ãkktzk -2
23.25 Úkkuh
16.29 hkEMk ykuV Ä Ã÷uLkux ykuV Ä yuÃMk
18.45 huxxqE
21.00 ÃkkÞhux ykuV Ä fuhuçkeÞLk
Smallscreen rMkLkuu{k
SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012
çkúuRLk xeÍh
yykkii»»kkÄÄ
- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
ykMkÃkkMk
÷÷MMkkýýLLkkkkuu yykkii»»kkÄÄÞÞkkuuøøkk
12.00 nkuíku nkuíku ÃÞkh nku økÞk
16.00 yLkkr{fk
19.30 zkuLk- Ä [uMk çkeøkuELMk
18.45 ðkuÕfkLkku
21.00 zeÃk ç÷q Mke
23.00 «ezuxh
17.30 {uhu çkË÷u fe ykøk
20.45 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk -Ä xw xkðMko
23.00 rË÷s÷u
18.25 Ä yurLk{÷
20.10 ßÞkuso ykuV Ä støk÷
22.10 yLzhzkuøk
12.00 StËøke r{÷uøke Lkk Ëkuçkkhk
18.00 Ík÷ Ä xÙuÃk
21.00 ykÃÚkhûkf
sðkçk :
òòììff
Ãkrík : fkþ nwt
økýÃkrík nkuík íkku íkwt
{khe Ãký ykhíke
Wíkkhíke nkuík.
ÃkíLke : íkku
økýÃkríkLke su{ nwt
ík{khwt Ãký rðMksoLk
fhe Ëuík.
½ýeðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu
ík{khk fBÃÞqxh{kt fkuE «kuøkúk{ [k÷íkku
nkuÞ Au yLku íku{kt ykðu÷kt «kuç÷u{Lkk
fkhýu VkE÷ fu VkuÕzh ÷kuf ÚkE síkkt
nkuÞ Au yLku íkuLku yuõMkuMk LkÚke fhe
þfíkkt íku Lkfk{k çkLke síkkt nkuÞ Au.
Ãkhtíkw yk yux÷e nËu yuõMkuMk LkÚke Úkíkkt
fu íku rz÷ex ÚkðkLkwt Ãký Lkk{ LkÚke ÷uíkkt.
òu ík{u {kLkíkkt nkuð fu ÷kuf ÚkÞu÷wt su-íku
VkuÕzh fu VkE÷ ¾kMk {níðLkwt LkÚke íkku
ík{u íkuLku 'Safe Mode’{kt sELku rz÷ex
fhe þfkÞ Au. rðLzkuÍLkwt rhÃku®høk {kuz
økýe þfkÞ fkhýfu yk {kuz{kt y{wf
Mxkxo yÃk VkE÷ku yLku ðýòuEíkk
«kuøkúkBMk ykuÃkLk Úkíkkt LkÚke.
1. Mkki «Úk{ fBÃÞqxh rhMxkxo fhku.
2. íÞkh çkkË BIOS xuMx ([k÷w Úkíkkt
s {uLÞwVuõ[®høk ftÃkLkeLke {krníke
yLku {u{he xuMxLke {krníke ykðu Au
íku Mk{ÞLkku ¼køk su 10-15
MkufLzLkku nkuÞ Au) Ãkqhk ÚkÞk çkkË F8fe Ëçkkðe hk¾ku.
3. yk ÃkAe Windows XPAdvanced Options {uLkw Ëu¾kþu
su{kt Safe Mode rMk÷uõx fhku.
4. nðu ík{u Safe Mode {kt ykðe økÞk
nþku yLku ík{khe su-íku VkE÷ fu
VkuÕzhLku rz÷ex fhðkLkku «ÞkMk fhku.
fkLkLke íkf÷eV fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku
fkuE Ãký ô{hu nkuE þfu Au. {kuxu ¼køku
÷kufku yuðwt s {kLkíkk nkuÞ Au fu fkLkLke
çknuhkþ íkku ½zÃký{kt s ykðu. Mkk{kLÞ
heíku 60 ð»ko ÃkAe ÔÞÂõíkLku Mkkt¼¤ðkLke
þÂõík ykuAe ÚkE síke nkuÞ Au Ãkhtíkw
yuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu LkkLke ô{h{kt
fkuELku çknuhkþ Lk ykðe þfu. ½ýeðkh
íkku Lkðòík rþþwLku Ãký fkLkLke íkf÷eV
nkuE þfu Au. yuf íkku íku sL{òík çknuhwt
nkuÞ yLku çkesw fkLk{kt økh{ íku÷ fu
f[hku sðkÚke Ãký çknuhkþ ykðe þfu
Au. ÞwðkLke{kt Ãký çknuhkþ ykððkLke
þõÞíkk hnu Au. {kuxu Úke økeíkku
Mkkt¼¤ðkÚke, ÷kWz MÃkefh MkkÚku fk{
fhðkÚke fu Mkíkík yðks fhíke Vuõxhe{kt
fk{ fhðkÚke Ãký çknuhkþ ykðe þfu Au.
fux÷ef ðkh ÷kÃkhðkneÚke Ãký çknuhkþ
ykðe þfu Au. fkLkLku ÄkhËkh ðMíkwÚke
¾kuíkhðk{kt Ãký fkLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwt
nkuÞ Au. fkLk{kt [ku¬Mk «fkhLkkt fezk
½qMke sðkÚke Ãký ÔÞÂõíkLke Mkkt¼¤ðkLke
þÂõík ykuAe ÚkE òÞ Au. ½ýeðkh
yurõMkzuLx{kt Ãký fkLkLku LkwfMkkLk
ÃknkU[íkwt nkuÞ Au yLku fux÷ef ðkh ÷kufku
fkLk MkkV fhðk{kt Ãký fkLkLkku ÃkzËku
íkkuze Lkkt¾íkk nkuÞ Au. «kuÃkh heíku yLku
EÞhçkzoÚke s fkLk MkkV fhðk òuEyu.
nuhÃkeLk fu fkuE yýeËkh ðMíkwÚke fkLk
MkkV fhðk{kt òu¾{ hnu÷wt nkuÞ Au,
ßÞkhu Ãký fkLk{kt fkuE íkf÷eV ÚkkÞ íkku
zkuõxhLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu.
ftÃkLke{kt fkÞo íkku Ëhuf f{o[kheyku
fhíkk nkuÞ Au Ãký fr{x{uLx MkkÚku fkÞo
fhLkkhk ÷kufku ¾qçk ykuAk nkuÞ Au,
yuðk{kt òu ftÃkLkeLkk f{o[kheyku{kt
yk fr{x{uLx Lkk{Lkwt íkíð ykðe òÞ
íkku Mðk¼krðf Au fu ftÃkLkeLke
fkÞoûk{íkk íku{s økwýð¥kk ðÄe sþu.
fr{x{uLxÚke Lk {kºk ftÃkLke WÃkhktík
íkuLku ykí{Mkkík fhLkkh Ëhuf ÔÞrfíkLkk
SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðþu fkhý fu
fr{x{uLx yu yuf yuðku økwý Au fu su
rðfkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au, suLkkÚke Lk
{kºk {uLkus{uLx Ãký MkkÚku MkkÚku
f{o[kheykuLkku Ãký rðfkMk Úkþu. nðu
ðkík fheÞu fr{x{uLx fu¤ððkLke íkku
íkuLkk {kxu fkuR Wå[ rþûkýLke sYh
LkÚke Ãký nk yÇÞkMkLke sYh ¾he
ynª yÇÞkMkLkwt yuf {kæÞ{ Au ðkt[Lk
yLku MkkÚku MkkÚku su íku fkÞo{kt hMk,Á[e
ðÄkhðe. su ÷kufku íkuLkk fkÞoLku ðÄw
hMk«Ë heíku fhu Au íku yk fr{x{uLx
Lkk{Lkk økwýLke ðÄw LkSf ykðíkk òÞ
Au. hnet ðkík {uLkus{uLxLke íkku ftÃkLkeLkwt
nkËo {uLkus{uLx s Au íkuÚke Mðk¼krðf
Au fu ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLkk ËirLkf
fkÞo Ãkh {uLkushLke rðþu»k Lksh hnuíke
nkuÞ Au. {uLkushu ynª yu Ãký
[fkMkðkLkwt hnu Au fu ftÃkLkeLkku f{o[khe
íkuLku MkkuÃku÷k fkÞoLku Ãkkh Ãkkzðk{kt
fux÷ku hMk Ëk¾ðu Au yLku fux÷k
f{o[kheyku íkuLkk ËirLkf fkÞoLku {kºk
fhðk ¾kíkh s fhu Au.
ykÃku÷k [kuhMk
Mk{qn{kt yuðe heíku
¾qxíkk ytf ¼hku fu
Ëhuf fku÷{ Ëhuf
nhku¤ yLku 3x3Lkk
çkkuõMk{kt 1Úke 9
MkwÄeLkk yktfzk ykðu.
[kuhMk Mk{qn{kt
ykÃku÷k yktfzkykuLkku
ík{u MÚkkLk Vuh fhe
þfþku Lk®n. ík{khu
yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk
ytfku {u¤ððkLkk Au.
íkku fhku {øks{khe...!
MMkkwwzzkkuuffww 1197
{LkLke ®[íkk{ktÚke {wÂõík {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo V¤u. r{÷Lk-
{w÷kfkíkÚke ÷k¼.
ykðf fhíkkt ¾[o ðÄu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚke çkh ykðu.
÷k¼Lke íkf {¤u.
MktÃkr¥kLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. LkkýkfeÞ Mk{MÞk. ¾[oLkku
«Mktøk sýkÞ.
LkkufrhÞkíkLku ®[íkk-Mk{MÞk sýkÞ. ykhkuøÞ fk¤S ÷uòu.
ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt.
ÄtÄkfeÞ rðÎLk sýkÞ. Mkkhe íkfku nkÚk ykðe {¤u. «ðkMk{kt
rðÎLk.
fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. r{ºkku
WÃkÞkuøke ÚkkÞ.
yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤u. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt þw¼ V¤ {¤u.
Lkðe íkfku WÒkrík íkhV Ëkuhe òÞ.
÷k¼Lkk çkË÷u nkrLk sýkÞ. {w~fu÷eLkk Mktòuøkku sýkÞ.
LkkLke çke{khe sýkÞ.
ykŠÚkf «&™kuLku n÷ fhe þfþku. MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.
«ðkMkLke ÞkusLkk ÚkkÞ.
÷k¼Lke ykþk V¤u. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. þºkw¼Þ
sýkÞ.
ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. MLkuneÚke {ËË {¤u.
fkuxoLkk fk{ ÚkkÞ.
MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu. fkÞo÷k¼ sýkÞ. {n¥ðLke
{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.
yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe
£uL[ MkkrníÞLkk Mkw«rMkØ Lkð÷fÚkkfkh yur{÷ Íku÷kLkku sL{ E.Mk. 1840{kt
ÃkurhMk{kt ÚkÞku níkku. £uL[ ¼k»kk{kt ‘Íku÷k’ yux÷u {kxeLkwt ZuVwt. ÄhíkeLke {kxe suðe s
MkwøktÄ Íku÷kLke f]ríkyku{ktÚke «Mkhu Au. íku{Lkk xefkfkhku Ãký íku{Lkk rð»kÞku ðktåÞk ðøkh
hnuíkk Lknª. MkíÞ ½xLkkyku Ãkh ykÄkrhík íku{ýu ËMk Mkk{krsf Lkð÷fÚkkyku ÷¾e Au.
íku{Lke Lkð÷fÚkkyku Sðtík çkLkðkLkwt {wÏÞ fkhý íku{ýu su su «MktøkkuLkwt yk÷u¾Lk fÞwO
Au íkuLke òíku {w÷kfkík ÷eÄu÷e níke. AuÕ÷u ËuþrLkfk÷ ÚkÞu÷k zÙuõMkLkk rfMMkk{kt Mkr¢Þ
hMk ÷E hksfeÞ »kzTâtºkLku ¾wÕ÷wt Ãkkzâwt yLku hksÃkwhw»kkuLkku hku»k ðnkuhe ÷eÄku. íkk. 29-
9-1902Lkk hkus hkºku ÷u¾LkfkÞo Ãkqýo fhe MkqE økÞk. Mkðkhu òøke þõÞk Lknª yLku
íku{Lkk SðLkLkkxf Ãkh ytrík{ ÃkzËku Ãkze økÞku. yÄqhk ÷¾kýLkkt ÃkkLkkt Ãkh yu{ýu
÷ÏÞwt níkwt : “MkíÞ îkhk Wå[ yLku MkkiBÞÃkqýo {kLkðíkkLkwt MksoLk.”
yyuurr{{÷÷ ÍÍkkuu÷÷kk
VkE÷ fu VkuÕzh rz÷ex fhðk {w~fu÷e ÚkkÞ Au?
¼khíkeÞ rËLkktf : 7.
ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.
hkus : 13-íkeh.
{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.
hkus : 12.
ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 08-04
MkwÄe.
[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko¼kÿÃkË f. 13-45
MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.
[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 07-27 MkwÄe
ÃkAe {eLk.
sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),
{eLk (Ë.[.Í.Úk.).
fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.
Þkuøk : øktz f. 09-16 MkwÄe ÃkAe
ð]rØ.
rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ðúíkLke ÃkqŠý{k.
Ãkki»XÃkËe ÃkqŠý{k. hrðÞkuøk f. 13-
45 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 8-
04Úke 20-23 MkwÄe. * ELÿ
økku®ðË Ãkqò (ykurhMMkk). * ¾økku¤
: yksu n»ko÷ Ãk]ÚðeÚke LkSf. MkqÞo-
n»ko÷Lke «ríkÞwrík- ykuÃkkurÍþLk.
* f]r»k ßÞkurík»k : Ãkt[ktøk økrýík
{wsçk yksu Mkðkhu f. 8-04Úke
[kiËþLke Mk{króLkku ÃkqLk{Lkku «kht¼
ÚkkÞ Au. yksu çkòh{kt ÃkqLk{Lkku
«¼kð òuðk {¤u. çkÃkkuhu f. 13-45
MkwÄe hrðÞkuøk Au su {n¥ðLkkt fkÞkuo
{kxu þw¼ V¤ËkÞe çkLke hnu Au. økt-
sçkòh{kt yksLke økún ÂMÚkríkLkku
«¼kð íku÷erçkÞkt- økðkh- ík÷ WÃkh
òuðk {¤u Au. hknwfk÷ : rËðMku
f. 09-00 Úke 10-30
6 1 2 4 3 8 7 5 9
8 3 9 5 2 7 4 1 6
4 5 7 1 9 6 2 3 8
7 9 4 6 1 5 3 8 2
5 2 6 3 8 9 1 7 4
3 8 1 7 4 2 6 9 5
1 4 8 2 5 3 9 6 7
9 6 3 8 7 4 5 2 1
2 7 5 9 6 1 8 4 3
8 9
4 6 9 8
7
3 6 5
6 7
8 1 3
9 1
5 2 1 4
3 1 6 9 2
{kºk ËirLkf fkÞo Lknª fr{x{uLx Ãký sYhe
MkwÍkLkLke
ô{h 10,
yrLk÷Lke
20, S{
yLku Lke÷Lke
5 íkku yk
«{kýu
sir{LkLke
ô{h fux÷e
ÚkkÞ?
sir{LkLke W{h 15 ð»ko
ykÞwðuoË{kt ÷MkýLkku yuf yki»kÄÞkuøk ¾qçk
«ÏÞkík Au. suLku ‘hMkkuLkkrË ðxe’ yÚkðk
‘øktÄfðxe’ fnu Au. ÷MkýLke f¤e, øktÄf,
Shwt, ®MkÄð, MkqtX, {he, ÃkeÃkh, ®nøk yk
çkÄk yki»kÄku Mkh¾k ¼køku ÷E ÷ªçkwLkk hMk{kt
¾qçk ÷Mkkuxe [ýk suðze økku¤eyku ðk¤e,
MkqfðeLku çkkx÷e ¼he ÷uðe. yk ÚkE hMkkuLkkrË
ðxe. su çkòh{kt íkiÞkh Ãký {¤u Au. yk
MðkrËü 4Úke 5 økku¤e Mkðkhu, çkÃkkuhu, hkºku
÷uðkÚke økuMk, ySýo, yhwr[, {tËkÂøLk,
yÃk[ku, økuMxÙkÞxeMk ðøkuhu {xu Au.
Mkwzkufw 1196Lkku Wfu÷
ÃÃkktt[[ff,, ððúúííkkLLkkee ÃÃkkqqLLkk{{,, ÃÃkkkkiiccÃÃkkËËee ÃÃkkqqŠŠýý{{kk,, EELLÿÿ øøkkkkuu®®ððËË ÃÃkkqqòò
fkLkLke çknuhkþLku çkuæÞkLk Lk fhku
þþrrLLkk
77{{ttøøkk¤¤
hhkknnww
88
MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ
66
44
55 þþww¢¢
99
ÃÃ÷÷qqxxkkuu
33
1122
nn»»kkoo÷÷
22
øøkkwwhhww
ffuuííkkww
11
1100
[[ttÿÿ.. 1111 LLkkuuÃÃkk..
r÷ x { Mk
þþççËË MMkkttËËuuþþ 17981 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
15 16 17 18
19 20 21
22 23 24 25
26 27 28
29 30 31 32 33 34
35 36
37 38 39
C M Y K
C M Y K
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:29
9SANDESH : VADODARA
yksu ðzkuËhk
ðLk{uLk BÞwrÍf þku : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz
fkhu÷eçkkøk fuLÿLkk WÃk¢{u ©efw{kh (rfíkeoLkku) ðLk{uLk BÞwrÍf þku MkeMkeyu
Mk¼k¾tz ¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu
1008 ÷kzw «MkkË : y{hËeÃk V÷ux, yYýk[÷ hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku ©e
økýÃkrík WíMkð rLkr{¥ku 1008 ÷kzwLkku «MkkË Mkðkhu 7-45 Úke 9-15
f÷kf MkwÄe çkÃkkuhu 10-15 f÷kfu økýuþ rðMksoLk Þkºkk {k÷Mkh ¾kíku sðk
Lkef¤þu.
nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX ÃkkhkÞý : ©e ©e {k ykLktË{Þe MkíMktøk fuLÿLkk
WÃk¢{u 5 fhkuz nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX ÃkkhkÞý ytíkøkoík Mk{qn ÃkkX ÃkkhkÞý
ykLktË{Þe rzðkRLk MkuLxh, rn{k÷Þ fkuBÃ÷uûk, hkðÃkwhk ¾kíku Mkktsu 5-30
Úke 6-30 f÷kfu
MkwËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u MkwtËhfktz
ÃkkX nXe÷k nLkw{kLk {trËh MkwhMkkøkh ¾kíku Mkðkhu 6-00 f÷kfu.
MkwtËhfktz ÃkkX: ©e MkwtËhfktz Ãkrhðkh AkýeLkk WÃk¢{u søkrËþ[tÿ ÷knkuxeLkk
ftXu Mktøkeík{Þ Mk{wn MkwtËhfktz ÃkkX MkLkhkRÍ RLzMxÙeÍ, MðÂMíkf
RLzMxÙeÞ÷ yuMxux MkktfhËk ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.
RLzMxÙe «kusufx: ytçku Mfq÷ {kts÷Ãkwh þk¤kLkk fuS Úke Äku.12 MkwÄe ytøkúuS
yLku økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkhTÚkeoyku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ «kusufx
RLzMxÙeLkwt ykÞkusLk ytçku Mfq÷ huøÞw÷h ÞwrLkx ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12
yu{.Mke. nkRMfq÷ ¾kíku Äku.10Lkk rhÃkexh, rðãkÚkeoykuLkk {k[o-2013{kt
ÞkuòLkkh çkkuzo ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku íkk.03-10-2012Úke 10-10-
12 MkwÄe þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk MkðkhLkk 9 Úke 11 MkwÄe ¼hkððk{kt
ykðþu. suLke rðãkÚkeoykuyu LkkutÄ ÷uðe.
©e MkÞkS nkRMfq÷ ðzkuËhk ¾kíku Äku.10 {k[o-2013{kt rhÃkexhLkk
ykðuËLkÃkºkku íkk.03-10-2012Lku çkwÄðkhu þk¤kLkk fkÞko÷Þ ¾kíku çkÃkkuhu
12-00 ðkøÞkÚke ¼hkððk{kt ykðþu. rðãkÚkeoykuyu sYhe «{kýÃkºkku
Lkf÷ MkkÚku nksh hnuðk sýkðkÞtw Au.
YÍðuÕx nkRMfq÷Lkk {k[o-2013{kt ÷uðkLkkh yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt
WÃkÂMÚkík ÚkLkkh rLkÞr{ík, rhÃkexh, ¾kLkøke W{uËðkh, rhÃkexh Ãk]ÚÚkf
W{uËðkhkuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk. 01-10-12Lku Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 10
f÷kfu þk¤k ¾kíku ¼hkððk{kt ykðþu. Ve sYhe «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku,
Vkuxk Mkrník rðãkÚkeoykuLku nksh hnuðk sýkðkÞtw Au.
økýuþ rðMksoLk rLkr{¥ku «ò òuøk yÃke÷
ykøkk{e íkk.29{eLkk hkus økýuþ rðMksoLk rLkr{¥ku ðzkuËhk þnuhLkk ík{k{
økýuþ {tz¤ku íku{s LkøkhsLkkuLku yhÛÞ VkWLzuþLk íkhVÚke økýuþ WíMkðLkk ËMk
rËðMk ËhBÞkLk yufrºkík ÃkqòÃkkLkk Mkk{kLkLku Ã÷kÂMxf Úku÷e{kt çkktÄeLku fu yLÞ
fkuRÃký heíku ík¤kð{kt fu LkËe{kt Lk ÃkÄhkðíkk íkuLkku ÞkuøÞ yLku ÔÞðÂMÚkík rLkfk÷
fhe ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkk «ÞkMk{kt Mkn¼køke Úkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.
©e LkkhkÞý rðãk÷ÞLkwt økkihð
©e LkkhkÞý rðãk÷Þ nhýehkuz ¾kíku yÇÞkMk fhíkku ÃkkÚko hkýkyu rsÕ÷k
fûkkLke Ãkt[k{]ík ðfík]íð MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.
ÃkkÚko hkýk ©e LkkhkÞý rðãk÷Þ ¾kíku Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn{kt yÇÞkMk fhu
Au. nðu ÃkAe íku hksÞ fûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu þk¤k Ãkrhðkhu íkuLku nkŠËf
yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.
økýuþkuíMkð Wsðýe
ÞkËð rðfkMk Mkt½ Mkt[kr÷ík ©e f]»ý rnLËe W.{k. rðãk÷Þ fkhu÷eçkkøk
¾kíku þk¤kLke rðãkÚkeo WíMkð Mkr{rík îkhk økýuþ WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkwt. su{kt þk¤k{kt ©e MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhu÷wt
níkwt. íkk.29{eLkk hkus økýuþ rðMksoLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.
fLkkuSÞk Mk{ks òuøk
yr¾÷ økwshkík fkLÞ fwçs ði~Þ (fLkkuSÞk) Mk{ksLkk rçkhkËheykuLku
sýkððk{kt ykðu Au fu Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo 2011- 12 {kt Äku. 1 Úke
12{kt 60 xfk íkÚkk fku÷us-rzøkúeðk¤k 50 xfk fu íkuÚke ðÄw yLku rzÃ÷ku{kðk¤k
VkRLk÷ Mku{uMxhLkk rhÍÕxLke Íuhkuûk fkuÃke íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku VkuxkuøkúkV
sÞtíke¼kR fuþð÷k÷ fLkkuSÞk íkÚkk yþkuf AøkLk÷k÷ fLkkuSÞk ðzkuËhk
{wfk{u íkk. 30-9-12 MkwÄe {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.
rçkLknheV fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke ðhýe
©e huðkíkx ykirËåÞ çkúkñý {tz¤ xÙMx ðzkuËhkLke fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt 6
søkk ºký ð»ko {kxu þi÷u»k Ãkwhkýe, {nuþ Ãktzâk, rçkrÃkLk[tÿ Ãktzâk, rLkhtsLk
Ãkwhkurník, sÞuþ ¼è, sÞuþ íkuðkh rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk Au.
W{uËðkhku çknw{íkeÚke [wtxkÞk
yLkkrð÷ «økrík {tz¤ ðzkuËhk ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤Lke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷
[qtxýe{kt rË÷eÃk¼kR ËuMkkR, [uíkLk ËuMkkR , sÞkuríkLÿ ËuMkkR, yþkuf ËuMkkR,
rçkÃkeLk[tÿ ËuMkkR, rð¢{ ËuMkkR, fuíkLk ËuMkkR, rËÃkf ËuMkkR, {Lkw LkkÞf, h{uþ
{nuíkk, ÃkheLk ËuMkkR, økeheþ ËuMkkR çknw{íkeÚke [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk Au.
AºkeMk Ãkhøkýk ËhS Mk{ks òuøk
AºkeMk Ãkhøkýk ËhS Mk{ks ðzkuËhk îkhk ykÞkursík Mk{Mík rnLËw ËhS
Mk{ksLkku Ãkkt[{ku ÃkMktËøke {u¤ku íkk. 16-12-12 Lkk hkus MkhËkh çkkøk
yríkrÚkøk]n, çkhkuzk Mfq÷Lke çkksw{kt y÷fkÃkwhe ¾kíku ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷
Au. yk ytøkuLkk Vku{o Ëhuf íkk÷wfkLkk íkÚkk þnuhkuLkk ËhS Mk{ksLkk økku¤Lkk
«{w¾- {tºke íkÚkk yøkúøkÛÞ fkÞofíkko ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.
10-00 Úke 1-00
pm
rþrçkh
hõíkËkLk rþrçkh
6-00pm
MkíMktøk
MktfeíkoLk MkíMktøk fkÞo¢{
5-30pm
Mk¼k
MktMf]ík{kt økhçkk - nheVkR Þkuòþu
3-00pm
ÃkqsLk
MkËøkwY©e fuþðS MkknuçkLke ÃkkËwfk ÃkqsLk
ðirÄf MktMf]rík Ãkrhðkh ðzkuËhkLkk WÃk¢{u Ãk.Ãkq.¼kR
h{uþ¼kR ykuÍkLkku íkk. 30 {e MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkkrûkf
MktrfíkoLk- MkíMktøkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMÚkk îkhk
rðrðÄ ÄkŠ{f yðMkhu fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. suLkk ¼køkYÃku Ãkkrûkf
MktrfíkoLk - MkíMktøk Mk¼k Þkuòþu. MktMÚkk îkhk MkíMktøk MkkÚku
økheçkkuLku yÒkËkLk, Ëðk rðíkhý ðøkuhu Ãký fhðk{kt ykðu Au.
MÚk¤ : s÷khk{ {trËh, fkhu÷eçkkøk.
«Ëq»ký {wõík Qòo WíÃkkËLk «kusufx ¼w÷fkykuyu {kxeLkk ©eS çkLkkÔÞk
¿kkLkykËuþ
Mk{k- Mkkð÷e hkuz ÂMÚkík ytçku
rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku îkhk
ÃkwLk: «kÃÞ Qòo †kuíkku{ktÚke
LkðeLkefhý ÃkæÄrík Úkfe «Ëq»ký
{wfík Qòo WíÃkkËLk fhðk
Wãkuøkku MÚkkÃkðkLkku «kusufx
íkiÞkh fhu÷ Au. yuMk ðe yuMk
fûkkyu rîíkeÞ MÚkkLk (rðsuíkk
rðãkÚkeoyku- Ãkxu÷ {Þwh, Mkwh{k
yûkÞ) heÍLk÷ MkkÞLMk fkUøkúuMk îkhk ykÞkursík r[ÕzÙTLMk MkkÞLMk «kusufx :
ykïkMkLk ELkk{ (rðsuíkk rðãkÚkeoyku- Ãkxu÷ heLke, [kinký økkihe), «kó ÚkÞu÷
Au. yk «kusufx 47 {kt ðzkuËhk rsÕ÷k fûkkyu ¼køk ÷uðk{kt Ãký ÃkMktËøke
Ãkk{u÷ Au. rLkÞk{f íku{s yk[kÞkoyu íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.
{kÞ yuÃk÷ Mfq÷Lkk ¼q÷fkykuyu
yksu {kxeÚke økýÃkrík çkLkkðe
økýuþkuíMkðLkku ykLktË {kÛÞku
níkku. yksu sÞkhu ykÃkýu Mkki
¼q÷e økÞk Aeyu fu ykÃkýe
LkËe, Mkhkuðh yLku ËrhÞk{kt
{kLkðMkSoík ÃkËkÚkkuo rðMkSoík
fhe íkuLku «Ëqr»kík fheyu Aeyu
íÞkhu yk þk¤kLkk ¼q÷fkyku
{kxeLkk økýÃkrík çkLkkðe MkkiLku ÞkË ËuðzkÔÞwt níkwt fu, Ãkkðoíke {kíkkyu {kxeÚke
çkLkkðu÷ økýuþS yLku Ãkkýe{kt hnuíke {kxeLku ½rLkü MktçktÄ Au. þk¤kLkk MkkiÚke
ðrhc rþrûkfk ©e{íke ÷û{eyu økýÃkrík ¼økðkLkLkk &÷kuf Wå[khý fhe
çkk¤fku ðå[u ©æÄkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.
Ãkqhf ¿kkLk {u¤ððk yk{tºký
Mktøkúnk÷Þku Úkfe rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ f÷kyku, MktMf]ríkyku yLku RríknkMk MktçktÄe
Ãkqhf ¿kkLk {¤e hnu Au. íku{s rþûký{kt {q¤ ÃkËkÚkoLkk yð÷kufLkÚke íkuLke ËeÄo y™u
økkZ yMkh ÚkkÞ Au. ykÚke ðzkuËhk ¾kíku R.Mk. 1894 Úke {nkhkò MkÞkShkð
økkÞfðkz ºkeò îkhk þY ÚkÞu÷k ðzkuËhk BÞwrÍÞ{ yLku rÃkõ[h øku÷uheLke {w÷kfkík
{kxu rðãkÚkeoykuLku Mktøkúnk÷Þ rLkÞk{f îkhk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mktøkúnk÷Þ
rLknk¤ðkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 10:30 Úke MkktsLkk 5-30 MkwÄeLkku Au. þk¤k fku÷usLkk
þiûkrýf «ðkMku ykðíkk rðãkÚkeoyku {kxu Yk. 5 Lke Ve hk¾ðk{kt ykðe Au. þrLkðkh,
hrððkh y™u ònuh hòLkk rËðMku «ðuþ Ve {kt MktÃkqýo {wÂõík hk¾ðk{kt ykðe Au.
ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkeMkexeðe fðhus òuøkðkRLke {wËík ÷tçkkðkR
ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLku yxfkððkLkk ykþÞ MkkÚku rsÕ÷k {ursMxÙux,
ðzkuËhkyu fkÞËkLke òuøkðkRyku yLkwMkkh ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku íku{Lke
nfw{ík nuX¤ ykðu÷k rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÃkuxÙku÷ yLku økuMk ÃktÃkku íku{s
xku÷Lkkfkyku ¾kíku yðh sðh fhíkk ðknLkku, ÔÞÂõíkykuLke MÃkü yku¤¾ ÚkR
þfu íku heíku MkeMkexeðe fðhus fhðk y™u íkuLkwt hufku‹zøk A {rnLkk MkwÄe ò¤ðe
hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. nðu íkuLkk y{÷Lke {wËTík íkk. 8 - 10 - 2012
MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au. íkuLkwt WÕ÷t½Lk fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLku Ãkkºk Xhþu.
suLke ík{k{ MktçktÄ fíkkoykuLku íkkfeË fhðk{kt ykðu Au.
økýuþ Þwðf {tz¤ LkðLkkÚk Lkøkh yLku Mkwhõík{ ç÷z çkUfLkk
MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 30 {e MkÃxuBçkhLkk hkus økktÄe ßÞtíkeLke
Ãkqðo MktæÞkyu hõíkËkLk rþrçkhLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.
«ðíko{kLk Mk{Þ{kt ®nMkkLke nku¤e ¾u÷kÞ Au. íÞkhu y®nMkkLkk
ÃkqtòheLku ÞkË fhe MkkuMkkÞxesLkkuyu Mkíkík çkeò ð»kuo hõíkËkLk
rþrçkhLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.
MÚk¤ : LkðLkkÚk Lkøkh MkkuMkkÞxe, økkuºke.
rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mktøkeík f÷kð]tË Vkuh{Lkk WÃk¢{u íkk. 30 {e
MkÃxuBçkhLkk hkus MktMÚkkLke ðrhc çknuLkku {kxu MktMf]ík{kt økhçkkLke
MÃkÄkoLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ytøku rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mktøkeík
f÷kð]tË Vkuh{Lke {erxtøk Þkuòþu. MktMÚkk îkhk rðrðÄ ÄkŠ{f
fkÞo¢{kuLke Wsðýe ytíkøkoík økhçkk MÃkÄko Þkuòþu.
MÚk¤ : ÃkuLþLk ¼ðLk, f÷kËþoLk, ðk½kurzÞk hkuz.
©e çkøk÷k{w¾e çkúñk† rðãk rMkØÃkeX {trËh ¾kíku íkk. 29
{e MkÃxuBçkhLkk hkus ©e «þktíkS MkknuçkLke rLk©k{kt MkËTøkwY©e
fuþðS MkknuçkLke ÃkkËwfk ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.
fkÞo¢{ MkËøkwY Ëhçkkh{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íkuykuyu {kLkð
Ä{oLkk W¥k{ fkÞkuoLku rçkhËkðe íkuykuLke ÃkkËwfkLkwt ÃkqsLk fhkþu.
MÚk¤ : ËkSLkøkh, nhýe ðkhrMkÞk rhtøk hkuz.
çkkuzo ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hðk ytøku
Mktrûkó Mk{k[kh
Lkðe rËÕne, íkk.28
W¥kh ¼khíkLkk rðãkÚkeoyku Ãkh nw{÷ku
íku{s ¼zfkW ¼k»kýkuLkk ykhkuÃk{kt
rËÕneLke yuf fkuxuo yu{yuLkyuMk yæÞûk
hks Xkfhu rðhwØ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx
òhe fÞwo Au. hks XkfhuLku 14{e LkðuBçkh
MkwÄe fkuxo{kt nksh ÚkðkLkku ykËuþ fkuxuo
fÞkuo Au, òu hks Xkfhu fkuxo{kt nksh Lk
ÚkkÞ íkku íkuLke ÄhÃkfz Ãký ÚkR þfu Au.
[kh ð»ko sqLkk yk çkÒku fuMkku{kt hks Xkfhu
rðhwØ rçknkhLke swËe swËe fkuxo{kt çku
VrhÞkËku ÚkR níke. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ
çkkË yk fuMkLku rËÕneLke íkeMknòhe
fkuxo{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku, Mkw«e{
fkuxoLkk ykËuþ çkkË yksu rËÕneLke
íkeMknòhe fkuxuo 2008{kt òhe fhu÷kt
ðkuhtxLku Vhe òhe fÞko níkkt.
ð»ko 2008{kt {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e
hu÷ðuLke Ãkheûkk ykÃkðk rçknkhÚke ykðu÷k
rðãkÚkeoyku Ãkh hks XkfhuLkk Rþkhu
nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkku ykhkuÃk hks Ãkh
÷økkððk{kt ykÔÞku níkku, WÃkhktík AXLkk
íknuðkhLku ÷RLku W¥kh ¼khíkeÞku rðhwØ
hks Xkfhuuyu ¼zkfkW ¼k»kýku fÞko
nkuðkLkku ykhkuÃk Ãký hks Ãkh ÷økkððk{kt
ykÔÞku níkku. yk çkÒku fuMk{kt rçknkhLke
fkuxuo hks Xkfhu rðhwØ rçkLkò{eLkÃkkºk
ðkuhtx òhe fÞko níkkt, òu fu hks Xkfhu
MkwhûkkLkkt fkhýku ËþkoðeLku Mkw«e{ fkuxo{kt
yhS fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo yk çkÒku
fuMkLku rçknkhLku çkË÷u rËÕne{kt
[÷kððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.
çk[kð{kt hks XkfhuLkk ðfe÷u fkuxo Mk{ûk
yuðe hsqykík fhe níke fu økýuþ WíMkð
yLku MkwhûkkLkkt fkhýkuMkh hks
Xkfhu nksh LkÚke ÚkR þõÞk. fkuxuo
hksLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷kuLku
y{kLÞ hk¾e hks rðhwØ yksu
rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx òhe fÞwo
níkwt íkku çkeS íkhV økík 31{e
ykuøkMxLkk hkus hks Xkfhuyu W¥kh
¼khíkeÞkuLku ½qMký¾kuhku fÌkk níkk
íku{s íkuykuLku {nkhk»xÙLke çknkh
¼økkððk ÷kufkuLku W~fuÞko nkuðkLkk
ykûkuÃkku MkkÚku rËÕneLkk yuf ðfe÷u
hks rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk
fkuxo{kt hsqykík fhe níke.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012rMkLku{k
10
Ãknu÷e ykìõxkuçkh
Ãknu÷kt ¾heËu÷e
rxrfxTMk Ãkh
MkŠðMkxuõMk Lkrn ÷køku
Lkðe rËÕne : hu÷ðu{kt yuMke õ÷kMk
xÙuLkLkkt ¼kzkt{kt ºký xfk MkŠðMkxuõMkLkk
ðÄkhkLke hu÷ðu{tºkk÷Þu økwhwðkhu
ònuhkík fhe níke, Ãkhtíkw Ãknu÷e
ykìõxkuçkh Ãknu÷kt yux÷u fu yuzðkLMk{kt
¾heËðk{kt ykðu÷e rxrfxTMk{kt
MkŠðMkxuõMk ðMkq÷ðk{kt Lkrn ykðu íku{
hu÷ðuLkk yuf ðrh»X yrÄfkheyu
sýkÔÞwt Au. yrÄfkheLkk
sýkÔÞkLkwMkkh, ‘hu÷ðuyu íkuLkk
nk÷Lkk ykËuþ{kt VuhVkh fÞkuo Au fu,
Ãknu÷e ykìõxkuçkh Ãknu÷kt R~Þq
fhðk{kt ykðu÷e rxrfxTMk Ãkh
MkŠðMkxuõMk ðMkq÷ðk{kt Lkrn ykðu.
Ãknu÷e ykìõxkuçkh fu íÞkh ÃkAeLkk
rËðMkkuLke {wMkkVhe {kxu 29{e yLku
30{e MkÃxuBçkhu çkwf fhkððk{kt
ykðu÷e rxrfx Ãkh MkŠðMk xuõMk Lkrn
÷køku.’ yuMke VMxo õ÷kMk,
yìÂõÍõÞwrxð õ÷kMk, yuMke-xw xkÞh,
yuMke-Úkúe xkÞh íkÚkk yuMke [uh fkhLkkt
¼kzkt{kt Ãknu÷e ykìõxkuçkhÚke 3.708
xfkLkk ðÄkhk MkkÚku MkŠðMkxuõMk Ëk¾÷
fhðk{kt ykÔÞku Au.
[ðkýLku yrsík ÃkðkhLkwt
hkSLkk{w Mðefkhðk
NCP «{w¾Lke ¼÷k{ý
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28
LkuþLkkr÷Mx fkUøkúuMk Ãkkxeo (yuLkMkeÃke){kt
Ãkðkh rð. ÃkðkhLkk ynuðk÷kuLku Vøkkðíkkt
yuLkMkeÃke «{w¾ þhË Ãkðkh þw¢ðkhu
yrsík Ãkðkh, ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞku yLku
«Vw÷ Ãkxu÷ íkÚkk Mkwr«Þk Mkw÷u Mkrník yLÞ
ðrh»X LkuíkkykuLku {éÞk níkk. {nkhk»xÙ{kt
fkuE hksfeÞ fxkufxe «ðíkoíke Lk nkuðkLkwt
sýkðíkkt Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu yksu
yuLkMkeÃkeLke çkuXf{kt LkkÞçk {wÏÞ{tºke
yrsík ÃkðkhLkk hkSLkk{wt Mkðo Mkt{ríkÚke
Mðefkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuLkMkeÃke «{w¾
þhË Ãkðkhu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke
Ãk]Úðehks [ðkýLku yrsík ÃkðkhLkwt
hkSLkk{wt Mðefkhðk ¼÷k{ý fhþu.
ÃkûkLkk Lkuíkkyku íkÚkk ÄkhMkÇÞkuyu íku{Lku
÷ur¾ík{kt Mkq[Lkku ykÃÞk níkk. frÚkík
®Mk[kE fki¼ktz Ãkh ïuíkÃkºkLke {køkLkk
Mkt˼o{kt íku{ýyu sýkÔÞwt níkwt fu þõÞ
íkux÷e ÍzÃkÚke ïuíkÃkºk rðÄkLkMk¼k{kt hsq
Úkðwt òuEyu. ÃkûkLke çkuXf Ëhr{ÞkLk LkkÞçk
{wÏÞ{tºke íkhefu yrsík ÃkðkhLkwt hkSLkk{w
þhË Ãkðkhu MðefkÞwO níkwt , òufu íku{ýu yLÞ
ÄkhkMkÇÞkuLkk hkSLkk{k Lkfkhe fkZâk
níkk. òufu, Ãkðkhu W{uÞwO níkwt fu ÃkûkLkk
ÄkhkMkÇÞkuyu yrsík Ãkðkh íku{Lkk
hkSLkk{k ytøku ÃkwLk: rð[khýk fhu íkuðe
{køk fhe níke. íku{Lkk yLku ¼ºkeò
yrsík Ãkðkh ðå[u frÚkík rð¾ðkËLkk
{erzÞk ynuðk÷kuLku Vøkkðe Ëuíkkt þhË
Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkûk{kt Ãkðkh rð.
Ãkðkh ðå[u fkuE ÞwØ LkÚke.
fk~{ehe MkhÃkt[kuLke
níÞk : hknw÷ økktÄe ÃkkMku
Mkwhûkk, ð¤íkhLke {køk
Lkðe rËÕne : fk~{eh{kt MkhÃkt[kuLke
ykíktfeyku îkhk ÚkÞu÷e níÞk çkkË yksu
fk~{ehLke økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu
hknw÷ økktÄeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk
{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk økúk{Ãkt[kÞíkLkk
MkÇÞkuyu {kÞko økÞu÷k MkhÃkt[kuLkk
ÃkrhðkhsLkkuLku Y. 20-20 ÷k¾Lke
MknkÞ íku{s yLÞ MkhÃkt[kuLke MkwhûkkLke
{køk fhe níke. hknw÷ økktÄeyu yk çkÒku
{køkýeyku Ãkh rð[kh fhe íkuLkku y{÷
fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.
(yusLMkeÍ) Mkqhsfwtz, íkk. 28
ykhyuMkyuMkLke f]Ãkkárü ÃkAe
økzfhe {kxu ¼ksÃkLkk «{w¾ íkhefu
Vhe [qtxkE ykððkLkku {køko {kuf¤ku
ÚkÞku Au. hk»xÙeÞ fkÞofkrhýeLke
çkuXf{kt ÃkûkLkkt çktÄkhý{kt yk ytøku
MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt
ÃkûkLkk «{w¾, hkßÞ íku{s rsÕ÷k
fûkkLkk «{w¾ku çkeS x{o {kxu [qtxkE
þfþu íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe
Au, ÃkûkLkkt çktÄkhýLke f÷{ 21{kt yk
ytøku MkwÄkhku fhðk ðrhc Lkuíkk
hksLkkÚk®Mkn îkhk Ëh¾kMík fhðk{kt
ykðe níke suLku ðUfiÞk LkkÞzw îkhk xufku
ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. hk»xÙeÞ
fkhkuçkkhe îkhk yk XhkðLku MkðkoLkw{íku
ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wtçkE{kt
{u {rnLkk{kt ¼ksÃkLke LkuþLk÷
yuÂõÍõÞwrxð îkhk yk MkwÄkhku {tsqh
fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt yuðe
òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu ÃkûkLkku
fkuE Ãký Mkr¢Þ MkÇÞ çkeS x{o {kxu
Vhe ºký ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu nkuÆku
Ähkðe þfu Au, yk{ yk ð»kuo Vhe çkeS
x{o {kxu [qtxkE ykððk økzfheLkku {køko
{kuf¤ku ÚkÞku Au.
økzfhe {kxu Vhe «{w¾
çkLkðkLkkuu {køko {kuf¤ku
¼zfkW ¼k»kýku,nw{÷k çkË÷ hks
Xkfhu rðhwØ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtx
Ãkðkh rð. ÃkðkhLkk ynuðk÷ku þhË Ãkðkhu VøkkÔÞk
¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313
2012285686
{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (Ve LkÚke)(y½kuheçkkçkk) (çkhkLkÃkwhk,rþðkS[kuf) 151% økuhLxe(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,«u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,½hftfkMk- 9662930886
2012285709
nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,«u{÷øLk, yýçkLkkð, LkzíkkøkúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838
2012285741
©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012285743
{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk 151% ykuÃkLk[u÷uLs 3 f÷kf{kt ðþefhý,{kurnLke, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, MkkMkw- MkkuíkLk,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, {qX,{ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk-MkøkkE{kt Yfkðx LoveProblem SpecialistMk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©efkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, ðzkuËhk-9879650255
2012285749
çkk÷kS sÞkurík»k (ðzkuËhk)101% økuhtxe LoveProblem Specialist Ãkrík-ÃkíLke EåAeík r{÷Lk,sL{kûkh, ËkY Akuzkðk,{u÷eðMíkw, AwxkAuzk, {wX[kux,MkMkwhk÷ ºkkMk, ÷û{eð]ÂæÄ-9558649845
2012286557
©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012285753
þw¼÷û{e sÞkurík»k:- Ãkkfeøkuhtxe 12 f÷kf{kt heÍÕx,AwxkAuzk, ðþefhý, W½hkýe,÷ð «kuç÷u{, MkøkkE, ËkY,{wX, MktíkkLk MÃku~Þk÷eMx-7359988649
2012286558
[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚkeÃknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,nMíkhu¾k AwxkAuzk, {kurnLke,ðþefhý, ËkY Akuzkðku,{ur÷r¢Þk rLkðkhýsÞwçke÷eçkkøk, MkhËkh¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLk ðkzeÃkkMku, ðzkuËhk-9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680
2012285757
nLkw{kLk sÞkurík»k:(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕxnMíkhu¾k- sL{kûkh- «u{e-«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,MktíkkLk«kró (ËkY Akuzkðku 2rËðMk{kt) Víkuøkts-9913800284
2012286532
2012277367
{kP søkËtçkk sÞkurík»k 3f÷kf{kt økuhtxeÚke ½hu çkuXkfkuEÃký fkÞo 500 YrÃkÞk{ktLove Problem ðþefhýSpecialist †e ÃkwÁ»k «u{e-«u{efk {kuneLke {wX[kuxAwxkAuzk MkkMkw- ðnw ºkkMkMkkiíkLk {wÂõík ËkY Akuzkðku(hkðÃkwhk, ðzkuËhk)9099767946
2012286533
ytrçkfk sÞkurík»k- (Ve LkÚke)çkÄkÚke sÞkurík»kÚke Ãknu÷k1000% økuhtxeÚke 5 {eLkex{ktrLkfk÷ (Love ProblemLkkòýfkh, †e- ÃkwY»k {kurnLke,«u{e- «u{efk ðþefhý,EåAeík SðLkMkkÚke, {qX[kux,{u÷erðãk, AwxkAuzk, (ËkYAkuzkðku) MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkw-MkkiíkLk{wrfík Akufhe LkkMkeøkE? 108- ½Lk~Þk{Lkøkh,s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,fkhu÷eçkkøk- 9712002337
2012286534
sÞ ytçku sÞkurík»k: (Ve þrfík{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚkeMÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh-nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist,«u{÷øLk, yýçkLkkð,½hftfkMk, MkkMkw- ðnw- MkkiíkLknuhkLkøkrík, AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷«kuç÷u{. VíkuÃkwhk [kh hMíkk,{nkËuð {trËh ÃkkMku {uELk hkuz,¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, çkeò{k¤u, ðzkuËhk-8511686940
2012286559
þLkef]Ãkk sÞkurík»k 151% Ãkkfeøkuhtxe 24 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk¾íkhLkkf [{ífkhe ðþefhý,MkkMkw MkkiíkLk ºkkMk, AwxkAuzk,†e- ÃkwÁ»kLkk ¾kuxk MktçktÄ, {wXfhýe, W½hkýe (ðk½kurzÞkhkuz) 9586061451
2012286561
íkktrºkf {rýhíLk sÞkurík»k(¼Y[{kt) 500/- YrÃkÞk{ktfkuEÃký fk{ íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, íkwxu÷kMktçktÄLkwt ÃkwLk:r{÷Lk {kuçkkE÷WÃkh Mk{kÄkLk9714897883.
2012286571
Lkkfkuzk sÞkurík»k 500/-YrÃkÞk{kt Ëhuf fk{ íkkçkzíkkuçkrLkfk÷ {kuneLke, «u{eðþ,yýçkLkkð- 9714884552(ðzkuËhk) 2012286573
yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k151% fk{ 499/-{kt íkwxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk, 3 f÷kf{kt÷kun[w tçkfeÞ ðþefhý,Ãkh†eøk{Lk, rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, MkkMkw- ðnw{ktͽzk, ËkY Akuzkðku,{u÷eðMíkw, Ëuðk{wrfík.(økUzeøkux)- 9537686369
2012286575
©e{kP Ëwøkk o sÞkurík»k(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþÂõíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk MktíkkLk,ykf»koý, þºkwLkkþ Mke- 10,yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLkeøk÷e, Mk{íkk hkuz Mkw¼kLkÃkwhk9925131159
2012286780
©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkhËhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx . 9376219643.
2012286782
÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx ºkkxfrðãkÚke SðLkLkwt fkuEÃký fkÞo501{kt Lkk fnuðkÞ Lkk MknuðkÞíkuðk Ëhuf «§kuLkk fkhý Mkrníkíkwhtík rLkfk÷ (24 f÷kf{kt{nk{kurnLke ðþefhý MkV¤)MkøkkE, ÷øLk, {u÷e ðMíkw9825334336
2012287167
ËuðËþoLk sÞkurík»k (heíku»k)151% økuhtxe 12 f÷kf{kt÷ð ðþefhý, {wX[kux, íkwxu÷kMktçktÄ òuzðk y{ËkðkË.9 6 6 2 9 1 2 1 8 8 /9601181850.
2012287194
2012238219Spoken English (3Months) 2500/ 3500Monthly ykÃkLkk ½hu ykðeLku¼ýkðeþwt- 9574455453
20122811106 Course In 6000/-Basic Tally DTP WebDesinging SpokenEnglish HardwareNetworking BIT RaceCourse Chakli Circle9 3 2 7 2 1 9 9 8 7Sayajigung ManubhaiTower 9016667242Manjalpur TulsidhamChar Rasta9328994901
2012282831
÷ûÞ Lk‹Mkøk ELMxexÞwx(økðo{uLx ykuV EÂLzÞk {kLÞ)Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe Lkkufhe{u¤ððk íkwhík s yuz{eþLk{u¤ðku MktÃkfo- MkðkuoËÞ fku÷usykuV yußÞwfuþLk, þk{¤Ëuðezuhku÷ MxuþLk (Ãkt[{nk÷)fkLkkuz- Ãkªøk¤e hkuz, MkhfkhíkhVÚke SC/ STLku rþûký Ve{¤þu. 02676-236750/8141882255.
2012285158
Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)9727711077
2012285697
2012270040
½hu çkuXk ykuðLk/ {kE¢kuðuðfwfªøk þe¾ku- 2337056/9426321596 Ãkrh{÷þkn. 2012286788
MkktÄk, ðk ½wtxýLkk Ëw:¾kðkíku{s ÚkkEhkuz MÃkuþeÞk÷eMx,ykÞwðuorËf WÃk[kh. nXe÷khkuøkLkwt {q¤{ktÚke rLkðkhý-9 6 2 4 7 4 1 1 6 6 /8758495430
2012270611VICI- Spa Only FemaleFor Home ServiceRefreshing And SkinTonning Body Massage9638349480
2012286883
fkuEÃký hkuøk MkuÕV rn÷ªøkÚke{xkze ÃkiMkk çk[kðku. økúku{kuh9979040567.
2012286930
Ã÷kux 3100 Mfu. Vwx çkktÄfk{1500 sq. ft.Lkwt {fkLkðu[ðkLkwt Au. X¬hçkkÃkkMkkuMkkÞxe, ykÞwoðuËef [khhMíkk Ãkkýeøkux MktÃkfo-9726571511.
2012285726
rçkÕzetøk ðu[ðkLkwt 3 {k¤Lkwt18, ®þËu fku÷kuLke,ytrçkfk¼wðLk, MkhËkh {kfuoxÃkkA¤, fuðzkçkkøk, ðzkuËhkÃ÷kux 600 [ku. Vwx çkktÄfk{1800 [ku. Vwx 2 çkkuhªøkÃkkýe ÷kELk, 2 økuMk÷kELk,VefMk VŠLk[h MkkÚku 45 ÷k¾.Ë÷k÷ {kV-9924177707 r[hkøk¼kE
2012286759
fkheøkhku {kxu {fkLk ¼kzuÚkeòuEyu 1 Y{ hMkkuzwt VíkuøktsÚkeAkýe rðMíkkh{kt-9879870820
2012286763
¼kzu ykÃkðkLkwt {fkLk 3 BHKËnus, ðzË÷k{kt9825126862
2012284553
ðkhrMkÞk f÷kðíke nkuÂMÃkx÷Víkuøkts rLkÍk{Ãkwhk V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk9 4 2 6 1 7 9 4 1 8 ,9898476005.
2012285640
{kýuò{kt 2 Y{ hMkkuzkLkku Lkðku V÷ux íkkífk÷ef ¼kzu{¤þu. çkúkufh-9375160940.
2012285760
fkuEÃký rðMíkkh{kt 1Úke 5Y{Lkk 4000- 70,000¼kzk{kt xuLkk{uLx, V÷ux,çktøk÷ku ¼kzu- ðu[ký WÃk÷çÄKrishna Estate:9898077144
2012286903
ðu[ðkLkwt Au ©eS V÷uxMk 2çkeyu[fu ÷fÍwheÞMk V÷uxMkVõík 11.25 ÷k¾Úke þYMkkEx ðzMkh çkúes ÃkkMku,ðzMkh økk{ Ãknu÷k ðzMkh,ðzkuËhk {kuçkkE÷7 6 0 0 1 2 3 0 1 0 ,9825558377
2012275638
çkk{ýøkk{ íkÚkk ftzkhe nkEðux[ 4000Úke 1,00,000sq. ft. MkwÄeLkk IndustrialPlot {¤þu- 9227425404
2012280963
økkuzkWLk ðu[ðkLkwt Au 1500LkkuÃ÷kux 900Lkwt çkktÄfk{MkÞkS{kfuox LkuþLk÷ nkEðuLkt. 8 hkuz x[ yksðk [kufzeÃkkMku {ku. 9974023112.
2012286719
ËwfkLk ðu[ðkLke Au. MkktELkkÚkÃkkfo fkuBÃk÷uûk 20 {exh hkuzx[ MkhËkh yuMxux yksðk hkuzÃkkMku {ku. 9974023112.
2012286723
{fkLk ¼kzu {¤þu. MxwzLxMk/LkkufheÞkík {kxu, yfkuxk ¼kzwt3000/- 9537783421.
2012286618
V÷ux ðu[ðkLkk Au y÷fkÃkwhe{kt¾wçks ÔÞksçke ¼kðu 3 BHK÷fÍwheÞMk V÷uxMk (sws V÷uxçkkfe) xwtf Mk{Þ{kt ÃkÍuþLk{¤ku: yu÷ex huMkezLMke, 37-yu, LkqíkLk¼khík MkkuMkkÞxe,yu{. fu. nkEMfw÷ ÃkkA¤,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.
2012271677
2 Y{ hMkkuzwt çkesu {k¤ hkuz x[ MkíÞ{ yuÃkkxo{uLx (14÷k¾) MkqÞko «kuÃkxeo-9725664667
2012286545
ykurVMk ÷kÞf/ hnuXký ÷kÞfsøÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.9825247627.
2012286962
ºký Y{ hMkkuzkLkwt xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au 800 sf çkktÄfk{1770 Ã÷kux økkuºke sfkíkLkkfk9033448216.
2012286529
Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku ËwfkLk¼kzu ykÃkðkLke Au P.G.9712912219.
2012285772
fkhu÷eçkkøk çku Y{ hMkkuzw Mku«ux{fkLk 6000 Y.{kt ykÃkðkLkwtAu. 9712912219.
2012285778
{kts÷Ãkwh, ðzMkh{kt íkkífk÷efLkðk {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Auçkúkufh- 9979218135,9376505008
2012283701
ðzkuËhk þnuh{kt ËhufrðMíkkh{kt {fkLk, ËwfkLk,ykurVMk, økkuzkWLkLkk þuz,nkux÷, nkuÂMÃkx÷ ¼kzu/ ðu[kýykÃkðk/ ÷uðk. Maa RealEstate Consultant,{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk, ÷k÷çkkøk,{kts÷Ãkwh M:9 3 7 5 0 2 2 8 8 3 ,8732912212
2012286755
yuf çku ºký Y{ hMkkuzw MkuÃkhux{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íkhMkk÷e¼kzu ykÃkðkLkk MkktErËÃk9033623684.
2012286758
þnuhLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt2500Úke 10,000 MkwÄeV÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,ËwfkLk, ykuVeMk, økkuzkWLkíkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Au-9 9 0 4 8 5 5 5 2 4 ,9904966624
2012279692
{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt 3 RKLkkuøkúkWLz V÷kuh V÷uxfkhÃkkfeoøkLke søÞk 24 f÷kfÃkkýeLke ÔÞðMÚkkðk¤wtíkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au økwtsyuÃkkxo{uLx {uøkk {ku÷ Mkk{u,{kts÷Ãkwh- 9904866624,9904977724
2012284172
{kts÷Ãkwh økk{{kt Lkðk çktÄkíkkyuÃkkxo{uLx{kt yuf Y{ + hMkkuzwtíkÚkk ºký Y{ VuMke÷exe MkkÚkuðu[ðkLkku Au. ÔÞksçke rft{ík÷kuLk MkwrðÄk MkkÚku Ëhuf ÄtÄkLkuyLkwfw¤ 275 [ku. VwxLke hkuzx[ ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {¤kuMkktEM{]rík fkuBÃk÷uûk Lkðe ¾zfeMkk{u Ãkxu÷ ðkze ÃkkMku {kts÷ÃkwhMk{Þ 10Úke 1-00 Mkktsu 4Úke7 MktÃkfo 9898095622.
2012284994
2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au.{kts÷Ãkwh{kt 21 ÷k¾{kt.9558302485.
20122867671750 sq. ft. Plot appx.2000 sq. ft.Construction Ground +1 For Sale in Manjalpur.Aayush Real Estate:9825504349
2012286931
2 çkuz nku÷ rf[Lk Akýe hkuzxeÃke- 13 7000/- MktÃkfo-9228711154
2012286585
{kÒkk V÷uxMk rLkÍk{Ãkwhk/ ºkýY{ hMkkuzwt çkwfªøk [k÷w Au-9898260414
2012285716
¼kzu ykÃkðkLkk (1)fkhu÷eçkkøk 2 BHK BrandNew Flat Semy Furnish(2) Lkxw¼kE Mkfo÷ 3 BHKFlat (3) Old Padra 3BHK Duplex. sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897.
2012286828
MknòLktË V÷uxTMk yx÷kËhkrðMíkkh{kt 2 BHK ÷fÍwheÞMkV÷uxTMk Vfík 12.91 ÷k¾ÚkeþY. MkkEx: ÃkkýeLke xktfeÃkkMku, «{w¾ Mðk{e huMkezLMkeMkk{u, yx÷kËhk, ðzkuËhk.{kuçkkE÷: 9727302527,0265-6530780
2012275640
Super LuxuriousFlats Now available in2- 3- 4 bedroom at OldPadra Road, Booking& Ready possession,with Ultra MordernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek& Fountain. ContactMr. Mukesh (M)7383207070 (HousingLoan Available FromBank)
2012286728
2 BHK xuLkk{uLx ðu[ký/¼kzu, sÞLkeÄe 10000/ 48L,9537527738
2012286919
huze ÃkÍuþLk ÷fÍheÞMk V÷uxMk yx÷kËhk{kt 2 BHK1300 sq. ft., 3 BHK1700 sq. ft. ðu[ðkLkk Au.rzðkELk «køkxÞ BAPSMfw÷Lke çkksw{kt, rð¢{kçktøk÷kuLke Mkku, MkktzuMkhk hkuz,yx÷kËhk- 9898666476
2012286750
V÷uxMk 3 & 4 BHK íku{sÃkuLxnkWMk 4 & 5 BHK{ktçkwfªøk fhkðku Lku 14{rnLkk{kt Mkh¤ nóu Ãku{uLxfhku. V÷uxMk 3 BHK 1390sq. ft. 4 BHK 1880 sq.ft., Mxkuh Y{, ykuÃkLkçkkÕfLke, yuxu[ çkkÚkY{MkkÚkuLkku ÃkuLxnkWMk, 4 BHK2280 sq. ft. íku{s 5 BHK2900 sq. ft., MxkuhY{,ykuÃkLk xuhuMk, yuxu[ çkkÚkY{MkkÚkuLkk sws {uBçkhkuðk¤e 4{k¤Lke Mfe{. þw¼ MÚk¤:-{nkËuð huMkezuLMke, M.S.Hostel ÃkkA¤, Mk{k-Mkkð÷e hkuz (Mo)9909017436
2012287359
MkÞkSøkts ykuVeMkku ¼kzuykÃkðkLke (1) Phonix 350AC Furnish 7000 (2)Profit Cener 400’’ FullyFurnish 9000 (3) Helix450’ AC Furnish yuxu[xkuE÷ux 9000 sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846,9824065897.
2012286823
Slae/ Rent 425 & 850sq. ft. Fully FurnishedOffices are Available atGalav Chambers,Sayajigunj Mob-7567984992.
2012286058
E÷kuhkÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhk økkuhðkyuf, çku, ºký Y{ rf[Lk V÷ux/xuLkk{uLx ¼kzu/ ðu[ký ÷uðk-ykÃkðk Angel Property9974180616.
2012284572
E÷kuhkÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhk þkuY{÷kÞf søÞk ¼kzu ykÃkðkLkeAu. 9825247627.
2012286968
E÷kuhkÃkkfo ÷fÍheÞMk V÷ux 2BHK ¼kzu ykÃkðkLkku Au.9825247627.
2012286975
Ã÷kux yÚkðk swLkwt {fkLk ykþhu1500 Vwx E÷kuhkÃkkfo,Mkw¼kLkÃkwhk òuEyu Au MkqÞko«kuÃkxeo- 9725664667
2012286544
{fkLk, ËwfkLk, ykurVMk ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk {kxu{¤ku:- 9998870555
2012286656
2 çkeyu[fu V÷ux yYýk[÷hkuz, ÷eVx Ãkkfeoøk (28 ÷k¾)MkwÞko «kuÃkxeo- 9725664667
2012286707
sws V÷ux çkkfe çkk÷kSMkVkÞh{kt {uELk hkuz 2 BHK÷eVx- yu÷kuxuz fkhÃkkfeoøksLkhuxh 24 f÷kf Ãkkýe ðøkuhuMkLkhkEÍ Mfw÷ òuzu MkwÞoLkøkhøkhçkk økúkWLz ÃkkMku, ðk½kuzeÞkhkuz- 9722586960,9824527453
2012277681
CMYK
CMYK
SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz
ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuRçkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.
- ònuh¾çkh {uLkush
ðk½kuzeÞk hkuz z¼kuE Ëþk÷kzðkze ÃkkMku yk©Þ huMkezuLMke{ktxuLkk{uLx Ã÷kux 1725 sq. ft.çkktÄfk{ 715 sq. ft. 3 Y{hMkkuzwt Lkðku çkktÄfk{ òuíkk søk{e òÞ íkuðwt ðu[ðkLkwt AuMkh÷k yuMxux çkúkufh (M)9879120343
2012284539
VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚkeçkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vexfhkðku. Mkwhuþ¼kE-9924192977
2012265584
Äkçkw ÷efus Au? Xtzf,ðkuxh«wVªøk, íkkuzVkuz ðøkh,yuÃ÷efuþLk Ãku[ðfo-9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9427345990
2012266908
½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9558998044
2012273170
ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkkMÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012281556
LkuþLk÷ ðku÷ÃkuÃkh EBÃkkuxuozs{oLke ÞwyuMkyu, Þwfu WzÃk÷tøkxkEÕMk, ÃkeðeMke rðLkkÞ÷V÷kuhªøk LkkuLkWðuLk fkhÃkuxhk{[tÿ rçkÕzªøk LkeÞh MkqhsÃ÷kÍk, MkÞkSøkts-9 4 2 6 0 2 7 3 6 1 ,9726862304
2012281575
½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594
2012282661
ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{fkÃkzeÞk- 9898461602
2012282666
rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA-200- 230, UK- 150. M-9879110063
2012283163
Akshat Forex Vkuhuûk{kfuox{kt y{khk ÷uxuMx £eMkkuVxðuhLke {ËËÚke ô[eykðf {u¤ðku-7878678999
2012284567
25Úke 45 ð»koLke ô{h nkuÞíkku yXðkzeÞkLkk 2000Úke7000 f{kð-9724457555
2012284701
ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku: 9427054999.
2012285167
Ãkkxo xkE{ fk{ fhku Vw÷xkE{Úke ðÄkhu ykðf6000Úke ÷ELku 42000 MkwÄeVeûk Monthly Incentive9 0 6 7 0 2 4 2 8 5 ,8401473540.
2012285620
¾uzqík r{ºkku {kxu ÃkkfLku LkwfþkLkfhíkk òLkðhkuLku yxfkððk{kxuLke çkeLkÍuhe MkuLzh «kuzõxMktÃkfo 9327021547
2012285622
½hu çkuXk Online zuxk yuLxÙefhe þfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. 9979044643,8866486618
2012285705
SAMSUNG/ SONY L CD/ L E D TV nku÷Mku÷ ¼kðu÷uðk íku{s íkuLkk ðku÷ MxuLz¾heËðk Síkw¼kE9824055569
2012285920Easiest Way To EarnMake Extra IncomeFrom Home by DoingSimple DataProcessing Work 100%Payment GuaranteeCBS Infotech.0 9 5 8 6 3 9 3 6 5 6 /07383575448.
2012286316
{åAh ò¤e InsectnetPVC £u{ MkkÚku çkkhe-ËhðkòLke su{ ¾ku÷çktÄ ÚkEþfu íkuðe- 9879336623,9428165192
2012286541
Experienced CivilEngineering Co. forConstruction work ofResidential Bunglow,Flat, RCC Road andExtensiun of ExistingBuliding for AuthenticCivil Work (With 3DDrawing) Contact-Shubh Engineers, FirstFloor, Vandan Buliding,Ganubakri’s Lane, OldLakkadpitha Road,Vadodara 9173705639,9427464829.
2012286604
™kLkwt hkufký fheLku røk^xfwÃkLkLkku ÷k¼ {u¤ðku yLkuhuVhLMk ykÃkeLku yXðkzeÞuÃkiMkk fk{yku. M.9687520428.
2012286933
ykuMðk÷/ rçkLËk÷ yuøkúkuEssar Steel íku{s yLÞrVÍef÷ þuh MÃkkuxÚke ¾heËeþwt-0 2 6 5 - 6 5 4 0 5 4 2 ,9274807748
2012287378
Aircel/ MTSLkk xkðh Aíks{eLk{kt ÷økkðzkðku80,000 ¼kzwt 80,00,000yuzðkLMk 1 {kMkýLke Lkkufhe.8 1 3 0 3 7 9 4 2 6 /8130425496.
2012285149
Uninor, MTS,Vodafone, Airtel hSMxzoftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk,Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh÷økkðku, økwshkík{kt. ík{kYLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 97 ÷k¾yuzðkLMk, 84 nòh ¼kzwt,(yusLx yk{tºkeík)hSMxÙuþLk Ve 2420.0 9 8 1 0 5 6 4 4 9 4 /0 9 8 1 0 1 9 7 3 9 2 /0 9 8 1 0 5 6 3 1 2 8 /09810565360.
2012286852
Idea, MTS, Airtel,Vodafone hSMxzo ftÃkLkeîkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,ËwfkLk, Ãkh xkðh ÷økkðku,økwshkík{kt, ík{kY Lkk{ yLkuMkhLkk{w t ykÃke ykðuËLk{u¤ðku. 93 ÷k¾ yuzðkLMk,85 nòh ¼kzw t, (yusLxyk{tºkeík) hSMxÙuþLk Ve2350. 08745027465/0 8 7 4 5 0 2 7 4 8 1 /0 9 8 1 0 5 6 3 6 8 2 /09810563024.
2012286854
BSNL, Airtel, IdeahSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk,{fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh÷økkðku, økwshkík{kt, ík{kYLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku 95 ÷k¾yuzðkLMk, 90 nòh ¼kzwt,(yusLx yk{tºkeík) hSMxÙuþLkVe 2710.0 9 8 1 0 5 6 3 0 8 3 /09810545139.
2012286856Idea, Reliance, Uninor, hSMxzo ftÃkLke îkhks{eLk, {fkLk, Ã÷kux, ËwfkLkÃkh xkðh ÷økkðku, økwshkík{kt.ík{kY Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 90 ÷k¾yuzðkLMk, 82 nòh ¼kzwt,(yusLx yk{tºkeík) hSMxÙuþLkVe 2650.0 8 7 4 5 0 2 7 4 7 5 /0 8 7 4 5 0 2 7 4 6 9 /0 8 7 4 5 0 2 7 4 8 0 /08745027477.
2012286862
Aircel/ Uninor 3G xkðhAík, s{eLk Ãkh ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk70,00,000/- ËøkkçkksÚkeMkkðÄkLk. 09891067973,08588057516
2012287483
{kY Lkk{ Ãkxu÷ rðMkLkShíkLkþe níkwt íku çkË÷eLku Ãkxu÷rð©k{¼kE híkLkþe hk¾u÷Au. MkhLkk{wt:- yu-1, W{kçktø÷kuÍ, ðk½kuzeÞk hkuz,ðzkuËhk- 19 2012286588
{u {kY swLkw Lkk{ MktrËÃkfw{khh{ý¼kE ðk¤tË níkwt íkuçkË÷eLku Lkðw Lkk{ MktrËÃkfw{khh{ý¼kE Ãkkhu¾ hk¾u÷ Au.Mke- 68 ¼økðíke xuLkk{uLx,LkkurðLkku- íkhMkk÷e hkuz,{fhÃkwhk- 10.
2012286668
I Have Change MyName From SnehaBikhabhai Lotani ToMahek Amit Kukreja52- Jai Mangal Society,Waghodia Road,Vadoadra 2012286712
I Have Changed Mysurname FromGovindbhai HaribhaiCharan To GovindbhaiHaribhai Gadhvi.Address: Sanjay NagarAt&Po. Bajwa,Vadodara 2012286771My NameM o h a m m e d h u s a i nA b d u l s a t t a rChasmawala ChangedTo MohammedhusainAbdulsattar Memon.address: RajpuraniPole, Mandvi,Vadodara 2012286779
Íuhkuûk {þeLk Canon 3300ðu[ðkLkwt Au 9825247627.
2012286983
ðkuxTMkLk 72, ðkuLkoh 63
fku÷tçkku, íkk. 28çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkkt
ykuMxÙur÷Þk Mkk{u xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeMkwÃkh-8 {u[{kt ¼khíkLkku Lkk÷uþe¼ÞkuoÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu ¼khíkuy k à k u ÷ k1 4 1 L k kM k k Ä k h ý÷ û Þ k t f L k uyk uMx Ù u r÷Þkyu1 4 . 5y k u ð h { k tðxkðe ÷eÄkuníkku. þuLkðkuxTMkLku 72,ðkuLkohu yýLk{63 hLk Vxfkhe¼ k h í k e Þçkku÷hkuLkk çkqhknk÷ fÞko níkk.¼khík yLkuyk uMx Ù u r÷ÞkLkkMkwfkLke xkuMk {kxu WíkÞko íÞkhu ík{k{r¢fux«u{eykuLke Lksh ðehuLÿ MkunðkøkLkuMkk{u÷ fhkþu fu fu{ íkuLkk WÃkh níke.{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðÄw yufðkhswøkkh ¾u÷íkkt ðehuLÿMkunðkøkLke çkkËçkkfe fheníke.
xe{{kt yrïLk, nh¼sLk, ÃkeÞq»k
[kð÷k, Írnh ¾kLk yLku RhVkLk yu{Ãkkt[ çkku÷MkoLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku.
‘yk ÃkhksÞ Lknª ¼q÷kðe þfkÞ’y{khu yk ÃkhksÞLkwt rð&÷u»ký fhðwt
Ãkzþu. y{u þYykík Mkkhe fhe Ãký ykÃkAe Mk{Þktíkhu rðfux økw{kððkLkwt þYfhe ËeÄwt.
y{u 20 hLkykuAk
fÞko.
ðhMkkËÃ k z â k un k u ð k Ú k eÂMÃkLkhku çkku÷WÃkh økúeÃk{ u ¤ ð eþ f í k k
L k n k u í k k .y{khk ÃkhksÞLkwt
yk {wÏÞ fkhý Au.y{u su Ãký ¼q÷ fhe íkuLkwt
ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ Lknª íku sYheAu. yk WÃkhktík çkkfeLke çktLku{níðLke {u[ yøkkW y{uyk ÃkhksÞLku ¼q÷kðeËRyu íku Ãký yux÷wt ssYhe Au.
yu ðkík Ãkýnfefík Au fuyk ÃkhksÞLku¼q÷kððku ¾qçk s {w~fu÷ hnuþu.
12
‘{®÷økk ©uc zuÚk çkku÷h’{nu÷k sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ytrík{
ykuðh{kt çkku®÷øk fhðk{kt ÷rMkík {r÷tøkk nk÷rðïLkku ©uc çkku÷h Au. ytrík{ ykuðh{kt {®÷økkLkk
nkÚk{kt çkku÷ nkuÞ íkku {khwtt yzÄkuyzÄ xuLþLk ykuAwtÚkR òÞ Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u rðsÞ çkkË y{khe
®ÚkfxUf nðu rðLzeÍ Mkk{uLke {u[{kt r¢Mk økuR÷Lku fR heíkuytfwþ{kt hk¾ðku íkuLke hýLkerík ½ze hne Au.
05$ø÷uLz yLku LÞqÍe÷uLz Ãkkt[ ðkh xTðuLxe20{kt
yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. yk Ãkkt[{ktÚke [kh{kt$ø÷uLzLkku ßÞkhu yuf{kt LÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞkuAu. çkeS íkhV ©e÷tfk Mkk{uLke ºkýuÞ xTðuLxe20
{u[{kt ðuMx RLzeÍLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.
{ {
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012r¢fux : $ø÷uLz rð. LÞqÍe÷uLz (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30, ©e÷tfk rð. ðuMx RLzeÍ (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux ■ $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk : ykMkuoLk÷ rð. [uÕMke (÷kRð) Mkktsu 5:10, VwÕn{ rð. {kL[uMxh rMkxe Mkktsu 7:25, {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. xkuxuLk nk{ hkºku 9:55 EyuMkÃkeyuLk.
økuR÷-{®÷økkLke x¬hykf»koýLkwt fuLÿ
ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 28xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lke Mkur{VkRLk÷{kt
Mkki«Úk{ fE xe{ ÃknkU[þu íkuLkku þrLkðkhu VUMk÷ku ÚkRþfu Au. MkwÃkh-yuRxLkkt økúqÃk-2Lke {u[{kt þrLkðkhu©e÷tfk yLku ðuMx RLzeÍLkku {wfkçk÷ku Úkþu. yk{wfkçk÷k{kt su Ãký xe{ Síkþu íkuLkku Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ ÷øk¼øk Ãkk¬ku ÚkR sþu. MkwÃkh-yuRxLke«khtr¼f {u[{kt ©e÷tfkyu LÞqÍe÷uLz Mkk{u ßÞkhuðuMx RLzeÍu $ø÷uLz Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk{wfkçk÷k{kt ÷rMkík {®÷økk, ystíkk {uÂLzMk Mkk{ur¢Mk økuR÷Lkku {wfkçk÷ku hMk«Ë çkLke hnuþu. ðuMxRLzeÍ {kxu ÃkhuþkLkeLkku rð»kÞ nkuÞ íkku r{z÷ yku-zoh yLku çkku÷MkoLkwt MkkÄkhý Vku{o Au. ðuMx RLzeÍLkkuyøkkW ©e÷tfk Mkk{uLke ºkýuÞ xTðuLxe20{kt ÃkhksÞÚkÞku Au.
Âõðf ®®MkøkÕMk DAY-11
4389
6135
ykuMke. rr¢fuxhkuLku ÃÃkuRz MkuõMkLke yykuVh ffhkEykuMxÙur÷ÞkLke xe{ økwhwðkhu «uÂõxMk{ktÚke ÃkhíkVhe íÞkhu íku{Lku rðr[ºk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ©e÷tfkLkku yuf Þwðf rMkõÞkurhxeíkkuze ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lke nkuxu÷{kt ½qMke økÞku níkkuyLku íkuýu çku r¢fuxhkuLku MkuõMk {kxu yuMfkuxoTMkLkeykuVh fhe níke. yk çktLku r¢fuxhkuyu ykÞwðfLke VrhÞkË íkkífk÷ef Ãkku÷eMkLku fhe níke.Ãkku÷eMku yk ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke yLku íkuLkufkuxo îkhk 1 nòh YrÃkÞkLkku Ëtz, 1 {rnLkkLkesu÷Lke Mkò yÃkkR Au. yk ½xLkk çkkË ¼køk ÷Rhnu÷e xe{Lke Mkwhûkk{kt ¾qçk s ðÄkhku fheËuðk{kt ykÔÞku Au.
økuR÷Lkku zzkLMk ÞÞw xâqçk{kt MMkwÃkh rrnxxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt rðfux ÍzÃÞk çkkË r¢MkøkuR÷Lke zkLMk fhðkLke þi÷e ¾qçk s ÷kufr«ÞçkLke Au. nfefík{kt økuR÷Lkku yk zkLMk ËrûkýfkurhÞkLkk Mktøkeíkfkh ÃkeyuMkðkÞ WÃkhÚke «uhýk{u¤ðkÞu÷ku Au. ÃkeyuMkðkÞLkku yk zkLMk ‘øktøkLku{MxkR÷’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. ‘øktøkLku{ MxkR÷’ Lkkuyk ðerzÞku Þw xâqçk{kt ¾qçk s ÷kufr«Þ Au yLkur¢Mk økuR÷ Ãký íkuLkku VuLk Au. økuR÷u sýkÔÞwt níkwt fuxTðuLxe20 ðÕzofÃk þY ÚkðkLkku níkku íÞkhu s {ULk¬e fÞwO níkwt fu MkËe Vxfkhwtt fu rðfux ¾uhðwtíÞkhu yuðku fkuR zkLMk fhðku Au suLku ÷kufku ÷ktçkkuMk{Þ ÞkË hk¾u. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {U ‘øktøkLku{MxkR÷’ yLku su {Lku ¾qçk s ÃkMktË ykðe.
ksfkux, íkk. 28¼khík ‘yu’ yLku hýS ðLk-zu [uÂBÃkÞLk
çktøkk¤Lkk {wfkçk÷k MkkÚku s þrLkðkhÚke[u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zuLkku «kht¼Úkþu. yk {u[ Mkkihk»xÙ {kxu¾kMk {n¥ð yux÷k {kxu ÄhkðuAu fu íku Mkkihk»xÙ r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k ¾tZuhe r¢fux MxurzÞ{¾kíku Þkuòþu. hksfkuxÚke 10rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷kt ykMxurzÞ{{kt fkuR {kuxexqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Mkki«Úk{ðkh Úkðk sR hÌkwt Au. ykMxurzÞ{Lke çkuXfûk{íkk 28nòh Au. [u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zu{kt ¼khík ‘yu’, ¼khík ‘çke’yLku çktøkk¤Lkku {wfkçk÷ku Úkþu.¼khík ‘yu’ xe{Lkk MkwfkLkeÃkËuçkÿeLkkÚk, ¼khík ‘çke’LkkMkwfkLkeÃkËu [uíkuïh ÃkqòhkßÞkhu çktøkk¤Lkk MkwfkLkeÃkËurhrØ{kLk Mknk Au. yLÞ su økw-shkíke r¢fuxMko h{e hÌkk Auíku{kt ÞwMkwV ÃkXký, n»ko÷ Ãkxu÷,
hðeLÿ òzuò, {wLkkV Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. 30{eyu ¼khík ‘yu’-¼khík ‘çke’, 1ykuõxkuçkhu çktøkk¤-¼khík ‘çke’ ðå[u {wfkçk÷k
Úkþu ßÞkhu çkeS ykuõxkuçkhu VkRLk÷ h{kþu.ík{k{ {wfkçk÷kLkwt çkÃkkuhu 2:30Úke MxkhMÃkkuxoTMk WÃkh «Mkkhý fhkþu.
yksÚke hksfkux{kt [u÷uLsh xÙkuVe
ÞwyuMk Mõðkuþ : ËerÃkfk {uRLk zÙku{ktLÞqÞkufo : ¼khíkLke Lktçkh-1 Mõðkuþ Ã÷uÞh ËerÃkfk ÃkÂÕ÷fu÷u ÞwyuMk MfkuÔþ
xqLkko{uLxLkk {wÏÞ hkWLz{kt õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. 15{e ¢{ktrfík ËerÃkfkyuõðkur÷VkÞhLkk ytrík{ hkWLz{kt y{urhfkLke ÷íkkþk ¾kLkLku ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. {wÏÞ zÙkuLkk «Úk{ hkWLz{kt ËerÃkfk [kuÚke ¢{ktrfík zLkõ÷kV Mkk{u h{þu.
76{kt 7 rðfux økw{kÔÞkçkkË ÃkkrfMíkkLkLkku rðsÞW{h økw÷ 32, W{hyf{÷ 43*
fku÷tçkku, íkk. 28xTðuLxe20 ðÕzofÃk-2012Lkk MkwÃkh-yuRx
hkWLz Vhe yufðkh rË÷Äzf {wfkçk÷ku òuðk {éÞkuAu. Ërûký ykr£fkyu ykÃku÷k 134Lkkt MkkÄkhý÷ûÞktf Mkk{u 15 ykuðh MkwÄe{kt s 76Lkk Mfkuhu 7rðfux økw{kðe ËeÄe níke yLku íkuLkku ÃkhksÞrLkrùík s sýkR hÌkku níkku. ynªÚke W{hyf{÷ yLkuW{h økw÷uykX{e rðfux{kxu 4.3ykuðh{kt 49h L k L k e¼ k ø k e Ë k h eLkkUÄkðe ÃkkrfMíkkLkLke nkhLke çkkS Sík{ktÃk÷xkðe níke. ÃkkrfMíkkLkLku Síkðk ytrík{ 6çkku÷{kt 9 hLk fhðkLkk níkk. MkwfkLke yuçkezerðr÷ÞMkoLke fux÷ef ¼q÷ Ërûký ykr£fkLku ¼khuÃkze økR níke. ßnkuLk çkkuÚkk, zâqr{Lkeyu [wMíkçkku®÷øk fhe nkuðk Aíkkt zerðr÷ÞMkuo {kºk çkuykuðh ykÃke níke. yøkkW Ërûký ykr£fkyu xkuMkSíke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ërûkýykr£fkLke ÂMÃkLkhku Mkk{uLke Lkçk¤kRLkku ÃkkrfMíkkLku¼hÃkqh VkÞËku WXkÔÞku níkku.
Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe çkku. ys{÷ 8 9 1 0y{÷k fku. {r÷f çkku. yhkVkík 6 6 1 0fkr÷Mk fku.ykr£Ëe çkku. nkVeÍ 12 18 0 1zâqr{Lke fku. fk{hkLk çkku. yhkVkík 48 38 2 2VhnkLk Mx.fk{hkLk çkku. nkVeÍ 18 21 2 0zerðr÷ÞMko fku. LkrÍh çkku. økw÷ 25 18 2 1yu. {kufuo÷ yý™{ 9 6 1 0ÃkexhMkLk yý™{ 3 4 0 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 133. rðfux : 1-8(y{÷k, 1.5), 2-28 (÷uðe, 5.2), 3-28 (fkr÷Mk, 6.1), 4-66(VhnkLk, 12.3), 5-110 (zerðr÷ÞMko, 17.2), 6-123 (zâqr{Lke,18.4). çkku®÷øk : hÍk nMkLk : 3-1-12-0, yhkVkík : 3-0-25-2, ys{÷ : 4-1-26-1, nkVeÍ : 4-0-23-2, ykr£Ëe : 4-0-26-0, økw÷ : 2-0-19-1.ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nkVeÍ Mx.zerðr÷ÞMko çkku.ÃkexhMkLk 15 9 2 1LkrÍh fku.zerðr÷ÞMko çkku. MxuÞLk 14 11 3 0s{þuË Mx.zerðr÷ÞMko çkku.ÃkexhMkLk 0 2 0 0fk{hkLk çkku. çkkuÚkk 1 6 0 0{r÷f fku.MxuÞLk çkku. fkr÷Mk 12 26 1 0W{h yý™{ 43 41 4 1ykr£Ëe fku. yu.{kufuo÷ çkku.zâqr{Lke 0 1 0 0yhkVkík fku. zâqr{Lke çkku.MxuÞLk 3 5 0 0økw÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. MxuÞLk 32 17 2 3ys{÷ yý™{ 4 1 1 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 136. rðfux : 1-24 (LkrÍh, 2.6), 2-30 (nkVeÍ, 3.2), 3-31 (s{þuË, 3.6),4-37 (fk{hkLk, 6.2), 5-63 ({r÷f, 11.5), 6-63 (ykr£Ëe,12.1), 7-76 (yhkVkík, 14.3), 8-125 (økw÷, 18.6) çkku®÷øk :MxuÞLk :4-0-22-3, {kufuo÷ : 3.4-0-33-0, ÃkexhMkLk : 4-1-15-2, yu. {kufuo÷ : 2-0-26-0, çkkuÚkk : 2-1-10-1, zâqr{Lke :2-0-5-1, fkr÷Mk : 2-0-17-1.
‘W{hu’ Ë.ykr£fk ÃkkMkuÚkerðsÞLkku fkur¤Þku ÍqtxÔÞku
ykuðh çkku÷h hLk fÞko16 fkr÷Mk 1617 yu.{kufuo÷ 2018 yu{.{kufuo÷ 0719 MxuÞLk 0620 yu{.{kufuo÷ 11
Ãkkf.Lke yytrík{ ÃÃkkt[ yykuðh
xkuÃk-ÚÚkúe ççkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhusçke.{u¬w÷{ 3 180 60.00ðkuxTMkLk 3 164 82.00ðkuLkoh 3 117 58.50
xkuÃk-ÚÚkúe ççkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhusðkuxTMkLk 03 08 11.12yu.{uÂLzMk 02 07 8.00fkr÷Mk 03 06 6.83
ÃkkuELx xxuçk÷øøkkúúqqÃÃkk-11xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhuxrðLzeÍ 1 1 0 2 0.750©e÷tfk 1 1 0 2 0.000LÞqÍe÷uLz 1 0 1 0 0.000$ø÷uLz 1 0 1 0 -0.750øøkkúúqqÃÃkk-22xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhuxÃkkrfMíkkLk 1 1 0 2 0.265Ë.ykr£fk 1 0 1 0 -0.265¼khík -- -- -- -- --ykuMxÙur÷Þk -- -- -- -- --
ykuðh Ë.ykr£fk ÃkkrfMíkkLk5 27/1 33/310 47/3 55/415 83/4 76/720 133/6 136/8
hLk MMkh¾k{ýeÃkkf. r¢fuxhku rnLkk hççkkLkeLkk VuLkÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLkk {kuçkkR÷{kt nk÷çkkur÷ðqzLke nehkuRLMk fhíkkt ÃkkrfMíkkLkLke LkuíkkrnLkk hççkkLkeLkk ðku÷ÃkuÃkMko ðÄw òuðk {¤e hÌkkt Au.ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf r¢fuxhku rnLkk hççkkLkeLkk íkkufux÷kf r«Þtfk [kuÃkhk, fheLkk fÃkqh, rðãkçkk÷LkLkk VuLk Au. çku rËðMk yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkkfux÷kf r¢fuxhku ‘çkVeo’ rVÕ{ Ãký rLknk¤e níke.
ykuMke. Mkk{u ŸÄu {kÚku ÃkAzkÞk
Mkunðkøk suðk ykuÃkLkhLkeçkkËçkkfeÃkkt[ çkku÷h h{kzðk s níkk íkkuhiLkkLku þk {kxu çknkh LkÚkeçkuMkkzkíkku?90Lkk ËkÞfk{kt Mkr[Lk WÃkhxe{ ykÄkrhík níke, nk÷ íkuðes heíku fkun÷eLkk Ëu¾kð WÃkhr{z÷ ykuzohLkku {Ëkh hnu Au.çkku÷hkuLkku MkkÄkhý Ëu¾kðÃkkt[ çkku÷hLke hýLkerík.
Mkunðkøk, Þwðhks, hiLkk,hkurník Ãkkt[{k çkku÷hLke ¾kuxÃkqhe fhðk Mkûk{ Au.
ÃkhksÞLkkt 5 fkhý
C M Y K
C M Y K
fkfk çku ð»kuo çkúkrÍ÷Lke xe{{kt Mkk{u÷rhÞku Ë sLkuhku : Rhkf, òÃkkLk Mkk{u h{kLkkhe £uLz÷e Vqxçkku÷ {u[ {kxu
çkúkrÍ÷Lke xe{{kt çku ð»kuo fkfkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkfk çkúkrÍ÷ {kxuAuÕ÷u 2010 rVVk ðÕzofÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt hBÞku níkku. çkúkrÍ÷Lku ykðíkk{rnLku 11{eyu Rhkf yLku 16{eyu òÃkkLk Mkk{u h{ðkLkwt Au.
©e÷tfk-rðLzeÍ ðå[u yksuMkur{VkELk÷ {kxu støk
$ø÷uLz, rfðeÍ {kxu Síkðwt sYheþrLkðkhu çkeS {u[{kt $ø÷uLz yLkuLÞqÍe÷uLzLkku {wfkçk÷ku Úkþu. yk {wfkçk÷k{ktsu Ãký xe{ nkhþu íkuLkk {kxu Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþðkLke ykþk ÷øk¼øk ¾ík{ ÚkR sþu.yktfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku$ø÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[ xTðuLxe20{ktÚkeLÞqÍe÷uLzLkku {kºk yuf{kt rðsÞ ÚkÞku AuyLku íku Ãký Auf 2007{kt. AuÕ÷e çktLku {u[{ktÃkhksÞ çkkË $ø÷uLz ½kÞ÷ þuh su{ ºkkxfuíkuðe Mkt¼kðLkk Au.
¼khík hLk çkku÷ 4 6økt¼eh hLkykWx 17 12 3 0RhVkLk fku. ÔnkRx çkku. ðkuxTMkLk 31 30 2 1fkun÷e fku. r¢rùÞLk çkku. fr{LMk 15 13 2 0Þwðhks fku. {uõMkðu÷ çkku. ðkuxTMkLk 8 10 1 0hkurník çkku. Mxkfo 1 2 0 0ÄkuLke fku. çkuR÷e çkku. fr{LMk 15 21 2 0hiLkk fku. {uõMkðu÷ çkku. ðkuxTMkLk 26 19 4 0yrïLk yýLk{ 16 12 1 1nh¼sLk yýLk{ 1 1 0 0yuõMxÙk :10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 140.rðfux :1-21 (økt¼eh, 2.6), 2-56 (fkun÷e, 7.2),3-70 (Þwðhks, 10.1), 4-74 (RhVkLk, 10.6), 5-74 (hkurník, 11.1), 6-106 (ÄkuLke, 15.6),7-137(hiLkk, 19.3). çkku®÷øk : {uõMkðu÷ : 2-0-11-0, Mxkfo: 4-0-27-1, fr{LMk : 4-0-16-2, ðkuxTMkLk : 4-0-34-3, r¢rùÞLk : 2-0-19-0, nkuøk : 4-0-29-0. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku. (Mkçk) çkku. Þwðhks 72 42 2 7ðkuLkoh yýLk{ 63 41 7 3{uõMkðu÷ yýLk{ 4 6 0 0yuõMxÙk : 02, fw÷ : (14.5 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 141.rðfux : 1-133 (ðkuxTMkLk, 13.3). çkku®÷øk : yrïLk :3.5-0-32-0, Írnh : 3-0-18-0, nh¼sLk : 2-0-20-0, [kð÷k : 1-0-14-0, RhVkLk : 1-0-19-0, fkun÷e :1-0-10-0, Þwðhks : 2-0-16-1, hkurník : 1-0-12-0.
ykuðh ¼khík ykuMxÙur÷Þk5 42/1 38/010 70/2 100/015 101/5 141/1(14.5)20 140/7 --
hLk-MMkh¾k{ýe
¼khíkLkk 141Lkk xkøkuoxLku ykuMxÙur÷Þkyu 1 rðfuxu ðxkÔÞku
ÃkkMkÃkkuxoLke Ve{kt800Úke ðÄw yhSyku ykðe hne Au.
1993{kt Lkðk ÃkkMkÃkkuxoLke Ve Y. 300níke, su 2002{kt ðÄkheLku Y. 1,000fhkR níke. nðu 10 ð»ko çkkË yux÷u fu2012{kt Y. 1,500 fhðk{kt ykðe Au.
Mkhfkhu zeÍ÷, fuhkuMkeLk,¼køkYÃku yk rðfÕÃkku MkhfkhLku
Mkq[ððk{kt ykÔÞk níkk.fu÷fh Mkr{ríkyu 2015 MkwÄe{kt
fuhkuMkeLk ÃkhLke MkçkrMkze{kt 33 xfkLkku½xkzku fhðk Mkq[Lk fÞwO Au. yk WÃkhktíkykøkk{e [kh ð»ko{kt zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSÃkhLke MkçkrMkze íkçk¬kðkh ½xkzðk ÃkýMkhfkhLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au.Lkkýk{tºkk÷Þu ¼÷k{ýkuLkk y{÷LkkMkt˼o{kt fÌkwt níkwt fu ík{k{ «fkhLkeMkçkrMkze{kt íkífk¤ ½xkzku fhðkLkwt þõÞLkÚke. Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðe hnu÷efux÷ef MkçkrMkze yrLkðkÞo Au suLkk ÷k¼økheçkku MkwÄe ÃknkU[ðk sYhe Au. Mk{ksLkkLkçk¤k yLku f[zkÞu÷k ðøkoLku hkníkykÃkðk yLku ÷k¼ ykÃkðk {kxu ykðktÃkøk÷kt yLku MkçkrMkze sYhe Au íkuðwt ykŠÚkfçkkçkíkkuLkk Mkr[ð yh®ðË {kÞkhk{usýkÔÞwt níkwt.
Vqz yLku ¾kíkh MkçkrMkzeLkk Mkt˼o{ktMkr{ríkyu ÞwrhÞk ¾kíkhLkk ¼kð ðÄkhðkyLku huþ®LkøkLkk yLkksLkk ¼kð ðÄkhðkÃký ¼÷k{ý fhe níke, òu Mkhfkh îkhkyk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkku [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄeLku6.1 xfk Úkþu íkuðe [uíkðýe Mkr{ríkyuWå[khe AuÃkuxÙku÷{kt ` 2Lkku ßÞkhu LkðuBçkh rzr÷ðhe {kxu çkúuLxLkkuÚko Mke ¢qzLke ®f{ík 112.15 zkì÷hhne níke. ykuE÷{tºkk÷Þ îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu òu yk ÂMÚkrík{kt ðÄwVuhVkh Úkþu Lknª íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt½xkzku fhðk{kt ykðþu. þw¢ðkhuYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Ãký {kuxku MkwÄkhku
ÚkÞku níkku. økwhwðkhu Ãký YrÃkÞk{kt {kuxkuMkwÄkhku ÚkÞku níkku. VkuhuõMk ze÷hku {kLkuAu fu rLkfkMkfkhku yLku çkUfku îkhkzkì÷hLkwt {kuxkÃkkÞu ðu[ký fhðk{ktykðe hÌkwt Au ykðe ÂMÚkrík{kt Lkðeykþk òøke Au.ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÷kufkuLku hkníkykÃke þfu Au, fkhý fu Mkhfkhuíkksuíkh{kt yuf ÃkAe yuf yLkuf fXkuhrLkýoÞ ÷ELku ÷kufkuLku Lkkhks fÞkot Ausu{kt zeÍ÷Lke ®f{ík{kt f{híkkuz¼kððÄkhk WÃkhktík MkçkrMkzeðk¤ktyu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËíkfhðk íkÚkk rhxu÷{kt yuVzeykELke{tsqheLke çkkçkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ytzh rhfðheLkk fkhýu ykuE÷{kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku nsw Ãký Ëhhkus550 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkEhÌkwt Au. zeÍ÷Lkkt ðu[ký Ãkh 17YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Au ßÞkhufuhkuMkeLkLkkt ðu[ký Ãkh 32.7 YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk Au. ykðe s heíku yu÷ÃkeSÃkh rMkr÷Lzh ËeX 347 YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk Au. RÂLzÞLk ykuR÷fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk ykh. yuMk.çkwxku÷k Ãknu÷ktÚke s fne [qõÞk Au fuftÃkLke ßÞkhu Ãký þõÞ çkLkþu íÞkhuÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhþu.ykuR÷ ftÃkLkeykuLku Ëh {rnLku 6,000 fhkuzLkkuVxfku Ãkze hÌkku Au.yuõMkkRÍ zâqxe{kt ½xkzkufheLku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke®f{ík ðå[uLkkt ytíkhLku½xkze þfkÞ Au. ÃkezeyuMkfuhkuMkeLk nk÷ rËÕne{ktr÷xhËeX 14.83Lkk ¼kðuðu[kÞ Au. fuhkuMkeLkLkktðu[ký Ãkh ð»ko 2012-13Ëhr{ÞkLk ykuyu{MkeLkeytzh rhõðhe 32,000fhkuzLke níke. ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk zeÍ÷Lkktðu[ký Ãkh ytzhrhõðheyk ¼kððÄkhku ͪfðk{ktykÔÞk çkkË Ãký1,03,000 fhkuz MkwÄeÃknkU[ðkLkku ytËks Au.
÷fe zÙku{kt ÃkMktËøkeyk ðuçkMkkRx Ãkh ÷kuøkykuLk fheLku
£e ÷uÃkxkuÃk hrsMxÙuþ™Lkk rðfÕÃk Ãkhõ÷ef fhe Vku{o{kt {køku÷e ík{k{rðøkíkku ¼hðkLke hnuþu. hrsMxÙuþ™çkkË rðãkÚkeoLku hrsMxÙuþ™ LktçkhyÃkkþu. ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hkíkkthkßÞ{kt [kh ÍkuLk{kt ÷¬e zÙkufhkþu. Ëhuf ÍkuLk{ktÚke A rðãkÚkeoy™u 6 rðãkÚkeoLkeLke ÃkMktËøke fhkþuyu{ fw÷ {¤eLku 48 rðãkÚkeoykuLkuíkwhtík s ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu. su{Lku «ËuþfkUøkúuMk Mkr{rík îkhk £e ÷uÃkxkuÃkykÃkðk{kt ykðþu.yuLkyuMkÞwykRyLku ykRxe Mku÷ îkhk fku÷uòu{kt ÃkýVku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.IPS, IASLkk hkSLkk{k :
hkSLkk{kyu Mkr[ðk÷Þ MkrníkhkßÞ¼hLkk ðrnðxeíktºk{kt [[koykus{kðe Au.Mkhfkhe [kfhe AkuzLkkhkLkuíkkykuLkk ¼qíkfk¤øk]nhkßÞ{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke Mkhfkhe Lkkufhe.
íkífkr÷Lk {køko{fkLk {tºke rË÷eÃkÃkxu÷Lkk fkÞko÷ÞLkku ðrnðx fÞkuoÃkwðo ÃkwhðXk {tºke sMkÃkk÷®Mk½ykEyuyuMkLke Lkkufhe AkuzeLkuðzkuËhkÚke [qtxkÞk, fuþw¼kEÃkxu÷Lke ¼ksÃk Mkhfkh{kt {tºkeçkLÞk níkk. ykh.yu. ½kuzkMkhkykEyuyuMk íkhefu hkSLkk{wykÃkeLku sMkËýÚke ¼ksÃkLkkW{uËðkh, [qtxýe nkÞko {kuËeyu çkku-zo{kt [uh{uLk çkLkkÔÞkzku. Mke.su. [kðzk {nuMkkýkzezeykuÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkeLkufkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk,Ëunøkk{ çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{ktÃkhksÞ rçkúsuþ {uhòMkr[ðk÷Þ{kt WÃkMkr[ðÃkËuÚkehkSLkk{w ykÃkeLku fkutøkúuMkLkkW{uËðkh íkhefu {kuhçkextfhk{kt [qtxýe ÷zâk, AuðxunkÞko hr{÷kçkuLk çkkhkMkr[ðk÷Þ{kt LkkÞçk Mkr[ðíkhefu hkSLkk{w ykÃkeLku¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ çkLÞk,AuÕ÷u ¾uzçkúñk çkuXfÚkeÃkhksÞ
hýrsík®Mkn [kðzk{k{÷íkËkhÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkeLku®n{íkLkøkhÚke ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞíkhefu [qtxkÞk, AuÕ÷u xerfx s Lk {¤e
20{e LkðuBçkhÚkE sþu. yux÷w s Lkrn, íku{Lku
MktÃkwýo 6 {rnLkkLke íkkr÷{ ykÃkðkLkuçkË÷u [qtxýe {kxu ¾kMk 15 rËðMkLkexÙuELkªøk ykÃkeLku 20{e LkðuBçkhMkwÄe{kt íkiÞkh fhe Ëuðkþu. yk {kxu¾kMk ¾k¾e økýðuþ {kxu ykuzoh ÃkýykÃke ËuðkÞk Au. Ãkku÷eMkðzkLke ykhsqykíkLku fkhýu Lkðe çkU[ ykÔÞkÃkAe {íkËkLk {kxuLke íkkhe¾ku Lk¬eÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku Ãkt[u ykÃÞk Au.ð»ko 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke
[qtxýeLke ònuhkík 10{e ykuõxkuçkhLkkhkus ÚkE níke. ykÚke yk ð¾íku ÃkýykuõxkuçkhLkk «Úk{ MkÃíkknLkeykMkÃkkMk yk[kh MktrníkkLkk y{÷Lkkuykht¼ ÚkE þfu íku{ Au. {íkËkLkLkeíkkhe¾ku Ãký LkðuBçkh-12 AuÕ÷kMkÃíkknÚke ÷ELku òLÞwykhe-13Lkk«Úk{ MkÃíkkn MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kLkehne þfu íku{ Au.ðkze íkkEðkzkLkk
rçk[fÞku níkku. xku¤k ðå[u ¼khuÃkÚÚkh{khku Úkíkkt LkkMk¼køk {[eníke. MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞu÷eÃkkýeøkux Ãkku÷eMku xku¤k rð¾uheLku{k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. yk çkLkkðytøku Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{eVrhÞkËku LkkUÄeLku íkÃkkMk þÁ fhe Au.
ytrík{ rËðMku økýÃkríkMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.
Ãktzk÷ku{kt fhkÞu÷k zufkuhuþLk òuðkíkÚkk ©eSLkk ËþoLk fhðk {kxu Ãknu÷krËðMkÚke s Ãktzk÷ku{kt ¼ez ò{íkeníke. økýuþkuíMkðLkk þw¢ðkhu ytrík{rËðMku {tz¤ku îkhk rððÄ MÃkÄkoykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.þnuh{kt ò{u÷e ¼ezLkk fkhýu Xuh Xuh[¬kò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.þnuhLkwt ykríkÚÞ {kÛÞk çkkËykðíkefk÷u þrLkðkhu økýÃkrík çkkÃÃkkrðËkÞ ÷uþu.rðMksoLk Ãkqðou
íkhVÚke ykðíke Mkðkheyku{ktÚke¼økík®Mkn [kufzeÚke ze.su. hkufeËuðk{kt ykðþu.Ãkkýeøkux, {ktzðeíkhVÚke ykðíke Mkðkheyku ÷nuheÃkwhkËhðkòÚke zesu MkkÚku MkqhMkkøkh sEþfþu Lk®n. sqLkk ÃkkðkøkZ çkMk MxuLz,sÞwrçk÷e çkkøk íkÚkk Lkðk çkòhíkhVÚke ykðíke MkðkheykuLkk zesuøkktÄe Lkøkh øk]n Mkfo÷ Ãkh yxfkðeËuðkþu. yk «{kýu ¾tzuhkð {kfuox,
{nkhkýe Lk‹Mkøknku{ ºký hMíkk,çkËk{ze çkkøk, ËktrzÞk çkòh hkuzÃkhÚke ykøk¤ ÄÃkíke Mkðkheyku{ktÚkeVkÞh rçkúøkuz [kh hMíkkÚke ykøk¤zesu ÷E sðk WÃkh «ríkçktÄVh{kðkÞku Au. sÞkhu þnuhLkk [khËhðkò íkÚkk ¾tzuhkð {kfuox, ËktrzÞkçkòh rðMíkkh{kt çkÃkkuhÚke ðknLkÔÞnðkh çktÄ fhe Ëuðkþu.MkwhMkkøkh Mkrník
¾kMk fheLku {ktzðeLke ykMkÃkkMk,MkwhMkkøkh yLku hkðÃkwhk {uELk hkuzrðMíkkh{kt çkuhef®xøkLke fk{økeheçktÄkþu.
ðkuzo ykurVMkhkuyu ÃkkuíkkLkkrðMíkkhLkk íkhðiÞkykuLke ÞkËefkuÃkkouhuþLkLku MkwÃkhík fhe Au. íku{LkeMkkÚku ÷k÷çkkøk, MkhËkh çkkøk yLkuhkSð økktÄe ÂMðr{tøk Ãkw÷Lkk ÃkwY»kíkhðiÞk fku[Lku Ãký ykðíke fk÷uçkÃkkuhLkk 12 ðkøÞkÚke çk[kðfk{økehe{kt òuze Ëuðkþu.
íku WÃkhktík, {kuze hkík MkwÄe h¾zíkkZkuhkuLku ÃkfzðkLke fk{økehe, hMíkkrhÃkurhtøkLke yLku çktÄ ÚkE økÞu÷e÷kExku rhÃkurhtøk fhðkLke fk{økehefhðk fkuÃkko uhuþLkLkku MxkV Vhsçkòðþu.
{wtçkE, íkk. 28økwÁðkhLkk 50 ÃkiMkk sux÷k
{sçkqík MkwÄkhkLku YrÃkÞkyu yksu Ãkýykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku. rËðMkLku ytíkuYrÃkÞku 17 ÃkiMkk ðÄeLku 52.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk-zu{ktYrÃkÞku Ãkkt[ {kMkLke Ÿ[kE52.55Lku ÃknkUåÞku níkku. AuÕ÷k 15rËðMk{kt YrÃkÞk{kt ÷øk¼øk 250ÃkiMkkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku Au.
yuf çkksw Mkhfkh îkhk ÷uðk{ktykðu÷k rhVku{oLkkt Ãkøk÷kt yLkuMkkÚkkuMkkÚk yksLke çkuXf{kt çkkuhku$økxkøkuoxLku ÂMÚkh hk¾íkkt YrÃkÞkLku MkkiÚkeðÄw MkÃkkuxo «kó ÚkÞku níkku. økRfk÷Lkk 53.01/02Lkk çktÄ Mkk{uyksu Mkðkhu YrÃkÞku çkkuhku$øk xkøkuoxLkeçkuXfLku Ãkøk÷u 52.72 suðk {sçkqík÷uð÷ Ãkh ¾q÷eLku RLxÙk-zu{kt53.00Lkk WÃkhLkk MíkhÚke Ãkkt[
{kMkLke Ÿ[e MkÃkkxe 52.55 Ãkhòuðk {éÞku níkku.
YrÃkÞkLke yVzkíkVzeLku ÂMÚkhfhðk {kxu «ÄkLk{tºke îkhkLkkýk{tºkeLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxufnuðkLkwt ykðíkkt YrÃkÞkLku Lkðwt SðLk{éÞwt níkwt Ãkhtíkw rËðMkLku ytíku íku÷ykÞkíkfkhku îkhk zku÷hLke {køk ðÄíkktYrÃkÞk Ãkh Mkk{kLÞ Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.
nk÷Lkk Mk{Þu zku÷h ðirïf fhLMkeMkk{u Ãký Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au suLke{ËË Ãký YrÃkÞkLku MkwÄkhýk{kt ÚkRhne Au. çkòh òýfkhkuLku {íku ykxÙuLz [k÷w hnuíkkt ykøkk{e 3-4{kMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51Lkk÷uð÷u òuðk {¤u íkuðe Äkhýk Au.
CMYK
CMYK
MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +50.00
31850.00
[ktËe «rík rf÷ku+300.0060200.00
rLk^xe yktf+53.805703.30
¢wz ykuE÷-0.02
91.83 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rnLËkÕfku 120.50 3.39íkkíkk {kuxMko 267.45 2.96rMkÃ÷k 380.60 2.50MkLkVk{ko 693.30 2.44íkkíkk Ãkkðh 106.95 2.30
çkeyuMkExkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkExkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 85.59 ÞuLk 68.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,15,372.19 fhkuzÞwhku 68.32y{u. zku÷h 52.85BUSINESS
yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh
Y.89,827.35 fhkuz
18762.74çktÄ ÚkÞku
18704.98¾w÷eLku
(+183.24)
13 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012
yuqçkeqçke Õke 788,803.35,786,797.75yuuMkeMke 1440.05,1474.50,1433.05,1469.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 198,203.90,198,201Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.95,128.45,123.55,127.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 892.40,902.95,884,897.35yÕnkçkkË çkUf 146.35,148.80,145.90,146.55yhuÔkk 204,217.50,204,212.60ytçk¸ò MkeBkuLx 203,204.45,200.90,201.95yktækúçkuLf 112,113.45,111.30,112.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 735,750,725,728.10yuÃkkuÕkku xkGkh 91.80,92.95,91.15,92.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 24,24.40,24,24.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3899,3962,3899,3936.50yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1679,1708.85,1651,1661.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 142.40,144.75,138.65,141.70yurõMkMk çkUf 1141.25,1150.85,1131.20,1136.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 799,810,790,793.60çkkxk RLzeGkk 948.95,985.90,945,979.55Çkkhík EÕkuf. 1195,1218,1190,1205.70Çkkhík ^kuso 302.95,308.55,301.50,305.35Çkkhík ÃkuxÙku 350,350.95,345,346.35Çkkhíke yuhxuÕk 265.50,267,262.30,264.85ÇkuÕk 250,252,244.85,246.85Çk¸»kÛk MxeÕk 494.95,500.90,489.50,496.90çkkGkkufkuLk rÕk. 275.55,278.45,273.35,274.55çkPf yku^ çkhkuzk 782,802.50,780,798.55çkuf yku^ RrLzGkk 307.95,314,307.95,310.40çkku~k Õke 8800,8880,8611.05,8804.25çkúexkLkeGkk RLz 480,487.80,472.40,475.95furzÕkk nuÕÚk 839,881.20,839,872.20¢uRLk RLzeGkk 330.60,335,329.40,330.75fuLkuhk çkuLf 434.35,442.75,430.10,431.15fuMxÙkuÕk 312,318,310.25,311.45MkuLxÙÕk çkUf 78.75,79.90,78,78.20MkUåk¸he xuûkxkRÕk 361,368,358.10,360.15åktçkÕk ^xeo 76.20,76.75,73.40,73.80MkeÃÕkk. 369.70,382,365,380.60fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1201.10,1217.90,1199,1206.20fLxuLkh fkuÃkkuo 953,960.05,950.05,955.10fkuhkuBkk ^xeo 288.50,293.05,286.25,288.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412,422,409.10,417.55¢eMkeÕk Õke 955,979,943.90,965.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 126.15,130.30,125,126.20fGk¸BkeLMk 504.25,517.70,484.25,507.55zkçkh RLzeGkk 124.45,130.40,124.45,128.10ze~k xeÔke 83,84.85,82.15,82.50zeÔkeÍ Õkuçkku. 1081.95,1100.95,1051.05,1080.10
zeyuÕkyu^ Õke 237.50,244.65,233,233.80zku.huœe 1620,1651.90,1620,1647.40ykGk~kh Bkkuxh 2235.05,2330,2205.05,2299.75R.ykR.nkuxuÕk 78,80.80,77.75,80.30neBkkLke Õke. 500,507.40,493,496.90yurLsGkMko (ykE) 238.45,239,235.20,236.10yuMkkh ykuRÕk 51,51.85,50.50,50.80yufMkkRz RLz. 149,156.50,148.60,153.35^uzhÕk çkUf 440.55,449.40,440.55,445.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 944.95,978.85,940,974.70^kuxeoMk nuÕÚk 103.20,105.20,102.10,103.05økuEÕk 383.05,388.50,382,383.05økeíkktsÕke suBMk 350,355.10,345.50,347.75øÕkufMkkurMBkÚk 1949,1990,1933,1977.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2941.55,3012,2939.20,2993.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 424,427.95,418.95,421.90SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.35,25.40,24.35,24.75økkuËhusfLMxÙ 670,679,663,667.75økkuËhus RLz 291.30,297,283.55,286.65økúkMkeBk RLz 3260,3346.60,3260,3315.40økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3416.25,3530,3416.25,3530øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 79.90,82.50,79.50,80.65øk¸s.^Õkkuhk 383,388,381,384.10øk¸s.økuMk 329.70,351,325.25,342.50øk¸s. BkeLkhÕk 196.10,198,192.10,197.35nuÔkuÕMk RrLzGkk 624.15,634,621.15,624.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 580.95,587.50,572.95,577.30yuåkzeyuu^Mke 765,778.45,764.60,772.90yuåkzeyu^Mke çkUf 631,634.55,626.55,628.70nehku nkuLzk 1890,1911.80,1872.65,1879.30nufMkkÔkuh xuf 120.50,123.45,120.25,121.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 537.50,548.05,536.20,544.55®nË fkuÃkh 268,269.80,262.15,263.05®nË ÃkuxÙkuÕk 308.90,309.25,302,307.25®nËkÕfku 117.90,121.85,117.60,120.50®n˸MíkkLk ͪf 132.40,136.75,131.55,135.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100.40,102.10,96.10,97.65ykRMkeykRMkeykR çkUf
1066,1073.40,1053.85,1057.25ykRzeçkeykR 99.60,102.25,99.60,100.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.45,86.50,84.50,85.35EL£k zuÔk ^kR 157.70,160.10,153.65,154.45ykEyu^MkeykR Õke 31.35,31.80,30.70,30.90RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 59.50,60.90,57.20,57.65RLzeGkk çk¸ÕMk 210.10,218.40,210.10,213.90RrLzGkLk çkUf 190,193.45,187.90,192.15RLzeGkLk nkuxÕk 65.05,67.70,64.05,67.25
RLzeGkLk ykuRÕk 250.80,253.10,249.25,250.55ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78,79.25,78,78.35ELÿ økuMk 263.25,271.90,263,264.90EL˸Mk ELz. çkUf 346.35,356,345.10,353.80RL^kuMkeMk xuf 2569,2579,2528.20,2534ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 400,414.90,395,407.25ykRÃkeMkeyuÕk 471,493,462.70,481.80ykRykhçke RL£k 155,157.80,150.65,152ykR.xe.Mke. 267.65,272.50,266.50,271.90siLk Rheøku~kLk 71.40,72,69.50,69.75sGkÃkúfk~k 81.70,84.45,81.70,82.20SLËkÕk MxeÕk 433,443.80,426.15,427.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.65,35.85,34.60,35.20®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 744.45,767.10,744.45,756.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 645,650.15,643.55,647.90ÕkuLfku RL£k 15.30,15.54,15.01,15.10ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1601,1619,1589.05,1596.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 274,284.85,271,281.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 600.15,603,591,596.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 900.45,910,890.50,898.45Bkne. BkneLÿ 850.90,871.50,850.90,864.50BkLkkÃk¸hBkS 39.15,40.15,39,39.75Bkuhefku Õke 200.75,202,197.10,199.45BkkYrík Mk¸Í¸fe 1338,1368.70,1338,1349.90BkufMk RLzeGkk 214,227.85,213.55,224.10BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 770,776,758,760.65BkækhMkLk 218,226.65,215,223.05yuBk^uMkeMk 376.80,405,376.80,402.25yuBk.ykh.yu^ Õke. 10334,10425,10210.15,10273.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.75,61.45,60.25,60.85Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 51.25,51.80,50.60,51.15LkuuMkÕku (ykR) 4374.95,4440,4310.20,4374.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 87,88.80,86.15,86.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 192.30,196.40,191.30,193.80yuLkxeÃkeMke rÕk. 164.75,168.55,164.75,167.85ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277,281,277,280.40ykuÃxku. MkŠfx 130.50,133,129.05,129.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2978.65,3030.85,2962.65,3011ykurhyuLxÕk çkUf 298,304,297.50,301.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 220,223.50,212.25,213.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 464.90,474,458,463.35ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 158.90,160.90,157,157.75ÃkezeÕkkRx RLz. 203.40,208.75,202.30,206.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 860.50,860.50,860,860ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 192,195.30,188.30,188.65ÃkkÔkh økúez 117.70,120.60,117.70,120.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 840,850,838,839.70
huLkçkûke Õkuçk. 534.10,535,524.25,529.55hk»xÙeGk fuBke 62.35,62.80,59.80,60.05ykhRMkeÕke 219,223.85,217.25,218.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.70,65.45,63.60,64.75heÕkkGkLMk yuLkSo 553.50,561.25,536.65,538.70heÕkk.fuÃkexÕk 438.50,442.60,429.50,431.20heÕkkGkLMk 839.95,848,834.25,836.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.30,100.55,97.70,98.05YåkeMkkuGkk 74.65,79.40,72.80,74.70MkuMkk økkuÔkk 171.20,174.50,170.85,171.45©e MkeBkuLx 3767.30,3989,3482.20,3953.95©ehkBk xÙkLMk 610,620.95,576.85,618.85MkeBkuLMk Õke 700,714.15,700,708.80Mxux çkuLf 2270,2278,2227.05,2237.90MxeÕk ykuÚkkuhexe 87,88.10,85.10,85.45MxhÕkkRx 99.15,100.25,98.75,99.35MxÙkEz 899,902.40,870.80,883.10MkLk ^kBkko 679,697.50,674.50,693.30MkLkxeÔke 341.55,361.80,341.55,349.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18.06,18.44,17.67,17.76MkeLzefux çkUf 109,110.40,107.60,108.20íkkíkk fuBke. 319,323.70,319,320.45íkkíkk fkuBGk¸ 245.95,255.50,242.20,243.40íkkíkk BkkuxMko 264,272,264,267.45íkkíkk ÃkkÔkh 106.55,109.15,106.55,106.95íkkíkk MxeÕk 400.05,408.90,399.30,400.75íkkíkk xe 132.85,144.30,132.20,142.80xeMkeyuMk rÕk. 1278,1306,1276.55,1294xuf BkneLÿ 957.75,979.80,955.50,971.80ÚkBkuofoMk 565.45,570,554,561.20xkRxLk RLz. 255.70,262.80,255.70,261.55xkuhuLx ÃkkÔkh 170.95,178,170.80,175.75xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3800,3847.90,3720,3732.05Gk¸fku çkuLf 77.95,78.85,76.50,76.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1959.60,2004.75,1925,1967.55Gk¸LkeGkLk çkUf 208,211.80,207,207.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1280,1293.40,1198.60,1218.05Gk¸Lkexuf Õke 24.60,25.40,24.20,24.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 712.80,718.80,635.20,653.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 129.80,132,129.30,131.25ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.40,176.75,171.05,171.65ÔkkuÕxkMk 127.50,129.25,124,124.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 100.75,104.35,100.50,101.40ÔkeÃkúku 378,383.70,378,381.30Gk~k çkPf 385.50,388.45,379,382.20Íe yuuLxh 186.30,202.15,186,195.65
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
{w. [ktËe nksh 62140{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
31350{w. þwØ MkkuLkw t (99.9)
31500
y{. [ktËe 60200y{. MxkLzzo (99.9)
31850y{. íkuòçke (99.5)
31700y{. Lkðk ËkøkeLkk 30575
y{. nku÷{kfo 31215®Mkøkíku÷ swLkku zççkku
1800/1820®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku1880/1900
AuÕ÷k ¼kðzeMkk çkxkfkLkk ¼kð
çkxkfk Lkðk 210/290zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 100/300
çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ
990/995íku÷eÞk xe™
1527/1528ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ
980/985f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ
650/653hksfkux [ktËe 60000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945hksfkux Sýe {e.ze.
950/960¾ktz ‚e 3720/3750¾ktz ze 3650/3680yuhtzk rzMku.
3819/3820rËðu÷ 735/738
ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷
970/975
hksfkux íku÷ xufMk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh
1650/1655Awxf 1 rf÷ku 120Lkðk xeLk 15 r÷xh
1670/1675ðLkMÃkíke ½e910/1010fÃkkMkeÞk íku÷
1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷
880/885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷
1800/1805®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku
1820/1825fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh
1040/1045MkLkV÷kðh 15 r÷xh
1250{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh
1220MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku
1340
ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk rzMku. 3930 3930 3810 3810rzMku. hks. yuhtzk. 3920 3940 3820 3820MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 933-75 935 914-50 914-50
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2534.00 0.58¼u÷ 246.85 0.56yuMkçkeykE 2237.90 0.39økuE÷ EÂLzÞk 383.05 0.22yu[zeyuVMke çkìtf 628.70 0.14
(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.28¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Mkíkík ºkeò
MkÃíkkn{kt þw¢ðkhLkku rËðMk økwz £kEzuMkkrçkík ÚkÞku níkku. fuLÿLkk MkwÄkhk÷ûkeÃkøk÷ktÚke Ëuþ{kt rðËuþe ¼tzku¤{ktyrðhík ðÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke yLkuYrÃkÞkLke {sçkqíke ÃkkA¤ íkuSðk¤k¾u÷kzeykuLke Ãkfz {sçkqík çkLkeníke. ykuõxkuçkh ð÷ýLkk «Úk{rËðMku çkòh{kt yku÷hkWLz ÷uðk÷eòuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk RLxÙkzu290 ÃkkuRLx ðÄeLku 18870Lkk 15{rnLkkLkk rþ¾hu økÞk çkkË yktrþf«kurVx çkw®føk hnuíkkt ytíku 183ÃkkuELx ðÄeLku 18762.74Lke 14{rnLkkLke ô[kEyu çktÄ hÌkku níkku.íku{s rLk^xe yktf 53.80 ÃkkuELxðÄeLku 5700Lke {Lkkuði¿kkrLkfMkÃkkxe WÃkh 5703.30 çktÄ hÌkkuníkku. rLk^xe 7 sw÷kE 2011 ÃkAe«Úk{ ð¾ík 5700Lke WÃkh çktÄ hÌkkuníkku. çkeyuMkELkk 13 MkuõxhELzuõMk{ktÚke rhÞkÕxeLku çkkË fhíkktík{k{ 12 Mkuõxh yktf{kt WAk¤ku
LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk fhíkkt MkkEz{kfuox ykWxÃkVkuo{oh hÌkk níkkt.çkeyuMkE {ezfuÃk 1.14 xfk íku{sçkeyuMkE 500 ELzuõMk 1.04 xfkðÄeLku çktÄ níkkt. ykuxku yktf{kt MkkiÚkeðÄw Ãkkuýk çku xfkÚke ðÄwLke íkuS níke.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, yuVyu{MkeS,{ux÷, Ãkkðh, Vk{ko, ykuE÷-økuMk,xur÷fku{, ÃkeyuMkÞw, ykExe, çkUfy™u furÃkx÷ økwzTMk{kt 0.18Úke1.63 xfkLkku WAk¤ku níkku.
rðËuþe çkòhku{kt íkuSLkwtMkuÂLx{uLx hnuíkkt ½hyktøkýu MkwÄkhkuxfe hÌkku níkku. rËðMkLke xku[uÚkeMkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt yktrþfðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.MkuLMkuõMk{kt 25 sw÷kE 2011ÃkAeLkku MkkiÚke ô[ku çktÄ hÌkku níkku.MkÃxuBçkh{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt9 xfkLke ð]rØ ÚkE níke. MkÃíkkn{ktçkúkuzh {kfuox{kt ykf»koý hnuíkktçkuL[{kfo{kt yuf xfkLkk WAk¤k Mkk{ur{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk çku xfk QAéÞkníkkt.
ykExeMke, yu[zeyuVMke, íkkíkk{kuxMko, xeMkeyuMk, rh÷kÞLMk,yu[Þwyu÷, ykuyuLkSMke, MkLk Vk{ko,yu{yuLz yu{, rnLËk÷fku, rMkÃ÷ky™u ¼khíke yuhxu÷Lkku MkuLMkuõMkLkehu÷e{kt 150 ÃkkuELxLkku Vk¤ku hÌkkuníkku. MkuLMkuõMkLkk 30 ç÷w[eÃk Ãkife25{kt MkwÄkhku yLku 5{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ykøkk{e Mk{Þ{ktrð{k ûkuºku rðËuþe hkufkýLku {tsqhe{¤ðkLkk ykþkðkËu çkòh{kt ðÄw yufþw¢ðkh þwfrLkÞk¤ Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. {kfuox çkúuzTÚk{kt 1644 þuh{ktíkuS níke ßÞkhu 1248 þuh{kt {tËehne níke. 194 þuh{kt çkkÞh yLku217{kt Mku÷h MkŠfx ÷køke níke.
yuVykEykE Y. 1230.35fhkuzLke «kurðÍLk÷ ÷uðk÷e hneníke. ºký xÙu®zøk MkuþLk{ktyuVykEykEyu 6200 fhkuzþuhçkòh{kt Xk÷ÔÞk níkkt. ðirïfçkòhku{kt MÃkuLkLkk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkeònuhkík yøkkW yurþÞk yLkuÞqhkuÃkLkk çkòhku{kt WAk¤ku níkku.
[eLk, nkuLøkfkUøk òÃkkLk, ®MkøkkÃkwh,Ë.fkuheyk y™u íkkEðkLkLkk Mkq[fktf
0.03Úke 1.45 xfk WÃkh çktÄ níkkt.£ktMk, s{oLke y™u ÞwfuLkk çkòhku{kt
ykhtr¼f WAk¤k çkkË ½xkzku òuðk{éÞku níkku.
yuf ykih økwz £kEzu - MkuLMkuõMk 183 ÃkkuELx yÃkLkðe rËÕne, íkk.28
ËuþLke ykX fkuh Mkuõxh RLzrMxÙÍLkkuøkúkuÚk ykuøkMx {kMk{kt 2.1 xfk ðæÞku Au,su sw÷kR {kMk Ëhr{ÞkLk 1.8 xfk níkku.yuf {kMk{kt fkuh Mkuõxh{kt su ð]rØ òuðk{¤e íkuLkk ÷eÄu ykuøkMx RLzuõMk ykuVRLzrMxÙÞ÷ «kuzõþLk (ykRykRÃke){ktÃký MkwÄkhku òuðk {¤ðkLke þõÞíkk Au. ykMk{økú ykX RLzMxÙeÍ ykRykRÃke{kt 38xfk sux÷wt {n¥ð Ähkðu Au.
ykX fkuh RLzrMxÙÍ{kt Lku[h÷ økuMk,¢qzíku÷, VŠx÷kRÍh, rMk{uLx, Mxe÷,R÷urõxÙrMkxe, fku÷ yLku ÃkuxÙkur÷Þ{rhVkRLkheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sw÷kRLkeíkw÷Lkkyu ykuøkMx{kt ¼÷u økúkuÚk{kt ðÄkhkuÚkÞku, Ãkhtíkw 2011Lkk ykuøkMx {kMk{kt3.8 xfk økúkuÚkLke Mkk{u ½xkzku òuðk {éÞkuAu. sqLk {kMk Ëhr{ÞkLk 3.6 xfk yLku {u{kMk{kt 4 xfk økúkuÚk LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu[k÷w ð»kuo 5 {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt fw÷økúkuÚk 2.8 xfk òuðk {éÞku Au, su økík ð»kuoyk Mk{Þu 5.5 xfk níkku.
[k÷w ð»kuo ¢qzíku÷, Lku[h÷ økuMk,
VŠx÷kRÍh yLku rMk{uLx{kt Lkfkhkí{føkúkuÚk òuðk {éÞku Au.
WíÃkkËLk{kt Lku[÷h økuMk (-13.5),¢qzíku÷ (-0.6), VŠx÷kRÍh (-2.1),yLku rMk{uLxLkwt (-2.4) yLkw¢{u xfk Lke[wtøkÞwt Au suLke Mkk{u Mxe÷ yLkuR÷urõxÙrMkxeLkwt WíÃkkËLk 1.8 xfk yLku1.7 xfk ðæÞwt Au, MkkÚkkuMkkÚk fku÷ yLkuÃkuxÙkur÷Þ{ WíÃkkËLk{kt {kuxku WAk¤ku òuðk{éÞku Au. fku÷Lkwt WíÃkkËLk 11 xfk ðæÞwt AußÞkhu ÃkuxÙkur÷Þ{Lkwt WíÃkkËLk 8.4 xfkðæÞwt Au.
ykuøkMx{kt fkuh MkuõxhøkúkuÚk 2.1 xfk LkkutÄkÞku
íkkíkk økúqÃk{ktyku÷hkWLz MkwÄkhku
YrÃkÞku Ãkkt[ {rnLkkLke xku[u {rnLkk{kt zku÷h Mkk{u 4.5 % {sçkqík
ftÃkLke WAk¤ku (%)
íkkíkk ø÷kuçk÷ 8.3
E. nkuxÕMk 6.3
íkkíkk {kuxMko 3.0
xkExLk 2.9
íkkíkk xu÷e 2.5
íkkíkk Ãkkðh 2.3
xeMkeyuMk 1.95
íkks Sðefu 1.9
xÙuLx 1.6
íkkíkk fkuVe 1.6
íkkíkk MÃkkuLs 1.25
íkkíkk Mxe÷ 1.2
[k÷w {rnLku FIILke ÷uðk÷eY. 20 nòh fhkuz LkSf[k÷w {rnLku MkeS 14,çkuLfuõMk 13 y™u r{z fuÃk10 xfk {sçkqíke{kt
15 {rnLkk ÃkAe rLk^xe5700 WÃkh çktÄ
rLk^xe 50{kt ÷qrÃkLk y™u yÕxÙkxufLkku Mk{kðuþ{wtçkE: LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLsLkk çkuL[{kfo rLk^xe 50{kt ÷qrÃkLkVk{ko y™u yÕxÙkxuf rMk{uLxLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkÒkuMxkufu MkuR÷ y™u Mxh÷kRxLkwt MÚkkLk ÷eÄwt Au.
yu™yuMkE yLku r¢rMk÷ îkhk MktÞwõík heíku RÂLzÞk RLzuõMkMkŠðrMkMk yuLz «kuzõx îkhk rLk^xeLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au. økík {rnLku MkuE÷ yLku Mxh÷kExLku çkuL[{kfo{ktÚke çknkh fhðkLkwt ònuhfhkÞwt níkwt.
rfMkkLk fu[Ãk ykÃku¾k¾hkLku Lkðku MðkË
ík{Lku õÞkhuÞ yuðwt fkiíkwf ÚkÞwt Au¾Y fu rfMkkLk fu[Ãk ¾k¾hk¾kðkLke heíkku{kt ÃkrhðíkoLk
÷kððkLke MkkÚkkuMkkÚk fR heíku MðkËðirðæÞ{kt Zðe òÞ Au. ík{khkrf[Lk{kt ßÞkhu xk{uxk, {h[kt yLku fuÂÃMkf{ suðkt MknsÃkËkÚkku o yLku {çk÷¾ «{ký{ktrfMkkLk x{kxku fu[ÃkLke {nuhWÃk÷çÄ nkuÞ íÞkhu ík{u çkLkkðe þfkuAku MkkÕMkk rzÃk. su ík{khk ¾k¾hkLkuçkLkkðu Au ÞkuøÞ «{ký{kt[xkfuËkh. ík{u ík{khe MðkËurLÿÞLkuyLkYÃk yuðk y÷øk y÷øk MðkËþkuÄe fkZðk íkuLku çkeò ÃkËkÚkkuo MkkÚkuys{kðe þfku Aku.
yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w
yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w
(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 28
LkkMkkLkk õÞwrhÞkurMkxe hkuðhLku
{tøk¤ økún Ãkh ð»kkuo Ãknu÷kt ÃkkýeLkkt
ðnuý{kt íkýkELku ykðu÷k fktfhk
{¤e ykÔÞk Au. yøkkW
rð¿kkLkeykuyu ÷k÷ økún Ãkh Ãkkýe
nkuðkLkk Ãkwhkðk {u¤ÔÞk níkk, Ãkhtíkw
yk ð¾íku ÃkkýeLkkt ÍzÃke «ðkn
MkkÚku íkýkE ykðu÷k fktfhkLke yk¾e
MkÃkkxe {¤e ykðe Au, su{kt
fktfhkyku yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k
Au. fìr÷VkuŠLkÞk RÂLMxxâqx ykìV
xufTLkku÷kìSLkk [eV MkkÞÂLxMx
ßnkuLk økúkuík®Íøkhu økwhwðkhu yuf
rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘økúnLke
MkÃkkxe ÃkhÚke {¤e ykðu÷k LkkLkfzk
fktfhk òýu fu VqxÃkkÚkLkk ÃkÚÚkhkuLku
íkkuzeLku çkLkkððk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðk
÷køku Au Ãký ¾hu¾h íkku íku ð»kkuo
Ãknu÷kt ÃkkýeLkkt ðnuý{kt íkýkELku
ykðu÷k Au.’
õÞwrhÞkurMkxe îkhk {kuf÷ðk{kt
ykðu÷e íkMkðehku{kt yufçkeò MkkÚku
òuzkÞu÷k yk fktfhk Lk¬h ¾zfkuLke
MkÃkkxe ðå[u òuðk {éÞk Au. yk
íkMkðehku øku÷ ¢ìxhLkk W¥kheÞ ¼køk
yLku þkÃko Lkk{Lkk Ãkðoík ðå[uÚke
÷uðk{kt ykðe Au. nk÷ õÞwrhÞkurMkxe
yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.
økík Aêe ykìøkMxu {tøk¤Lke MkÃkkxe
Ãkh ÷uLz ÚkÞu÷wt A Ãkizktðk¤wt
õÞkurhÞkurMkxe hkuðh {tøk¤ Ãkh nk÷
Mkqû{ SðLk nkuðkLkk Ãkwhkðk yufrºkík
fhe hÌkwt Au, WÃkhktík ¼qíkfk¤{kt
{tøk¤ Ãkh SðLkLke yLkwfq¤
ÃkrhÂMÚkríkyku níke íku rðþu Ãký
òýfkhe yufrºkík fhe hÌkwt Au.
{tøk¤ Ãkh yuf Mk{Þu Íhýwt
ðnuíkwt níkwt: Ãkwhkðk {éÞk
SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012SANDESH : VADODARA14
ykr{h ¾kLk yLku fuxrhLkk fiV
yr¼Lkeík yuõþLk rÚkú÷h Äq{-
3{kt nðu yuf Lkðe ykìMxÙur÷ÞLk
yr¼Lkuºke òuzkE Au. {kuz÷{ktÚke
yr¼Lkuºke çkLku÷e xuçkúux çkuÚku÷
Äq{-3Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý
fhe hne Au. WËÞ [kuÃkhkyu
rxTðxh Ãkh rxTðx fÞwO níkwt fu
Äq{-3{kt òuzkLkkh xuçkúux
çkuÚku÷Lku çkkur÷ðqz{kt ykðfkhku.
yuõþLk-yuzðuL[h Äq{
rMkheÍLke yk ºkeS ykð]r¥k Au.
yøkkWLke çktLku rVÕ{{kt yr¼»kuf
çkå[Lk yLku WËÞ [kuÃkhkLke
{n¥ðLke ¼qr{fk níke. çkuÚku÷u
2008{kt xeðe rMkheÍ r÷suLz
ykuV Ä rMkfhÚke íkuLke fkhrfËeo
þY fhe níke, íÞkh çkkË M{ku÷
M¢eLk rÚkú÷h Ä Âõ÷rLkf{kt íku
òuðk {¤e níke. íkuýu MxÙuLsMko
÷ðMko rf÷Mko yLku yuLkeðLk Þw
ðkuLx suðe rVÕ{ku{kt Ãký
yr¼LkÞ fÞkuo Au. yr¼LkÞ
ûkuºku fkhrfËeo þY fhíkkt Ãknu÷kt
çkuÚku÷ ykuMxÙur÷ÞLk høçke xe{
¢kuLkw÷k þkfoTMkLke r[Þh÷ezh
níke yLku íku [zðef {kuz÷
yusLMke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ níke.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
y{ËkðkËLkk
¼ÿ rðMíkkh{kt
økshks
Lkøkh[Þko {kxu
LkeféÞk níkk
íÞkhu yk
íkMkðeh ÷uðk{kt
ykðe níke.
økshksLku ¼q¾
÷køkíkkt çkkswLke
÷khe{kt Ãkzu÷kt
fu¤kt ykhkuøkðk
{ktzâk níkk.
íku{Lke MkkÚku
íku{Lkku {nkðík
Ãký hkuz Ãkh
ÃkkÚkhýwt ÃkkÚkheLku
rçkhÞkLke ¾kðk
çkuMke økÞku níkku.
ykMkÃkkMkLkkt
÷kufku Ãký
nkÚkeLku ¾ðzkðe
hÌkkt níkkt.
rçkúsuþ Ãkxu÷
yuÂõÍõÞwrxð
VkuxkuøkúkVe {khwt ÍLkqLk Au. nwt ßÞkhu Ãký fkuR Mkkhe ðMíkw fu ½xLkk rLknk¤wt Awt íÞkhu {khk
nkÚk íkuLku fu{hk{kt fuË fhðk {kxu íkiÞkh ÚkR òÞ Au, òu nwt íku VkuxkuøkúkV Lk ÷R þfwt íkku
íku ðkík {Lku ÃkMktË Ãkzíke LkÚke. fkuR Ãký Mk{Þu nwt Vkuxkuøkúk^Mk Âõ÷f fhðk {kxu íkiÞkh hnwt Awt.
«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.
nnwwtt õõÞÞkkhhuuÞÞ ÷÷øøLLkk LLkknnªª ffhhwwtt :: {{ÂÂÕÕ÷÷ffkk
nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yuLxkurLkyku çkuLzuhMk MkkÚku íkuLkk Ãku[yÃk ytøku rxÃÃkýe fhðkLkku
RLkfkh fhíkkt {ÂÕ÷fk þuhkðíku sýkÔÞwt níkwt fu íku õÞkhuÞ ÷øLk fhðkLke LkÚke. íkuLkwt
{kLkðwt Au fu sqLke ÃkhtÃkhkLkkt ÷øLk ykWxzuxuz ÚkE [qõÞkt Au. nwt ®Mkøk÷ s hnuðk {køkwt
Awt. ÷øLk fheLku {khk yLkuf
[knfkuLkk «u{Lkwt nwt çkr÷ËkLk þk
{kxu ykÃkwt? {U õÞkhuÞ {Lku fuðk
«fkhLkk Ãkwhw»kLke ík÷kþ Au íku
ytøku rð[kÞwO LkÚke. yíÞkhu íkku nwt
çkkur÷ðqz yLku nkur÷ðqz{kt rVÕ{ku
fhðk{kt s ÔÞMík Awt yLku
SðLkLkku ykLktË {kýe hne Awt.
fuLMk rVÕ{kuíMkð Ëhr{ÞkLk
Mkur÷rçkúxe Ãkkxeo{kt {ÂÕ÷fk yLku
nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk yuLxkurLkyku
çkuLzuhMk yuf MkkÚku zkLMk fhíkkt
òuðk {é÷kt níkkt. {ÂÕ÷fkyu yk
{wÆu rxÃÃkýe fhðkLkku RLkfkh
fhe ËeÄku níkku. yk çkkçkíkLku þk
{kxu ykx÷wt {n¥ð ykÃkðk{kt
ykðu Au íku {Lku Mk{òíkwt LkÚke.
SðLk «íÞu íkuLkku yr¼øk{ çkkuÕz
nkuðkÚke íku VuþLk çkkçkíku Ãký
¾qçk s çkkuÕz Au. {ÂÕ÷fk
þuhkðík {rn÷kykuLku Ãký yuf
Mk{kLk yrÄfkhkuLke ðkík fhu Au.
íkuLkwt fnuðwt Au fu íku yuðk YrZðkËe Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au ßÞkt ½ýeçkÄe çkkçkíkkuÚke
ÞwðíkeykuLku ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw íku {kLku Au fu {rn÷kykuLku yuf Mk{kLk
Mðíktºkíkk {¤ðe òuEyu, ykðk nuíkwLku íku MktÃkqýoÃkýu xufku ykÃku Au.
yr¼Lkuºke r{÷k fwrLkMk yLku
yr¼Lkuíkk yuMxkuLk fw[h íku{Lkk
MktçktÄku økwó hk¾ðk {køku Au, Ãkhtíkw
nðu yk çkkçkík økwÃík hne LkÚke.
íkuyku nðu Ãkrhðkh þY fhðkLke
Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. r{÷k
fwrLkMku íkksuíkh{kt s fÌkwt níkwt fu
Ãkrhðkh þY fhðk{kt íkuu fkuE
ðktÄku Ähkðíke LkÚke. r{÷k fwrLkMk
nk÷{kt s fw[hLkk ÷kuMkyuLsu÷Mk
ykðkMk WÃkh ÃknkU[e níke. yk
Þwøk÷u Ãkrhðkh rðMíkkhðk [[ko
fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çktLku
yufçkeòLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk
çkkËÚke {erzÞk{kt swËk swËk
ynuðk÷ku «fkrþík ÚkE hÌkk Au.
þYykíkLkk rËðMkku{kt íkuyku
íku{Lkk MktçktÄkuLke rðøkíkku økwÃík
hk¾ðk {køkíkkt níkkt, Ãkhtíkw
{erzÞk{kt íku{Lkk Vkuxkyku
«fkrþík Úkíkkt íku{Lkk MktçktÄku
søkònuh ÚkÞk níkk. r{÷k
fwrLkMkLkwt fnuðwt Au fu íku zu{e
{qhLkk MktçktÄku ytøku fkuE
«ríkr¢Þk ykÃkðk {køkíke LkÚke,
Ãkhtíkw íku Ãkkuíku fkuE ¾kuxwt fk{ fhe
hne LkÚke. zu{e {qhu yuMxkuLk
fw[hu íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík fÞko
çkkË MktçktÄku íkkuze ÷eÄk níkk.
çktLku nðu Aqxk Ãkze [qõÞkt Au,
çkeS çkksw yuMxkuLk fw[h MkkÚku
{¤eLku r{÷k fwrLkMk Ãkrhðkh þY
fhðk RåAwf Au.
[[¢¢ÔÔÞÞqqnnLLkkkktt ‘‘rrççkkhh÷÷kk nnkkuu ÞÞkk ííkkkkííkkkk’’ øøkkeeííkkÚÚkkee nnkkuuççkkkk¤¤kkuu
«fkþ ÍkLke rVÕ{ ‘[¢ÔÞqn’
rh÷eÍ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt nt{uþkt
rððkË{kt MkÃkzkÞ Au. «fkþ ÍkLke
ykøkk{e rVÕ{ [¢ÔÞqn Ãký íkkíkk-
rçkh÷kLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkE økE
Au. rVÕ{{kt yuf økeík ‘rçkh÷k nku
Þk íkkíkk, ytçkkýe nku Þk çkkxk,
Mkçk Lku yÃkLku [¬h {U Ëuþ fku ni
fkxk’ økeík rððkË søkkðu íkuðe
þõÞíkk Au. yk økeíkLku ÷ELku
WãkuøkÃkríkyku{kt LkkhksøkeLkwt {kuswt
V¤e ðéÞwt Au. WãkuøkÃkríkykuLkk
íkeðú rðhkuÄ çkkË yk økeík
rVÕ{{ktÚke Ëqh fhkÞ íkuðe Ãký
þõÞíkk Au. íkkíkk-rçkh÷kðk¤wt yk
økeík y¼Þ Ëuð÷ WÃkh rVÕ{kðkÞwt
Au, òufu, «fkþ ÍkLke Ë÷e÷ Au fu
yk økeík ytøku fkuE rððkË Úkðku
òuEyu Lknª, fkhý fu økeík{kt su
þçËkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au íku
rðþu»ký íkhefu fhkÞku Au.
ðkMíkrðf SðLk{kt su{ ykÃkýu
fkuE Ãký y{eh ÔÞÂõíkLke
Mkh¾k{ýe íkkíkk-rçkh÷k MkkÚku
fheyu Aeyu íku s heíku y{u yk
økeík{kt íkkíkk-rçkh÷kLkkt Lkk{Lkku
WÃkÞkuøk fÞkuo Au. y{u fkuELkk
WÃkh ÔÞÂõíkøkík «nkhku fÞko LkÚke.
«fkþ Ík yu{ Ãký {kLku Au fu yk
økeíkLku ÷ELku Q¼k ÚkÞu÷k
rððkËLku ðÄw ykøk¤ ÷E sðkLke
sYh LkÚke, íku{Lkwt fnuðwt Au fu yk
rVÕ{ LkõMk÷ðkË WÃkh ykÄkrhík
Au, suÚke íku{kt fXkuh ¼k»kkLkku
WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au.
yk rVÕ{{kt y¼Þ Ëuð÷, Eþk
økwók {n¥ðLke ¼qr{fk{kt Au. yk
WÃkhktík {Lkkus ðksÃkuÞeLke ¼qr{fk
Ãký ÞkËøkkh Au. [¢ÔÞqn ykøkk{e
{rnLkkLke 12{e íkkhe¾u hsq Úkþu.
«fkþ Ík [¢ÔÞqn rVÕ{Lku ÷ELku
ykþkðkËe Au.
ÄÄqq{{-33ÚÚkkee ððÄÄww yyuuff rrððËËuuþþee
yyrr¼¼LLkkuuººkkeeLLkkwwtt ççkkkkuurr÷÷ððqqzz{{kktt ÃÃkkËËkkÃÃkkooýý
xqtfwt Lku x[
nkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkkurVÞk ðuøkkohkyu LÞqÞkufo
rMkxe{kt hkufVu÷uh MkuLxh{kt ‘÷ux LkkEx rðÚk rs{e
Vu÷Lk’Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íkuLke MkøkkELke
ònuhkík fhe níke. (yuyuVÃke)
RM÷k{rðhkuÄe
rVÕ{{ufh su÷{kt
÷kuMkyìLs÷Mk: rðï¼h{kt {wÂM÷{kuLkk yk¢kuþLkwt
fkhý çkLku÷e RM÷k{rðhkuÄe y{urhfLk rVÕ{
‘RLkkuMkLMk ykìV {wÂM÷BMk’Lkk «kuzâwMkh Lkfki÷k
çkuMk÷eLke økwhwðkhu fìr÷VkuŠLkÞk{kt ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe níke íÞkh ÃkAe y{urhfkLke
rzrMxÙõx fkìxuo íkuLku su÷{kt {kuf÷ðkLkku ykËuþ
ykÃÞku níkku, òufu Lkfki÷kLke ÄhÃkfz rVÕ{
{k{÷u Lkrn Ãký AuíkhrÃktzeLkk ykhkuÃk{kt fhðk{kt
ykðe Au, íkuLku «kuçkuþLkLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk
fhðk çkË÷ su÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.
ò{eLkLke yhS hË fhíkkt [eV {ursMxÙux MkwÍLk
Mkuøk÷u fÌkwt níkwt fu, yk fkuÂÃxf r¢rùÞLk
rVÕ{{ufh ÷ktçkk Mk{ÞÚke Auíkh®ÃkzeLkk {k{÷k{kt
Mkk{u÷ Au yLku íkuýu ½ýe ðkh y÷øk y÷øk
Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. rVÕ{Lkk rðhkuÄLku
Ãkøk÷u íkuLkku [nuhku ònuh fhðk{kt ykÔÞku
Lknkuíkku, òufu Lkfki÷kLkk ðfe÷u íkuLke Mk÷k{íke
ytøku fkìxo Mk{ûk ®[íkk ÔÞõík fhe íkuLke
MkwLkkðýe çktÄ Ëhðksu íkÚkk {erzÞk{kt ònuh Lk
fhðk yÃke÷ fhe níke. 55 ð»keoÞ Lkfki÷kyu
íkuLkk «kuçkuþLk rÃkrhÞzLke þhíkkuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO
Au fu Lkrn íku ytøku «kuçkuþLk yrÄfkheyku AuÕ÷kt
fux÷ktf yXðkrzÞktÚke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk.
2010{kt çkUf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkk ykhkuÃk{kt
íkuLku 21 {rnLkkLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt
ykðe níke íÞkh ÃkAe økÞk ð»kuo sqLk{kt íkuLku
«kuuçkuþLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞku níkku, íkuLku
RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhðk fu «kuçkuþLk
yrÄfkheLke ÃkhðkLkøke rðLkk yLÞ Lkk{Lkku
WÃkÞkuøk fhðkLke {LkkE níke. Lkfki÷k su÷Lke
çknkh níkku íku Ëhr{ÞkLk yLÞ rVÕ{kuLke MkkÚku
‘RLkkuMkLMk ykìV {wÂM÷BMk’ Lkk{Lke rVÕ{Lku yLÞ
¼k»kk{kt zçk fhðk{kt ykðe níke. yuðwt fnuðkÞ
Au fu rVÕ{ y÷øk y÷øk Lkk{Lke MkkÚku RLxhLkux
Ãkh {qfðk{kt ykðe níke, su{ktÚke yuf Lkk{
‘RLkkuMkLMk ykìV {wÂM÷BMk’ Ãký níkwt.
rr{{÷÷kk ffwwrrLLkkMMkk ff[[hh MMkkkkÚÚkkuu ÃÃkkrrhhððkkhh þþYY ffhhððkk yykkííkkwwhh
÷÷tt[[xxkkRR{{......
nuhe Ãkkuxh Vu{ hkuW®÷økLke
yuzÕx Lkkuðu÷ ÷kuL[
÷tzLk : çkk¤fku {kxuLke nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke
Lkð÷fÚkk {kxu «ÏÞkík su. fu. hkW®÷øku Mkki«Úk{
yuzÕx Lkkuðu÷ ÷kuL[ fhe Au. ‘Ä fuÍTÞwy÷ ðufuLMke’
Lkk{Lke yk Lkð÷fÚkk ÷¾ðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷eÄku
níkku. hkW®÷økLkwt fnuðwt Au fu íku{ýu EhkËkÃkqðof yk
Lkð÷fÚkk ÷¾ðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷eÄku níkku. nuhe
Ãkkuxh rMkheÍLke íku{Lke ytrík{ Lkð÷fÚkk ‘nuhe Ãkkuxh
yuLz Ä zuÚk÷e nku÷kuÍ’ 2007{kt ÷kuL[ ÚkE níke.
hkW®÷øku yk Lkð÷fÚkk{kt økk¤ku Ãký ÷¾e Au. íku{Lkwt
fnuðwt níkwt fu íkuyku ÃkwÏíkku {kxu ÷¾ðk {køkíkk níkk
íkuÚke íku{ýu yk ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. yk Lkð÷fÚkk çkuhe
VuhçkúÄh Lkk{Lke yuf ÔÞÂõíkLkkt {kuík Ãkh furLÿík
Af, íkuLkwt y[kLkf {kuík ÚkE sðkÚke ÃkiøkVzo økk{Lkkt
÷kufkuLku ykùÞo ÚkkÞ Au. «fkþf r÷x÷, çkúkWLk
yuLz ft.Lkwt fnuðwt Au fu yk Lkð÷fÚkk fkur{f,
rð[khku¥kusf yLku ykùÞosLkf Au.
(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 28
ÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhýe «u{e Ãkt¾ezkt
rnLkk hççkkLke ¾kh yLku rçk÷kð÷
¼wèku ¼÷u yufçkeòLkkt yLknË «u{{kt
øk¤kzqçk nkuÞ Ãký ÃkkrfMíkkLk{kt yk
R~fçkkSLku su heíku {q÷ððk{kt ykðu
Au íku çkkçkík yuðku rLkËuoþ fhu Au fu
íku{Lkkt {kxu Mkçk Mk÷k{ík LkÚke. yk
çktLku hEMkòËk íku{Lke «u{fnkLkeLku
ykøk¤ ÄÃkkððk ÃkkrfMíkkLk AkuzeLku
rMðíÍ÷uoLz{kt ðMkðkLkkt MkÃkLkktyku swyu
Au. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk
¾kh yLku ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk
ðzk rçk÷kð÷ ¼wèku Mkk{u RM÷kr{f
fèhðkËeyku øk{u íÞkhu Víkðku çknkh
Ãkkze þfu Au. íÞktLkk fèhðkËeyku yk
«u{fnkLkeÚke ¼khu ¾Vk Au, çkeS
íkhV rnLkkLkk Ãkrík VehkuÍ økw÷Íkhu
íku{Lke ÃkíLkeLke «u{fnkLkeLkk
ynuðk÷kuLku çkfðkMk økýkÔÞk Au yLku
rnLkkLkku çk[kð fÞkuo Au.
÷tzLk, íkk. 28
{kuxk¼køkLkkt ÷kufku ykÄwrLkf
÷kRVMxkR÷Lkkt fkhýu ÃkeX{kt
Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk hnu Au. ÃkeX{kt
Ëw¾kðkLkkt fkhýLku òýðk yLkuf
ð¾ík yÇÞkMk ÚkE [qõÞk Au, nðu
ÃkeX{kt Ëw¾kðkLkwt fkhý þwt Au íku ytøku
ðÄw Lkðe çkkçkíkku MkÃkkxe WÃkh ykðe
Au. Lkðk Ëkðk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt
Au fu ÃkeXLke Lke[uLkk rnMMkk{kt Úkíkk
Ëw¾kðk {kxu {wÏÞ heíku ÔÞÂõíkLkkt
rsLMk sðkçkËkh Au.
ði¿kkrLkfkuyu rM÷Ãk rzMfLke
Mk{MÞk MkkÚku òuzkÞu÷kt yk rsLMk
ytøku ðÄw {krníke {u¤ðe Au.
rçkúxLkLkk 4,600 ÷kufku WÃkh
fhðk{kt ykðu÷k yuf yÇÞkMk{kt
òýðk {éÞwt Au fu Ãkkfo-2 rsLMk ðÞ
MkkÚku òuzkÞu÷ rM÷Ãk rzMfLke Mk{MÞk
{kxu fkhýYÃk Au. {kuxe ðÞLke
{rn÷kyku Ãkife yuf ík]ríkÞktþ
{rn÷kykuLku ÃkeXLkk Lke[uLkk
rnMMkk{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnu Au
su Ãkife 80 xfk {rn÷kyku{kt yk
Ëw¾kðku ÃkhtÃkhkøkík yLku ðkhMkkøkík
nkuðkLkwt sýkÞwt Au.
ÃkeXLkk Ëw¾kðk {kxu rsLMk
sðkçkËkh : ynuðk÷
ÃkeX{kt Ëw¾kðkLkkt
fkhýku þwt Au íku ytøku
VheÚke yÇÞkMk
(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 28
y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke
LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkh [qtxýeyku LkSf
ykðe hne Au yLku {íkËkLk{kt {kºk A
yXðkrzÞkt çkkfe hÌkkt Au íÞkhu
zu{ku¢urxf W{uËðkh çkhkf ykuçkk{k
yLku íku{Lkk fèh nheV rhÃkÂç÷fLk
W{uËðkh r{è hkuBLke ðå[uLke x¬h
òuh Ãkfze hne Au.
íkksuíkh{kt ºký MktMÚkkyku îkhk
fhðk{kt ykðu÷k R÷uõþLk Ãkkp÷ {wsçk
çkhkf ykuçkk{k íku{Lkk nheV fhíkkt A
ÃkkuRLx ykøk¤ Au. çkeò yuf Mkðuo
{wsçk {íkËkhku{kt ykuçkk{kLke
÷kufr«Þíkk{kt 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku
Au, òu fu hkuBLkeLkk «[khfku yk MkðuoÚke
çknw ®[ríkík nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke,
íkuyku «[kh Íwtçkuþ òuh Ãkfzu íku
ÃkAeLkkt Ãkrhýk{ku Ãkh ðÄw {Ëkh hk¾e
hÌkk Au. øku÷-yÃk yLku ç÷q{çkøko
Ãkkp÷{kt sýkÔÞk {wsçk ykuçkk{k
íku{Lkk nheV hkuBLke fhíkkt 6 ÃkkuRLx
ykøk¤ Au ßÞkhu LkuþLk÷ sLko÷Lkk
Ãkkp÷ {wsçk ykuçkk{k 7 ÃkkuRLx
ykøk¤ Au. Ãkkur÷rxfku Ãkkp÷ {wsçk
íkuyku 3 ÃkkuRLx ykøk¤ Au.
hkMk{wþeLk Ãkkp÷ {wsçk çktLku nheVku
MÃkÄko{kt yufçkeòLke ÷økku÷øk Au, òu
yk ík{k{ Ãkkp÷Lke Mkhuhkþ Ãkh Lksh
Lkk¾eyu íkku hkuBLke fhíkkt ykuçkk{k 4
ÃkkuRLx ykøk¤ Au.
hMk«Ë ðkík yu Au fu [qtxýe {kxu
{n¥ðLkkt hkßÞkuLkkt {íkËkhku{kt
ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk ðÄe hne Au
yLku íku{kt 50 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.
ykuçkk{kLke
÷kufr«Þíkk{kt 50
xfkLkku ðÄkhku
(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 28
VuMkçkwf ÞqÍMko nðu yufçkeòLku
[kuf÷ux, xuze rçkÞh, fkìVe, MkkìõMk
íkÚkk ðkMíkrðf SðLk{kt ykÃkðk{kt
ykðíke ykðe yLÞ røk^TxTMk {kuf÷e
þfþu, fkhý fu yk MkkurþÞ÷
Lkuxð‹føk MkkRx ‘røkVTxTMk’ Lkk{u yuf
Lkðe MkwrðÄk þY fhðk sE hne Au.
økwhwðkhu y{urhfk{kt VuMkçkwf ÞqÍMkoLkk
MkçkMkux {kxu ‘VuMkçkwf røk^TxTMk’
Lkk{Lkwt Ve[h ÷kìL[ fhðk{kt ykÔÞwt
níkwt. ykøkk{e {rnLkku{kt yk
MkwrðÄkLku çkeò Ëuþku{kt Ãký þY
fhðk{kt ykðþu. økwhwðkhu
ykRMk¢e{, yuLze ðknkuo÷ r«LxTMk,
^÷kðMko, ykìøkuorLkf zkuøk xkuÞTÍ íkÚkk
MÃkk ÃkufìrsMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt
ykÔÞku níkku.
VuMkçkwfu yk Lkðe MkwrðÄk MkkÚku E-
fkì{Mko{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ftÃkLke Ëhuf
ðMíkwLkkt ðu[ký{ktÚke yuf yrLkrùík
fkÃk {u¤ðþu. VuMkçkwfu {kuçkkR÷
røk^x yuÂÃ÷fuþLk ‘f{ko’ ¾heËu÷wt
Au, suLke {ËËÚke nðu íku ‘røk^TxTMk’
MkwrðÄk þY fhe hne Au. økík 18{e
{uyu VuMkçkwfu yk ftÃkLke ¾heËe níke.
yk rËðMku {kfuox{kt íkuýu íkuLkku
ykRÃkeyku Ãký {qõÞkuu níkku.
LkuþLk÷k
ELxh™uþ™÷
{khe ÃkíLkeLke Açke
¾hzkððkLkku «ÞkMk
rnLkk hççkkLke ¾khLkk Ãkrík VehkuÍ
økw÷Íkh ÃkíLkeLkk çk[kð{kt {uËkLk{kt
ykÔÞk Au. íku{ýu ËktBÃkíÞ SðLk{kt
MkòoÞu÷k {ík¼uËkuLkk ynuðk÷Lku
çkfðkMk økýkÔÞk Au. økw÷Íkhu fÌkwt Au
fu yk çkÄku {khe ÃkíLkeLke Açke
¾hzkððkLkku neLk «ÞkMk Au. rnLkkLkk
Ãkrík VehkuÍ økw÷Íkh Ãktòçk «ktíkLkk
òýeíkk WãkuøkÃkrík Au. økw÷Íkhu fÌkwt
níkwt fu ykðk øktËfe¼Þko ynuðk÷kuLku
æÞkLk{kt ÷uðkLkwt fu íkuLkk {kxu rxÃÃkýe
fhðkLkwt Ãký ÞkuøÞ LkÚke, íku{ýu yk
yVðkykuLku MkkurþÞ÷ {erzÞkLke
økÃÃkkçkkS økýkðe níke. íku{Lkk fnuðk
{wsçk RLxhLkux Ãkh «fkrþík yk
ynuðk÷ku ðkt[ðk ÷kÞf Ãký LkÚke. yk
rððkË{kt {khe çku {kMkq{ ÃkwºkeykuLku Ãký
ZMkzðk{kt ykðe Au íku Ëw¼koøÞÃkqýo Au.
ÃkkrfMíkkLk{kt yk «fkhu yVðk
Vu÷kðLkkhkykuLke yku¤¾ {kxu fu íku{Lkk
Ãkh fkÞoðkne {kxu fkuE ÔÞðMÚkkíktºk
LkÚke íku yVMkkuMksLkf Au.
y{urhfk îkhk Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk ÞkuøÞ LkÚke
økw÷Íkhu fÌkwt níkwt fu yk Mk{økú «u{«fhýLke y{urhfLk Mk¥kkðk¤kyku îkhk íkÃkkMk
fhkððkLkwt ÞkuøÞ LkÚke. Úkkuzk Mk{Þ{kt yk {k{÷ku Úkk¤u Ãkze sþu íkuðe ykþk íku{ýu
ÔÞõík fhe níke. ÃkíLkeÚke Aqxk ÃkzðkLkku rð[kh MkwØkt íku{ýu fÞkuo LkÚke íku{ økw÷Íkhu
fÌkwt níkwt. yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhðkLkwt y{urhfkLku fnuðk{kt ykðu íku Wr[ík LkÚke.
rLkttËLkeÞ R~fçkkS
MkòLku Ãkkºk økwLkku
çkktøk÷kËuþLkkt y¾çkkh Ä
zuR÷e R¥kuVkfLkk ynuðk÷ku
{wsçk ÃkkrfMíkkLkLkk nk÷Lkk
fkÞËkyku {wsçk yk
rLktËLkeÞ «u{«fhýLku
MkòLku Ãkkºk økwLkku økýðk{kt
ykðu Au su ÷kufku ykðku «u{
fhíkkt ÍzÃkkÞ íku{Lku
ykfhe Mkò ÚkE þfu Au,
òu RM÷kr{f fèhðkËeyku
íku{Lkk rðhwØ Víkðku çknkh
Ãkkzu íkku ÃkeÃkeÃke Mkhfkh
{w~fu÷e{kt {wfkE þfu Au.
yy{{uurrhhffkk{{kktt ‘‘VVuuMMkkççkkwwff rrøøkk^̂xxTTMMkk’’ MMkkwwrrððÄÄkk ÷÷kkuuLL[[
xxuuzzee rrççkkÞÞMMkkoo,, ffììff,, [[kkuuff÷÷uuxx ssuuððee rrøøkk^̂xxTTMMkk {{kkuuff÷÷ee þþffkkþþuu
rrøøkk^̂TTxx yykk hheeííkkuu {{kkuuff÷÷ee þþffkkþþuu
ÞqÍMkoLkk VuMkçkwf yufkWLx Ãkh ‘røk^TxTMk’
ykRfkìLk nþu, su r{ºkLku røk^x {kuf÷ðe
nkuÞ íkuLkkt VuMkçkwf Ãkus Ãkh yk
ykRfkìLkLku Âõ÷f fhðkLkwt hnuþu. VuMkçkwf
ÃkusLke s{ýe çkkswyu r{ºkkuLkku sL{rËðMk, ÷øLkríkrÚk íkÚkk yLÞ RðuLx ÞkË
fhkðíkk rh{kRLzMkoLke çkksw{kt yk ykRfkuLk nþu, su{ fu, çku rËðMk{kt
ík{khk hknw÷ Lkk{Lkk fkuE r{ºkLkku sL{rËðMk ykðíkku nkuÞ íkku, ‘røkð hknw÷
y røk^x’ xkRx÷ nuX¤ yuf ®÷f Ëu¾kþu íÞkh ÃkAe r{ºkLkku Vkuxku yLku Lkk{
Ëu¾kþu. ykRfkìLkLku Âõ÷f fhðkÚke MxkhçkõMk røk^xfkzo, fÃkfìõMk fu xuze
rçkÞh suðe ¾heËe þfkÞ íkuðe røk^xTMk rzMÃ÷u Úkþu.
nðu r{ºkkuLku ykìLk÷kRLk
‘VuMkçkwf røk^x’ {kuf÷ku
rrnnLLkkkk ÃÃkkhh ççkkhhííkkhhVVeeLLkkee ííkkkkuu¤¤kkííkkee ííkk÷÷ððkkhh
rçk÷kð÷ MkkÚkuLkkt íku{Lkkt frÚkík
«u{«fhý {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾
ykrMkVy÷e ÍhËkhe
íku{Lkk rðËuþ«ÄkLk
rnLkk hççkkLke
¾khLku furçkLkux{ktÚke
nxkðe þfu Au. rnLkk
hççkkLke nk÷
MktÞwõík hk»xÙLke
{nkMk¼kLke çkuXf{kt
nksh hnuðk Ãkkf.
«{w¾ ÍhËkhe MkkÚku
y{urhfk{kt Au.
íku{ýu yk rLktËLkeÞ «u{«fhý Ãkh
rxÃÃkýe fhðkLkku ELkfkh fÞkuo Au.
RRMM÷÷kkrr{{ff ffèèhhððkkËËee øøkkúúqqÃÃkk RR~~ffççkkkkSSÚÚkkee ¾¾VVkk
(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 28
yuf nòh ð»ko yøkkW
çkLkkðkÞu÷e çkkiØ «rík{k WÕfkLkk
¾zf{ktÚke çkLkkðkE nkuðkLkwt
íkksuíkh{kt ði¿kkrLkfkuyu ònuh fÞwO
níkwt. rnx÷hLkk ‘ykÞo rMkØktík’Lkk
{q¤ þkuÄðk {kxu rnx÷hLke xe{ îkhk
1938{kt ríkçkux{ktÚke yk «rík{k
þkuÄe fkZðk{kt ykðe níke. yufuzr{f
sLko÷{kt «fkrþík yuf ynuðk÷{kt
s{oLk yuLz ykìMxÙeÞLk MktþkuÄfkuyu
ykŠfÞku÷kuS, Úkzo hkEf (s{oLk hk»xÙ
Mk{qn) yLku fkuÂM{f ¾òLkkLke
hku{kt[f fÚkkLke ÞkË íkkS fhe níke.
yk «rík{k s{oLke ÷ðkÞk çkkË
¾kLkøke Mktøkúkn÷ÞLkku ¼køk çkLke økE
nkuðkÚke íkuLkk Ãkh yÇÞkMk ÚkE þõÞku
Lknkuíkku.
yk hkuf{kt ykÞLkoLkk ÔÞkÃkf
«{kýLku fkhýu ‘ykÞLko {uLk’ íkhefu
«ÏÞkík 24 Mku.{e.Lke yk «rík{k
Íq÷kursMx yLku EÚkLkku÷kursMx yLMxo
þuVuh îkhk s{oLke ÷ðkE níke.
yuMkyuMk [eV nuELkrh[ rn{÷uh yLku
yuf xe{Lkk Lkuík]¥ð{kt þuVuh 1938-
39 Ëhr{ÞkLk ríkçkux{kt VÞko níkk
yLku ykÞo MktMf]ríkLkwt {q¤ þkuÄðk
«ÞkMk fÞkuo níkku. yk «rík{kLkwt ðsLk
10.6 rf÷ku Au, su{kt çkkiØ ¼økðkLk
ði©ðý ®MknkMkLk Ãkh çkuXk Au yLku
íku{Lke s{ýk nkÚkLke nÚku¤e ¾qÕ÷e
yLku Lke[uLke íkhV Au. hMkkÞý
rð&÷u»kfkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ¾zf
WÕfk®Ãkzku{ktÚke fkuíkhðk{kt ykÔÞku Au.
yk «rík{k Ãkh MktþkuÄLk fhLkkh
Mxxøkkxo ÞwrLkðŠMkxeLkk zkì. yu÷{h
çkfLkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk «rík{k yuf
WÕfk ®Ãkz{ktÚke çkLkkðkE níke. yk
WÕfk 15,000 ð»ko yøkkW Ãk]Úðe
MkkÚku xfhkELku {tøkkur÷Þk yLku
MkkEçkurhÞkLke ykMkÃkkMkLkk
rðMíkkh{kt Ãkzâku níkku.
yuxkõMkkExÚke çkLku÷e yk WÕfk{kt
rLkf÷ yLku ykÞLkoLkwt «{ký ¾qçk s
ðÄw {¤e ykÔÞwt Au.
yyuuff nnòòhh ðð»»kkoo ssqqLLkkee ççkkkkiiØØ ««rrííkk{{kk
WWÕÕffkkLLkkkk ¾¾zzffkkuuÚÚkkee ççkkLLkkee nnkkuuððkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu
rnx÷hLke xe{u 1938{kt
ríkçkux{ktÚke «rík{k þkuÄe níke
{n¥ðLkkt hkßÞku{kt hkuBLke
fhíkkt ykuçkk{k ykøk¤
ðð»»kkkkuuoo ÃÃkknnuu÷÷kktt ÃÃkkkkýýeeLLkkkktt ððnnuuýý MMkkkkÚÚkkuu ííkkýýkkEE yykkððuu÷÷kk ffkkttffhhkk {{ééÞÞkk
ððnnuuííkkkktt ÃÃkkkkýýeeLLkkwwtt ŸŸzzkkýý
ff{{hh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt
rð¿kkLkeykuLkkt yLkw{kLk
{wsçk, Ãkkýe ºký Vqx «rík
MkufLzLke ÍzÃku ðne hÌkwt
níkwt yLku íkuLkwt Ÿzký f{h
MkwÄeLkwt nkuðwt òuEyu,
fktfhkyku su ¾zfkuLke
MkÃkkxe Ãkh Au íkuLkku ykfkh
yLku ykf]ríkyku ÃkkýeLkkt
ðnuýLke økrík yLku
ŸzkýLkku ytËks ykÃku Au.
õÞwrhÞkurMkxe MkkÞLMkLkk
MkníkÃkkMkfíkko huçkufk
rðr÷ÞBMk fnu Au fu,
fktfhkLke ykf]ríkyku
çkíkkðu Au fu, íkuu ÃkðLkLkkt
{kæÞ{Úke ykÔÞk LkÚke Ãký
ÃkkýeLkwt ðnuý íku{Lku ynª
¾U[e ÷kÔÞwt Au.
¼qíkfk¤{kt økún ÃkhLkk ¾zfku ðå[uÚke Ãkkýe ðÌkwt níkwt
íku hkuðhu {kuf÷u÷e yk íkMkðeh ÃkhÚke MÃkü ÚkÞwt Au.
nk÷ LkkMkkLkwt õÞwrhÞkurMkxe hkuðh yk Yx Ãkh
íkuLkku «ðkMk ¾uze hÌkwt Au.
nnððuu rrnnLLkkkk-rrççkk÷÷kkðð÷÷ MMkkkk{{uu VVííkkððkkuu??
C M Y K
C M Y K
íkhwý çkkhkuxLku
Mkkçkh{íke su÷{kt
{kuf÷e yÃkkÞk
MkeçkeykRyu ðÄw 3
rËðMkLke rh{kLzLke
{køk fhe níke
yksu Ãký çkkhkuxLkk
Mk{Úkofkuyu fkuxo
ftÃkkWLz{kt
MkeçkeykELkku nwrhÞku
çkku÷kÔÞku
y{ËkðkË, íkk. 28
MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt
ÄhÃkfz fhkÞu÷k zeðkÞyuMkÃke íkhwý
çkkhkuxLku ðÄw 3 rËðMkLkk Ãkku÷eMk
rh{kLz Ãkh {u¤ððk {kxu MkeçkeykRyu
fhu÷e yhSLku yurzþLk÷ [eV
sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux
yu[.yuMk,¾wíkð÷uyu Vøkkðe ËeÄe Au.
fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu MkeçkeykRyu fhu÷e
yhS{kt rh{kLz {kxuLkkt ÞkuøÞ fkhýku
Lknet nkuðkÚke yhS Lkk{tsqh fhðk{kt
ykðu Au. íku MkkÚku ykhkuÃkeLku su÷{kt
{kuf÷e ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. çkeS
íkhV yksu Ãký r{hÍkÃkwh fkuxo ftÃkkWLz
¾kíku ÷øk¼øk 300 sux÷k çkkhkuxLkk
Mk{Úkofku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. íku{ýu
MkeçkeykRLkku nwrhÞku çkku÷kÔÞku níkku.
íku{s ¼khu Mkqºkkuå[khku fÞko níkk.
MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt çku
rËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt
MkeçkeykRyu íkhwýfw{kh çkkhkuxLku yksu
MÃku. MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk hsq fhe ðÄw
ºký rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {køÞk
níkk. su{kt MkeçkeykRyu yuðe hsqykík
fhe níke fu ykhkuÃke rh{kLz ËhBÞkLk
íku{ýu yk fuMk{kt su {kuzMk ykuÃkhuLze
yÃkLkkðe níke íku Aíke fhíkk LkÚke.íkuyku
MkeçkeykRLku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkíkk
LkÚke. íku{Lku ðÄw rËðMk MkeçkeykR
fMxze{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku ðÄw Ãkwhkðk
{¤e þfu íku{ Au, ykhkuÃke Ãkku÷eMk
yrÄfkhe Au, íku çkkuøkMk yuLfkWLxh
fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ Au, íkuÚke íkuLke Mk½Lk
ÃkqAÃkhA ykð~Þf Au, {kxu íkuLke ðÄw
MkeçkeykR fMxzeLke ykð~Þfíkk Au.
çkeS íkhV íkhwý çkkhkux íkhVu
yuzðkufux hkurník ð{koyu yuðe
hsqykík fhe níke fu MkeçkeykRyu
Ãknu÷k yu sýkððwt òuRyu fu AuÕ÷k
72 f÷kf{kt MkeçkeykRyu þwt fÞwO?
24 f÷kf{kt fu 72 f÷kf{kt yuðe þwt
íkÃkkMk çkkfe hne økR fu MkeçkeykR
ðÄw 3 rËðMkLkk rh{kLz {køku Au íku
íku{ýu rh{kLz yhS{kt Ëþkoððwt
òuRyu íku ËþkoÔÞw t LkÚke. yøkkW
y÷øk-y÷øk 3 ð¾ík MkeçkeykRyu
ßÞkhu Ãký íkhwý çkkhkuxLku çkku÷kÔÞk
íÞkhu íkuyku MkeçkeykR Mk{ûk nksh
hÌkk Au. íku{Lkkt rLkðuËLkku ÷uðk{kt
ykÔÞkt Au, yux÷u fu íku Ãký íkÃkkMkLkku
yuf ¼køk s níkku, íkku íku Mk{Þu íku{ýu
þwt çkkfe hÌkwt íku Ãký Ëþkoððwt òuRyu.
MkeçkeykRyu ßÞkhu fÌkwt íÞkhu íkuyku
nksh hÌkk Au, {kxu yu{ Lk fne þfkÞ
fu íkuyku Mknfkh ykÃkíkk LkÚke.
ykhkuÃke «Úk{ rËðMkÚke s fnu Au íkuLku
yk fuMk MkkÚku ftR ÷uðk Ëuðk LkÚke. íku
nsw su÷{kt Au íÞkt Ãký MkeçkeykR
íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe hne Au {kxu ðÄw
rh{kLz Lk ykÃkðk òuRyu.
çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fkuxuo
LkkUæÞwt níkwt fu MkeçkeykR îkhk hsq
fhðk{kt ykðu÷e rh{kLz yhSLkkt
fkhýku ykhkuÃkeLku ðÄw rh{kLz Ãkh
MkkUÃkðk {kxu Ãkqhíkkt LkÚke. íkuÚke
ykhkuÃkeLku ðÄw rh{kLz Ãkh MkkUÃkðkLke
yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA SATURDAY, 29 SEPTEMBER 2012 15
yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku
økwshkík
[wzkMk{k ¾tzýe hufux yLku
Mkkunhkçk fuMk{kt {wÏÞ
MkqºkÄkh : MkeçkeykR
y{ËkðkË, íkk. 28
[f[kh¼Þko þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk
yuLfkWLxh fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo
yksu {wÏÞ MkqºkÄkh ykhkuÃke yuðk þnuh
¢kR{ çkúkt[Lkk íkífk÷eLk zeMkeÃke y¼Þ
Ëuðe®Mkn [wzkMk{k (ykRÃkeyuMk)Lkk
ò{eLk Vøkkðe ËeÄk Au. sÂMxMk
yr¼÷k»kkfw{kheyu yksu Mkðkhu 11-
15 ðkøÞu yk [wfkËku ònuh fhíkkt
[wzkMk{kLke ò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe
níke. þkunhkçk fuMk{kt MkeçkeykR îkhk
y¼Þ [wzkMk{k Ãkh yuðku økt¼eh ykhkuÃk
{wfkÞku níkku fu, íku þkunhkçkwÆeLkLke
{ËËÚke y{ËkðkË Mkrník yLÞ MÚk¤kuyu
WãkuøkÃkríkyku, rçkÍLkuMk{uLk, ðuÃkkheyku
MkrníkLkk ÷kufku ÃkkMkuÚke ¾tzýe
W½hkððkLkwt ¾íkhLkkf hufux [÷kðíkk
níkk. þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh
fuMk{kt íku {wÏÞ ykhkuÃke Au.
þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh
fuMk{kt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe y¼Þ
[wzkMk{kLke økík íkk.27-4- 2010 Lkk
hkus ÄhÃkfz ÚkR níke. MkeçkeykRyu íkk.
23-7- 2010 yLku íkk.22-10-
2010Lkk hkus [ksoþex hsq fÞko níkk.
ykhkuÃke [wzkMk{kLke ÃkqAÃkhA{kt yk fuMk
MktçktÄe fux÷ef [kUfkðLkkhe {krníkeykuLkku
¾w÷kMkku Úkíkkt íkuLkk ykÄkhu hkßÞLkk
øk]n«ÄkLk MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLke
íkçk¬kðkh ÄhÃkfz ÚkR níke.
MkeçkeykRLkk ykhkuÃk {wsçk, y¼Þ
[wzkMk{k 2001Úke þkunhkçkwÆe
yLkðhnwMkiLk þu¾Lku yku¤¾íkk níkk yLku
íkuLkku ðuÃkkheyku- WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke
¾tzýe W½hkððk økUøkMxh íkhefu WÃkÞkuøk
fhíkk níkk. 2001{kt íku{ýu çku rçkÕzh
çktÄw ÃkkMkuÚke Y. 40 ÷k¾Lke ¾tzýe
ðMkq÷e níke yLku yk fuMkLkk Mkux÷{uLx
{kxu íku{ýu þkunhkçkLkku s WÃkÞkuøk fÞkuo
níkku. 2004{kt þkunhkçkwÆeLku íkuLkk
MkkøkrhíkLke {ËËÚke LkðhtøkÃkwhk
rðMíkkh{kt yk ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh çktÄwLkk
ÔÞkÃkkrhf Mktfw÷ ¾kíku Äku¤u Ënkzu
VkÞrhtøk fhe MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe
níke. þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh
fuMk{kt MkeçkeykR îkhk hsq fhkÞu÷k
[ksoþex{kt y¼Þ [wzkMk{kLku
ykRÃkeyuMk ze.S. ðýÍkhk yLku Ãkqðo
øk]n«ÄkLk yr{ík þknLke MkkÚku {wÏÞ
fkðíkhk¾kuh íkhefu ËþkoÔÞk níkk.
þrLkðkh yLku hrððkh
ykðfðuhk f[uhe
¾wÕ÷e hnuþu
y{ËkðkË : ykurzx fhkðíkk nkuÞ íkuðk
fkuÃkkouhux yLku LkkuLk- fkuÃkkouhux fhËkíkkyku
yLku [urhxuçk÷ xÙMxLkk rhxLko VkR÷
fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30 MkÃxuBçkh
Au.yk ytøku Mkeçkezexeyu nsq MkwÄe fkuR
Mk¥kkðkh heíku {wËík ðÄkhe LkÚke.Ãký
y{ËkðkË [kxoz yufkWLx yuMkkuMkeyuþLk
y{ËkðkË çkúkL[ yLku RLf{xufMk çkkuh
yuMkkuMkeyuþLku Mkeçkezexe yLku
y{ËkðkË{kt [eV RLf{xufMk
fr{þLkhLku hsq fhíkk þrLkðkh yLku
hrððkh RLf{xufMk f[uhe fhËkíkkyku
{kxu ¾wÕ÷e hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku
Au.[urhxuçk÷ xÙMxkuLku {uLÞwy÷e rhxoLk
VkR÷ fhðkLkwt nkuðkÚke íku{Lku hkník Úkþu.
ÃkøkkhËkh fhËkíkkykuLkk rhxLko VkR÷
fhðkLke {wËík{kt yuf {rnLkkLkku ðÄkhku
fhkÞku níkku. ytrík{ rËðMku hrððkh
nkuðkÚke fkuÃkkouhux yLku LkkuLk- fkuÃkkouhux
fhËkíkkyk fhËkíkkyku ykuLk÷kRLk rhxLko
VkR÷ fhe þfu Au. {uLÞwy÷e rhxLko {wËík
ðeíke økÞk ÃkAe íkk. 1. 10. 2012Lkk
hkus ¼hðk{kt ykðu íkku ÃkuL÷xe ÚkR þfu
Au, Ãký fhðuhk Mk÷knfkhkuLkk {ík {wsçk
ytrík{ rËðMku hò ykðíke nkuÞ íkku
ÃkAeLkk rËðMku fhËkíkk rhxLko VkR÷ fhe
þfu Au.
íkhwý çkkhkuxLku su÷{kt Mkwhûkk Ãkqhe
Ãkkzðk fkuxoLkku ykËuþ
y{ËkðkË : ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ËhBÞkLk yLkuf {kuxk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz
fhLkkh zeðkÞyuMkÃke íkhwý çkkhkux su su÷{kt hk¾ðk{kt ykðLkkh Au íÞkt
íku{Lke òLkLkku ¾íkhku nkuðkLke íku{Lkk yuzðkufux îkhk fkuxo Mk{ûk hsqykík
Úkíkkt íku{Lku su÷{kt Ãký fkÞËk «{kýu ÞkuøÞ Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ykËuþ
fhkÞku Au. MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh fuMk{kt íkhwý çkkhkuxLku su÷{kt {kuf÷e
ykÃkðk fkuxuo ykËuþ fhíkk íku{Lkk yuzðkufux îkhk yuðe hsqykík fhðk{kt
ykðe níke fu íkhwýfw{khLku nk÷{kt Íuz Ã÷Mk Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe hne
Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke Vhs ËhBÞkLk xkzk-Ãkkuxk suðk økt¼eh økwLkk nuX¤ yLkuf
ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au. yk ykhkuÃkeyku yksu Ãký Mkkçkh{íke su÷{kt
Au, íkuÚke íku{Lku su÷{kt ÞkuøÞ Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðe òuRyu. su yhSLku æÞkLku
÷R fkuxuo íkhwý çkkhkuxLku su÷{kt fkÞËkfeÞ òuøkðkR «{kýu ÞkuøÞ Mkwhûkk
ykÃkðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.
íkw÷Mke fuMk{kt yksu
MÃku. fkuxo Mk{ûk
[ksoþex VkR÷
ÚkðkLke þõÞíkk
y{ËkðkË, íkk. 28
íkw÷Mke «òÃkrík çkkuøkMk yuLfkWLxh
fuMk{kt Ëktíkk fkuxo ÃkkMkuÚke [ksoþex
{u¤ðe MkeçkeykR íkuLku yksu MÃku.
MkeçkeykR fkuxo Mk{ûk hsq fhu íkuðe
þõÞíkk Au. yksu þrLkðkhu MkeçkeykR
yu fkuxo Mk{ûk yk ËMíkkðuòu hsq fhu íkuðe
þõÞíkk Au. su çkkË ykhkuÃkeykuLku fkuxo
îkhk fuMkLke fkuÃke ykÃkðk{kt ykðu íkuðe
þõÞíkk Au. MkeçkeykR îkhk Ëktíkk fkuxo
Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu÷e [ksoþexLku
y{ËkðkË ¾kíkuLke MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR
fkuxo Mk{ûk hsq fhðk {kxu nkEfkuxuo
ykËuþ fÞko çkkË AuÕ÷k ºký rËðMkÚke
ËktíkkLke fkuxo{ktÚke [ksoþex Ãkhík {u¤ðe
íku [ksoþex y{ËkðkË ¾kíkuLke MÃku.
MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk hsq fhðk {kxu
MkeçkeykEyu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
y¼Þ [wzkMk{kLkk ò{eLk fkuxuo VøkkÔÞk
[wzkMk{k Mkkûkeyku- Ãkwhkðk MkkÚku [uzkt fhe þfu Au: nkEfkuxo
«Míkwík fuMk{kt MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkku WÃkhktík, ðerzÞku- ykurzÞku hufku‹zøk
MkrníkLkk {rxrhÞÕMk yLku hufzo fu suLkkÚke yhsËkhLke yk fuMk{kt
«Úk{ ËþoLkeÞ Mktzkuðýe Ãkwhðkh ÚkkÞ Au íku WÃk÷çÄ Au. fuMkLkwt
{rxrhÞÕMk òuíkkt ¾tzýeLkwt hufux [÷kððk{kt, íkw÷Mke {khVíku þkunhkçk
yLku fkiMkhçkeLku ynª ÷kððk{kt yLku ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLke VkÞrhtøkLke
½xLkk{kt Ãký yhsËkhLke {kMxh {kRLz ¼qr{fk MÃkü ÚkkÞ Au.
MkkunhkçkLkk ¼kRLku fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷uðk Y. 50 ÷k¾Lke ykuVh yLku
ykÍ{¾kLk Lkk{Lkk MkknuËLkwt rLkðuËLk çkË÷kððk yÃknhý fhðk{kt Ãký
yhsËkhLke Mktzkuðýe MÃkü heíku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. yk ík{k{
{rxrhÞÕMk yLku hufzo òuíkkt yhsËkh rðYæÄ «Úk{Ëþeo fuMk çkLku Au.
ykhkuÃke ÷ksoh fkurLMÃkhMkeLkk »kzÞtºk{kt MkeÄe heíku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt
Ãký MÃkü ÚkÞwt Au. ykhkuÃke rðYæÄ níÞk, yÃknhý, ÃkwhkðkLkku Lkkþ,
økwLkkrník fkðíkhwt MkrníkLkk økt¼eh økwLkkLkku fuMk Au. yu çkkçkík Ãký
Lksh ytËks fhe þfkÞ íku{ LkÚke fu, yhsËkh hkßÞLkk yuf Wå[
Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au yLku ÃkkuíkkLkk nkuÆk yLku ðøkLkk òuhu MkkûkeykuLku
VkuzðkLke íku{ s Ãkwhkðkyku MkkÚku [uzk fhðkLke þõÞíkk Ãký Lkfkhe
þfkÞ íku{ LkÚke.
y¼Þ [wzkMk{kyu þwt çk[kð hsq fÞkuo ?
y¼Þ [wzkMk{k íkhVÚke yuðku çk[kð hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku fu,
MkeçkeykRyu yk fuMk{kt íkuLke ¾kuxe heíku ÄhÃkfz fhe Au. ðkMíkð{kt
hkßÞLkk øk]n«ÄkLk yr{ík þkn MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu íku{Lku çkwf fhðk{kt
ykÔÞk Au. MkeçkeykRLkk íku{Lke rðhwØLkk ykhkuÃkLke ðkíkku neÞh yuLz
Mku (fnu÷k yLku Mkkt¼¤u÷k) Ãkh ykÄkrhík Au. fkuxuo yu çkkçkík Ãký
LkkUÄðe hne fu, MkeçkeykRyu íkw÷Mkehk{ «òÃkrík fuMk{kt hsq fhu÷k
[ksoþex{kt yhsËkhLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ LkÚke. yk ík{k{ Mktòuøkku æÞkLku
÷R fkuxuo íku{Lkk ò{eLk {tsqh fhðk òuRyu.
[wzkMk{kLkk ò{eLk Vøkkððk MkeçkeykRyu þwt Ë÷e÷ku fhe ?
MkeçkeykR íkhVÚke [wzkMk{kLke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt
sýkðkÞwt níkwt fu, þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMk{kt y¼Þ
[wzkMk{k {wÏÞ MkqºkÄkh ykhkuÃke Au. su ÃkkuíkkLkk nkuÆk y™u ðøkLkku
WÃkÞkuøk fhe fuMkLkk MkkûkeykuLku Vkuze þfu Au yÚkðk íkku xÙkÞ÷Lku
«¼krðík fhe þfu Au. LkðuBçkh- 2005{kt íkw÷Mke «òÃkríkLke {ËËÚke
y¼Þ [wzkMk{kyu þkunhkçkwÆeLkLkku Ãk¥kku ÷økkðzkÔÞku níkku. íkw÷MkeLke
{ËËÚke s [wzkMk{kyu þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeLku y{ËkðkË
÷kððk{kt yLku þkunhkçkLkk yuLfkWLxh Ãknu÷kt MkwÄe íkuykuLku Mktíkkzðk{kt
[wzkMk{kyu s [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe níke.
íkhwý çkkhkuxLku ðÄw rh{kLzLke
MkeçkeykELke yhS fkuxuo Vøkkðe
[wzkMk{kyu {Lku VkuzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku : YçkkçkwÆeLk
þkunhkçkLkk ¼kR YçkkçkwÆeLk þu¾u Ãký y¼Þ [wzkMk{kLke ò{eLk
yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk ¼kR yLku ¼k¼eLke níÞkLkk
fkðíkhk{kt [wzkMk{kLke {wÏÞ ¼qr{fk hne Au. Mkw«e{fkuxo{ktÚke yhS ÃkkAe
¾U[ðk y™u Vhe sðk {kxu [wzkMk{kyu {Lku Y.50 ÷k¾Lke ykuVh fhe
níke. òu fu, íkuýu yk{ fhðkLkku MkkV RLkfkh fhe ËeÄku níkku. suLku Ãkøk÷u
[wzkMk{kyu YçkkçkwÆeLkLku økt¼eh «fkhLke Ä{fe Ãký ykÃke níke fu,
{æÞ«Ëuþ{kt Ãký yk s Ãkkxeo Mk¥kk{kt Au yLku þkn ík{khwt fkMk¤ fZkðe
Lkkt¾þu. [wzkMk{k rðYæÄ yLÞ MkkûkeykuLkk Ãký ½ýk {níðÃkqýo rLkðuËLkku
Au fu su{kt íkuLkk økwLkkrník fhíkqíkkuLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ Au.
«¼kMkÃkkxý : hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke
yr{ík þknLku økwshkík{kt «ðuþðkLke
Aqx {éÞk çkkË íkuyku Mkki «Úk{
¾kLkøke rð{kLk îkhk Mkku{LkkÚk ykðe
{nkËuðLkkt ËþoLk-ÃkqsLk yLku y[oLk
fhe økwshkíkLke Ähíke Ãkh Ãkøk {qfÞku
níkku. yk íkçk¬uu íku{ýu sýkðu÷ fu,
ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt
¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkkÞ íkuðe {ut {nkËuð
ÃkkMku «kÚkoLkk fhe Au. yºku ÞkË ykÃkðwt
sYhe Au fu, yr{ík þknLku Mkku{LkkÚk
{nkËuð Ãkh yÃkkh ©Øk Au. sw÷kE
2010{kt Ãký MkeçkeykE Mk{ûk nksh
Úkíkkt Ãknu÷kt íkuyku Mkku{LkkÚk {nkËuðLkkt
ËþoLk fhðk ¾kMk Mkku{LkkÚk ykÔÞk
níkk yLku yksu økwshkík{kt ykððkLke
ÃkkuíkkLku Aqx {¤íkkt «Úk{ Mkku{LkkÚk
{nkËuðLkkt ËþoLk-ÃkqsoLk-y[oLk fhe,
Mkku{LkkÚk {nkËuðLku Äò [zkÔÞk çkkË
MkktsLkk [kh ðkøÞu Mkku{LkkÚkÚke
y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.
Mkku{LkkÚk ¾kíku ¼ksÃkLkk Mk{Úkofkuyu
íku{Lke Mkkfhíkw÷k fhe níke. yk
ðu¤kyu Mkku{LkkÚk ¾kíku rðsÞ¼kE
YÃkkýe, Íðuhe¼kE Xffkh,
Mkkøkh¾uzw ykøkuðkLkku íkÚkk þnuh-
økúkBÞ ¼ksÃkLkk fkÞofhku nksh hÌkk
níkk.
¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe
fr{þLkh Mk{ûk hkßÞ
Ãkku÷eMk ðzkLkwt
furVÞíkLkk{wt
økktÄeLkøkh, íkk.28
ðíko{kLk 12{e økwshkík
rðÄkLkMk¼k yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËe MkhfkhLke {wÆík 17{e
òLÞwykhe- 2013Lkk hkus Ãkwhe ÚkkÞ
Au. yk íkkhe¾ Ãkwðuo 13{e
rðÄkLkMk¼kLke h[Lkk ÚkkÞ íku {kxu
¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u íkzk{kh
íkiÞkheyku þY fhe Au. ykøkk{e 12Úke
15 rËðMk{kt íkuLke Mk¥kkðkhðkh
ònuhkík ÚkkÞ íku{ Au. rn{k[÷
«ËuþLke MkkÚku s økwshkík{kt
rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu 14{e
LkðuBçkhÚke 20{e LkðuBçkhLke ðå[u
{íkËkLk Þkusðk Ãkt[ íkkhe¾ku ònuh
fhe þfu Au íkuðe yxf¤ku [k÷e hne
Au. ykðe ík{k{ yxf¤ku WÃkh
[qtxýeÃkt[u Ãkwýo rðhk{ {qõÞw Au. fkhý
fu, 20{e LkðuBçkh Ãknu÷k {íkËkLk
Þkusðk økwshkík Ãkku÷eMk s íkiÞkh
LkÚke. íkuLke ÃkkMku Ãkwhíkku MxkV LkÚke. íkuðw
furVÞíkLkk{w hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkyu
¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsq fÞwO Au.
[qtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke
«kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh økwshkík
Mkhfkh ÃkkMku heÍoð Ãkku÷eMk ˤ Mkrník
fw÷ 70,000 sux÷e
Ãkku÷eMkVkuMko Au. yíÞkhu ðÄq
10,000 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lke
¼híke «r¢Þk [k÷e hne Au.
hkusuhkus ELxÔÞwO [k÷e hÌkk Au.
Ãkku÷eMk ðzkyu hsqykík fhe Au
fu 14Úke 20 LkðuBçkh ðå[u
hkßÞ{kt rËðk¤e- Lkðk ð»koLkk
íknuðkhku nkuÞ Au. þnuhe
rðMíkkhku{kt {kuxk¼køkLkk
ðuÃkkhe, LkkufheÞk Lkkøkrhfku
hkßÞçknkh Vhðk síkk nkuÞ Au.
yk rËðMkku{kt Mkk{kLÞ heíku ½hVkuz
[kuheLkk rfMMkkyku ðÄu Au. yk
ÂMÚkrík{kt {wõík yLku LÞkÞe ÔÞðMÚkk{kt
{íkËkLk Þkusðk Ãkku÷eMkLke sðkçkËkhe
ðÄe òÞ íku{ Au. çkeS íkhV yíÞkhu
10,000 sux÷k yLkk{o Ãkku÷eMk
fkuLMxuçk÷Lke ¼híke [k÷e hne Au. su
ytrík{ íkçk¬u Au. ykuõxkuBçkh
{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt ÷øk¼øk Ãkwýo
20{e LkðuBçkh ÃkAe s {íkËkLk
økktÄeLkøkh, íkk.28
[qtxýeyku ykðíkk s Vhe yuf
ð¾ík MkhfkhLke [kfhe AkuzeLku ¾qË
Mkhfkh çkLkðk hkßÞLkk
ykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk
ykurVMkhkuLke ÷kELkku ÷køke Au. çku
MkÃíkkn Ãkwðuo Ãkt[kÞíkLkk yøkúMkr[ð
ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkLkkh
hsLkefktík Ãkxu÷ ÃkAe MkwhíkLkk
yrÄf Ãkku÷eMk fr{þLkh ¼kð®Mkn
ze. ðk½u÷kyu Ãký hkßÞLkk {wÏÞ
Mkr[ðLku hkSLkk{w {kuf÷e ykÃÞw
Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku
¼ksÃkLkk ¾kMk {kLkeíkk yrÄfkhe
íkhefuLke AkÃk Ähkðíkk yk çktLLku
ykurVMkhku ykøkk{e [q txýe{kt
¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu ÍtÃk÷kðu
íkuðe Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík ÚkE hne
Au. òu fu, hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke yk
çktLLku hkSLkk{k Mkt˼uo fkÞoðkne
nsq MkwÄe ykøk¤ ÄÃkkðkE LkÚke. íkku
çkeS íkhV ykøkk{e yufkË
MkÃíkkn{kt ðÄw ykEyuyuMk,
SyuyuMk fuzh MkrníkLkk Wå[
yrÄfkheyku ÃkkuíkkLke ðÞ rLkð]rík
Ãknu÷k s MðiÂåAf hkSLkk{k {qfeLku
hksfkhý{kt ÍtÃk÷kðu íkku LkðkE
Lkne.
Ãkt[kÞík- Ãkkr÷fkykuLku fçsu
fhðk økheçk fÕÞký {u¤kykuÚke
÷E™u MkhÃkt[ Mkt{u÷LkkuLkk ykErzÞk
¼ksÃk MkhfkhLku ykÃkLkkh
yøkúMkr[ð hsLkefktík yu{.Ãkxu÷
ykøkk{e 31{e rzMkuBçkh-
2012Lkk hkus rLkð]ík ÚkE hÌkk Au.
{wÏÞ{tºke {kuËeLke rLkfxíkk Ähkðíkk
Mku¢uxheyku Ãk ifeLkk yuf
ykh.yu{.Ãkxu÷u rLkÞík Mk{ÞÚke
ðnu÷k Y¾MkË ÷uðk EåAu Au. yk
{kxu íku{ýu hkSLkk{w {kufÕÞw Au. su
nsq MkwÄe {tsqh ÚkÞw LkÚke. {w¤
{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷kt½ýs
økk{Lkk ykh.yu{.Ãkxu÷Lku
yLkqMkqr[ík òrík {kxuLke yLkk{ík
y{ËkðkËLke yMkkhðk yÚkðk
{nuMkkýkLke fze çkuXfÚke ¼ksÃkLke
xerfx {¤e þfu íku{ Au. yk çktLLku
çkuXfku yLkw¢{u hkßÞfûkkLkk {tºke
«rËÃk®Mkn òzuò yLku þnuherðfkMk
{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lke çkuXfku hne Auu.
ykh.yu{.Ãkxu÷Lkw hkSLkk{w {tsqh
ÚkkÞ íku Ãknu÷k øk]Yðkhu 30{e
ykuøkMx- 2013{kt hexkÞzo ÚkE
hnu÷k Mkwhík yrÄf Ãkku÷eMk
fr{þLkh ¼kð®Mkn ze.
ðk½u÷kyu {wÏÞMkr[ðLku Mkuðk
rLkð]ík fhðk Ãkºk {kufÕÞku
Au. 1993Lke çku[Lkk
ykrÄfkheyu MðiÂåAf
rLkð]rík ÷uðk {kxu Mkk{krsf
sðkçkËkheLkw fkhý ËþkoÔÞw
Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh
ðk½u÷k Ãký hsLkefktík
Ãkxu÷Lke su{ MkhfkhLke
rLkfxLkk yrÄfkheyku ÃkifeLkk
yuf Au. {q¤ ËknkuËLkk
ÍkfheÞk økk{Lkk ðíkLke
ðk½u÷kLku ËknkuË rsÕ÷kLke
yLkqMkqr[ík òrík {kxuLke
yLkk{ík çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃk
[qtxýe ÷zkðu íkuðe Mkt¼kðLkkyku Au.
yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ykðLkkhk
10-15 rËðMk{kt [qtxýeyku ònuh
ÚkðkLke Au íÞkhu Wå[ yrÄfkheykuLkk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28
þnuhLkk ðkze íkkEðkzk rðMíkkh{kt
økEfk÷u økwÁðkhu {kuzehkíku yuf s fku{Lkk
çku xku¤k Ôkå[u ÚkÞu÷kt ÃkÚÚkh{khkLkk
çkLkkð{kt Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku nwÕ÷zLke
Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄeLku nw{÷k¾kuhkuLke
þkuľku¤ ykht¼e Au. økík W¥khkÞý Ãkðuo
ÚkÞu÷k ͽzkLke yËkðíku økwÁðkhu hkíku
LkSðk fkhýkuMkh {k{÷ku
C M Y K
C M Y K
rMkxe
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 29 SEPTEMBER 201216
MktMfkhe LkøkheLkk MkqhMkkøkhLkwt þw¢ðkhLkwt yk ÿ~Þ ©eS rðMkosLk ÃkqðuoLkwt Au. yksu þrLkðkhu niÞu niÞwt ˤkÞ íkux÷kt ¼krðf ¼õíkku, ÞwðkLkku, ð]Øku,
{rn÷kyku, çkk¤fku çkkÃkk {kuheÞkLkk LkkË MkkÚku ¼kðÃkqðof ©eSLku rðËkÞ ykÃkðk W{xe Ãkzþu. þnuh{kt ¼khu Äk{Äq{Úke økýÃkríkçkkÃkkyu ðhMkkðu÷e Mkw¾
þktrík, Mk{]rØLke f]Ãkk ð»kkuo ð»ko hnu íkuðe rðÎLkníkkoLku ¼õíksLkkuLke ¼kð¼eLke «kÚkoLkk (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)
÷fe zÙku{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷k 48
rðãkÚkeoykuLku {Vík ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu
ðkze íkkEðkzkLkk
ÃkÚÚkh{khk{kt Mkk{Mkk{e
VrhÞkËku LkkUÄkE
MkqhMkkøkhÚke 100
{exh ËqhÚke zesu
zkEðxo fhðk
fr{þLkhLkwt rðþu»k
ònuhLkk{tw
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28
økýuþ rðMksoLkLke Ãkqðo MktæÞkfk¤u
íktºk îkhk çktËkuçkMíkLkwt rhnoMk÷ fhðk{kt
ykÔÞwt níktw. sÞkhu yÄo ÷~fhe ˤku
îkhk [kh Ëhðkò rðMíkkh{kt V÷uøk
{k[o fhðk{kt ykðe níke. ykðíkefk÷u
Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke yÄo ÷~fhe ˤLke
fw{fku MkrníkLkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík
økkuXðkE sþu. þnuh {æÞ{kt MkqhMkkøkh
¾kíku çku nòhÚke ðÄw MktÏÞk{kt rðæLk
níkkoLke rðhkx íkÚkk ðk{Lk fËLke
«rík{kykuLkwt rðMksoLk fhkþu.
ze.su MkkÚku ykðíke ©eSLke
rðMksoLk Mkðkheyku {kxu Ãkku÷eMk
fr{þLkh îkhk rðþu»k ònuhLkk{wt
«rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su «{kýu
{kfuox [kh hMíkk, hks {nu÷ hkuz,
{ËLkÍktÃkk hkuz íkÚkk MkkÄLkk xkurfÍ
rðMksoLk Ãkqðou çktËkuçkMíkLkwt rhnMko÷
yÄo ÷~fhe ˤLke V÷uøk {k[o
IPS, IASLkk hkSLkk{kt : [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh çkLkþu ?
y{ËkðkË, íkk. 28
økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk -
2012Lkk fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk.4Úke
MkÃxuBçkhLkk hkus Aêk {wÆkLke
ònuhkík{kt hkßÞ{kt Wå[ rþûkýLkwt
Míkh Q[tw ykðu, fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk ðÄu
WÃkhktík økwshkíkLkku rðãkÚkeo
MÃkÄkoí{f MÃkÄko{kt nhýVk¤ ¼he
þfu íku nuíkwÚke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk
Mkr{ríkyu Äku.12Úke ÃkkuMx økúußÞwyux
MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku £e ÷uÃkxkuÃk
ykÃkðkLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkk
ònuh fhe níke suLkk Mkt˼o{kt yksu
økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku
÷uÃkxkuÃk {u¤ððk RåAwf rðãkÚkeoyku
{kxu ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþ™Lkku «Ëuþ
«{w¾ yswoLk {kuzðkrzÞkyu «kht¼
fhkðíkkt yuðe ònuhkík fhe fu,
ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþ™ çkkË ÷fe
zÙku{kt ÃkMktË fhkÞu÷kt 48
rðãkÚkeoykuLku fkUøkú uMk íkhVÚke
rðLkk{qÕÞu íkwhtík s ÷uÃkxkuÃk
ykÃkðk{kt ykðþu. hrsMxÙuþLk
{kxuLkkt Vku{oLkwt rðíkhý hkßÞLke
ík{k{ fku÷uòu ¾kíku fhðkLke Ãký
ÔÞðMÚkk økkuXðkR Au. ÷¬e zÙku [qtxýe
yøkkW fhkþu.
£e ÷uÃkxkuÃk ÞkusLkk{kt fkuR Ãký
rðãkþk¾kLke rzøkúe yLku rzÃ÷ku{kLkk
rðãkÚkeoyku ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþ™
fhe þfþu. ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLkLku
¾wÕ÷wt {qfíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾
yswoLk {kuZðkrzÞkyu Ãkºkfkh
Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu, «íÞuf
rðãkÚkeoLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkÚke
økwshkíkLkku rðãkÚke ðirùf MÃkÄko fhe
þfþu.yksu ßÞkhu ykExe yLku
fkuBÃÞwxhLkk ¿kkLk MkkÚku MLkkíkf
rðãkÚkeoykuLke ¼khu rz{kLz Au íÞkhu
LkkufheLke íkfku Ãký Q¼hkþu.
fkUøkú uMkLke Mkhfkh h[kíkkt s £e
÷uÃkxkuÃkLke ÞkusLkkLkku y{÷ fhkþu.
÷uÃkxkuÃk {u¤ððk {køkíkk
rðãkÚkeoyku økwshkík fkUøkú uMkLke
ð u ç k M k k R x
www.gujaratcongress. org ÃkhykuLk÷kRLk hrsMxÙuþ™ fhe þfþu.
ðzkuËhk : þnuh{kt WsðkE hnu÷kt
økýuþkuíMkðLkk ytrík{ rËðMku Ãktzk÷{kt
MÚkkÃkLkk fhkÞu÷k rðæLkníkkoLkk ËþoLk
fhðk {kxu ÷kufkuLke ¼khu ¼ez ò{e
níke. yk ð»kuo ËqtËk¤k Ëuðu 11 rËðMk
MkwÄe þnuhLkwt ykríkÚÞ {kÛÞwt níkw. yk
ËMk rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuh økýuþ{Þ
çkLÞw níkw.
Mk{økú hksÞ{kt yuf {kºk ðzkuËhk
þnuh{kt økýuþkuíMkðLke þkLkËkh
Wsðýe ÚkkÞ Au. þnuhLkk Ëhuf
rðMíkkhku{kt Þwðf {tz¤ku îkhk økík
19{e íkkhe¾u ©eSLke «rík{kLke
ytrík{ rËðMku økýÃkrík
çkkÃÃkkLkk ËþoLk fhðk
{kuzehkík MkwÄe ¼ez
MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{ktÚke
ÃkÚÚkhku - #xku nxkðkÞk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.28
þnuhLkk Ãkkýeøkux çknkh yLku sqLkeøkZe{kt
ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkk çkkË Vhe íku ½xLkkLkw ÃkwLkhkðíkoLk
Lk ÚkkÞ íku {kxu íktºk îkhk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{ktÚke
hkuz Ãkh Ãkzu÷k #xku, ÃkÚÚkhku MkrníkLkku Mkk{kLk WXkðe
fk{økehe nkÚk ÄhkR níke. íku{s {ktzðe, Ãkkýeøkux,
VíkuÃkwhk yLku økutzeøkux Ëhðkò ÃkkMku MxkV MkkÚku VkÞh
yuÂLsLkLkku MxuLzçkkÞ çktËkuçkMík hnuþu.
ykðíke fk÷u þrLkðkhu økýuþ rðMksoLk Au. suLku
Ãkøk÷u fkuÃkkouhuþLkLkwt íktºk Mkßs ÚkE økÞw Au. BÞw.
fr{þLkhLke Mkq[LkkÚke fkuÃkko uhuþLkLkk Wå[
yrÄfkheyku fk{u ÷køke økÞk Au. rðMksoLkLkk MÚk¤ku
Ãkh Ãkqhíke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu íktºk yk¾he íkiÞkheykuu
fhe hÌkwt Au.
ßÞkt ©eSLkw rðMksoLk fhkþu íkuðk ík{k{ ík¤kðku
Ãkh íkhkÃkk {wfkþu. MkwhMkkøkh ík¤kðu 18 yLku økkuºke
ík¤kðu 7 íkhkÃkk {wfkþu. ßÞkhu Ëtíkuïh ík¤kð,
økkuhðkLkk fkuxeÞk ík¤kð, f{÷kLkøkh ík¤kð,
{fhÃkwhk, íkhMkk÷e, f÷k÷e, çkkÃkkuË, nhýe
{kuxLkkÚk ík¤kð, Mk{k ík¤kð, ðzMkh, {nt{ík ík¤kð
yLku fÃkwhkE ík¤kðu ík¤kð ËeX 3 íkhkÃkk {wfkþu.
ßÞkhu rMkæÄLkkÚk, ®MkÄwMkkøkh, MkhMkeÞk, yx÷kËhk,
ðkMkýk yLku íkktË÷ò ík¤kðu 2-2 íkhkÃkk {wfkþu. fw÷
20 ík¤kðku Ãkh 73 íkhkÃkk {wfkþu. íku rMkðkÞ
ðÄkhkLkk 20 íkhkÃkkLke ÔÞðMÚkk fhkþu.
Ãkku÷eMk fr{þLkhu Lk¬e fhu÷k rðMksoLkLkk YxLku
æÞkLku hk¾eLku [eV VkÞh ykurVMkh yLku ík{k{ ðkuzo
ykurVMkh hMíkkyku Ãkh ðknLk ÔÞðnkh s¤ðkE hnu íku
{kxu çkkBçkw yLku SykE ÃkkEÃkLktw çkuhefrxtøk
ç k L k k ð þ u .
MkwhMkkøkh Mkrník 20 ík¤kðku Ãkh 73 íkhkÃkk {wfkþu
fux÷kf íkku {tºkeykuLkk Ãke.yuMk.ÚkELku {tºke ÚkE økÞk
hksfkhý{kt MkLkËe yrÄfkheykuLkk ykøk{Lk yu ftE Lkðe çkkçkík LkÚke.
økwshkíkLkk rðÄkLkMk¼kLke ÷øk¼øk Ëhuf [qtxýeyku{kt Mkhfkhe Lkkufheyku
AkuzeLku ÚkkufçktÄ yrÄfkheyku, f{o[kheykuyu LkMkeçk ys{kÔÞk Au.
su{ktÚke fux÷kf íkku {tºkeykuLkk ÃkMkoLk÷ ykMkeMxLx, Mku¢uxhe fu
ykurVMk{uLk íkhefu hkSLkk{k ykÃkeLku Auf {tºkeÃkË MkwÄe ÃknkUåÞk Au. íkku
fux÷kÞ yuðk yrÄfkheyku Au fu su{Lku «òyu ÂMðfkÞko LkÚke. yLku
þh{sLkf nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.
Ãkt[kÞík yøkúMkr[ð
hsLkefktík Ãkxu÷Lkk hkSLkk{k
çkkË ðÄw yuf ½zkfku
Mkwhík yrÄf Ãkku÷eMk
fr{þLkh ðk½u÷kyu MðiÂåAf
rLkð]r¥kÃkºk {kufÕÞku
hsLkefktík Ãkxu÷Lku yMkkhðk
fu fzeLke yuMk.xe. yLkk{ík
çkuXf Vk¤ðþu
¼kð®Mkn ðk½u÷kLku ËknkuËLke
ykrËðkMke yLkk{ík çkuXfÚke
Q¼k h¾kþu
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh
økwshkík«ðuþ MkkÚku s yr{ík þknu fkUøkúuMkLkk MkVkÞk {kxu fkÞofhkuLku nkf÷ fhe
Mkku{LkkÚkLkkt ËþoLk fhe
yr{ík þknLkku
økwshkík{kt «ðuþ
økktÄeLkøkh, íkk. 28
çku ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË økwshkík{kt «ðuþ MkkÚku s
Ãkqðo øk]n hkßÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðøkËkh Lkuíkk yr{ík
þknu ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke
[qtxýe{kt fkUøkúuMkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃke ¼ksÃkLku
yiríknkrMkf çkuXfku MkkÚku
rðsÞ yÃkkððk ¼khÃkqðof
nktf÷ fhe níke. þknu fÌkwt
fu, Ëuþ{kt ÷kufþkne Zçku
[qtxkÞu÷e Mkhfkhu çktÄkhýeÞ
MktMÚkkykuLkk u su heíku
ËqhÃkÞkuøk fÞku o Au ík uLkk u
sðkçk ykÃkðkLkku nðu çku
{rnLkk{kt s Mk{Þ
ykððkLkku Au. økwshkík{kt
¼ksÃkLku yíÞkh MkwÄe{kt
õÞkhuÞ fkuR ÃkûkLku Lk {¤e nkuÞ yux÷e rð¢{e çkuXfku Ãkh
rðsÞ {¤u íÞkhu s fne þfkÞ fu ¼ksÃkLkk fkÞofhu
{nuLkík çkhkçkh {nuLkík fhe Au.
LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt rþðfw ts MkkuMkkÞxe ¾kíku
yu{Lkk rðMíkkhLkk yLku þnuh¼hLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu
«[tz W{f¤k¼uh yr{ík þknLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt yLku
yu{ýu ßÞkhu «ðuþ fÞkuo íÞkhu yu{Lke MkkÚku ¼ksÃkLkk
hk»xÙeÞ WÃk«{w¾Úke {ktzeLku þnuhLkk ík{k{ yøkúýe
nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {nuMkq÷{tºke yLku
y{ËkðkËLkk «¼khe ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u ÃkUzku ¾ðzkðeLku
yr{ík þknLkwt {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.
þknu «kMktrøkf MktçkkuÄLk{kt MÃkü fÞwO fu, ykøkk{e
Mk{Þ{kt fkÞofhku Ãký {¤ðkLkk Au, {t[ Ãký {¤ðkLkku Au
yLku fkUøkúuMkLku sðkçk Ãký ykÃkðkLkku Au. yksu {khu fkuR
hksfeÞ fu fuMk MktçktÄe fu yLÞ fkuR rxÃÃkýe fhðe LkÚke.
Ãkhtíkw økwshkík çknkh hÌkk ÃkAe Mk{økú Ëuþ{kt ¼ú{ý fÞwO
Au. Mk{økú Ëuþ™k ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke økwshkík Ãkh {ex
Au. Mkki ykþk hk¾eLku çkuXk Au fu nðu Ëuþ™e rËþk
çkË÷ðkLke ûk{íkk økwshkík ÃkkMku Au yLku fkUøkúuMkLku LkuMík
LkkçkqË fhðkLke þÂõík yuf {kºk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe
ÃkkMku Au. LkhuLÿ {kuËeLke þÂõík yu ¼ksÃkLkku fkÞofh Au.
ykÃkýu yux÷e {nuLkík fheyu fu ¼ksÃkLku rð¢{e çkuXfku
«kó ÚkkÞ.
þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh
fuMk{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷
MkeçkeykRyu sw÷kR
2010{kt yr{ík þknLke
ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË
ykuõxkuçkh{kt yu{Lkku ò{eLk
Ãkh Awxfkhku ÚkÞku íÞkhu
MkeçkeykRyu Mkw«e{
fkuxo{ktÚke yu{Lkk ò{eLk
Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt hnuðk
Mkk{u ðktÄku ÷uíkkt yu{Lku økwshkík Akuzðwt Ãkzâwt níkwt.
íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkuxuo yu{Lkk ò{eLk hË fhðkLke yhS
Vøkkðe ËRLku økwshkík{kt «ðuþðkLke {tsqhe ykÃke níke.
íkuLkk Ãkøk÷u yksu Mkðkhu íkuyku rð{kLk {køkuo Ëeð ÃknkU[e
íÞktÚke Mkku{LkkÚk {trËhu ÃknkUåÞk níkk.
þknu fÌkwt fu, yksu økwshkík «ðuþ MkkÚku íkuyku MkeÄk
Mkku{LkkÚk {trËh ßÞku‹÷økLkk ËþoLk fÞko níkk. íÞkhu
{nkËuð ¼økðkLk Mk{ûk yuðe ÌkËÞÚke «kÚkoLkk fhe Au fu
Ëuþ{kt ÷kufþkne Zçku [qtxkÞu÷e Mkhfkhu su heíku çktÄkhýeÞ
MktMÚkkykuLkku ËqhÃkÞkuøk fÞkuo Au íkuLkku r÷x{Mk xuMx
ykøkk{e [qtxýe{kt ykððkLkku Au íÞkhu ykÃkýu Mkki
fkÞofhkuyu íkuLkku sðkçk ykÃke ¼ksÃkLku «[tz rðsÞ
yÃkkðku.
íku{ýu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ÆZ rðïkMk ÔÞõík
fhíkkt fÌkwt fu, ykøkk{e 2014Lke [qtxýe{kt Ëuþ{kt
Mkhfkh çkË÷kðkLke Au yLku yuLkku ÃkkÞku økwshkík{kt
¼ksÃkLkk rðsÞÚke Lk¾kðkLkku Au.
çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuLkk ËwhwÃkÞkuøkLkku
[qtxýe{kt sðkçk ykÃkku : yr{ík þkn
÷uÃkxkuÃkLku fkhýu
økwshkíkLkku rðãkÚkeo
ðirïf MÃkÄko fhe þfþu,
LkkufheLke íkfku Qs¤e
çkLkþu : {kuZðkrzÞk
Äku.12Úke ÃkkuMx økúußÞwyux
MkwÄeLkk rðãkÚkeo
hrsMxÙuþ™ fhkðe þfþu
hrsMxÙuþLk {kxu fku÷uòu{kt
Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu
k
e
÷
e
k
k
k
Ë
e
k
k
k
k
k
k