baños accesibles±os... · suficiente favorece que el espacio de transferencia sea ... de la...

6
1 Corporación Ciudad Accesible Ficha 4 | Baños Accesibles © Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl Baños Accesibles Los baños públicos están separados normalmente por sexo. La adaptación o diseño de un recinto accesible con acceso independiente para ambos sexos permite el uso a personas con discapacidad que necesitan asistencia en el baño, la que puede ser realizada por alguien del sexo contrario. Especialmente en recintos como centros comerciales, aeropuertos, cines, centros médicos, etc. se requiere de este tipo de baños a los cuales se les puede añadir un mudador y calificarlos de uso “familiar”. Más que un recinto “exclusivo” debe ser un lugar siempre disponible. Estos recintos no deben estar con llave. Si permanecen cerrados y no se usan se convierte en una bodega que no prestará ninguna utilidad cuando se requiera. Si no existe un baño de estas características, debe adaptarse un cubículo accesible en el interior de los recintos de baños hombre - mujeres. Señalización de un Baño Accesible Corresponde usar el símbolo internacional de accesibilidad (SIA) acompañado de la palabra “Baño” si se requiere. No añadir palabras como “discapacitado” u otras similares. Es un “baño accesible” o “baño familiar”. Ancho de Puerta – Cerraduras y Pestillos El ancho libre de paso de la puerta debe ser de 0,8m (vano de 0,9m). El mecanismo de apertura de la puerta y pestillos de seguridad deben ser de fácil accionamiento y manipulación. Preferir mecanismos de tipo palanca y tiradores. Para comprobar la accesibilidad de estos elementos prueba accionarlos con el puño cerrado. Foto izq: Correcta señalización de baños con opción accesible. Foto centro: Lenguaje incorrecto, el símbolo SIA y el nombre del recinto informan sobre las características accesibles del baño sin necesidad de agregar más palabras. Foto der: Señalización Baño Familiar Quincallería tipo palanca y pestillos de fácil uso. El método de prueba de accionar los mecanismos con el puño cerrado comprueba el grado de dificultad que tendrá para el usuario.

Upload: nguyenquynh

Post on 01-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

Corporación Ciudad Accesible

Fich

a 4

| Bañ

os A

cces

ible

s© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

Baños Accesibles

Los baños públicos están separados normalmente por sexo. La adaptación o diseño de un recinto accesible con acceso independiente para ambos sexos permite el uso a personas con discapacidad que necesitan asistencia en el baño, la que puede ser realizada por alguien del sexo contrario. Especialmente en recintos como centros comerciales, aeropuertos, cines, centros médicos, etc. se requiere de este tipo de baños a los cuales se les puede añadir un mudador y calificarlos de uso “familiar”. Más que un recinto “exclusivo” debe ser un lugar siempre disponible. Estos recintos no deben estar con llave. Si permanecen cerrados y no se usan se convierte en una bodega que no prestará ninguna utilidad cuando se requiera. Si no existe un baño de estas características, debe adaptarse un cubículo accesible en el interior de los recintos de baños hombre - mujeres.

Señalización de un Baño AccesibleCorresponde usar el símbolo internacional de accesibilidad (SIA) acompañado de la palabra “Baño” si se requiere. No añadir palabras como “discapacitado” u otras similares. Es un “baño accesible” o “baño familiar”.

Ancho de Puerta – Cerraduras y PestillosEl ancho libre de paso de la puerta debe ser de 0,8m (vano de 0,9m).El mecanismo de apertura de la puerta y pestillos de seguridad deben ser de fácil accionamiento y manipulación. Preferir mecanismos de tipo palanca y tiradores. Para comprobar la accesibilidad de estos elementos prueba accionarlos con el puño cerrado.

Foto izq: Correcta señalización de baños con opción accesible.Foto centro: Lenguaje incorrecto, el símbolo SIA y el nombre del recinto informan sobre las características accesibles del baño sin necesidad de agregar más palabras.Foto der: Señalización Baño Familiar

Quincallería tipo palanca y pestillos de fácil uso.El método de prueba de accionar los mecanismos con el puño cerrado comprueba el grado de dificultad que tendrá para el usuario.

2

Ficha 4 | Baños AccesiblesC

orpo

raci

ón C

iuda

d A

cces

ible

© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

Distribución de Artefactos en el Baño La distribución de los artefactos en el baño dependerá del espacio total disponible. A mayor espacio, mejor es la movilidad de las personas en el interior.La silla de ruedas debe poder girar y maniobrar en un diámetro de 1,5m en el interior del recinto, espacio libre de obstáculos que se considera entre los 0 y 0,7m de altura.La puerta podrá abrir hacia adentro solamente si el barrido de ésta no interfiere con el círculo de 1.5m de diámetro dibujado en su interior (Fig centro).La distancia del eje inodoro a barras (muro o abatibles) no deben variar, manteniendo siempre 0,4m al eje de las barras o al muro. A un costado del inodoro debe existir un espacio de transferencia libre de 0,8 m x 1,2m. Si existe espacio suficiente favorece que el espacio de transferencia sea bilateral, desde ambos costados del inodoro.

Distribución y Ubicación de Barras de ApoyoEn el sector inodoro se requiere la instalación de dos barras de apoyo de 0,7m de largo. La barra situada en el muro debe ser recta y fija y la otra abatible. Ambas deben ser ubicadas a 0,4m del eje del inodoro y a una altura de 0,75 m.

Si el inodoro dispone de espacio de transferencia bilateral (desde ambos costados), las dos barras deben ser de tipo abatible, ubicadas a 0.4 m del eje del inodoro y a una altura de 0,75m.

0,8m 0,8m x 1,2m

0,4

0,4

Barra Abatible

Barra fija a muro

1,5m

0,4

0,4

0,8m x 1,2m

Barra Abatible

Barra Abatible0,8m

0,8m x 1,2m

1,5m

0,8m

Barra fija a muro

0,4

0,4

1,5m

0,45mín.

Área de transferencia

Área de transferencia

Barra abatibleBarra fija

0,750,46 a0,48

0,7

3

Corporación Ciudad Accesible

Fich

a 4

| Bañ

os A

cces

ible

s© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

Lavamanos - GriferíaEl lavamanos o vanitorio accesible no debe tener pedestal, faldón o mueble que impida la aproximación de la silla de ruedas. La altura libre inferior debe ser de 0,7m y la altura máxima terminada del lavamanos debe ser de 0,8m. Se recomienda el uso de grifería monomando de cuerpo alto porque facilita el lavado de sondas en el lavamanos.

EspejoEspejo plano que comience como máximo 3 cm sobre el lavamanos. (El espejo inclinado ya no se usa, no es de uso universal).

InodoroLa altura final del inodoro debe alcanzar los 0,46m a 0,48m. Debe existir siempre un espacio libre de 0,8m a un costado de éste para la transferencia desde la silla de ruedas. Si el espacio lo permite, se puede considerar la posibilidad de la transferencia bilateral o espacio libre de 0,8m x 1,2m a cada lado del inodoro. En este caso ambas barras serán abatibles a eje 0,4m del inodoro.Independiente del diseño del inodoro su profundidad total debe ser de mínimo 0,7m.

ESPEJO PLANO

griferíamonomando cuerpo alto(Tipo palanca)

0,8m

0,7m libre

0,45m máx

máx 0,03m

0,8m x 1,2m

0,4m 0,4m

Modelos de inodoros con estanque o fluxómetro deben considerar una profundidad mínima de 0,7m para la transferencia.

0,46ma 0,48m

Barra fija

0,8m

4

Ficha 4 | Baños AccesiblesC

orpo

raci

ón C

iuda

d A

cces

ible

© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

AccesoriosTodos los accesorios como toalleros, ganchos, interruptores, dispensadores de papel, etc. deben estar ubicados a una altura máxima de manipulación de 1,2m desde el suelo.El papel higiénico debe estar ubicado a una distancia cómoda de alcance sentado desde el inodoro de no más de 0,4m.

Baño con DuchaUna ducha accesible requiere de un ingreso a nivel con la superficie del baño, lo que se obtiene a través de la prolongación del piso del baño hacia el espacio destinado a la ducha. Un buen manejo de un 2% de pendiente hacia el desagüe en el sector de ducha será suficiente para impedir que el agua escurra hacia afuera. En duchas a nivel se recomienda el uso de desagües de diámetro mayor a 8cm o de tipo lineales, para favorecer un adecuado escurrimiento del agua.

El espacio destinado a la ducha debe tener dimensiones mínimas de 0,9 m x 1,2 m. Existen asientos movibles y regulables en altura para ser instalados en el sector de la ducha. La instalación de un asiento abatible fijo requiere de un refuerzo en el muro que asegure la resistencia necesaria. La altura del asiento fijo es de 0,46m a 0,48m como máximo

El piso debe ser antideslizante en seco y mojado.La grifería, de tipo palanca, debe ser alcanzable desde la posición sentado, en un radio de acción de 0,4m.

Fotos (der): Banco movible para ducha que se adpata a diferentes alturas y tipos de desagües recomendados para duchas a nivel de piso.

Repisas

Dispensadores

Perchas

GriferíaMonomando Cuerpo Alto(Tipo Palanca)

Espejo Plano

0,8m 0,7m

Mudador

1,2m

0,7m

EspacioAlcance Confortable

InterruptoresEnchufes

0,9m

1,2m

1,5m

0,8m x 1,2m

5

Corporación Ciudad Accesible

Fich

a 4

| Bañ

os A

cces

ible

s© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

Barra de soporte universal para ducha. La barra permite ajustar el cuerpo de la ducha a la altura apropiada para niños, adultos o personas sentadas.

Monomando para ducha

Barras y Accesorios en sector DuchaLos elementos como jabonera o repisas deben ser instaladas a una altura máxima de 1,2m. Las barras de seguridad en el sector ducha deben considerar una barra horizontal de apoyo, instalada a una altura entre 0,75m y una barra vertical entre 0,80 m y 1,40m, todas medidas desde el nivel de piso terminado, y ser alcanzables desde el sector destinado a la transferencia. Servirán de apoyo a la transferencia desde una silla de ruedas. La grifería y ducha tipo teléfono deben ser alcanzable desde la posición sentado.

Cubículos AccesiblesCuando el baño accesible se incorpora como cubículo en el interior de los baños de hombres o mujeres, este espacio debe cumplir con medidas que permitan ingresar y disponer de un espacio de transferencia lateral.

1,2m

0,9m

0,8m

0,40,8m x 1,2m 0,4

0,75

1,4

1,2 m

0,8

1,2 máx.

6

Ficha 4 | Baños AccesiblesC

orpo

raci

ón C

iuda

d A

cces

ible

© Corporación Ciudad Accesible - www.ciudadaccesible.cl

Baños Portátiles AccesiblesHoy en día se espera que en todo evento donde existan baños portátiles públicos (eventos tales como matrimonios, conciertos, recitales, celebraciones de fiestas patrias, año nuevo, plazas, actos cívicos, etc.) se considere al menos un porcentaje de baños de características accesibles.Estos baños deben responder a ciertos parámetros de medidas y ubicación para que presten utilidad a todos.La característica primordial de un baño portátil accesible es su mayor tamaño, lo que permite el ingreso de una silla de ruedas, una mamá con un coche de niño, una persona que necesite asistencia, etc. Adicionalmente estos baños portátiles deben considerar cuatro aspectos importantes que determinarán su utilidad:Ubicación: Misma ubicación que el resto de la batería de baños, cercanos a los puntos del evento.Ruta Accesible: Confirmar que la ruta que conduce a ellos se encuentre despejada, lisa, sin desniveles ni obstáculos. Si requiere una rampa en el acceso, ésta debe considerar al menos un espacio plano de 1,2m que enfrente la puerta.Señalización: Utilizar el Símbolo de Accesibilidad Universal (SIA) para indicar la accesibilidad del bañoAcceso: La puerta debe poderse abrir y cerrar con facilidad y en forma autónoma por el usuario. No se recomienda el uso de “cierrapuertas” ya que añaden resistencia a la apertura no colaborando con la accesibilidad.

Un baño portátil accesible debe considerar espacio de transferencia lateral en su interior.

Foto: banosdelujo.com

Foto: banosdelujo.com 2017 | ©Corporación Ciudad Accesible