M U S I K S E L S K A B E T ^ H A R M O N I E N

Aarsberetning Sæson 1923—24.

For den forløpne sæson blev der budgettert et nettounderskud av kr. 93 800. med den samme spilleindtægt som den tidligere sæson. Det har lykkedes at holde dette budget idet aarsregnskapet viser et underskud av kr. 91 043.58 mot kr. 110 833.91 ifjor. Dette er opnaaet ved at der er foretat en kraftig beskjæring av utgiftsposterne som ialt er redusert med kr. 30 110.26. Renteindtægterne viser nogen økning, medens garantisternes bidrag er blevet reducert fra kr. 15 000. t i l kr. 3 500.—.

Der er i sæsonen avholdt 81 koncerter (ifjor 79) med et samlet antal besøkende 45 963 mot forrige sæson 42 746. Billetindtægten er praktisk talt uforandret med kr. 80 865.50 (ifjor kr. 81 642.—). Gjenriemsnitlig billetsalg pr. koneert var kr. 998.33 (ifjor kr. 1 033.20) med et gjennemsnitlig antal besøkende av 567 (ifjor 542).

„Harmon ien" har ogsaa iaar maattet henvende sig t i l Bergens kommune med anmodning om den nødvendige støtte t i l fortsættelse av driften, og er fremdeles bli t møt t med den samme forstaaelse. Bergens kommune har nu bevilget kr. 100 000. — t i l dækning av underskud for sæsonen 1922/23, og det er vort haap at underskuddet for den nu forløpne sæson i sin t id ogsaa vi l bl i dækket.

For den kommende sæson har kommunen fremdeles tilsagt sin støtte ved dækning av underskud, men har limitert dette t i l kr. 50 000.—. Som følge herav har man for at faa det store aarlige underskud tilstrækkelig reducert nu arbeidet med en del nye arrangements vedrørende den forestaaende sæson. Teaterkontrakten er saaledes blit opsagt, hvoretter Den nationale scene nu direkte engagerer 15 av „ Harmonien"s musikere t i l sit orkester. Endvidere har „Harmon ien" avsluttet overenskomst med Bergens kommunale kinematografer, ifølge hvilken „Harmonien" har paatat sig at holde orkester i 2 av de herværende kinemato-graflokaler mot en godtgjørelse av kr. 92 000.— pr. aar.

Herved v i l det bugetterte underskud kunne bli betydelig reducert, omend ikke saa langt som det under omstændigheterne syntes at være nødvendig. Man har imidlertid hat den glæde at erholde en stor og værdifuld støtte fra privat hold idet Hansa Bryggeri har skjænket „Harmon ien" et beløp av kr. 25 000.— t i l næste aars drift, hvorved „Harmonien" er blit hjulpet over betydelige vanskeligheter vedrørende driften for den kommende sæson.

1

I budgettet for sæsonen 1924/25 er der opført et underskud av kr. 50 000.—. Ogsaa fra andet privat hold har „Harmonien" møtt den største imøtekommenhet. De

tidligere garantisters forpligtelser utløp nemlig a l /n 1923, og det har nu glædeligvis lykkes at erholde nye garantier for et beløp av kr. 3 500.—.

Fra herr Einar Kaland har „Harmonien" ogsaa iaar mottat diverse notemateriel som gave, likesom C. Rabes koncertbureau og Norsk Musikforlag fremdeles uten vederlag har formidlet salg av biletter t i l „Harmonien"s koncerter.

Ved Sverre Jordans elevmatiné indkom et nettooverskud av kr. 506.—, som er bli t stillet Musikselskabet «Harmonien" t i l disposition for solistengagements i sæsonen 1924/25.

„Harmonien"s styre tillater sig at fremføre sin bedste tak for den offervilje og imøte­kommenhet som saaledes Bergens kommune og private har vist, hvorved musikselskapets drift fremdeles er muliggjort paa samme basis som tidligere.

En særlig tak skylder vi ogsaa for den støtte som selskapet har av garantister, der endnu -omend i betydelig reduceret antal — trods de vanskelige tider, vedblir at yde sine store bidrag.

Bergen, 1. september 1924.

M U S I K S E L S K A B E T „HARMONIEN"

Schack Bull, p. t. formand

Fremlagt i representantskapsmøte l 2/s 1924

C. Bang.

2

Oversigt over 5te sæson.

1. Programkomiteens indberetning, ved Sverre Jordan. 2. Regnskap over driftens 5te sæson. 3. — av jubilæumsfondet, status. 4. av Præmiefondet, Byggefondet, Pensionsfondet

og Edvard Griegs Fond. 5. Orkestrets medlemmer og deres instrument. 6. Harmoniens kor.

Musikselskabet Harmonien 1923—24:

S t y r e :

Schak Bul l , formand. Eyolf Berg-Olsen, viceformand. Hans Harbitz. Henry Bonnevie. Joach. Grieg-Sverre Jordan. Er l ing Gjestland.

V a r a m æ n d : Søren M . Kuhnle. Joh. Bollmann. F. Hoffmann. Johan Ludw. Mowinckel. Torgr im Castberg. Halfdan Grieg.

I n t e n d a n t :

R. Waage.

R e p r æ s e n t a n t s k a p : C. Bang, formand. J ø r g e n Blydt, viceformand. Albert Arnevig. Signe Hoffmann. M . S. Dreyer. Wi l ly Gilbert. Halfdan Kuhnle. Jacob Kjøde. Olav Sverre Nilsen. Finn de Lange. Tandlæge Rolseth. Hans Hilmer. Axel Sandst røm.

V a r a m æ n d : Jens Bul l . I . Danielsen. Einar Grieg. Fru Erica Harloff. Frk. Agnes Rabe. Fr. Klaveness. Daniel Vatne. Joh. Ludw. Mowinckel jr . Sigurd Wernøe . Jacob Magnus. R. Steidl.

P r o g r a m k o m i t e Harald Heide. Sverre Jordan. Eyolf Berg-Olsen.

Faste medlemmer Garantister Abonnenter

190 14

267

Oversigt over sæsonens kunstneriske forløp.

Tilsammen blev git 81 konserter. (I 1922—23: 79). Av disse var: 6 abonnements­konserter, 2 mandag-ekstrakonserter, 26 torsdagskonserter, 32 helligdagsmatineer, 3 folke-oplysende konserter med foredrag, 2 skoleungdomskonserter, 7 kammermusikkonserter, 1 friluftskonsert og 1 passionskonsert (langfredag). Av disse blev 10 git som korkonserter (hvorav 5 Griegkonserter), 3 som operakonserter, 2 som norske konserter (hvorav den ene var en kammermusikaften); 1 konsert var viet Beethoven, 1 russisk musik og 2 Carl Nielsen. Endvidere blev 4 konserter git som folkekonserter. Av nedenstaaende programoversigt fremgaar at 110 komponister kom ti l orde, — derav 24 norske. (Forrige sæson 109, hvorav 18 norske).

„Harmonien"s faste dirigent var H a r a l d H e i d e , der dirigerte 42 konserter. (Forrige sæson: 54). „Harmonien"s kordirigent var S v e r r e J o r d a n , der dirigerte 10 konserter foruten at medvirke ved 3 — tilsammen 13. (Forrige sæson : 4).

Som gjæstedirigenter optraadte:

Johan Halvorsen (2), Hugo Kramm (8), J. L. Mowinckel (9), Carl Nielsen (2), Per Reidarson (2) og Harald Sæverud, der medvirket ved 2.

Følgende solister medvirket:

Vio l in : Arve Arvesen, Leif Halvorsen, Eivind Bull-Hansen, Georg Kuhlenkampff, Johan Nilsson, Victor Schuster, Franz von Vecsey.

Sang: Theodor Andresen, Sigrid Bakke, Kr . Anker-Bergh, Ingerid Traae-Bergstrøm, Sophie Brekke, Hanna Granfeldt, Olav B. Hess, Agnes Hvoslef, Elisabeth Munthe Kaas, Astrid Leikvand, Paolo Marion, Cally Monrad, Dagny Schjelderup, Ida Teresia Singer, Henriette Strindberg, Carl Struve.

Klaver: Eduard Erdmann, Mis i Fricker, I lmari Hannikainen, Harald Hanssen, Frieda Kwast-Hodapp, Robert Lortat, Germaine Schnitzer og Dagny Solheim.

Deklamation med orkester: Magda Blanc-Jordan og Ludwig Wiillner. Cello: Hermann Sandby og Alexander Schuster. Trompet: Emil Baresel. Basun: Bruno Bottcher. Kammermusik: Elisabeth Hals-Andersen, Signe Bonnevie, Odd Griiner-Hegge, Sverre Jordan,

Johannes Wolff, samt Victor Schuster, Joseph Schechter, Hugo Kramm, Alfred Schatt-schneider, Otto Schwarz, Kur t Muller, Fritz Muller.

4

Følgende norske kompositioner kom til opførelse:

Beck: Intrada, Andante for strykeorkester. Borgstrom: „Jesus i Gethsemane", symf. digtning. (2 g.). Bu l l : I ensomme stunder, Sæterjentens søndag . El l ing: 3 satser av „Norsk suite". Grieg: Korverkerne „01av Trygvason" (5) og „Foran Sydens Kloster (5), To sange for

solo, mandskor og orkester av „Sigurd Jorsalfar" (6), Hyldningsmarsch (5), Borg­hilds d røm og Mandjævningsmarsch av „Sigurd Jorsalfar", Ouv. „I høst" , „Vaaren", „Peer Gynt"-suiten I , Symfonisk dans nr. I I I , Norsk dans nr. 1 og I I , Brudefølget drager forbi, Nocturne. Orkestersangene: Fra Monte Pincio (3), Lauf der Welt (2), Ved Rondarne, Solveigs vuggevise og Vaaren. Kvartet.

i iaarklou: St. Olafs legende. Halvorsen: Symfoni nr. I (2), Norsk rapsodi nr. I I , Veslemøys sang og bryllupsmarsch for

viol in og ork., orkestersangen „Sværdliljen" (2). Hansen, Hans: Romance for strykeork. Hurum: „Bendik og Aaroli l ja", symf. digtning, Marche Tartare. Orkestersangene: „Blonde

nætter (2), Fondango", „Noc turne" og „Hvorfor hyler de sorte hunde". Jordan: Melodramaet „Feberdig te" (2), sonate for viol in og klaver. Orkestersangene:

„Es naht der Herbst", „ O g se hun kom" og „Jeg d rømte" . Kjerulf: Orkestersang: „Aftenstemning" (2). Kristoffersen: Preludium av Orkestersuiten. Morcmann: „Kong Lear", symf. digtning. Neupert: Resignation. Nielsen, Thorvald: Bak fløien. Olsen, Ole: 2 stykker av „Svein Uræd"-sui ten (2), 2 lappiske melodier. Reidarson: Hymne (2), I maanelys, Svundne dage, Serenade. Orkestersangene: „Sol" (2),

„Efter avskeden" (2), „Den røde , vilde v in" (2), „Hvor skal du hen" (2). Selmer: National-Festmarsch (2). Sinding: Symfoni nr. I , Violinkonsert nr. I (2). Svendsen: Symfoni nr. I , Pariserkarneval, Cellokonsert, Rapsodierne nr. I (2), nr. I I I og

nr. IV (2), 2 svenske folkemelodier, „Zorahayda" , Andante funelre, Violinromance, Kvintet. Sæverud: Symfoni nr. I I (2). Tischendorff: „ Jeg v i l værge mit land". Andersen-Wingar: Les najades (2) og marche triomphale.

Følgende udenlandske kompositioner opførtes:

Adam: Ouv. „Konge for en dag". Alabieff: „Nat tergalen", sang med orkester (2). Alfven: Midsommervaka. Aubert: Ouverturerne t i l „Fra Diavolo", „Sorte Domino" og „Krondiamanten" . Atterberg: Symfoni nr. I I . Bach, E.: Hamletouverture (2).

- J. S.: Ai r . Beethoven: Symfonierne nr. V (2), V I , V I I I , Allegretto av symfoni nr. V I I I (2) og Scherzo

av symfoni nr. I I I . Klaverkonserterne nr. I l l (2) og IV (2). Ouverturerne „Egmont" (2) og „Cor io lan" . Violinkonsert, Serenade opus 8 og opus 25. Sonate for violin og klaver opus 12 nr. I .

Bellini: Arier av «Pur i tanerne" (2) og „ N o r m a " (2). Berlioz: Ungarsk marsch, Sylfidedans og lyktemandsdans.

5

Berger, Peterson: Orkestersangen: «Irmelin Rose". Bizet: „Roma"-suiten, 2 entreakter av «Carmen" (2), „L'Arlesiemie"-suiten nr. I I . «Carmen"-

fantasi, og Joses arie av «Carmen".

Bocchernii: Kvintett. Boellmann: Symf. variat. for cello og ork. Borodin: „En steppeskizze". Brahms: Symfoni nr. I I , Violinkonsert (2), «Tragische Ouverture", og 2 ungarske danse (2). Bruch: Forspil t i l «Loreley", Violinkonsert i gmoll . Bruckner: Symfoni nr. IV (3die sats 2 gange). Chopin (Glazounoff): Polonaise i A-dur. Delibes: Vals av «Sylvia", Prelude og mazurka av «Copelia". Drdla: Serenade for viol in og ork. Ducasse: Kvartett. Dvorak: Humoreske, Cellokonsert, Symfoni nr. I I I og Karnevalsouverture (2). Fibich: A m Abend (2). Franck: Klavertrio, opus I , nr. 1, „Le Chausseur maudit" (2), og Kvartet. Gade: Ossianouverture, „Børnenes julaften" (2). Prolog, ballade og morgensang for solo,

kor og ork. av «Elverskud" (5).

Ganne: Arleqinade. Giordano: Arie av «Andrea Chénier" (2). Glazounoff: Intermezzo romantico, Violinkonsert op. 82. Glinka: Ouv. «Rusland og Ludmilla". Gluck: Ouv. «Iphigenia i Aul is" , 2 arier av «Orpheus" (2). Gluck (Mot t l ) : Balletsuite. Goetz: Klaverkonsert opus 18. Gounod: „Faust"-fantasi. Gretchaninow: Kvartett opus 2, og Klavertrio op. 38. Handel: Largo for sang og ork. og 2 sopranarier av „Messias". Haydn: Symfoni nr. I I I , menuet og finale av Avskedssymfonien (2), og Iste og 2den sats

av Esdursymfonien. Humperdinck: «Hans og Grethe"-fantasi, og forspil t i l «Hans og Grethe". Kal l in ikow: Symfoni nr. I . Korsakoff, Rimsky: «Scheherezade" (2). Krének: Klaverkonsert. Leoncavallo: «Bajazzo"-fantasi og Canios arie. Leutner: Festouverture. Liszt: Klaverkonsert i Esdur, „Ungarsk fantasi" og «Totentanz" for klaver med orkester

(2), Polonaise i E-dur, Ungarske rapsodier nr. I og I I (2). «Les preludes". Lumbye: Drømmebil leder . Mascagni: Siciliana av «Cavaleria rusticana". JVlassenet: Ouv. «Phedre" (2), menuet av «Manon" , og 4 stykker av balletten «Le Cid". Mendelssohn: «Hebriden"-ouverture , og ouvert. «Heimkehr aus der Fremde" (2), Ouverture,

Nocturne og Scherzo av «Sommerna tsdrømmen" , Symfoni i A-moll, Violinkoncert og «Ave Maria" for solo, damekor og ork. av op. « L o r e l e y (5).

Meyerbeer: Fakkeldans, og arie av «Afrikanerinden". Milhaud: Kvartett. Moszkowski: Serenade. Moussorgsky: «Une nuit sur le mont Chauve" (2).

6

Mozart : Ouverturerne t i l „Don Juan" og „Figaros bryl lup", Arie av „F igaros bryllup,, (2), klaverkonsert nr. IX, violinkonsert i Es-dur (2), 3die og 4de sats av „En liten natmusik".

Nessler: Werners avsked av „Trompete r von Såckingen" for trompet med orkester. Nicolai: Ouv. „Lystige fruer i Winsor". Nielsen, Carl : Symfonien „De fire temperamenter" (2), Andante lamento for strykeork. (2),

„Pan og Syrinx" (2), Hanedans (2), og „Aladdin"-suiten. Offenbach: Bacarolle av „Hoffmanns eventyr". Palmgren: Klaverkonserten „Floden" . Puccini: „Boheme"-fantasi , Tenorarier av „Tosca" og „Piken fra det gyldne Vesten". Ravel: Kvartett. Reger: Mozartvariationer. Rossini: Ouverturerne t i l „Tankred" og „Wilhelm Tel l" . Saint Saéns : Violinkonsert i h-moll „Africa" fantasi for klaver og orkester, „Danse macabre"

„Phae ton" , „Le Deluge", „Suite Algerienne", «Jota Aragonese" (2), Klaverkonsert Op. 44 (2), Symfoni nr. I I I , Arie av „Samson og Dalila" (2).

Scharwenka: Polsk dans. Schubert: „Am Meer" og „Der Wanderer" for basun med orkester. „Ave Maria" (arr. av

Berger), ouv. „Rosamunde" . Schumann: Klaverkvintett. Sgambati: Serenade, „Te deum laudamus". Sibelius: Symfoni nr. I I (2). „Atenarnes sang" for guttekor, mandskor og orkester (6). „Fin-

landia" (2), „Valse triste", „ Vårsang" , „Elegie og Musette". Siegwart, Botho: Melodramaet „Hektors likfærd" (2). Sinigaglia: Ouv. „Le Baruffe-Chiozotte". Smetana: „Moldau" (3), Klavertrio, Kvartett („aus meinem Leben") Sousa: „Stars and Stripes" marsch. Stenhammer: Klaverkonsert nr. I I (2). Stradella: Kirkearie. Stranow: „ Danse le défile". Strauss, Joh.: Valsene: „Geschichten aus dem Wienerwald", „Wienerblut" , „Auf der schonen

blauen Donau" og „Wein, Weib und Gesang". Suppe: Ouv. «Lette Kavalleri" (2) og „Dichter und Bauer". Thomas: Ouv. t i l „Mignon" , og gavotte av „Mignon" . Tschaikowsky: Symfonierne nr. V og V I , ouv. ,,1812", Nøtteknækkersuiten (3), Lenskis arie

(2) og polonaise av „Onegin" , Andante cantabile, Rococovariationer for cello og orkester, „Capriccio Italienne" (2), „Francesca da Rimini" (2), Slavisk marsch og sørgemarsch.

Verdi : „Aida"-fantasi, Triumfmarsh (3), scene og duet (2) og Radames arie av „Aida" (2), arie av „Rigoletto", ouv. t i l „Traviata" og „Traviata"-fantasi.

Vivaldi : Violinkonsert i g-moll (2). Waldteufel: „En dag i Sevilla", vals. Wagner: Forspil t i l „Lohengr in" , „Mestersangerne" og t i l „Tris tan og Isolde". Siegfrieds

Rhinfart og Waldweben av „Siegfried". Slutscenen av „G6t te rdåmmerung" (2). Char-freitagszauber av „Parzifal". Forspil t i l I I I akt (5) og brudekor av „Lohengrin" (5) og gjæsternes indtog paa Wartburg av „Tannhåuser" for kor og orkester (5).

Weber: Ouverturerne t i l „Euryan the" og „Oberon" . Widor : Klaverkvartett, og „Florentisk suite" for viol in og klaver. Wieniawsky: Obertas for viol in og orkester.

7

Bergens symfoniorkesters

Lønninger

Solisthonorarer

Orkesterforsterkning, overtid og noteskrivning

Noter etc

Kontrol og lokalleie

Reklame

Trykning

Koncertbureau

Diverse omkostninger

Underskud paa driften Udækket underskud fra sæsonen 1921/22

- , - 1922/23

Revideret:

Johs. Severud

245,256 14,700 4,134 1,852

14,474 6,744 1,474 1,184 6,334

296,155 ' 13

162,083

485 | 76

10,833 I 91

173,403

8

regnskap for sæsonen v» 1923—1924.

Symfonikonserter

Abonnementskonserter

Populærkonser ter

Parkkonserter

-.- utgifter

Partoutkort

Garderobeavgift

-v- utgifter t i l betjening

Programsalg

- I - utgifter t i l trykning etc

Teaterkontrakten

•+- utgifter t i l ekstramusikere etc.

Balanse

Renter av „Harmon ien"s midler

—.,— Edv. Griegs fond — „ — Statens pengelotteri, anslaat t i l

Medlemskontingent — „—

Garantisters bidrag — „ —

Aarets nettounderskud

Udækket underskud fra sæsonen 1921/22.

- „ - - „ - 1922/23

752

501

5,082

2,625

5,357

3,478

59,611

10,251

55,539

3,000

4,000

00

00

25

00

93 00

12

00

75

00

00

91,043 58

485 76

10,833 91

32,215 00

19,791 | 50

24,917

251

3,200

2,457

1,879

49,360

162,083 | 33

296,155

62,539

5,000

3,500

102,363

173,403

9

„Harmoniens"

Bergens kommune (gave under komm. forvaltn.) 500,000 00 376,730 00

Andresens og Bergens Kreditbank 6 mndr. ops. (Wallems gave) 100,000 00 57,088 37

Debitorer: 1,825 00 3,150 00

— „ — bidrag 1923/24 3,500 00

8,475 00 -s- Indgaat mere end indtægtsført av ældre medlemskontingent og

garantistbidrag ( t i l disposition for mulige tap paa garantister og med-1,875 00 6,600 00

27,761 34 Udækket underskud fra sæsonen 1921/22 485 76

- „ - - r - „ - 1922/23 10,833 91 91,043 58 102,363 25

1,170,542 96

Revidere! :

Johs. Scverud

Musikselskabet „Harmonien"s

I n d t æ g t :

A. Beholdning fra forrige regnskapsaar:

Iste pr. pantobl. i Villa Jonsvold, Fløenmarken 17 15,000 00 — „ — i Magnus Barfotsgate 4 25,000 00

10,000 00 Indest. i bankbok nr. 217 med Bergens Privatbank 11,489 51 61,489 51

B. Renter i 1923:

61,489

250 00 625 00

- Fløenmarken 17 pr. n / ° '• 375 00

~n Pr- " /»• 375 00 625 00

- Solheimsgaten 21 pr. u / i s . 250 00 554 08 3,054 08

0 00

D. Andre indtægær: 115 00

64,658 59

Revideret:

Johs. Severud

10

Status pr. V i . 1924.

Bergens kommunes gave Jubilæumsfondet Driftsfond Bergens kommune, laan Indkommet ved Sverre Jordans elevmatiné ( t i l disposition for solist-engagements i sæsongen 1924/25)

500,000 00 521,788 02

55,248 94 93,000 00

506 00

1,170,542

præmiefond.

U t g i f t :

A. Utbetalte portioner. .

B. Forskjellige utgifter.-

Utlagt t i l frimerker Annoncer

C. Regnskapsførerens løn

D. Beholdning:

Iste pr. pantobl. i Fløenmarken 17 kr. 15,000.00 - , — i Magnus Barfotsgate 4 „ 25,000.00 — „ — i Solheimsgaten 21 10,000.00

12 stk. 5°/o kreditforeningsobl. å 1000 Indest. i bankbok nr. 217 med Bergens Privatbank t i lh . rentekontoen Restancer Kontant hos regnskapsføreren L L .

10 84

50,000 12 000 2,493

0 70

00 60

00 00 59 00 40 64,563 99

64,658

11

Edvard Griegs

I n d t æ g t :

A. Beholdning fra 1922: Iste pr. panteobl. i Skottegt. 21 a 26,500 00

— „— i Nordnesgt. 10 22,000 00 3,000 00

— „— i Engen 20 29,000 00 Indest. paa bok i Berg. Privatbank (kapitalkonto) 23,835 55

3,326 40 74 00

do. do. —„— pr. n / i 2 22 550 00 108,285 95

B. Renter i 1923: Av panteobl. i Johs. Bruns gt. 4 pr. 'Ve 23 500 00

75 00 —„— i Engen 20 - „ - 725 00

i Skottegt. 21 — „ — 662 50 —.,— i Nordnesgt. 10 — „ — 550 00

i Johs. Bruns gt. 4 pr. 23 500 00 75 00

— „ — i Engen 20 - „ - 725 00 - ,. - i Skottegt. 21 a - . , - 662 50

550 00 202 55

5 42 5,232 97 113,518 92

Revideret:

Johs. Severud

Byggefondet. Kapital pr. Vi-1923 kr. 9,357.43

Renter for 1923 „ 297.61 Kapital pr. Vi-1924:

Indskud i Bergens Privatbank kr. 9,655.04

kr. 9,655.04 kr. 9,655.04

Revideret:

Johs. Severud

12

Fond

U t g i f t :

A. Utbetalte portioner: 2,580 00 3,870 00 6,450 00

0 00

C Regnskapsførerens løn 0 00

D. Beholdning: 26,500 00 22,000 00

3,000 00 29,000 00 20,000 00

Indsat i bankbok no. 3850 med Bergens Privatbank paa rentekonto . . 2,233 37 Indsat i bankbok no. 1649 med Bergens Privatbank paa kapitalkonto. 3,835 55 107,068 92

113,518 92

Pensionsfondet. Kapital pr. V»-1923 kr. 43,029.59

Utbytte for 1922 av 33 aktier i Koncei t-Palæet A/S 11,550.00

kr. 54,579.59

- I - Renter for laan i Bergens Privatbank for 1923 „ 10,159.70

kr. 44,419.89

Kapital pr. Vi-1924:

33aktier i Koncer t -PalæetA/Spaal . kr. 165,000.00, kr. 198,000.00

-+- Laan i Bergens Privatbank „ 153,580.11 ^ 44 419 89

kr. 44,419.89 kr. 44,419.89

Revideret:

Johs. Severud

13

Orkestrets medlemmer og deres instrument. Instrument.

Victor Schuster, Iste konsertmester Iste viol in . Joseph Schechter, 2den — » — » Rich. Steidl » — Paul Hazer * ~~ Aksel Sandst røm * Henry Bonnevie ' Hans Gohring • 2den — Karl Gjesdal • • * Otto Nilsson * — Fritz Weisbach 8

Hugo Kramm Bratsch. Otto Schwarz Karl Dorn Franz Erben • • • Alfred Schattschneider Cello. Sverre Johnsen John Larsson Kur t Muller A. Vieth. Bass. Wilhelm Lorentz . ~ Emil Mader W. Rieck Fritz Muller Hø l t e . Ernst Hoff Kurt Griineberger Oboe. Max Liessler. Fritz Hoffmann • • • • Klarinett. Henning Rehnberg . • Max Schaller Fa«?ot. Olaf Hansen Hans Hilmer • Horn . Kurt Horn ~~ Paul Schmidt Wilhelm Thomsen — Emil Baresel Trompet. Alexander Lazis — Bruno Bottcher Posaune. Herman Kerker Karl Stoltnow • • • H . Reupsch H a r P e -Albert Schultze Paukeslager, slagverk & trompet.

Regisar: B i iu io Bottcher.

14

. . H A R M O N I E N S " K O R .

1923—24.

Efter generalforsamlingen 31te august 1924 fik det nye styre følgende sammensætning:

Ingolf Hil land, formand, Sv. Endresen, varaformand, frk. A. Grape, kasserer, frk. I . Sørensen,

styremedlem, og Iste suppleanten Harald Werner, sekretær, i den valgte, men hele aaret

fraværende Herman Andersens sted.

Arbeidet i koret har været drevet som tidligere i Katedralskolens sangsal under herr

Sverre Jordans ledelse, og koret har gjennem mange nye medlemmer faat værdifuld forøkelse.

Ved høstens konserter fremførtes Griegs ufuldendte opera „01av Trygvason" og „Foran Sydens

Kloster", hvilke fem gange opførtes for utsolgt hus, nemlig 2den, 3die, 6te, 9de og 10de

desember. Sæsongen fortsatte i januar 1924 med helt nyt program, nemlig: for herrekor

„Kongekvadet" og „Norrønakvadet" , fragmenter av Griegs musik t i l „Sigurd Jorsalfar",

for herrekor og guttekor, Sibelius' „Atenernes Sang", for damekor et „Ave Maria" av

Mendelsohn-Bartholdy, og tilslut for blandet kor haddes saa fragmenter av Wagners „Lohengr in"

og „Tannhåuser" , samt som repitation «Olufs Ballade" og „Morgensangen" av Gades

„Elverskud". Der blev gi t 5 konserter for fuldt hus 6te, 7de, 10de, 13de og 24de april 1924.

Den 17de mai deltok herre- og guttekoret i „Harmonien"s festmatine i Koncert-Palæet

med „Atenernes Sang", „Konge- og Nor rønakvade t" og gjorde lykke.

Medlemsantallet har været ca. 150 — 160 for henholdsvis høst- og vaarsæsongen.

Bergen i september 1924.

Ingolf Hilland, formand.

Harald Werner, sekretær.

15