اشترك اآلن بعدد 2013

الصوت العربي جريدة شهرية جريدة كل العرب والناطقني بالعربية السنة التاسعة ، العدد 119

جانيوري /كانون الثاين 2012 م صفر / ربيع األول 1434هـ

الدليل العربي واآلشوري والكلداني

SMالدليل العربي واآلشوري والكلداني

طقوس الميالد في العراق:

قرع أجراس ورسائل إلكترونية

شهرية • إجتامعية • سياسية • ثقافية • مستقلة

النسخة اجلديدة

عيادة طب األسنانالدكتورة ريما بطرس

Phone: (480) 961-0600انظروا اإلعالن في الصفحة الخلفية

BDS, DMD

لنتعلم من الهنود بقلم مروان احمد

marwan@breekpubishing.com

بعض ممارسات من الهندي بالشعب الكيل طفح عليها واإلعتداء للمرأة اضطهاد من الرجال من كإنسان معاملتها ومن واإلغتصاب بالضرب لتصحيح فثاروا المجتمع في الثانية الدرجة المفاهيم ومنع اإلعتدات المتكررة فهل آن لنا أن

نفعل المثل؟الفتاة لها تعرضت كالتي شبيه مشاكل توجد قبل من واغتصبت عليها اعتديى التي الهندية ستة رجال في الشارع الشهر المنصرم بالمجتمع فإضطهاد الكثافة. بنفس تحن لم وإن العربي ما كسلعة ومعاملتها عليها واإلعتداء المرأة الرجل فثقافة العربية. مجتمعاتنا في قائما زال في زالت ما ثقافة والقهرهي بالقوة المسيطر التحرش وثقافة الرجال. من العديد عقول ما ايضا واألسواق والعمل الشارع في الجنسي

زالت موجودة ومتكررة.ولكن بسبب ثقافة العار والسمعة من قبل المجتمع المعاملة ظاهرة مواجهة من الهروب الى ادى عليها والقضاء مواجهتها من بدال للمرأة السيئة في البيت والمدرسة من خالل تثقيف الشباب الذي األكبر واألخ امه على يعتدي األب ليرى ينشئ يشاكس فتاة في الشارع وربما تمتد يده للمسها. المنزل في حسنة قدوة للشاب يكون أن فيجب والخال واألخ األب خالل من والسوق والشارع هناك تكون أن يجب وكذلك والصديق. والعم ابتدأ المرأة احترام على تحث تعليمية مناهج وثم ايضا عنه والغريبة والجارة واألخت باألم

هناك من يباشر على تطبيقها من قبل الدولة.المرأة احترام الى تدعو السماوية المذاهب فكل واصبحت ذلك فقدنا واين فمتى وتقديرها األحكام تطبق ولماذا مستساغة؟ لقمة المرأة الدينية بحذافيرها في امور وتترك للمجتمع في

امور اخرى؟ثار المجتمع الهندي وضاقت به تلك الممارسات تلك بوقف ليس للمطالبة الشارع الى وخرج في جذرية حلول بإيجاد بل فقط الممارسات

المجتمع إلنهائها الى األبد. السياسة وعلى الحكام على العرب وثار على للثورة الحاجة هناك ولكن واإلضطهاد ازدراء ومنها الخاطئة اإلجتماعية المفاهيم كسلعة. ومعاملتها عليها واإلعتداء المرأة في أخرى آفات إلصالح بداية ستكون هذه فإن يغفل ولكنه جيدة بعقائد يتغنى الذي مجتمعنا عن امور اساسية ممكن ان تحطمه ان اغفلت ولم

تصحح من جذورها.

حـد القــلم

تحذير من إبادة األقليات

7بسوريا

iPhone اآلن متوفر على جهازكAndroid و

Daleeloدليلو

مجانا

األطباء فشلوا في 12تشخيص مرضي

إشتر نسخة من 11طفلك قبل والدته

العراقيين في مدينة الموصل الموصل ) العراق( - لن يكون بوسع المسيحيين إحياء مراسم أعياد الميالد مثل أقرانهم في دول العالم داخل الكنائس واألديرة المسيحيين المدينة وخشية تعرض في المستقرة األمنية غير األوضاع بسبب

ألعمال عنف من قبل الجماعات المسلحة التي تنشط في مدينة الموصل .»ستقتصر الموصل مدينة شمالي متى دير من الثاني لوقا المطران ويقول العام على قرع األجراس فجر يوم 25 من الشهر الجاري مراسم االحتفال هذا وهذا الشيء الوحيد الذي ال نستطيع االستغناء عنه تضمانا مع جميع الكنائس في العراق والعالم اجمع لنعلم الناس انه اليوم األول من أعياد المسيحيين والمسيح

والتي تعودت عليها جميع شرائح المجتمع«.ويضيف » المراسيم األخرى غيبت في مدينة الموصل بسبب العمليات اإلجرامية التي تطال المسيحين قبل كل عيد لهم ومع استقبال عشية أعياد الميالد وأننا اليوم وحرصا على أبناء طائفتنا المسيحية سنكتفي فقط بدق أجراس الكنائس

فجر يوم الثالثاء«.ويضم العراق أربع طوائف مسيحية رئيسية هي الكلدان أتباع كنيسة المشرق المتحولين إلى الكاثوليك والسريان األرثوذكس والسريان الكاثوليك وطائفة الالتين الكاثوليك واآلشوريين أتباع الكنيسة الشرقية، إضافة إلى أعداد قليلة

من أتباع كنائس األرمن واألقباط والبروتستانت.واختفت طقوس أعياد المسيحيين في مدينة الموصل والتي اعتادت عليها شوارع من بالقرب الضوئية والنشرات األشجار بتزيين الماضية باألعوام المدينة الكنائس وأديرة العبادة الموزعة في مدينة الموصل ابتهاجا بأعياد مولد المسيح

وتستمر حتى فجر اليوم األول من بداية أعياد راس السنة الميالدية الجديدة.

التتمة ص 5

عرض خاص لألصحاب األعمال الحرةهل كنت تعاني من اإلقتصاد وتبحث عن

طريقة لتسويق تجارتك؟جريدة الصوت العربي تقدم خدمة جديدة

لمساعدة األعمال الحرة التي تعاني اقتصاديا.

لإلستفسار إتصل بنا : 602-258-7770

يناير / كانون الثاين 2012 م2الصوت العربي أخبار

جــريدة عربيــةتصدر شهريا عن مؤسسة إبريق للنشر

Breek puBlishing inc.رئيس التحرير

مــروان أحمــــد

التصميم الفني واإلخراج العامDesign express

اإلعالنات602-258-7770

Breek PuBliShing inc.1624 W.Thomas rd.Phoenix, AZ 85015

Phone: (602) 258-7770Fax: 1-866-859-8595info@azarabvoice.com

الخامس عشر الرسائل واإلعالنات هو لتلقي أخر موعد الينا تصل التي واألخبار الرسائل ، شهر من كل اليكتروني بريد أو اليكترونية ملفات صورة في هي فقط التي سيتم قبول مراجعتها ، للناشر الحق أي أو إعالنات أو أخبار أو رسائل أي رفض في يتحمل ال الناشر ، عليه الرجوع دون أخر شيء الفعلية لإلعالن القيمة الجزئية أي غرامات سوى في حالة الخطأ ، جريدة الصوت العربي ال تتحمل أي مسئولية تجاه محتوى اإلعالنات أو األخبار أو الموضوعات المنشورة وهي ال تعبر بالضرورة عن

رأي الجريدة وأنما تعبر عن رأي أصحابها.

الصوت العربي

احمد جبريل يفر من مخيم اليرموك الى معقل للعلويين

اسرائيل تستعد بمعية واشنطن لمرحلة ما بعد االسد

المحامية ايمي بوروكا المحامي روبرت لويس

اتصلوا اليوم للحصول على نصيحة مجانية من ايمي بوكورا المحامية التي تهتم بقضيتكم602-889-6666

:عنواننا هو2633 e. indian School road, Suite 360, Phoenix, AZ 85016

www.ucalllaw.com زوروا موقعنا علىleWiS AnD POkOrA iS An ASSOciATiOn OF PrOFeSSiOnAl liMiTeD liABiliTY cOMPAnieS

محامين حوادث

ومصادر سوريون معارضون قال - بيروت فلسطينية إن أحمد جبريل زعيم الجبهة الشعبية مقرها التي العامة فلسطين-القيادة لتحرير االسد بشار السوري للرئيس والمؤيدة دمشق غادر منطقة اليرموك بالعاصمة السورية بعد 12

يوما من االشتباكات.واضافوا أن جبريل غادر اليرموك مع ابنه متوجها المتوسط وهي البحر الي مدينة طرطوس على

معقل لالقلية العلوية التي ينتمي اليها االسد.وجاءت هذه الخطوة بعد قتال عنيف تمكنت فيه قوات من المعارضة السورية بالتعاون مع كتيبة لواء باسم تعرف الفلسطينيين المقاتلين من اليرموك في ارض على السيطرة من العاصفة

التي يقيم فيها آالف من الالجئين الفلسطينيين.مصدر عن الحكومي السوري التلفزيون ونقل بالجبهة الشعبية لتحرير فلسطين-القيادة العامة على السورية المعارضة سيطرة عن أنباء نفيه

مخيم اليرموك لكنه لم يقدم اي تفاصيل.ان عددا من وقالت مصادر معارضة وفلسطينية الجبهة صفوف في وقع "النوعية" االنشقاقات

اثناء القتال.جزء دمشق- جنوب في تقع -التي واليرموك الشرقي الجنوب إلى الشرق يمتد من من قوس السورية حيث تحاول قوات االسد منذ للعاصمة ابواب المعارضة المسلحة عند اسابيع صد قوات

دمشق.اثناء االسد قوية مع بروابط الجبهة واحتفظت على عكس 21 شهرا عليها التي مضى االنتفاضة قادتها انسحب التي االسالمية حماس حركة لهم مقرا دمشق من يتخذون كانوا الذين -ومن بينهم خالد مشعل رئيس المكتب السياسي للحركة- في هدوء من سوريا مع تزايد قوة دفع

االنتفاضة ضد الرئيس السوري.

اإلسرائيلي الوزراء رئيس أعلن ـ القدس بنيامين نتنياهو ان إسرائيل تتعاون مع الواليات احتمال لمواجهة الدولي والمجتمع المتحدة السوري، ونشرت النظام حدوث تغير كبير في عن تقريرا الجمعة تايمز" "نيويورك صحيفة خياراتها مراجعة إلى اآلن إسرائيل اضطرار المنطقة في يجري ما بسبب واستراتيجيتها

المحيطة بها، خصوصا في سوريا.حكومته اجتماع افتتاحه لدى نتنياهو وقال سوريا، في التطورات نتابع " األحد األسبوعي يومي بشكل درامية تطورات هناك ويوجد وسوية المتحدة الواليات مع ونتعاون تقريبا، مع المجتمع الدولي ننفذ العمليات المطلوبة من أجل تجهيز أنفسنا الحتمال حدوث تغيرات بعيدة تبعات ذلك على منظومة النظام مع المدى في األسلحة الحساسة الموجودة هناك" في إشارة إلى األسلحة الكيميائية. اسرائيل.. األسلحة الكيماوية

السورية ال تمثل خطرا في الوقت الحالي.وقال وزير الدفاع اإلسرائيلي إيهود باراك، وهو يقف على هضبة الجوالن، قريبا بما فيه الكفاية للحدود السورية، بحيث يسمع ما وصفه "بدوي القذائف الممل" التي تطلق في الجانب اآلخر، إن يديه. من تفلت السلطة على األسد بشار قبضة وأضاف باراك "التفكك ليس نظريا، إنه يقترب

أكثر فأكثر".في األوضاع في بالتدهور اسرائيل وترحب المتعددة المشاكل مايجلب معه من سوريارغم

بالنسبة إليها.ويشعر قادة إسرائيل بقلق متزايد بسبب مخزونات وقوعها وإمكانية الكيماوية األسلحة من سوريا في أيدي جماعات معادية مناوئة إلسرائيل بنفس النازحين تدفق موجات من إمكانية القدر، ومن إلى نفسها الجوالن "تحول ومن حدودها، على العمل اإلرهابية للعناصر يمكن متسيبة منطقة فيها أيضا"، وفقا لباراك. وهناك قلق من أن انهيار الحكومة السورية قد يؤدي إلى حرب أهلية في

لبنان.االسرائيلية الدفاع بوزارة مسؤول كبير وقال التزال اإلسرائيلية الكيماوية األسلحة إن األحد آمنة على الرغم من أن الرئيس بشار األسد فقد

السيطرة على أجزاء من البالد.االسرائيلي الجيش لراديو جلعاد عاموس وقال المعارضة وقوات االسد بين األهلية الحرب إن التي تقاتل من اجل اإلطاحة به وصلت الى طريق الرئيس السوري ال يظهر اي بوادر مسدود لكن

على االستجابة للدعوات الدولية للتنحي.

أن فيمكن رحل 'األسد' أنه "لنفترض وأضاف أن يمكن ال األوسط الشرق في فوضى... تحدث تعرف ابدا من الذي سيأتي بديال. يجب أن نتحلى باالتزان. العالم بأسره يتعامل مع هذا األمر. في الوقت الحالي االسلحة الكيماوية تحت السيطرة".الجنوب من جهة جارة سوريا اسرائيل وشعرت أيدي في كيماوية أسلحة سقوط من بالقلق اهلل حزب من مقاتلين او متشددين اسالميين اللبناني وحذرت من أنها يمكن أن تتدخل لتحول

دون حدوث هذه التطورات.وقال داني ياتوم، وهو رئيس سابق لالستخبارات اإلسرائيلية )موساد( "إسرائيل لن تجلس مكتوفة األسلحة بأن معلومات لنا توفرت وإذا األيدي. السقوط وشك على الجرثومية أو الكيماوية في يد حزب اهلل، فلن ندخر جهدا للحيلولة دون

ذلك".معهد في رئيسي باحث وهو بروم، شلومو لكن الدراسات األمنية اإلسرائيلية في تل أبيب، قال إنه بينما تعتبر إمكانية وقوع األسلحة الكيماوية في التهديد فهذا مخيفة، اإلرهابية المنظمات أيدي قد ال يكون شديدا كما يبدو. ومن أجل استخدام بد من جمع ال بروم، يقول األسلحة، كما هذه من إطالقها يجب كما معينة، بطريقة مادتين

طائرة حربية".وأضاف "في حاالت كثيرة ال تكون األسلحة قابلة لالستخدام، هناك حاجة للمعرفة، ولألنظمة، من

أجل استخدامها".وقالت دول غربية منذ ثالثة أسابيع إن حكومة األسد ربما تستعد الستخدام غاز سام لصد مقاتلي دمشق العاصمة حول المتمركزين المعارضة في وادلب حلب ريف على يسيطرون والذين

الشمال.ال وهو عليه تنتصر ال "المعارضة جلعاد وقال من والمزيد المزيد أن غير المعارضة يهزم أجزاء سوريا لم تعد تحت سيطرته وهذا هو ما

يهم".قد العربية الدول وبعض غربية قوى وكانت الخارجية وزير لكن التنحي الى االسد دعت الروسي سيرجي الفروف قال السبت إن الجهود الحكم بترك السوري الرئيس إلقناع الدولية

ستبوء بالفشل.يشار الى ان تقديرات إسرائيلية، أفادت في أعقاب زيارة وفد إسرائيلي إلى موسكو، بأن روسيا باتت األسد بشار السوري الرئيس مستقبل أن تعتقد المساعدات من "أصبح وراءه" وأنها قررت وقف

أجل بقاء نظامه.الرغم على فإنه اإلسرائيلية للتقديرات ووفقا روسيا أن إال األسد لنظام مساعداتها وقف من السوري الرئيس عن الدفاع في ستستمر فيما ضده دولية عقوبات فرض منع ومحاولة دبلوماسييها ومواطنيها من إخالء بعد تقرر لم

سوريا.وقالت صحيفة "معاريف" األحد إن هذه التقديرات تأتي في أعقاب زيارة وفد إسرائيلي إلى موسكو برئاسة نائب مدير عام الدائرة اإلستراتيجية في وزارة الخارجية اإلسرائيلية، جيرمي سخاروف، وزير نائب مع الماضي األربعاء يوم ولقائه الخارجية الروسي، سيرغي ريافكوف، وميخائيل بوغدانوف المبعوث الخاص إلى الشرق األوسط

للرئيس الروسي فالديمير بوتين.

يناير / كانون الثاين 2012 م3الصوت العربي اخبار

إلى أصحاب العقارات واألراضي في بغداد وكافة المحافظات العراقية

إذا أردت بيع عقارك أوقطعة أرضك السكنية أو الزراعية في بغداد وفي كافة احملافظات األخرى،وضمان حتويل كامل املبلغ دون إستقطاع إلى رقم حسابك في أي مصرف وفي أية والية

أمريكية أو أية دولة أخرى حتددها قبل إرسال الوكالة واملستمسكات األصلية إلى املشتري في العراق واحلصول على بقية التفاصيل،

إتصل بهاتف سرمد دمانInternational Middleman Inc.

619-609-8426 (619)381-4468 (619)334-7469

بيروت - اكد نائب الرئيس السوري فاروق في يرغب االسد بشار الرئيس ان الشرع اطالق قبل بالده في لالزمة حسم عسكري حوار سياسي، بحسب ما جاء في حديث الى صحيفة لبنانية نشر كامال االثنين، في ما

يعكس خالفا في المواقف بين الرجلين.وقال الشرع في مقابلة مع صحيفة "االخبار" اجريت في دمشق، السوري للنظام المؤيدة ان "من اتيحت له فرصة لقاء السيد الرئيس سيسمع منه ان هذا صراع طويل، والمؤامرة كبيرة واطرافها عديدون )...( وهو ال يخفي تحقيق حتى عسكريا االمور بحسم رغبته الحوار "يصبح وحينها النهائي"، النصر

السياسي ممكنا على ارض الواقع".وزعتها مقتطفات في اعتبر الشرع وكان الصحيفة االحد، ان النظام والمعارضة غير قادرين على حسم عسكري للنزاع المستمر كل امكان في "ليس وقال شهرا. 21 منذ كما عسكريا، المعركة حسم المعارضات ان ما تقوم به قوات االمن ووحدات الجيش لن يحقق حسما"، داعيا الى "تسوية تاريخية ودول األساسية اإلقليمية الدول تشمل

أعضاء مجلس األمن".مختلفة توجهات وجود الى الشرع واشار بمقاربة يتعلق ما في السورية القيادة في االزمة، مؤكدا ان الكلمة االخيرة تعود الى مقاليد كل يديه في "يملك الذي االسد

االمور في البالد".وتحدث الشرع الذي يشغل منصب نائب رئيس

الجمهورية منذ العام 2006 عن "آراء ووجهات نظر" داخل القيادة السياسية السورية، لكنها لم تصل الى النقطة التي يمكن معها "الحديث

عن تيارات او عن خالفات عميقة".واذ اشار الى ان "رئيس الجمهورية هو القائد الذي وهو المسلحة، والقوات للجيش العام الحزب ويقود الوزراء مجلس رئيس يعين الشعب"، مجلس رئيس ويختار الحاكم وتشريعية تنفيذية "مؤسسات عن تحدث وقضائية" تتولى ادارة شؤون الدولة في شكل

مباشر.المؤسسات هذه عن المسؤولين ان واوضح اتخاذ في االسد توجيهات الى يستندون "يعملون، فهم للنقاش، قابلة غير قرارات التوجيه، وفق يعمل، أنه بعضهم يزعم أو يشيرون عندما قرارهم يحسمون واحيانا بأصابعهم إلى الصورة المعلقة فوق مكاتبهم )العائدة للرئيس االسد(، مما يعني ان التوجيه

ال نقاش فيه".هو التصريح هذا ان الى الصحيفة واشارت حين ،2011 تموز/يوليو منذ للشرع االول للحوار التشاوري "اللقاء خالل تحدث الوطني" الذي عقد في دمشق بمشاركة قوى

من المعارضة السورية في الداخل.االول/ تشرين في طرحت تركيا وكانت المرحلة الشرع تولي الماضي، اكتوبر

االنتقالية في سوريا.واتى االقتراح بعد معلومات سرت في الصيف الماضي عن احتمال انشقاق الشرع الذي شغل قبل عاما 22 مدة الخارجية وزير منصب تعيينه نائبا للرئيس. لكن التلفزيون الرسمي الشرع قوله آب/اغسطس عن مكتب نقل في انه "لم يفكر في اي لحظة بترك الوطن الى

اي جهة كانت".وتأتي تصريحات الشرع في نفس الوقت الذي قال فيه حسن نصراهلل األمين العام لحزب اهلل

اللبناني المؤيد لنظام الرئيس السوري بشار األسد ان الوضع في سوريا "يزداد تعقيدا )...( حسم على قادرة المعارضة ان يعتقد ومن

المعركة عسكريا مشتبه جدا جدا جدا".األخالقية المسؤولية "إن نصراهلل واضاف للقبول الجهود كل تبذل ان هو والقومية

بحوار يتنج تسوية سياسية في سوريا".واتهم نصر اهلل كل من يمنع الحوار السياسي مسؤولية يتحمل "مجرم بأنه سوريا في

القتل".وقال إن اميركا "ال تريد للموضوع السوري ان ينتهي لحصد المزيد من القتلى الستنزاف كما القومي"، االعتبار من وشطبها سوريا اتهم قوى اقليمية، لم يسمها بانها "تستفيد اذا

استمر القتال في سوريا".يعني سوريا في الحوار "رفض أن وتابع ونزف المسلحة المعركة في االستمرار عن يدافع وجود"نظام الى مشيرا الدم"،

قناعته وهناك مجموعة مسلحة تخوض قتاال قاسيا وداميا والمعركة طويلة في سوريا".

وأضاف نصراهلل "في سوريا االنقسام الشعبي أصبح حقيقيا فهناك نظام وشعب معه وفريق الى أدت ودولية اقليمية بقوى يستعين مواجهة مسلحة "، واصفا االمور بأنها "تزداد

تعقيدا".اقوي الذي يعد العام للحزب واعتبر االمين في الوضع ان لدمشق، اللبنانيين الحلفاء ان يعتقد ومن )...( تعقيدا "يزداد سوريا المعارضة قادرة على حسم المعركة عسكريا

مشتبه جدا جدا جدا".وتتهم دمشق وحلفاؤها دوال غربية واقليمية ابرزها الواليات المتحدة وتركيا والسعودية بالمال ومدهم المقاتلين بدعم وقطر قبل حوار اي المعارضة وترفض والسالح.

تنحي الرئيس بشار االسد.

الشرع: األسد يريد النصر العسكري قبل أي حوار سياسي

يناير / كانون الثاين 2012 م4الصوت العربي

السبسي: حركة النهضة 'اكبر خطر' يتهدد تونس

اخبار

البسة أسالميةجالبييبحجابات

تحفمصاحف

ساعات لألذانسجادات صالة وغيرها

محالت تجاريةلحم حالل

أجبان والبانبهارات شرقية

زيوتزيتون

حلويات طازجةوغيرها من المواد

التمونية

مطعم مغربيأشهر وأفخر المأكوالت

المغربية والشرقية األصيلة

معجناتلحم بعجين فطاير سبانخ

فطاير جبنةأسعار مناسبة وجلسة

ممتعة

الزهور Al-Zohour Marketمحالت

Tel.: 602-433-51917814 n .27th Ave.Phoenix, AZ 85051

السابق التونسية الحكومة رئيس قال ـ تونس النهضة حركة إن تونس نداء حزب وزعيم "تقود الحاكم االئتالف تقود التي اإلسالمية الثورة" "قبر على و"تعمل الهاوية" نحو تونس القرن إلى التونسية الدولة "إعادة على وتعمل

السابع عشر".راشد صحفية تصريحات في السبسي وطالب رابطات بـ"حل النهضة حركة رئيس الغنوشي تتكون بـ"ميليشيات إياها واصفا الثورة" حماية األحزاب حق ينتهكون مأجورين أشخاص من عقد في المدني المجتمع ومنظمات السياسية الساحة وإخالء نشاطهم إرباك بهدف اجتماعات

السياسية للنهضة".اقتحام إثر السبسي قائد تصريحات وجاءت اجتماع النهضة حركة ميليشيات من المئات جربة جزيرة في المعارض تونس نداء لحزب

جنوب البالد وأرغموا الحزب على إلغائه.وكان االجتماع بمناسبة ذكرى أربعينية لطفي الذي قتل في تطاوين الحزب القيادي في نقض في الجنوب بعد ان ضربه متظاهرون محسوبون األول/ تشرين في الموت حتى النهضة على

أكتوبر.بـ"إطالق النهضة حركة السبسي قائد واتهم ميليشياتها التي تعد ذراعها الميداني من أجل بث الفوضى بالبالد وترهيب السياسيين المعارضين معارض أي من الساحة إخالء إلى مسعى في

للنهضة.بالديمقراطية النهضة تؤمن "إذا كانت وأوضح تحقيق على وتعمل السياسي العمل وبحرية أهداف الثورة التونسية فعليها أن تراجع نفسها، عليها أن تنتهج المنافسة السياسية الشريفة ال أن

تلجأ إلى العنف الذي هو حجة الضعفاء".

ودان رئيس نداء تونس تواطؤ السلط األمنية مع ميليشيات النهضة مالحظا أن قوات األمن كانت دائما ال تتدخل لردع ميليشيات النهضة في أكثر

من مناسبةهيبة من ويمس الشك إلى يدعو أمر و"هذا األمن الجمهوري الذي يجب أن يضمن األمن لكل

التونسيين".منظمات وكذلك التونسية المعارضة وتعتبر

المجتمع المدني رابطة حماية الثورة ميليشيات ولكن بحلها، وتطالب النهضة، لحركة تابعة

الحكومة ترفض ذلك.

بتحريك النهضة حركة المعارضة وتتهم ضد ميدانيا الثورة لحماية الوطنية الرابطة

خصومها السياسيين.التي حميدة بلحاج بشرى المحامية وقالت بجربة تونس نداء حزب اجتماع في شاركت

الداخلية بوزير اتصلنا فضيحة، يحصل "ما علي العريض ووزير حقوق اإلنسان سمير ديلو

ولكنهما يرفضان التدخل".وتأسس حزب نداء تونس في تموز/يوليو الماضي بشعبية يتمتع بأنه الرأي استطالعات وتفيد لها األول المنافس وانه النهضة لشعبية موازية

في االنتخابات القادمة.وأظهرت عملية سبر لآلراء أجراها مركز"سما 21 إلى 18 من الممتدة الفترة خالل كونساي" المرتبة يتصدر السبسي قائد أن 2012 ديسمبر

األولى من حيث ثقة التونسيين.وخالل األشهر األخيرة نجح قائد السبسي رجل السياسة المحنك في بناء تيار سياسي قوي يضم شخصيات تونسية وطنية لها مكانتها في المشهد حركة فيه رأت ما وهو التونسي السياسي

النهضة تهديدا لوجودها السياسي.باتت تونس نداء حركة إن المراقبون ويقول تنافس النهضة "منافسة جدية" خاصة وأن البالد في ظل وتشريعية رئاسية انتخابات على مقبلة تراجع كبير لثقة التونسيين في حركة النهضة تجاه الشعبي السخط تزايد التي الحاكمة من للحرق تعرضت مقراتها أن حتى حكومتها قبل التونسيين الغاضبين على حركة لم تف بما

وعدت.التي الحركة مهاجمة في السبسي يتردد وال يتوجس التونسيون من مشروعها الديني حتى أنه شدد على أن "الفرق الذي يكمن بين سياسة حزبه باألساس يتجسد النهضة وسياسة حزب حركة القرن إلى الدولة إلعادة تسعى النهضة أن فى ببناء دولة نداء تونس يرغب بينما السابع عشر

حديثة بمعايير القرن الواحد والعشرين".

• For all your family dental care (Adults & kids)

• cosmetic dental needs• caring and compassion-

ate dentist• highly trained and friend-

ly staff• Most insurance accepted• interest-free financing• Walk-ins welcome• Same day emergency

Dr. Aseel Peters, D.M.D, B.D.S.

Tel. 480-855-63001960 W. ray rd., Suite 2

chandler, AZ 85224www.ChandlerBright.com

New patients special$39.99

exam, X-rays & regular cleaningin the absence of gum disease, insurance will be billed if available

FREEEMERGENCY EXAMWALK-IN WELCOME

No InsuranceNo Problem

In-House DentalDiscount Plan

We will beat any competitor’s offer, just bring it in

نتكلم اللغة العربيةعيادة اسنان لجميع افراد العائلة

)االطفال والكبار(نقبل معظم انواع التأمين الصحي نقبل حاالت الطوارئ النقل المجاني لآلجئين الجدد والـ

RMAPحشوات األسنان، حشوات العصب، وتاج

األسنانالقلع واألطقم الكاملة والجزئية

Chandler Bright Family Dentistry

|

RESIDENTIAL LAND COMMERCIAL| |

INFO@HEGAZYREALTY.COM WWW.HEGAZYREALTY.COM

BUYERS: USE OUR SERVICES TO PURCHASE A PROPERTY AT NO COST TO YOU

SELLERS: LIST AND SELL YOUR HOME FOR 4%

ٳ

ASK US ABOUT ISLAMIC FINANCING OPTIONS

|

This is not intended as a solicitation from clients of other brokers.

602.326.3552 480.388.6972 480.277.1992||

MOHAMED HEGAZY SOMAYA HEGAZY SOHAIB HEGAZY

YOUR PHOENIX REAL ESTATE SPECIALISTS

HEGAZY REALTY

يناير / كانون الثاين 2012 م5الصوت العربي

جبهة النصرة أو الغائب الحاضر في مراكش

رأي

الهواتف عبر التهاني بتبادل البعض واكتفى وحملت االجتماعي، التواصل وشبكات النقالة أعمال بسبب ومؤلما حزينا طابعا الرسائل

العنف المستمرة ضد المسيحيين.الطاهرة كنيسة من أدور أبلحد القس وقال وسط الموصل إن »المدينة تشهد اليوم االثنين حركة تكثيف مع مشددة أمنية إجراءات الدوريات العسكرية في محيط الكنائس واألديرة و األحياء التي يقطنها المسيحيون في الموصل

.«الكثير اضطرت األمنية اإلجراءات أن« وأضاف من العوائل المسيحية إلى ترك منازلهم والذهاب إلى منطقة سهل الموصل ذات الغالبية المسيحية من اجل إقامة مراسم أعياد الميالد بهدوء وامن«.

ويتعرض المسيحيون العراقيون منذ العام 2003 األصولية، الجماعات قبل من عنف أعمال إلى فرج بولس المطران وقتل اختطاف تم حيث على كنيسة الهجوم أدى 2008، كما عام رحو سيدة النجاة عام 2010 مقتل وإصابة 125 شخصا.

التابع اإلسالمية« العراق »دولة تنظيم وتبنى المسيحيين باستهداف مهددا الهجوم، للقاعدة

في العراق مؤسسات وأفرادا.وقال الفريق الركن باسم الطائي قائد العمليات األمنية في الموصل في تصريح صحفي إن قيادة عمليات الموصل قامت بنشر قوات أمنية إضافية مع تزامنا المسيحيون يقطنها التي باألحياء

أعياد الميالد.واعتاد العراقيون من األديان والمذاهب األخرى إلى مشاركة المسيحيين في احتفاالتهم بأعياد الميالد والسنة الجديدة من خالل تقديم الهدايا وشراء الزينة وشجرة الميالد ودمى بابا نويل، جزء أخفاء إلى اضطرتهم العنف أعمال لكن في أحيائها على واالقتصار المراسم هذه من العامة األماكن في الظهور دون من المنازل

والحدائق والمطاعم .»لقد أسنان( )طبيبة سرسم ميسون وقالت أعياد مباهج إخفاء في العنف أعمال تسببت هاديء بشكل أحيائها إلى اضطرنا مما الميالد وابائنا إخواننا نخسر ال حتى المنازل في غد يوم االحتفاالت وستقتصر الدين ورجال على زيارة األقارب وتبادل التهاني بين األصدقاء

واألقارب«.ليس اختفت األعياد طقوس أن« وذكرت عديدة أعوام منذ بل فحسب العام هذا في محافظات شهدتها التي التفجيرات بسبب وشيعة سنة من األبرياء بقتل وتسببت العراق

ومسيحين وكرد وعرب وغيرهم«.يشكلون المسيحيين كان قريب، وقت وحتى في عددهم وبلغ العراق، سكان من بالمئة 3الثمانينيات حوالي مليوني نسمة، لكن هذه العدد انخفض كثيرا بسبب هجرة اآلالف إلى الخارج نتيجة أعمال العنف التي تضاعفت بعد االحتالل

األميركي للبالد عام 2003.

تتمة من صفحة 1

بقلم د. هيثم مناعلم تنجح التصريحات المنسوبة لبوغدانوف حول رحيل الرئيس السوري في إبعاد األنظار كثيرا النصرة« »جبهة موضوع عن اجتماع على بثقله غطى الذي في السوري الشعب أصدقاء اإلخواني استبق فقد مراكش. طيفور جلسات المؤتمر بالقول األمريكية اإلدارة قرار أن تنظيما النصرة جبهة بتصنيف خاطئا قرارا يعتبر إرهابيا كلمة ذلك تبع ومتسرعا، رئيس االئتالف الوطني السوري النظر في التي طالب فيها اإلدارة األمريكية بإعادة المؤتمر أمام قرارها هذا. بعدها بدأت تصريحات التأييد لجبهة النصرة وبشكل

خاص من األسماء غير اإلسالمية في االئتالف. كان حلب لمدينة المسلحة المعارضة دخول أن سرا، يعد لم بتنسيق بين جبهة النصرة ولواء التوحيد الذي يعتبر نفسه جزءا من الجيش الحر في شمال سورية. ورغم أن اللون اإلسالمي للواء التوحيد معروف إال أن تكوين اللواء حصرا من السوريين لم يضعه األجانب المقاتلين من أساسا المكونة النصرة جبهة مكانة في

والخاضعة ألمير يعين من خارج سورية. شكلت جبهة النصرة منذ بيان 2011/12/23 بعد عمليتها األولى في دمشق لغزا كبيرا للمعارضة المسلحة ومعارضة الخارج. ومازالت تصريحات أعضاء المكتب التنفيذي للمجلس الوطني السوري التي صورة لتشويه السورية للمخابرات صنيعة التنظيم هذا تعتبر العربية قناة تمتنع لم بل األنترنيت. تمأل صفحات الحر الجيش أنها مزورة، تنسب الممولة سعوديا من تقديم وثائق، ثبت الحقا للمخابرات السورية العمليات األولى التي قامت بها جبهة النصرة. وقد كان المدافعون السوريون عن حقوق اإلنسان أول من تحدث لفتواه القاعدة تنظيم وإلغاء النصرة جبهة طبيعة عن بجدية مقر. أرض لتصبح )للعراق( ممر أرض سورية باعتبار القديمة التنظيمات جذبا التنظيم إلى واحد من أكثر وكيف تحول هذا والنصيرية العلمانية ضد للجهاد القادمين األجانب للجهاديين السوري المرصد مدير لنا أكد شهر، من أقل وبعد والرافضة. لحقوق اإلنسان أن عدد مقاتلي الجبهة قد جاوز الثالثمائة. يمكننا يخص فيما مرات عشر من أكثر الرقم مضاعفة ببساطة اليوم

األجانب فقط. و«هيئة اإلنسان عن حقوق والمدافعون الماضي، يناير شهر منذ السماح بوقف التركية الحكومة يطالبون الوطنية« التنسيق

الكراهية فيروس يحملون ألنهم األجانب المقاتلين لدخول المذهبية والعنف األعمى وال يحترمون القانون الدولي اإلنساني. الديمقراطي المشروع إجهاض في يسهم وجودهم وأن خاصة والديني المذهبي انتمائها بسبب بشرية جماعات ويستهدف السياسي. وفي النظام من الجماعات هذه النظر عن موقف بغض »إن السوري: الوطني المجلس بيان في جاء ،2012/2/24 تونس من االنتفاضة استغالل محاوالت كل يرفض السوري الشعب المجلس ويطالب الطائفيين. والمقاتلين األجانب الجهاديين قبل الوطني السوري أصدقاء سورية بمساعدة دول الجوار على حماية غير األجانب المقاتلين تدفق لوقف سورية مع البرية حدودها بالمساعدة سورية أصدقاء ائتالف أيضا ونطالب فيهم. المرغوب

بتأمين الحدود البحرية من تسلل المقاتلين واألسلحة«.دون السنة لغير وتكفيري مذهبي بشكل النصرة جبهة تتعرض تمييز. لكنها أيضا استهدفت في عملياتها كل أجهزة الدولة. وفي بين األساسية التالقي نقاط تكمن العسكرية االستراتيجية هذه اللتان السورية السلفية والجهادية المسلمين األخوان حركة تلتقيان مع جبهة النصرة في هدف واحد يرفض الفصل بين النظام السياسي والدولة. فمنذ صدور القانون 49 لعام 1980، الذي يحكم على أي منتسب لحركة األخوان المسلمين باإلعدام. لم يعد هناك أي وجود فعلي للحركة في أجهزة الدولة، بل وداخل سورية. من هنا تعتبر الحركة اإلسالمية السياسية السورية الدولة السورية دولة غريبة عنها. وإن كان العاملون في مؤسساتها مع عائالتهم األخوان وقد كانت شعارات مليون سوري. ثمانية قرابة يغطون جيش باعتبارها العسكرية المؤسسة تستهدف مبكرا المسلمين األسد، وبهذا تقاطعت مع جبهة النصرة التي اعتبرته جيشا نصيريا. األقليات عزوف وراء كان والبرنامج التصور في التقاطع هذا لونا اتخذت التي المسلحة الجماعات عن السوريين والعلمانيين دور همش فيما واضح. بشكل إسالميا وإيديولوجيا سنيا مذهبيا والعمل التمويل في الصدارة وأعطى الديمقراطيين العلمانيين

المسلح لالتجاهات اإلسالمية على اختالفها. دعم أطراف من طرف أي الخطير االنحراف هذا يستوقف لم المعارضة المسلحة، فقد اعتبرت دول الخليج األسلمة وقاية لها من احتماالت تجربة ديمقراطية في سورية تشكل خطرا حقيقيا على نظامها السياسي القرون وسطي. في حين اعتبرت حكومة أردوغان

ضروريا تهميشا األسلمة هذه تركيا داخل العلمانية للقوى وعزال سورية في كذلك الكردية السياسية للقوى الغربية الدول أما السورية. مع المشهد بمراقبة فاكتفت هو األساس أن على التركيز

إسقاط النظام السوري.عنه عبر الذي المحافظ اإلسالمي-الليبرالي التحالف يلبث لم والنوعي الكمي بالوجود اصطدم أن السوري الوطني المجلس والعسكري المالي التعاون عن يتوانى فلم األجانب، للمقاتلين في المختلفة المسلحة الجماعات قيادات فعلت وكذلك معهم، شمال سورية. ورغم كل الوعود التي قطعت للوفد األمريكي في تونس بالقطيعة والمواجهة مع الجهاديين األجانب، كان التنسيق اعتبار كل الدوحة على ائتالف الميدان، لتتفق أطراف قائما في أية وأن والثورة. الثوار من جزء هو النظام السقاط يقاتل من مواجهة بين السوريين واألجانب، الجهاديين والمنشقين الوطنيين،

تصب بالضرورة في خدمة النظام السوري.وجد نائب وزيرة الخارجية األمريكية نفسه معزوال في مراكش التزم فقد إرهابيا، تنظيما النصرة لجبهة إدارته لتصنيف األوربي، االتحاد ينبث ولم الصمت، والفرنسيون البريطانيون حامل جائزة نوبل للسالم هذا العام، ببنت شفة حول جبهة النصرة

وممارساتها في سورية. التوجه هذا أن هو مراكش، في المجتمعون عنده يتوقف لم ما خفف سورية في الشعبية األوساط في حقيقية رعب حالة خلق من الحماس في أوساط واسعة للمعارضة المسلحة. فجبهة النصرة المقبولة في األوساط الجهادية والتكفيرية مرفوضة من األغلبية األجانب لهؤالء السوري الجيش ومواجهة الناس، من الساحقة تعيد االعتبار له، ليس بوصفه القامع للحركة الشعبية كما كان الحال منذ دخوله درعا ونوى في نيسان 2011، بل الضامن لوحدة البالد وتماسك النسيج المجتمعي فيها باعتبار هذا التحالف بين البالد تمزيق يحمل كل مخاطر والسوريين األجانب الجهاديين واضطهاد األمد الطويلة المذهبية والحرب الديني والتطرف

األقليات والجماعات المدنية على اختالفها. أسبوع وآخر، كما بين المنتظر العسكري النصر هل هي سكرة يبشر المشاركون في مؤتمر مراكش، أم هي طعنة إضافية توجه للحل السياسي الذي يحاول األخضر اإلبراهيمي ابتكاره بمساعدة ستقرره بل المؤتمرات، من يأتي لن الجواب أمريكية-روسية؟ المعارك الدائرة على األرض والتي في حال عدم توقفها وتراجع

العنف، ستستمر طويال، حتى بعد سقوط النظام.

يناير / كانون الثاين 2012 م6الصوت العربي إعالن

Prayer Times & CompassCheck prayer times and receive reminders. Use the compass to determine your Qibla.

TRIP PLANNERPlan your gas, food, rest and prayer stops all right here.

HASANAT- Calculate/pay your zakat.- Donate or give Sadaqa- Fundraising Events

MASAJIDLocate the nearest masjids wherever you are.

COMING TO AN APP STORE/GOOGLE PLAY NEAR YOURAMADAN 2012

ADVERTISEClick the advertise button on your phone to list your business in Daleelo! Or call us at 1-800-Daleelo

DEALSCheck out coupons, sales and promotions going on at your local businesses.

EVENTSStay up-to-date on the events happening in your community.

JAN

CLASSIFIEDS- Sell, buy & rent- Post & look for jobs - Volunteer opportunities

SPOTLIGHTFind all new businesses

and products .

BRINGING THE COMMUNITY TO YOUR FINGERTIPS

Over 12,000 Businesses Listed!

Category Listings

TravelRestaurants

Real Estate

Grocery

Attorneys

Auto

More

Clothing Doctors

Over 40 categories listed provides you with the best place to list your business and ease in finding what you are looking for.

دليلواحصل على خدمات دليلو على هاتفك اينما كنت

اتجاه ومواعيد القبلة

تحت األضواء

عروض خاصة

مناسبات

إعالنات مبوبة

حسنات

تخطيط الرحالت

مساجد

قوائم متعددة للمتاجر

Android و iPhone اآلن متوفر على جهازكلإلعالن اتصلو بـ 602-258-7770

مجانا

مجانا

يناير / كانون الثاين 2012 م7الصوت العربي

لالمم مبعوث حذر - المتحدة االمم المتحدة لمكافحة االبادة من ان االقليات في سوريا -بما في ذلك االقلية العلوية االسد- بشار الرئيس اليها ينتمي التي تواجه خطر هجمات انتقامية واسعة مع تصاعد الصراع الذي يعصف بالبالد منذ

21 شهرا وتزايد العنف الطائفي.وقال أدما ديينغ مستشار االمم المتحدة بيان في االبادة منع بشان الخاص ان من عميق بقلق »أشعر الخميس طوائف بأكلمها تتعرض لخطر ان تدفع ثمن جرائم ترتكبها الحكومة السورية«.

في اخرى واقليات العلويين ان البيان وقال هجمات لخطر متزايد بشكل يتعرضون سوريا على اليهم ينظر النهم النطاق واسعة انتقامية متحالفة وميليشيا بالحكومة مرتبطون انهم

معها.على الصراع اطراف جميع »أحث ديينغ وقال التقيد بالقانون االنساني الدولي لحقوق االنسان الجماعات على او االفراد استهداف الذي يحظر على الهجمات وايضا عرقية او دينية اسس في مباشر بشكل يشاركون ال الذين المدنيين

االعمال العدائية«.االطراف جميع ايضا »اناشد قائال واضاف الفاعلة على إدانة خطاب الكراهية الذي قد يشكل اساس على الجماعات ضد العنف على تحريضا

انتماءاتها الدينية«.وقال محققون في مجال حقوق االنسان تابعون الصراع ان الخميس جنيف في المتحدة لالمم

في سوريا يأخذ طابعا طائفيا متزايدا وان عددا اكبر من المدنيين يسعون لتسليح انفسهم وان مقاتلين اجانب معظمهم من السنة يتدفقون على

البالد من 29 دولة.وخطاب االنتقامية »الهجمات ديينغ وقال جماعة ضد العنف على والتحريض الكراهية مؤشرات السابق في كانت اشياء كلها بعينها االنسان لحقوق وواسعة خطيرة انتهاكات الي

والقانون االنساني الدولي«.واضاف ان الحكومة السورية تظهر فشال واضحا

في حماية السكان.االمم مفوضة بيالي لنافي دعوة ديينغ وردد ينبغي انه الي االنسان السامية لحقوق المتحدة يحيل ان المتحدة لالمم التابع االمن لمجلس قضية الصراع السوري -الذي أودى بحياة 40 ألف

شخص- إلي المحكمة الجنائية الدولية.

الرمادي )العراق( - قطع مئات من سكان محافظة طريقا االحد سنية غالبية تسكنها التي االنبار احتجاجا باالردن وسوريا العراق يربط رئيسيا

على »نهج الحكومة الطائفية«.العشائر شيوخ من شخص الفي نحو وتجمع االنبار محافظة مجلس في واعضاء والعلماء الرمادي في الرئيسي الطريق على ومواطنين باالتجاهين وقطعوه بغداد( غرب كلم 100(بعدما اقاموا صالة جماعية فوقه قبل ان يحولوه من قوات تقوم بينما للخطابات، منبر الى

الشرطة بمراقبة المتظاهرين من بعيد.ورئيس االنبار محافظة مجلس عضو وقال المتظاهرين امام عيادة حكمت االمنية اللجنة المالية )وزير اجل من ليس اليوم »اجتمعنا اجل من بل حمايته و)افراد0( العيساوي رافع( حكومة واسقاط الطائفية الحكومة نهج تغيير

'نوري' المالكي«.ويشير عيادة بذلك الى قضية اعتقال بعض افراد في النافذة السنية الشخصية العيساوي، حماية قضايا خلفية على الخميس »العراقية«، ائتالف تتعلق باالرهاب، وهو ما تسبب بخروج تظاهرات معارضة لالعتقال في مدن اخرى خالل اليومين

الماضيين.والقى رئيس لجنة علماء االنبار سامر العسافي اما الحضور رسالة قال انه تلقاها من عبدالملك االنبار محافظة في البارز الدين رجل السعدي الرموز »على فيها وجاء الخارج في والمقيم الرموز احترام العراقية الحكومة في الشيعية

السنية«.

طارق العراقي الرئيس نائب نشر جهته، من والمتواجد باالعدام غيابيا المحكوم الهاشمي فيه اعتبر اليوم موقعه على بيانا تركيا في ان االمور تفاقمت »منذ ان تجرأ نوري المالكي

باستهدافي مدفوعا بأجندة طائفية خبيثة«.رئيس ان قتل بقضايا المدان الهاشمي واعتبر العالمين في اليه ينظر بات الشيعي الوزراء المشروع راعي »باعتباره واالسالمي العربي

الصفوي في العراق«.مهووسة مريضة نفسية اسير »المالكي وتابع تاييده مبديا االستبداد«، ونزعة بالسلطة الوزراء وتضامنه لرئيس المناهضة للتظاهرات مع العيساوي، وداعيا الى الضغط على البرلمان

لسحب الثقة من المالكي.وكان رئيس الوزراء الذي يحكم البالد منذ 2006 دعا السبت الى مواجهة فتنة طائفية جديدة »يراد

للعراق ان يعود اليها«.قبل االميركي االنسحاب منذ العراق ويشهد عام ازمة سياسية متواصلة حيث يواجه المالكي بالتفرد السياسيين خصومه قبل من اتهامات

والتسلط.وعاش العراق بين 2006 و2008 نزاعا طائفيا داميا

بين السنة والشيعة قتل فيه عشرات اآلالف.

أخبار

صوت أممي خافت للتحذير من إبادة األقليات بسوريا

سنة العراق يواصلون االحتجاج على'نهج الحكومة الطائفي'

21st Century Family Medicine

• هضمية• أطفال

• نساء وتوليد

• اعصاب• قلبية

• قدم / عظام

كل التخصصات متوفرة

• عيادة تخسيس• عالج االطفال من تأخر النمو

• طبيبة امراض النساء

Office: 602-973-0200

Office: 602-973-0200

11 03

Cell 602-348-0056Fax 480 773-7320 and 602-971-2155

email: kamalerakat@yahoo.com.P.O. Box 71104

Phoenix, AZ 85050

licensed by the State of Arizona and backed by the national Mortgage licensing

System in the u.S. license number: lO- 0915840.

نخفض لكم دفعات المنزل

يمكنني تخفيض دفعات منزلك عندما يفشل اآلخرون

كمال عريقات

كمال عريقات

هل انت غارق بالديون؟• هل تواجه خسارة منزلك للبنك؟• هل منزلك بسعر اقل من سعر السوق وال تستطيع •

ان تدفع دفعاتك الشهرية؟

يناير / كانون الثاين 2012 م8الصوت العربي

11/0

9

INAYAT M. ALIKHAN, M.D.General Psychiatry

إنايات علي خاندكتور عالج نفسي عام

480-945-2558Airport Business Center441 South 48th St. Suite 102,

Tempe, AZ 85281

معلمة لغة عربية وشريعة اسالمية وقرآن

لجميع المستويات

تعطى الدروس بالمنزل

لإلستعالم اإلتصال بـ480-275-1538

يرجى االتصالرئيس الجمعية: 602-486-3935

من اجل رسم البسمة والفرح على وجوه البريئة الطفال العراق من اليتامى والمعاقين والمشوهين الذين فقدوا ابائهم في اثناء الحروب التي مر بها الشعب العراقي

وعلى كل من يحمل شعار الخير والمحبة واالنسانية في هذا العالم الكبير على تقديم يد العون بالتبرع والمساعدة بشتى انواعها

ذين في قال تعالى )والذين هم على صالتهم دائمون والعلوم للسال والمحروم( وسيجزي اهلل المحسنين اموالهم حق م

جمعية اغاثة االطفال العراقيين في اريزونا

www.icrai.p2h.info

10 1

1

فرصة عملشركة حملية تبحث عن مندوبي

مبيعات اتصلوا بـ 602-258-7770

العربـــــيالصوت أكثـر من

75,000 قارئ

إدعموا المعلنين فالمعلن هو الداعم الرئيسي للصوت العربي فشكرا لجميع المعلنين في الصوت العربي

w w w . m o s a i c m e d i a n e t w o r k . n e tinfo@mosaicmedianetwork.net

Tel. 602-258-7770

M SAICmedia network

P R I N T I N T E R N E T T V R A D I O

e m p o w e r i n g a r a b & m u s l i m m e d i a

اسعار خاصة: دمشق ، القاهرة ، بيروت ، عمان ، دبي ، جدة ، الخرطوم ، آسيا ، اوروبا ، وافريقياLast Minute Domestic Tickets Available

متخصصون بتنظيم رحالت الحج والعمرة والحصول على التأشيرات الخاصة بها

تذاكر طيران بأسعار الجملة لجميع أنحاء العالم

عامر سليمان602-373-7445 • 480-874-1167 • 602-332-6816

CELL: 602-570-0039

رحـالت الـى النجف • البصرة • بغداد • اربيل

نقوم بجميع خدمات الشحن برا وجوا all shipping

services by land& air

إعالنات

ARABIC AssyRIAn & ChAldeAn YELLOW PAGES 201288

602-

258-

7770

| 7

14-7

86-6

168

| in

fo@

arab

icda

leel

.com

| w

ww

.ara

bicd

alee

l.com

Tel: 602-993-57544925 W. Bell rd. | glendale, AZ 85308 | hanasfood@yahoo.com

اجود انواع المواد الغذائية والمنزليةهدايا وتحف - انواع المكسرات - اجبان والبان - جميع انواع البهارات

والتوابل - اسعار مناسبة - تجدون لدينا كل ما يحتاجة مطبخكم

International Food

Fine Middle Eastern Grocery and House wares

WEACCEPT THE

EBT CARDنقبل

الفود ستامب

لبيع السجاد والمفروشاتوالبطانيات وستائر و مواد منزلية

الوكيل الوحيد في اريزونا لشركة M.T.S للحوالت المالية

لحم حالل • مواد عذائية • اجبان والبان • خبز عربي وصمون عراقي

•حلويات والمزيد

ALI’S MARKETRugs and Home Furnishing

Middle Eastern Grocery, Halal Meat

Tel:623-939-0000Cell:602-518-21055820 n. 43rd Ave.Glendale, AZ 85301

623-939-2841

محالت العائلة

We Accept food Stamp CD & DvD Conversion • Drive Thru

Western Union - Notary Public

Family MarketMiddle East Food

5043 W. olive / DunlapOpen 10:00am-10:00pm

الدليل العربي واآلشوري والكلدانيالدليل العربي واآلشوري والكلداني

gRoCeRyمحالت بقالة

www.ARABICdAleel.Com602-258-7770 • 714-786-6168

ARABIC AssyRIAn & ChAldeAn YELLOW PAGES 201288

60

2-2

58

-77

70

| 7

14-7

86

-616

8 |

info

@ar

abic

dale

el.c

om |

ww

w.a

rabi

cdal

eel.c

omTel: 602-993-5754

4925 W. Bell rd. | glendale, AZ 85308 | hanasfood@yahoo.com

اجود انواع المواد الغذائية والمنزليةهدايا وتحف - انواع المكسرات - اجبان والبان - جميع انواع البهارات

والتوابل - اسعار مناسبة - تجدون لدينا كل ما يحتاجة مطبخكم

International Food

Fine Middle Eastern Grocery and House wares

WEACCEPT THE

EBT CARDنقبل

الفود ستامب

لبيع السجاد والمفروشاتوالبطانيات وستائر و مواد منزلية

الوكيل الوحيد في اريزونا لشركة M.T.S للحوالت المالية

لحم حالل • مواد عذائية • اجبان والبان • خبز عربي وصمون عراقي

•حلويات والمزيد

ALI’S MARKETRugs and Home Furnishing

Middle Eastern Grocery, Halal Meat

Tel:623-939-0000Cell:602-518-21055820 n. 43rd Ave.Glendale, AZ 85301

623-939-2841

محالت العائلة

We Accept food Stamp CD & DvD Conversion • Drive Thru

Western Union - Notary Public

Family MarketMiddle East Food

5043 W. olive / DunlapOpen 10:00am-10:00pm

الدليل العربي واآلشوري والكلدانيالدليل العربي واآلشوري والكلداني

gRoCeRyمحالت بقالة

www.ARABICdAleel.Com602-258-7770 • 714-786-6168

BUSINESS FOR SALErAAD SATelliTe FOr SAle incluDing TOOlS, PhOne,

BuSineSS AccOunTS, AnD 2007 cheVY VAn in VerY gOOD cOnDiTiOn PluS 2 WeAkS TrAining FOr OnlY $25,000.00 YOu cAn MAke ThAT in 6 MOnThS WiTh ADVerTiSeMenT

We hAVe A QuiTe clinTS TO cAll uS (BAck cOuSTOMerS) We DeAlT in The PAST We hAVe MOre ThAn 4500 cOS-TOMerS Since 1997 cuSTOMerS like ArAB, irAniAnS, chineSS, ViTnAMeS kOrAinS rOMAniAnS, ArMiAniAnS.

WiTh righT ADVerTiSe YOu Will MAke MOre ThAn 55,000.00 A YeAr.

PleASe cOnTAcT JASiM FOr MOre DeTAilS PhOne # 602-679-4380

فرص عمل مطلوب للعمل بشركة زينتوف تي يف مندوبي مبيعات يتحدثون العربية واإلجنليزية. ندفع معاش باإلضافة اىل حمفزات مبعدل يصل $45,000

لإلستفسار اتصلوا بـ602-759-0554

متجر عربي للبيعمساحته 1900 قدم مربع وإيجار

1370$ شهريا.معروض للبيع بسع 45,000$ او افضل سعر يعرضلإلستفسار الرجاء اإلتصال بجميل على

هاتف 480-278-0557

يناير / كانون الثاين 2012 م9الصوت العربي رأي

لإلعالن في أي من وسائلنا االعالمية

اتصل بنا 602-258-7770

BREEK MEDIABREEK MEDIA

SM

www.Sa lamTVaz . com

SALAMTV AZ.COM

www.HalaAmer i caTV. com

أمريكــا

HALAAMERICA

TV

M SAICm e d i a n e t w o r k

www.MosaicMediaNetwork.net

Member

ArAb VoiceCommunity newspaper

www.azArabVo i ce . com

MusliM VoiceCommunity newspaper

www.azMus l imVo i ce . com

Arabicالدليل العربي Y e l l o w P a g e s

www.Arab i cDa lee l . com

مخيم اليرموك: هجرة أخرى ونكبة أخرىفي األرض، افترشوا الذين لهؤالء مجاال الميغ طائرة تترك لم أو للتملص الفالوجة، مدرسة وفي الحسيني القادر عبد جامع فباتوا المزمجرة، المرعب، وقذائفها باغتهم صوتها إذ لالحتماء، اليرموك مخيم في ،)2012/12/16 )األحد اليوم ذلك في أشالء، وفي يوتيوب على الصور بينته ما هذا الفلسطينيين؛ لالجئين

الفضائيات.لكن ما الذي كان هذا الطيار يظن بأنه يفعله في هذه الغارة؟ ما يعتبره ما على االنقضاض لحظة مخيلته في يدور كان الذي يقوم كان أنه يعتقد كان فهل مشاعره؟ حقيقة ماهي هدفه؟ بمهمة قصف حربية لتحرير فلسطين أو الجوالن مثال؟ طبعا ال، فهذا مستحيل، فلم يسبق له أن فعلها من قبل، ولم تأته أوامر من هذا النوع طوال خدمته العسكرية.ومنذ انتهاء حرب تشرين )1973(

وال طلقة باتجاه هضبة الجوالن المحتلة.مسجدا بقصفه يفعله أنه الطيار هذا يظن كان الذي ما إذن الثقافة ماهية ما وباألحرى الفلسطينيين؟ لالجئين ومدرسة الفعلة القيام بهذه الطيار، والتي مكنته من التي تربى عليها هذا المشينة؟ ما ماهية العقيدة العسكرية التي نشأ عليها؟ وأي ضمير

أخالقي يحمله هذا الكائن الطيار؟ وكيف وصل إلى هذا الدرك؟!مخيم تاريخ في حدثا تلك الميغ طائرة حادثة صارت والحال، وفي الفلسطينيين، لالجئين المأساوي التاريخ وفي اليرموك، تاريخ ثورة السوريين األكثر كلفة بين الثورات العربية قاطبة، وفي تاريخ العالقات السورية الفلسطينية، ليس مهما اسم قائدها،

فيكفي انها حدثت في عهد الطاغية بشار األسد، أو باسمه.لم يكن في المسجد والمدرسة مقاتلون، وال مسلحون. وأصال، ما من مسلحين في المخيم سوى مجموعات الجبهة الشعبية - القيادة العامة، الذين فرضوا أنفسهم بالسالح، وبدعم النظام. أما الجماعات مكان عن األمتار مئات تبعد فهي الحر للجيش التابعة المسلحة القصف، في حي الحجر األسود المجاور، او في حي التضامن، لكن هنا جامع ومدرسة فضال عن مشفى »الباسل« كان تعرض للقصف

بالهاون قبل يوم من حادثة الميغ.وبالنتيجة فإن ضحايا هذه الغارة الجبانة، من الشهداء والمصابين، ومن السوريين النازحين من وأطفاال ورجاال نساء كانوا

الفلسطينيين، الذين أخذهم القدر على حين غرة، فوحدهم المصاب بات حيث وآالمهما؛ والنزوح اللجوء مشاعر وحدتهم أن بعد الالجئون الفلسطينيون في سوريا يستقبلون الجئين، أو نازحين،

سوريين من األحياء المجاورة، طوال األشهر الماضية.حقا، كانت تلك ضربة غادرة وأليمة وقاسية، ال سيما أن المخيم لم يعتد على غارة طيران، ولم يهيئ أحواله لها، فقد كان مجرد أكثر من مجزرة.أما عنها نجم والتي الهاون، قذائف مع تعايش مجزرة الميغ، فقد كانت بمثابة ضربة جد صاعقة وصادمة، ولم

تكن تخطر على بال.في خضم ذلك كان الصراع على أشده بين جماعات الجيش الحر وبالنتيجة، جبريل. أحمد جماعة ومعها النظام، وقوات جهة من تمكن الجيش الحر من الدخول الى المخيم واحكام السيطرة عليه.

أصيب المخيم، في حصلت التي التحوالت وبعد الغارة، هذه بعد األهالي بحال من الذهول، ودبت مشاعر الخوف والرعب من اآلتي، األيام في وأطفالهم يختبروه أن يمكن بما مخيالتهم واشتغلت والتضامن وداريا دوما في غيرهم، اختبره ما على ضوء التالية، فجأة انتشرت التي الشائعات مع السيما حمص، في عمرو وبابا بشأن ضرورة اخالء المخيم، بدعوى أن جيش النظام ينوي اقتحامه

لتطهيره من الجيش الحر.أي لديهم كان ما وأصال طويال، الفلسطينيون ينتظر لم هكذا، ما ماحملوا فسرعان يجري، أن يمكن ما بشأن للتفكير مجال على هائمين وبيوتهم، وممتلكاتهم، تاركين مخيمهم خف حمله وجوههم، إلى األحياء المجاورة، أو الى المخيمات األخرى، وحتى لبنان، كأنهم في باتجاه الحدود الى األلوف منهم ذهبوا أن ثمة نكبة أخرى، بعد أن باتوا يحملون صفة النازحين أيضا، في استعادة واألجداد اآلباء لجوء األول، اللجوء لمشهد وموجعة، مؤلمة،

.)1948(في غضون ذلك كانت ثمة أصوات أخرى، أيضا، ثمة من رفض أن يغادر عن عدم قناعة أو من قبيل العناد، وثمة منهم من ليس لديه

مكان ليغادر إليه، كما ثمة نشطاء قرروا البقاء في المخيم.بيته بيترك »اللي بالغة: بمرارة شعبان حسن كتب ذلك وعن

تجدوا فلن االيام بهذه ترجعوا لم عليه...ان يرجع راح ما بعمره مكانا لكم بعدها...لن تروا المخيم كما لم نر فلسطين بعد أن ترك أجدادنا بيوتهم وهربوا من الموت والخوف..ليش الموت هل هناك أصال مهرب منه؟! موتوا في بيوتكم أحسن ما تموتوا بكل لحظة الى الميدان...عودوا وأرصفة الزاهرة شوارع في الناس بعيون بيوتكم ومحالتكم وإال واهلل إن نفس البيوت و الشوارع ستنكركم«.أزمة« »خلية يسمى ما تشكيل عن يكتب الخطيب اهلل عبد وهذا إلدارة أحوال المخيم، مؤلفة من »مجموعة من الشباب المستقل« مهمتها »تأمين خروج ودخول الناس الراغبين من المخيم وإليه..وتقديم المساعدات الالزمة للعائالت الباقية فيه عن طريق مؤسسة ستقوم المتبقية..كما والمؤسسات والهيئات االجتماعية »بصمة« بجوالت ميدانية على انحاء المخيم بشكل دوري لحماية الممتلكات

العامة والخاصة وتقديم تقرير يومي عن حال اليرموك«وعلى أية حال فإن غارة الميغ تلك لم تكن األخيرة، ففي يوم 12/18، أغارت الميغ ثانية، وربما مع الطيار ذاته، وهذه المرة غرب المخيم )قرب المحكمة( ما أدى الى تدمير جزئي لعديد من البيوت، التي كان تركها أصحابها ونزحوا. وعن ذلك كتب أحمد عمرو: »يا رب...أنت أعلم كيف بنيناه لهاد البيت! تركته بين إيديك يارب..لتحميه...تكسر كامل الزجاج وتضرر حائط او أكثر في منزلي المبني منذ أقل من عام...كان من الممكن أن يسقط البناء بكامله لو كان الطيار أكثر ثقة بنفسه قليال..وكان من الممكن أن يقتل بشرا كثيرين مثل الذين قتلهم في جامع عبد القادر في بيت اهلل السهل ذلك..من الممكن منزلها..من لحماية أمي دعته الذي ذاته المستحيل البسطاء...ولكن من الميغ أن يقصف أحالم لمن يملك

عليه تدمير هذه األحالم«.هكذا لم يكن أحد يتوقع ما حصل لمخيم اليرموك الذي كان يضج بالحياة، وكان يصل النهار بالليل، والذي كان من أكثر المناطق حين ذلك يتوقع كان درويش محمود كأن دمشق. في حيوية رسم كلماته: هي هجرة أخرى فال تذهب تماما...في ما تفتح من

ربيع االرض في ما فجر الطيران فينا..من ينابيع وال تذهب تماما..

Danny Salem, DDSColumbia University Dental Graduate

دكتور األسنان

موسى سالم

480-899-1288Early & Late Hours

www.dentistchandler.com

chandler Blvd.

202

Dobson r

d.

101

N

* فحص مجاني* نقبل معظم أنواع التأمين

* Free Second Opinion* We accept Most Insurance

for all new patients onlyfollowing a complete check up and cleaning

a $375.00 value

FREETEETH WHITENING

FREETEETH WHITENING

1655 West Chandler Blvd.Chandler , Arizona 85224

Children’s Dentistry • Invisalign • Teeth WhiteningNitrous • Oral Sedation • Crowns • Root Canals • Tooth

Colored Fillings • Implants

يناير / كانون الثاين 2012 م10الصوت العربي

لندن – كشفت وسائل االتصال عبر االنترنت بين االلكترونية العالقات من جديدا نمطا مختلفة، اثينيات ومن متباعدين اشخاص الكترونية تعامل تقاليد أوجد الذي االمر

تكاد تختلف عن التعامل اليومي للبشر.على األصدقاء االحتفاظ مشكلة وتكمن ينسون ما سرعان الناس أن في اإلنترنت وسط في وجودهم أثناء سلوكياتهم األشخاص ينسى سريعا ما إلكتروني، وعادة

بصورة لكن، أنفسهم، المهذبون التواصل شبكات تتطلب عامة، السلوك قواعد نفس االجتماعي

المطلوبة في أي بيئة عمل.بعض تتطلب حقيقية صداقة أي الرفيق كان ولو حتى الوقت، على بعد نقرة واحدة على زر فأرة

الحاسوب.األلمانية االنباء وكالة ونقلت كتاب مؤلف ألكساندر، تور عن إن التواصل االجتماعي، عن شبكات أفضل هي قصيرة نصية »رسالة

سبيل لضبط اإليقاع«.من التأكد المرء على ويجب أشخاص على التواصل طلب قصر يعطي بحيث ال بهم حقا، يهتم هو وحسب. أصدقاء يجمع أنه انطباعا ومع هذا، فإنه ال يجب أن يكون كل شبكة ضمن محترف اتصال جهة

التواصل االجتماعي الخاصة بك.»مجلس من فيلدر راينر ويقول تغير في يبحث الذي كنيجه«، المعايير المجتمعية، إنه »إذا كانت فإن للغاية، عادية عالقة هناك كلمة صديق يمكن أن تبدو سريعا وغير الالزم من أكثر حميمية

مناسبة«.وأشار إلى أنه من الممكن التواصل في معظم المنتديات دون أن نصبح

أصدقاء.درامبورج، سيباستيان وينصح قانون على نشاطه يركز محام

إنه قائال برلين، في المعلومات تكنولوجيا الصداقة بطلب مهتما الشخص يكن لم إذا فإنه من األفضل أن يرفضه من خالل إشارة ربما شخص هذا كان إذا »خاصة قصيرة

تتعامل معه في وقت الحق«.ويتفق فيلدر مع درامبورج على ذلك ويقول إن »إشارة رفض ودية تفيد بأنك ترغب في قائمة في فقط المقربين األصدقاء إضافة األصدقاء الخاصة بك نادرا ما تترك شعورا

سلبيا«.التشارك االجتماعي التواصل شبكات وتتيح في األصدقاء عشرات بين الرسائل في أنه غضون ثوان. ويقول فيلدر إن هذا يعني الرد، نظرا ألن هذا السهل أن تتأخر في من النمط ال ينظر إليه عادة على أنه مهم بقدر

أهمية رسائل البريد اإللكتروني.ويشير إلى أنه »مع ذلك، يجب أن ترد على

هذه الرسائل في غضون يوم«.إرسالها، قبل مرة األقل على الرسالة اقرأ انطباعا للطرف اآلخر بأنه ال و«إال ستعطي الكلمات يستحق الوقت الذي يستغرقه هجاء

بصورة صحيحة«.بث تعليق في خطأ في الوقوع حال وفي بالفعل، فمن األفضل محوه ومن ثم البدء من

جديد.يجب التي باألشياء قائمة الخبراء ويقدم فعلها واألشياء التي يجب االبتعاد عنها، ومن

بينها تجنب كتابة رسالة بأكملها »باألحرف تكن ال الصغيرة«. »باألحرف أو الكبيرة« عفويا مع المعارف األبعد. ومن األفضل تجنب

العواطف في االتصاالت المهنية.االجتماع علم أستاذة وصفت وان وسبق للناس المحمومة الطريقة تركل شيري خالل من اإلنترنت عبر التواصل في »التويتر« كـ االجتماعي التواصل شبكات الجنون اشكال من بشكل و«الفيسبوك«،

الحديثة.استاذ تركل اعدتها دراسة وذكرت ماساتشوستس معهد في االجتماع علم هذا أن كتاب، في وصدرت للتكنولوجيا، السلوك الذي بات مقبوال ونموذجيا يعبر عن

مشكلة نفسية-اجتماعية.في كبيرة بضجة تركل، كتاب وتسبب شديدا اقباال تشهد التي المتحدة، الواليات بات وقد االجتماعية، التواصل شبكات على

يشكل هاجسا أميركيا.أن فكرة على تركل أطروحة وتقوم حياتنا على تهيمن بأن تهدد التكنولوجيا شعار وتحت وأنه إنسانية، أقل وتجعلنا الشبكات هذه فإن أفضل«، بشكل »التواصل تزيد من عزلة الناس، عبر ادماجهم في عالم انساني عالم في وليس متخيل، افتراضي

حقيقي.شبكات ومواقع »فيسبوك« موقع أن وثبت التواصل االجتماعي األخرى ال تحمل خطورة ممكنة على األطفال والشبان الصغار فحسب، من واحدة لنهاية رسمي سبب أيضا ولكنها بين كل خمس زيجات في الواليات المتحدة.

في األميركي المحامي أكده الرقم هذا مجال الطالق آالن مانتيل رئيس األكاديمية في الزوجية العالقات لمحامي األميركية

نيويورك.وفيسبوك غوغل مواقع »إن مانتيل وقال على السهل من تجعل وتويتر سبيس وماي

الشريك أن يثبت الخيانة«.لم ذاته حد في الطالق معدل »إن واضاف دائما غير فالناس للنظر. بشكل الفت يتغير

مخلصين«.وتوجد هناك حالة من بين كل حالتي زواج

في الواليات المتحدة تنتهي بالطالق.وكشفت دراسة أخيرة قامت بها األكاديمية إن من بين حاالت الخيانة المكتشفة من خالل

وسائل اإلنترنت، 66 في المائة ثبتت من خالل فيسبوك و15 في المائة عبر ماي سبيس، و5 في 15 والـ تويتر، موقع خالل المائة في

المائة الباقية عبر مواقع أقل شهرة.الحب االفتراضي عبر اسالك التواصل

ضحية وقعوا قد المشاهير بعض وحتى التقارير أثبتت كما االجتماعية، الشبكات إيفا يائسات« »زوجات مسلسل نجمة أن لونغوريا قد رفعت قضية للطالق من زوجها باركر، توني المحترف السلة كرة العب على عالقة حميمة أنه كان اكتشفت الذي

عبر »فيسبوك« بامرأة أخرى.االوروبية المفوضة ريدينج فيفيان وقالت المعلومات ومجتمع االعالم عن المسؤولة في كلمة حددت فيها مخاوفها »ال يمكن أن نتوقع أن يعطي المواطنون ثقتهم الوروبا اذا

لم ندافع عن حق الخصوصية«.»أصبحت االوروبي البرلمان أمام وقالت وتويتر سبيس وماي فيسبوك مثل مواقع

تحظى بشعبية كبيرة السيما بين الشباب«.االنترنت بدأ مع الخصوصية والنقاش حول التواصل لشبكات الهائل النمو ولكن التأثير بشأن المتزايد والقلق االجتماعي الذي قد يكون لها على التفاعل االجتماعي زاد

من حدة النقاش في االشهر االخيرة.النقاش لهذا وقودا »فيسبوك« وأضاف تعييرا تدخل أن في الشركة عندما رفضت جوهريا على اعدادات الخصوصية مما يجعل

متاحة باالفراد الخاصة الشخصية البيانات العالنية فعليا ما لم يغير بدرجة أكبر من

المستخدمون اعدادات البيانات بأنفسهم.الفيسبوك مؤسس زكربرغ مارك وشرح تبدل االجتماعي السلوك ان قائال الخطوة نتيجة لالنترنت وان الخصوصية ليست االن

كما كانت قبل ستة أعوام.بشكل مخاوفها عن السلطات اعالن ومع

ومواقع فيسبوك موقع عدل أكثر وضوحا الضوء سلطت أو الممارسات بعض أخرى على بعض االجراءات التي تقول انها تتخذها

لحماية خصوصية االفراد وبياناتهم.ويريد المسؤولون أن يؤكدوا للمستخدمين السيما قطاعات الشباب واالشخاص المعرضين للمخاطر أن المعلومات الحساسة جدا يمكن أن توضع بسهولة على المواقع ويعثر عليها

معلنون وأطراف ثالثة.حرية يقيد تشريعا يرى أن يريد أحد وال أن أيضا يرون المراقبين ولكن االنترنت المجتمعات في أساس االفراد خصوصية

الديمقراطية وفي حاجة أيضا للدفاع عنها.الهيئة رئيس كونستام جاكوب وقال لمسؤولي حماية البيانات لحماية الهولندية الخصوصية »ما سنفعله في االشهر والسنوات كهيئات أنفسنا سننظم أننا هو القادمة

لتطبيق القانون بطرق دولية«.ومضى يقول »وعليه فان الفجوة بين تحول سوق االنترنت الى سوق عالمية وكون فرض القانون مسألة وطنية سيتم سدها من خالل

خطوات مثل التي نفعلها اليوم«.

قضايا عائلية

العالقات االلكترونية تبحث عن معايير أخالقية

يناير / كانون الثاين 2012 م11الصوت العربي

شيبا )اليابان( - أصبح بامكان األهل اليابانيين نموذجا يشتروا أن مولودا ينتظرون الذين

ثالثي األبعاد من جنينهم ليروه ألصدقائهم.ويبلغ الراتنج من مصنوع النموذج وهذا طوله تسعة سنتمترات وهو عبارة عن جنين على شكل علبة شفافة داخل أبيض موضوع بواسطة النموذج هذا صنع ويتم األم. جسم صورة اجراء بعد األبعاد ثالثية طباعة آلة

لألم بالرنين المغناطيسي.شركة من كينوشيتا توموهيرو وقال الخدمة هذه في المتخصصة »فاسوتك« »بما أن الحمل بذلك الجنين يحدث مرة في

الحياة، فقد تلقينا طلبات لصنع هذه النماذج مشاعرهن نسيان يردن ال حوامل نساء من

وتجربتهن في تلك الفترة«.مالك« »شكل المسمى النموذج أن وأضاف والذي تبلغ كلفته مئة ألف ين )1200 دوالر( استخدامه يمكن مصغر مجسم مع يأتي أن خصوصا المحمولة، للهواتف كزينة هواتفهن يزين اليابان في كثيرات نساء

باألكسسوارات.المثالية الجراء الفترة أن الشركة وتعتبر في هي المغنطيسي بالرنين صورة األم

الشهر الثامن أو التاسع من الحمل.ثمنا، أقل نسخة شراء يودون الذين أما كانون من ابتداء الشركة إليهم فستقدم األول/ديسمبر نموذجا ثالثي األبعاد من وجه

الجنين بسعر 50 ألف ين.صورا الشركة ستستخدم الغاية، ولهذه في التقاطها يتم الصوتية فوق بالموجات مع اتفاقا أبرمت طوكيو في طبية عيادة

الشركة اليابانية.التي تزود الشركات وتستخدم »فاسوتك« ثالثية طباعة آالت منها مختلفة بأجهزة من طبقات جمع على تقوم تقنية األبعاد

الصور لصنع نماذج ثالثية األبعاد.وتنتج الشركة أيضا نماذج ثالثية األبعاد من األعضاء الداخلية يمكن أن يستخدمها األطباء للتخطيط للجراحات أو طالب الطب للتدرب،

بحسب متحدث باسم الشركة.ومن الممكن أيضا استخدام تلك النماذج في

أوضح بشكل المشكلة لتفسير المستشفيات أو رسوم على االعتماد من بدال للمريض

مخططات معقدة يصعب فهمها.هذه أن بيان في الشركة وأوضحت »شكل تنجز بأن لها تسمح التكنولوجيا النموذج وتركيبته أيضا أي مدى صالبتة أو

ليونته مثال«.بعضو شبيه نموذج »بصنع أنه وأضافت حقيقي أو عظمة من عظام الجسم، نستطيع تقنيات وممارسة الجراحات محاكاة

جراحية مختلفة«.

بفكرة جاءت الشركة إن كينوشيتا وقال على لألجنة األبعاد ثالثية نماذج صنع هذه على أكبر بشكل الضوء تسليط أمل

التكنولوجيا ورفع الوعي بشأنها.وقالت الشركة إن هذه التكنولوجيا قد تسمح لألطباء أيضا بتوقع الصعوبات أو المضاعفات

المحتملة أثناء الوالدة.ومع أن آالت الطباعة ثالثية األبعاد موجودة زاد صناعتها في التطور أن إال عقود، منذ

شعبية هذه التكنولوجيا في مجاالت عدة.نفسها كآالت بالطريقة اآلالت هذه وتعمل الطباعة التي تستخدم الحبر، لكنها بدال من بعضها فوق الصور من تضع طبقات الحبر،

البعض إلنتاج النموذج المطلوب تدريجيا.على التقليدية التصنيع عملية تعتمد وفيما من كبيرة كميات النتاج القوالب صنع آالت تستطيع منخفضة، بكلفة المنتجات الطباعة ثالثية االبعاد إنتاج نسخ منفردة من

أدوات معقدة نسبيا.إلى بعد تتطور لم التكنولوجيا هذه لكن درجة تصنيع هواتف أو أجهزة كمبيوتر، إال أنها تستخدم حاليا لصناعة مكونات األجهزة

المختلفة.

اشتر نسخة من طفلك قبل والدته!

تكنلوجيا

ورخيصة جديد تقنية عن باحثون كشف شرائح باستخدام الشمسية الطاقة لتخزين فيلمية مطلية بأكسيد الحديد )المعروف باسم

الصدأ(.»نيتشر« مجلة نشرتها التي الدراسة وتقوم على استخدام أشعة الشمس في تحليل جزيئات سيستخدم وهيدروجين أكسجين إلى الماء

الحقا في توليد الكهرباء، وهو ما يشكل بذلك نظيفة بدائل تطوير مجال في كبيرة قفزة

وأقل كلفة للوقود األحفوري.ويقول كبير الباحثين المشرفين على الدراسة أفنير روتشيلد »اكتشافنا هو األول من نوعه في العالم )...( لقد وجدنا وسيلة لتحويل الضوء المخزن في شرائح أفالم مصنوعة من أكسيد

الحديد إلى طاقة منخفضة التكاليف«.قبل نشرت مشابهة سويسرية دراسة وتؤكد أيام امكانية انتاج الهيدروجين من أشعة الشمس المسلطة على الصدأ في المياه بطريقة أكثر

فعالية.وتوضح الدراسة الصادرة عن المعهد االتحادي السويسري للتقنية في مدينة لوزان ان العلماء سابقا معروفة تقنية تطوير من تمكنوا قد توليد في الشمس اشعة طاقة من تستفيد هو هنا الجديد لكن الماء من الهيدروجين

استخدام صدأ الحديد كمادة زهيدة الثمن الى الكهربائية الطاقة كفاءة مردود رفع جانب

الناتجة.وتستند الدراسة الى الخاليا الشمسية الصبغية الى نسبة غريتسل« »خاليا باسم المعروفة اشباه من صفيحة من وتتكون مخترعها على يحتوي محلول في موضوعة الموصالت

»كهرل« الفيزيائيون يسميه حرة ايونات الحديد صدأ على الجديدة التقنية تعتمد اذ الشمس ألشعة تتعرض موصالت كأشباه

فتطلق الكترونات.مادة من الخلية من الثاني الشق ويتألف ثاني مع مخلوطة االصباغ من كيميائية أكسيد التيتانيوم الستكمال الدائرة الكهربائية اإللكترونات تيار تنقل يتيح ما الكهرل داخل وتسكير ذرات المياه الى عنصريها االكسجين

والهيدروجين.الجديد االكتشاف أن روتشيلد ويؤكد على للفقراء الكهرباء تأمين على سيساعد مدار اليوم من خالل تخزينها الستخدامها عند الطلب، مشيرا إلى الشرائح الجديدة تختلف عن الطاقة توفر التي التقليدية الضوئية الخاليا

فقط عندما تكون الشمس مشرقة.

»فيسبوك« مجموعة أعلنت - نيويورك المتعلقة التعديالت ستضع أنها الثالثاء الرغم التنفيذ، على استخدامها حيز بقواعد من تصويت غالبية أعضائها ضد هذا االجراء.

رئيس نواب أحد وهو شريج إليوت وأعلن موقع على رسالة في »فيسبوك« شبكة تطبيق قررنا »لقد االلكترونية المجموعة

التعديالت المقترحة«.نشرتها التي النهائية النتائج وبحسب من شخصا 589141 صوت فقد المجموعة، أصل 668872 مشارك في االقتراع الذي انتهى

االثنين ضد هذه التعديالت.‘في »المشاركة أن »فيسبوك« وأوضحت

االقتراع’ كانت محدودة«.التغطية االعالمية وأضافت »على الرغم من إلى هدفت التي الهائلة والجهود الكبيرة

التصويت ابالغ مستخدمينا وتشجيعهم على من خالل رسائل إلكترونية ومنشورات على %1 من أقل شارك فقد الرئيسية، صفحاتهم

منهم« في التصويت.نتيجة تأخذ ال المجموعة أن إلى وأشارت نسبة بلغت إذا إال باالعتبار التصويت

المشاركة فيه 30% على األقل.عملية عن التخلي الجديدة القواعد وتشمل التصويت وإعطاء مجموعة »فيسبوك« الحق في دمج البيانات التي تجمعها عن أعضائها في بها، متصلة أخرى شركات تجمعها بيانات

مثل »إينستاغرام«.وكان عدد من المنظمات المدافعة عن حقوق القواعد هذه أن إلى أشار قد المستهلكين أعضاء بيانات خصوصية تهدد قد الجديدة للقوانين انتهاكات إلى وتؤدي »فيسبوك«

األوروبية في هذا المجال.

الصدأ: آخر وسائل توليد الكهرباء

ادارة فيسبوك تؤكد تطبيق قواعد استخدامات جديدة

يناير / كانون الثاين 2012 م12الصوت العربي

''الرقابة على نفى مصدر مسئول بجهاز التصريح عن أثير ما الفنية'' المصنفات لسيناريو فيلم ''غرام في االتحادية''، الذي قام المحامي، سمير صبري، برفع دعوى قضائية مؤخرا طالب فيها بوقف عرضه

وتصويره.وأكد المصدر - في تصريح خاص - أن سيناريو األساس من تتلق لم الرقابة سينمائي يحمل هذا العنوان، وقال إن كل

حول تردد ما الرقابة إجازة له ليس للفيلم من أساس أي

الصحة.إحدى وكانت اإلنتاج شركات أكدت قد في شروعها الفيلم، تصوير إلى وأشارت منه ترشيح لشخصية شلبي ، لصحفية اأحمد والفنان لشخصية رزق باسم المتحدث ياسر الرئاسة

علي.المحامي، وكان سمير صبري، قد أمام دعواه أقام محكمة مستعجل ة هر لقا ا ، ية د قتصا ال اطالب فيها بوقف الفيلم عرض تدور الذي

عبد عبير الصحفية زواج حول أحداثه باسم المتحدث - علي ياسر من المجيد الدعوى قيدت فيما - الجمهورية رئاسة برقم )1018(، وحددت لها جلسة 10 فبراير أن إلى دعواه في صبري وأشار ،2013الفيلم يحمل اعتداء على الحياة الخاصة،

ويمثل خوضا في األعراض.

القاهرة- قالت المطربة مروة نصر إنها تتعرض لتهديدات يومية بالقتل ''متجوزاك''، ألغنية طرحها منذ وجود بسبب ذلك أن إلى مشيرة ''ومقام يقول األغنية في مقطع

سيدنا الحسين لمتجوزاك''.تصريحات في ''نصر''، وأشارت من ''أتعجب اليوم'': لـ''المصري الذين يهاجمونني لمجرد أنني أغني كلمة تعتبر التي الكلمات هذه

عفوية يقولها معظم المصريين''.اهلل، بغير أحلف لم ''أنا وأضافت: لم أنني كما ذلك، أقصد وال والسؤال أهينه، أو أحد إلى أسئ ما يوميا على نفسي، الذي أطرحه سبب وما فيه، وقعت الذي الخطأ بهذه علي األشخاص هؤالء هجوم الطريقة؟، وإن كنت قد قررت عدم إعطاء الموضوع أكبر من حجمه، ولن أرد عليهم ألنني مقتنعة أنني مش به أقوم ما وأن صواب على

حرام''.وعن تشابه ما تتعرض له بالموقف ''عبده موته'' له فيلم الذي تعرض هذا لصناع احترامي ''مع قالت:

العمل، لكن موضوعي مختلف تماما، ألن تلقائية أغنيتي في جاءت التي الكلمات ولم تستفز أحد وبالتالي ليس هناك أي

مبرر للهجوم''.مؤخرا الصحية بحالتها يتعلق وفيما مرضية فترة ''كانت قائلة: أوضحت صعبة جدا احتار فيها األطباء وحتى اآلن المرض، تشخيص من أحد يتمكن لم

هذه أعبر وأن يشفيني أن اهلل وأدعوا من كل من وأطلب خير، على المحنة

يحبني أن يدعو لي''.''ال قالت: حاليا يحدث فيما رأيها وعن أين إلى أعرف وال السياسة، في أفهم تتجه مصر، وكل ما يمكنني قوله أن حال مصر يصعب على الكافر، لكنني واثقة في

ربنا، ألنه حفظ مصر فى القرآن''.

أمين'' ''إنجي المصرية المطربة تستعد نجمة برنامج ''ذا فويس''، لتصوير كليب يحمل، عنوان ''مصر بالدي'', و هو يعتبر خروجها بعد به تقوم، فني عمل أول

تصريح في إنجي وقالت البرنامج من تطرح سوف األغنية إن لـ''مصراوي'': المصرية اإلذاعات على جميع أيام خالل الغد إم وصوت إف والعربية منها نجوم وراديو روتانا، وهي أول عمل فني لي بعد

البرنامج وأتمنى أن ينال إعجاب الجمهور باألخص جمهوري في مصر الذي وعدته

بهذه األغنية''.جمهورها وعدت قد ''إنجي'' أن يذكر سواء بأنها ت ز فاأو بالبرنامج في خسرت الحالتين تلك تقوم سوف أغنية بغناء خاصة وطنية تعبيرا بها، حبها عن منها

لبلدها مصر.ناحية من ، تستعد أخرى '' مطربة '' فويس ذا جديدة أغنيات عدة الختيار األيام هذه كأغنيات المقبلة الفترة فى لتطرحها

سينجل.

هيفاء اللبنانية النجمة فاجأت أن بعد حفل بحضور المصري الجمهور وهبي، ختام مونديال اإلذاعة والتليفزيون، الذى أيام،غادرت منذ الهرم سفح تحت أقيم كلمات لبعض تستمع كي بيروت إلى اآلن تقوم الذى الجديد ألبومها وألحان

باألعداد له.أيضا هيفاء، تنتظر آخر، جانب من ''مولد الجديد مسلسلها عمل فريق وصاحبه غايب'' حتى تصور مشاهدها

األخيرة منه ببيروت.عمل فريق يغادر أن المقرر ومن المسلسل، إلى بيروت منتصف الشهر محمد العمل منتج بصحبة القادم، على باإلشراف يقوم والذي فوزي، العمل بشكل يومي ومستمر، خاصة وذلك ، هيفاء بجانب يبقى أنه الوحيد بطلب شخصي منها ألنه هو أثناء متطلباتها تفهم يستطيع الذي طلباتها جميع لها ويلبى التصوير

دون تعقيد.من طالقها بعد هيفاء أن يذكر أبو أحمد األعمال رجل زوجها

حفل إلحياء إال مصر تزر لم هشيمة، عام والتليفزيون اإلذاعة مونديال ختام بوسط فيلتها فى حاليا وتمكث ، 2012بيروت طيلة الفترة الحالية، ولم تغادرها لممارسة أو صديقاتها مع للتنزه سوى بأحد الصحية األندية أحد فى الرياضة

الفنادق الشهيرة ببيروت.

فن''الرقابة'':

مروة نصر: األطباء فشلوا في ال نعلم عن ''غرام في االتحادية''تشخيص مرضي

نجمة ''ذا فويس'' إنجي أمين تطرح أول كليباتها ''مصر بالدي''

هيفاء وهبي تنتظر ''مولد وصاحبه غايب'' في بيروت

يناير / كانون الثاين 2012 م13الصوت العربي سياحة عربية

قال مسؤولون وعاملون في قطاع السياحة الحجوزات في اإللغاء نسبة إن األردني ارتفعت والمحلية األجنبية السياحية البالد من احتجاجات على بعد ما شهدته

خلفية رفع أسعار المشتقات النفطية.عن الدعم برفع الحكومة قرار كان والذي االفالس خطر من خوفا الوقود

النتفاضة تفاديا عديدة مرات أرجئ شعبية أدى إلى موجة احتجاجات منذ يوم

األربعاء.فنادق مدير جمعية المجالي يسار وقال المجموعات حجوزات الغاء إن المملكة أصبح والداخلية الخارجية السياحية ملحوظا بشكل كبير مع بدء االحتجاجات في الفنادق إشغال نسب على أثر مما

البالد.وأضاف »نسب اإللغاء في الفنادق تتجاوز اإليرادات على سلبا أثر وهذا بالمئة 30والتي تشهد في األصل تراجعا بعد أحداث

بيع لر االعربي«.

سمير وقال بي ر لد ائيس ر

جميعية ء كال وحة لسيا اإنه والسفر يوجد تخوف أصحاب لدى ت كا شرحة لسيا ااألردن في الغاء من

الحجوزات لما له من تأثير سلبي واضح على اإليرادات.

تقديرات اعطاء يمكن ال أنه وأضاف ولها كبيرة لكنها اإللغاء لنسب محددة القطاع في العاملين على تأثير ملحوظ المكاتب والفنادق وشركات من أصحاب

نقل سياحي.وقال »التهويل اإلعالمي لبعض المسيرات التي تنطلق في مناطق المملكة المختلفة الخارج في السياح لدى الخوف ولد ...

ودفعهم لإللغاء«.وقال إن نحو 180 وكيل سياحة وافدة في

للمجموعات اإللغاء هذا من يشكو البالد الموسم مع بالتزامن األجنبية السياحية في السياحة ذروة يعتبر الذي األوروبي

األردن.من عشر الخامس من الفترة وتعتبر نوفمبر نهاية وحتى أيلول سبتمبر للسياحة مهما موسما الثاني تشرين

األوروبية في األردن.الحجوزات تعود أن الدربي ويأمل االستقرار عودة مع تدريجيا السياحية

في الشارع األردني.العام المدير عربيات عبدالرزاق وقال لهيئة تنشيط السياحة األردنية إن الهيئة المكاتب لتحفيز برنامج إطالق تعتزم بهدف األوروبية الدول في السياحية الدول تلك في سياحيا األردن تسويق

مباشرة.إلى زيارة أيضا الهيئة تسعى أن وأضاف الدول األوروبية كألمانيا وايطاليا التي فيها ظهر في تراجع السياح أعداد للوقوف على

األسباب.إلى وأشار السياحة أن األردن في متأثرة أصال أحداث من في العنف يا ر سو

واالحتجاجات المحلية األخيرة زادت من صعوبة الوضع.

األردن في الفندقية الغرف عدد ويبلغ يتجاوز باستثمار غرفة ألف 24 نحو في معظمها ويتركز دينار مليار 3,4

العاصمة عمان والبحر الميت والعقبة.من بالمئة 14 السياحة قطاع ويشكل الناتج المحلي اإلجمالي لألردن وهو إلى جانب تحويالت المغتربين مصدر رئيسي البالد عليها تعتمد التي الصعبة للعملة

في دعم ميزان المدفوعات.

بعد ثالث سنوات من االنتظار وتحمل المعاناة والطرقات بالشوارع األشغال عن الناجمة الدار )سكان البيضاويون سيجني الرئيسية البيضاء( ثمار صبرهم بعد إعطاء االنطالقة بمدينتهم الكبرى المشاريع من لواحد وتشغيل »ترامواي الدار البيضاء« الذي طالما

انتظروه.االقتصادية العاصمة دور جاء الرباط فبعد العالمية العواصم مصاف إلى لالرتقاء مبتكرة نقل وسيلة بفضل مكانته لتعزيز كوجهة بيئية خاصة وبصفة وفعالة الحضارية أبعادها استكشاف في للراغبين كمركز وأيضا والعمراني٬ والثقافية

لألعمال ومحور مالي.وتعد هذه الوسيلة أكثر من مجرد مشروع رؤية تحمل أنها ذلك العمومي للنقل حضرية وبيئية جديدة باعتبار أن النقل يعد العاصمة بهذه التنمية إلنجاح أساسيا مكونا تبرز الوسيلة هذه أن كما االقتصادية حضرية فضاءات بخلق العمراني الموروث ستكون لها انعكاسات على الدينامية االجتماعية واالقتصادية لألحياء التي ستعبرها في أجواء

من الجمالية واالستمرارية والسالسة.وتتيح هذه الوسيلة سيرا خاليا من االزدحام٬ ما وهو أقل٬ وتلوثا وصخبا نقية٬ وبيئة وخاصة أفضل٬ حياة لجودة رهانات يشكل بها يمر التي المواقع في للقاطنين بالنسبة »الترامواي«٬ والذين طالما بحثوا عن الهدوء

المفقود.التزيين وعمليات الكبرى األشغال فبفضل ساحة في المشروع السيما هذا رافقت التي األمم المتحدة٬ التي أخذت وجها يليق بالقرن البيضاء الدار وساحة والعشرين٬ الواحد

جانب إلى تهيئتها أعيد التي المسافرين إنجاز خمسة أقطاب للتبديل لتفاعل المرور من هكتارا 90 مساحة عرفت الحافالت مع التهيئة مع غرس 2000 شجرة المدينة إعادة

ونخلة واستنبات 2000 شجرة أخرى.أكتوبر منتصف منذ المشروع هذا وعرف عمليا وتكوينا »ترامواي« لتشغيل تجارب هذا إلنجاز المعبأة المجموعات لعشرات المشروع )سائقون وعناصر األمن ومراكز المراقبة(. كما تعود البيضاويون خالل هذه عند »ترامواي« جرس سماع على التجارب بعد ركوبه انتظار في اقترابه أو وصوله

الحصول على التذكرة أو بطاقة االشتراك.تشجيع مؤخرا المدينة مجلس وقرر البيضاويين على استعمال هذه الوسيلة٬ دون استبعاد الرفع من قيمة ركن السيارة وسط المدينة بتحديد ثمن التذكرة في ستة دراهم بينما حدد واجب االشتراك األسبوعي في 60 درهما٬ 230 في الشهري واالشتراك درهما٬ الشهري االشتراك هذا قيمة تتعدى ال فيما

بالنسبة للتالميذ والطلبة 150 درهما.شرق البيضاء« الدار »ترامواي ويربط عبر كلم٬ 31 مسافة على بغربها المدينة محطة 48 خالل ومن الرئيسية األحياء مزدوجة مقطورة كل طول ويبلغ وقوف٬ 65 مترا لنقل 604 مسافرين٬ وهو ما يمثل 250 ألف مسافر يوميا عبر 37 مقطورة متحركة.ويقدم خدماته من السادسة والنصف صباحا الحادية وإلى مساء٬ العاشرة الساعة إلى في األسبوع نهاية في مساء والنصف عشرة محطة من دقيقة 60 تستغرق زمنية مدة النهاية٬ وذلك بسرعة إلى محطة االنطالق

يصل معدلها إلى 19 كلم في الساعة.

عن دبي في النقاب كشف - دبي جديد ضخم سياحي مشروع ان 2,7 مليار دوالر يفترض بكلفة الترفيهية الوجهات يضم عددا من والسينما بهوليوود المرتبطة الصحف افادت بحسبما الهندية،

المحلية الثالثاء.المشروع هذا عن الكشف وياتي اعالن من فقط ايام بعد الضخم حاكم دبي الشيخ محمد بن راشد ال مكتوم عن انشاء مدينة اقتصادية سياحية ضخمة تحمل اسمه وتضم يعزز ما العالم، في مول اكبر في االستثمارية االجواء ايجابية

المالية االزمة اثار من والتعافي االمارة العالمية.

في الجديدة الترفيهية« »الوجهة وستبنى امارة حدود من القريبة علي جبل منطقة سياحية متنزهات خمسة وسيضم ابوظبي، بينها خاصة مشروع »دبي ادفنشتر ستوديوز« الذي سيكون وجهة سياحية عائلية ترتكز الى

شخصيات افالم هوليوود.الذي المشروع تصاميم دبي واعتمد حاكم مربعة قدم مليون 30 مساحة على يمتد وتصل كلفته الى عشرة مليارات درهم )2,7

مليار دوالر(.مراس شركة المشروع بتطوير وستقوم

القابضة.ويضم المشروع ايضا متنزه »بوليوود بارك« الذي يشمل مدينة ماله ودور سينما مخصصة خاص مسرح الى اضافة الهندية للسينما لعرض المسرحيات واالعمال الموسيقية على

نمط مسارح برودواي في نيويورك.

الجاذبية على بذلك المشروع ويعول السوق في دبي بها تتمتع التي الخاصة

الهندية.ويتوقع ان يصل عدد زائري هذه الوجهة الى

16 مليون زائر سنويا بحسب بيان رسمي.السياحية الوجهة مشروعي اطالق وياتي في راشد بن محمد ومدينة علي جبل في ظل تحسن الوضع االقتصادي لدبي وانتعاش بشكل والنقل والتجزئة السياحة قطاعات خاص، الى جانب تحسن وضع سوق العقارات الرئيس السابق المحرك الذي كان يعد في القتصاد االمارة التي تملك كميات محدودة

من النفط.في العالمية االسواق هزت دبي وكانت ديون اعادة هيكلة 2009 عندما طلبت خريف تملكها التي العالمية« »دبي لمجموعة الهيكلة اعادة في نجحت انها اال الحكومة،

وفي استعادة طريق النمو.

اضطرابات األردن تعطل سياحته

اكتشف سحر الدار البيضاء مع الترامواي الجديد

دبي تجمع هوليوود وبوليوود في مشروع سياحي ضخم

يناير / كانون الثاين 2012 م14الصوت العربي صحة

حديثة ألمانية دراسة حذرت برلين- اإلباحية االفالم مشاهدة خطورة من التي تضر باالخالق كما انها تتسبب في اضرار جسدية جسيمة تتمثل في فقدان

الذاكرة أحيانا وخمولها.جامعة عن الصادرة الدراسة وأشارت اعتادوا الذين األشخاص أن المانية تصفح المواقع اإلباحية بصورة منتظمة الذاكرة لفقدان عرضة األكثر هم

على المدى القصير.ميدانية متابعة الدراسة فريق وأجرى يواظبون الذين االشخاص من لعينة باالداب المخلة االفالم متابعة على سجلوا انهم ذلك بعد ليستنتجوا إجابات غير صحيحة، مقارنة بأقرانهم بطريقة االجابة من تمكنوا الذين لمشاهدتهم شائبة تشوبها ال قويمة

لصور األنشطة التقليدية.ان اميركيون باحثون واكتشف المسنين الذين يتناولون ما ال يقل عن يتباطأ يوميا الخضراوات 2,8 طبق من في 40 بنسبة الذاكرة فقدان لديهم

المئة.الذين اولئك فان المتوسط وفي من االكبر الكميات يتناولون كانوا الخضراء االوراق ذات الخضراوات مثل الخس والسبانخ سجلوا اقل فقدان

للذاكرة.كانوا من الثانية المرتبة في وجاء يأكلون خضراوات صفراء مثل القرع

وخضراوات اخرى مثل القرنبيط.الخضراوات لفائدة التفسيرات واحد للذاكرة هي انها تحتوي على كميات كبيرة من فيتامين »هـ« الذي يرتبط وجوده في الجسم بتحسن وظائف المخ.

باحثون اكتشف اخر، صعيد على ان بكندا ألبرتا جامعة في طبيون يساعد السكري لمرض مخصصا دواء مخ خاليا في الذاكرة استعادة على

المصابين بالزهايمر.األعصاب البحث طبيب شعبة هذا وقاد بجامعة األسنان وطب الطب بكلية نشر الذي جهمانداس، جاك البرتا، علم مجلة في أخيرا بحوثه نتائج

األعصاب.

واكتشف العلماء أن بروتين األميلويد، الموجود بكميات كبيرة وبصورة غير معتادة في أجزاء من الذاكرة واإلدراك يساعد الزهايمر، مرضى أدمغة في ويوجد الذاكرة، مساحة انكماش على أميلين، باسم يعرف مماثل بروتين يفرزه بنكرياس مرضى السكري، لديه

التأثير نفسه في خاليا الذاكرة.إن أميركية دراسة وأكدت اليصابون الذين السن في المتقدمين خصائص لديهم الذاكرة في بتراجع الموجودة تلك عن مختلفة دماغية تراجعا يعانون الذين نظرائهم عند

لذاكرتهم.

الرشاقة أثناء الحمل مفتاح ذكاء الطفل

االفالم االباحية أفيون الذاكرة

ARABIC AssyRIAn & ChAldeAn YELLOW PAGES 2012 87

602-258-7770 | 714-786-6168 | info@arabicdaleel.com

| ww

w.arabicdaleel.com

gRoCeRy gRoCeRy

4424 N. 19th Ave. • Phoenix, AZ 85015Tel: (602) 265-6970

Halal Meatلحم

حـالل

Azi

z Fo

od

Cut to Order Halal MeatBeef, Lamb, Goat and Chicken

International GroceryPita Bread, Spices, Cheeses, Dates

Fresh vegetable, Fruits

Aziz Food StoreAziz Food Store

لحم حالل • أراجيل• مكسرات فاخرة• سيدي عربي واشوري• صمون عراقي• كباب وشاورما• كبة حلب•

معجنات• معسل• خضار وفواكة• افالم• خبز تنور• كبة موصلية• بتيتة جاب•

كل ما تحتاجه األسرة العربيةاسواق كاكتس

602-993-4360 • 12450 n. 35th Ave. , Ste. 1 • phoenix, AZ 85029

زورونا لتجدوا مايرضيكم

مجموعة متكاملةمواد منزلية متكاملةمن األراكيل والمعسل

محالت بقالة

نقطع•لكم•اللحوم•الحالل

بضائع•دولية:•خبز•عربي•واجبان•وبهارات

واسواق كلوبل

واشنطن - قالت دراسة بريطانية اجرتها من معهد صحة األطفال بجامعة لندن ان ازدياد وزن الحامل بشكل كبير

قد يؤثر في معدل ذكاء طفلها في المستقبل.»بيدياتريكس« دورية في نشرت التي الدراسة وأشارت والدتهن بشكل يزداد وزن الذين األطفال أن األميركية أقل ذكاء بمعدالت يولدون الحمل فترة ملحوظ خالل

من نظرائهم.واجرى الباحثون على معطيات تعود إلى نحو 20 ألف طفل بريطاني. حيث تم إخضاع األطفال الختبارات بهدف قياس قدراتهم اللغوية، والمنطقية، والرياضية في سن الخامسة،

وثم في سن السابعة.أمهاتهم كانت الذين األطفال أن الى الباحثون وتوصل سمينات في فترة الحمل، أحرزوا نتائج أقل من نظرائهم

الذين كان وزن أمهاتهم طبيعيا.ويذكر أن الدراسة وجدت رابطا بين ازدياد وزن الحامل وجود تثبت لم أنها غير طفلها، ذكاء معدل وانخفاض

عالقة سببية بينهما.بتناول الحامل المرأة إفراط أن إلى العلماء وتوصل

الطعام يعرض إلى الجنين خطر مواجهة كل مشافي سلوكية ، لمستقبل اإلى باإلضافة ت با ا ضطر ائية ا غذت با ا ضطر ا ولصحة بامثل العقلية، م نفصا ال ا

بالشخصية.الوزن خالل من الكثير النساء من كسب العلماء وحذر الحمل بعد متابعة اختبارات الذكاء التي خضع لها أطفال نساء بدينات كانت أقل بخمس نقاط من تلك التي سجلها

أطفال األمهات ذات الوزن الطبيعي.

اأ�سواق علي

Tel:623-939-0000 • Cell:602-518-21055820 n. 43rd Ave. • glendale, AZ 85301

لبيع السجاد واملفروشات والبطانيات وستائر و مواد منزليةM.T.S الوكيل الوحيد يف اريزونا لشركة للحوالت املاليةحلم حالل • مواد عذائية • اجبان والبان • خبز عربي وصمون

عراقي •حلويات واملزيد

وشنطن - كشفت دراسة طبية حديثة أن الرجل الذي يحظى باكبر عدد ممكن من االخوة وخاصة في صفوف الذكور يتمتع بمعدالت اسرة يترعرع وسط الذي بالرجل مقارنة الخصوبة من مرتفعة

محدودة العدد.وتعد هذه الدراسة االولى من نوعها التي تكشف النقاب عن العالقة

بين كثرة عدد أفراد األسرة والخصوبة لدى الرجل.واعتبر باحثون بريطانيون ان االسرة التي تحتوي على عدد كبير من االبناء مرشحة اكثر من غيرها للبقاء والتناسل بسبب هرمونات

جينية تتوارثها االجيال داخل العائلة الواحدة.اإلباضة على للتأثير تستخدم خصوبة أدوية أن الباحثون ووجد المرأة أطفال اإلنجاب تجعل تأخر أو العقم المرأة في عالج عند لإلصابة أكثر 2,6 بمقدار معرضين األدوية هذه تتناول التي بابيضاض الدم اللمفاوي الحاد وهو أكثر أنواع اللوكيميا شيوعا ولإلصابة أكثر ب 2,3 بابيضاض الدم النقوي النادر الحدوث .ولم يجد الباحثون إي ارتباط بين اللوكيميا لدى األطفال والتخصيب

أو التلقيح االصطناعي.وجود إلى تشير النتائج هذه ان رودنت جيمي الدكتور ويعتبر حاجة إلى مزيد من البحث للتأكد بشكل أدق مما يربط بين احتمال الخصب أدوية من معينة أنواع وبين باللوكيميا األطفال إصابة

واألسباب المؤدية للعقم.نوعية من تحسن المعتدلة الرياضة أن حديثة دراسة وأكدت

السائل المنوي عند الرجال.عند المعتدل البدني النشاط قرطبة بجامعة الباحثون وربط لحيواناتهم أحسن ومزايا أفضل هرمونية بمستويات الذكور

المنوية ما يحسن خصوبتهم مقارنة بالرجال كثيري الجلوس.واشار الباحثون إلى أن نوعية السائل المنوي عند الرجال تراجعت خالل السنوات الـ 50 األخيرة، ومن بين األسباب هو التعرض لعوامل خارجية واستهالك الكحول والتدخين، ما أحدث زيادة في مشكالت

الخصوبة.المجلة األوروبية لعلم وظائف التي نشرت في الدراسة وكشفت رياضية بتمارين يقومون الذين الرجال أن التطبيقي، األعضاء معتدلة يتمتعون بمستويات هرمونية أفضل، فيما غددهم التناسلية

تقوم بشكل صحي أكثر بعمليات إنتاج الحيوانات المنوية.هناك إن كان ما في الباحثون نظر أن بعد النتيجة هذه وجاءت الرجال بين المنوي والسائل الهرموني المستوى على اختالف

النشيطين بدنيا والرجال غير النشيطين.وقالت ديانا فاموند الباحثة المسؤولة عند الدراسة »حللنا مقاييس وحركتها المنوية الحيوانات عدد مثل المنوي للسائل النوعية وشكلها«، وبينت النتائج أن النشاط البدني يؤدي لسائل منوي أفضل.

يمارسون الذين الرجال ان الى اشارت سابقة دراسة وكانت الرياضة بشكل معتدل تكون الحيوانات المنوية لديهم افضل حركة او التمارين الجسدية القليل من الذين يمارسون مقارنة بالرجال

ال يمارسونها.وتعتبر حركة الحيوان المنوي عامل مهم لالخصاب، حيث تعرف بانها قدرة الحيوان المنوي على الحركة باتجاه البويضة الخصابها.من يزيد روتيني بشكل المعتدلة التمارين ممارسة ان واظهرت

مقاييس السائل المنوي.

سر الخصوبة تجده في العائلة الوفيرة العدد

يناير / كانون الثاين 2012 م15الصوت العربي تسلية وأبراج

محشش ابوه بيسألو : كيف المدرسين معك انشاء هلل مبسوطين منك ؟ قاله المحشش • : ال الحمداهلل مبسوطين مني وبيحبوني كثير .. قال االب : كيف عرفت؟ قاله المحشش:

كل االساتدة بيقولولي انت بالذات رح تقعد معنا للسنة الجاي

وده صالته • هدى! الورطة ايه يوووه : قال الحب عيد بكره قالوله محشش كيف؟

• ! اتزوجتك ما ؟! كان نتزوج ما قبل فقير إنك قلتلي ما ليش : الزوجة الزوج : إنتي ما كنتي تستوعبي ..! من يوم ما شفتك وأنا بقولك أنتي كل

ما أملك في هالدنيا !قال لها : هل تحبينني ؟قالت : بجنونقال : وماذا إن خنتك ؟قالت : أسامحك...•

قال : وماذا إن نسيتك ؟قالت : لن أنساكقال : وإن اكتشفت أنني لم أحبك يوما ؟قالت : يكفيني أنني أحبك كل يومقال : وماذا لو كان لي ماض مع أن : سأقبل ؟قالت أهلك إن رفضني : حاضرك معيقال: وماذا ؟قالت غيرك

أكون عاقة من أجل حبكقال لها : يعني ما في طريقة تحلي عن سماي ؟من • متنا كنا الوضوء لوال واهلل رد: الصيام؟ مع أخبارك شو واحد: سألو

العطش!فيه محشش يقول للثاني تصدق انك تشبه الحمار قال الثاني قول ما شاء اهلل!!• في البيت العربي إذا وقعت على وجهك تسمع : أحسن . تستاهل . اهلل يمهل وال •

يهمل . ربي فوق ! تحس انك ابو لهب و وقعت بين العربمحشش بإمتحان التاريخ إجاه سؤال : اذكر أحداث غزوة أحد ،جاوب , واهلل •

من الغبرة ما شفت اشي

Mosques & churches in Arizona مساجد وكنائس في اريزونامساجد

PHOENIXArizona Cultural Academy 7810 S. 42nd Pl. • Phoenix602-454-1222

Islamic Center of Arizona9032 n. 9th St. • Phoenix

Islamic Center of N. Phoenix13246 n. 23rd Ave. 85029602-371-3440

Islamic Comnty Ctr of Phx7516 n. Black canyon hwy. Phoe-nix • 602-249-0496

Muslim Community Mosque1818 n. 32nd St. • Phoenix602-306-4959

Masjid Al-Rahmah2645 e. McDowell rd. • Phoenix602-275-5493

Al Rasoul Mosque5302 n. 35th Ave. • Phoenix602-864-1817

PEORIAGreenway Islamic Center6724 West greenway • Peoria, AZ www.greenwaymasjid.com

TEMPEIslamic Comnty Ctr of Tempe131 e. 6th Street • Tempe480-894-6070

Masjid Al Mahdi1016 S. river Dr. • Tempe480-557-9699

Masjid Omar Bin Al-Khattab6225 S.Mcclintock • Tempe 480-775-6627

MESAMasjid-el-Noor 55 n. Matlock • Mesa 480-644-0074

SCOTTSDALEIslamic Center of N.E. Valley 12125 e. Via linda • Scottsdale480-612-4044

CHANDLERMasjid AsSalam1071 S. Alma School rd.• chandler 480-250-7522

Islamic Center of East Valley425 n. Alma School Dr. • chandler602-388-9900

LAVEENIslamic Center of Laveen P.O. Box 1107 • laveen275-5493-361-4401602-602

CASA GRANDEMasjid Sajda is located c/o:The legacy Suites540 north cacheris courtcasa grande`, Arizona 85122480.332.8618

MARICOPAMasjid Bilal Ibn Rabah44370 W. Arizona Ave. Maricopa Arizona 85138

كنائس عربيةMar Abraham Chaldean Catholic Church6816 e. cactus rd.Scottsdale, AZ 85254480-905-1545

Assyrian Church of the East8712 n. 35th Ave.Phoenix, AZ 85051602-841-3227

St. George Church6107 W. greenbriar Dr.glendale, AZ 85308

St. Michael Orthodox Church of the Patriarchate of Jerusalem4724 n. 35th Ave.Phoenix, AZ480-466-2648

St. John of the DesertMelkite Catholic Church3718 e. greenway rd.Phoenix, AZ602-787-4787

St. George Antiochian Orthodox Church4530 e. gold Dust Ave.Phoenix, AZ 602-953-1921

St. Mark Coptic Orthodox Church525 n. 74th St. Scottsdale, AZ480-990-2399

First Arabic Baptist Mission2232 W. campbellPhoenix, AZPastor Jamal Bishara

St. Joseph Maronite Catholic Church5406 e. Verginia Ave. Phoenix, AZ 85008602-667-3280

فكاهه و طرائفبرجك هذا الشهر

الكلمات المتقاطعة الكلمات العامودية الكلمات األفقية

برج الحمل21)أذار-مارس-شوال( - 20)نيسان-أبريل-ذو القعدة(

تلتبس عليك األمور بسبب تعدد الواجبات والمسؤوليات. تظهر ضغوط عائلية وشخصية تنأى بك عن جو العمل أو تلهيك عن واجبات أخرى ضاغطة، فتشعر باالحراج أو باإلرباك أمام تتمتع بحيوية كبيرة الواجبات، سوف تزامن الرغم من المعنيين. لكن على أو المسؤولين

تعطيك قوة دفع كافية إلنقاذك من المشكالت وإليصالك الى شاطئ األمان...

برج الثور21)نيسان-أبريل-ذو القعدة( - 20)أيار-مايو-ذو الحجة(

استقرار الى تشير كما وخطواتك. خياراتك وتعزز ظروفك تخدم إيجابية ظروف وطمأنينة مع ازدياد او نشاط في حركة التنقالت واالسفار واللقاءات واالتصاالت. لذلك أنت مدعو الى اتخاذ القرارات أو عقد اللقاءات أو تقديم البحوث واألفكار بسرعة. قد تشهد األيام

األولى بعض الجداالت والنقاشات والتوتر...

برج الجوزاء21)أيار-مايو-ذو الحجة( - 21)حزيران-يونيو-محرم(

على التحركات تبدأ وسوف ديناميكي. نحو على حياتك تحريك إلى يدفعك بما تشعر الصعيد المالي والمعنوي فتشعر بالطمأنينة إما بسبب ارباح طارئة وانفراجات نتيجة جهود

سابقة، او بسبب انتعاش الوضع الشخصي من خالل عرض مهم او تسوية لمسألة عالقة.

برج السرطان22)حزيران-يونيو-محرم( - 22)تموز-يوليو-صفر(

شهر رائع بالتأكيد، وتتسهل شؤون حياتك اليومية ويسمح لك الحظ بالتعرف إلى مجاالت جديدة وخوض تجارب مفيدة. سوف تبدأ صفحة جديدة في حياتك تبشر باالنفراج واالرتباط المساعي وتحصد جهود الماضي أنك ستطوي صفحة فيه ال شك ومما واإلزدهار. الجيد

األخيرة وال سيما على الصعيدين المهني والعاطفي...

برج األسد23)تموز-يوليو-صفر( - 22)آب-أغسطس-ربيع1(

تتخلص هذا الشهر من تأثيرات المحيطين بك مارس وتسترجع حيويتك وحشد افكارك وإعادة تقييم اوضاعك. سيكون شهرا رائعا ورومانسيا تتأجج فيه مشاعرك، بل قد ينتابك شعور بالندم الذات الى للعودة مالئمة الشهر من االولى الفترة ستكون أجل، مشينة. سابقة تصرفات على واالعتراف بالذنب والخطأ بغية تصحيح األخطاء وترتيب العالقات. لكن ال تنتظر جوابا أو حسما

قبل تاريخ 22 او ربما قبل عيد مولدك. لذلك تمهل وحسن صفاتك ورتب وضعك.

برج العذراء23)آب-أغسطس-ربيع1( - 22)أيلول-سبتمبر-ربيع2(

تغمرك الراحة بعد عناء الشهر الماضي، وتنتابك رغبة في التعبير والتجديد. لكنك لن تلمس النتائج والمعاونين الزمالء قبل التعامل معك وال سيما من في بليونة عيد ميالدك. ستشعر يوم الحقيقية واألشخاص النافذين، لكن التعاطف هذا لن يأتي على طبق من فضة، بل سيكون نتيجة جهود تقوم بها

على نحو مستمر وفعال...

برج الميزان23)أيلول-سبتمبر-ربيع2( - 22)تشرين1-أكتوبر-جمادى1(

تتعلق التي تلك سيما وال الشخصية األمور تتعقد فقد متنوعة، احتماالت على الشهر يهل الوضع أن كما الوالدين. بأحد يتعلق حدث يطرأ او اإلخوة بين نزاعات تحدث بالعائلة. الشخصي العام سيصبح متوترا نوعا ما نتيجة المزاجية أو المشاعر السلبية التي تسود تفكيرك.

برج العقرب23)تشرين1-أكتوبر-جمادى1( - 21)تشرين2-نوفمبر-جمادى2(

إنه وال شك شهر مفرح ومطمئن، تستعيد خالله موقعك الثابت وتحقق انجازا واحدا على الشهر، من االولى الفترة في سيما وال الوقت معظم لمصلحتك المعطيات تنقلب االقل. التقارب على مشجعا مناخا لك وتوفر األجواء تروقك .21 تاريخ حتى الممتدة تلك اي

والحميمية والريادة.

برج القوس22)تشرين2-نوفمبر-جمادى2( - 20)كانون1-ديسمبر-رجب(

تتغير لتصبح مالئمة األجواء أن معظم الشهر، ويبدو إيجابية ومهمة هذا تغييرات تستجد ويقوي عزيمتك من يشد الذي االمر االجتماعي، وبالدعم بالحماية تشعر لتحركاتك. تستعيد األول، سوف اليوم في الشهر به تبدأ قد الذي التوتر الرغم من لكن على ارادتك. صفاءك الذهني وهدوءك النفسي لتنتصر على الشعور باإلحباط والفراغ الذي رافقك طوال

الشهر الماضي. يبدو وكأن األمور تعود الى سيرها الطبيعي والمنتظم.

برج الجدي20)كانون1-ديسمبر-رجب( - 19)كانون2-يناير-شعبان(

تمر بشهر ضاغط بالتأكيد. قد تفرض عليك توجهات جديدة أو شروط ومعطيات لم تكن بغية األولى، الثالثة األسابيع خالل جهودك مضاعفة الى تضطر السابق. في عليها موافقا

محاصرة المتاعب وتجنب تفاقم األزمات...

برج الدلو20)كانون2-يناير-شعبان( - 18)شباط-فبراير-رمضان(

إهتمامات تتزامن فيها المسؤوليات العائلية واالجتماعية والضغوط اليومية وأعمال التصليحات وغيرها من المسائل التي قد تظهر في حياتك اليومية. تتزايد الضغوط هذا الشهر حتى تاريخ 22. تجد نفسك قلقا لعدة أمور في الوقت عينه، فالواجبات تتزامن وتتداخل بعضها ببعض. وعلى الرغم من أن الفترة مميزة إلظهار كل الطاقات والمواهب، سوف تعاني اإلرهاق وقلة النوم أو

التعب أو عدم القدرة على التركيز.

برج الحوت19)شباط-فبراير-رمضان( - 20)أذار-مارس-شوال(

تتمتع بإرادة صلبة وحب الحياة والمغامرة. تدعمك الحظوظ. تميل الى حياة اللهو والمرح، وبالتالي قد ترغب في االنضمام الى ناد رياضي أو غيره لممارسة هواية ما أو للترويح عن نفسك. تزداد شعبيتك هذ الشهر، ليس لدى أبناء جنسك فقط، بل أيضا لدى مواليد الجنس

اآلخر وال عجب إذا شعرت بجاذبية نحو أحدهم أو حتى وقعت في الغرام.

أفقي:

1- احدى اغانى الرائعة فيروز

2- متشابهة - ممثل سورى من اعماله مسلسل مرايا

ومسلسل باب احلارة

3- سقى باملاء )اسم وليس فعل ( معكوسة - هو االبن

االكبر البراهيم عليه السالم من هاجر جارية زوجته

سارة

4ـ-ـــــــــــ

5- البارحة معكوسة

6- ال مفر

7- مغنى شعبى من اغانيه ارجعى

8- شركة سعودية وطنية للنفط معكوسة - اهوى

9- اشتاق معكوسة - اشجار دائمة اخلضرة تزرع فى اليمن

والبرازيل ومنها يصنع مشرويا

10- عالم رياضيات مصرى من احد تالميذه سميرة موسى

راسى

1- مشروب شائع - علم يبحث فى اصول تكوين

اجلملة وقواعد االعراب ) علم ال .... (

2- فيلسوف يونانى معكوسة - كوال مبعثرة

3- سائل حيوى

4- فيلم بطولة احمد زكى وسناء جميل وشيرين

سيف النصر وعادل ادهم

5- كوب - منطقة خالية من النبات ويقل فيها

سقوط املطر )بيداء ( معكوسة

6- هجع او ضاجع - بدون

7- سكب او كب - ارتداد معكوسة - للضجر

8- خمس اخلمس معكوسة - نفيس

9- عكس صغيرى معكوسة - يهوى

10- أدار الشيئ حوله معكوسة - إلهنا

يناير / كانون الثاين 2012 م16الصوت العربي

خطة الخصم الخاصة بعيادتنا

8675 S. Priest Drive.,Suite 101 • Tempe, AZ 85284Phone: (480) 961-0600www.FamilyDentistryAz.com

الخدمات التي نقدمهاالعالج بالليزر حشوات أسنان التيجان والجسور حشوات الجذر القلع االطقم الكاملة والجزئية زرع األسنان Invisalign تقويم األسنان Zoom تبيض األسنان

عيادة طب األسنان

انها افضل من التأميناشتراك سنوي للحصول على خصم في عالج األسنان. بالسنة مرتين األسنان طبيب بزيارة لك وتسمح لعمل تنظيف األسنان وكذلك الحصول على اسعار مخفضة في الحشوات والتيجان والجسور وحشوات

الجذر والطقم الكامل والطقم الجزئي

)RMAP, AHCCCS( نقل مجاني •• نتكلم العربية والسورث

• للمواعيد باللغة العربية اتصل بـ 480-383-3007

ال تنتظر األبتسامةالتي تحلم بها دائما

BDS, DMDالدكتورة ريما بطرس

Prayer Times & CompassCheck prayer times and receive reminders. Use the compass to determine your Qibla.

TRIP PLANNERPlan your gas, food, rest and prayer stops all right here.

HASANAT- Calculate/pay your zakat.- Donate or give Sadaqa- Fundraising Events

MASAJIDLocate the nearest masjids wherever you are.

COMING TO AN APP STORE/GOOGLE PLAY NEAR YOURAMADAN 2012

ADVERTISEClick the advertise button on your phone to list your business in Daleelo! Or call us at 1-800-Daleelo

DEALSCheck out coupons, sales and promotions going on at your local businesses.

EVENTSStay up-to-date on the events happening in your community.

JAN

CLASSIFIEDS- Sell, buy & rent- Post & look for jobs - Volunteer opportunities

SPOTLIGHTFind all new businesses

and products .

BRINGING THE COMMUNITY TO YOUR FINGERTIPS

Over 12,000 Businesses Listed!

Category Listings

TravelRestaurants

Real Estate

Grocery

Attorneys

Auto

More

Clothing Doctors

Over 40 categories listed provides you with the best place to list your business and ease in finding what you are looking for.

الدليل العربي SM

الدليل العربي

www.ArabicDaleel.comلمزيد من المعلومات او اإلعالن على موقعنا على اإلنترنت اتصلوا بنا 602-258-7770

اآلن دليلك على هاتفك،حمله مجانا

اآلن في األسواق عدد 2013

إعالنات

iPhone اآلن متوفر على جهازكAndroid و

مجانا

Daleeloدليلو

سياف للتصويرتصوير فيديو وصور ثابتة لألفراح والمناسبات

Arabic Y e l l o w P a g e s

Arabic Y e l l o w P a g e s

إحفظوا ذكرياتكم في فيلم