romanesque art - satit.up.ac.th · ยุคกลาง : medieval ages / middle ages...

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

Romanesque Art

TAWEESAK GUNYOCHAI

Satit UP

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก

Romanesque Architecture

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque) เปนค าทบรรยาย

ลกษณะสถาปตยกรรมตะวนตกทเรมราวปลายครสตศตวรรษท 10 ไปจนถง

สมยสถาปตยกรรมโกธคระหวางครสตศตวรรษท 12 ยงรกษารปลกษณแบบ

สงกอสรางโรมนเชนซมโคงฉนนจงดเหมอนวาเปนศลปะทตอเนองมาจาก

โรมนสถาปตยกรรมโรมาเนสกทองกฤษจะเรยกกนวา “สถาปตยกรรมนอรมน”

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

สถาปตยกรรมจะพบทวไปในทวปยโรปไมวาจะเปนประเทศใดหรอไมวา

จะใชวสดใดในการกอสราง หน หรอ อฐ

สถาปตยกรรมโรมาเนสกจะพบในการกอสรางครสตศาสนสถานและ

มหาวหารเปนสวนใหญ แตจะมบางทใชในการกอสรางปราสาทในสมยนน

ครสตศาสนสถานแบบโรมาเนสกยงคงมหลงเหลออย และบางแหงกยงใช

เปนสถานทสกการะตราบจนทกวนน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

ลกษณะสถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

ลกษณะโดยทวไปทเราเขาใจกนของสถาปตยกรรมโรมาเนสกไมวาจะเปนสงกอสรางทาง

ศาสนาหรอทอยอาศยคอจะมลกษณะแนนหนาเทอะทะ และแขงแรง ซงตรงกนขามกบ

สถาปตยกรรมคลาสสคของกรกและโรมน และสถาปตยกรรมโกธคทจะเพรยวกวาในสมยตอมา

โครงสรางทรบน าหนกของสงกอสรางสวนใหญจะเปนเสา เสาอง และซมโคง สถาปตยกรรมโร

มาเนสกคลายกบสถาปตยกรรมไบแซนไทนตรงทจะใชกบก าแพง หรอชวงก าแพงทเรยกวาเสาอง

หรอเสาสเหลยม (Pier) เปนสงส าคญในการรบน าหนกสงกอสราง

สถาปตยกรรมโรมาเนสกแบงเปนสองสมย, “โรมาเนสกสมยตน” และ “โรมาเนสกสมย

สอง” ความแตกตางของสองสมยอยทความช านาญในการกอสราง “โรมาเนสกสมยตน” จะใช

“ก าแพงวสด,” หนาตางแคบ, และหลงคาทยงไมโคง “โรมาเนสกสมยสอง” ตอมาฝมอจะดขนและ

มใชเพดานโคงทโคงขนรวมทงมการตกแตงหนาหนเพมขน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

ลกษณะเดนๆของสถาปตยกรรมโรมาเนสก คอ

- มความหนาเทอะทะ คลายปอมปราการเมอง ก าแพงหนา มองภายนอกเหมอนมปอมปราการ

- บรรยากาศภายในทมและมดครม ใหความรสกทแขงแกรงหาวหาญแกผพบเหน

- ใชโครงสรางวงโคง ประตหรอหลงคา/เพดานโคงประทน เพดานโคงประทนซอน ประตหนาตางโคงกลม

แบบสถาปตยกรรมโรมน

- กระเบองปพนขนาดใหญ บานหนาตางเลกและเรยวยาว

- มหอสง 2 หอ หรอมากกวาน

- มชองประตและหนาตางผายออก คอ ท าชองประตหรอหนาตางเปนโครงสรางวงโคงซอนเหลอมกนจาก

ขนาดเลกไปหาใหญ

- มระเบยงทางเดนประชดผนง คอ เปนระเบยงทางเดนทตดฝาผนง ใชเพอการตกแตงหรอค ายน

- มลวดลายบง หรอลายแนวราบทเรยกวา “สตรงคอรส” นนยนจากผนง

- มหนาตางรปวงลอ คอ หนาตางรปวงกลมทถกแบงออกเปนสวน ๆ ดวยเสนรศมหนทศนยกลางจากวงกลม

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

หลงคา เพดาน ประต

รปโคง (Arch)

อทธพลศลปะโรมน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

หลงคา เพดาน ประต รปโคง (Arch)

อทธพลศลปะโรมน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

หลงคา เพดาน ประต

รปโคง (Arch) อทธพลศลปะโรมน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

หลงคา เพดาน ประต รปโคง (Arch)

อทธพลศลปะโรมน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มชองเปด ตามหนาตางหรอ

ประตท าเปนโครงสรางวงโคงวาง

ชด ๆ กน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

แผนผงแบบไมกางเขน (Cross Plan)

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

แผนผงแบบไมกางเขน (Cross Plan)

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

แผนผงแบบไมกางเขน (Cross Plan)

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

หลงคาโคง กอสรางดวยวธกออฐกอหน และเพดานทรง

โคงกากบาทของสมยโรมาเนสก

การสรางเพดานทรงโคงแบบกากบาท ทแสดงโครงเพดาน

คลมเหนอหองโถงชวงกลางอาคาร มโครงเพดานใหเหน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

หลงคาโคง กอสรางดวยวธกออฐกอหน และเพดานทรงโคงกากบาทของสมยโรมาเนสก

การสรางเพดานทรงโคงแบบกากบาท ทแสดงโครงเพดานคลมเหนอหองโถงชวงกลางอาคาร

มโครงเพดานใหเหน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

หลงคาโคง กอสรางดวยวธกออฐกอหน และเพดานทรงโคงกากบาทของสมยโรมาเนสก

การสรางเพดานทรงโคงแบบกากบาท ทแสดงโครงเพดานคลมเหนอหองโถงชวงกลางอาคาร

มโครงเพดานใหเหน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

โครงสรางหลงคา

แบบกรอยด โวลท (Groined Vault)

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มหอสง 2 หอ หรอมากกวาน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มหนาตางรปวงลอ คอ หนาตางรปวงกลมทถกแบงออกเปนสวน ๆ ดวยเสนรศมหนทศนยกลางจากวงกลม

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ

คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ

คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ

คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

อาคารหนาทบ

คลายปอมปราการ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มการตกแตงประตทางเขาโบสถ ดวยประตมากรรมนน

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มการตกแตงประต

ทางเขาโบสถ

ดวยประตมากรรมนน

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

สถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก (Romanesque)

มหาวหารแหงปซา และ หอคอยปซา

(Cathedral of Pisa & Pisa Tower

เมองปซา อตาล

เรมกอสรางในป ค.ศ. 1063

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Cathedral , Italy

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

สถาปตกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Cathedral ,Italy

สถาปตกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Cathedral ,Italy

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Cathedral , Italy

สถาปตยกรรมกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Cathedral & Pisa Tower, Italy

สถาปตยกรรมกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Pisa Tower , Italy

มหาวหารซงเซอรแนง

(Basilique Saint-Sernin de Toulouse)

เมองตลส(Toulouse) ฝร งเศส

เรมกอสรางในป ค.ศ. 1180

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Saint Sernin

,Toulouse ,France

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Saint Sernin

,Toulouse ,France

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages สถาปตยกรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

Bamberg Cathedral

Germany

ประตมากรรมแบบโรมาเนสก

Romanesque

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages

ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

เรองราวประตมากรรมสมยโรมาเนสก เอามาจาก

พระคมภรไบเบลของศาสนาครสต เปนเรองราวของ

ศาสดาพยากรณ ชวประวตนกบญ การท างานตาม

ฤดกาล รปเปรยบเทยบเรองความดกบความชว

หรอเรองศลปะวทยาการตางๆ รวมทงรปสญลกษณ

จกราศ นอกจากน ยงมรปสตวลกษณะฝนเฟอง

ซงอาจเปนรปแทนความชวราย และยงมลวดลายรป

เลขาคณต หรอรปดอกไมรวมอยดวย หรอไมกท า

เปนรปนนตาง

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

ประตมากรรมสมยโรมาเนสก มกพบเหนไดในบรเวณทตอไปน

1. บรเวณประตทางเขาโบสถ คอ อยบรเวณทเสา

กรอบประตเรยงชดเหลอมกนผายออกไป หรอท

เรยกวา “แจมป” นอกจากน ยงมอยทหนาจ วซม

ประต ทเรยกวา “ไทพานม” และทอยกลางประตเสา

ของประตฝาแฝด ทเรยกวา “ตรมย”

2. บรเวณตามเสาอาคาร เสาประดบอาคาร เสา

นนบนผนงอาคาร และทบวหวเสา

3. บรเวณตามแทนบชาและอางน ามนตในพธรด

น ามนต

4. บรเวณสสานทฝงศพ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

ประตมากรรมสมยโรมาเนสก มกพบเหนไดในบรเวณทตอไปน

1. บรเวณประตทางเขาโบสถ

2. บรเวณตามเสาอาคาร เสา

ประดบอาคาร เสานนบนผนง

อาคาร และทบวหวเสา

3. บรเวณตามแทนบชาและอาง

น ามนตในพธรดน ามนต

4. บรเวณสสานทฝงศพ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

ประตมากรรมสมยโรมาเนสก มกพบเหนไดในบรเวณทตอไปน

1. บรเวณประตทางเขาโบสถ

2. บรเวณตามเสาอาคาร เสาประดบ

อาคาร เสานนบนผนงอาคาร และทบวหวเสา

3. บรเวณตามแทนบชาและอางน ามนตใน

พธรดน ามนต

4. บรเวณสสานทฝงศพ

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

ประตมากรรมสมยโรมาเนสก มกพบเหนไดในบรเวณทตอไปน

1. บรเวณประตทางเขาโบสถ

2. บรเวณตามเสาอาคาร เสาประดบ

อาคาร เสานนบนผนงอาคาร และทบวหวเสา

3. บรเวณตามแทนบชาและอางน ามนตใน

พธรดน ามนต

4. บรเวณสสานทฝงศพ

จตกรรมแบบโรมาเนสก

Romanesque

ยคกลาง : Medieval Ages / Middle Ages ประตมากรรม : โรมาเนสก (Romanesque)

จตรกรรมโรมาเนสก กอนศตวรรษท 12 มรปราง

ลกษณะแบน และแสดงเสนเปนระเบยบมนคงทมพลง

จากการบดเอยว และวนเปนวง

ผลงานจตรกรรมภายหลงศตวรรษท 12 เรมม

มตทางรปทรงอยางงานประตมากรรมมากขน แตไม

คอยมชวตชวาเทาไรนก อทธพลของศลปะไบเซนไทน

มกมปรากฏอยางชดเจนในสวนของเสอผาทเปนรอยยบ

จบคลายรปเลขาคณต การจดวางทาทางรปคนใหดเปน

ธรรมชาตมากขน