pibid letras - variação linguística

Variação Linguística

Os dialetos na dimensão

territorial, geográfica ou

regional representam a

variação que acontece entre

pessoas de diferentes regiões

em que se fala a mesma

língua.

variação que ocorre de acordo

com a classe social a que

pertencem os usuários da língua,

isso porque há uma “tendência

para maior semelhança entre os

dois atos verbais dos membros de

um mesmo setor sócio-cultural da

comunidade”

(Camacho,1988:32).

representa as variações

decorrentes da diferença

no modo de usar a língua

de pessoas de idades

diferentes, normalmente

em faixa etárias diversas.

representam as variações de

acordo como sexo de quem

fala. Algumas diferenças são

determinadas por razões

gramaticais, como certos fatos

de concordância, assim, por

exemplo, um homem não diria

a frase: Estou tão preocupada

com a festa.

Cara ,tô azarando uma

mina que é muito gata.

Amiga, conheci um cara

que é um deus, acho que

tô gostando dele!

Os dialetos na dimensão da

geração representam estágios

no desenvolvimento da língua.

Alguns estudiosos preferem

falar em variações históricas.

As variantes históricas

dificilmente coexistem e são

mais percebidas na língua

escrita.

“Antigamente as moças

chamavam-se

mademoiselles e eram todas

mimosas e muito prendadas.

Não faziam anos:

completavam primaveras ,

em geral dezoito.”

[...]

Carlos Drummond de Andrade

Os dialetos na dimensão da função representam as variações na língua decorrente da função que o falante desempenha. Um exemplo dessa variação seria o plural majestático, em que governantes ou altas autoridades expressam seus desejos ou intenções com o pronome “nós”, sinalizando sua posição de representantes do povo.

é a denominação dada à

uma das variedades

lingüísticas, está é usada

para reger a escrita e a fala

em situações mais formais

em que se exige do

interlocutor um certo grau

de formalismo.

é o julgamento negativo

que é feito dos falantes em

função da variedade que

utilizam.

Apresentam cada uma um conjunto

próprio de variedades de grau de

formalismo. As variedades de grau de

formalismo da língua apresentam uma

tendência para maior regularidade e

geralmente maior formalidade que as

línguas faladas, todavia importa lembrar

que em cada caso existe uma mesma

relação entre os níveis de grau de

formalismo proposto para a língua

falada e para a escrita.

Variação de registro

Solene: discurso de posse de um Presidente.

Muito formal: discurso de um deputado.

Formal: sala de aula.

Menos formal: conversa

Coloquial: conversa entre amigos.

Familiar: pessoal

Hiperformal: uma poesia que segue

estritamente os padrões formais, como o soneto.

Formal: é o caso da escrita de jornais e

revistas por exemplo.

Semiformal:escrita encontrada em cartas

comerciais e de recomendação, declarações,

etc.

Informal:é o caso de correspondência entre

membros de uma família ou amigos íntimos.

Pessoal: quase sempre notas para uso próprio ,

como recado, bilhete lista de compras, etc.