http:// el relleno sanitario manual unidad 4

http

://ww

w.pa

ho.o

rg

El Relleno Sanitario El Relleno Sanitario ManualManual

UNIDAD 4UNIDAD 4

2OrganizaciónPanamericanade la Salud

Es una alternativa técnica y financieramente factible para pequeñas comunidades.

CONCEPTOS GENERALESCONCEPTOS GENERALES

3OrganizaciónPanamericanade la Salud

CONCEPTOS GENERALESCONCEPTOS GENERALES

En operaciones de pequeña escala (hasta 20 ton/día), modificaciones razonables pueden ser hechas, en la aplicación de los principios básicos de rellenamiento.

CEPIS/OPS

Estas modificaciones pueden ser hechas sin consecuencias ambientales adversas significativas o detrimento de la seguridad y salud pública.

4OrganizaciónPanamericanade la Salud

El relleno sanitario manual sólo requiere el uso de equipo pesado para la preparación del sitio, construcción de vías internas y excavación para obtención del material de cobertura.

Preparación inicial del lugar

CONCEPTOS GENERALESCONCEPTOS GENERALES

5OrganizaciónPanamericanade la Salud

Esto posibilita a las pequeñas comunidades a compartir o alquilar el equipo pesado.

Todas las otras tareas pueden ser llevadas a cabo manualmente.

CEPIS/OPS

CONCEPTOS GENERALESCONCEPTOS GENERALES

6OrganizaciónPanamericanade la Salud

Alternativa de bajo costo

CEPIS/OPS

Operación con poca inversión de capital

Método completo y definitivo

VENTAJASVENTAJAS

7OrganizaciónPanamericanade la Salud

Utiliza mano de obra local

Área cercana a la población atendida

Recupera terrenos degradados

VENTAJASVENTAJAS

8OrganizaciónPanamericanade la Salud

No es prioridad para el gobierno central y local.

No hay voluntad política para la implementación.

RESTRICCIONESRESTRICCIONES

9OrganizaciónPanamericanade la Salud

La población desconoce los riesgos a la salud y al ambiente.

RESTRICCIONESRESTRICCIONES

10OrganizaciónPanamericanade la Salud

No hay sostenibilidad porque no hay pagos.

Desconocimiento de la legislación.

Ausencia de control y supervisión.

Falta de recursos humanos capacitados.

RESTRICCIONESRESTRICCIONES

11OrganizaciónPanamericanade la Salud

Relleno sanitario manual mancomunado.

Planificación económica de mediano y largo plazo.

Voluntad de pago.

Participación de la comunidad en la toma de decisiones.

CRITERIOS BASICOSCRITERIOS BASICOS

12OrganizaciónPanamericanade la Salud

Prevención de contaminación del agua superficial y subterránea.

Área cercana a la zona urbana.

Fácil acceso (existencia de vías).

CONDICIONES DE SELECCIÓN DEL CONDICIONES DE SELECCIÓN DEL SITIOSITIO

13OrganizaciónPanamericanade la Salud

Vida útil del relleno 5 años.

Disponibilidad de material de cobertura.

Dirección del viento.

Propiedad del terreno.

CONDICIONES DE SELECCIÓN DEL CONDICIONES DE SELECCIÓN DEL SITIOSITIO

14OrganizaciónPanamericanade la Salud

CRITERIOS DE DISEÑOCRITERIOS DE DISEÑO

• Población 40 000 habitantes• Generación de residuos inferior a 20 ton/día• Altura de celda = 1m. (80 cm. de residuos y

20 cm de material de cobertura• Recubrimiento diario• Cobertura final• Cobertura diaria 10 - 15 cm• Esparcido y compactado se realiza en capas horizontales o

inclinadas con una pendiente de 1:3 (altura : avance)• Densidad de compactación 400 - 500 kg/m3

• Vigilancia y control (Supervisión permanente)

• Población 40 000 habitantes• Generación de residuos inferior a 20 ton/día• Altura de celda = 1m. (80 cm. de residuos y

20 cm de material de cobertura• Recubrimiento diario• Cobertura final• Cobertura diaria 10 - 15 cm• Esparcido y compactado se realiza en capas horizontales o

inclinadas con una pendiente de 1:3 (altura : avance)• Densidad de compactación 400 - 500 kg/m3

• Vigilancia y control (Supervisión permanente)

CEPIS/OPS

RELLENO SANITARIO MANUAL -

LIMA, PERÚ

15OrganizaciónPanamericanade la Salud

Sensibilización de la comunidad.

Elaboración del proyecto.

Selección y adquisición del terreno.

Autorización de operación.

Habilitación del relleno (obras preliminares).

Capacitación del personal.

Puesta en marcha.

Supervisión y monitoreo.

ETAPAS DE IMPLEMENTACIONETAPAS DE IMPLEMENTACION

16OrganizaciónPanamericanade la Salud

• Provisión de herramientas e implementos de seguridad

• Supervisión permanente de la operación del relleno

• Clausura del botadero municipal

• Manual de operaciones

CRITERIOS DE OPERACIÓN Y CRITERIOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTOMANTENIMIENTO

17OrganizaciónPanamericanade la Salud

• Concesión del servicio a microempresas

• Padrón de usuarios actualizados

• Sistema de cobranza efectivo y eficiente

• Estructura de costos con tarifas reales

• Adhesión de la población

CRITERIOS DE GESTIONCRITERIOS DE GESTION

18OrganizaciónPanamericanade la Salud

Implementación: EUA$ 10 - 20 por persona o EUA$ 50 - 100 por familia.

(depende de la vía de acceso al relleno, la topografía del terreno, etc.)

Operación: EUA$ 0,20 - 0,60 familia/mes. (depende de la disponibilidad del material de cobertura, construcción de celdas, control de líquidos y gases, etc.)

COSTOS DE IMPLEMENTACION Y COSTOS DE IMPLEMENTACION Y OPERACIONOPERACION

19OrganizaciónPanamericanade la Salud

Requerimiento de mano de obraRequerimiento de mano de obra

OPERACIÓN EFICIENCIA

Movimiento de tierrasEsparcido de residuos por capas

Compactación de residuos

Compactación de la celda (residuo + material de recubrimiento)

0.37 m3/h/hombre

0.95 t/h/ hombre

20 m2/h/hombre

20 m2/h/hombre