a deixis mv2

A DeixisA Deixis

Apresentação elaborada pelo Apresentação elaborada pelo professor professor Manuel Vieira Manuel Vieira (adaptada)(adaptada)

DeixisDeixis

A deixis é uma forma de organizar A deixis é uma forma de organizar as referências linguísticas (pessoais, as referências linguísticas (pessoais, espaciais e temporais) a partir de espaciais e temporais) a partir de um acto de enunciação, de um um acto de enunciação, de um diálogo, por exemplo.diálogo, por exemplo.

Deíticos

Deíticos são aquelas palavras que, ao longo de um texto, vão estabelecendo uma rede de referências sobre: •o sujeito enunciador (eu); o sujeito a quem se dirige o ato enunciativo (tu) – deíticos pessoais;• o tempo – deíticos temporais;• o espaço – deíticos espaciais.

Deixis• Etimologicamente a

palavra refere-se ao acto de mostrar.

Esta é a minha escola!!

Deixis

Ou... ESTE sou eu!

Deixis

Mãe, estou AQUI!!!

DeixisDeixis

1) deixis pessoal 1) deixis pessoal – identifica os – identifica os papéis dos participantes na papéis dos participantes na interacção discursiva.interacção discursiva.

(eu, enunciador; tu, (eu, enunciador; tu, enunciatário)enunciatário)

Deixis

Bem sabes que [eu] te dou todo o meu amor, meu torrãozinho de açúcar de beterraba inglesa

Eu sei, meu repolhinho tenro; mas não me poderias dar antes um BMW 525 i ?

Eu Tu Tu Eu

Exemplo:

Deíticos pessoais:

São os deíticos relacionados comeu/tu, nós/vós, etc:

• pronomes pessoais: eu, me, mim, nós, nos, tu, te, ti, você, vós, vos, vocês;

• determinantes e pronomes possessivos: meus(s), minha(s), nossos(s), nossa(s), teu(s), tua(s), vosso(s), vossa(s);

• flexão verbal (pessoa/número).

Deixis

2) deixis espacial – indica o ponto de referência [AQUI] do enunciador, que lhe permite referir-se ao espaço como próximo ou afastado de si.

Deixis

Eh, eh, eh. O João Ratão está AQUI!

Exemplo:

DeixisRepara também no diálogo seguinte:

- Traz-me ESSE livro, por favor.- Qual? ESTE?- Não, AQUELE que está ao lado do computador.

Deíticos Espaciais:

– determinantes e pronomes demonstrativos: este(s), esta(s), esse(s), essa(s), aquele(s), aquela(s), isto, isso, aquilo.

– Advérbios: aqui, ali, lá, cá, acolá, além.

Deixis3)deixis temporal – regista o momento da enunciação [agora], e o que ocorre em simultâneo com ela, o que ocorreu antes dela e o que o enunciador pensa que acontecerá depois.

Deixis

Agora estou ocupada, mas amanhã tratarei de ti, eh, eh, eh...

Deíticos Temporais

– Advérbios e locuções adverbiais: agora, hoje, ontem, amanhã/ há pouco, há anos, dentro de dias, então, etc.

– Tempos verbais - Os deíticos temporais podem ser identificados pelas marcas dos tempos dos verbos: Ontem comi feijão; hoje como tripas; amanhã comerei salmão.

DeixisDonde vem esta barulheira?!

É a música do puto de cima, não ouves?

Dá-me isso aí, que ele já vai ver...

de puto!

Eu mato aquele gajo!

Ganda som, bro...

Prédios nunca mais!...

Vamos pra uma moradia.

Tá calado, ó grunho!

Identifica os deíticos

• Estou há meia hora aqui sentado à espera que me venham as palavras para a crónica e nada. De que é que vou falar? Pensei nos jogadores de futebol de que gostei na infância.

solução

• Estou há meia hora aqui sentado à espera que me venham as palavras para a crónica e nada. De que é que vou falar? Pensei nos jogadores de futebol de que gostei na minha infância.

Identifica os deíticos

• Esperam-te para jantar? Colocaram o teu prato, o teu copo, os teus talheres na mesa? O teu remédio para os olhos, aquelas gotas que picam? Não te inquietes com o jantar nem com o remédio: não é a ti que esperam.

Solução

• Esperam-te para jantar? Colocaram o teuprato, o teu copo, os teus talheres na mesa? O teu remédio para os olhos, aquelas gotas que picam? Não teinquietes com o jantar nem com o remédio: não é a ti que esperam.