alcor hd-2500 hun

24

Upload: sasfiok

Post on 06-Feb-2016

243 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

alcor

TRANSCRIPT

Page 1: Alcor Hd-2500 Hun
Page 2: Alcor Hd-2500 Hun

ALCOR HD-2500

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Page 3: Alcor Hd-2500 Hun

Fontos biztonsági figyelmeztetések

1) Olvassa el ezeket az utasításokat!

�����ėUL]]H�PHJ�H]HNHW�D]�XWDVtWiVRNDW������7DUWVD�EH�D�NpV]�OpN�KDV]QiODWiUD�YRQDWNR]y�ILJ\HOPH]WHWpVHNHW������.|YHVVH�D�EL]WRQViJL�XWDVtWiVRNDW������1H�KDV]QiOMD�D�NpV]�OpNHW�Yt]�N|]HOpEHQ������$�NpV]�OpN�WLV]WtWiViW�NL]iUyODJ�HJ\�SXKD��V]iUD]�UXKiYDO�YpJH]]H������1H�KHO\H]]H�D�NpV]�OpNHW�KĘIRUUiV��SO��UDGLiWRU��KĘWiUROy��WĦ]KHO\��VWE���YDJ\������HJ\pE�KĘW�WHUPHOĘ�HV]N|]��SO��HUĘVtWĘ��N|]HOpEH������$�NpV]�OpNHW�NL]iUyODJ�D]�LQIRUPiFLyV�FtPNpQ�IHOW�QWHWHWW�SDUDPpWHUHNQHN�PHJIHOHOĘ�������iUDPIRUUiVUyO�PĦN|GWHVVH��+D�QHP�EL]WRV�D]�RWWKRQiEDQ�KDV]QiOW�HOHNWURPRV�KiOy]DW������SDUDPpWHUHLEHQ��IRUGXOMRQ�D�KHO\L�iUDPV]ROJiOWDWyKR]��0LHOĘWW�D�NpV]�OpNHW��]HPEH������KHO\H]Qp�YDJ\�HV]N|]|NHW�FVDWODNR]WDWQD�KR]]i�LOOHWYH�NDUEDQWDUWiVW�YpJH]QH�UDMWD�������PLQGLJ�iUDPWDODQtWVD�D]W������ÏYMD�D�WiSNiEHOW�D�VpU�OpVHNWĘO�����.L]iUyODJ�D�J\iUWy�FpJ�iOWDO�MyYiKDJ\RWW�WDUWR]pNRNDW�KDV]QiOMD�D�NpV]�OpNKH]�����ÈUDPWDODQtWVD�D�NpV]�OpNHW��KD�HOĘUHOiWKDWyODJ�KRVV]DEE�LGHLJ�QHP�KDV]QiOMD�LOO�������]LYDWDURN�DODWW�����$�NpV]�OpN�V]HUYL]HOpVpW�Et]]D�NpS]HWW�V]DNHPEHUUH��+D�D�NpV]�OpN�EiUPLO\HQ�PyGRQ������PHJVpU�O��LGHpUWYH�D�WiSNiEHO�VpU�OpVHLW��D�NpV]�OpN�OHHMWpVpEĘO�V]iUPD]y�VpU�OpVHNHW�������LOOHWYH�KD�D�NpV]�OpNHW�QHGYHVVpJ�pUWH���D�NpV]�OpN�MDYtWiVD�V]�NVpJHV�����1H�IHGMH�OH�D�NpV]�OpNKi]RQ�WDOiOKDWy�V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNDW�����$�IHOHVOHJHVVp�YiOW�HOHPHN�HOKHO\H]pVpW�D�N|UQ\H]HWYpGHOPL�HOĘtUiVRNQDN�PHJIHOHOĘHQ������YpJH]]H�����$�NpV]�OpNHW�QH�KDV]QiOMD�V]pOVĘVpJHVHQ�PDJDV�YDJ\�DODFVRQ\�KĘPpUVpNOHWĦ�KHO\HQ�

),*<(/0(=7(7e6��$�WĦ]HVHWHN�YDJ\�iUDP�WpV�YHV]pO\pQHN�HONHU�OpVH�pUGHNpEHQ��J\HO�MHQ�DUUD��KRJ\�D�NpV]�OpNHW�QH�pUMH�QHGYHVVpJ�),*<(/0(=7(7e6��1H�WHJ\H�NL�D]�HOHPHNHW�V]pOVĘVpJHVHQ�PDJDV�KĘPpUVpNOHWQHN��SO�N|]YHWOHQ�QDSIpQ\�YDJ\�WĦ]��

Figyelem!

1H�WHJ\H�NL�D�NpV]�OpNHW�FVHSHJ�YDJ\�IUHFFVHQ�Yt]QHN�YDJ\�QHGYHVVpJQHN��1H�KHO\H]]HQ�IRO\DGpNNDO�W|OW|WW�WiUJ\DNDW��SO��Yi]iW��D�NpV]�OpNUH�

Page 4: Alcor Hd-2500 Hun

FIGYELMEZTETÉSÁRAMÜTÉS VESZÉLY!

KINYITNI TILOS!

Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében,mely áramütést vagy személyi sérülést okozhat.

Ez a jel a készülékre vonatkozó fontos kezelési és karbantartási utasításokrahívja fel a figyelmet.

Ez a jel azt jelzi, hogy a készülékben található veszélyes feszültség illetve a felhasználóiOWDO�HOpUKHWĘ�UpV]HN�N|]|WW�D�NpV]�OpN�GXSOD�V]LJHWHOpVVHO�UHQGHONH]LN�-DYtWiVNRU�NL]iUyODJ�D]�HUHGHWLYHO�PHJHJ\H]Ę�DONDWUpV]�KDV]QiOKDWy�$�NpV]�OpN�QHP�WDUWDOPD]�IHOKDV]QiOy�iOWDO�MDYtWKDWy�UpV]HJ\VpJHNHW��D�MDYtWiVW�PLQGLJEt]]D�D]�HUUH�MRJRVtWRWW�V]HUYL]UH�YDJ\�NpS]HWW�V]DNHPEHUUH�

A csomagolás tartalma.pUM�N��KRJ\��]HPEH�KHO\H]pV�HOĘWW�HOOHQĘUL]]H�D]értékesítési csomag tartalmát.

'9%�7�GLJLWiOLV�I|OGIHOV]tQL�YHYĘNpV]�OpN�� ��GDUDE7iYLUiQ\tWy� � � � ��GDUDE$$$�HOHPHN�D�WiYLUiQ\tWyED� � � ��SiU.H]HOpVL�~WPXWDWy�pV�JDUDQFLDMHJ\� � ��GDUDE

'9%�7�YHYĘNpV]�OpN Távirányító

AAA elem Kezelési útmutató

Page 5: Alcor Hd-2500 Hun

Tartalomjegyzék

(OĘ��pV�KiWODS� � � � � � � � �7iYLUiQ\tWy� � � � � � � � �.pV]�OpNHN�FVDWODNR]WDWiVD� � � � � � �h]HPEHKHO\H]pV�� � � � � � � �$�NH]HOpV�DODSMDL� � � � � � � � �3URJUDP�NH]HOĘ�EHiOOtWiVRN� � � � � � �� 3URJUDP�V]HUNHV]WpVH� � � � � � �� (3*��(OHNWURQLNXV�PĦVRU~MViJ�� � � � � �� 5HQGH]pV� � � � � � � �� /&1��/RJLNDL�FVDWRUQDV]iP�� � � � � �.pS�EHiOOtWiVRN� � � � � � � � �� )HOERQWiV� � � � � � � �� 79�V]DEYiQ\� � � � � � � �&VDWRUQDNHUHVpV� � � � � � � � �� $XWRPDWLNXV�NHUHVpV� � � � � � �� .p]L�NHUHVpV� � � � � � � �� 2UV]iJ� � � � � � � � ��� $QWHQQD�WiSIHV]�OWVpJ� � � � � � ��,GĘ�EHiOOtWiVRN� � � � � � � � ��� ,GĘHOWROyGiV� � � � � � � ��� 5pJLy� � � � � � � � ��� ,GĘ]yQD� � � � � � � � ��� (ODOYiV� � � � � � � � ��2SFLyN� � � � � � � � � ��� 0HQ��Q\HOY� � � � � � � ��� )HOLUDW�Q\HOY� � � � � � � ��� 6]LQNURQQ\HOY� � � � � � � ��� 'LJLWiOLV�KDQJ� � � � � � � ��5HQGV]HUEHiOOtWiVRN� � � � � � � ��� 6]�OĘL�IHO�J\HOHW� � � � � � � ��� -HOV]y�EHiOOtWiVD� � � � � � � ��� *\iUL�EHiOOtWiVRN�YLVV]DiOOtWiVD� � � � � ��� ,QIRUPiFLyN� � � � � � � ��86%� � � � � � � � � ��� 0XOWLPpGLD� � � � � � � ��� )RWy�EHiOOtWiV� � � � � � � ��� 0R]L�EHiOOtWiV� � � � � � � ��� )HOYHYĘ�EHiOOtWiV� � � � � � � ��� 7LPHVKLIW� � � � � � � ��� )HOYpWHONpV]tWpV� � � � � � � ��+LEDHOKiUtWiV� � � � � � � � ��0ĦV]DNL�WXODMGRQViJRN� � � � � � � ��ÒMUDKDV]QRVtWiVVDO�NDSFVRODWRV�PHJMHJ\]pV�� � � � ��0HJIHOHOĘVpJL�Q\LODWNR]DW� � � � � � � ��

Page 6: Alcor Hd-2500 Hun

5 1324

54 321

(O��pV�KiWODS

���(OĘODS

���+iWODS

%(.$3&62/Ï�*20%��Nyomja meg a készülék be- és kikapcsolásához&6$7251$�/(��Csatorna váltása távirányító használata nélkül&6$7251$�)(/��Csatorna váltása távirányító használata nélkül7È9,5È1<Ë7Ï�e5=e.(/ė��A távirányító jeleinek vételére86%��Szoftverfrissítéshez és médialejátszáshoz�

5)�,1��Antennacsatlakozó.5)�/223�7+528*+��Antennajel továbbítása másik készülék részére.79�6&$57��Analóg csatlakozó, hang- és képadatok átvitelére.&2$;,$/��Digitális hangkimenet.+'0,��Nagy felbontású digitális csatlakozó, amely hang- és képadatok átvitelére egyaránt alkalmas.�

Page 7: Alcor Hd-2500 Hun

Távirányító

POWER: A készülék be- és kikapcsolása

0-9: Számértékek beírása

CH-/CH+: Csatorna váltó gombok

MENU:�$�IĘPHQ��PHJQ\LWiVD�LOO��EH]iUiVDOK:�&VDWRUQDOLVWD�PHJMHOHQtWpVH��PHQ�RSFLyN�MyYiKDJ\iVDVOL-/VOL+:�+DQJHUĘ�EHiOOtWiVD��NLMHO|OĘFVtN�PR]JDWiVD�D menüben

EPG:�$]�HOHNWURQLNXV�PĦVRU~MViJ�PHJMHOHQtWpVHFAV: Kedvenc csatornák listájának megjelenítése

V-FORMAT:�9LGHy�NLPHQHW�YiOWiVD��+'0,����S�YDJ\�����L�RECALL:�9LVV]DOpSpV�D]�HOĘ]ĘOHJ�PHJWHNLQWHWW�FVDWRUQiUDSZÍNES GOMBOK:�)XQNFLyJRPERN�WHOHWH[W��(3*�pV�HJ\pEhasználatra, aktuális funkciójuk mindig az adott módtól függ

TTX: Teletext megjelenítése (ha az adott csatorna rendelkezik

LO\HQQHO���D�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERWSUB-T:�)HOLUDW�EHiOOtWiVRN�PHJMHOHQtWpVH��D�IHOLUDWRN�HOpUKHWĘVpJHFVDWRUQDI�JJĘ�V]ROJiOWDWiV�LANG:�+DQJViY�NLYiODV]WiVD�LOO��KDQJFVDWRUQiN�EHiOOtWiVD�W|EEQ\HOYĦ�KDQJViYRN�HOpUKHWĘVpJH�FVDWRUQDI�JJĘ�V]ROJiOWDWiV�EXIT:�.LOpSpV�D]�DNWXiOLV�PHQ�SRQWEyO�YDJ\�IXQNFLyEyOINFO: $]�LQIRUPiFLyV�ViY�PHJMHOHQtWpVH�D�NpSHUQ\ĘQTV/RADIO:�9iOWiV�79�pV�UiGLy�PyG�N|]|WWMUTE: Hang némítása

PAGE+/PAGE-:�1DYLJiFLy�D�PHQ�SRQWRN�N|]|WWASPECT:�.pSDUiQ\������YDJ\�������EHiOOtWiVDTIMESHIFT:�$�5(&25'�JRPE�PHJQ\RPiVD�XWiQ�KDV]QiOYDEHNDSFVROKDWMD�D�7LPHVKLIW��LGĘFV~V]WDWiV��IXQNFLyWTIMER: $�NpV]�OpN�LGĘ]tWHWW�EH��pV�NLNDSFVROiViUD�V]ROJiOyPHQ�SRQW�N|]YHWOHQ�HOpUpVpUH�V]ROJiOPVR: $�NpV]�OpNKH]�FVDWODNR]WDWRWW�86%�HV]N|]|Q�WDOiOKDWyIHOYpWHOHN�N|]YHWOHQ�HOpUpVpUH�V]ROJiOGOTO:�$�NLYiODV]WRWW�LGĘSRQWUD�W|UWpQĘ�XJUiV�PXOWLPpGLiVIiMORN�OHMiWV]iVD�N|]EHQREPEAT: Multimédiás fájlok ismételt lejátszásának beállítása

Multimédiás lejátszó gombok

LEJÁTSZÁS SZÜNET LEÁLLÍTÁS FELVÉTEL

(/ė5(�9,66=$�(/ė=ė�.g9(7.(=ė

Page 8: Alcor Hd-2500 Hun

Az elemek behelyezéseTávolítsa el az elemtartó fedelet, majd helyezze be az elemeket az elemtartórekeszbe.Kérjük az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra, ezt az elem-tartó rekesz belsejében található ábra mutatja.

A távirányító használata$�WiYLUiQ\tWyW�D�KDV]QiODWKR]�LUiQ\tWVD�D�YHYĘNpV]�OpN�HOĘODSMD�IHOp�A távirányító kb. 7 méter hatótávolságú, kb. 60 fokos szögben használható.

$�WiYLUiQ\tWy�QHP�PĦN|GLN��KD�D]�LQIUDY|U|V�VXJDUDN�~WMiED�YDODPLO\HQ�DNDGiO\�NHU�O�

$�WiYLUiQ\tWy�pU]pNHQ\VpJH�FV|NNHQKHW�QDSIpQ\EHQ�YDJ\�HUĘV�IpQ\EHQ�

Page 9: Alcor Hd-2500 Hun

THROUGHRF LOOPRF IN

COAXIAL HDMI

TV

-220 240V50 60Hz/

SPDIF

Készülékek csatlakoztatása

$�NpV]�OpN�NpWIpOH�FVDWODNR]iVL�PyGRW��NtQiO�WHOHYt]LyYDO�W|UWpQĘ�KDV]QiODW�KR]��D]�DQDOyJ�6&$57�FVDWODNR]yW��LOOHWYH�D�GLJLWiOLV��QDJ\�IHOERQWiV~�+'0,FVDWODNR]yW��$�FVDWODNR]iVL�PyGRNDW�D]�DOiEEL�iEUD�LVPHUWHWL��$PHQQ\LEHQUHQGHONH]LN�PHJIHOHOĘ�HUĘVtWĘYHO��D�GLJLWiOLV�NRD[LiOLV�KDQJNLPHQHW�KDV]Qi�ODWiYDO�D]W�LV�|VV]HN|WKHWL�YHYĘNpV]�OpNpYHO�

7HWĘDWHQQD

(UĘVtWĘ

Page 10: Alcor Hd-2500 Hun

Üzembehelyezés

$�N�OVĘ�HV]N|]|N�PHJIHOHOĘ�FVDWODNR]WDWiViW�N|YHWĘHQ�HOOHQĘUL]]H��KRJ\�D�NpV]�OpNFVDWODNR]LN�H�D]�HOHNWURPRV�KiOy]DWKR]��$�NpV]�OpN�EHNDSFVROiViKR]�Q\RPMD�PHJ�D%HNDSFVROy�JRPERW��$�NpV]�OpN�HOVĘ�KDV]QiODWDNRU�YDJ\�D�J\iUL�EHiOOtWiVRN�YLVV]DiOOt�WiVD�XWiQ�D�NpSHUQ\ĘQ�D]��]HPEH�KHO\H]pVL�~WPXWDWy�MHOHQLN�PHJ�

����$�%$/�-2%%�JRPERNNDO�YiODVV]D�NL�D�PHQ��Q\HOYpW����$�%$/�-2%%�JRPERNNDO�YiODVV]D�NL�D�KDV]QiODW�KHO\pW����$�-2%%�YDJ\�D]�2.�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�LQGtWKDWMD�HO�D����FVDWRUQiN�NHUHVpVpW�����$PLQW�D�FVDWRUQiN�NHUHVpVH�EHIHMH]ĘG|WW��PiU�pOYH]KHWL�LV�D�����D�WHOHYt]LyDGiVRNDW�

A kezelés alapjai

����3URJUDP�NH]HOĘ�EHiOOtWiVRN$�IĘPHQ��PHJMHOHQtWpVpKH]�Q\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW�$�IĘPHQ�EĘO�YiODVV]D�D�3URJUDP�PHQ�SRQWRW�D�%$/�-2%%�JRPERNKDV]QiODWiYDO��(]�D�PHQ�SRQW�OHKHWĘVpJHW�Q\~MW�D�EHKDQJROW�SURJUD�PRN�NH]HOpVpUH��9iODVV]D�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�PHQ�SRQWRW��PDMGQ\RPMD�PHJ�D]�2.�YDJ\�D�-2%%�JRPERW�D�NLYiODV]WRWW�RSFLy�EH�iOOtWiViKR]��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

Page 11: Alcor Hd-2500 Hun

(a) Program szerkesztéseEbben a menüpontban egyéni ízlésére szabhatja a csatornák listáját. A belépéshez a

jelszó megadása szükséges. A gyári, alapértelmezett jelszó ‘000000’. A mesterjelszó

‘888888’.

Kedvenc csatornák beállítása.HGYHQF�FVDWRUQiLW�OLVWiED�UHQGH]YH�PLQGLJ�N|QQ\HGpQ�HOpUKHWL�ĘNHW�Kedvenc TV vagy rádió csatorna beállítása:

1. Válassza ki a kívánt csatornát, és nyomja meg a FAVOURITE gombot.

A kedvencként megjelölt csatorna neve mellett egy szív ikon jelenik meg.

2. A fenti lépések megismétlésével további csatornákat adhat a listához.

3. A mentéshez és a kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot.

Csatornák törlése a kedvencek közül:Jelölje ki a csatornát és nyomja meg a FAVOURITE gombot a

távirányítón.

Kedvenc csatorna megjelenítése1. TV nézés közben nyomja meg a FAVOURITE gombot a kedvenc csatornák

listájának megjelenítéséhez.

2. A FEL/LE gombokkal válassza ki a kívánt csatornát.

3. A jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot.

TV vagy rádió program törlése1. Válassza ki a csatornát, majd nyomja meg a KÉK gombot a távirányítón.

����$�NpSHUQ\ĘQ�PHJMHOHQĘ�ILJ\HOPH]WHWĘ��]HQHW�MyYiKDJ\iViKR]�Q\RPMD�PHJ az OK gombot.

2. Ismételje meg a fenti lépést további csatornák törléséhez.

TV vagy rádió csatorna kihagyása1. Válassza ki a kihagyni kívánt csatornát, majd nyomja meg a ZÖLD gombot.

A csatorna neve mellett egy grafikus jelzés jelenik meg.

2. Ismételje meg a fenti lépést további csatornák kihagyásához.

3. A mentéshez és a kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot.

A funkció törlése: Válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg a távirányító ZÖLD gombját

a kihagyás törléséhez.

Page 12: Alcor Hd-2500 Hun

TV vagy rádió program mozgatása1. Válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg a PIROS gombot.

A kijelölést egy grafikus ábra mutatja a csatorna neve mellett.

2. A csatorna mozgatásához a listában használja a FEL/LE gombokat.

3. A jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot.

4. További csatornák mozgatásához ismételje meg a fenti lépéseket.

Csatorna zárolása/HKHWĘVpJH�YDQ�EL]RQ\RV�FVDWRUQiN�]iUROiViUD��DPHO\HN�PHJWHNLQWpVHcsak kód megadása után lehetséges.

1. Válassza ki a zárolni kívánt csatornát, majd nyomja meg a SÁRGA gombot.

A kijelölést lakat ikon jelzi a csatorna neve mellett.

2. További csatornák zárolásához ismételje meg a fenti lépést.

3. A jóváhagyáshoz és kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot.

4. A SÁRGA gomb megnyomásával törölheti az adott csatornára vonatkozó zárolást.

5. Zárolt csatornák megtekintéséhez kód megadása szükséges. A készülék alapértel-

����PH]HWW�NyGMD�µ������¶��GH�OHKHWĘVpJ�YDQ�VDMiW�NyG�PHJDGiViUD�LV��$�PHVWHUMHOV]y ‘888888’.

�E��(3*��(OHNWURQLNXV�PĦVRU~MViJ�$]�(3*�RO\DQ��D�NpSHUQ\ĘQ�PHJMHOHQĘ�PĦVRU~MViJ��DPHO\�D�N|YHWNH]Ę�KpW�QDSUDYRQDWNR]y�PĦVRURNDW�PXWDWMD�PLQGHQ�EHKDQJROW�FVDWRUQD�HVHWpQ��$]�(3*�PHJWHNLQ�téséhez nyomja meg az EPG gombot a távirányítón.

$�PĦVRURN�N|]|WW�D�)(/�/(�JRPERNNDO�PR]RJKDW��+D�HJ\�PĦVRUKR]�HJ\�ROGDOQiOegy oldalnál hosszabb információ tartozik, a KÉK gombbal lapozhat lefelé az oldalak

között, míg a SÁRGA gombbal felfelé teheti ugyanezt.

A JOBB/BAL gombokkal válthat a csatornák között. Az INFO gombbal megtekintheti

D]�DGRWW�PĦVRUUD�YRQDWNR]y�UpV]OHWHNHW��PtJ�D]�2.�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�U|J]tWKHWL�D�NLMHO|OW�PĦVRUW���$�IHOYpWHONpV]tWpVVHO�NDSFVRODWRV�UpV]OHWHNHW�D�����ROGDORQ�WDOiOMD��

Page 13: Alcor Hd-2500 Hun

(c) Rendezés$�FVDWRUQDOLVWD�UHQGH]pVH�D]�DOiEEL�OHKHWĘVpJHN�V]HULQW�>/&1�V]HULQW@���$�FVDWRUQDOLVWD�UHQGH]pVH�ORJLNDL�FVDWRUQDV]iP�V]HULQW�>6]ROJiOWDWiV�QHYH�V]HULQW@���$�FVDWRUQDOLVWD�UHQGH]pVH�$%&�VRUUHQGEHQ�>6HUYLFH�,'�V]HULQW@���$�FVDWRUQDOLVWD�UHQGH]pVH�6HUYLFH�,'�DODSMiQ�>21,'�V]HULQW@����$�FVDWRUQDOLVWD�UHQGH]pVH�21,'�DODSMiQ�

(d) LCN (Logikai csatornaszám).DSFVROMD�NL�D]�/&1�RSFLyW��KD�D�FVDWRUQiN�VRUUHQGMpW�Np]]HO�NtYiQMD�PHJDGQL�

(2). Kép beállítások1\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW��PDMG�D�%$/�-2%%�JRPERNNDO�YiODVV]D�D�.pSEHiOOtWiVRN�RSFLyW��(EEHQ�D�PHQ�SRQWEDQ�D�N�O|QIpOH�YLGHyEHiOOtWiVRNDW�WDOiOMD�$�)(/�/(�JRPERNNDO�YiODV]WKDWMD�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�RSFLyW��PHO\QHN�pUWpNpWD�-2%%�%$/�JRPERNNDO�iOOtWKDWMD�EH��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW��

(a) Felbontás,WW�iOOtWKDWMD�EH�D�KDV]QiOW�WHOHYt]LyQDN�PHJIHOHOĘ�IHOERQWiVW�$]�RSFLyN�WDUWDOPD]]iN�D�OHJJ\DNRULEE�EHiOOtWiVRNDW�+'0,�FVDWODNR]iVKR]�>���L����S@��1RUPiO�IHOERQWiV~��176&�V]DEYiQ\~�79�NpV]�OpNHNKH]�>���L����S@��1RUPiO�IHOERQWiV~��3$/�V]DEYiQ\~�79�NpV]�OpNHNKH]�>���S�����L�����S@��1DJ\�IHOERQWiV~��176&�YDJ\�3$/�V]DEYiQ\~�79�NpV]�OpNHNKH]�

(b) TV szabvány,WW�DGKDWMD�PHJ�D�79�NpV]�OpN�V]DEYiQ\iQDN�PHJIHOHOĘ�EHiOOtWiVW�/HKHWĘVpJH�YDQ�3$/�YDJ\�176&�EHiOOtWiVW�YiODV]WDQL�

Page 14: Alcor Hd-2500 Hun

(3). Csatornakeresés$�PHQ�SRQW�NLYiODV]WiViKR]�OpSMHQ�EH�D�IĘPHQ�EH�D�0(18�JRPE�PHJQ\RPiViYDO��PDMGD�%$/�-2%%�JRPERNNDO�YiODVV]D�NL�D�&VDWRUQDNHUHVpV�PHQ�SRQWRW�(EEHQ�D�PHQ�SRQWEDQ�D�FVDWRUQiN�NHUHVpVpUH�YRQDWNR]y�EHiOOtWiVRN�WDOiOKDWyDN�PHJ�$�)(/�/(�JRPERNNDO�MHO|OKHWL�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�RSFLyW��DPLQHN�D]�pUWpNpW�D�%$/�-2%%JRPERNNDO�YiOWR]WDWKDWMD�PHJ��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

(a) Automatikus keresés(EEHQ�D�PHQ�EHQ�DXWRPDWLNXVDQ�EHKDQJROKDWMD�D]�HOpUKHWĘ�FVDWRUQiNDW��PHO\HNHW�D�NpV]�OpND�FVDWRUQDOLVWiED�PHQW�D�NHUHVpV�YpJpQ��$�NRUiEEDQ�HOWiUROW�FVDWRUQiN�W|UOpVUH�NHU�OQHN����9iODVV]D�NL�D]�$XWRPDWLNXV�NHUHVpV�PHQ�SRQWRW�pV�Q\RPMD�PHJ�D]�2.�YDJ\�-2%%�JRPERW����D�FVDWRUQDNHUHVpV�PHJNH]GpVpKH]����$�FVDWRUQDNHUHVpV�PHJV]DNtWiViKR]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW��$]�DGGLJ�EHKDJROW�FVDWRU�����QiN�PHQWpVUH�NHU�OQHN�

(b) Kézi keresés(EEHQ�D�PHQ�EHQ�D�FVDWRUQDV]iP�PHJDGiViYDO�Np]]HO�KDQJROKDW�EH�~M�FVDWRUQiNDW�~J\�KRJ\�D�NRUiEEDQ�HOWiUROW�FVDWRUQiN�QHP�NHU�OQHN�W|UOpVUH����9iODVV]D�NL�D�.p]L�NHUHVpV�PHQ�SRQWRW�pV�Q\RPMD�PHJ�D]�2.�YDJ\�-2%%�JRPERW�����$�NpSHUQ\ĘQ�PHJMHOHQLN�D�FVDWRUQD�NHUHVĘ�DEODN�

Page 15: Alcor Hd-2500 Hun

���$�-2%%�%$/�JRPERNNDO�YiODVV]D�NL�D�NHUHVHQG�IUHNYHQFLiW����$]�2.�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�LQGtWKDWMD�D�FVDWRUQiN�NHUHVpVpW�$�PHJWDOiOW�FVDWRUQiN�DXWRPDWLNXVDQ�KR]]iDGyGQDN�D�FVDWRUQDOLVWiKR]��+D�D�NHUHVpVVRUiQ�D�NpV]�OpN�QHP�WDOiOW�~M�FVDWRUQiNDW��DXWRPDWLNXVDQ�NLOpS�D�NHUHVpV�YpJpQ�

(c) Ország

$�KHO\��DKRO�D�NpV]�OpNHW�KDV]QiOMD�

(d) Antenna tápfeszültség

$NWtY��HUĘVtWĘV��DQWHQQiN�V]iPiUD�V]ROJiOWDWRWW��9�WiSIHV]�OWVpJ�EH��LOO��NLNDSFVROiVD�

�����,GĘ�EHiOOtWiVRN1\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW�D�IĘPHQ��PHJQ\LWiViKR]��PDMG�YiODVV]D�D]�,GĘ�EHiOOtWiVWa BAL/JOBB gombokkal.

$�)(/�/(�JRPERNNDO�MHO|OMH�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�RSFLyW��PDMG�D�-2%%�%$/�JRPERNNDO�iOOtWVD�EH�D�NtYiQW�pUWpNHW��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

�D��,GĘHOWROyGiV$]�DXWRPDWLNXVDQ�GHWHNWiOW�YDJ\�Np]]HO�EHiOOtWRWW�LGĘHOWROyGiV�EHiOOtWiVD��E��5pJLy$�KHO\�EHiOOtWiVD��DNNRU�pUKHWĘ�HO��KD�D]�,GĘHOWROyGiV�RSFLy�DXWRPDWLNXVUD�YDQ�iOOtWYD���F��,GĘ]yQD$]�LGĘ]yQD�EHiOOtWiVD��DNNRU�pUKHWĘ�HO��KD�D]�,GĘHOWROyGiV�RSFLy�Np]L�EHiOOtWiV~��(d) Elalvás

$�NpV]�OpN�D�EHiOOtWRWW�LG�HOWHOWpYHO�DXWRPDWLNXVDQ�NLNDSFVRO�

�����2SFLyN1\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW�D�IĘPHQ��PHJQ\LWiViKR]��PDMG�YiODVV]D�D]�2SFLyN�PHQ�SRQWRW�D�%$/�-2%%�JRPERNNDO�$�)(/�/(�JRPERNNDO�MHO|OMH�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�RSFLyW��PDMG�D�-2%%�%$/�JRPERNNDO�iOOtWVD�EH�D�NtYiQW�pUWpNHW��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

Page 16: Alcor Hd-2500 Hun

(a) Menü nyelvA használni kívánt menü nyelv beállítása.(b) Felirat nyelv7|EE�IHOLUDW�N|]�O�D]�HOĘQ\EHQ�UpV]HVtWHQGĘ�IHOLUDW�Q\HOYpQHN�EHiOOtWiVD�(c) Szinkronnyelv7|EE�KDQJViY�HVHWpQ�D]�HOĘQ\EHQ�UpV]HVtWHWW�KDQJViY�Q\HOYpQHN�EHiOOtWiVD�+D�D�EHiOOtWRWW�Q\HOY�QHP�pUKHWĘ�HO��D]�DODSpUWHOPH]HWW�Q\HOY�NHU�O�IHOKDV]QiOiVUD�(d) Digitális hang$�GLJLWiOLV�KDQJNLPHQHW�EHiOOtWiViUD�V]ROJiOy�PHQ�SRQW

(6). Rendszerbeállítások1\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW�D�IĘPHQ��PHJQ\LWiViKR]��PDMG�YiODVV]D�D�5HQGV]HUEHiOOtWiVRNPHQ�SRQWRW�D�%$/�-2%%�JRPERNNDO�$�)(/�/(�JRPERNNDO�MHO|OMH�NL�D�EHiOOtWDQL�NtYiQW�RSFLyW��PDMG�D�-2%%�%$/�JRPERNNDO�iOOtWVD�EHD�NtYiQW�pUWpNHW��$�NLOpSpVKH]�Q\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

�D��6]�OĘL�IHO�J\HOHW$]�pOHWNRU�EHiOOtWiVD�D�V]�OĘL�IHO�J\HOHW�IXQNFLyKR]�

(b) Jelszó beállítása$�V]�OĘL�IHO�J\HOHWWHO�]iUROW�FVDWRUQiN�IHOROGiViKR]�V]�NVpJHV�NyG�PHJDGiVD�YDJ\�PHJ�YiOWR]WDWiVD��$GMD�PHJ�NyGMiW��YDJ\�D]�DODSpUWHOPH]HWW�NyGRW��¶������¶���(]XWiQ�DGMD�PHJD]�~M�NyGRW��PDMG�D]�2.�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�PHQWVH�HO�D]W�$�MyYiKDJ\iV�XWiQ�D]�(;,7�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�YLVV]DWpUKHW�D�IĘPHQ�EH�$�PHVWHUMHOV]y�µ������¶�

Page 17: Alcor Hd-2500 Hun

(c) Gyári beállítások visszaállítása$�NpV]�OpN�|VV]HV�EHiOOtWiVD�D�J\iUL�pUWpNUH�iOO�YLVV]D��D�FVDWRUQD�OLVWD�LV�W|UOĘGLN�$�J\iUL�EHiOOtWiVRN�YLVV]DiOOtWiViKR]�D�EL]WRQViJL�NyG�PHJDGiVD�V]�NVpJHV��$]DODSpUWHOPH]HWW�NyG�µ������¶��$�V]iPELOOHQW\ĦNHW�KDV]QiOYD�DGMD�PHJ�D�NyGRW��PDMGQ\RPMD�PHJ�D]�2.�JRPERW��$�PHVWHUMHOV]y�µ������¶�

(d) Információk$�NpV]�OpNUH�YRQDWNR]y�LQIRUPiFLyN��PRGHOOV]iP�pV�V]RIWYHU�YHU]Ly��PHJMHOHQtWpVH�

(7). USB1\RPMD�PHJ�D�0(18�JRPERW�D�IĘPHQ��PHJQ\LWiViKR]��PDMG�YiODVV]D�D]�86%��PHQ�SRQWRWD�%$/�-2%%�JRPERNNDO�(EEHQ�D�PHQ�SRQWEDQ�D�PXOWLPpGLiV�OHMiWV]y�LOOHWYH�D�OHMiWV]iVVDO�NDSFVRODWRV�RSFLyN�WDOiO�KDWyDN�PHJ��$�NpV]�OpN�$9,��03���:0$��0.9��-3(*�pV�%03�IRUPiWXP~�IiMORNDW�WiPRJDW�

(a) Multimédia$�NpV]�OpN�NpSHV�N�O|QIpOH�IRUPiWXP~�GLJLWiOLV�PpGLDWDUWDOPDN�OHMiWV]iViUD�D�NpV]�OpN�KH]�FVDWODNR]WDWRWW�86%�V�WiUROyHV]N|]|NUĘO��$�%$/�-2%%�JRPERNNDO�YiODVV]D�NL�DKDV]QiOQL�NtYiQW�PpGLDOHMiWV]yW��=HQH��)RWy��)LOP�YDJ\�)HOYpWHOHN���PDMG�Q\RPMD�PHJD]�2.�JRPERW��+D�D�NpV]�OpNKH]�QLQFV�86%�V�WiUROyHV]N|]�FVDWODNR]WDWYD��D�NpV]�OpN�D]�³86%�HV]N|]�QHP�WDOiOKDWy´��]HQHWHW�MHOHQtWL�PHJ�

Page 18: Alcor Hd-2500 Hun

(b) Fotó beállítás:��.pSYiOWiVL�LGĘ��$�NpSYiOWiVL�LGĘ�EHiOOtWiVD������PiVRGSHUF�N|]|WW��- Képváltási mód:�$�NpSYiOWiVL�HIIHNW�EHiOOtWiVD�- Képarány:�$�NpSDUiQ\�EHiOOtWiVD�>0HJWDUW@��$]�HUHGHWL�NpSDUiQ\�PHJWDUWiVD�>(OYHW@��0HJMHOHQtWpV�WHOMHV�NpSHUQ\ĘV�PyGEDQ��D�NpSDUiQ\�ILJ\HOPHQ�NtY�O�KDWiViYDO�(c) Mozi beállítás:- Felirat méret:�$�IHOLUDW�PpUHWpQHN�EHiOOtWiVD�- Felirat háttér:�$�IHOLUDW�KiWWHUpQHN�EHiOOtWiVD�- Felirat színe:�$�IHOLUDW�EHWĦV]tQpQHN�EHiOOtWiVD��G��)HOYHYĘ�EHiOOtWiV�- Felvételi eszköz:�,QIRUPiFLyN�PHJMHOHQtWpVH�D�IHOYpWHOL�HV]N|]UĘO�- Formázás:�$�IHOYpWHOL�HV]N|]�IRUPi]iVD���)LJ\HOHP��0LQGHQ�DGDW�W|UOĘGLN�D]�HV]N|]UĘO��

Figyelmeztetés a multimédiás lejátszó funkcióval kapcsolatban:(J\HV��WiPRJDWRWW�IRUPiWXP~�IiMORN�NRGHNWtSXVWyO�pV��EHiOOtWiVWyO�I�JJĘHQ�HVHWOHJ�QHPMiWV]KDWyDN�OH��$�WiPRJDWRWW�IRUPiWXPRN�OLVWiMD�FVXSiQ�WiMpNR]WDWyXO�V]ROJiO��$�WiPRJDWRWW�IRUPiWXPRNOLVWiMD�ILUPZDUH�IULVVtWpV�XWiQ�HOĘ]HWHV�ILJ\HOPH]WHWpV�QpON�O�YiOWR]KDW�$�J\iUWy�FpJ�QHP�YiOODO�IHOHOĘVVpJHW�D�NpV]�OpNKH]�FVDWODNR]WDWRWW�WiUROyHV]N|]|N|QWDOiOKDWy�DGDWRN�EL]WRQViJipUW�LOO��D]�DGDWYHV]WpVEĘO�IDNDGy�NiURNpUW��HOPDUDGW�KDV]RQpUWYDJ\�V]HPpO\L�VpU�OpVpUW�$�NpV]�OpN�NpSHV�79�DGiVRN�U|J]tWpVpUH�D�FVDWODNR]WDWRWW�86%�WiUROyHV]N|]UH�(]�NpWIpOH�PyGRQ�YpJH]KHWĘ�HO��D�IHOYpWHONpV]tWpV�HOLQGtWKDWy�D]RQQDO��D�WiYLUiQ\tWy5(&25'�JRPEMiQDN�PHJQ\RPiViYDO��LOOHWYH�D]�(3*�EĘO�D�.e.�JRPE�KDV]QiODWiYDOOHKHWĘVpJ�YDQ�HJ\�PĦVRU�LGĘ]tWHWW�U|J]tWpVpUH�LV�

Azonnali felvételkészítés1\RPMD�PHJ�D�5(&25'�JRPERW�WHOHYt]LyQp]pV�N|]EHQ�D]�pSSHQ�PHJWHNLQWHWW�FVDWRUQDDNWXiOLV�PĦVRUiQDN�U|J]tWpVpKH]��$�IHOYpWHONpV]tWpVW�D�NpSHUQ\Ę�EDO�IHOVĘ�VDUNiEDQPHJMHOHQĘ�V]iPOiOy�MHO]L��$]�DNWXiOLV�IHOYpWHOUĘO�EĘYHEE�LQIRUPiFLyNDW�NDSKDW�D]�,1)2JRPE�PHJQ\RPiVD�XWiQ��$�IHOYpWHONpV]tWpV�EHIHMH]pVpKH]�Q\RPMD�PHJ�D�6723�JRPERW�,GĘ]tWHWW�IHOYpWHONpV]tWpV1\RPMD�PHJ�D�.e.�JRPERW�D�WiYLUiQ\tWyQ�1\RPMD�PHJ�D�3,526�JRPERW�~M�LGĘSRQWPHJDGiViKR]�ÈOOtWVD�EH�D]�LGĘ]tWĘ�SDUDPpWHUHLW�D�U|J]tWHQLNtYiQW�PĦVRUQDN�PHJIHOHOĘHQ�1\RPMD�PHJ�D]�2.�JRPERW�1\RPMD�PHJ�D]�(;,7�JRPERW�

Page 19: Alcor Hd-2500 Hun

A felvételi módnál kétféle opcióból választhat: Megtekintés vagy Rögzítés

0HJWHNLQWpV�YiODV]WiVD�HVHWpQ�D�NpV]�OpN�D�EHiOOtWRWW�LGĘEHQ�D�NLYiODV]WRWWcsatornára kapcsol, de felvételkészítés nem történik.

,GĘ]tWHWW�IHOYpWHOL�LGĘSRQW�W|UOpVpKH]�Q\RPMD�PHJ�D�.e.�JRPERW�D]�LGĘ]tWHWWIHOYpWHOHN�OLVWiMiKR]��PDMG�D�Q\tODNNDO�MHO|OMH�NL�D�W|U|OQL�NtYiQW�LGĘSRQWRW��pVQ\RPMD�PHJ�D�.e.�JRPERW�D�W|UOpVKH]�

$]�HONpV]�OW�IHOYpWHOHN�W|UOpVpKH]�OpSMHQ�EH�D�0pGLDOHMiWV]y�395��]HPPyG�MiED��MHO|OMH�NL�D�W|U|OQL�NtYiQW�IiMOW��PDMG�Q\RPMD�PHJ�D�6È5*$�JRPERW��$U|J]tWHWW�IiMORN�OHMiWV]iVD�PHJIHOHOĘHQ�QDJ\�WHOMHVtWPpQ\Ħ�V]iPtWyJpSHQ�LVOHKHWVpJHV�HJ\HV�OHMiWV]y�V]RIWYHUHN�KDV]QiODWiYDO��QHP�MiWV]KDWyDN�D]RQEDQOH�'9'�OHMiWV]yQ�LOO��HKKH]�KDVRQOy�HV]N|]|N|Q��$�V]iPtWyJpSHQ�W|UWpQĘ�OHMiWV]iV�D�W|EE�WpQ\H]Ę�I�JJYpQ\H��D�V]iPtWyJpSWHOMHVtWPpQ\H��D�V]iPtWyJpSUH�WHOHStWHWW�SURJUDPRN��NRGHNHN�LOO��HJ\pEDONDOPD]iVRN�PLQG�EHIRO\iVROKDWMiN�D�OHMiWV]iVL�WHOMHVtWPpQ\W��

1DJ\�IHOERQWiV~�79�DGiVRN�U|J]tWpVpKH]�J\RUV�tUiVL�VHEHVVpJJHO�UHQGHONH]�PiUNiV��86%�����FVDWROiV~�86%�HV]N|]�KDV]QiODWD�MDYDVROW��$]�86%�HV]N|]�FVDWODNR]WDWiVD�XWiQ�YiUMRQ�QpKiQ\�PiVRGSHUFHW��DPtJ�D�NpV]�OpN�IHOLVPHUL�pV�LQLFLDOL]iOMD�D]�HV]N|]W��HOOHQNH]�HVHWEHQ�D�NpV]�OpN�OHIDJ\KDW�pV�DQQDN~MUDLQGtWiVD�YiOKDW�V]�NVpJHVVp�

0HJMHJ\]pV���$�J\iUWy�FpJ�QHP�JDUDQWiOMD�D�NRPSDWLELOLWiVW��PĦN|GpV�pV�YDJ\�WiSHOOiWiVWHNLQWHWpEHQ��PLQGHQ�86%�HV]N|]]HO�pV�QHP�YiOODO�IHOHOĘVVpJHW�VHPPLO\HQadatvesztésért, amely a készülék használata során következik be.��+D�D�NpV]�OpNKH]�FVDWODNR]WDWRWW�86%�HV]N|]|Q�QDJ\�PHQQ\LVpJĦ�DGDWWDOiOKDWy��D�WiUROyHV]N|]�LQLFLDOL]iOiVD�KRVV]DEE�LGĘW�YHKHW�LJpQ\EH���(J\HV�86%�HV]N|]|NHW�D�NpV]�OpN�QHP�LVPHUKHW�IHO���(J\HV��WiPRJDWRWW�IRUPiWXP~�IiMORN�NRGHNWtSXVWyO�pV��EHiOOtWiVWyO�I�JJĘHQHVHWOHJ�QHP�MiWV]KDWyDN�OH��$�WiPRJDWRWW�IRUPiWXPRN�OLVWiMD�FVXSiQ�WiMpNR]WDWyXOV]ROJiO��$�WiPRJDWRWW�IRUPiWXPRN�OLVWiMD�ILUPZDUH�IULVVtWpV�XWiQ�HOĘ]HWHV�ILJ\HOPH]�tetés nélkül változhat.��.pUM�N��KRJ\�PLQGHQ�����P$�QpO�QDJ\REE�IRJ\DV]WiV~�86%V�HV]N|]QpOKDV]QiOMRQ�N�OVĘ�WiSHOOiWiVW�

(e) Timeshift

$]�pO�DGiV�V]�QHWHOWHWpVpKH]�Q\RPMD�PHJ�D�3$86(�JRPERW��PDMG�Q\RPMD�PHJ�D3/$<�JRPERW�D�IRO\WDWiVKR]�

Page 20: Alcor Hd-2500 Hun

A PVR gomb megnyomásával megnyithatja a felvételek listáját. Válassza ki a lejátszani

kívánt fájlt, majd nyomja meg az OK gombot a lejátszás indításához.

$�*272�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�PHJDGRWW�LGĘSRQWUD�XJRUKDW�D�IHOYpWHOEHQ��(]�D]�LGĘSRQW�QHP�KDODGKDWMD�PHJ�D�IHOYpWHO�WHOMHV�KRVV]iW��

0HJMHJ\]pV��$�WLPH�VKLIW�IXQNFLy�FVDN�DNNRU�KDV]QiOKDWy��KD�D�NpV]�OpNKH]86%�N�OV�HV]N|]W�FVDWODNR]WDWRWW��PHO\QHN�tUiVL�pV�ROYDViVL�VHEHVVpJH�HOpJPDJDV�D�IXQNFLy�KDV]QiODWiKR]�

$�WLPH�VKLIW�IXQNFLy�OHiOOtWiViKR]�Q\RPMD�PHJ�D�6723�JRPERW��$�NpV]�OpND]�DGiVW�WRYiEEUD�LV�U|J]tWL�D�KiWWpUEHQ��GH�D�NpSHUQ\ĘQ�D�PĦVRUW�D�YDOyVLGĘEHQ�OiWMD��$�3$86(�LVPpWHOW�PHJQ\RPiViYDO�LVPpW�V]�QHWHOWHWKHWL�D�PĦVRUW��$�6723�JRPE�LVPpWHOW�PHJQ\RPiViYDO�OHiOOtWKDWMD�D�WLPH�VKLIW�IXQNFLyW�

(f) Felvételkészítés

1\RPMD�PHJ�D�5(&�JRPERW�D]�DNWXiOLV�SURJUDP�U|J]tWpVpKH]�$�5(&�JRPE�LVPpWHOW�PHJQ\RPiViYDO�NLYiODV]WKDWMD�D�U|J]tWpVL�LGĘW�$]�,1)2�JRPE�PHJQ\RPiViYDO�LQIRUPiFLyNDW�NDSKDW�D]�DNWXiOLV�IHOYpWHOUĘO�

Page 21: Alcor Hd-2500 Hun

Hibaelhárítás

Hibajelenség Lehetséges okok Tennivalók

Töredezett kép Túl gyenge jel (OOHQĘUL]]H�D]�DQWHQQD�NiEHOW�pV�D�FVDWODNR]iVRNDW

A készülék nemUHDJiO�D�WiYLUiQ\tWyMHOHLUH

/HPHU�OWHN�D]�HOHPHN

$�WiYLUiQ\tWy�W~O�PHVV]HYDQ�D�NpV]�OpNWĘO�LOO��QHPD�NpV]�OpN�IHOp�Qp]

,UiQ\tWVD�D�WiYLUiQ\tWyW�DNpV]�OpN�IHOp�LOO��PHQMHQN|]HOHEE�D�NpV]�OpNKH]

&VHUpOMH�NL�D]�HOHPHNHW

&VDN�KDQJ�KDOOKDWy�D�NpSHUQ\ĘQ�QLQFVkép

$�NLYiODV]WRWW�SURJUDPUiGLyDGiV

1\RPMD�PHJ�D�WiYLUiQ\tWy79�5$',2�JRPEMiW

$]�$9�NiEHO�FVDWODNR]iVDQHP�PHJIHOHOĘ

(OOHQĘUL]]H�D]�$9�NiEHOFVDWODNR]WDWiViW

$�WHOHYt]LyNpV]�OpN�QHPWiPRJDWMD�D�EHiOOtWRWW�IHOERQWiVW

$�IHOERQWiV�PHJYiOWR]WDWiVi�KR]�Q\RPMD�PHJ�D�WiYLUiQ\tWy9�)250$7�JRPEMiW

1LQFV�KDQJ $]�DXGLy�NiEHO�FVDWODNR]WD�WiVD�QHP�PHJIHOHOĘ

$�KDQJ�OH�YDQ�QpPtWYD .DSFVROMD�NL�D�QpPtWiVW

(OOHQĘUL]]H�D]�DXGLy�NiEHOFVDWODNR]WDWiViW

$�NLMHO]ĘQ�D³1LQFV�MHO´��]HQHWOiWKDWy

1LQFV�NpS $�NpV]�OpN�QLQFV�iUDP�DODWW &VDWODNR]DWVVD�D�NpV]�OpNHWD]�HOHNWURPRV�KiOy]DWKR]

$�NpV]�OpN�QLQFV�EHNDSFVROYD .DSFVROMD�EH�D�NpV]�OpNHW

1LQFV�DQWHQQD�FVDWODNR]WDWYDD�NpV]�OpNKH]

+LEiV�D]�DQWHQQDNiEHO (OOHQĘUL]]H�D]�DQWHQQDNiEHOWpV�D�FVDWODNR]iVRNDW

&VDWODNR]WDVVD�D]�DQWHQQiW

Page 22: Alcor Hd-2500 Hun

0ĦV]DNL�WXODMGRQViJRN

Bemeneti frekvencia

RF bemenet

7 MHz és 8 MHz

Moduláció

IF sávszélesség

Videó Dekóder

Kimenet

Csatlakozók

Hang Dekóder

Csatlakozók Koaxiális, B/J (SCART)

Támogatott kapacitás Akár 500 GB

Támogatott fájltípusok

Energiaellátás

Súly

Méret

Fogyasztás

készenlétben

Maximális

fogyasztás

Tápfeszültség

&VRSRUW��� ����(OHP� � ������������3DUDPpWHU

Page 23: Alcor Hd-2500 Hun

Újrahasznosítással kapcsolatos megjegyzés

(]�D�NpV]�OpN�PDJDV�PLQĘVpJĦ�Q\HUVDQ\DJRNEyO�pV�DONDWUpV]HNEĘO�NpV]�OW�PHO\HN�~MUDKDV]QR�VtWKDWyDN��$�IHQWL�iEUD�MHO]L��KRJ\�D�NpV]�OpNHW���KD�D]�pOHWWDUWDPD�YpJpUH�pUW���D�Ki]WDUWiVEDQ�NHOHWNH]ĘKXOODGpNWyO�HON�O|QtWYH�NHOO�HOKHO\H]QL��.pUM�N�LO\HQ�FpOUD�KDV]QiOMD�D]�RUV]iJV]HUWH�HOpUKHWĘKXOODGpNXGYDURNDW��DKRO�OHDGKDWMD�IHOHVOHJHVVp�YiOW�YDJ\�PĦN|GpVNpSWHOHQ�HOHNWURPRV�NpV]�OpNpW�DPHO\�~MUDKDV]QRVtWiVUD�NHU�O�.pUM�N�VHJtWVHQ�gQ�LV��yYMXN�HJ\�WW�D�N|UQ\H]HWHW�

0HJIHOHOĘVpJL�Q\LODWNR]DW$�NpV]�OpN�PHJIHOHO�D]�DOiEEL�HOĘtUiVRNQDN�(OHNWURPiJQHVHV�NRPSDWLELOLWiVL��(0&��HOĘtUiV�����������(&$ODFVRQ\�IHV]�OWVpJ�HOĘtUiV��/9'�����������(&&(�MHO|OpV�HOĘtUiV��������((&.pV]�OpN�HQHUJLDIHOKDV]QiOiViYDO�NDSFVRODWRV�HOĘtUiV����������(&

$�IHQWL�HOĘtUiVRN�HUHGPpQ\HNpSSHQ�D�NpV]�OpN�PHJIHOHO�D]�DOiEEL�V]DEYiQ\RNQDN�(1������$�������$������(1��������������(1���������������$�������$������(1����������(1�����������$������,62�,(&������&200,66,21�5(*8/$7,21�(&��1R����������

Page 24: Alcor Hd-2500 Hun