aktualno aktualno - jutarnji-varazdinec.com · kop. na spomen obi-lježje puma u varaž-dinskom...

13
BROJ 1209 AKTUALNO AKTUALNO GRADOVI I OPĆINE AKTUALNO SPORT CRNA KRONIKA srijeda 19. prosinca 2018. Naoružan “do zuba” – evo što je policija pronašla u kući 54-ogodišnjaka u Donjoj Voći - str. 7. Pume se vratile u Varaždin - str. 2. Pozivi mladim igračima RK Varaždina - str. 10. Župan Čačić: DUZS je našu županiju prepoznao kao najspremniju za krizne situacije - str. 2. PRATITE NAS I NA FACEBOOKU Mali Bukovec: Četiri trgovine više neće raditi nedjeljom - str. 4. Biskup Josip Mrzljak uputio božićnu poruku - str. 3.

Upload: dinhque

Post on 30-Mar-2019

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

BROJ 1209

AKTUALNO AKTUALNO

GRADOVI I OPĆINE

AKTUALNO

SPORT

CRNA KRONIKA

srijeda 19. prosinca 2018.

Naoružan “do zuba” – evo što je policija pronašla u kući 54-ogodišnjaka u Donjoj Voći

- str. 7.

Pume se vratile u Varaždin

- str. 2.

Pozivi mladim igračima RK Varaždina

- str. 10.

Župan Čačić: DUZS je našu županiju prepoznao kao najspremniju za krizne situacije

- str. 2.

PRATITE NAS I NA FACEBOOKU

Mali Bukovec: Četiri trgovine više neće raditi nedjeljom

- str. 4.

Biskup Josip Mrzljak uputio božićnu poruku

- str. 3.

Page 2: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

2

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

AKTUALNO

Pume se vratile u VaraždinPripadnici 2. mehanizirane bojne

Pume Gardijske oklopno-mehanizirane brigade Hrvatske vojske jučer su stigli u Varaždinu. Slijednici tradicije legendarne 7. gardijske brigade Puma tako su završili sedmodnevnu hodnju od Našica, gdje su obavljali službu prote-klih godina. Simbolič-no su se 184 kilome-tra dugom hodnjom pod nazivom „Pumin skok 18“ prisjetili po-ginulih pripadnika bri-gade i operacija koje je brigada uspješno provela u Domovinskom ratu.

Od Bartolovca do Varaždina, na završnici hodnje, pridružili su im se i pot-predsjednik Vlade i ministar obrane Da-

mir Krstičević, načelnik Glavnog stožera Oružanih snaga RH general zbora Mirko Šundov, zapovjednik Hrvatske kopnene vojske general-bojnik Siniša Jurković,

saborski zastupnik i potpredsjednik Od-bora za obranu Anđe-lko Stričak te državni tajnik Ministarstva obrane Zdravko Ja-kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su

ruže u spomen na 90 poginulih pripadni-ka 7. gardijske brigade.

– Pume su tu da budu jamac mira i sigurnosti i da pomognu narodu – poru-čio je ministar Krstičević.

Župan Čačić: DUZS je našu županiju prepoznao kao najspremniju za krizne situacije

U hotelu Trakošćan u utorak je predstavljen projekt “Zapovjedni sustav za upravljanje u kriznim situacijama”. Ri-ječ je o značajnom događaju koji se odvi-ja pod okriljem NATO saveza, a domaćin je Varaždinska županija.

Varaždinski župan Radimir Čačić istaknuo je da je Državna uprava za spa-šavanje procijenila koje su naše županije najkvalitetnije i najspremnije te dodao:

- S obzirom da je naša županija jedna od dvije koje su ovdje definirane kao vrh kvalitete u Hrvatskoj i da prolaze tu obuku, očito je da ti ljudi koji znaju o čemu je riječ i poznaju tematiku ocjenjuju da je dobro da Varaždinska županija su-djeluje u tom programu.

Čačić je istaknuo i kako je to veliki

plus za našu županiju, budući da 45 ljudi prolazi obuku.

- Na kraju krajeva nije ni novac be-značajan jer se radi o 5 milijuna eura za 4 zemlje, Hrvatsku, Bosnu i Hercegovi-nu, Crnu Goru i Makedoniju. Dobit ćemo nakon ovog edukativnog segmenta i naj-moderniju informatičku opremu bez koje danas više ne možete provoditi bilo ka-kvu organizaciju.

Page 3: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

3

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

AKTUALNO

Biskup Josip Mrzljak uputio božićnu poruku

Varaždinski biskup mons. Josip Mrzljak u utorak se susreo s novinarima te uputio božićnu poruku vjernicima u ko-joj je, između ostalog, istaknuo:

- Pri završetku građanske godine, a pri samom početku liturgijske godi-ne,slavimo Božić – svetkovinu utjelov-ljenja Riječi Božje u čovjeku iz Nazareta – Isusu Kristu. Veliko je to otajstvo naše kršćanske vjere koje nas ispunja rado-šću i nadom. Bog je ušao u našu ljudsku

povijest, ali nije izašao. On ostaje među nama. Došao je u prošlosti, ali i danas dolazi. Možemo li prepoznati Boga koji danas dolazi?! Dolazi u svojoj riječi koja je stalna i nepromijenjena, koja je nepre-stano živa i suvremena, koja ne može zastarjeti. Tu riječ povjerio je zajednici vjernika – Crkvi koja je čuva i o njoj svje-doči. U svjetlu te Božje riječi mi prepo-znajemo i danas njegov dolazak.

Dolazi u svima onima koji umiru. I sam je iskusio smrt da bi nas vodio u život. Ne samo da bi nas vodio u vječni život, nego da nas vodi ovozemaljskim vremenitim životom.

Želim svima obilje Božjeg svjetla koje nam svijetli o svetkovini Božića”.

Page 4: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

4

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

Na posljednjoj sjednici Općinskog vijeća Malog Bukovca načelnik Darko Marković potaknuo je, između ostalog, pitanje rada trgovina nedjeljom.

- Iako je to u ingerenciji općinskog načelnika kao izvršnog tijela, dobro je čuti mišljenje vijećnika. Radi se o tome da ćemo sklopiti sporazum s četiri vla-snika trgovina na području Općine, dvije trgovine u Malom Bukovcu i dvije trgovi-ne u Svetom Petru, da radnici u tim trgo-vinama ne rade nedjeljom od 1. siječnja iduće godine, kako bi nedjeljom mogli ostati doma u krugu obitelji. To će pozitiv-no utjecati i na ostale mještane jer neće ići u trgovinu i više će im vremena ostati za obiteljsko druženje - rekao je načelnik dodavši da je inicijativa krenula u ovom dijelu Podravine i izgleda da će joj se pri-

družiti većina načelnika i općina.- To je dobra inicijativa jer će načel-

nici općina pokazati da se to može pro-

mijeniti, iako se političari na državnom nivou ne mogu dogovoriti oko stava za rad nedjeljom - kazao je Marković.

Mali Bukovec: Četiri trgovine više neće raditi nedjeljom

O poslovnim planovima i razvoju poslo-vanja u utorak je u Gradskoj vijećnici varaždinski gradonačelnik Ivan Čehok razgovarao s predstavnicama tvrtke Wollsdorf Components d.o.o. - direkto-

ricom Katharinom Laskowski i Biljanom Bojađievom Žvorc, zaduženom za ljud-ske potencijale.Tvornica koja je smještena u Poduzet-ničkoj zoni Jalžabet, već nekoliko godine uspješno proizvodi šivane i štancane di-jelove od kože za automobilsku i avioi-ndustriju. Na susretu s gradonačelnikom najavljen je plan proširenja proizvodnje i zapošljavanja četrdeset novih radnika.- Poslovni planovi i razvoj Wollsdorfa od-

lično se uklapaju u našu strategi-ju privlačenja automobilske i avio industrije u Varaždin i varaždinsku okolicu. Tvornice poput Wollsdor-fa imaju odličnu reputaciju u svo-jim europskim i svjetskim branša-ma pa njihova pozitivna iskustva svakako pridonose privlačenju novih investitora i poduzetnika. U nama će takve industrije imati uvi-jek dobrog partnera – zaključio je gradonačelnik.

Wollsdorf će u Jalžabetu zaposliti novih 40 radnika

GRADOVI I OPĆINE

Page 5: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

5

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

Page 6: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

6

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

GRADOVI I OPĆINE

Općina Vidovec sufinancira uređenje groblja u Radovanu

Tijekom listopadskih dana na gro-blju u Radovanu krenuli su radovi na uređenju infrastrukture predviđeni pro-gramom za 2018. godinu za koji dio sredstava iz svog proračuna izdvaja i Općina Vidovec. Uređene su grobne sta-ze i prilazi, asfaltiran je prostori ispred grobne kuće, postavljene su nove klupe kao i nove slavine za vodu.

Načelnik Hranić obišao je radove na uređenju groblja te iskazao svoje za-dovoljstvo dinamikom i kvalitetom izve-denih radova.

- Drago mi je da Općina Vidovec već niz godina ulaže u uređenje mje-snog groblja u Radovanu , ipak tamo naši mještani iz Tužna ukapaju svoje najmilije pa smatram da moramo učiniti sve kako bismo dostojanstveno uredili njihovo posljednje počivalište. Budući da mještani iz naselja Tužno koriste groblje u Radovanu za ukop svojih pokojnika, Općina Vidovec ove je godine potpisala ugovor s Gradom Ivancem o uređenju groblja u razdoblju od 2018.-2022. godi-ne. Procjenjena vrijednost radova iznosi 704.766,00 kuna, a Općina Vidovec iz svog će proračuna izdvojiti 40 posto po-trebnih sredstava – rekao je Hranić.

Poznata američka novinarka Wan-da Radetti, koja objavljuje svoje tekstove i reportaže na najpoznatijim svjetskim turističkim web-stranicama te društvenim mrežama, u sklopu svoje nove turneje po Hrvatskoj posjetila je i Varaždin. U Grad-skoj vijećnici susrela se s gradonačelni-kom Ivanom Čehokom kojem je ponovo izrazila oduševljenje viđenim u obilasku grada i sadržaja pripremljenih za Advent.

Nagrađena prestižnom nagradom „Top Traveler Specialists“ koju dodjeljuje svjetski poznata web-stranica i magazin Conde Nast Traveler Magazine, Wanda Radetti važi za jednu od najboljih pozna-vateljica i promotorica hrvatskog turizma čije mišljenje cijene i objavljuju najpozna-tije svjetske novinske kuće. Svoje prepo-ruke što posjetiti u Hrvatskoj objavljuje i na svojoj web-stranici www.visitcroatia.

com koja je postala jedno od najposje-ćenijih mjesta za istraživanje mogućnosti turističkog boravka u Hrvatskoj. Kampa-

njom Tasteful Croatian Journeys nastoji promovirati i realno ocijeniti potencijale kulturne, gastronomske i ostale ponude hrvatskog turizma namijenjene stranim gostima.

Američka novinarka oduševljena Varaždinom

Page 7: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

7

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

www.jutarnji-varazdinec.com

U ponedjeljak, 17. prosinca, u pro-metnoj nesreći koja se dogodila u Varaž-

dinu ozlijeđena je jedna osoba.Osobnim vozilom je Ulicom Zrin-

skih i Frankopana iz smjera Vidovskog trga u smjeru Kapucinskog trga uprav-ljala 33-godišnjakinja. Zbog nedovoljnog razmaka između vozila prilikom vožnje u slijedu, prednjim je djelom vozila udarila u zadnji dio osobnog vozila koje je ispred nje u istom smjeru vozila 59-godišnjaki-nja, a koja je uslijed udara zadobila oz-ljede. Medicinska pomoć joj je pružena u varaždinskoj Općoj bolnici, a težina oz-ljeda zasad nije okvalificirana.

Neoprezna vozačica uzrokovala nesreću u Varaždinu

CRNA KRONIKA

Policijski službenici Policijske po-staje Ivanec, temeljem naloga Prekršaj-nog suda u Varaždinu, pretražili su kuću u Donjoj Voći kojom se koristi 54-godiš-njak. Prilikom pretrage pronađena je puška domaće izrade kalibra 7,62 mm, puška kokotara kalibra 12 mm, puška domaće izrade 5,6 mm jednocijevka, plinski pištolj, jedno tijelo oružja, spre-mnik za automatsku pušku s 36 koma-da streljiva, pribor za punjenje lovačkih patrona, rezervni dijelovi za oružje, pet-stotinjak komada različitog streljiva, pvc bočica sa sačmom i bajuneta za vojnič-

ku pušku.Protiv muškarca će se podnijeti

kaznena prijava za kazneno djelo Ne-dozvoljeno posjedovanje, izrada i na-bavljanje oružja i eksplozivnih tvari.

Iz PU varaždinske podsjećaju građane da i dalje, u sklopu preven-tivnog projekta „Manje oružja – manje tragedija“, mogu bez straha od ikakve sankcije policiji predati svako ilegalno oružje, minsko-eksplozivna sredstva i streljivo koje posjeduju.

Naoružan “do zuba” – evo što je policija pronašla u kući 54-ogodišnjaka u Donjoj Voći

Page 8: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

8

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

u Znanju…Čitaj knjige

…uz 10% popustana cjelokupnu kupnju*

Popust se može iskoristiti u knjižari Znanje, Trg kralja Tomislava 7, Varaždin, do 20.12. 2018.

Popust ne uključuje multimediju i udžbenike. Popust i akcije se ne zbrajaju.

Knjižara

Trg kralja Tomislava 7

Varaždin

*

Page 9: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

9

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

DRUŠTVO

Planinarsko društvo Ludbreg i ovoga puta na blagdan Sveta tri kra-lja, 6. siječnja iduće godine, organizira tradicionalni rekreacijski pohod po Lud-breškoj planinarskoj obilaznici.

Duljina staze je 23 km, a za one s ma-nje kondicije, organizi-rana je i kraća ruta od 13 km. Za sve sudio-nike organizirani su i posjeti OPG-ovima i vinarijama uz stazu. Nakon pohoda, sudi-onici će se okupiti u velikoj sali hotela Amalija, gdje će se nastaviti druženje uz glazbu, zabavu i ples.

Okupljanje sudinika rekreacijskog

pohoda najavljeno je za 8 sati, nasuprot Svetišta Predragocjene Krvi Kristove, odnosno kod Pizzerije Shark, u Ulici Aloj-zija Stepinca 2 u Ludbregu, gdje je veliki

parking pogodan i za autobuse. Pola-zak na pohod bit će u 9 sati.

Part ic ipac i -ja troškova iznosi 30,00 kn i uplaćuje se putem donacije na početku pohoda. U participaciju troš-kova uključeni su

piće i obrok dobrodošlice, narezak u Gra-cima ( za one koji idu cijelu obilaznicu) te topli obrok, odnosno grah s mesom, na kraju puta u Ludbregu, u hotelu Amalija.

Pridružite se Novogodišnjem pohodu po Ludbreškoj planinarskoj obilaznici

MARKETINGTelefon:

+385(0)99 390 5000

E-mail: [email protected]

Page 10: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

10

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

SPORT

Fantastičan završetak sezone za borce F. C. Kovačić

Pozivi mladim igračima RK VaraždinaRK Varaždin ovih je dana dobio

veliko priznanje za svoj rad s mlađim uzrasnim kategorijama. Izbornik hrvat-ske muške mlađekadetske reprezentaci-

je Nino Marković objavio je popis 23 igra-ča koje je pozvao na kontrolno okupljanje koje će u prvoj polovici siječnja biti održa-no u Ivanić Gradu, a na njegovom popisu

su se našli i igrači RK Varaždina, lijevo krilo Bruno Mlakar i srednji vanjski Tin Šestak.

Mlakar i Šestak poziv u reprezen-taciju zaslužili su doista sjajnim igrama u Prvoj kadetskoj rukometnoj ligi koja se igra na nacionalnom nivou, a u kojoj RK Varaždin trenutno drži odlično 5. mjesto.

Kontrolno okupljanje hrvatske muške mlađekadetske reprezentacije bit će održano od 3. do 9. siječnja iduće go-dine u Ivanić Gradu, a s mladim će ruko-metašima, osim izbornika Markovića, ra-diti i treneri Krešo Ivanković i Ivan Dragić.

Predsjednik RK Varaždina Hrvoje Jembrih naglašava da je klub u svojoj desetoj godini postojanja dobio veliko i konkretno priznanje za svoj rad.

Članovi Savate kluba Fight Club Kovačić nastupili su na kupu Hrvatske, a njihova su 24 borca osvojila ukupno čak 20 medalja; 8 zlatnih, 6 srebrnih i 6 brončanih. I u posljednjem nastupu ove godine F. C. Kovačić je opet najbolji Sa-vate klub u Hrvatskoj.

Zlatne medalje osvojili su Vito Lu-kačić, Patricija Šupljika, Tara Skupnjak, Dora Marinić, Emanuel Šprem, Emanuel Pikutić, Karlo Vugrinčić i najbolji hrvat-ski junior Matej Kos. Srebrne medalje

osvojili su Gabrijel Smotar, Aleksandra Balentović, Nino Čurin, Jura Golub, Vito Kišasondi i Patrik Sabolić, a broncom su se okitili Erik Levatić, Roko Vlah, Frano Vlah, David Klen, Simon Barbir i Edo Se-lec. U iznimno jakoj konkurenciji bez me-dalje ostali su Borna Tuk, Dino Ostrički, Lovro Cepanec i Niko Šupljika.

Ove godine članovi Savate klu-ba Fight Club Kovačić osvojili su više od 200 medalja, i bili su najbolji klub na svim turnirima na kojima su nastupali.

Page 11: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

11

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

B Y H Y U N D A I

Page 12: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

12

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

SPORT

Proteklog je vikenda Klampotic liga ponovo pokazala svu svoju draž i gledatelji su mogli uživati u sjajnim dvo-bojima.

Nakon subotnjih i nedjeljnih uta-kmica, ljestvicu Klampotic lige predvodi ekipa Caffe bara 5 s 23 boda, dok je na samo bod zaostatka ekipa Pekarnice Leskovar te su se tako malo odvojili od ostatka. Treće mjesto s osvojenih 19 bo-dova drži MNK Lovrečan.

Stanje na listi strijelaca je još za-nimljivije, budući da su čak sedmorica igrača unutar jednog pogotka. Trenutno su na čelu Aleksandar Ivančov i Dario

Bubek s 11 golova, dok ih u stopu prate Emanuel Mihalić, Hrvoje Crnčec, Ervin Sokač, Igor Klaneček i Sandi Martan s 10 pogodaka.

Klampotic liga: Napeta borba za vodeću poziciju

Page 13: AKTUALNO AKTUALNO - jutarnji-varazdinec.com · kop. Na spomen obi-lježje Puma u varaž-dinskom parku koji nosi ime legendarne brigade položene su ruže u spomen na 90 poginulih

13

JUTARNJI VARAŽDINSKI, 19. prosinca 2018.

VARAŽDINHRVATSKO NARODNO KAZALIŠTEhttps://www.hnkvz.hr/

GRADSKI MUZEJ VARAŽDINhttp://www.gmv.hr/

MUZEJ ANĐELA http://angelsmuseum.com/

GALERIJA ZLATI AJNGELhttp://www.ajngel.hr/index.php

GALERIJSKI CENTAR VARAŽDINhttps://www.facebook.com/GalerijskiCentarVarazdin/

KERAMEIKONhttp://www.kerameikon.com/index.php

GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA METEL OŽEGOVIĆhttp://knjiznica-vz.hr/

KINO GAJ:http://www.kinogaj.hr/

ARENA:http://arena-varazdin.hr/

LUDBREG

GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA MLADEN KERSTNER:http://www.knjiznica-ludbreg.hr/

CENTAR ZA KULTURU I INFORMIRANJE D. NOVAK:http://czkidn.hr/

VARAŽDINSKE TOPLICE

ZAVIČAJNI MUZEJ:http://zmvt.com.hr/

NOVI MAROF

GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA:http://www.gknm.hr/

KULTURNI CENTAR IVAN RABUZIN:http://devnm.xmstudio.info/pucko-otvoreno-uciliste-novi-marof-kulturni-centar-ivan-rabuzin/

IVANEC

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE ĐURO ARNOLD:http://www.uciliste-ivanec.hr/

LEPOGLAVA

TKIC:http://www.tkic.hr/

TRAKOŠĆAN

DVORAC TRAKOŠĆAN:http://www.trakoscan.hr/

GORNJI KNEGINEC

CINESTAR – LUMINI CENTAR:https://www.blitz-cinestar.hr/cinestar-varazdin

IMPRESSUM

REDAKCIJANebojša Kalajdžija, glavni urednikAlenka KučićRenato LukavečkiSiniša Kalajdžija

GRAFIČKO OBLIKOVANJEVox Media Telefon: +385(0)99 390 5002E-mail: [email protected]: www.jutarnji-varazdinec.com MARKETINGTelefon: +385(0)99 390 5000E-mail: [email protected] IZDAVAČVox Media d.o.o., Gajeva 17, Varaždin

VREMENSKA PROGNOZA

SRIJEDA19.12.2018.

ČETVRTAK20.12.2018.

PETAK21.12.2018.

SUBOTA22.12.2018.

J -3/6°C

J -4/2°C

J -2/2°C

JZ 5/11°C

↑ ↑