Buku 28

Ace of Diamond 28.indd 1 4/3/2018 9:05:18 AM

Sanksi Pelanggaran Pasal 113Undang-Undang Nomor 28 Tahun 2014tentang Hak Cipta

(1)Setiap Orang yang dengan tanpa hak melakukan pelanggaran hak ekonomi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 ayat (1) huruf i untuk Penggunaan Secara Komersial dipidana dengan pidana penjara paling lama 1 (satu) tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp100.000.000 (seratus juta rupiah).

(2)Setiap Orang yang dengan tanpa hak dan/atau tanpa izin Pencipta atau pemegang Hak Cipta melakukan pelanggaran hak ekonomi Pencipta sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 ayat (1) huruf c, huruf d, huruf f, dan/atau huruf h untuk Penggunaan Secara Komersial dipidana dengan pidana penjara paling lama 3 (tiga) tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp500.000.000,00 (lima ratus juta rupiah).

(3)Setiap Orang yang dengan tanpa hak dan/atau tanpa izin Pencipta atau pemegang Hak Cipta melakukan pelanggaran hak ekonomi Pencipta sebagaimana dimaksud dalam Pasal 9 ayat (1) huruf a, huruf b, huruf e, dan/atau huruf g untuk Penggunaan Secara Komersial dipidana dengan pidana penjara paling lama 4 (empat) tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp1.000.000.000,00 (satu miliar rupiah).

(4)Setiap Orang yang memenuhi unsur sebagaimana dimaksud pada ayat (3) yang dilakukan dalam bentuk pembajakan, dipidana dengan pidana penjara paling lama 10 (sepuluh) tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp4.000.000.000,00 (empat miliar rupiah).

Ace of Diamond 28.indd 2 4/3/2018 9:05:18 AM

Yuji Terajima

Buku 28

Penerbit PT Elex Media KomputindoKelompok Gramedia, Jakarta

Ace of Diamond 28.indd 3 4/3/2018 9:05:19 AM

Dilarang keras memfotokopi atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa izin tertulis dari penerbit.

Dicetak olehPercetakan PT Gramedia, JakartaIsi di luar tanggung jawab percetakan

DAIYA NO ACE vol.28by Yuji TerajimaISBN 4 - 06 – 384564 – 8© Yuji Terajima 2011All rights reserved.First published in Japan in 2011 by Kodansha, Ltd. - Tokyo.Indonesian translation rights arranged by Kodansha, Ltd..

ACE OF DIAMOND vol.28Alih bahasa: Juan HadrianusEditor: Nia Ikasary Desain sampul: Henrikus Ariyanto

718010666ISBN 978-602-04-5939-4

Hak cipta terjemahan Indonesia dipegang oleh PT Elex Media Komputindo.Hak cipta dilindungi oleh undang-undang.Diterbitkan pertama kali tahun 2018 oleh PT Elex Media Komputindo, Kelompok Gramedia, Anggota IKAPI, Jakarta.

Ace of Diamond 28.indd 4 4/3/2018 9:05:19 AM

2

2BAB. 238 / GENERASI INI

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 2 02/05/2018 17:22:08

3

3

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 3 02/05/2018 17:22:08

5

5

meski kita pernah

beberapa kali latih-tanding

dengan mereka

mereka ini tim dari

distrik timur

dvd ini pun, pak takashima meminjamnya dari kenalan-

nya

apa ada orang yang mengetahui

tim baru mereka?

jumlah mereka tam-pil di koshien,

termasuk musim semi dan musim panas, adalah

sebanyak 21 kali

mereka juga

pernah me-naklukkan nasional

2 kali

mereka bahkan sampai disebut

'pasukan tak ter-kalahkan'. bisa dibilang, mereka adalah wajah

koshien

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 5 02/05/2018 17:22:10

6

6

sang kapten pemilik lem-paran dan

pukulan yang keras, inui

lalu, mukai yang debut di

koshien sebagai anak kelas 1

di babak pertama, mereka

mengganti semua

battery-nya

dan setelah itu, mereka-

lah yang menggerak-

kan tim

mereka dua orang tokoh kunci yang

membawa tim melaju ke-16

besar

mereka juga punya pitcher anak kelas 2

yang bisa melempar 140 km/h,

tapi…

ace yang sesungguhnya pasti orang

ini

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 6 02/05/2018 17:22:10

7

7

side throw kidal

dan lemparan

penentunya adalah screw

karena jalurnya sulit di-lihat, ini

akan sulit

anak

kelas

1…

ya… terutama

bagi batter kidal, akan terkesan

seperti ter-bang dari punggung

memastikan curve ball

rendah…

dan memukul

bola tanggung

simpel, tapi kita harus

menerapkan ini sepenuhnya

lalu, hit and run!

kita kacaukan mereka secara

menyeluruh dengan sera-

ngan yang memanfaatkan

kecepatan

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 7 02/05/2018 17:22:10

8

8

tentu saja, mereka pasti sudah

menyiap-kan suatu

siasat juga

apakah kalian akan bisa melakukan baseball kalian di

situasi se-perti itu?

gratak PERTAMA-

TAMA, NIKMATILAH PERTANDING-AN MELAWAN

TIM KUAT!

gratak

LALU, MENANGKAN

PERTANDING-AN INI!!

18106206_ACE OF DIAMOND 28_T-001-028.indd 8 02/05/2018 17:22:11