abonmajska knjižica 2014-2015
DESCRIPTION
Abonmajska knjižica Kulturnega centra Primoža Trubarja za programsko sezono 2014/15TRANSCRIPT
gledališki abonma 2014 / 2015
SNG Drama Ljubljana Yasmina Reza:
ART
gledališki abonma 2014 / 2015
foto
: Rad
ovan
Čok
foto
: Pet
er U
han,
SN
G D
ram
a Lj
ublja
na
komedija
režija: Žarko Petanprevod: Suzana Koncutglasba: Blaž Šivic
igra:
Bojan Emeršič, Jernej Šugman, Aleš Valič
Bojan Emeršič - žlahtni komedijant na Dnevih komedije v Celju 1999
Kaj je tisto, kar je iz navidez nepretenciozne igre naredilo uspešnico, ki jo primerjajo z igrami le- gendarnih avtorjev, kot je npr. Neil Simon? Njena zgodba je preprosta in govori o treh prijateljih, ki živijo ustaljeno, bolj ali manj uspešno življenje. Ko pa eden od njih kupi drago, a nekoliko nena-vadno umetniško delo, se prijateljstvo nevarno zamaje …
gledališki abonma 2014 / 2015
foto
: Rad
ovan
Čok
Gledališče Koper in SNG Nova Gorica Iztok Mlakar:
SLJEHRNIK
burkaška moraliteta
režija: Vito Tauferglasba: Iztok Mlakar
igra:
Iztok Mlakar, Marjuta Slamič, Rok Matek, Teja Glažar, Igor Štamulak, Ajda Toman/Tjaša Hrovat, Ivo Barišič, Radoš Bolčina
instrumentalni trio:
David Trebižan, David Šuligoj, Roman Kobal
V življenju ni nič gotovega razen smrti in davkov. To zelo dobro ve tudi Mlakarjev slehernik, no-vodobni slovenski bogataš, katerega duša uživa v blagostanju, dokler na vrata ne potrka brezsrčna izterjevalka, pred katero ni moč ubežati. Jožef Slehernik – Pepi je namreč razpet med dvema svetovoma: tu pleše med Ženo, Revežem, Kom-paretom, Žandarjem, Putano ter sveto trojico, Pravnikom, Politikom in Finančnikom, onstran pa med Smrtjo, Bogom, Materjo in Hudičem. Toda junaka po vrtinčenju skozi moderne preizkušnje na koncu poti ne čaka odrešenje, ampak ...
BALETNA PREDSTAVA
Čas je, da vam ponudimo nekaj svežega, nekaj drugačnega …
Odločili smo se, da vas presenetimo z baletno predstavo, ki si jo bomo skupaj ogledali v SNG Opera in balet Ljubljana. Po odličnem lanskem odzivu ogleda operne predstave smo se namreč navdušili nad raziskovanjem kulture izven lokalnih meja in obljubimo, da bomo tudi vas.
foto: Robert Balen
gledališki abonma 2014 / 2015
Mestno gledališče ljubljansko George Axelrod:
SEDEM LETSKOMIN
foto
: Pet
er U
han
komedija
režija: Primož Ekartprevod: Valerija Cokanglasba: Jure Longyka
igra:
Sebastian Cavazza, Mojca Funkl/Anja Drnovšek, Ajda Smrekar, Gregor Čušin, Gregor Gruden
Menda po sedmih letih skupnega življenja, ko smo že dobro utrjeni in utrujeni od vsakodnevne rutine, nastopi trenutek, ko nas zamika, da bi partnerja zapustili ali pa vsaj skočili čez plot. Se noro zaljubili in se predali goreči strasti. Tako se vse bolj dozdeva tudi Richardu (Sebastian Cavaz-za), postavnemu in čednemu moškemu sred- njih let, ki za nekaj dni ostane sam v razgretem stanovanju, saj je njegova soproga Helen (Mojca Funkl) odšla s sinom na počitnice. fo
to: F
oto
atel
je P
avši
č Zav
adla
v
gledališki abonma 2014 / 2015
SNG Nova Gorica Eric Chappell:
KRAJA
komični triler
režija: Jaša Jamnikprevod: Tina Mahkotaglasba: Davor Herceg
igra:
Gojmir Lešnjak – Gojc k. g., Tomislav Tomšič k. g., Gorazd Jakomini, Arna Hadžialjević, Maja Nemec
Ko se sredi noči uspešnež z ženo in s prijatelj- skim zakonskim parom vrne z obletnice poroke v podeželsko hišo, se sooči z razdejanjem, nato pa naleti tudi na vlomilca. Ta vzame situacijo v svoje roke, razgalja intimo četverice ter ob tem zamaje srečni prijateljski in ljubezenski videz njihovih vezi.fo
to: F
oto
atel
je P
avši
č Zav
adla
v
gledališki abonma 2014 / 2015
Mestno gledališče ljubljansko Jera Ivanc:
PREVARE
foto
: Bar
bara
Čef
erin
komedija
režija: Jaka Ivancglasba: Davor Herceg
igra:
Gašper Tič, Viktorija Bencik Emeršič, Jurij Drevenšek k. g., Uroš Smolej, Nika Rozman k. g., Domen Valič, Jan Sever/Marko Petrušič/Davor Herceg
Izgubljeni dvojček Fabrizio se znajde v Modeni ravno v trenutku, ko njegova dvojčica Lelia, preoblečena v fanta in s tem na las podobna svo-jemu bratu, pobegne iz samostana, kamor jo je poslal oče, ki jo želi omožiti z bogatim vdovcem Gherardom. Lelia se kot paž zaposli pri meščanu Flamminiu in se vanj zaljubi, a on ljubi Gherardo-vo hčer Isabello, ta pa se ogreje za njegovega paža – Lelio. Sledi kup komičnih zapletov, za katere poleg zamenjav dvojčkov poskrbi tudi pisana paleta ostalih likov, od preživetveno nabrite služinčadi do drugih značilnih predstavnikov tedanjega meščanstva, obrtništva, zaljubljenih študentov in celo predstavnice najstarejše obrti.
Zojin abonma 2014 / 2015
Zojin abonma 2014 / 2015
Gledališče Lalanit Dragotin Kette:
ŠIVILJA INŠKARJICE
foto
: Igo
r Mod
ic
foto
: Mat
ej P
ovše
dramsko-lutkovna predstava
režija: Katja Povšedramatizacija: Katja Povše, Iuna Orniklikovna podoba: Maja Peterlinlutke: Maja Peterlin, Zoran Srdić, Žiga Lebarscena: Edi Šimec, Maja Peterlinglasba: Andrej Žibert
igra:
Iuna Ornik
OD 3. LETA DALJE
Na gradu živi pridna šivilja Bogdanka in dela za nečimrno grofico. Bogdanki družbo dela le maj- hen ptiček, ki ji nekoč podari škarjice, ki kar same režejo in krojijo, če le uporabiš prave besede. Ko grofica zagleda čudežne škarjice, si jih nasilno prisvoji in Bogdanko spodi z gradu. Toda ali gro-fica pozna prave besede?
Zojin abonma 2014 / 2015
foto
: Igo
r Mod
ic
Lutkovno gledališče FRU-FRU Ela Peroci:
MUCACOPATARICAlutkovna predstava
priredba in režija: Irena Rajh Kunaverscenografija: Irena Mrharlutke: Marina Hrovatinglasba: Marjan Kunaver
igra:
Irena Rajh Kunaver
OD 2. LETA DALJE
Priljubljena pravljica govori o muci, ki nerednim otrokom odnese copate. Otroci sklenejo poiskati mucin dom in svoje copatke, v gozdu pa srečajo mnogo živali, ki jo poznajo. S skupnimi močmi najdejo njeno hišico. Kdo ve, ali bo muca otrokom vrnila njihove copatke?
Zojin abonma 2014 / 2015
FILMSKAPREDSTAVA
foto
: And
rej Š
tula
r
Naše najmlajše obiskovalce kulturnega centra bomo za Zojin abonma razveselili s prav posebnim film- skim predvajanjem, primernim za njihovo starost.
Zojin abonma 2014 / 2015
foto
: And
rej Š
tula
r
Lutkovno gledališče NEBO Mojca Osojnik:
TO JEERNESTlutkovna predstava
režija: Andrej Adamekpriredba in dramatizacija: Mojca Osojnik, Andrej Adamekscenografija: Maja Peterlin, Andrej Štularlikovna podoba: Mojca Osojnik, Andrej Štularglasba: Andrej Žibert
animacija:
Andrej Štular, Petra Stare
OD 2. LETA DALJE
To je Ernest je topla pripoved o prijateljstvu med deklico Ano in mačkom Ernestom. Tega nekega dne najde Anin oče in ga povsem premočenega ter prestrašenega prinese domov. Ana in Ernest takoj začutita medsebojno naklonjenost ter postaneta nerazdružljiv par. V skupnih doživetjih spoznavata drug drugega, svoje dobre lastnosti, pa tudi slabosti. Predstava, uprizorjena z več kot tridesetimi lutka- mi, je kolaž prizorov iz njunega vsakdanjika.
Zojin abonma 2014 / 2015
Zavod Bufeto
TAKŠNEGA CIRKUSAPA ŠE NE …
foto
: Naj
a Po
gača
r
foto
: Rok
Gov
edni
k
cirkuška predstava
režija: Ravil Sultanov
igra:
Ravil Sultanov, Natalia Sultanova, Brigita Dane, Franci Cotman
OD 3. LETA DALJE
V cirkuški šov predstavi igralci nastopajo v vlogah cirkuških palčkov, in sicer kot palček Miško, Gusti, Kal in Floki. Ti bodo s pomočjo čarobne cirkuške skrinje pripravili nepozabno doživetje. Predstavo poleg dramaturško in režijsko izpopol- njene klovnade ter humornega avtorskega tek-sta še posebej odlikujejo atraktivne posamezne ter skupinske žonglerske točke z žogicami, s keglji in z obroči. Palčki pa bodo poskrbeli tudi za akrobatske, ekvilibristične, monociklistične, hoduljaške in celo dreserske točke!
Zojin abonma 2014 / 2015
foto
: Naj
a Po
gača
r
Gledališče iz desnega žepka Brata Grimm:
MOTOVILČICA
lutkovno-igrana predstava
režija, priredba, scenografija, kostumografija in oblikovanje lutk: Boštjan Štormanglasba: Goran Završnik
igra:
Lucija Ćirović, Boštjan Štorman
OD 4. LETA DALJE
Kot vse pravljice se tudi ta začne z nekoč. Nekoč za devetimi gorami in devetimi vodami je stalo mesto. Sredi mesta je stala majhna hišica, v njej pa sta prebivala mož in žena. Po dolgih letih se jima je uresničila želja in dobila sta deklico, vendar sta jo zaradi ukradenega motovilca morala dati v rejo hudobni čarovnici. Ta jo je odpeljala v gozd in jo zaprla v stolp brez vrat. Nekega dne pa se je pod stolpom pojavil princ …
Cena abonmaja
* AKCIJA: · vsi dosedanji abonenti GLEDALIŠKEGA abonmaja, ki s sabo pripeljejo enega novega abonenta, imajo gledališki abonma po ceni 63 € (ne glede na status)· vsi dosedanji abonenti ZOJINEGA abonmaja, ki pripeljejo 2 nova abonenta, imajo otroški abonma po ceni 10 €· vsi naši obiskovalci, ki so imeli abonma vseh 5 let
Cene vstopnic za posamezno predstavo:
* Popusti:100% popusta za brezposelne – velja za predstave v KC Primoža Trubarja v okviru abonmaja 2014/15(brezplačne vstopnice za brezposelne so na voljo pol ure pred predstavo, če so v dvorani še prosti sedeži; za prevzem brezplačne vstopnice je potrebno predložiti potrdilo zavoda za zaposlovanje RS, ki ni starejše od enega meseca).Za uveljavitev popusta morajo obiskovalci svoj status dokazati z veljavnim dokumentom.
Pridržujemo si pravico do spremembe progama in cenika skozi sezono 2014/15.
Gledališki abonma
Zojin abonma
77 €
20 €
63 €
10 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redna cena Osnovnošolci, dijaki, študenti, upokojenci Cena za akcijo*
Gledališka predstava
Otroška predstava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redna cena Osnovnošolci, dijaki, študenti, upokojenci
VPIS ABONMAJEVVpis GLEDALIŠKEGA in ZOJINEGA abonmaja za sezono 2014/15 bo potekal na blagajni kulturnega centra:
od 8. do 12. septembra 2014 za dosedanje abonente
ter od 15. do 19. septembra 2014 za nove abonente,
in sicer vsak delavnik od 11.00 do 13.00 ter v ponedeljek, sredo in petek od 16.00 do 19.00.
V ceno gledališkega abonmaja je vključenih šest predstav.
V ceno Zojinega abonmaja je vključenih sedem predstav.
70 €
20 €
15 €
4 €
13,50 €
4 €
Zojin abonma 2014 / 2015
Lutkovno gledališče Velenje Munro Leaf – Alice Čop:
BIKECFERDINANDlutkovna predstava
scenarij in režija: Alice Čopscenografija in sorežija: Kajetan Čopkoreografija: Manca Dolenclutke: Kilian, Alice Čopscena: Mizarstvo Kovač, Robi Brinovšekglasba: Gorazd Planko po motivih španskih ljudskih pesmi
igra:
Vanja Kretič, Mitja Švener
OD 4. LETA DALJE
Če si bik, še ne pomeni, da se moraš obnašati kot bik. Res da je Ferdinand na zunaj gromozanski mišičnjak, a je nežen in miroljuben. Upre se ustal- jenim tradicijam, saj hoče svoje življenje živeti po svoje. Če je velik, še ne pomeni, da mora biti grob, in za razliko od okolice se tega dobro zaveda. Fer-dinand nasilje sovraži in se na napade vztrajno odziva z nenasiljem, odpuščanjem in ljubeznijo.Zgodba o bikcu Ferdinandu ima čudovit nauk: drugačnost je treba sprejeti, saj je ravno zaradi nje naš svet tako čudovit! fo
to: a
rhiv
Fes
tival
a Ve
lenj
e
Cena abonmaja
* AKCIJA: · vsi dosedanji abonenti GLEDALIŠKEGA abonmaja, ki s sabo pripeljejo enega novega abonenta, imajo gledališki abonma po ceni 63 € (ne glede na status)· vsi dosedanji abonenti ZOJINEGA abonmaja, ki pripeljejo 2 nova abonenta, imajo otroški abonma po ceni 10 €· vsi naši obiskovalci, ki so imeli abonma vseh 5 let
Cene vstopnic za posamezno predstavo:
* Popusti:100% popusta za brezposelne – velja za predstave v KC Primoža Trubarja v okviru abonmaja 2014/15(brezplačne vstopnice za brezposelne so na voljo pol ure pred predstavo, če so v dvorani še prosti sedeži; za prevzem brezplačne vstopnice je potrebno predložiti potrdilo zavoda za zaposlovanje RS, ki ni starejše od enega meseca).Za uveljavitev popusta morajo obiskovalci svoj status dokazati z veljavnim dokumentom.
Pridržujemo si pravico do spremembe progama in cenika skozi sezono 2014/15.
Gledališki abonma
Zojin abonma
77 €
20 €
63 €
10 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redna cena Osnovnošolci, dijaki, študenti, upokojenci Cena za akcijo*
Gledališka predstava
Otroška predstava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redna cena Osnovnošolci, dijaki, študenti, upokojenci
VPIS ABONMAJEVVpis GLEDALIŠKEGA in ZOJINEGA abonmaja za sezono 2014/15 bo potekal na blagajni kulturnega centra:
od 8. do 12. septembra 2014 za dosedanje abonente
ter od 15. do 19. septembra 2014 za nove abonente,
in sicer vsak delavnik od 11.00 do 13.00 ter v ponedeljek, sredo in petek od 16.00 do 19.00.
V ceno gledališkega abonmaja je vključenih šest predstav.
V ceno Zojinega abonmaja je vključenih sedem predstav.
70 €
20 €
15 €
4 €
13,50 €
4 €
• če zamudite, počakajte hosteso, da vam pove, kdaj lahko vstopite v dvorano;
• prireditve je prepovedano snemati ali fotografirati brez dovoljenja organiza-torja prireditve;
• upoštevajte splošni bonton, ki velja v kulturnih ustanovah in na kulturnih prireditvah;
• prepovedano je povzročanje kakršne- koli škode v kulturnem centru in na pripadajočih zunanjih površinah.
• ne zamujajte na predstave ali druge dogodke;
• pred vstopom v dvorano izključite vse naprave, ki oddajajo zvočne signale (npr. mobilni telefon);
• cvetje ali druga darila, ki jih imate za nastopajoče, oddajte hostesi pred prireditvijo;
• v primeru požara ali druge nesreče upoštevajte navodila dežurne službe kulturnega centra;
• sedite na sedež, ki je označen na vaši vstopnici/abonmajski kartici;
• rezervirane vstopnice je potrebno prevzeti najkasneje en delovni dan pred dogodkom, sicer bodo na dan dogodka ponovno v prodaji;
• z otroki obiskujte le tiste prireditve, ki so primerne njihovi starosti;
• vstop s pripomočki, ki bi motili prireditve (transparenti, table, hupe, …) ni dovoljen;
• vsak obiskovalec mora imeti svojo vstopnico ali abonmajsko kartico, ki jo pred vstopom v dvorano pokaže biljeterju (abonmajska kartica je prenosljiva);
• če si predstave ne morete ogledati v okviru svojega abonmaja, vam ne zago-tavljamo nadomestnih vstopnic;
• vnos kakršnihkoli živil v veliko dvorano ni dovoljen;
Vsem obiskovalcem kulturnega centra želimo dobro počutje!
S Kulturnim centrom Primoža Trubarja upravlja
JP EDŠ, d.o.o. Šentjernej, Trubarjeva c. 5, ŠentjernejDŠ: SI90170296 / Matična številka: 1683683000 / Tel: 07 39 33 591 (tajništvo) / Fax: 07 39 33 699
Odgovorna oseba - direktorica: Majda Kavšeke-pošta: [email protected]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blagajna je odprta vsak delavnik med 11.00 in 13.00 ter uro pred dogodkom. Vstopnice lahko rezervirate v tem času tudi preko telefona: 07 / 39 31 371.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abonma 2014 / 2015
Uredila: Nina HočevarOblikovanje: Etna studio, Boštjan Grubar s.p.
Naklada: 1500 izvodov
Šentjernej, avgust 2014