aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

39

Upload: dawateislami

Post on 22-Jan-2017

321 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)
Page 2: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

1

����� �� �� ����!

�� �� ��� ��� � �� �� ����� ���� �� � �� �� ������ � �� �� ��� ���

����� � � � �!�

��� ����� �"�� �������

�!� �� #��$

�%�� ���#��& �������$ #� � '�( �)*� �+

� �� �,��+� �� �!�

�� �-���$ ( �)* �.� �� �,/���

� 0� �,� �'

����� �� �� ����! صـحبك يـا حبيـب ا��

لك وا

ا و�

ا�� يك يا رسول

م عل

� وة والس�

ل لص� ا

ــك ل اــا و� ــحبك ي ص

ــور ا�� وا ن

يك يا نـب� ا�� م عل

� وة والس�

ل لص� ا

ف عتك

نويت سن�ت ا)

)��� ���� �� �������� א� ���(

��� �� ����� � �א�� ���، ��� א�� �� �� � א�� �� !"� #��� � *!%� () '&%�א $��،$� �+�� � א��� �� .�א- ,����

/'�%�' �� 0+�� �� �1�2 �+�3 � ���� �4%56 7 '�%!* '�%�� �8�9 ����� ��כ ������ � � : ;�<� =� >*�=� ،?) �A< א>$@ =B <* ���� �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ����)C ��D*א �:

�� �F ��)$ א�%$ G)H$ �� �2כ >�'*� �� J�� K%�L �� �M5=� ��� 7 !N 6�9( ��%�א �D)C � Jא �� �!N K%�L �� ()6�9 �!א � O�P*�� ��%K%� �'*=� �� Jא �!N '�%!Q2 �'*=� �� J�� �� RSD

�!N '�%�' ��$ T�2 .��$ V)� J�� �� �� +��)C ('א* : >A�8' �F�؟ ��2*)� �M� J�3 ()!�X �YN��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ����)C � :�! ! [D ��

������� א\ ����� �� ��� א�_��^[�� �� ���� ��  ! �" ��#�����  � $% � �5 �3 �3+� 9(א? '���&��� ������������ $() N ��"F!�، א\ �� ��L (]'* �3 Kא� ، !N `��] �_� ��

�!N (�%�' .) ۱۶۳۷: ديثح،۲/۲۹۱ر وفاتہ و دفنہ ، کماجاء يف الجنائز، باب ذ تاب ، کماجہ ابن (

www.dawateislami.net

Page 3: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

2

����� �� �� ����!

ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب ىعـل ـ ىصـل ىاهللا تعال مـحـمد ى�لـ

!�"�# ��$ .�א- )d�� a)$ �8�9���J��)K2 J�3 abc J !�%� �%� א�� J�&' ()$ J��� J��eB J��eB . f��gh� >J��)C ���� ���� � � � ��  ��� ���  (����� ��� )�� � �� :

مؤمن خي من عمله”( N!� “ني�ة الK� J�3 �5� �� Jא #�� �� J�5 �� �%M�.1

�� �! �"��: ))))1111(((( '�% �� ��] ��5 �� .�א- ��!� � K%$ �� #�� �eB )�n�

))))2222(((( [�p' ���p' J]، א'�(' .�א- ��� J��eB J��)��.

� " $�� %&� $��'$�()� � q��bc J��� J�B r��� (*�2 �+�s� J�!�t�� �+�uv [�w

�1c ��KtB �� ')�� )d�� :�xM� �� �� >: � Jא*�� �K�' אL�P q�%K�' �+�F'� `��y$ z�� �$)>B z{ �� �c �� a�2 G*')6

q�%$� J�3 �w<7 א �BL (*�sP ،q�%$ )_8 �� �uv `)�|' �$>p q�%}� � صـلـوا '|�(` bc) .�א- $�5+� !توبوا الـي اهللا اذکراهللا !ح�يـبال ي �ل�+��uv+ 7 �8א =�v>� �� J*א' � q�%�L -א�� J�B ]א'N �% � z{ �� �

/q�%$ TD�$ (א�)7 א�� �~C�h� ،?�B (p' � ���a�2 z�2 J�3 J א�

ـ صــلـوا ـ !ـبـح�ي ال يعـل ـ يصـل ياهللا تعال مـحـمد ي�لـ

)5942: الحديث، 185، ص 6 املعجم الڪب/ للطربا+، ج( 1

www.dawateislami.net

Page 4: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

3

����� �� �� ����!

� " $�� %�* $��'$�()� J��$ #�� ��) �� J��� \א ������� ������� *a)$ �8�9 �6 7 .�א-

q�%$ J��� z{ �� a)$ �8�9� q�%$ J��� �BL� (*���B14 ����� �� )_5� #�N 125: �1�2 ���3

4 �1�5 ��� �� �� �1 ��

6�34#�$

�7� $ � �8� �9 �� :; � �<=� ” �� �

+)א�� ! *�(�)� '&� : ��������� ��* , ��- �� .�) �/�0� �12 3 �J “ ��)D (*�S� 7) ���94361؛( f��gh� >J��)C ! ����� � ����  � � ���  ��� ���  ������  ���  ��� ��:

غوا بل و عن

ية ول

��M�”4�5%� ا�� �*(��6 �49 "� ��8 ��(�)� -��7

�(9“ q�%$ (')�2 �� ?�9א ��L �� q�%�L :9 �� ��� q�%$ �%� J�3 �+=(א�7 � ،��)� ،�!Q2 )MD (0�)tא� ��v ��3L 7

�Kv�� �%M� q�%3* r���� �� #�5+� �,*אA� J �� א��� � ��%K%2��� ��h�� a*�K�' �$אp �� �+�Kv�� �� q�%}� J�3� ،� C�Y ����

#_|* �� `)�|' G��� �� ��� zא)� `*'� �+�Y�� 7 G���Mא� ���� q�%�*��L� q�%}� J�3 a*��L 7 ��L [Kw� �+��� #X��9 �� )x�

=� J�!�t� J��9� א} )d�� ���+�K /q�%3* ـ صــلـوا ـ !الـح�يـب ىعـل ـ ىصـل ل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعا

!�"�# ��$���� !�%� �%� א ����� �� �� ������� ����� �>����مذ�ول�ح�ج�ة� � ل��� J�$)� J��%K%2 #5�Y ��� ��v � � !N K%�L כ*�_� N ��!* �+��=v!�، !� א=!�

�<%�>� <� ()$ �8�9 G��MB �� �9 ،�9 > ��]�� � <* ;�<% =� �* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� A�B* >J��D�� �%��� >)$� �4%��� ، !N א>��'[ ��%�א �g=v J�3 G*��] ��

�!N �_B �� ��� �� J�� 7 A� z{ �� . =� >��y #Y)=C �� Jא �%����� *!%�א N! )��א+�(y� �9 �� �� G*��] 7 �%2אQ� � . �� ���� ()��

� <* ;�<% =� �<%�>� <�() ��hY *�Yא �� � ���] �* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� 7 (��F' ��

www.dawateislami.net

Page 5: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

4

����� �� �� ����!

�א+� =� �c K%$ �� ���� א)7 אJ �� ���א* �� �Q2 � ��%5!�� '��، א� � �g� �� )KD) ��] )B( �� z{ �� [! �3 K%� ،��' ��!Q2')�� ��

���%� �� ���א* �� '�%�' N!� א!� ��%K%2 '�%s�5B ��h� ��� �3 a�2 �� �y�5! �3 ~5v ��9 ���*�P � �%��� 7 '�%�L *א)Y *�P��� z{

�!N . A�B <* >�D�� K%$�%��� �� �3 �QsP ��*�P � +��C *�=�)=2() ��2*) א��א[ � �$ (�%$ ����+��)C �� �� .....

������ � �������� ������������� �������� �

��� � ���� � � !"��� #� $%� !& � �'( )� � �*

+,� ��-.*/ 0��1

+��, �-��. ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 � �� ����� �� �;��� �' ��<=�� > H�� �F �� 3 אA�BC D�E� �F�(� ،���GE9، א� �@�، א< � ��I�� �E

H�� 8 א�J �K' �+C����9 א� �6 ��0���  �5� �6 �7  �� �� ���� 1c ��%K%2 �9 � )�B �� �9 � �� � ���D z�2 J�3 a)$ א�א $* ��) #SB �%M�*�5��( ��2 ��، a�2 )2

��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �� +��)C: ��' (p' �� (*�5�� �3 J�� )C [�p' J�3 >*�$)B :x�א ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �3 *�S� !"� /�! �� ()6�9 ��

<:>v�� �B /��$ '6�9()  �� א*א� � #v�9  �Kא� J�� �� �&L (��p' ����+�J؛ )�M%� *'$�%�א *!��(�%� �uB*א)C �!א �� J��)K2 ” �� J�!��

�!N'L' )�B 7 �!N (Q!א #M�_d ! V)� J����$ : ¡B !"��G*�� >] �� �_� <d �h��7 ��¢2 �� 6�9()  �� א�8 �!N �1 ��(אc >א J

>�،£1! �� Jא)sP J�B #�� \א <�� <M <���> א\ <M <���> א\ <M <���> א\ <M <� ������� ����� �� ��! ���"! א!� � �gv �� �9�+ =א< ��!�/ א (*' K� �� (*��L ��� #v�9 ��%K%�8(א* 7

�!Q2 ���9 J���%M� 7 ��$ �9 K%� جفاين فقد ين يزر حج ولم من ؛ G*��] ��%K%��/�1$ ��� J�B J�� Jא �� �1$ � 218ص 2الخفا ج شف ک(

����+�J�!�� J !] )2458حديث )C')�� ��!N �� ()$ G*��] ��، J��

www.dawateislami.net

Page 6: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

5

����� �� �� ����!

���9 ¤' J�� �� ��� �� �9 �5( � $�(א �� �� �!�� � g�א!� G*��] "P J�B �9 )! )2 �!N �C�$ �MC� [! G*��] 7 �$

>*�$)B J�� �� ����)C ��� J�!'א �¥�! /�!N (*')6 �%���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��

����  � � � ����� � ،��' ��12 )x� [! �� q�Y7 *'�6 א J��' �}K2 �+�� <� �+ #Y' Jא �!�� z�2 >� ?/��' () ) J�� A�B* J��D��130J���92

3��� )4� 5� )6 *7� 8� 9� :��; <� =� > ) �?�)�@� �)A� �� � ��� BC� > )� $D �*

E� )202حدائق بخشش ص(

FG�H)�I�,�>�)�J�I�K ��!- �LM NO)& ��P Q- �R� �*S� )T� U� V� W� XYZ �[\� �� �)]�)� � �_ FG� H)� `�� =� !- � �ab� $Dcd e

*� f NU� g) Qh�i ���J�!jk�=�BC� �lm��nb�o )98وسائل بخشش ص(

')+�� ���Bא �e� �e�')+�� ���Bא �e� �e�')+�� ���Bא �e� �e�')+�� ���Bא �e� �e�!!!! <� �� �&L J�!�� G)�9 f� ��D �� א<��?،א��}�� ��D א<��? א>�59 *6> <� J�� ���� ���  ������  ���  �5� �6 ���%� �� ����א*، �7 :<v��'�

*�S =� ' [>v�� ������ �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� >*��*� ���� ������ �� � ��§%�א !�1، (א* *> <��� * <�Y ()�$ z{ �� () >6�9 a�2   � �� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �§��

�� �! >�)2 �! �' �� � ;) <y =� J�3 G<��M <B J>א z�2 J�3 G;� =� r�$ >�y >() >6�9 7 ����) <B �� J�!�� �� 1�� A�B* �P*�� >O A�B*J�%B ��

()%K%� ،�1! ��h�� >A0%� S <B #<v�<� #)(*�5��( �!�J �3 �*< א'� J�3 () >6�9 �� A�B*�� ،�st <B �$'* א £� J =p �+ [! �� J�!'

��א* !�1 � =B (QK$ £� ¨)d�� <6' <*z� �BL [ s<� [! �� A�B* ،J�&' ()$ J��b� J��3א J��%K%2 7 J�&'� � z�2 � J�� ��%K%� �

� O2>('א �$ ����� �� ��' � !� "P'"P (���§ א J�!'� �� ���  ������  ���  �5� �6�7 �� �� �!N �>��Y �� ��v J�B J)3א ()©% =B � ª�*�� �� � 5 =� �!

’’’’’’’’ !"�� !"�� !"�� !"�� >6�9 �� ��¢2 ¡B >6�9 �� ��¢2 ¡B >6�9 �� ��¢2 ¡B >6�9 �� ��¢2 ¡B <_�d >G <*��] ��h���d >G_> () �� א>�8< <*��] ��h���d >G_> () �� א>�8< <*��] ��h���d >G_> () �� א>�8< <*��] ��h���() �� א>�8< ��� ،�!N ،�!N ،�!N ،�!N

www.dawateislami.net

Page 7: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

6

����� �� �� ����!

cccc�1�1�1�1 )��)��)��)א< א< א< א< אאאא��،�� ! J�3 )sP J�B #�� �K�،�� ! J�3 )sP J�B #�� �K�،�� ! J�3 )sP J�B #�� �K�،�� ! J�3 )sP J�B #�� �K� \א <�� <M <���> א\ <M <���> א\ <M <���> א\ <M <� ������� ����� !"�� !"�� !"�� !"���� �!�� �!�� �!�� �! §§§§�������� ���� � � � � �9 �9 �9 �9�������� $$$$���� '0�'0�'0�'0� �����!��!��!��!�////‘‘‘‘‘‘‘‘

� �3 אJ�B!א) $�� � : ;�<� =� 9=��*< א>$(? ،�=�*< � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ����� � ���� �� >� ����9 �%��� 7 �y� ��}B �Q� ��h� ­�� � 4�%��� ،��'

�%��� � A>� ����' �� §* ��D�!N '�% J=א ،�� �YN (*��2  ������  ���  ��� ��

���� ����  � � � ��  ���� ��� �� ?)$ *')6�!N '�%�� -�_B<77 א B'�� �� �� �1!��� ='�� ��() ��G)�<9 א>�K �3 *�d 0�t א=� >6�9� ��h� G<��M <B �

�!N (�%�' �� � ،� ®< <| ���D �� ��' ��� 1א� !"���� '���§<� ��� <� ;) =� z� 7 � <* ;�<% =� z�<%�>� <� �3���� ����./ �0�1  �9- ���  � �4�:�,��*�.4� !N ?��� q;� <� =�א!�

� '�%�א �� �� =� �K¥�� ��� �� �%��� �¥�! �(א�� '�%�א N! ، א�� � =sP � <* ;�<% =� z�<%�>� <� z{ �� a)$ ��2א � A>� ­Q� �3��������./ �0�1  �9- ���  ��:�,��*�.4� q<�Y<א z¯ <6' <* 7

<M< =� �� �+��C �� () >6�9 ��� �w)3 ( �f� <gh=� > ������C(א ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� J'bc��:

�7� ��כ 0 ����12 3�* 4�5 6/ 89�� �����

ل ��1 ��M%� د حدي خبث ال جلري في ال في الناس كما ين نة تن مدي ا%���� <* ;�<% =� ^ � �* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4�' �3 K¥��F ()$ (QK� �!N"�%�'א�1 �2כ ��8 7

/�!N (�%�"F ( )$ ��8 °�] �� O�v �e� ¨)d)1( ������ .��:��"

�2� ��%K%� RS <D ���)�� )_ <Y ( G <*�� >] ��%K%� 7 ��N z{ �� G <*�� >]�א >B J�3z � � <h� <� �$ �� J=א� � ��§� #���>Y J�+N �� �!N �9 �� J��

۱۳۸۲:حدیث ،۷۱۷، ص رشارھاکتاب الحج،باب املدینہ تنفی مسلم، …1

www.dawateislami.net

Page 8: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

7

����� �� �� ����!

/J��)$ #���D �� J=א K%�L ��)1( �;�8�� �<:= �� +���> %�* �;�8�� �? +���> �/0 %�*

K%� >G�C حيايت يف ف0حبنما زارين د وفايت بع ي حج فزار قرب من � �3 <' ��%K%� �9 �M� J�3 ()§�X$_<Y ��%K%� z�2 �� �1$ G <*�� כ �� [< <*�_� >)

/�1$ G <*�� >] ��%K%� �  ����9 ��%K%� J=א �� �±)2( �) A:�=:. �� BC)10 ء�:�@� ��+� �<��?.

N� >O P� Q�� H >$ R�S��E א� >T P�U��<� �� >C   � �� ���  ������  ���  �5� �6 �7��)C ��D*>א�� +: >*�$)B �%���، >*') =B <Y� ' �%�>B ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �� _ <Y >) q<�Y<א�� G <*�� >] a)$ (*א' �� z{ OL)10 (���J� �%M� !N J$(א ;0�: )۱( Jא

�� _<�) <� �% =�'�%�� �)۲( 9 � <h� <���8 a)$ �-���J א= )۳(��%�' $�( �>J �3 G��>gא= )۴( ��%�) 2=�*) #��9 �� <�¶ a)$ �� ��C�<�

(�% >�7 ���� �_ � )۶( *!%�' � א>� ( J�3�)<��� 7§�$# א!� ۵(( J�3 א= )۷(��%�' �2כJ ��J���y =� J�BN J���%��)۸( .>��9 J�3 J=א �� #X��>9 (�%�� )۹( =�3א J G <)>�N � �v�<� �eB 7 '�% � )۱۰( � >)y<� 7

�� ->)n <� �- <* ������� ����� ��#59 <* /(�% �)3( 'p ��qNnr� s� tk� G� p- � �u� Hv nr� s� C)V� G� w�'x� � 0

y� ��-

*z� > )

FG�H)N�U�8�g)�{HT�J�p)| nr� s� }r� t�� J� ~& *�� �� �� !- d�

۱۳۱۴۹:،حدیث۱۲/۲۲۵ساQ عن ابن عمر، معجم کبیر ، …1 ۲۶۶۷:حدیث ،۲/۳۵۱طنی،کتاب الحج ،باب املواقیت، ق دار …2 ملخصا ۳۰۸-۳۰۷فی زیارۃ النبی،ص:الروض الفائق،املجلس الثانی والخمسون …3

www.dawateislami.net

Page 9: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

8

����� �� �� ����!

�nr� s� t��� G� � '6� �� t�� nr� s� )D

* �*�� �6 �* �� �� �r� �

��)� �� �� )6 ��� A� q�� G� ��� � FG� {� W� � ��� > ) Nnr� s� �� �

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

���������� سبحن الل3 ��! !�"�# ��$�J�!�� �&L !�%� �%� א� >� <�^�<%� � <* ;�<% =�� �* �+�,�� �- ���� �  

./ �0�1 ���� ��� � �3 .4�' ��() >6�9 ()�$ * <�Y >�>��� G��MB �!N �� J>א �� B #$ <)<�J� O�% =P ��2'p א�%�' ، !N *��=9 ���� ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ��#��� <D ��h�

�!N (�%�� 7 �B J�3 G��MB �!א (L' �� K%� �� =� ��h� �3 _ <Y >) G �� א>��* <*�� >] ��h� ��' �� �� �!א 'Q!א �!N �3 J1 א�� �� =�

: א>$(?،�=�*< 9=��*< ;�<� =�   ������  ���  ��� ����� � ����  � � ���  ���� ��� ��G <*�� >] ��h� ،�+' �� A�9)©<� �3 J�Bא �%��� �� ��� � )§ #Y' (�%2Q� ��%K%2() >6�9

�� % =�§* )>x <� ��)sP 7 ½ f� 8 ' ?�B �� G)H$ a)$ J�B "P'"P )§ A�B �9 �� )=2 *�©<� :B�� � > �>� � [א+(� < ' �9 ��[<%��� �� �M�*�

�8�h=� *�d �� ��%K%2 ?�B�P*�� ، >O <� =)� ?��<{א ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �}©2 ��+ /��)sP

HI�7 3�.� J�*�� HI K.�� �� : �=�*< א>$(?، ��_ ;�<� =� ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� � ��D*>א ����)C: ���

�J� �3 ?�B '�%� $���� �!N \א ������� ����� ¨' =* ��%K%��3 �J� ��+�w�� �!N '�%�"F �� �+���L%�' ��א- �� J ��?�Bא= J�+N א�J��!N /)1(

۲۰۴۱:حدیث،۲/۳۱۵د،کتاب املناسک،باب زیارۃ القبور،و دا واب …1

www.dawateislami.net

Page 10: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

9

����� �� �� ����!

�G > P���J '�� �+C>א ��� �W�PIא PX��C ،�� �Y >� ��   � �� ���  ������  ���  �5� �6 ��< J �9א�7��+ �� �>~# �� �2כ)C ��(א� ��J'¨ *= א�� � �� <�<�r �!N �$ � א!� �J�� K%� J�B �P��] :+�Y �!N، *��=9���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��' �� <~<� >G�� �§5(� �5א+< y� �� �P��] J�B "P( ��]O >א / !NJ �9�� �� �! � g�

�!�� �� J�+N 1��! �� �� J�� '�%§* J��!N K%$ �� =�2 �'*�!Q �� >]��()$ �� O -א��J��!N '�%!* '�%�L �+א �� )§#Y' *��=9� ���  ��� ��

��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������' ��v �� =�2 �'*��!Q א�%�' !N �� א�%�' }[? �� )§ #Y' ��v א ��(א*�uB a�2 ���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��' �� =*� � �א�< 7 (��)'

/�!* (�%�� A��� �§* �� =9*�� ���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��' #Y' [! � �� *�5D =א���� �'* �� �)d ���J))�א)� ( �� <�<�r *�%¾B ، !N �%3א �� ?�B �� -א�� !N א�%�L 1�� B ��+ [! B #Y'�¿ J�K� �� �� <�<�r )$( �!N '�%&'، 1 א� )�+( G ;� =_=� >J�5BN�� �B [! #Y' �

�%¾B �� =� �'*7 ?� <B (b=c � !N א�%&' ����א- � �� Jא= 7 !N א�%�L ،� J*�$)B � א< 2(��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��' �3 $� �� � �� <�� q��~�

�!N (�%��، ��! �� �F �� <� >)_$ >Gא� >)©x�� ، !N )�¨)d (QK( �- <*v�M� f� ! [ �+ #Y'�%¾B �J� =�+��J� =c �!N '��b)¨)d (Q!א �+ J=א ��

-�_~<� ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� *�5�� � [! J�B �+ #Y'�J ���gא= �� =D �D�� �� �'*=� 7 ?�B / !N א��b =c()1(

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

�() !�¥� !א�� � >6�9 �%��� >)�B 7 �%��� �� �� M >� >J�P*0=� � ��  ��� � �6�7� - ��  �

;<�4�� �� �� r�$ J�5�>א ]')C<א �MY7 'א J=א J�� � �� 'א*א ��� 8�9< <� <� �=P ab=c �� G��MB �8�9 �� J��)$/ �� 1��،

۲/۱۰۱مرآۃ املناجیح …1

www.dawateislami.net

Page 11: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

10

����� �� �� ����!

�L5�' M�� �� ����� Jא <') <���%K%2 ^����] <�®� <� )���]^� #��9 ( �[! K%�L Kא�"�$

�! ��!* ��' $ J=א �� K% RS <D�3 �&L� < �B *��=9> �§א � <B) =5vא =��، <59 <*À Áv �>5<v� <M ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �� <Y�<א> )_ *��� ')K� ��%K%2 *�3

�e�'�!) <� / Jא <'���: ?� M� �3�� �F N�! �� J�� �F ()$ ��!* ( א=§� �"! N!� ؟ <� �� Jא <'�)d �� <� < =�r ��� �� ?� M� ��� � א!� �

P�>א �PZא �� P�� > �A�BC >0�>א &�['� ��=���  ������  ���  � ���� N! ،א=�© �7<�)C :�§ J�+N ، K%$ Â2 �� )¤' J�+N ،J��!N ��N �� ����*A�B= א\ � � ����  � � ���  �� �� �� �  ������  ���  ��� �� ��*� =� =9 >6�9 )J�� J��!N ��� \א =A�B* ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� J�3

�!N 'bc �� �>� �� J=א #Y' כQv �� J��+�!' !"� J=א �� ¯;� �א*) �<� �� א=Qv J��+�!' !"� Jכ 'Y# א=J �� �<� '¤ !��، �א>§ 7 }+<�;�>� )1(§��/ '¤ ��א>§� 7 ��}+� �א*) !�"�# ��$��J �'אJ MYא< !�%� �%� א$�� #�"�!�%� �%� א$�� #�"�!�%� �%� א$�� #�"�!�%� �%� א ?� M� ��� ��¯��~ $(א? ^8>

?��% �@ ��0��  ��� � �� ���� 2(*�� �YN ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� BJ� �� O�%2 #;_<~<� $%�א !7 �1�� �! '���� �! �� K�=א �_� :�)$ ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ��%K%2 _ <Y >)

��O � �*א>� >] �_B �+ �!א ، !N�!N ��� אPZ� א��& א<��0'] � P�� > A�BC ��=���  ������  ���  � �>�7 � ) <�Jא <' �3 'bB � � ��L ��א- �� J�+N K%$ )Â2 ¤'

�� ��N ��� J��!N �� J�� �!N '���§ �� (b=c '�%stB �!N �� �+�Kv�� '�%KtB �!N � � J�+N � �������� א\ ����� �� >��_9 ،��_9 ��>_<v   ������  ���  ��� ��

���� �� ��  � � � ��  �� �� ��� ¤' ) >6�9 J��!N ��� ��� �� Ãא ��%K%2 _ <Y >) �<א*� � >G�� <9 A�5$�� "P J�B � >h; =� !N، ()%K%�J�Bא �� �3 ���g�D

۲۳۶۴۶:،حدیث۹/۱۴۸مسند احمد،حدیث ابی ایوب االنصاری، …1

www.dawateislami.net

Page 12: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

11

����� �� �� ����!

B <' B <� J�3 (�%}�  �K�>א (���� �� #>��. ?�Y �§* ��)sP �� �� �) >8 >*�$)B �%��� ���� �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� � � $(א? �_��zא> ��5?

�� �� ���� ��  ! �" ��#�����  � $% � ��&��� ��%K%2 _ <YJ) � O��] !N � >#59��v>:، �=�*< ؛��1 � <* : ;�<� =���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �� �9 >��D*>א#�� ���%� �!N: ” ياء احياء االن:

�� $(א? א�_��M� z%� ن يصلو رهم يف قبو �� ���� ��  ! �" ��#�����  � $% � ��&��� ��%K%2 J)_Y � >]��O !N)7( ]�5� J')��( �� +��)C �1 !] )1(“ /א�אc >���9 �2כ � ��D*>א ����)C: م ?لي اال حر Bض ان ر ان ا Gل اج تـأ حي ير ن سحبد اال Bيب اKزق :ياء ف �%M� �� [D \א ������� ����� z��_א? א�)$ �� �� ���� ��  ! �" ��#�����  � $% � ��&��� 5�� �� �3�+�3 �������� א\ ��$() N ��"F!� 9(א? �� � [ ����� �� �_� >]��O ، !N (]'* ��L (�%�' �!N/)2(

�- �z t��� �A �O)� ��-

�z �t��� ��A O)�

����H%�)��5b� LY ZL ��I��� )158حدائق بخشش ص( ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

�=� �� +��, NO= ��* �P,:.��< ��� ���  � �� ���  ������  ��� �5� �6 �7

��� ������ ��� >] � � >_، ��7 �'�O@א PH���7א��� �' ��T� �+Cא �� > A�BC ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7

� !" �9J�3 Ä >*�C $ ��)( >� <�^�<%� � <* ;�<% =� � �* �+�,�� �- ���� �   . / �0�1 ���� ��� � �3 .4�' 6'*^� א>��* �� ) >6�9 �� ��� �� <) <� ��! �c *�MDא��!Q2:

۳۴۱۲:حدیث،۳/۲۱۶ی،مسند انس بن مالک، مسند ابی یعل …1 ۱۶۳۷: حدیث،۲/۲۹۱، ذکر وفاتہ ودفنہ :ابن ماجہ، کتاب الجنائز، باب …2

www.dawateislami.net

Page 13: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

12

����� �� �� ����!

ف عد ة حال

نت روح ال

ها ك

رسلHض تقبل ا

ا) نائبت فه عن

ة وهذهشباح دول

يمينك فامدد حضت قد ا)

ظي ك شفت بها ت

”�%M��%M��%M��%M� (��F'(��F'(��F'(��F' ،� #v�9 �� ،� #v�9 �� ،� #v�9 �� ،� #v�9 ����%K%2 J�+N��%K%2 J�+N��%K%2 J�+N��%K%2 J�+N ¨' =* ¨' =* ¨' =* ¨' =*�3�3�3�3 q<�Y<א >#��>� q<�Y<א >#��>� q<�Y<א >#��>� q<�Y<א >#��>� � � � �£1! '�%� $��£1! '�%� $��£1! '�%� $��£1! '�%� $�� ���������%K%�� ��+� � א!�א!�א!�א!� � �+�� ��%K%�� �+�� ��%K%�� �+�� ��%K%�()$ ���()$ ���()$ ���()$ ��� ��BN��BN��BN��BN^�^�^�^� �$ <*�_ =��$ <*�_ =��$ <*�_ =��$ <*�_ =� �3�3�3�3

�1! (�%����1! (�%����1! (�%����1! (�%��� 7777 �¥�!�¥�!�¥�!�¥�! J�� J�� J�� J��"P J�B"P J�B"P J�B"P J�B ) >6�9) >6�9) >6�9) >6�9 ()$ ��()$ ��()$ ��()$ �� >� >� >� >� ���� �MY�� ���MY�� ���MY�� ���MY�� �� NNNN�������� �!N�!N�!N�!N �������� ��%K%2��%K%2��%K%2��%K%2 כ <*�_ =� >#B<� כ <*�_ =� >#B<� כ <*�_ =� >#B<� כ <*�_ =� >#B<� ����)C �sPÅ ����)C �sPÅ ����)C �sPÅ ����)C �sPÅ�������� 1�� 1�� 1�� 1�� %K%�%K%�%K%�%K%��������� Æ�Æ�Æ�Æ� #B<� #B<� #B<� #B<�B��B��B��B������ �������� � <) <D� <) <D� <) <D� <) <D � >8�9� >8�9� >8�9� >8�9 ()$()$()$()$ stB stB stB stB/“�*�MD1 +� א!� א� <� :��� <Y* ;�<% =� >)_ J�3 ÇB� )§�X כ <*�_ =� !�Jא'� 7 ��#< ��� ���  ������  ���  �5� �6�7 � #ÇB<� �B��

�� G��M <B �8�9 )$ ��*' (/)1( �� t)��v� &������� ��� A� i �D ��� �� ��) �� ¡¡��� ¢� �v� £)�� ¤¥)

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا!�"�# ��$*J�P< 7 א>$��<( אJ�B �� �'אMY !�%� �%� א =0=� � � �� ���  ������  ���  �5� �6�7  � ;��A� �

���%� �� () >6�9 �� z{ אL' �� �� �1! א�%§* �� 1�� ��7 �'�O@א PHא��� ��T� �+C>א �� > A�BC��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 ��(*�� � 'bc J�Bא �� �� K�=א

>��� �_�d 7 >�y� A�B* �� �! '�%!* �_< <| � � a�2   � �� ���  ������  ���  �5� �6 �7�y� �� ����� )d�� ��5��� *�d �� �� �KB )2 ���9' =* *�d ��

(*��2 �YN� ، ��� <� <� �f� <gh =� ���� ����  � � ���  ���� ���  ������  ���  ��� �� �� >*� q�Yא �� �È%+� ����� 2J( א< ،!�1 �=�5 א�%�א �3 ='�� a�2 ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �>� :7 ¨' =*J�B "P -�_~<� J�3 £�� �� <B <" �� % =�)>x <�� K א=� "! � �2z *§%�א !�1/

#5�Y *�x>: J��QKP �� �5�، א<�� J��� 7 >O�P*�� #v�B* J�3

۲/۳۱۴الحاوی للفتاوی،کتاب البعث،تنویر الحلک فی امکان رویۃ النبی وامللک، …1

www.dawateislami.net

Page 14: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

13

����� �� �� ����!

<B �3 K�=א" ��N �� :� >� 7 ¨' =* "P J�B �%��� �)d �� � 7 ��� *'א����BN^ ��>v�� � 2}©� )$( ��G�� J�B *�2)� *�MD<א >O�P*�� q <�Y<א � 4À��§ T�2 ?)$ ،��$ �� ?)$ ��� �!א �� >O�P*�� #v�B >* ���� ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� � >�D�� *א] �� *�MD<א #�>v�_ <Y �� <*<� �� � >8�9 ()$ ،��' >#59 <*

f� <gh =�� �3 ��� ��N a�2 7 ���� ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� � >)_ <Y *��<א J�� ��%K%2 >#B<� )§�c )©d<א ()$ (É$ ��%K%2 ��}B �D�� �� B<�# �B�� ��+� � ʧ '*�=2 /��"F§ ���3א§T �2¥=(א ��)C

�!¦§� �©� �ª�«r� �)��¬

� ­)� ®¯� G� �°� ±��� �� �)�� �

A� �� ��� BC� H²� ³� �� H´� µ

A���¶�®¯�·�J�¸¹� �� lº� $�� �

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

�:)� �� ��� ��:. ������� �� -��%2 )J��$�2 ( Ë* =0=� A�B* >�D�� *�©y� ��A�BC ��E�� �����>א

> ���* ��I� >� �� >� � >� ^ ��� >/ P� `�� �E� ���+['�P* �E ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 [!� <* ;�<% =� ^�<%�>� <� ()�� �* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� K�=א �� ��'�� ^�<%�>� <� ��) =� K%$

� <* ;�<% =� �* �+�,�� �- ���� �   ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� 4Y���>�>�3 א ��$ [! ��� �� K%� ��"F ��! )Â2 ،J��$ J���* ��$ J�B כp��E�� �����>א A�BC ��� ���  ������  ���  �5� �6�7 K%$ �3

��"F �+אbc �3 ��$ [! �� ��)D �%��� ��) =� J�=C �� J�!�� ����*�� a�2 ()$ (b=c �!א /�!N ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �%K%2 7 ��' �� �� ��

��¥N �! ()$ ��� �3 ��$ J=א4 א*�C �� ��L :=9 �3 J��) =�#� >� >)�>��� G)�9 ،��' '��N א>$ �� 1�� ��� ���  ������  ���  �5� �6 א��� 7 *'+�%�) �7�uv a�� ()$ �� �>d�S =� J�B ��$ J=9_�� �� ��£ � *§� א): א

www.dawateislami.net

Page 15: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

14

����� �� �� ����!

��� א\ �M%�( \< ! 'א*א ���� ����� �g>Bא' ��( �>0n<v J>א �� ��) =� ��%K%�)�g< <|( D�P �u=� z�2 /"F ()$ ��M =� +�# א=J �3 �3*א�� KP )�3 7(א�3

��� �3 J=א z�2 ،��*��2 : ،�� J��§�� �C�M =� J�3�� O�D � � #��5��א*א =� !/J��"F ()$ ��M =� �3 J>1(א(

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا!�"�# ��$*J�P< �<� !�%� �%� א =0=� �� J�Bא �� ����)C �x <9� =� J�!��

� � �� ���  ������  ���  �5� �6 �7� ;��A�� ^�%��� � <* ;�<% =� �* �+�,�� �- ���� � . / �0�1 ���� ��� � �3 .4� ()�$ �� J�B J*���� ���! 0P)§ �3 K�=א !�1، א�%�+��)C #;_ <~ <� * <�Y א*א�<P)*�x%� (�� �� ��

Kכ $() 7 א�� =B �>B�% =��� �� J�B �$ �� d' �� -�_~<� �$ � �D !� א!� +� B_��3 א>�<�# 2©{�+�/ � #��5� ��B )�>2 #� >� >)�>�� א>�O

  �5� �6 �7��� ���  ������  ��� �3 ��) =� K%$ ��%K%� �� ��� ?� M� �! �+ 1�� J>אa�2 �� �§N ��%! )Â2 �3 ��$ [! �� )©D q;� <� =� ��� ���  ������  ���  �5� �6�7 �� ��

a�2 � :<v�� �� (*א)<Y �� ،��!* '�%�' *א) <Y 7 ��� ���  ������  ���  �5� �C*א4 9=: �6�7*>�� �� �Kv�� �3 א��) ��*)( 8>$ J=א � G*� =8 �� K%$ �� ����)C 7

J=א !"� �� 1�� ��¥N ¤' J�� �&L J*א' �BL �� ��' '��N �3 �� =$�(���y�2 �� Jא 7 !] ��v ،A�B* >�D�� >*�©y� �� ����] ��

�)>P � �>��$ z�v'��� J 3[א*) $%�) א= ' $J� �� ) >8 ��%K%2 ��>0n<v �� ��) =�) <|�g< ( J=א J�B +א� >| �)K� � � () =sP �C�M =� ��

=�v>� 7 �§א�� )� <� �� �+��)C �� �+��� J1< � א�� <5g =� A� !"�� ���

ملخصا ۲۱۱، ص ۳۷:سنی علoء کی حکایات mرب …«

www.dawateislami.net

Page 16: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

15

����� �� �� ����!

)�� [! ��' /�uv a)$ #Bא��*� �� �C�M =� J�3 J=א (*'

��� �$ �� א�� � <B <�B <' �! � §>� �� K%$ �� �!N 5�� ��

�� ¨)d (Q!=א J�B J=א ()%K%� ،�§N *���� �v�5M� [! )§�x<� �כ $(a 7 א= =BJ �>��$ [! a) =sP �C�M =� (�%$ (0��� Jא��� ��

�M<Y� <� �� ~5<v q;�� =� 7 �0�$�2 (QK� �%��� >)�B �'�v �3 7 א!� ��+L �� �� ��] 0P)§ 0P)§ ��/

K.�� �� ��� �3* ��� !�;$ §�x<� �� !"� �3 J=2( א �!N *���� �v�5M� [! )

%$ �� <B �� �3 *���� �� K% <� a*�� �_ �� 1�� �§N ������ ����� vא À_�� א<�א*) ��D>א ����_g� �� �%��5� 1197 ~�8��

>5 < Çy =� -�$ �”�� �� ����� “ � >�3� <8�~ 660 �§N �� :” �_B �� �_B �� �_B �� �_B �� �� K%$ �� ()©� �� �Â� 7 (*�� �� �3 *���� �� K%$ �� ()©� �� �Â� 7 (*�� �� �3 *���� �� K%$ �� ()©� �� �Â� 7 (*�� �� �3 *���� �� K%$ �� ()©� �� �Â� 7 (*�� �� �3 *���� (*�� �� 0P)§ � #v�9 (*�� �� 0P)§ � #v�9 (*�� �� 0P)§ � #v�9 (*�� �� 0P)§ � #v�9

/�§N 0+���� Î�5�>{�>� �! ��/�§N 0+���� Î�5�>{�>� �! ��/�§N 0+���� Î�5�>{�>� �! ��/�§N 0+���� Î�5�>{�>� �! ��“ ��!* �Y�� ��$ [! �� �v' �>��$ [!a)$ כ� =B �Ï� J�B�� ، #��©>� �3* � >y<� §>� rv�� �! �!

)6^�D �v�5M� K%$ !"� �� �§N (*' %$ �3 �� �v' ،�_� K^�D q;�� =� K%$ (�%�' �� � >8�9 #_�>� J�B J=א �� #_~ =8 ��

�!N <_�>� 7 #_~ =8 J=א �$# J�B א!� <)<� �� #� ^�D �v�5M� �v�5M� �� 1�� �!N (�%�' �� A�5�<א>§>: 7 א ،�v�5M� )�| � � (�%§* �!��

����� �� �K$ >-�~8<א >°B ��� �M� <$ >-�� �K%� א>8~> (�"! �$( )2 �!� J*א\ 'א، #<v'�<� �� #_�>� 7 #_~ � $() '�� א>§ � 8= >8�9 #�>5

>JN)Y �� �%>� �� J>א "P'"P =א � :�)$J 7 �§N ���� <� �� ')$�<� ��

www.dawateislami.net

Page 17: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

16

����� �� �� ����!

� '�%�' א!� �%�#� � �� 1�� �� �G > P� '�� �+C>א ��� �W�PIא PX��C،�� �Y >���J ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �� +��)C )�)~<�: ،א�%�' � #�%� *���� r�$*��=9

�  ��� �� ����! �"� ��#���' �$ �� �K$ >-�~8<א، א�h<Y א��L ���Ð>v�8 G)�9 ، ! �"� ��#���  ��� �� ���� �) L ��)7א�� f��� G)�9�! �"� ��#���  ��� �� ����' ��P ]א*� ��)O"P �%M�/()1(

#; >� >)�>��� �3 א>$ K%� ()%K%� ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 )Â2 ��) =� �� �� א=J!%�� !� א!� � � �! �� ��$ ?�� �$ �3 �� >)_$ >��_9  ������  ���  ��� ��

��� � ����  � � ���  �� �� ��� � <* ;�<% =� ^�%��� )©D (*��2 �� �* �+�,�� �- ���� �   . / �0�1 ���� ��� � �3 .4� � >8�9 #_�>� J�B �� -�_~<� �� *�3 'א*' !�، א<�d' �� ��KP �K !�1 א!� <M<� J�B

()$ �� �_B#; >� >)�>� א>��� ���  ������  ���  �5� �6 � �� א>�>- 7 א<9<(א? �>�� �7$ J=א �3 J=7 א J�+א��N)©<� ،��� *�tÇ_< <d �� �C�M =� J #;_ <~ <� 7 �y� �! A�9

/�� stB �K�5B �3 J>א*א +� א' #;_ <~ <� 7 �y� 7 !N J��Kv�� J�� !jb� ¼ '6 � �

�½� W� !- '

� ¾� =� !¿� �� Àr �Á¨�Â4�)Ã�J�!\Ä�t��=�ÅÆ

A�� ' LÇ)�È�I��� '� É�=�!¿���Àr 4� Ê�� 6 �

* �� Ë� Dc�'Ì��� Í� �� )� !Î� A ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

.3 :�Q ���/0 R M� �;�8�� ST� �;�8� > P� �G��J '�� �+C>א ��� �W�PIא PX��C،�� �Y >� �� ��� ���  ������  ���  �5� �6 �7 �۱۳۹۰O ���� >)�B � M� �K�>�1$،א � >8�9 G<��M <B �� G <*�� >] 7 �9%� � �

J��<� �M>Yא' ]')C<א J�5�>א [! �� +��)C (�%$ : � <* ;�<% =� ^�%��� J�+N �* �+�,�� �- ���� �

./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� �$)>� � >$ <2 ()�£،�+' ��w ("! �� �+א)$ �� Ê! �±�B ،

۷/۵۰۱املناجیح،مرآۃ …«

www.dawateislami.net

Page 18: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

17

����� �� �� ����!

J�� �� ��p' *�B��� ()$ �5� �3 J=א :F'F �� ����� [א! ��%K%� ����� �� J�=� �§N � A� ��%K%� rt�-�_~� �� >� J�3 (]א'*� ��

/ �§N

A�Ï|� $%�Ð� )Ñ� !¥� ��� )T� � Ò� ��� )Ñ �Å�� � Ò� ���ÓA�$�� ��Ô� tª� $²��)�

)�� �� +��)C( Y <' J=א �� *� =B �� :$ ʧ )2 ��' �� �+�| J�3 # '�%$ ©�)B ،�� )17 (B<א �§�D �%M� [> <� � f�y< Ç� =� z�2 J�3 K%�L A��

�!N � 8�C '*�� � K%� ،��Ñא א)w �c �� ("! �� ��É$ ()�� א� ¯�>§Ñא z�2، א��)$ �� Ò�>� J�B2( א ،�uv a)$ �� :$ ʧ ¯�>§Ñא

� <* ;�<% =� ^�%��� �* �+�,�� �- ���� �  ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� �� A�� ÇB<א J=א �� Å )�$א ��M f5B�5 א~�D>)$ ��� �§ �� ��� �� �� #$ <)<9 J�3 Ó�~>v ��_>d ʧ �! �� ��� � <5

()����stB ()$ ��)X-Ray ( ¤' J، א!� א�N �+�� א�� ("! ،�§ ،�!N ��w�w J>אJ�� ،J��!N ��§* ��v )���� J�B ʧ � Jא ��%K%2

) >8 Ò�>� �� ʧ ��w Ñא �� ��$ �! ��>v� <� ^���B� ()$ �K�� ��*��=9 �� ��$ V)� !\א �%N ��' ��w ʧ ��%K!�، א) �_�= [�><� �

� ��=���  ������  ���  � �>�7' �� ��ww �� °% �vÙ%2)�%2( א*א' a��� ! � �� <M =�א) � א^�> <) � ��=���  ������ ���  � �>�7' �� =w <� <� א*א' a��� K��c !�w ��%K%�ʧ � ��

/��"F (���)1(

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

۳۸۸/ ۹تفسیر نعیمی، …«

www.dawateislami.net

Page 19: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

18

����� �� �� ����!

!�"�# ��$*J�!�� �&L �>� >J�P !�%� �%� א =0=� �� J�Bא �� � � �� ���  ������  ���  �5� �6�7� ;��A�� �! §>� �� <� <� 'QK$ ���! '�� � <* ;�<% =� ^�%��� �� �* �+�,�� �- ���� � . / �0�1 ���� ��� � � T�2 א�� �4. 3�

� �3 _�h� 7 �� �'א*� � �) >8 � �D�� א�%$ #Dא�)� �D��3 Jא � � �1! z{ ��%K%2G<��M <B >�>��� �* $%�א !1�� �1 � ��h�

�>9�8 ��� �� �§N )§�X ��8 J�� �MYא' ��$ J��<� ��� �� �  ������  ���  �5� �6 �7 �� _( א�� !") ��w '+� 2( $(א+� <8 �� J�!'' G��MB 7 A��>B>א� (�% <�� *'+� ��2 7 'א'��� �! A�9 �! � �� J=א �+��� �� a)$

_B� ��*� =B (*5 � 'א<� z{ ��%K%2 �3 �n)#��<� ���M�>א( (�%s�5B � d' �� �_� z{ ��%K%� �� �! �� ��*' ()$ A�_ <Y� [!

#�8�h� �� ��כ § <*�_ =�(� /�!N G�|�B�A�9)©< !� א=�©� K� ��� >O�3 *א K�1 �� א�!%���q ��%�' !�، א) ~<� �=P �� 'Ù%$ ��

��$ !*0=� J>א �� �3 J�B7 א) $��א ��' �� ��h� �Y <� <8 �� P ! >)�B �� J��)$ 'א*א� �� �%��� !"� �� �3 J�Bא -� =� J�� �%���

-� =� � <* ;�<% =� ^�%��� Jא*'<� �K�>7 א J��)$ �8�9 J�$ <)<� �* �+�,�� �- ���� �   . / �0�1 ���� ��� � �3 .4� �>� < P=%_�< ��(א^ 7 � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ��� � ���� � #;_ <~ <� �� �%<C * <�Y ()א<�

J��� � 7 J�_�h<�אJ��' �� z{ �� J�B �� א<J *אO � א�� 'א*� ) >8 ¯� A�� >:| 7 ���� >:| � � �� �M�*� �� J�%�5d>א#9 7 א <* �

�' ���� �_B �� TyS� �� §�% =P �� J�B7 א G��<� J�3. لن� � � �ج��ہ � ��� م�� ��ال�م� ���� �� �� � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

��%�#، א>�<�(< ª�D ،#��)d< !�¥�! א�� � �� ���G< ���� א>§�Bא G)�9 ¯� ��� A����א ��{�� �5~� q��vא *� �g� (*>��Y ( >� <6 <* �+�� >6

www.dawateislami.net

Page 20: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

19

����� �� �� ����!

�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �� >)�B ����% �� )=2 ��$ 7 �vא��א[ �<(א �� (*�� � J'bc �� [D �>� �� �F a�2 �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �� >�y� A�B* �� (Q!א �� <*<� �� 0+�C !N �� K%� �� �_B a�2   �D��E��,�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C �� � *�5 =D� >J��D�� A�B* �� >� <8 A �%�# א>�<�(< ��1 ��، � א>'� � �B(< �� א>§%���

�� Aא>�9א (b=c ��� ()$�4% J�B�3 א ��sP�$r Bz{ �� �� '�% �. ��:.� :. ��/ �U�� ��� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �� �� �����

�Q�� ��I�� a� �$� A�BC ��$-����، א<����� א<�F ���Z ،���GEb��A א�"�� �K [ �� >K >' ['�F�c '� �d� e��@א �+/� f$Z�Zא �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �3 $�1�

(< ��(א <� <B �9 7 >) <� <B �%��� �� G��MB � >8�9 � ،�� � ���5�� *�d �� ��� #���$ �§* �3 J=א � Ú ��� <9 � <5$� <�J�� � �()$ �� ��stB

#<_vא J�%B ��[! <B >) <��%��� �� Aא>�9א ) <h<S =��� J'bc �� 1��� !" ��^�-� ��,�+� *� �2כ �% ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� ���)d J�%Btכ �� ��� *'א� <*�_�

(QKP �+N ���< �> !] �� * A�B��J��D< �� �1(�2*¤א <| Á:)� ) ?�5�'L' �אJ�!'�3 Î א )§=��? <�v<אa)$ �� z{ <� �����!، �� ���א� �� �%�

#�%� א��(< א!�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �3 <�)s=� Û)� 9� ( ��&' ()$ J�M� ��Q2 Î')D =P 7 ]�B /J��"F ()$]א� J�B M� *�2)� J�B �� �D��

/��"F �+�$Q� ��0� �3 O�� �� �y� �� >:|� N 7§= 'א*� ��א= � �% $" =B J�B <C �� ��0��B� *�1، ����א! �!* �� >�D�� ���%�، >�(< �א>#�%� א>§�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ���$�� #(L' ���� /�1! a�2 �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��,

J�3 $Qv �� �1! �uv *�gY 7 a�2 א�3 �� �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ��%K%2 >א J� *�MD<א� >� ) <x<� א��h�1! ��!* א��.

U� ��� Õ� $D X �Ö� �� !j×r Ø� U� &���X�Ù�L1� I� !Ur� ��)

ÚÆ� ÚÆ� U� � �Û� ����� Ü� Ý� nÞ� �Lß� �

www.dawateislami.net

Page 21: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

20

����� �� �� ����!

�y�7 #�v=א ���! >�vא��א[ §( !] �(א�� r�5B � א�� �� ���stB �� �� �F d�_� >6�9 ��)( �� z{ א*א' ��' �� �� *�d ?�� ،(�% 3J�$*�_� =' A�8א�%�' (�%$ JQ!א / !N > �)+א] �%��� �� a�2

�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ?�$ [! ��%K%2 � >! ¨)d <�� <�� >�� §���+ �� TD�$ �1$ �§N:

ÚÆ�à)��H�) NI�Ï|� - �z�A�¯��áN âU� ãä� ���)� å� È� �C� æ� t��ç� �l�

#v�9 �Kא� *�$ )�N)��' �� :=P ? A��� �� �%��� (:<v�� �� � >)�B a�2 ، �+' (�%א� ��)Y A0%� 1�� 1�� ،��� ]�|N �� �%���  ���� ������B �0��C  �D��E��,

�� ��� ������� �� >� �� <�y (�%}K2 �� ��])B �2כ J=א ،�!* (��p' �� G�D ����*' �!{ ���=� J�!�� �+. gא !gא ! ()�0אÒ �� א� �� A�B* >�y�

�� +��)C � ?�$ �+ ��� � :Æ¥�ÜB *�Y *�3 'א*א �

���J�!jC ��A�èÄ�G�p- � �u�H�) éê� 4� FU� - �z� 4� FU Nër� ÚÆ

>��%�#(< �א>> א>§�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �]) <B �2כ J=א- �� � א�N �� א()� * <�Y A��� �1! ۱۴۰۶ �� *�%3אO �� �9 <B �� <�) �a�2 �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ��

#M�_d <B /�� ]�B��v0� #S� �� ،��' [� J�� >D G��J�B �¥�2 �!' ����� J/ א< �� !�*§ ='�� a�2 �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, � !"$ �� <%���^��2כ �� <B�]) � �� [� ،��$ �� ��8 � � a�2 �� ��� ������� ��  ���� ������B �0�� C  �D��E��, ��)§ א�א J���+� ��%�' !�/ �X!( א�- ��� � <* ;�<% =� ^�%��� �* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� ���§*

��stB �� *�Y ()%_�<��(א �� =P �3 È=2 �� ��L ���.

)�ì�A�I�l��� b� í�& 'î�ï�>)�ÚÆ J�ÅÆ� ð���H%}r�H%� �ñ�� Á

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

www.dawateislami.net

Page 22: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

21

����� �� �� ����!

�� � �� ���� �� ������������� �%��� >�*<��� �$ >�D�� >)�>��، א>%��� #�%�   א>§ ���� ������B �0��C  �D��E��,

�� ��� ������� �� J�3 ��B �� a�2 !"� �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ���%� ��)D J�3 ()<2 א���§ !N، � #Y <' J=א�� �<$(< '] �� )§ #Y��J�! �� Jא' %��� ' >)$>� >O�D �%��� (*�� '�%§* �§N� !"� )2 ،� �� �v>� �� >#59 <* ، �� � �א*>

��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ��O�P*�� J�3 J�!'�3 א �%��� >) <� <B�� ()_SD�� (�% >� �§N �� J�%B ��A� �� =���� )� <] ' )� <] $Qv ،�!N (�%�' �� �� ��5� J�C� =d �3א �� �M�*� ()� �!N '�%7 א� �� �± a�2 J>א

*�MD<א �� � <5 <� )��h� ���� א�%�' !N: tò6óô�

*1� tò6óô�*1� J� ��)� A� D �

*�õ� G� ÅÆ tò�D �Ö� tò�D �Ö� ö� t�D

*÷�)� t�D

*÷�)� �� ���� ��ø

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا���������� א\�� �3 J�Bא �� >�D�� #�% =� א>§ >)�>��، א>%��� �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ���Y<� <8 >:| �%��� �� Aא']{ #<v'<� J�B ]א)<C) <B �+��)C 7 *�� *�� ��%K%2 >� >D)� :�)$ "P J�B >) <� <B �%��� �� G��MB 7 ^�%���� <* ;�<% =� �* �+�,�� �- ���� � . / �0�1 ���� ��� � �3 .4� ��

() ��+� ���h ��א>�>- 6�9<)C .� لن� � �ج��ہ � ��� م�� ��ال�م� ���� ���� � � � ��  �� �� ���  ������ ���  ��� �� !�"�# ��$�� ��J rvא< !�%� �%� א��$ [D �!�� �� ^�%���� <* ;�<% =�

�* �+�,�� �- ���� � ./ �0�1 ���� ��� � �3 .4� ' <* � <6^� �� A�B* <�' =*2 ?� <B ' =)T� )$a ?�5� (L' G��MBN§�/ א( ��$ !�� J�Bא P�� >]� � ��כ א!� <*�_ =� J��QsP

� א!� 2( א� � ��� �3* �� �3 K%� J>א *<� �� () >6�9 ��h� �1� J=א �� z{ (*')6 �§N �� J>א >O�P*�� �v�� �� -א�N �� ��� A��� �3*، �F�� (*�� �� �d��>� א<9')~ <� #S <B� �� �_B ���<� א�� /�� �stB��� �/+� א�)� !�¥�! �� ����d@א'�Z ،�O��i@א'�j ،A�BC D�Eא� k��EJ

�+lא� �E�  � �� ���  ������  ���  �5� �6 �7v ����� :�x� J�yv7 א ���� ]�� -�$ "�� ��

www.dawateislami.net

Page 23: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

22

����� �� �� ����!

����� " ���%D'* � >) <� <B �%��� 7 ^� <6' <* q <�ÇY<א �� () >6�9 �� 1 ��، .�N r�$ �� J'b=cא-��

�@�,3 !��'� � ��K.�0 ) ;yvא =*� <8،�M� ) ;gvא =* Ç�<���� �� ��{� <� ¯� ��� G)�9� ����~�5 א

�� 5 <xÇ�<א�   � �� ���  ������  ���  �5� �6�7 <6' <*^� A�B* ��) $%�) ���J א�Ñא-�� )6�9<�� +��)C: �) >6�9( � Rv�� >] >G*�� �� q <�Y<�9 ���# $(�� �< א

§ V)C !"���� �� �9 ()$ <d ^�%���� <_� ) >6�9����§ /! !"�� <d ^�%���� <_� B*� ���§ �� )�n� >]G*�� �9 �� ��' <B�')~<� #S�

' <Y_ Y >G'��� ) �� A��SB (�!N 7 >אJ ) >6�9( �3 <Y ' �9 >A�_ >� >G��M <B�%� 7 =��� >�( �� z{ �M�*� 7 � �B' *א)Y (L 7 !"���<� �9§ ��� �� > �� $() J�3 ��8 �2כ �9 2©(� �� N§� ��*א<�

<� �� -�_~*�c*� � >6�9 )�1� �� *�$)B)�%M� >O�P*�� -�_~ <�   ������  ���  ��� ��

��� � ����  � � � ��  �� �� ���( � �)©2 >6�9)( �+L ()$ )) >6�9 J=�9 �� )�3 )א >v�_�� � }z# �� �# ' �=�*א���B' ()$ � (*�2B*� =� �'*7

)D )$>��� �!* t� � 7 ()�� <�Y <d ^�%��� *�)Y ¯ '��، א�%�' ��_> <D �� 7 �'<�'p'�� ��'� >? <) <9 !"� ���%� �( א�� �©� �!N �! �� 2��)$ b%، '*+�Â� ،(�% +�s=�،� J��3א ،()$ �+�K� =� �'*

)D�� �� א�� G)H$)$� 7 ��� �stB �� �sP=א J)�2�( � !،

ù� =� ú�� i�û� ��)� ü�� �� i�ý �)�� 5b� �)� A� ��+- �R� G� V� H�)N

� �_ =Y !"�^�*א>� <�)�%M� =א��*�� �_% =P( �� �t>�O 2،(� =��'* ?�B ' �� =�)$ G)H$ -���� ���� �� )6�9( J�3 �)©2 )J=א( �%¾B >*') <6G�� J�3 ��� ���� �! �_B �� ��! ،(� � J�3 Jא Ä*�C

www.dawateislami.net

Page 24: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

23

����� �� �� ����!

�1�، JאJ�3 >Bא�z $ K% *��� rv�� � <�� A� =ny�� �C*א�1� 4 =6 ='7 �אכ $( Ç�>�( �B ،)©� �� � ��אQ�$ �+�2 7 Jא �0�$�2 ��7 |=� �!

،)©� ��) =B 7 =�v � =_ ÇD��+�u C<א [y =� 7� <�� <��BN 4א*�C �¥�!^� �� q <� ÇY<א�)d #��©� =� Î � =� =� ' Î� =yJ�B ���< =�� �1�'* ،�+ � �

� �� +�*' )$����+ A� 7 �3)$ TD� (QK� G*�8 *'+� א�� ��¥N 7 °%B ��%K%2 >�v� J�B \א =A�B*���� �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ���)d >א)$ ��v(� ���� !"� �� *��� )6�9�1� f� 8 ،½ ?�B'

)$ V)�( �+א�K�� '*�� 1�� *�$)B J�3 ()6�9 �� >א G]��() =sP ،��)z�2 ( >:� *( �±�B )�2 �)©2 ()$ �3$( ��1א\ �<�5�x< 7א>�>- ��א=Y' J# � ����1א�<� )$(�� א>�>- �� ÇM<�� : V)C�!N )§ J�5 �� �� A� �� �� �¥�± ،[� ،J��3א ، $ ،J��] ،ʧ 7 )�2 A� �B J�3 A��� �� )�| �2כ ،��)$ >����q �� א> <� ÇY <�� *�t>� ' T Ç�� �BL� $ !"��� 'Q!א J�K��B ��' א�� K%�

J�B ?�B ?�$ *')6 �� ��§ �� �stB �� �+��(א+� ��$ ، ���� G*')6J�3 [�p' �� 'p' z�2 �� A� *�$)B ���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��'

�� �)d �+ ��§ ،� Y<א >���� 0P)§ 0P)§ � q<��$ ��v (L'� �() N'א[� J�B� ��� �¥�± �� =9 q<�ÇY<א >*� =���� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �}B� ����9 =��('�� ����5� G��9 �+ 1א� J�B O��] !N 1�� G�C' ��)D J�3 �)©2 ،�1! K7 �� א� �%¾B _א��� ^�� �� ���� ��  ! �" ��#�����  � $% � ��&��� ��

<�����' �) >8 G^ �� א� =� <� >� Çh� [! �(QsP �� �1! z{/)1( � �¥�! �+� ��D � J�)P 7א>�- =s�J��3א �+� =s�،()$ כQv (�%�+�!'

،(�_% <$ (�%$<L =P§�% �� #� B ،(�%�� �¥�2 �¥�2 J�3($�*< �>�א

ملتقطا ۱۲۲۳تا ۶،۱/۱۲۲۲بہار رشیعت،حصہ…1

www.dawateislami.net

Page 25: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

24

����� �� �� ����!

��א��*   �� �� ���  ������  ���  ��� ����� � ����  � � ��� �� Ç�<C �7 ��? �� א= <)$�� *،(�%3 a�2   ��� ��

��� � ����  � � � ��  �� �� ���  ������  ��� �� > �� <� <Y >) <D � <�� �)d ��J�3 )©%B( v�� � ��' =)<�' =*)�%M� J�K��B ( <א� <� =�� )D�� ) >6�9 � �1� �� >*�$)B �%���*א#9< ،

B ' � Y�%�   ������  ���  ��� ����� � ����  � � ���  �� �� ��� ��%K%2 0א�' �>�< *< 2=( א>��א* � =* _ �) ' =* ¯ _>Y ¯��%M� � _Y =*Þ ( ]')C<א �� � !N، ()%K%� <Y כ <*�_ =��� �� �)dJ�3 ) >6�9 J�!�� !"�� *�$)B ���� ��%�א � � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �t>� �� >O �� £$ O�%2 א)�، >O 7 (�%�� �)d �� J�!�� #Bא!�*א rv��

�J�B "P'"P J�!�� �� z{ >G��M>'� א>0Cא !�1 ) �9 ��( ~��� <B <� <*א � )�%M� ��� =� ' G)�N �� G��MB (�� � �_B�!N � � >Y _� �3 ()$ È=2

ÛsP � ÛsP § *��Ê )�%M� �c 0P( ()<2 ]�5� )tא�'§Ê (b<c )$( *�$)B   ������  ���  ��� ����� � ����  � � ���  �� �� Þ $( �� א>��* �©(`^�� ��� =* �)d�K�� (

�� �C f(' <� >t5v�()� �)�|' ��+ �!א �v -<�<א�� �!N � يقف كما يقف يف �

الة �� �M%� ، الص >*�$)B�%� ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ��*�c*<� � >אJ ¨)d�K�� (QK� ¨)d �� ]�5 ��!N א�%K��J / ���*�3 !*�$)B   �� �� ���  ������  ���  ��� ��

���� �� ��  � � � �� ��%K%2 >*0א��� 'א�G�� )§�X( )t< 9 � � � א>��א* 2=( >]O !N 7 J�!���3 �%M� )6�9( ��L (*�3 'א �� �BL * !N ��! J�!�� � � ���%M� )+א] � � A>� ���� <�G{�� ��2 א� J=א�� �� � ;g =� ))_���( !N*א�)_� / !v��� כ <*�_ =��3 �5=� �� §Ê vJ�3 +�u �}� ���!

� N!��<��< א>�>- � Ê! �� J�Bא ���Y J>א �+ � !� �� v��� כ <*�_ =��3 �K =F ، stB *�� ()%K%�)4 (§Ê )�%M� �c 0P (()<2 ،�!* �+)'*�� ��B�� �( �! � <) <D�F ÛsP �!N �� *�$)B   ���  ��� ������ ����  � � � ��  �� �� ���  ������ �

J�!�� �3 �%M� )+�3 [א ��%K%2 <א� <� =�� �� q <� ÇY<א�s��' א��) =sP 7*�$)B ���� ����  � � � ��  ���� ���  ������  ���  ��� �� �t>� �� >O >8� =h=� �¥�! ? <)$#� J�B J�!�� �� )�%M� )+א]�� ( �)dN§� � �¥�!) !"� ��( A� )tא�' J�!��

www.dawateislami.net

Page 26: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

25

����� �� �� ����!

��)�%M� )+א]��( ©% =� �� J�2כ א �v�� �� �)d �!N ��' �� ���، ������� א\ ����� �� >-�_~� =:�x� J� �yvא ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� N ��P*א?�� ��،�!N ��D 7 -<�<א"P J�B �*<� ()� � ]א'N%! X��v<א J�B ?�B V)� ��)$:

الم لس يها �ليك ا الم ط و بر2حبت/ الل/ و رحمة ال*ىب ا لس االم ط / الل رسول يا �ليك لس ط / الل خلق خري يا �ليك ا

الم لس الم ط المذنبني شفيع يا �ليك ا لس �< و �ليك الك تك و بك واصح ا )1( ط اجمعني ام

� )2A�� �§* �� ?�B V)� ]א'N (�%$ �% =� ()7 �� א� #SB ��! �� �B <א§ A�5�� �>+�6 �' �� 7 �� �+ ��sP ��§N ��§� � A>� < ÇM =�)� ) N/��)sP �1)2'א[ § �����(*

� ��� � ���� � �� NI� !� ���)� � U�� ���)���{�� � � ���8�I��� ��))3( � <� =��; ��9*< א$(?،��*< : ����� ����  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� ��' J�3 ��%K%2 7

��%K%2 ß�� ،ß�2 ،)�2 B=0א� ،�{ Ç'<א ،��،J0� B'� 7 �B ��5 ��

1…�%M� א( �_� ���� ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��! �� J�!�� ?�B7 \א ������������ �� #59 <* 7J�������� א\ )/ א�($ ����� �� A�B*   �� �� ���  ������  ���  ��� ����� � ����  � � ��� �� J�!�� א / ?�B(

������� א\ ����� �� �¿B �� S�J�3 ،)©� J�!�� /?�B �� O�% =P (א J*�P �� #<��� <D a)$ א*א' �� J�!�� /?�B�� J�!�� ،�� J�!�� AN7 -�~8<7 ��א J�!���� �¿B #;� �B?/�� א=

مفہوما ملتقطا و ،۱۲۲۵-۶،۱/۱۲۲۴حصہ ، یعتبہار رش…2 ۱۹۳وسائل بخشش،ص …3

www.dawateislami.net

Page 27: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

26

����� �� �� ����!

�� z{ #���D ') =sP V)� *�� *�� ،��)$: فاعة يـا رسو اس ئلك الش Bل ا ��� *A�B> א\ ��( � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� !J�+N J�!��J�3 #���D Jא)sP ��( � z�2

$ !"�� K% ?�B a)$ V)� ���8' # ��� �� ��! �1$��¥N) <D /4 א���� J :9N§� � � �+��� ���%� <d�_� ��()6�9

��h� ،�1� [! O�B �� �*�� ��L ��' �� >*') <6 ،G�� J�3 >Bא�z )D ���� #Y' )H$א�� � <d��* )6�9 G*�©�! 7 G'�� 7 ]�5� ،

� �'*=�#Y' ��*א�P�=� ،�� �� rv�� �� K%$ � ����a)$ �� ��)sP �� �+ �)8�!� ���%� <d�_� �']'* ��h� �1�، 48� =h=�)P ���

��L K%� �rv�� �+ �F �� �!N �� Jא �� #���D'��א' �� N§� � ��� [! �! J�� q�}2 *50,000(§0א (J���%�' J���v J���� ()%K%� ، !N G��_� � [�p' TD�$ ��)$ ،� �1�2 +�3 �5$

*')6 ��)$ 7�stB �� �+���� <� ��� <h) <� <8�Y(��)$ � 6'*^� *�Ç�<א�� G��_� )x�N§� 1�� _M$^� ¯ <5 ;x <M =��� >JN)Y )$:� �3�BL ،�%�א ?�B 7 �'*=� 7�J ��G)H$ ��)$$ V)א< P J�B"�>- א> ��!* � ��t�%2� )K%�L � 5 א)�� (�� ÛsP � ÛsP _8 Ð7 <א� <� =� ?�D� )D�� � ?�Ba)$ V)� ��z{ )6�9���� � )©D�!�� )©D J�3 )§�c �+���� =P_%� כ <*�_ =��� 2 )x�،(� 4א*�C <� <�<� #B� )§ Ê

()$ (b<c( א K%� �)d J ()$ 8 f�½ ' ?�B V)� ،��)$ >אJ ��n�)� � 0P)§� =P ��*� -א� >��� ��N§� � >)_Y)$:� �3 )§ 0P È=2 ��

�1$ ��' 7 �stB �� *�Y ()�� � ]�5��� (Q!א ru� �� �� �K�� È=2 �¥)$ (�2� <6'*^��، �$(���dא� �� ���* א>� ��B'� ،� J=א ��J�K��B א')� s�� �� �� Î�$ א\�1��B* =A/ �(א�(*=������  ���  ��� �� 

��� � �� ��  � � � ��  �� �� ��� ��:�xM� K�=א �� #��dא � �§N)7 <6'*^� ' '��B ���3* א> $�Î א���J �� א=�da �� Jא� $( =* �� �<9 �+�� �s� >א A�B* >#��d

www.dawateislami.net

Page 28: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

27

����� �� �� ����!

����>� �§N( /)1(

(*K�” M�� �$����� $��130 $�(��X, “ �� 4��ZQ !�"�# ��$�� >)�B��A�B* >J��D �� !!!!�%� �%� א�%� 7 )6�9( �%���

�� �� <M < =� ��0� Æ�}v� �>9J�� 7 �� 7 ���%� �� (*�� � G)�9 0�tא� MYא' ��G��� M� z{ �� a)$ �8�9 7 ��%K%2 A�

� ()6�9 �� �%��� �� �}B� ­Q� 2א�� a)$ �� z{ ،����- �Q�� a� �$� �A�BC ��$א<�F ���Z ،���GEb��A א �א<����� >� e��@א �+/� f$Z�Zא ��I

�"�� �K [ �� >K >' ['�F�c '� �d� �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ���;�) =� ��$ $-� ?�%� ”� ���� �� � ��� 130 ��$ �� � �% ��� ����� �� ' ��$� (“ ��

Mv�g =�� �©�#� =� >�� �N§a�2 /� �� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, א� J � < � [א+(�- $�%��� � J�51، *�©y� >�D�� A�B* =� <B >G)�9 Ë*0�� =�� ?����v] א �� 12 ���9 ، J��42~v�8 ، � J�6، =��5 z �%� %��J�17 >� ،G # �א§�J� <97�� Gא��� J�9 >9B #5J� =2)��>9 *�J�� )�)~� J����)C

!N "P'"P >אJ J�3 �'�� ���> 'J �(Lא< M :<§א)<C G���= �+' �1$ /�!N J�!��¾B�% ��Bא� J)+�� �3 ����<�� א< vN§� � Jא< �$-� �3_�À �5vא�%� J�3 �<� 4À� �)C �< <d ()$ �+� ���� א< =� �)8J �� Mv�g =�� ��)$ � � >��<�g�B #א< 9) q')!N( � א��M��8�9 �+��)C()$ >)�B �%��� �� G��MB =� J*א' a)$ �8�9h� �� _� � -א�. �� #�>� B� � =���� #:� �� /����)C >G��� ���Bא �� ��' Û+�B

www.dawateislami.net J�3 Jא $-� * �3� Ù)�%M� 2��Q (�� ��stB،�� J,אÅ Å�v (Download)7 Û�)2 ¤,N(Print Out) �/�� ��stB ()$ �

ملتقطا بتغیر قلیل۱۲۲۸تا ۶،۱/۱۲۲۵بہار رشیعت،حصہ …1

www.dawateislami.net

Page 29: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

28

����� �� �� ����!

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

�'$� �5I[�� !�"�# ��$�� A�B* �� <B��J��D< אà אJ�B !�%� �%� א >) <�¯%� ��

A>� �Á <M < =� *�%$ ��� 7 MYא' �� =)v>�� >א ، �Bאb=cMYא' J J�� �� �! <� ?�= M��� ��Ë*0� �� J�Bא �� -� =_ Ç~ <� >*<�()6�9 �� z{ �� ��

�> ، *!%�א !�1 � =�? א=�� !� � ÇM����_% =P 0_B �� 6'* 7^� q�Yא �� G*��] �3 Kא� ��%K%2 �P��] J�3 �� [�p' 0�0� J�B�1، א!�� � �"! �� �3�J�P*0=< 7 א$��(� �%��� ��)D �� ()6�9 ��h�

�N¥�%�א 9<(א? ���א< א!� �� 'Q�� >O v���P* ،)�9אG א!� ��%��1! ( ��1! �� �3 K%� (b=c ()$ ��� <� °א��%�' �� !"�� ، !N >אJ

� ) <� <B כ*�_ =��$ �� � T�2 �1! (�%א� �� �3 J=א ��%K%2 z{ >���� G��MB �s�5B ()$ (�א�א�%$ #D �1! *<� J=א � �J�3 � � �~_�- א=��� $(a �� ���+� �>'א �� ��>* 'א*) �� �)d J�3 � >� �~_�- �~�� ��x: 'א*' ،(�%s�5B �� O�P*�� � � � P ��sP J�3 #_��> 'א*� *�3 �v� =5M� ^�D �3 �� #��©� G �0� 7 ?����L%�א

!"�� ،�1! (*��2 �YN   ��� ������ �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ��� ���)d J�3 "B � )���� �1! (�%�� �� =*��9'*�d � �� >*<� ÇY<א q 7 �3 �=�5 א�%�א !��1> !"� ()6�9 ��h� �1! (�%�� �� J�B �3א ��%�*�� �!��� <B >) <����%� �� G��MB �8�9 �1! א�%$ ،"P'"P J=�2כ א )B ��] �� �}©2

�� ���א* B= �� )�א*B =B_��>- �� א> $() � <� ����� =���� 2 �+��� J�3 0�) =P �1! 4% /$%�א���� J>א MYא' � J�Bא �%¾B �� z{ 7

��h=Sv�� h� �� =� J=א _� �� z{ �� *�5 =D ���� � =P !N K%� �3��)�%� (*��2 �� ،�YN ���� �f� <g Çh =�   �� �� ���  ������  ���  ��� ����� � ����  � � ��� �� <6'*^�

www.dawateislami.net

Page 30: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

29

����� �� �� ����!

�%%KN، ?�5� ()§� 'א*)� �� �Ç��� )6�9( �� G��MB �8�9* א> ��Bא� J)+�� �3 ��)sP P��] ��� � !"� �� ��^�%� =� �� �* ;�%

()6�9 �� G��MB �8�9 �1�، ��� Jא� =P 7 >*�©� #M�)D �� �%D'* � J��� ��$ >()6�9 O�P*�� �� -א�N �� ��� A��� J�3*/

������� א\ ����� J�Bא B�3 �%¾ �D) =� J�B "P�� 6�9() ��א>�>- �� �%���h� �+��)C/ � لن� � �ج��ہ � ��� م�� ��ال�م� ��� � ���� � � � ��  �� �� ���  ������ ���  ��� ��

ـ وا ع ــــلــص لـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ صـلـى اهللا تعا

� �\�;�ZQ � +�'�(X�� �+.] ����)O� ���� ����� �� �� ������� ����� _� >ð� JN)Y ' =B �� #�%)�t5v�� )�| �B��B [�)~�

>G��� ���B97 �(~# ���?< �~(� �� א [�p' J�3 �_MD :+�Y !N، ��J !] א<�© _MD �” � � ��$� �)*��+�� ,�� ���-���$“ �!N ��

K%�L ��� G��2*) *א �YÑא ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �����3L ��# �� א=�> � $(�S5| aא*)h �5� >�' =)N§/�

���� ����� �� �� ��� �� �� ����� £ אD�� J�3 0�)_v J_�+ �� א=��# )|�S5א* �� �� �)d J�3 )§ �%�©� 4�_�)�� [! ñv r���%2 *1,25,0001,25,0001,25,0001,25,000(§0א (�J*�5� 7 J�y�)2 A�9 K¥�� � :$ T�� ' 4444 ñv J�3 [�p' Gא���M� �* א'*א�< 7 �g�¯� >*+�6� �©fvא �� z{ �v�� #� =� <�� >� '�%�א $�� �:

��� / !N §*� ! >אJ �� £ ��J�$)� ®�C K%$ <�S�<� �� =h+�� �� )©D �+ �+�� Ç~ <�� �' =� !� � � B �� J��$�2�%¾ � =8 � ��

��B J)©D � ��� �� <B !N א�%�' ���uv J��$�2 "P'"P J�3 �'�� �c =� � �B 4�<H <�ò, ،���)CN ،אÙ�%�$ ،£y�*�� ،��)� א

www.dawateislami.net

Page 31: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

30

����� �� �� ����!

، ��Bא ،J���� °��§ ،°��$ ò,�B ���)CN ،��*�$ �� )©D) ،�B�_5� א<� ،)��Ù%Pא، ���0%א�t Ù%�) ��)©D Ù�)� ،Å*�C :st%�)�(، �t%��T� 7 �%§ ��� +�� ,�� ���-���$ �� �� <B �� �� ��$)� N§/� �)*��

��$ � � ��$� ���-� ,��� +� J�B '�א�� ��B�3 ��+( �א =L >א >���Ç�� # <h>v�� �� 4À *א�S5|( (�%$ ����� ����� �� ���� ?�n�2 �3 ?��

a)$ � <� �' =) Çh(א / !N ��$ !�3 �%¾B J�Bא ���� :$ a)$ �� ���� /��' �� ��h�

لن� � � �ج��ہ � ��� م�� ��ال�م� ���� ���� � � � ��  �� �� ���  ������ ���  ��� ��

� ��� �� �� ��� ��� ��� �� U� �� i �� $v� ~�)� ��� H)

ـ وا ع ــــلــص صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد !بـيـــب ــــح ـ ى ال ـ ـل ـ

8"������" P* R �^� �)_, !�"�# ��$%�§! �%� �%� א =P J�3 J���� ،�}� ��%K%2 ،a)$ A�

� �� �%��� �� �­Q 2א�� a)$ �� z{ ����� ����� ������ A�9�� J�B �������� * A�B��J��D< *§%�) 'א� C�Y � <B ) <� �3��%K%2 � A� =5M <�"P'"P �&' �+�� �� � �� 9 �� 12 ���� 5$ � ��

(p' �� '&�/ $() א� �h>9�� � �� 9 ��12���� 5$ � [! ����� �8zzzzא�8א�8א�8א’’ ��*'[א $: %����%����%����%���‘‘ ،�!N �� �+�uv����� ����� �� ���� A�9�� � >]�5� <C �� )Ç�z{ ��5 �� �3 ��+�u’’�8א�8א�8א�8אzzzz �%����%����%����%���‘‘

/�!N '�%�' ��"B �� )Ç�<C >]�5�z{ ��5 � =� �3 ��+�u x�:� G��MB 7 �A�BC �� P�� > Xlא� �m!'�7 ��=���  ������  ���  � �>�7 ��#�% =B �§N/ A� =�Ç% <�N§� ��

5vא =)�>��%� óא> G)�9 �� =��B )5� >�'*�C :x�א ��=���  ������  ���  � �>�7 ���K >G���

www.dawateislami.net

Page 32: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

31

����� �� �� ����!

=� <*�_$ � (���!�1! �� !"� >]�5� <C� �� )z{ ��%K%2 )sP J�3 ��)y� �1! א�%�' �&' �B* �� � K¥�� �3 ]�5� �� z{ (�%�+�u���� ��"! ��C �M*אC� �� ) 4> א�אP'"P >J" א�%�א !�1� � � =B �$�! '���! �� �3 J=א � )�u�)1+�%�א !�1/ �

!�"�# ��$���� !�%� �%� א ����� �� �� ��� �� �� ����� >��%�# �(< א> א§�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, � ��%K%2 ) =�J>�� ' >�Á <M < =�� Á_� >~ =�' � ?�5� 7 ����� ����� �3 J*א'������G א< �M�J�� [!����� �8zzzzא�8א�8א�8א��M? א< %����%����%����%��� �� �� +�uv �g� ����)C ،�§N >�[D � א�]'*� �� <B ���Bא )+�� �� )�<C#Y <' ��5 � =� �3 �� )�<C >]�5�z{ א�%�+�u<� 7 <אא�z �Y'*�C �� �5� (�%$ ��� �� ')��� �5� � � א��K $%�א N! / א�� �M� [! ���� *�©� �� J'b=c: .� ��3� ���`� Q N?��a ���

Dא*�©� )�)�%§( �����Bא )+�� �� J��� �>�=v �� -�_=v �§N: >G��� ���Bא �� ���� A�9�� J�3 �t��> J�+N אJ�3 ô 'א� >V <) Çh>�J�� )�%M� §�% =P �� (*�5��( � >א�*� ^�©�� �+�� � =_� �� =�� £1!/ K%�L (*�2*'�0 <�( a)$ J�3 �M� ��� <* �8�9 : <Y

(�%�� Gא=� ��، *א�K �3 \א <�� <M <� ������� ����� )D-א )��� ()$ -� =� <��D�� ،'�%$ ��א)D *�D،'�%$ J��*�P � �+� <� £1! '�% 7

�vא' � J*�3 ' ��2) 'א P��K $ °%�£1! '�%، >אJ J�3 �'�>� J�+N (L' ��*� �� (*א� =� 7 �� (]�5� �� # � ��K!£1/ א< �|��%K%�

�P��] �� �5�Y K%�L �+�6��!* א�%�� *�$)�N ��%K%� #5�Y ��

۳/۲۶۳طبقات کربی ،ذکر استخالف عمر، …1

www.dawateislami.net

Page 33: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

32

����� �� �� ����!

>B*�5 א�5���/ ��� 1 '�Y ��=� ��� J�B ��%K%� G�Y� =� >G��� ���Bא �� [! ¯;��� �א* �<�Bא )+�� J�B /א��� K א<��(א�) TD�$ (�%$ ����� ���� � C�Y � ) <� <B a)$ �� ��|)� �J�3 J�� /(*��L

���* �א< ��stB �� 7J�+N Ê! �§ 3 K%�L ������ � C�Y �� )>C��� ���� /£�' ���� � C�Y � >J�� >D�� A�B* �� #_~8 � � 7 ���� ��Bא >G���،� >ª�D ،#��)d >)�>��%�# א> א§�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, ��B*{� �� ab=c K%� /�� � z{ �� #$)� J�B J�� (QK� �2 ��

،(]�5� )D��א* 7 א� =�( �>+�� ()$ �� ]�5� �)8 ¯���Q2 ����� � ��' z�8א �%��� +�uv '*7 'א �c �3���� C�Y )>C��� �� ���� '��/ ���� �%�+ 'א*' ����� �� �� ��� �� �� ������%K%�� א<��(א� ( TD�$ J�B

�¥�! �+�� 30 ���Bא )+�� ���� C�Y �� / !N �� ���� )>C��� )�)~� J�+N #Y' ��v [! � ���� J�>�ó�J��!N 7 ��� -� =�� 5$ �� ?' =p /J��!N ��!* �+�}� �%� !�"�# ��$ # r�$ 7 !�%� א��C �� #�%B (�%$ :� �3 J���

،#v�B* >*א���� ،�� J��$ �8�9 G��MB �� a)$ J��� -א�N 7 J��%B#59* >J�� f��gh� ،G ;� =_=� >�!�y%KD ���� �� ��  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� J��)C ��

�!N J�y� #�%�: J�� J�1$ א #_~� J�B #�%B ��%K%� K%��1$ #_~� J�B 7 � #�%� �!�1$ א #_~� J�B J�� K%�'���! "P J�B J��.) Ò )$�� ) �343 9א� �

�������������� ����)������� �J��

ل#ح� ي#ل� ##ع� و #ل$ ###ص� # � #ل� ##ص� !+#ي##( ع�ل �/ �0 ل##ع� ي#ي #م�د#ي م� # ح�

www.dawateislami.net

Page 34: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

33

����� �� �� ����!

K.�0 6 $�(� � $�� Jb�� �9�� �%# ! א�� � =� d >ª�D(��#، א��(< א!�� ��� ������� ��  ���� ������B �0��C  �D��E��, �v�B* �� ”163

�=P ���� “�� J'b=� -א�N 7 J�% =B J�� �1�2 �¥�2 J�� . �)K2 ����� �

�� �� ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ��: � ��2 �� � �!�B �+ [! )tא�' õ=א ، �c [ �� �w ��)��3 ��(א !�B ( � ôא J�3 �1�2 7 �1�2 اهللا م س ب J�3 �1�2 7 �!Q2

z�2 �_�� א>$(? � )1892 حديث 352ص 3سنن ترمذي ج ( �����א $(�� هللا د م لح ا

���� ����  � � � ��  ���� ���  ������  ���  ��� �� �!N ����)C �%� J�3 ��L כ�ö �� ��3 �!�B�  ���� �) سنن� )3728حديث 474ص 3اz داؤد ج �� G)�9 #��K(، 9�:= א}= <D ) �� <� =�

J�� *�� �59א   �����?���=� F�  �56�7 �� +��)C #~� ��)D ���9 !: �!�B �  ���� �Kא� �!N '���! �2 � �)!] !"$ �!�B 7 ،�!N :$ �� J*���� ��3

��3 �!�B ()$ ()2 Gא' J���q�P �K ��א ($() ����  ��3 �!�B �%M���$( )�� r�$ [ � ��$ �� 'b� J�B $�ö �3 �K��� �� )�3 ?)P

�1�2 �� ��� (b� r�$ ()$ )_8) �2כ )77ص 6مراة ج �'*=� #_vא�!�� Ò)9 �$ � a)$ ?� J�B #��� �� �� >D �!Q2 `)�|'� �B��

$() �%Éא �%Éא ÷=כ �(��، 'Lא ÷=כ �>(t� J�B a( �� ���5*) ��2א �!N (�%��� �1�2 � �!�B �1w �¥�2� �¥�2 �K�' 7 J�B Ê! �±�B

� J�h�� �$ �  ���� �� �1�2 'א*) � �1�2� �BL �)K2 J�3 �1�2 �!�� �� `)�|' ^�D) 594ص 5اتحاف السادة للزبيدي ج( � J�3 �1�2 �¥�2 z�2

(QsP r�$ �� �1�2�BL �3 q�P �v�� �M%�א �� � ��1 هللاد م ح ل ا J*א��� �� J�2 א �� �3 J!���א א ��5 �� �� È�! א)gY r�$ J��

www.dawateislami.net

Page 35: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

34

����� �� �� ����!

���"F � �3 �¥�2 ��8 '*( 'א�א>' �� J�5 �� ��}� J�� q�P��3 �� �+�Fא ')�')! ���'�� �� ��! �+{ A�5MBא � �!N A��%�:

�� N!� فاء ش ن ؤم الم ر ـؤس >D � )�'א �� J�5 �� �%M�� )384ص 1شف الخفاء ج ، ک117ص 4الهيتمي ج البن حجر ربي الفتاوي الفقيهة الک(

J�� ¨)d ¨)d z{ �� ��B J�%B �*0א! �%��5vא À_��� ��� ���D 2 -�$312 -�$ �5y� �� ~�8”����� �� ��“ �h9

16 7120 -�$ �� ~�8 ””””����� ���� � “ “ “ “ 7 ��$ �8�9 �+L ���! �)K� [! �� #��)� �� %B ��!Q2�M�*� ����� ���� ��

�!N )�B ��)� %B "P J�B A�B* J��D�� � C�Y ����. )101 <� <��� �،�=P۲۷(

��� ���� ��� ���� � !" � � J� �}� ��� � �

ـ صــلـوا ـ !ـبـح�ي ال يعـل ـ يصـل ياهللا تعال مـحـمد ي�لـ

www.dawateislami.net

Page 36: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

35

����� �� �� ����!

��I. �+���3�c (� �.��(/ �� �. �(� d�P e��� ���� f���� ��/g� R

﴿1﴾ �� +.� �� �ZP�������

للهم صل الKىب محمد سيدنا ?[ وبارك سلم و ا الح:يب اال

ل3 و صحب3 و سلم و ?[ القدر العظيم الجاہ العاىل ا

Gא)M5� )! RSD ��� �� �!N ����)C P*0�)£�5� 7 �M5� Gא* ��' �� ( [! ÛsP J�� ÛsP J�B (�%��2 �3 ��)D �' =* =� !

)��' �%��� *�$)B #Y' �� G�� '�%!Q2 � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� ������ ����  � � G*��] ���%��� *�$)B �� '�%BL �  $%�' )_Y 7 � �א�� ��%�Y' (# א!� � ������  ���  ��� ��

���� ���� � � � ��  �� �� ��� !N ��!* ()$ א��� � )_Y J�B Â! ��%K%2 �3 J1( ،א( ﴿2﴾ .��P �!��B ��4�Z

للهم صل ?[ ل3 وسلم و موالنا سيد نا ا محمد و ?[ ا

�� א�£ =��B >G)�9 ��=���  ������  ���  � � ����א*< �7<�� �!N #א�'* J�3 ¯%��� ���� ����  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ����)C �: ��� RS <D �!Q2 ��)D �' =* א!� �=

J�3 �K�' �� �! �e�� !"��J��)K2 J�3 �K�� �� �! �e�' 7 J��)K2، ���M $�� '�%�א O�%P �� J2(.א(

ملخصا151افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ السادسۃ والخمسون،ص…1 65افضل الصلوات علی سید السادات،الصالۃ الحادیۃ عرشۃ، ص …2

www.dawateislami.net

Page 37: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

36

����� �� �� ����!

﴿3﴾ :� �P, �� )(>.��� �.

ص[ الل3 ?[ محمد '*� )B �� #59* �� Jא �!N '�%!Q2 ��)D �' א[א��� א!� �=*=

!N א�%�' ��v�3.)1(

﴿4﴾S2 jk ��������� �� K.�l

للهم ?دد محمد سيدنا ?[ صل ا

الل3 بدوام ملك د ا ئمة ما ىف ?لم الل3 صالة ) G)�9 א>�59 >'�8 �� ���  �5� �6 �7  ��- ���� � � G�H�,� ! �� $ ��� J�3 P*0=� $

�' =*=� �� �!Q2 ��)D�' =*=� ñv rF J�B �!Q2 ')�� [! �3 ��)D�!N '�%�� �8�9 -2(. .�א(

﴿5﴾ �� �K��= - :O_� ���� ���� � � � ��  �� �� ���  ������ ���  ��� ��

للهم صل ?[ محمد کما تحب و ترm ل3 ا

[! K%�L [! �N RS <D ��*< א>��*� � =� =9 ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �3 Jא7 ��%K%2 )_$א >�� �� >8 ��=���  ������  ���  � �>�7 ()$ �Kא� ،��*�K�' � ¶' ��

،277البدیع،الباب الثانی، صالقول …1 149افضل الصلوات علی سید السادات،الصالۃ الثانیۃ والخمسون،ص…2

www.dawateislami.net

Page 38: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

37

����� �� �� ����!

<��~ <8���=� �$(א?   ������  ���  � �>�7 �3 ��� <M<�RSD '*א' �_�)�� א!� � ��� �� ��' �� � $�( N!� �"! א!� !%��� *�$)B ����� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� ����)C �:

�!N '�%!Q2 �+א �� �!N '�%!Q2 �2כ >�' =* =� �� J�� )1(.א!� �"!

﴿6 ﴾���: :� �� ����

للnم ن محمد ?[ صل ا ب عن عد ال مق 3 ال زل و ا قيامة م ال يو ك د مقر

.�� /� ����� ����  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �� �� �!N :xM� J��)C : RSD ����%��D ��%K�# 'א�� �� '�%�) z{ �� Jא �!Q2 1 �*'� �2כ�!

�!N.)2( )1 ($��X�" $�� 8��C �.`/ o/

جزی الل3 عنا محمدا ما هو اهل3

�� =��B >G)�9q�_� > ��4 א� �=��  ������  ���  � �>�7� >*�$)B �� �!N #א�' >* J�3 �%��� ���� ����  � � � ��  �� �� ���  ������  ���  ��� �� ����)C � :  { �� (*א' �!Q2 �3 ��)D �'*� �Kא�

!N א�%�v J���� �� K%�L *0א! [! �D)C )B. )3(

125ص الباب االول، القول البدیع،…1 30حدیث 329 ص، ۲ ج ،یبهالرتغیب والرت …2 17305:،حدیث10/254الخ،…مجمع الزوائد،ڪتاب االدعیۃ،باب فی ڪیفیۃ الصالۃ …3

www.dawateislami.net

Page 39: Aashiqon ka safr e madina.sindhi (عاشقن جو سفرِ مدينه)

38

����� �� �� ����!

﴿2﴾ �pU" $�0 �� %�.]! R +��<� +.� �/

بع ال موت الس ال3 اال الل3 الحليم الحلريم، سبحن الل3 رب الس

ورب العرش العظيم

”،�!�� �+{ �� G��_� �+�$ zא�B J�3 :�)$ ' :� 9 zא�� ��� א\ �� �� ����� �� :�x� >�)� 7 ��5BN B ��� �!N �2כ

�!N *�P�*')2.“ �Dd0� �����7 ��� � ����  � � ���  �� �� ���  ������  ���  ��� �� �w �3 ��� ! K%�

��*' ()$ �8�9 *@� <Y >�D Jא �± ��!Q2 א)��. ) ،)$�� )ª�*��155/19 ���9 ،4415 א� �

ـ صــلـوا ـ !ـبـح�ي ال يعـل ـ يصـل ياهللا تعال مـحـمد ي�لـ

www.dawateislami.net