7082 375-00...kombinovani frižider-zamrzivač sa no-frost karakteristikom rs 7082 499-00 cbnes 62...

Uputstvo za ugradnjuZa ugradne frižidere-zamrzivače sa NoFrost karakteristikom RS

7082 375-00

CBNes 62 410

2

Podešavanje 7 Uređaj ne postavljajte na mesto izloženo direktnoj sunčevoj svetlosti, kao ni u blizini štednjaka, radijatora i sličnih izvora toplote.

7 Uređaj sme da se postavi samo na vodoravan i nivelisan pod. 7 Ventilacione rešetke ne smeju da budu blokirane. Proverite da li je provetravanje i strujanje vazduha na mestu postavljanja dobro.

7 Uređaje koji emituju toplotu, npr. mikrotalasne pećnice, tostere itd., ne postavljajte na ovaj uređaj.

7 Standard EN 378 određuje da prostor za ugradnju uređaja treba da ima zapreminu od 1 m3 na svakih 8 g rashladnog sredstva R 600a, kako u slučaju isticanja rashladnog sredstva ne bi moglo da dođe do stvaranja zapaljive smese gasa i vazduha u tom prostoru. Detalji o količini rashladnog sredstva nalaze se na tipskoj pločici u unutrašnjosti uređaja.

7 Ne povezujte ovaj uređaj na napajanje zajedno s drugim uređajima pomoću produžnog kabla - rizik od pregrevanja.

Povezivanje na mrežno napajanjeNapajanje (AC) i voltaža na mestu upotrebe moraju da odgovaraju podacima na tipskoj pločici koja se nalazi u uređaju pored pregra-da za povrće. Utičnica treba da bude obezbeđena osiguračem od 10 A ili više, treba da se nalazi što dalje od zadnje strane uređaja i treba da bude lako dostupna.

Uređaj povežite samo s pravilno uzemljenim utikačem i utičnicom.

Dimenzije uređaja

Ventilacija uređajaVazdušna struja usmerena je kroz područje pri dnu uređaja.

Ventilacioni otvori treba da budu prekriveni isporučenom ventilacionom rešetkom.

Ovaj otvor se ne sme prekrivati.

Postavljanje stabilizatora koji sprečava prevrtanjePažnja!Isporučeni stabilizator mora da se postavi u svim slučajevima.Stabilizator sprečava prevrtanje uređaja kad se otvore vrata koja su u potpunosti napunjena namirnicama.

Ugradnja:

1. Označite liniju sredine uređaja na zidu.Poravnajte sredinu nosača stabilizatora s linijom sredine na zidu.

Pažnja!Proverite da li u zidu na kojeg nameravate da pričvrstite stabilizator ima strujnih kablova ili cevi za vodu. Oni mogu da se oštete tokom ugradnje.

2. Pričvrstite stabilizator na pod pomoću 5 zavrtanja (6 mm x 60 mm) koji su isporučeni s dodatnim priborom.

Važno!Prilikom pričvršćivanja stabilizatora na betonski pod, upotrebite prikladne umetke!

Ako ugrađujete uređaj između komada nameštaja dubine preko 620 mm, on neće biti u kontaktu sa stabilizatorom.U tom slučaju, on mora da se ugradi u prostor od 620 mm s prednje strane uređaja do zadnje ivice stabilizatora.

Zid

3

Ugradnja gornjeg nosača stabilizatora1. Montirajte isporučeni nosač stabilizatora na zid pomoću

zavrtanja 6 x 60.

2. Obe prirubnice nosača umetnite u rukohvate za transport uređaja.

Bočna strana

LedomatLedomat se nalazi u odeljku zamrzivača kombinovanog frižidera- zamrzivača. Da bi mogao da radi, treba ga povezati na dovod vode.

Sigurnosna uputstva i upozorenja 7 Ne povezujte uređaj na dovod vode kad je kombinovani frižider-zamrzivač povezan na mrežno napajanje.

7 Povezivanje na dovod vode sme da obavlja samo stručan vodoinstalater.

7 Kvalitet vode treba da bude u skladu sa smernicama o pitkoj vodi zemlje u kojoj se uređaj koristi.

7 Ledomat je dizajniran isključivo za proizvodnju kockica leda u količinama koje su potrebne za domaćinstvo i sme da bude u funkciji samo kad se koristi voda prikladna za to.

7 Sve popravke ledomata sme da obavlja samo osoblje servisa ili drugo stručno osoblje.

7 Proizvođač ne preuzima odgovornost za štetu nastalu usled nepravilnog povezivanja na dovod vode.

Položaj povezivanja na dovod vode

Ventil za prekid dovoda vode treba da bude smešten unutar područja označenog sivom bojom.

4

Povezivanje na dovod vodePritisak vode treba da bude između 0,15 i 0,6 Mpa (1,5 - 6 bara).

Važno:Ako je u uređaj ubačen filter za vodu, pritisak vode mora da bude između 0,3 i 0,6 Mpa (3 - 6 bara). Ako je pritisak vode s ubačenim filterom preslab, to može da izazove kvar ledomata.

Uređaj treba da se poveže na dovod vode putem cevi za hladnu vodu koja može da podnese radni pritisak i koja je usklađena s higijenskim propisima. Za ovu namenu upotrebite isporučeno crevo od nerđajućeg čelika (dužine 3 m).

Važno!Posle uključivanja ledomata, treba isprazniti sistem za snabde-vanje vodom. Pogledajte odeljak o ozračivanju ledomata u uputstvu za upotrebu.

3. Gurnite uređaj do zida, sve dok ploča kompresora ne dodirne nosač stabilizatora.

Pažnja!Da uređaj ne bi mogao da se prevrne, ploča kompresora mora da se zakači za nosač stabilizatora.

4. Povežite crevo na slavinu.Otvorite slavinu i proverite curi li voda iz sistema.

Pažnja!Ne povezujte uređaj na napajanje sve dok ne završite s instalacijom.

Zid

Uređaj

Nosač stabilizatora

Ploča kompresora

2. Povežite crevo na elektromagnetni ventil na prednjoj strani uređaja.

1. Umetnite savijeni deo creva u otvor na zadnjoj strani uređaja.

5

Nivelisanje uređaja1. Visina uređaja može da se podesi s prednje strane, tako da

okrenete podesive nožice (A/F 27).

Pažnja!Prednje podesive nožice uređaja treba čvrsto da prianjaju uz pod.

2. Okrenite šipke za podešavanje (A/F 5) u smeru kazaljki na satu sve dok ploča kompre-sora ne dodirne stabilizator.

Gornji nosač stabilizatora

3. Osigurajte uređaj zavrtnjima M5 x 7.

Postavljanje filtera za prašinuIsporučeni filter za prašinu sprečava ulazak prašine u odeljak motora, čime se umanjuje efikasnost hlađenja. Zbog toga je bitno postaviti filter za prašinu.

1. Izvucite donju fioku zamrzivača.2. Uklonite zaštitnu foliju sa filtera. Stavite filter na dno, pritisnite

ga prema dole i umetnite dok ne klikne.

Postavljanje ventilacione rešetkeVažno!Da biste obezbedili ispravan rad uređaja, treba postaviti isporučenu ventilacionu rešetku.

Ne blokirajte ventilacione otvore niti ih prekrivajte bilo čime!

Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne štamparske greške.

Uputstvo za upotrebuKombinovani frižider-zamrzivač sa No-frost karakteristikom RS

7082 499-00

CBNes 62 211

2

Napomene o odlaganjuUređaj sadrži neke materijale koji se mogu ponovo upotrebiti, pa ga zbog toga treba pravilno odložiti - a ne zajedno s kućnim otpadom. Uređaji koji se više ne koriste treba da se odlože na profesionalan i prikladan način, u skladu s važećim lokalnim propisima i zakonima.

Prilikom odlaganja uređaja, pobrinite se da rashladni sistem nije oštećen, da bi se sprečilo nekontrolisano isticanje rashladnog sredstva koje uređaj sadrži (podaci na tipskoj pločici) i ulja. 7 Isključite uređaj. 7 Izvucite utikač. 7 Odsecite kabl za napajanje.

UPOZORENJEOpasnost od gušenja transportnom ambalažom i plastičnom folijom! Ne dozvolite deci da se igraju transportnom ambalažom. Odnesite ambalažu na zvanično sabirno mesto.

Upotreba uređajaUređaj je namenjen za hlađenje namirnica u domaćinstvu i na sličnim mestima. Na primer:

- u kuhinjama za osoblje, u odmaralištima koja pružaju uslugu noćenja s doručkom,

- za goste u planinskim domovima, hotelima, motelima i drugim oblicima smeštaja,

- u firmama koje se bave keteringom i sličnim uslugama u veleprodaji.

Uređaj je namenjen za kućnu upotrebu. Nije dozvoljena bilo kakva drugačija vrsta upotrebe. Nije namenjen za čuvanje i hlađenje lekova, krvne plazme, laboratorijskih preparata i sličnih supstanci i proizvoda na koje se odnosi Smernica o medicinskim uređajima 2007/47/EC. U slučaju pogrešne primene uređaja, proizvodi koji se u njemu čuvaju mogu da se pokvare. Pored toga, uređaj nije pogodan za korišćenje u potencijalno eksplozivnom okruženju.

Klimatski razredUređaj je podešen na rad u okviru određenih ograničenja tempe-rature okruženja, u skladu s klimatskim razredom uređaja. Ne smete da prekoračujete ova ograničenja temperature. Tačan klimatski razred vašeg uređaja naveden je na tipskoj pločici.

Klimatski razred Temperatura okruženja

SN +10 °C do +32 °CN +16 °C do +32 °CST +16 °C do +38 °CT +16 °C do +43 °C

Sigurnosna uputstva i upozorenja 7 Da biste izbegli povrede ili oštećenje uređaja, uređaj treba da raspakuje i postavi dvoje ljudi.

7 Ukoliko je uređaj oštećen tokom isporuke, odmah se obratite dobavljaču, pre nego što povežete uređaj na napajanje.

7 Da biste osigurali bezbedan rad, proverite da li je uređaj posta-vljen i povezan kako je opisano u ovom uputstvu za upotrebu.

7 U slučaju bilo kakvih nepravilnosti u radu, odvojite uređaj iz napajanja. Izvucite utikač, isključite ili uklonite osigurač.

7 Prilikom iskopčavanja uređaja, vucite za utikač a ne za kabl.

7 Sve popravke uređaja sme da obavlja samo servis, jer neovla-šćene popravke mogu da predstavljaju veliku opasnost za korisnika. Isto važi i za promenu mrežnog kabla.

7 Ne dozvolite da u uređaj dospe direktan plamen ili bilo koji izvor plamena. Prilikom prenošenja i čišćenja uređaja, proverite da li je rashladni sistem oštećen. U slučaju oštećenja, uverite se da u blizini nema izvora plamena i dobro provetrite prostoriju.

7 Nemojte stajati na postolje, fioke ili vrata, niti ih koristiti za podupiranje bilo čega drugog.

7 Ovaj uređaj ne smeju da upotrebljavaju osobe (uključujući decu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili osobe bez iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili ih je osoba koja je odgovorna za njihovu bezbednost uputila u korišćenje uređaja. Decu treba nadzirati kako se ne bi igrala s uređajem.

7 Izbegavajte duži kontakt kože s hladnim površinama ili ohlađe-nom/zamrznutom hranom. To može dovesti do bola, utrnuća i promrzlina. U slučaju dužeg kontakta s kožom, treba preduzeti zaštitne mere, na primer nositi rukavice.

7 Ne konzumirajte sladoled, posebno na štapiću ili kockice leda, neposredno posle vađenja iz zamrzivača, jer postoji opasnost od promrzlina usled vrlo niske temperature.

7 Ne konzumirajte hranu koja je bila predugo čuvana, jer može doći do trovanja hranom.

7 Ovaj uređaj služi za hlađenje, zamrzavanje i čuvanje hrane, kao i za izradu leda, i namenjen je za kućnu upotrebu. Ako ga koristite u komercijalne svrhe, treba poštovati primenjive zakonske propise.

7 U uređaj ne odlažite eksplozive ili sprejove koji sadrže zapaljive gasove, kao što su butan, propan, pentan, itd. Električne kompo-nente mogu da izazovu zapaljenje gasa koji je iscurio. Takve sprejove možete raspoznati prema odštampanom sastavu ili utisnutom simbolu plamena.

7 Unutar ovog uređaja nemojte koristiti druge električne uređaje.

7 Uređaje koji emituju toplotu, npr. mikrotalasne pećnice, tostere itd., ne postavljajte na ovaj uređaj.

7 Uređaj je dizajniran za upotrebu u zatvorenim prostorima. Nemojte koristiti uređaj na otvorenom ili u područjima koja su izložena prskanju tečnosti ili vlazi.

7 Namenske lampice (volfram sijalice, LED indikatori, fluorescentne lampe) u uređaju služe za osvetljenje unutrašnjosti uređaja i nisu prikladne za osvetljavanje prostorije.

3

Opis uređaja i opreme

ARadni i kontrolni elementiBPodesive pregrade na vratimaCPodesive police za čuvanjeDPolica za boceETipska pločica (sleva, iz fioke za povrće)FFioke BioFreshGFilter za voduHGornja fioka zamrzivačaIDonja fioka zamrzivačaJLedomat (u gornjim vratima zamrzivača)KVentilaciona rešetka. Ovde se odvija izmena vazduha za

rashladnu jedinicu. Nikada ne prekrivajte ove rešetke niti na bilo koji način sprečavajte protok vazduha.

Temperaturni i kontrolni pokazivač

Ikonice za rukovanje frižiderom

Isključivanje alarma (frižidera i zamrzivača)

SuperCool

Frižider uključivanje/isključivanje

Tasteri za podešavanje temperature

Kontrolne ikonice uređaja

Indikator prekida napajanja

( Indikator filtera prašineFilter prašine u bazi uređaja mora da se očisti.

Indikator funkcije SuperCool

$ Indikator dečje blokade

Indikator alarma

0 Indikator uključenog ledomata

Indikator funkcije SuperFrost

Ikonice za rukovanje zamrzivačem

Tasteri za podešavanje temperature

Zamrzivač uključivanje/isključivanje

Funkcija SuperFrost

0 IceMaker (ledomat) uključivanje/isključivanje

Kontrolne ikonice

Ikonice za rukovanje zamrzivačem

Ikonice za rukovanje frižiderom

Radni i kontrolni elementiElektronska upravljačka ploča opremljena je novom "tehnologijom dodira". Svaka funkcija može se aktivirati dodirom odgovarajuće ikone.

Tačno mesto kontakta nalazi se između simbola i njegove oznake

Filter za vodu treba zameniti

Prikaz temperature frižidera

Aktiviran je režim menija (za podešavanje dodatnih

funkcija)

Prikaz temperature zamrzivača

4

Filter za voduPre nego što uključite uređaj, instalirajte filter za vodu koji je stavljen u unutrašnjost zadnjeg zida frižidera.To garantuje dobar kvalitet kockica leda i čisti vodeni put od tvrdih čestica poput peska.

Filter zamenite kada se na pokazivaču temperature pojavi simbol kapljice vode.

Filteri mogu da se kupe kod vašeg prodavca.

Simbol kapljice mora da se isključi nakon zamene filtera. Za detaljna uputstva pogledajte poglavlje pod naslovom "Režim podešavanja".

Pažnja!Da biste izbegli rizik od razvoja bakterija, zamenite filter svaki put kada se na pokazivaču prikaže simbol kapljice!

Nije neophodno isključivati dovod vode prilikom uklanjanja ili instaliranja filtera za vodu.

Ušteda energije - Uvek omogućite dobro provetravanje. Ne prekrivajte ventilacione otvore ili rešetke.

- Ventilacioni otvori uvek treba da budu čisti. - Uređaj ne postavljajte na mesto izloženo direktnoj sunčevoj svetlosti, kao ni u blizini štednjaka, radijatora i sličnih izvora toplote.

- Potrošnja energije zavisi od uslova na mestu postavljanja, npr. od temperature prostorije.

- Uređaj otvarajte na što kraće vreme. - Praktično rasporedite namirnice. - Namirnice držite zapakovane i prekrivene, kako se ne bi ledile spolja.

- Toplu hranu pre stavljanja u uređaj uvek prvo ohladite na sobnu temperaturu.

- Zamrznute namirnice odmrznite u frižideru. - U slučaju debelog sloja inja u uređaju: odledite uređaj. - Ispraznite i isključite frižider kad odlazite na duži odmor. - Za duža razdoblja odsutnosti koristite funkciju za godišnje odmore.

Nakupljena prašina povećava potrošnju energije: - Očistite frižider i zadnju metalnu rešetku izmenjivača toplote jednom godišnje.

Instaliranje filtera za vodu

1. Skinite poklopac ležišta za filter.

2. Umetnite filter i okrenite za 90° udesno.

Skidanje filtera za vodu

Okrenite filter 90° ulevo i uklonite ga.

Lokacija filtera za vodu

5

Uključivanje i isključivanje uređajaSavetujemo vam da uređaj očistite pre nego što ga prvi put uključite (pogledajte "Čišćenje").Ne odlažite zamrznute namirnice dok se ne prikaže temperatura od -18 °C. Frižiderom i zamrzivačem može se rukovati zasebno.

Uključivanje: Dodirnite ikonice On/Off (levu za frižider, desnu za zamrzivač) tako da se pokazi-vači temperature uključe ili trepere.

Isključivanje: Zadržite ikonice On/Off pritisnutim približno 3 sekunde.

Podešavanje temperatureUređaj je podešen za uobičajeno hlađenje. Preporučujemo tempe-rature od +5 °C za frižider i -18 °C za zamrzivač.

Za smanjivanje temperature: Dodirnite ikonicu Down; levu za frižider, a desnu za zamrzivač.

Za povećavanje temperature: Dodirnite ikonicu Up.

- Kad unosite temperaturu, podešena temperatura će treperiti na pokazivaču.

- Kada prvi put dodirnete ikonice za podešavanje temperature, prikazuje se poslednje podešenje ("referentna vrednost").

- Podešenje možete menjati s koracima povećanja po 1 °C, kratkim pritiskom na ikonice. Ako ikonice zadržite pritisnutim, podešenje temperature će se brže menjati.

- Približno 5 sekundi nakon poslednjeg dodira, pokazivač će automatski prikazati trenutnu temperaturu zamrzavanja ili hlađenja ("stvarna vrednost").

- Možete promeniti temperaturuu frižideru: između 9 °C i 3 °C, iu zamrzivaču: između -14 °C i -28 °C.

Pokazivač temperaturePrilikom uobičajenog rukovanja, biće prikazana sledeća podešenja: - prosečna temperatura frižidera i - najviša temperatura zamrznutih namirnica.

Prilikom prvog uključivanja ili kada se uređaj zagreje, prikazuju se crtice sve dok temperatura ne dostigne nivo koji je moguće prikazati (ispod 0 °C u zamrzivaču).

Pokazivač treperi:

- ako promenite temperaturu ili

- ako se temperatura podigne za nekoliko stepeni, pa označava gubitak hladnoće, npr. ako u zamrzivač odložite sveže, "tople" namirnice ili ako izvadite ili prepakujete zamrznute namirnice, temperatura može nakratko da poraste zbog dotoka toplog vazduha u zamrzivač.

Ako se na pokazivaču prikaže F1 do F5, na uređaju je došlo do kvara. Javite se ovlašćenom servisu i navedite broj kvara prikazan na pokazivaču.

Zvučni signal upozorenjaUređaj je opremljen funkcijom alarma.

Zvučni alarm za vrata:Ako vrata uređaja ostavite uključena duže od 60 sekundi, oglasiće se zvučni signal upozorenja. Za poništavanje alarma, dodirnite ikonicu ALARM. Alarm se ponovo podešava u stanje pripravnosti kad zatvorite vrata.

Zvučni/vizuelni alarm za temperaturu:Oglašava se ako u zamrzivaču nije dovoljno hladno. Pokazivač temperature i indikator takođe trepere.

Zvučni alarm upozorenja se može isključiti dodirom ikonice ALARM. Pokazivač temperature nastavlja da treperi sve dok se ne ispravi uzrok alarma.

Mogući uzroci su: 7 vrata zamrzivača predugo su otvorena, što je omogućilo ulazak toplog spoljašnjeg vazduha;

7 duži prekid napajanja; 7 kvar uređaja.

U svakom slučaju, proverite da li je hrana odmrznuta ili pokvarena.

Prekid napajanja/prikaz FrostControlAko se na upravljačkoj ploči prikaže indikator to znači da je temperatura zamrzivača previsoka zbog prekida napajanja u zadnjih nekoliko sati ili dana.

Ako tada dodirnete ikonicu ALARM prikazaće se najviša temperatura zabeležena tokom prekida napajanja. U slučaju previsoke temperature ili čak odmrzavanja, proverite kvalitet namirnica i da li su ispravne.

Najviša temperatura prikazivaće se približno 1 minut. Posle toga, prikazaće se ponovo trenutna temperatura u zamrzi-vaču. Pokazivač je moguće isključiti pritiskom na ikonicu ALARM.

Funkcija SuperCoolFunkcija SuperCool uključuje maksimalno hlađenje odeljka frižidera. Preporučuje se posebno ako želite brzo da ohladite veće količine namirnica, pića, tek ispečene hrane ili jela.

Uključivanje: Kratko dodirnite ikonicu SuperCool tako da se uključi indikator . Temperatura frižidera će pasti na najniži nivo.

Napomena: Funkcija SuperCool koristi malo više energije. Među-tim, nakon otprilike šest sati frižider ponovo uključuje uobičajeni režim rada za uštedu energije. Ako je potrebno, funkciju SuperCool možete isključiti i ranije.

Isključivanje: Dodirnite ponovo ikonicu SuperCool, tako da se indikator isključi.

6

Režim podešavanjaSledeće funkcije mogu se aktivirati u režimu podešavanja:

C = dečja blokada

F = potvrda prilikom promene filtera za vodu

I = rad ledomata tokom godišnjih odmora

E = količina vode za tacnu za kockice leda

b = podešavanje temperature za BioFresh

h = osvetljenost displeja

K = grejanje zaptivke na vratima

n = potvrda za čišćenje filtera prašine

Aktiviranje režima podešavanja: 7 Zadržite ikonicu SuperFrost pritisnutom pet sekundi.

- 5 sekundi svetli indikator SuperFrost, - posle 5 sekundi na displeju treperi c.

Uređaj je sada u režimu podešavanja.

Funkcije režima podešavanja možete podesiti dodirom ikonica za podešavanje temperature zamrzivača.

Napomena: Displej će treperiti kontinuirano u režimu podešavanja.

Deaktiviranje režima podešavanja: 7 Dodirnite ikonicu On/Off odeljka zamrzivačaUređaj se vraća u uobičajeni režim rada.

c = dečja blokadaFunkcija Child lock je dizajnirana kako bi se uređaj zaštitio od nenamernog isključivanja.

Aktivacija funkcije Child lock 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

- Na displeju se prikaže

7 Dodirnite ikonicu SuperFrost. - Na displeju se prikaže

7 Ponovo dodirnite ikonicu SuperFrost.

- Indikator $ svetli a dečja blokada je aktivirana.

7 Dodirom ikonice On/Off zamrzivača iziđite iz režima podešavanja.

Isključivanje funkcije Child lock 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.


7 Dodirnite ikonicu SuperFrost.


7 Ponovo dodirnite ikonicu SuperFrost.

- Indikator $ se isključuje. Dečja blokada je deaktivirana.


F = potvrda prilikom promene filtera za voduNakon zamene filtera za vodu, simbol kapljice na displeju mora da se resetuje.

Resetovanje simbola kapljice 7 Uključite režim podešavanja tako da dodi-rujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzi-vača dok se na displeju ne prikaže F.


7 Ponovo dodirnite ikonicu SuperFrost. - Na displeju se prikaže

7 Simbol kapljice je isključen.


I = rad ledomata tokom godišnjih odmoraPogledajte odeljak "Ledomat".

E = količina vode za tacnu za kockice ledaAko su napravljene kockice leda premale, moguće je podesiti ulaznu količinu vode.

Podešavanje količine vode 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikaže E.


7 Jednom dodirnite ikonicu Up za zamrzivač tako da se na displeju prikaže E4.

Pažnja!Ne povećavajte za više od jednog koraka. Ako je podešena prevelika vrednost kockice leda, mogle bi da počnu da ispadaju iz tacne ledomata.

7 Ponovo dodirnite ikonicu SuperFrost. 7 Dodirom ikonice On/Off zamrzivača iziđite iz režima podešavanja.

Proverite veličinu kockica leda tokom idućih nekoliko dana. Ako su kockice leda još uvek premale, ponovite gore navedene korake.

7

b = podešavanje temperature za BioFreshTemperatura u BioFresh fiokama se možda promenila.

Podešavanje BioFresh temperature 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikaže b.


7 Dodirnite ikonice Up/Down za zamrzivač i podesite

b6 - b9 za povećavanje temperature (toplije),

b4 - b1 za smanjivanje temperature.

PAŽNJA!Između vrednosti b4 - b1 temperatura u fiokama može da padne ispod 0 °C. Hrana može da se zamrzne.

7 Dodirnite ikonicu SuperFrost na željenoj vrednosti.


h = osvetljenost displejaPodešavanje osvetljenosti displeja 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikaže h.


7 Dodirnite ikonice Up/Down za zamrzivač i izaberite

h0 = minimalna do

h5 = maksimalna osvetljenost.



K = grejanje zaptivke na vratimaVoda kondenzovana na zaptivki vrata frižidera može da se ukloni uključivanjem grejanja zaptivke vrata.

Uključivanje grejanja zaptivke vrata 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikaže K.


7 Dodirnite ikonice Up/Down za zamrzivač i izaberiteKA = za laganu kondenzaciju na zaptivki,KI = za veću kondenzaciju na zaptivki,K0 = isključivanje grejača.



n = potvrda za čišćenje filtera prašineNakon što očistite filter prašine u bazi uređaja, treba da isključite indikator ( filtera prašine na displeju.

Isključivanje simbola filtera prašine 7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikaže n.



7 Simbol filtera prašine je isključen.


8

Unutrašnje svetloUnutrašnje svetlo nalazi se na levom, desnom i gornjem zidu frižidera, kao i iznad svake fioke zamrzivača. Uključuje se ako otvorite vrata ili fioku zamrzivača.

Oprez - lasersko zračenje klase 1M. Kada skinete poklopac, ne gledajte direktno u svetlo putem optičkih instrumenata. Može doći do ozbiljnog oštećenja vida.

Svetlo se automatski isključuje ako su vrata ili fioka zamrzivača bili otvoreni duže od 15 minuta. Istovremeno će se oglasiti i zvučni signal upozorenja.

Ako jedno od uzdužnih svetala ne svetli, u kvaru je.

Unutrašnje svetlo sme da menja samo tehničar servisa ili drugo osposobljeno osoblje!Ne pokušavajte sami da promenite pokvareno svetlo!

Oprema

Premeštanje pregrada na vratimaPodignite pregradu vertikalno, izvucite s prednje strane i ponovo umetnite na drugu visinu primenom ovih koraka obrnutim redosledom.

Premeštanje polica1. S donje strane pridržavajte

policu rukom, da biste izbegli da se nagne i padne unazad prilikom vađenja.

2. Podignite policu spreda.

3. Vucite policu prema sebi dok se okrugli izrez police ne poravna s poklopcem unutrašnjeg svetla.

4. Podignite policu i postavite je na željeno mesto.

Skidanje polica1. Sledite prva tri koraka

gornjeg poglavlja.

2. Pomerite policu nadole i zaustavite tačno iznad fioke za povrće.

3. Dižite prednji deo police dok polica ne bude u vertikalnom položaju.

4. Okrenite policu za 90° i izvucite je.

Fioka BioFreshIzvucite fioku ravno napolje, uhvatite otpozadi i podignite.

Ubacivanje BioFresh fiokePostavite fioku na vodilice. Vodilice morate izvući do kraja i poravnati ih s pre-dnjom stranom fioke. Ugurajte fioku unutra.

Polica za bocePolica iznad BioFresh fioka može da se koristi za vodo-ravno držanje boca.

Skinite staklenu ploču i ubacite je ispod police za boce.

Udubljenja u polici za boce omogućavaju da boce stoje čvrsto.

Kada odlažete boce, donja rešetka na vratima mora da se pomeri prema gore.

Poklopac svetla

9

Raspoređivanje namirnica

(1) maslac, sir(2) jaja(3) boce(4) zamrznute namirnice, kockice leda(5) meso, suhomesnati proizvodi, mlečni proizvodi(6) pečena hrana, polugotovi obroci(7) voće, povrće, salate (za podešenje za visoku vlažnost)

meso, hladni naresci, mlečni proizvodi (za podešenje za nisku vlažnost)

Podešavanje vlažnosti objašnjeno je u delu za odeljak BioFresh.

Napomena 7 Namirnice iz kojih se cedi tečnost uvek treba omotati ili staviti u zatvorene posude.

7 Pića sa visokim procentom alkohola treba čuvati u čvrsto zatvorenim bocama i u uspravnom položaju.

BioFresh odeljakBioFresh odeljak vam omogućava da hranu čuvate do 3 puta duže nego u normalnim frižiderima.

Konstantna temperatura od malo iznad 0 °C i podesiva vlažnost omogućavaju idealne uslove čuvanja za različite vrste hrane.

Selektovanje vlažnosti

SušenjeSimbol niske vlage – pomerite prekidač ulevo.

To podešenje je prikladno za suve ili zamotane namirnice poput mlečnih proizvoda, mesa, ribe i hladnih narezaka.

VlažnoVisoka relativna vlažnost od maksimalno 90%, simbol visoke vlage – pomerite prekidač udesno.

To podešenje je prikladno za čuvanje nezapakovanih namirnica s visokim sadr-žajem vlage, na primer salata, povrća i voća.

Napomene 7 Vlažnost u odeljku zavisi od sadržaja vlage iz hrane koja je u njemu, kao i od toga koliko često se odeljak otvara.

7 Što je proizvod svežiji i boljeg kvaliteta, moći će duže da se čuva.

7 Nezapakovane namirnice životinjskog i biljnog porekla treba odložiti odvojeno u fioke. Ako nema dovoljno prostora za njihovo odvojeno odlaganje, zapakujte ih. Ne dozvolite da različite vrste mesa dođu u međusobni dodir, već ih držite zapakovane odvo-jeno, kako biste sprečili prevremeno kvarenje zbog bakterija.

7 U BioFresh odeljak ne smeju da se odlažu sledeći proizvodi: tvrdi sir, krompir, povrće osetljivo na hladnoću (npr. krastavci, patlidžan, avokado, poluzreli paradajz, tikvice) i voće osetljivo na hladnoću (npr. ananas, banane, grejpfrut, dinja, mango, papaja i sl.).

10

Opis zamrzivačaObe fioke mogu da se koriste za zamrzavanje namirnica ili za čuvanje zamrznutih namirnica.

Pregrada za kockice leda u gornjoj fioci namenjena je isključivo za kockice leda.

Ako vam je čitava gornja fioka potrebna za zamrzavanje ili čuvanje, pregrada za kockice leda može se izvaditi.

Važno: Ledomat neće izbacivati kockice leda iz tacne ukoliko je pregrada izvađena.

ZamrzavanjeSveže namirnice treba što pre do kraja zamrznuti. Zamrznute namirnice mogu se i dodatno hladiti. To omogućava funkcija SuperFrost.

Maksimalna količina namirnica (u kilogramima) koje je moguće zamrznuti u 24 sata prikazana je na tipskoj pločici (pod "Freezing capacity"). Ta količina varira u zavisnosti od modela i klimatskog razreda.

Zamrzavanje pomoću funkcije SuperFrost

Kratko dodirnite ikonicu SuperFrost tako da se uključi indikator .

7 Za male količine zamrznutih namirnica funkciju SuperFrost uključite 6 sati ranije. Za maksimalnu količinu (za kapacitet zamrzavanja pogledajte tipsku pločicu) potrebno ju je uključiti 24 sata ranije.

7 Zatim stavite sveže namirnice u zamrzivač. - Funkcija SuperFrost isključuje se automatski. Zavisno od količine namirnica stavljenih u zamrzivač, funkcija se obično isključuje nakon 30 do najviše 65 sati. Proces zamrzavanja je dovršen; indikator SuperFrost se isključuje.

Funkciju Superfrost ne biste smeli da uključujete: - ako u zamrzivač stavljate zamrznute namirnice; - ako svakodnevno zamrzavate približno do 2 kg svežih namirnica.

Napomene o zamrzavanju i skladištenju 7 Iste namirnice uvek skladištite zajedno. 7 Namirnice koje sami zamrzavate pakujte u količinama prikladnim za vaše domaćinstvo. Da bi se obezbedilo potpuno zamrzavanje namirnica, ne prekoračujte sledeće količine po pakovanju: voće, povrće: do 1 kg, meso: do 2,5 kg.

7 Zamrznutu hranu pakujte u standardne kese za zamrzavanje ili u plastične, metalne ili aluminijumske posude, namenjene za to.

7 Vodite računa da sveže namirnice ne dolaze u dodir s već zamrznutim. Pakovanja moraju da budu suva, da se ne bi međusobno slepila.

7 Na pakovanja uvek zapišite datum i sadržaj, i ne prekoračujte vreme preporučeno za skladištenje namirnice.

7 Ne zamrzavajte boce i konzerve koje sadrže gazirana pića, jer bi mogle da puknu.

7 Odmrzavajte samo onoliko namirnica koliko nameravate da potrošite. Što pre pripremite i konzumirajte odmrznute namirnice.

Zamrznute namirnice odmrzavajte na sledeće načine: - u rerni s ventilatorom, - u mikrotalasnoj pećnici, - na sobnoj temperaturi, - u frižideru: hladnoća zamrznute hrane doprineće hlađenju.

Ledomat

Sigurnosna uputstva i upozorenja 7 Ledomat je dizajniran isključivo za proizvodnju kockica leda u količinama koje su potrebne za domaćinstvo i sme da bude u funkciji samo kad se koristi voda prikladna za to.

7 Sve popravke ledomata sme da obavlja samo osoblje servisa ili drugo stručno osoblje.

7 Prve tri merice leda ne smeju se konzumirati niti koristiti. To se odnosi kako na prvu upotrebu uređaja uopšte, tako i na prvu upotrebu uređaja posle dugog razdoblja nekori-šćenja. Time se garantuje pročišćenje dovoda vode.

7 Proizvođač ne preuzima odgovornost za štetu nastalu usled nepravilnog povezivanja na dovod vode.

7 Ledomat funkcioniše jedino ukoliko je frižider sa zamrzivačem povezan na električno napajanje. Kockice leda moguće je praviti samo ako je zamrzivač uključen.

7 Vodite računa da fioka bude sasvim zatvorena, jer u suprotnom ledomat ne može da proizvodi kockice leda.

Prostor za zamrzavanje i čuvanje

Ledomat

Pregrada za kockice leda

11

Ozračivanje ledomataDa bi ledomat pravilno funkcionisao, treba ispustiti sav vazduh iz dovoda vode (ozračivanje).

7 Dodirnite ikonicu IceMaker tako da se uključi indikator 0.

7 Otvorite gornju fioku ledomata.

7 Pritisnite i zadržite pritisnut taster ON/ OFF na kućištu ledomata približno 3 sekunde. Indikator iznad tastera počinje da treperi.

7 Ponovo kratko pritisnite taster. Indikator brže treperi.

7 Odmah zatvorite fioku zamrzivača.

Ventil dovoda vode otvara se na 25 sekundi i istiskuje sav vazduh iz sistema za dovod vode.

7 Zatim treba sasvim isprazniti tacnu za kockice leda ledomata. Pogledajte odeljak Aktiviranje režima rada ledomata tokom godišnjih odmora.

7 Na kraju očistite pregradu za kockice leda.

Uključivanje ledomata

7 Dodirnite ikonicu IceMaker tako da se uključi indikator 0.

Pošto prvi put uključite ledomat, do prvih kockica leda može da prođe i do 24 sata.

Proizvodni kapacitet zavisi od unutrašnje temperature zamrzivača. Što je temperatura niža, više kockica leda je moguće proizvesti tokom određenog razdoblja.

Kockice leda ispadaju iz ledomata u pregradu za kockice leda. Kada se nivo kockica popne do određene granice u pregradi, uređaj automatski zaustavlja proizvodnju leda.

Isključivanje ledomataAko vam nisu potrebne kockice leda, ledomat možete isključiti i nezavisno od zamrzivača.

7 Dodirnite ikonicu IceMaker tako da se isključi indikator 0.

Ledomat se može isključiti i tasterom ON/OFF na kućištu ledomata.

Pritisnite taster na približno 1 sekundu.

Rad ledomata tokom godišnjih odmoraU slučaju dužih godišnjih odmora, tacnu za kockice leda treba isprazniti.

Podešavanjem režima rada ledomata tokom godišnjih odmora tacna će se okrenuti nadole, tako da u njoj neće biti nimalo vode.

Zamrzivač treba ostaviti otvoren tako da se površina tacne osuši, i da se ne pojave plesan i neprijatni mirisi.

Aktiviranje režima rada ledomata tokom godišnjih odmoraPobrinite se da je gornja fioka zamrzivača sasvim zatvorena i da je pregrada za kockice leda pravilno ubačena.

7 Uključite režim podešavanja tako da dodirujete ikonicu SuperFrost 5 sekundi.

7 Dodirujte ikonicu Down za odeljak zamrzivača dok se na displeju ne prikažeI.


ili

zavisno od toga da li je ledomat uključen ili isključen.

7 Dodirnite ikonicu Down za zamrzivač. - Na displeju se prikaže

7 Dodirnite ikonicu SuperFrost. - Treperi znakI.

Tacna za kockice leda se okreće nadole.

Kad se na displeju prikaže unutrašnja temperatura, tacna je u donjem položaju, a ledomat se automatski isključuje.



12

Odmrzavanje

Odeljak frižideraOdmrzavanje frižidera vrši se automatski. Voda koja se formira na zadnjem zidu otiče u kolektor na zadnjoj strani uređaja i automatski isparava usled toplote kompresora.

Odeljak zamrzivačaNoFrost sistem automatski odmrzava uređaj.Sva nastala vlaga skuplja se na isparivaču, pa se povremeno odleđuje i isparava.

ČišćenjePre čišćenja uvijek isključite glavno napajanje ili isključite / odvrnite osigurače.

Unutrašnjost, opremu i spoljne zidove očistite mlakom vodom i malom količinom deterdženta. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, sredstva koja sadrže kiseline, kao ni hemijske rastvarače.

Nemojte koristiti uređaje koji čiste pomoću vodene pare, jer postoji rizik od povreda i oštećenja uređaja. 7 Pazite da voda za čišćenje ne dospe u električne delove ili ventilacione rešetke.

7 Sve delove dobro obrišite suvom krpom. 7 Nemojte oštećivati ili uklanjati tipsku pločicu koja se nalazi u unutrašnjosti uređaja. Ona je veoma važna prilikom servisiranja.

7 Za čišćenje uređaja od nerđajućeg čelika koristite sredstva za čišćenje površina od nerđajućeg čelika dostupna na tržištu.

- Da bi se obezbedila najbolja moguća zaštita, ujednačeno nane-site sredstvo za održavanje nerđajućeg čelika posle čišćenja. Na početku su uobičajena tamnija mesta i intenzivnija nijansa površine od nerđajućeg čelika.

- Nemojte koristiti abrazivne niti žičane sunđere, kao ni koncentro-vana sredstva za čišćenje i nikad nemojte koristiti sredstva za čišćenje koja sadrže pesak, hlor, kiseline ili hemijske rastvarače, jer ona mogu da oštete površinu i da prouzrokuju koroziju.

Čišćenje filtera za prašinu1. Odvojite uređaj od mrežnog napajanja.

2. Izvucite donju fioku zamrzivača.

3. Odvrnite zavrtnje ventilacione rešetke.

4. Gurnite dole taster na filteru, nagnite filter prema napred i izvadite ga.

Filter prašine može da se pere u mašini za suđe ili ručno, upotrebom vode i deterdženta.

5. Osušite filter i vratite ga nazad obrnutim redosledom.

6. Ponovo pričvrstite ventilacionu rešetku.

7. Na displeju isključite indikator filtera prašine (. Pogledajte Režim podešavanja, n = potvrda čišćenja filtera prašine.

13

Nepravilnosti u raduVaš uređaj osmišljen je i napravljen za dugotrajnu, pouzdanu upotrebu bez kvarova. Ako ipak dođe do kvarova tokom upotrebe, proverite da li je njihov uzrok nepravilna upotreba. Imajte na umu da u takvim slučajevima troškove servisiranja čak i tokom razdoblja pokrivenog garancijom snosi vlasnik.

Sledeće nepravilnosti možete ispraviti i sami, proveravajući moguće uzroke:

Uređaj ne radi: - Da li je uređaj uključen? - Da li je utikač pravilno utaknut u zidnu utičnicu? - Da li je osigurač na mestu?

Glasna buka: - Da li je uređaj čvrsto postavljen na pod? - Da li uređaj uzrokuje vibriranje obližnjih predmeta ili nameštaja? Imajte na umu da se buka koju proizvodi rashladni sistem ne može izbeći.

Temperatura je previsoka: - Da li je temperatura ispravno podešena (pogledajte "Podeša-vanje temperature")?

- Da li je u frižider stavljena prevelika količina svežih namirnica? - Da li dodatno postavljeni termometar pokazuje ispravnu temperaturu?

- Radi li ventilacioni sistem pravilno? - Da li je uređaj postavljen preblizu izvora toplote?

Ako nijedan od gore navedenih uzroka nije prisutan i ne možete samostalno da ispravite nepravil-nosti, obratite se najbližem servisu i navedite tip uređaja , indeksni broj i broj uređaja , koji su navedeni na tipskoj pločici. Tipska pločica nalazi se u unutrašnjosti uređaja, s leve strane (frižider).

Isključivanje uređajaAko nameravate da ostavite uređaj isključen duže vremensko razdoblje, isključite uređaj i izvucite utikač ili izvadite osigurač. Očistite uređaj i ostavite vrata otvorena, da biste izbegli formiranje neprijatnih mirisa.

Uređaj je usklađen sa sigurnosnim propisima i EC smernicama 2004/108/EC i 2006/95/EC.

Sve vrste i modeli uređaja neprestano se poboljšavaju i proizvođač zbog toga zadržava pravo izmene oblika, opreme i tehnologije.

Radi stalnog poboljšavanja proizvoda, može doći do promene tehničkih podataka bez prethodnog obaveštenja.Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne štamparske greške.

Zakonska prava potrošača u slučaju nesaobraznosti robe u ugovoru regulisana su članom 51. i 52. Zakona o zaštiti potrošača.* Trgovac je odgovoran za nesaobraznost robe u ugovoru koja se pojavi u roku od 2 (dve) godine od dana prelaska rizika napotrošača. U slučaju uocene nesaobraznosti možete se obratiti trgovcu kod koga ste kupili robu. Trgovac je dužan da vam bezodlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od prijema reklamacije, odgovori, sa izjašnjenjem o podnetom zahtevu i predlogomnjegovog rešavanja. Za utvrđivanje i otklanjanje nesaobraznosti u najkraćem mogućem roku, preporučujemo vam ovlašćeniservis. Za sva pitanja, primedbe i sugestije u vezi servisa možete se obratiti našoj tehnièkoj službi.

PRAVA POTROŠAČA

Obaveštenje o saobraznosti

Poštovani potrošači,

Molimo vas da se pridržavate preporuka proizvođača datim u korisničkim uputstvima u vezi sa transportnim oštećenjima,postavljanjem i/ili ugradnjom, priključenjem na kućne instalacije, pravilnim koriščenjem, redovnim čišćenjem i održavanjemaparata.

Član 51. – Zakona o zaštiti potrošača

Prodavac odgovara za nesaobraznosti isporučene robe ugovoru ako:

1) je postojala u času prelaska rizika na potrošača, bez obzira na to da li je za tu nesaobraznost prodavac znao;2) se pojavila posle prelaska rizika na potrošača, ako potiče od uzroka koji je postojao pre prelaska rizika na potrošača;3) je potrošač mogao lako uočiti, ukoliko je prodavac izjavio da je roba saobrazna ugovoru.

Prodavac je odgovoran i za nesaobraznost nastalu zbog nepravilnog pakovanja, nepravilne instalacije ili montaže koju je izvršio on ili lice pod njegovim nadzorom, kao i kada je nepravilna instalacija ili montaža robe posledica nedostatka u uputstvukoje je predao potrošaču radi samostalne instalacije ili montaže. Prodavac ne odgovara za nesaobraznost ako je u trenutkuzaključenja ugovora potrošaču bilo poznato ili mu nije moglo ostati nepoznato da roba nije saobrazna ugovoru ili ako je uzroknesaobraznosti u materijalu koji je dao potrošač. Odgovornost prodavca za nesaobraznost robe ugovoru ne sme biti ograni-čena ili izuzeta suprotno odredbama ovog zakona. Prodavac nije vezan javnim obećanjem u pogledu svojstava robe ako:

1) nije znao ili nije mogao znati za dato obećanje;2) je pre zaključenja ugovora objavljena ispravka obećanja;3) obećanje nije moglo uticati na odluku potrošača da zaključi ugovor.

Član 52.Ako isporučena roba nije saobrazna ugovoru, potrošač koji je obavestio prodavca o nesaobraznosti, ima pravo da zahtevaod prodavca da otkloni nesaobraznost, bez naknade, opravkom ili zamenom, odnosno da zahteva odgovarajuće umanjenjecene ili da raskine ugovor u pogledu te robe. Potrošač ima pravo da bira da nesaobraznost robe trgovac otkloni opravkom ilizamenom.Ako otklanjanje nesaobraznosti u skladu sa stavom 2. ovog člana nije moguće, potrošač ima pravo da zahteva odgovarajućeumanjenje cene ili raskid ugovora ako:

1) nesaobraznost ne može da se otkloni opravkom ili zamenom uopšte niti u primerenom roku;2) ne može da ostvari pravo na opravku ili zamenu, odnosno ako prodavac nije izvršio opravku ili zamenu u primerenom roku;3) opravka ili zamena ne može da se sprovede bez značajnijih nepogodnosti za potrošača zbog prirode robe i njene namene;4) otklanjanje nesaobraznosti opravkom ili zamenom predstavlja nesrazmerno opterećenje za prodavca.

Nesrazmerno opterećenje za prodavca u smislu stava 3. tačka 4) ovog člana, javlja se ako u poređenju sa umanjenjem cenei raskidom ugovora, stvara preterane troškove, uzimajući u obzir:

1) vrednost robe koju bi imala da je saobrazna ugovoru;2) značaj saobraznosti u konkretnom slučaju;3) da li se saobraznost može otkloniti bez značajnijih nepogodnosti za potrošača.

Potrošač ima pravo da zahteva zamenu, odgovarajuće umanjenje cene ili da raskine ugovor zbog istog ili drugog nedostatkasaobraznosti koji se posle prve opravke pojavi, a ponovna opravka je moguća samo uz izričitu saglasnost potrošača. Uzi-majući u obzir prirodu robe i svrhu zbog koje je potrošač nabavio, opravka ili zamena mora se izvršiti u primerenom roku bezznačajnih neugodnosti za potrošača i uz njegovu saglasnost. Ako se nesaobraznost pojavi u roku od šest meseci od danaprelaska rizika na potrošača, potrošač ima pravo da bira između zahteva da se nesaobraznost otkloni zamenom, odgovara-jućim umanjenjem cene ili da izjavi da raskida ugovor. Ako se nesaobraznost pojavi u roku od šest meseci od dana prelaskarizika na potrošača, otklanjanje nesaobraznosti moguće je opravkom uz izričitu saglasnost potrošača. Sve troškove koji suneophodni da bi se roba saobrazila ugovoru, a naročitotroškove rada, materijala, preuzimanja i isporuke, snosi prodavac. Za obaveze prodavca prema potrošaču, koje nastanuusled nesaobraznosti robe, prodavac ima pravo da zahteva od proizvođača u lancu nabavke te robe, da mu naknadi ono štoje ispunio po osnovu te obaveze. Potrošač ne može da raskine ugovor ako je nesaobraznost robe neznatna. Prava iz stava1. ovog člana ne utiču na pravo potrošača da zahteva od prodavca naknadu štete koja potiče od nesaobraznosti robe, uskladu sa opštim pravilima o odgovornosti za štetu.

Mole se poštovani potrošači da u slučaju reklamacije kontakraju službu nabavke i prodaje preduzeća GEMMA B&D doo i/ili ovlašćeni servis.

Model __

Datum pr

POSTUPA

____________

rodaje ______

AK REKLAMAC

____________

____________

CIJE

__

__

Serijs

Pečat

ki broj ______

i potpis trgov

____________

ca _________

________

________

Uvoznik z

Omladin11070 N Služba ntel: 011/fax: 011/e-mail: in

za Srbiju:

skih brigadaovi Beograd

nabavke i pro/ 22 85 020 / 31 88 033 nfo@gemma

a 86

odaje

a.rs

Ovlašćeni servis za celu teritoriju Srbije:

SOĆA SERVIS AD

Đorđa Zličića 9, Novi Sad, Serbia phone office:+381 21 6339731 phone office:+381 21 444147 www.soca.rs mail to: [email protected]

7082 375-00...kombinovani frižider-zamrzivač sa no-frost karakteristikom rs 7082 499-00 cbnes 62...

Documents