43 номер 1957 рік
DESCRIPTION
43 номер 1957 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАЇН, ЄДНАЙТЕСЯ!
СТЯХЯ ~О BEUb Орrав Вроварс~овоrо- районвого комітету fіом:,.вІстичвоі
вартП fкраі.ви та райоввоі РІІДИ депуrатІв тру~ащих
Киівсьиоі ооластl
.М 43 (1.92) ~ Середа, 10 квітня 1957 року. \\ Ціна 15 коn.
У каз Президії Нерховноr Ради СРСР
Про нагородження Першого секретари ЦК КПРС
Героя Соuіалістичноr Праці Хрущова м. с.
орденом Пеніна І другою золотою медаллю
,.Серп І Молот" Відзначаючи видатні заслуги Першого секретаря Цен
трального Комітету КПРС товариша Хрущова М. С. в
розробці і здійсненні заходів по освоєнню цілинних і пе
релогових земель, нагородити товариша Хрущова Микиту
Сергійовича орденом Леніна і другою золотою медаллю
сСерп і Молот».
Голова Президії Верховноі Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ.
Секретар Президії Верховноі Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.
Москва, Кремль, 8 квітня 1957 р.
Зональна нарада
працівників сільського господарства
в Горькому 7 і 8 квітня в Горькому Ві.Jt
була.ся СІtJІИ&апа Бюро ЦК КПРС
по РРФСР і Ра~ою Ю:ніС'Грів
РРФСР зональна нарца пр·аців
ників сільськ~го гос:nю,~tарства
Иарійськ()і, Mov.~tO<вcьitOi і Чу
в31Сь&оі АРСР, А~:ІІ3ІСЬІWЇ,
Г<Ірьмвськоі і КіровсЬмі облас
тей.
В роботі наради взяв участь
Перший ~крет111р ЦК КПРС rов.
М. С. Хрущов.
Нарад відкрив член Бюро ЦК
КПРС по РРФСР завідуючий сіль
СЬІt()rоспQJtарським: ·ві.uіл();11 'ІОВ.
В. П. Миларщимв.
З пов~оиення:v: про пі.и;су.м:ки
на нараді виступили керївни&и
областей і а:вrоно:~~них реепублі&.
3 ООП:ИКQЮ ІІ'ІЮ:ІІООІОЮ ВИстуllИВ
тепло зустр1нутий учасник.а:v:и
нара.,ци Перший сеЕретар ЦК
КПРС то». М. С. Х·рущw.
Нара,Іа приЙ'Няла зверJrеmня .JtO
воіх колгоспник.і.в і колrосrrниць,
рООіТНИКі"В МТС і •радгос'ІІЇВ, ІШЄ·
ЦЇаліетів Сl.ЛЬСЬІWГО ГОСПQД3J)С'ГВ&
східІоі частини нечорнооем-ноі
смуги .
* * * 8 квітн.я близЬко 150 тисяч
горькоочан взяли участь в м:І
ТИІНГУ, присвяченому !Щсуи.к.аJІ
нара.и;и.
хинулоr(} ро.ку і защаВІНя по На кітІІ'Н'ГУ виступив з про.:v:Q
збільmеиню виробництва. і з";ачі вою теп.п:о зустріаrутий тру.uщи
державі м'яса, моJІока та івmиІ ІlИ rов. М:. С. Хрущов.
сітась~tоrоспо,чарських продуктів (ТАРС).
НАША СИЛА-
В ДРУЖБІ НАРОДІВ
У країнський народ готується
Великого 40-річчя Трудящі Радянського Союзу,
краш народної демократії, все
прогресивне людство в цьому ро
ці урочисто святкуватимуть слав·
ні 40-і роковини Великої Жовт·
невоі соціалістичної революції,
яка відкрила нову еру в історіі
людства - еру комунізму.
В постанові ЦК КПРС про
підготовку до святкування 40-х
роковин Великого Жовтня гово·
риться, що Жовтнева революція
встановила в нашій країні дикта
туру пролетаріату і знаменува
ла собою найглибший переворот
в економіці, в класовій структурі
суспільства, в національних від
носинах, в політичному і куль·
турному житті народів. В ре·
зультаті перемоги соціалістич-
о О. КИРИЧЕНКО
о
ної революції васторжествували
ленінські ідеі пролетарського ін
тернаціоналізму і дружби наро
дів.
Під прапором Жовтневої рево
люціі, під керівництвом Кому
ністичної партії в нашій країні
побудовано соціалізм, здійсне·
но корінні перетворення в еко
номіці і духовному жит.ті народу.
Радянська влада відкрила широ
кий простір для могутнього роз
витку продуктивних сил і роз
квіту всіх братніх республік. Це
яскраво видно на прикладі Украі·
. . ГІДНО зустрІТИ
Жовтня ни. Біля джерел створення Укра·
інської Радянської Соціалістич
ної Республіки, як і інших рес
публік і всієї багатонаціональної
Радянської держави, стояв вели·
кий Ленін. Комуністична партія
Украіни, уряд Радянської Украі·
ин всі ці роки вели трудящих
респrбліки по ленінському шля
ху, неухилІ.но перетворювали в
життя генеральну лінію Комуніс
тичної партії Радянського Союзу .
В братній сім'ї народів Радян
ського Союзу на місці відсталоі.
знедоленої України, де хазяйну
вали ссвоі» та іноземні експлуа
татори, за роки Радянської. вла
ди виросла могутня Українська
соціалістична держава, складова
і невід'ємна частина великого
Радянського Союзу.
Розквіт економіки і культури Радянської Укра.їви
В нашій країні створено єдину залізної руди 43,7 мільйона тонн, сім не мали землі, і селяни зму
соціалістичну систему господар- вугілля - 137,7 мільйона тонн, шені були батракувати у поміщи
ства, завдяки якій став можли- вироблено електроенергії 35,5 ків і куркулів, зазнавати жорсто ·
вим бурхливий розквіт матеріаль· мільярда кіловат-годин, випущо::· кої експлуатації. В творі відомо
них і духовних сил усіх народів но багато різних машин та ін- го дореволюційного украінського
СРСР. Однією з вирішальних ших видів промислової продук- письменника Михайла Коцюбин
умов ліквідації вікової еконо- ціі. сr.кого сФата моргана:. знедоле
мічноі відсталості нашої країни Валова 11родукція промисловос- на, змучена підневільною раб
і перетворення її в могутню со- ті Українськоі РСР в 1956 році ською працею на поміщиків і
ціалістичну державу була пере- зросла порівняно з 1913 роком у куркулів біднячка Маланка так
мога ленінської політики інду- 18 раз. В республіцІ створено передає тяжку думу селян про
стріалізації Радянської країни. потужну машинобудівну І мета- землю: сЯка ти розкішна, зем-
лообробну промисловість Обсяг ле... Весело засівать тебе хлібом,
Що являла собою, наприклад, · · промисловість України до Вели· продукції ЦИІС галузей промис· прикрашать зелом, заквітчатr.
ловості в 1956 роцІ перевиЩив квітами. Весело · оброблять тебе .
кого Жовт·ня? Насамперед слід рІвень 1913 року більш як у ІЗО Тільки тим недобра, що не гор
сказати, що характерною рисою раз. нешся до бідного. для багатого
економіки дореволюційної України В минулому році на Украіні пишаєшся красою, багатого гобула її майже повна залежність вироблено чавуну, сталі, прокату дуєш, зодягаєш, а бідного прий
від іноземного капіталу. Тут под- і видобуто вугілля в чотири з визалиси капіталісти багатьох маєш JІИШе в яму .. . »
іноземних держав - англійські, лишком рази більше, ніж У І 9І3 Жовтнева революція назавжди
французькі, бельгііІські, німецькі році в усій царській Росіі. Украі- покінчила з цією віковою неспра-
. . В у _ на виплавляє чавуну приблизно ведливістю. Вперше в історіі
та ІНШІ. они розглядали крашу стільки, як Федеративна Респуб-тільки як джерело сировини як людства було розв'язано аграрне
б ф • ліка Німеччини і випередила по nитання. Селяни стали повновлад· ринок з уту. як с еру застосу- виробництву чавvну Англію, вання капІ'талу ма·ж все ос 1 ними господарями своєї землі.
· и е · Францію і ряд інших євроnей-новне машинне устатк'ІІааннq 11во- ських капіталістичних країн. Одержавши землю, селяни
І зилося з-за кордону. Дуже нш1ь- об'єдналися в колгоспи. на селі
І б б . Україна видобуває тепер в шість переміг соціалістичний тип гос· кою у ла енергооз роєюс·,·ь. про- раз більше вугілля, ніж видобу-мисловості Укра"1на була вІ'д -т~ подарства. Тепер на Украіні за-
• ~. а• вала у 1913 роцt' і в 2,3 раза лим сІ'льськогосподарс ки•• ра мість мільйонів дрібних одноосіб·
ь "' · більше, ніж видобуває Франція. йоном.
них сепянських господарств є
світ Дедалі ширше розгортаються 15,3 тисячі колгоспів і 773 рад-
Тепер весь знає, яких ве· роботи по розв-итку енергетичної госпи. Радянський уряд плано-
личезних УСПІХІВ досяг Радян- бази республіки. Створено потуж- мірно озброює сільське господар· ський Союз та всі радянські
. . ні енергетичні системи. Поруч з ство новою передовою технікою.
ресnуб:ЛІ~и в розвитку пр~м~с- Дніпрогесом імені Леніна стала На колгоспних і радгоспних по·
ловос!! 1 насам~еред ва!f<КОІ ~~- 1 до ладу Каховська гідроелектро- лях республіки працюють 221
дус!Р11 • ТрудящІ ~краІн'!. шд станція, будуються Кременчуцька тисяча тракторів (у 15-сильному к~_рІвннцтвом КомунІстично! пар- і Дніпродзержинська ГЕС. Зрос- обчисленні), понад 50 тисяч зер
тн ств~рили могутню важку про- тає кількість тепЛових електро- нових комбаІінів і багато інших
мисловІ~ть. . _ станцій. В минулому році на І машин. Широко використовується
.Як ВІДn~о, -~ перюд ~елико1 Україні вироблено електроенергії автотранспорт, електрифіковано
ВtтчизняноІ ВІ~ни УкраІНа по- маАже у 18 раз більше, ніж в всі радгоспи і МТС, а також
не~а величезнІ . жертви. Фашист- ус/А царськІА Росіі, І в 65 раз значну частину колгоспів.
сью окупанти ПІДдали спустошли- більше, ніж вироблялося в 1913 . . . .•
вим руйнуванням промисловість, році на тернтор/і Украіни. Tene~ п~ртtІі.ю оргаюзацв, ра :
сільське господарство та інші га-І В . . дянсью 1 СІльськогосподарсьКІ
лузі економіки України культу- . ажливо ~!дзначнти .величезНІ органи, трудівники колгоспних і
ру украінського народу' Фашис- ЗМІНИ .в уса~н~ стру~турІ про мис- радгоспних полів· напружено пра-
- · . ловостІ кра1ни, яю сталися за цюють над виконанням рішень
ти перетворили в РУІНИ ГІганти роки Радянської влади В рес
металургії, електростанції, фаб- . . · . • партії і уряду по сільському гос-
. . . nублщІ виникли щлком новІ га- подарству що були прийняті за рики 1 заводи, розорили мІста 1 . - . .• •
м· • · · лузt важкщ ІНдустрн - тракто· останні роки Ніколи ще не про-
села. Ільиони кращих СИНІВ 1 робудування авіабудування при- · дочох украінського народу були • . . • водНJІась така велика робота по
замучені і убиті фашистськими ладобудування,б ХІМІчне й енерге· оснащенню всіх галузей сільська -
варварами. тичне машин? удування, верс~а · го господарства технікою. Зміц·
. . табудування 1 багато. багато ІН· нюються кадри керівників кол-
Велика ВІтчизняна ВІЙна була ших. госпів, радгоспів, МТС. Відчут-
су~ори~ випро~уванн_ям мора~ь- Звичайно, створення важкої ною є доnомога селу з боку ро·
нщ СТІЙКОСТІ 1 геро1зму украtн: індустрії на Україні, як і в усій бітничого класу партійних орга-ського народу, його непохитно! - · б . . . ' .
. . К . 'й ·- . краІНІ, уло не легкою справою; юзащА ПІдприємств І установ.
ВІрностІ . омуюсуичНІ ~артн 1 це вимагало великих зусиль, ве- які пОСJІали на постійну роботу в
Р.адянсьюй владІ, дружбІ на~о- ликого напруження сил усього ра- сільське господарство десятки
ДІВ. Це випробування украІН- дянського народу. Трудящим до- тисяч кращих своіх працівників.
ський нар?д. витримав з честю: велось подолати чимало трудно· Все це створює умови для рішу
На фронтІ 1 в тилу трудя!дt щів, серйозних перешкод, піти чого піднесення сільськогоспо
УкраІ~И проявили високу во1н- на деякі жертви, зазнати чимало дарського виробництва.
ську 1 _трудову доблесть. . нестатків. Але все це історично Багаторічний досвід колгоспно-
Укра1нс~кий народ не. nльки себе виправдало. Завдяки здІАс- го будівництва з усією перекон
швидко вІДбудував, але и зали~ ненню індустріалІзацІї в нашІА ливістю підтверджує великі пе
~ив далеко позаду довоєнни~ країн/ було створено міцну базу реваги соціалістичного сільського
р 1вень народного .господ~рства 1 не тільки для всемірного розвит- госnодарства. Над селянами не
куль;ури . . сьогодНІ УкраІНа .• мо- ку всіх галузей промисловостІ, висить загроза розорення і злид
гутюш~, юж була вона до. вшни. але А для розв'язання Іншого не ків, як це було в минулому. Кол-
Геро.Ічна праця ш_ахта.рІв, ме- менш важливого 1 важкого nІсля rоспкиіІ лад має величезні резер-б встановлення ~адянськоі влади
талур_гtв, ма~и.н~ удІвниюв, ене_Р · економічного і nолІтичного зав- ви для неухильного розвитку про
гетиюв, ХІМІКІВ, нафтовиюв, дуктивних сил сільського госпо·
транс.портн. иків, _ будів. ельни_ків: дання - для перемоги соцfалІз- дарства. Колективне ведения _гос-му в сільському госnодарств/ і
пр.ащ~ниюв леrкОІ, МІсцево! ~ остаточної ліквІАаціі ексnJІуата- подарства створює також мож.nи·
ВСІХ Інших галузей промисловосТІ вості подавати допомогу не тіль-
України пр_инесла ~у~ові плоди. торських класІв. ки окремим колгоспним госпо·
У 1956 роЦІ н~ УкраІНІ вироблен~ Тяжким і безпросвітним було дарствам, але й цілим районам
чавуну 17,2 мІльйона тонн, ста<н життя трудового селянства в 1 областям 8 разі яких-небуд1
18,3 мільйона тонн, прокату царській Росіі. На Украіні міль-
- 14,7 мільіона тоu, ацобуто йони селянськнх господарств зов· ( ПродоІженив на 2·А !:ТОр.).
2 СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 10 KBЇlHR 1957 року,
НАША СИЛА-В ДРУЖБІ НАРОДІВ (Продовження)
несп"діванок що, як відомо, нерідко буваю~ь у сільському господарстві. Наприклад, 1956 рік на Україні щодо погодних умов
був дуже несприятливим. На великих площах озимі загинули. В умовах одноосібного господарства
це означало б голод, масовий падіж худоби. Використавши резерви, колГ{)СПИ швидко пересіяли озимі, головним чином куку
рудзою, і зібрали в цілому непоганюі урожай. Створено добру кормову базу для тваринництва,
що дало змогу значно збільшити виробництво тваринницької продукції. В 1956 році колгоспи, радгоспи та інші господарства
республіки здали державі зерна, а також молока і м'яса (в переводі на зерно за відповідними еквівалентами) 1 мі.Jіьярд 113 мільйонів пудів, що лише на 12 nроц. менше, ніж було здано цих продуктів у високоврожайному
1955 році.
Слід окремо сказати про величезну працю, яку вклали кол
госпне се.пянство, працівники м те і радгоспів в розвиток тварин
ництва, про велику організаторську роботу партійних організацій по виконанню рішень партії І уряду про піднесення тварин
ництва. Таких показників, яких досягнуто в 1956 році по виробництву молока і м'яса, Україна не мала навіть в найбільш урожайні роки. Досить сказати, що виробництво молока по всіх категоріях господарств після вересневого ПJІенуму ЦК КПРС 1953 року зросло в 1,6 раза, а порівняно з найбільш урожайним 1955 роком - на 24 проценти. Приріст виробництва валовоТ продукції молока аа один 1956 рік майже дорівнюе приростові, одержаному
за всю попередню п'ятирічку.
Середній удій молока на корову в 1956 році порівняно з попереднім роком у колгоспах ЗапорізІ,кої, Дніпропетровської, Сталінської, Херсонської, МиколаївсJ,кої, Київської, Харківської, Кіровоградської, Ворошиловградеької і Одеської областей підвищився на 500-800-1000 кілограмів. Якщо за десять поnередніх років середній удій на корову
в колгоспах Украіни зріс на 296 кілограмів, то за один лише 1956 господарський рік удій збільшився на 501 кілограм.
Таке збільшення удою моЛока далеко не межа. Про це свідчить досвід тисяч передових кол
госпів, радгоспів, ферм, доярок, які рік у рік збільшують удої молока. Так у 1955 році тільки З тисячі доярок одержували в середньому від корови по 3-5 і більше тисяч кілограмів молока. А вже торік таких удоїв молока від однієї корови досягли понад 10 тисяч доярок. У нас є багато доярок, які одержали по 7-8 тисяч і більше кілограмів молока. від корови.
Підвищення удоїв і збільшення виробництва молока на сто гектарів сільськогосподарських угідь
дало змаrу Україні в минулому році здати державі молока 4,;3 мільйона тонн - на 1,2 мільйона тонн більше, ніж у 1955 році.
На вереснеЕому Пленумі ЦК КПРС було nоставлено завдання виробляти на сто гектарів сільськогосподарсІ,ких угідь 260 центнерів мо.1ока. Це в середньому по країиі. Досвід і можливості показують, що колгосnи, радгос:
пи та iнrri господарства України можуть виробляти значно більше молока. ЕІже торік в 10 обJІастях України на сто гектарів угідь було вироблено від 305 до 480 центнерів молока, а в цілому по Украіні по всіх категоріях господарств було вироблено на сто гектарів сільськогосподарських угідь в середньому 275 центнерів молока.
Виробющтво м'яса в республіці торік по всіх категоріях госnодарств становило (в забійпій вазі) близько 1,5 мільйона тонн. Тільки колгоспи відгодували 3,8 мільйона голів свиней, що в 2,5 раза більше, ніж було відгодовано в 1955 раці. Державі здана .м'яса на 238 тися.ч тонн бі.льше,
ніж за попередній рік. Загальний лявоєнні роки випуск тільки ху- роботи цих шкіл вивчається з активно готуються до ювілейних приріст ааготівель І закупок м'я- дожньоі літератури в республі::.t.і тим. щоб в іх роботу внести не- художніх виставок. .са 11по Україні за один 1956 рік зріс більш як у десять раз. Ве- обхідне поліпшення і значно роз- На Україні видається величез-ма же дорівнює приростові за- ликими тиражами видаються ширити сітку таких шкіл. Мо- · · . , на юльюсть газет, журналів та готІвель мяса аа всю n•яту n•я- українською мовою кращі тво- лодь, яка вчиться у вузах і тех- · · 1 шших перюдичних органів преси, тир чку. ри письменників усіх радянських нікумах, бере активну участь в які мають велике значення для В збільшенні виробництва мо- республік, країн народної демо- громадсько-політичному житті · . . . полІтичного і культурного зрос-
лока 1 м яса вирІшальну роль кратії та інших народів світу. підприємств, колгоспів, прова- б т . . . . тання трудящих респу ліки. іль-ВІДІГрало розширення посІВІВ Розквіт національних культур дить агітаційно-пропагандист- ки в 1957 році створено нові кукурудзи, площа під якою братніх радянських народів від- ську і культурно-освітню роботу
19-6 · - 1953 друковані органи - щоденну в :> рощ порІвняно з бувається одночасно з широким, серед населення. «Робітничу газету», журнали роком по республіці зросла прогресивним процесом іх збли- у у в 4,2 раза і становила 7,4 млн. ження, взаємовпливу і взаємо- В республіці створено Акаде- « голь украинЬІ», «Знання та
с мІ·ю наук АкадемІ·ю архІ·текrури праця:., « краінський історичний гектарів. аме завдяки зростан- збагачення. Українська культура • сН ню площ nід кукурудзою за ос- плодотворно вбирає в себе всі і будівництва, Академію сіль- журнал:.ф.. ар~дна творчість та танні роки стало можливим збіль- наІікращі досягнення братніх ськогосподарських наук і багато етногра ІЯ», « адянське літера-шити заготівлі соковитих, зеле- культур і насамперед багатої інших науково-досліДних закла- турознавство:., «Фізкультура і них і концентрованих кормів для культури росіАського народу. Сьо- дів. В науково-дослідних інститу- спорт:.. Створено видавництво
тах вищих учбових закладах дитячої літератури. Тепер не тіль-тваринництва. годні українець не мислить сво- • · ' з б заводських лабораторІ·я... кон- ки на великих підприємствах, але ростає в респу ліці виробни- єї культури без Пушкіна, Горько- .... - б
структорських бюро працює и у агатьох колгоспах вих.одять цтво технічних культур, овочів і го, Маяковського, без Глінки, б картоплі. в 1956 році валовий Чайковського і всіх видатних дія- б:nизьк_о 32 тисяч наукових пра- агатотиражні газети. Вирішено збір цукрових буряків становив чів російської літератури і ми- і щвниюв.- Наукові працівники почати видання Українськоі Раблизько 219 мільйонів центнерів, стецтва. В той же час культура: респуб.ІІІки зос~реджують свою динеької Енциклопедії. тоді як по всій царській Росіі російського народу вбирає в увагу на розв язанНІ ~ажливих Ці і багато інших фактів рів 1913 році він становив лише себе духовні багатства створені теор;тичних проблем t п~та~ь, шуче спростовують брехливі ви-102 мільйони центнерів. Валовий Шевченком, Франком', Лесею що ІХ висув_ає практик~ сощалtс- гадки буржуазних ідеологів і резбір картоплі в 1956 році на 5,2 Українкою, Лисенком та інши- тичного буДІ~ництва, І особливо акційної преси про те, що при мільйона тонн перевищив збір ми передовими представниками завдань техНІчного прогресу. содіалізмі нібито занепадають ду-цієї культури nорівняно з паnе- украінської культури. Наша інтелігенція твердо стоіть ховне життя, культура народів реднІ. . - · • СРСР і втрачається іі націо·
м роком. в розпорядження трудящих на- на принципах комуНІстично\ щеп-у . б · у - · нальна своєрідність. сшхи у господарському у- дано величезну сітку бібліотек, ностІ. краtнськt письменники,
дівництві досягнуті зусимями і читалень, клубів, музеїв, кГно- художники, композитори, теат- Культурне будівництво на самовідданою працею нашого театрів, палаців культури та ін- ралЬJІі працівники стали глибше Украіні незаперечно свідчить про народу - героїчного робітничо- ших культурних закладів. Бурх- вивчати життя. багато з них ста- те, що саме при содіалізмі ствого класу, славного колгоспного ливо розвивається народна твар- л~ частіше виступати перед ~о- рюються всі можливості як для селянства, радянської інтеліген- чість, художня самодіяльність. бІтниками, колгоспниками, учнІВ- небувалого розквіту культури ціції, наших працьовитих жінок, За роки Радянської влади в ською молоддю. Вони неприми- лих націй, так і для всебічноrа нашої чудової молоді, передови- республіці створено національні
1 ре~н~ бор~~ься проти буржуаз: розвитку творчих здібностей кож
ків і новаторів nромислового ви- кадри партійних, радянських, но1 tдеологн та проти ворожо1 ного окремого члена суспільства. рабнпцтва та соціалістичних по- господарських працівників, вирос- пропаганди, яка звод~ть ~акпепи Інтернаціональний комуністичний лів. Це вони своїми руками ство- ла численна армія народної ін- на _на~у радянську дtйснtсть, на зміст радянської культури кожрюють величезні матеріальні і телігенції - інженерно-технічних с~щалtст~чну К_Ультуру, дають ний народ нашої Батьківщини духовні цінності, показують зраз- працівників, спеціалістів сільсько- рІшучу вщсtч усtм тим. хто на- виражає У формах, які відповіки трудового героїзму. го господарства. вчених, діячів мага~ться . ревІзувати_ п~инципи дають його національним особ-В нашій країні неухильно під- літератури і мистеr(тва, виклада- пар"?йностt радянсько1 ЛІтерату- ливостям. Таким чином, соціз
вищується добробут народу. Не- чів вищих і середніх спеціальних ри .t ~истецтва, опо~очити метод лістичка культура інтернаціома у Комуністичної партії, Ра- учбових закладів, учителів, .nіка- сощалІсти~ного реал1з_му. Творча кальна своїм характером і зміедянського уряду вищих інтересів, рів та інших працівників. громадсьКІсть Украt~и г_остро том, в той же час вона аж ніяк ніж інтереси робітників, колгосn- На Украї-ні працює понад 700 критикує про~ви нацю~ІіJ!ІС~~- не безнаціональна. Національна ного селянства, інтелігенції, ін- середніх спеціальних навчальних них пережитКІв, демаrоrн 1 НІГІ- форма культури, перебуваючи в тереси всіх трудящих. Постійно закладів і вузів. Ці учбові за- лістичного_ ст~влення до д_осяrнень тісному зв'язку з соціалістичним дбаючи про благо народу, Пар- клади щороку випускають десят- радянсько!_ лІТератури 1 мнете: змістом, допомагає партії вихотія і Уряд все роблять для того, ки тисяч спеціалістів для різних цтв~, що ІХ ~р_о~вляю:ь _окремІ вувати народ в дусі комунізму. щоб радянські люди жили дедалі галузей народного господарства, П?ЛІтич~о незрuн 1 несnйю твор- Це треба особ.ливо nідкреслити, краще. Значно зросло виробницт- науки і культури. Тільки за піс- чt пращвники. бо без соціалістичного змісту наво товарів народного споживан- лявоєнні роки на Україні підго- До сорокаріччя Великого Жовт- ціональна форма культури може ня, розширяється сітка соціаль- товлено для народного госnо- ня українські письменники го- бути використана для маскуванно-побутових і медичних закла- дарс:гва_ ~ільше одного міл~:>йона тують ряд нових художніх тво- ня буржуазного націоналізму. дів, Рік у рік зрСJстає купівель- спещалІС~Ів з середн~ою 1 ви- рів про перемогу пролетарської Неухильний розвиток соціаліс· на спроможність населення, спо- щою освtтою. УчбовІ заклади революції на Украіні, про труда- тичної промисловості, сільського живання промислових і продо- перебу~ов~ють сво? роботу в ві подвиги і життя робітничого господарства, всіх галузей ековольчих товарів. Переконливим напрямІ бІльшого зв язку навчан- класу, колгоспного селянства, ін- номіки і культури Радянської доказuм постійного підвищення ня з практи~ою. телігенціі, воїнів Радянської Ар- України, як і всіх республік добробуту трудящих є безперерв- . ~а останНІ три роки в респуб- мії. Будуть видані у вигляді ок- СРСР, переконливо показує, що не скорочення смертності людей лщt набрало великого поширення ремих бібліотек кращі твори, на- трудящі під керівництвом Комунашої країни і збільшення трива- виробниче навчання учнів серед- писані українськими літератора- ністичної партії не тільки скилості іх життя. ніх шкіл. Тепер є 2900 шкіл, в ми, художниками, композиторами нули панування поміщиків і ка-
Жовтнева революція була пе- яких учні 8-Ю класів, поряд з за роки Радянської влади. Бага- піталістів, але А успішно здійереворотам не тільки в галузі еко- вивченням основ наук в повному то українських композиторів пра- пили історичні перетворення, номіки, соціальних і національ-І обсягу програми, в~вчають одну цюють над великими симфонічни- створили могутнє соціалістичне них відносин, але й найглибшою з виробничих спещальностей - ми, оперними і балетними твора- господарство, н-айбільш передову революцією в умах людей. В на- слюсаря, токаря, шофера_. трак- ми, а також над створенням но- в світі соціалістичну культуру,
· шій країні васторжествувала со- ториста, ко.мбайнера, рІЛьника, вих масових народних пісень. які мають безмежні можливості ціалістична ідеологія, пройнята тваринника І т. д. Тепер досвід Живоnисці, графіки і скульптори для свого розвитку.
ВІІСОКІІМИ ідеями пролетарського Иепохитн ·с ь • ... • • • інтернаціоналізму, рівноправності І Т ІДеН пролетарСЬКОГО ІНТерНRЦІОНRЛІЗМ:У і др~жби народів. С?ціалі~ти_чного Весь шлях боротьби трудящих патрютизму. В ходІ сощашс:ич- України за утвердження і розвиних пере:ворень виросла яюсно ток соціалізму нерозривно зв'янова сощалІстична культура - заний з втіленням в життя вели
вищий ступінь в історії світової ких ленінських . ідей пролетаркультури. ського інтернаціоналізму і зміц-
В умовах радянського ладу нення дружби народів. Для украрозцвіли культури братніх наро- їнськ~rо народу, як і для інших дів СРСР. Україна, в якій до нарощв Радянського Союзу, що 1917 року ледве чверть населен- протягом сорока років будують ня вміла читати і nисати, вже в І разом свою економіку і культу-1940 році стала країною суціль- ру, пролетарський інтернаціонаної письменності. Тепер у семи- ЛІЗм є вже не суто теоретичним
річних школах республіки нав- питанн~м, а питанням безnосечається учнів у 35 раз більше, реднь01 практики, смислом його а в десятирічних - у 17 раз життя.
більше, ніж у 1914/15 навчально- В історії розвитку нашої сому році. Комуністична партія І ціалістичної держави є безліч послідовно проводить ленінську прикладів, коли народи братніх національну політику в галузі на- республік разом, об'єднаними зуродноі освіти. Створено всі умо- силлями розв'язували і розв'язуви для того, щоб діти могли вчи- ють найскладніші завдання екатися своєю рідною мовою. номічного і культурного будівЯкщо до революції на території ництва. Дніпровську гідроелекнинішньоі Радянської України не
1 тростанцію імені Леніна, велетні
було жодної державної школи металургії «Азовсталь» і сЗапоз українською мовою навчання, ріжсталь», Харківський тракторто тепер іх налічується понад ний завод та інші найбільш ін-25 тисяч. Крім "шкіл з україн- дустріальні об'єкти Украіни споською мовою навчання, на Украі- руджувались українським наро
ні працює багато шкіл з росій- дом з допомогою трудящих братською мовою навчання, а також
1 ніі республік Радянського Союзу.
молдавською, польською, угор- В свою чергу український народ
гає в створенні великих індустріальних районів у Сибіру, на Далекому Сході, в будівництві підприємств важкої індустрії в інших ресnубліках Радянського Союзу. Або скажемо, такий прикла.І!-~
Двічі після Жовтневої -революцн - в роки громадянської і в роки Великої Вітчизняної війни -nромисловість Донбасу зазнавала спустошливих руйнувань. Український народ не зміг би так швидко відбудувати вугільну,
металургійну, машинобудівну, хімічну промисловість і енергетичну базу Донбасу, коли б не допомога братніх народів. Це незаперечно, як незаперечний
той факт, що, скажемо, казахський народ не зміг би в такі короткі строки освоїти мільйони гектарів цілинних земель, вигра·
ти велетенську битву за хліб без допомоги російського, украін
ського та інших радянських народів. Тепер всі визнають величезне
значення для нашої країни осво
єння цілинних і перелогових земель у Казахстані та інших ра-
йонах Радянського Союзу. Осво
єння в такі короткі строки 35 з ською. о Ч подавав ІСтотну допомогу наро- лишком мільйонів гектарів земель удовим показНИІ(ОМ зростання р ..... • Ф .. . . . .
культури і духовних багатств дам осІnськоt едерацн в ство-~ пщ силу тІЛьки нашІіі держав1 , украінського народу е різке ренні величезної вугільна-мета- де народи всіх братніх республік
збільшення видання книг. За ІІЇG· лургіАиоі Оази ка Уралі, .цапома- об'еАНані единою метою, раsом
працюють над розв'язанням ве
ликих завдань, поставлених пар
тією і урядом.
Така могутня життєва сила соціалістичної системи господарства і дружба народів СРСР, в основу якої покладено ленінські прин· ципи пролетарського інтернаціо· налізму.
Нерушима. рік у рік міцніюча співдружність народів Радянського Союзу, згуртованість трудящих усіх національностей навколо Комуністичної партії завжди викликали лють ворогів комуніз· му.
Світова реакція, в тому числі її nрислужники - українські буржуазні націоналісти докладають всіх зусиль до того, щоб оббрехати ідеі дружби народів, очорнити принциnи пролетарсько
го інтернаціоналізму. В своіх наклепах вони нічим не нехтують, навмисно роздувають наші
недоліки, вдаються до всякого
роду вигадок і брехні.. Останнім
часом .nосилилис~о різного роду
ревізіоністські. виnади проти ко
рінних положень марксизму
ленінізму, ( особливо проти ідей пролетарського інтернаціоналізму,
проти історичного досвіду будів
иицтва соціалізму в СРСР і т. д.
(Продовжеuа на З стор.).
Середа, 10 квітня 1957 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь з
НАША СИЛА-В ДРУЖБІ НАРОДІВ (ПроАовжеиия) разом з усіма народами СРСР Вугільники Украіни борються
Буржуазні ідеологи всіляко ви-1 н~щадно ~ор?вся п~оти троцькі~- за те, щоб дати в цьому році . . . на щит ТІВ, бухарtнцІв та Інших ворогІВ краікІ 152 мільйони тонн вугІл-
хваляют~ .1 ~ІДНІМ~ють соціалізму. ля. Крім того, вони взяли зобо-фальшивІ ІДеІ снащонального ко- _ мунізму:., сподіваючись ослабити Украtнськи_й народ вщент роз- в'язання до жовтневих свят ви-цим єдність народів, які будують гро~tив ~к~аІнсь~их буржуазних добути понад план 820 тисяч
нацІоналІСТІВ ЯКІ не на"ага тонн палива. Свої зобов'язання соціалізм. Імперіалістичним си- . • раз_ "' . -лам лозунг снаціонального кому- лись в!дтор:~~ти УкраІ~У вщ шахтарі підкріплюють конкретни-нізму:. став потрібний, щоб ожи- братнь~І Ро~11 .1 зробити 11 коло- ми ділами, - за перший квартал вити націоналістичні пережитки, НІєю ІмперІаЛІстичних держав; вони вже даЛІ~ понад план більш посіяти розбрат між соціалістич- Наш народ з честю витримав у~І як 230 тисяч тонн вугілля. Наміними націями між комуністич- суворі випробуванн11 тому, що вІН чено до кінця року впровадити ними партіями: без ва!ань пішов за Леніним, за графік циклічності, приблизно
- . б КомунІстичною партією. в тисячі лав. Додатково вводить-УкрзІнському народовІ до ре . • .. ся в роботу 200 вугільних ком-
відомі такого роду мерзенні під- Завдяк~. Жовт.невн~ рево~юцн: ба1інів. Більш як 500 вибоїв на ступи ворогів. Український народ Радя.нс~кш -~ладІ, ВСІ. украшс~КІ шахтах Донбасу буде переведено не забув і ніколи не забуде, на зем.ЛІ ЗІ бран. 1 . в єди .. юй Украш.-
й - на проходження широким ходом
який згубний шлях штовхали сьКІ сощалtстичнш державІ. з залишенням породи в шахті. його Центральна рада, гетьман ТрудЯІ~і захід~их областей Украі- Шахтобудівники Украіни праСкоропадський, петлюрівська ди- н~, ~КІ д_овгии час пе~ебу~ал~ цюють над тим, щоб ввести в ректорі я і всі ті, хто нині злобно шд. Іго~ ~ноземних помІщик.Ів, І цьому році в дію 77 нових шахт, виступає проти інтернаціоналізму каш:аЛІспв. влилися в СІМ ю 13 збагачувальних і 2 брикетних і дружби народів, хто виступає украІНського ttадянськоrо народу. фабрик. за повернення до ідеалів збанкро- Зараз вони будують н.ове ж~тт~, За великі. чудові справи взятілих націоналістів та іх покро- розвива~ть промисловІсть, пщю- вся Ленінський комсомол Украівителів. мають СІльське господарство, ве- ни. Силами комсомольців і моло-Мудрість украінського народу дуть велике культурне будівни- ді в Донбасі споруджується 35
виявилася в тому, що, пройшов- цтво. нових шахт. Кожна з цих шахт ши тяжкі випробування боротьби У спільному будівництві соціа- носитиме ім'я тієї обласної комза соціальне і національне виз- лізму дружба українського і ро- сомольськоі організаціі, посланці валення, він побачив свою силу, сійського, як і всіх народів Ра- якої іі споруджують, наприклад, своє краще майбутнє в співдруж- дянського Союзу, ще більше «Харківська - комсомольська», ності з братніми народами, і в зміцніла і перетворилася в нездо- «Тернопільська - комсомольська», першу чергу з російським наро- ланну силу. Навічно відійшли в «Кримська-комсомольська» і т. д. дом, який завжди був активним мин.уле національна ворожнеча, Якщо в минулому шахта спорудзахисником пригноблених народів приниження національної гідності жувалася в середньому п'ять-шість і подавав ім безкорисливу бра- ·і почуттів, які насаджувались , років, то комсомольці і молодь терську допомогу. ц~ризмом, поміщикамн і капіта: зобов'язалися всі 35 шахт збуду-Дружба украінського і росій- лtстамц. В умовах РВ:дянськоІ вати за один рік. І це буде зроб
ського народів має глибоке істо- влади розвинулись зовсІм нові лено. Молоді шахтобудівники ричне коріння і відповідає жит- від~осини між народам_и, побу~о- широким фронтом ведуть будітевим інтересам як українського, ваНІ 8~ принципах ІнтернацІо- вельні роботи, показують чудові так і росіАського народів. З яким нальноІ солідарності. зразки самовідданої праці. Комзадоволенням Володимир Ілліч Дружба народів Радянського сомол Украіни взяв шефство над Ленін підкреслював нерушимість Союзу пройшла великі випробу- . спорудженням каналу Північний єдності цих двох народів. в лис- вання. 3 особлИвою силою міц- Донець - Донбас, посилає на ті до Інесси Арманд в. 1. Ленін ність дружби і братерства радян- цю дуже важливу будову шість вказував, що 8 одному німецько- ських народів була продемонст- тисяч моJІОдих будівників. му таборі для військовополоне- рова~а .в роки Великої Вітчиз- Металурги Украіни борються них було 27 тисяч украі·нців. Ні- няно1 вІйни на полях битв про- за те, щоб дати країні в 1957 мецьке командування підсилзло ти ~ашиз.му. Єдино!? сім'єю пл!ч- році 19 мільіонів тонн чавуну, до них із Галичини своіх агіта- о-пЛІч всІ радинсью наро~и вІД- 20 мільйонІв тонн стаJІі, 16 мільторів, спритних у пропаганді стоювали честь, свободу 1 неза- АонІв тонн прокату, видобути націоналізму. Які ж були резуль- лежність своєї Батьківщини і 48 мільіонів тонн залізної руди. тати собробки» українців цИми розгромили в?рога. _ Вели.~езна Поряд з введенням в дію ноагітаторами? Після довгих зу- заслуга КомуюстичноІ партн по- вих агрегатів для виплавки чавусиль агітаторів, тільки незначна лягає. в тому •. що вона ви:rовала ну, сталі і збільшення виробникількість полонених виявилась У _всІх нарощ~ баг~тонацюналь- цтва прокату в металургійній прихильниками ссамостійності». но1 Ра~янсько1 к~аІии почут:я промисловості особпива увага Всі інші впадали в лють при глибоко! поваг~ 1 дружби МІЖ звертається на поліпшення викодумці про відокремлення від народами, па~рютизм. палку лю- рис;ання діючих доменних. марРосіі і перехід до німців або бов до БатьКІвщини. теюаських печей і прокатних австрійців. В. І. Ленін з цього І раніше народи нашої країни станів. Виробикцтво офлюсованоприводу писав: с:Факт знаменний! були палкими патріотами, люби~ ro агломерату в 1957 році збіпьНе вірити не можна. 27000 - ли свою батьківщину, свій рідний шиться, приблизно, на 3 мільйочисло велике. Рік - ~трок вели- край, але вони ненавиділи су- ни тонн. У сталеплавильному викий. Умови дл11 галицької пропа- спільні і державні порядки цар- робництві значно зростає застогандп - архісприятливі. І все ж ськоі Росіі, де панували капіта- сування кисню. Майже всі мартеблизькість до великорусів брала лісти і поміщики, які по звіряче- нівські печі переводяться на хрогору!:. (В. І. Ленін. Тв., т. 35, му гнобили трудящих. Після пе- момагнезитове склепіння. Ці застор. 223). ремоrи Великого Жовтня вся ходи дадуть можливість значно Український народ пройшов влада і всі багатства в иашш збільшити виробництво металу,
тяжкий і складний шлях свого країні належать трудящим, об'єд- ~ідвищити продуктивність праці історичного розвитку. Але цей наним почуттям братерської со- 1 знизити собівартість продукціі. шлях славний. Свою свободу і лідарності і дружби. Важливі завдання розв'язують незалежність, свою державність НинІ в зміст слів - соціалізм, машинобудівники Украіни. В та суверенність він здобув у бо- дружба народів, Батьківщина, 1957 році воиІС дадуть краТні 72 ротьбі з численними зовнішніми патріотизм вкладається високе, тисячІ тракторів, 86 тисяч сіваі внутрішніми ворогами. В битвах запалююче поняття, яке виражає лок, понад 79 тисяч nлугів, більз іноземними загарбниками - ні- смисл життя радянських людей. ше 1700 екскаваторів, 530 тисяч мецькими, англо-французькими та КожинА громадянин будь-якої електромоторів, освоять виробіншими колонізаторами він від- з союзних республік пишається иицтво нових високопродуктив
стояв завоювання Великого Жовт- тим, що він є громадянином них верстатів-автоматів, збІльня. Під керівництвом Комуніс- Союзу Радянських СоціалІстич· шать виробництво сільськогосnо-тичної партії український народ них Республік. дарських та інших машин.
Всемірно підтримувати і розвивати •
творчІС1.'Ь вародних м:ас Соціалізм розкріпачив творчі ві форми і методи праці, які
сили народу, викликав до життя охоплювали мільйони трудівни
джерела народних талантів, ків. Тепер український народ, як створив умови для виявлення на- і трудящі всього Радянського
родної ініціативи. Ленін підкрес- Союзу, натхнені історичними рілював, що « ... тільки з соціалізму шениями ХХ з'їзду партії, що почнеться швидкий, справжній, осяяли яскравим світлом шлЯх дійсно масовий рух вперед в усіх політичного і господарського розгалузях суспільного і особистого витку Радянського Союзу, трудижиття, рух, який відбуватиметься ться над виконанням завдань при участі більшості населення, шостої п'ятирічки. Нове політича далі всього населення:. (том не і трудове піднесення виклика-25, стор. 429). ла постанова ЦК КПРС про свят-На всіх етапах будівництва кування 40-рjччя Великої Жовт
соціалізму трудящі нашої країни невоі соціалістичної революції. активно відгукувались на будь· Колективи заводів, фабрик, яRі починання і заклики Кому- шахт та інших промислових підністичної партії і Радянського приємств, трудівники колгоспів, уриду, виявляли ініціативу і по- МТС і радгоспів, райони і облас
чин з тим, щоб рішення і заходи ті Украіни взяли високі зобов'яРадянськоі держави перетворю-валися в життя в найкоротший зания на 1957 рік по збільшенню строк і якнайкраще. В процесі виробництва промицавоТ · і сільціеt боротьби народжувались но· ськогосnодарськоі nродукціі.
Конструктори, інженери, техніки, робітники машинобудівних заводів докладають зусиль до того, щоб вдосконалювати вироблювані і створювати нові машини для різних галузей народного господ~рства. Авіабудівниками респубЛІКИ недавно створено новий па
сажирський літак «Україна:., який пройшов випробування і запускається в серійне виробництво.
Колектив Ново-Краматорського машинобудівного заводу створив і в цьому році випускає один з найпотужніших в світі гідравлічних пресів. Ворошиловградський завод імені Жовтневої революції освоїв виробництво потужних магістральних тепловозів. Разом з Харківським заводом транспортного машинобудування імені Малишева вік дасть у цьому році 395 тепловозів ТЕ-3 (в односек-ційному обчисленні). ·
Енергетихи, праціаннкп хtМІ'Іноі, легкої, харчової промисловості, залізничного транспорту, комунального госnодарства борються sa дострокове внкокаиаsr пла-
нів за всіма якісними nоказниками.
Значно більшвА обсяг робіт, ніж у минулі роки, мають виконати будівельники. Крім спорудження великих nромислових, енер
гетичних, соціально-культурних та інших об'єктів на Украіні в 1957 році буде введено в ек
сплуатацію жилих будинків загальною площею 6,7 мільйона квадратних метрів, тобто майже на 2 мільйони квадратних метрів більше, ніж у минулому році. Щоб прискорити будівельні роботи, будівельники борються за впровадження в будівництво Індустріальних методів, кращу організацію праці і виконання норм
виробітку всіма робітниками. Дуже багато зусиль треба буде
вкласти у виробництво будівельних матеріалів, потреба в яких все зростає. Провадиться робота по широкому впровадженню у будівництво збірного залізобетону, великих блоків. У будівництві широко використовуються вап
няк, черепашник, очерет та інші місцеві будівельні матеріали, які дають змогу значно здешевити
будівництвІ'\ житла та інших споруд.
Все ширше розгортається переджовтневе змагання на кол
госпних і радгоспних полях. Колгоспники, працівники МТС і рад
госпів, спеціалісти сільського господарства Украіни, готуючись до 40-ріttчя Великого Жовтня, борються за те, щоб у 1957 році одержати 1 мільярд 800 мільіонів пудІв зерна, 13 мільйонів тонн молока, 1,6 мільІіона тони м'яса,
25 мільйонів тонн картоплі, 5,4 мІльііона тонн овочів, 24 мільАони тонн цукрових бурJІків, 1,2 мільІіона тони соняшинка • 60 тисяч тони насіння льону-довгунця, 70 тисяч тонн волокна льону-довгунця і багато іншої сільськогосподарської продукціі.
В республіці здійснюється ряд заходів, спрямованих на забезпечення значного приросту ви
робництва продукціі сільського господарства. Завдання полягає в тому, щоб одержати вищі врожаї всіх сільськогосподарських культур і піднести продуктивність тваринництва, дати якнайбільше продукціі· при якомога меншій її собівартості. В умовах Украінської РСР го
ловним і вирішальним засобом збільшення виробництва продук
тів сільського господарства є підвищення родючості грунту. Для цієї мети в колгоспах і радгоспах організовується цілорічне виробництво добрив - гною, торфокомпостів, органо-мінеральних сумішей та ін. Плани виробництва добрив розроблено в кожній області, в кожному районі, в усіх колгоспах і радгоспах. Велика увага приділяється люnинізації піщаних грунтів. Другим дуже важливим завда1.1ням є пере
хід на посів сортовим насінням, а кукурудзи - гібридним. Вже в цьому роцІ колгоспи і рцгоспи Украіни посіють nоловину площІ кукурудзи гібридним насінням першого покоJІіння, а в наступному році вс11 nлоща ку
курудзи буде nосіяна насінним гібридів І кращих селекційних сортів. За останній рік колгоспи і рад
госпи добилися серйозного зрушення в збільшенні виробництва продуктів тваринництва, що дало можливість рішуче поліпшити забезпечення населення продуктами харчування. особливо молоком. В той же час ще відчувається нестача в м'ясі. Партія зараз ставить завдання - різко
збільшити виробництво м'яса. Це тепер головне в галузі тваринництва.
В колгоспах і радгоспах Украіни провадиться велика робота по розв'язанню цього завдання. Складено щомkячні графіки по постановці і зняттю з відгодів-
. лі свиней, по відгодівлі, нагулу і
дорощуванню великої рогатоі худоби. Намічено в цьому році в колгоспах і радгоспах республіки поставити на відгодівлю 8,2 мільйона голів свиней, в тому числі в колrоспах 6,6 мільйона голів, що на 1,4 мільйона голів бUІwие. ніж було постаалеко а
1956 році. Крім того, колгоспи і радгоспи поставлять на відгодів· лю 2,6 мільйона голів великої рогатоі худоби, тобто, приблизно, в півтора раза більше, ніж торік. Зараз всю велику рогату худобу, що підлягає відгодівлі, нагулу і дорощуванню, в багатьох колгоспах і радгоспах виділено в окре
мі групи; для догляду за цією худобою закріплено копгоспників і робітників радгоспів, нким встановлено завдання по приросту
живої ваги худоби.
У збільшенні виробництва м'яса значним резервом є птахівництво. Це переконливо підтверджується досвідом колгоспів Старо-Млинівського і Приморського ра1іонів Сталінської області, де в минулому році було організовано масове вирощування курей, качок і гусей на м'ясо. Колгоспи Старо-Млинівського району одержали по 7,6 центнера м'яса на сто гектарів зернових посівів і майже третину заготівель м'яса виконали птицею. У колгоспах і радгоспах республіки зараз провадиться велика робота по opra · нізації масового вирощуванн11 птиці на м'ясо. Колгоспи і радгоспи Миколаївської обпасті взяли зобов'язання виростити в цьоиу році понад 1 мільйон качок і гусей, тобто в сім раз більше, ніж у минулому році. Трудівники сільського госnо
дарства Київської, Черкаської, Хмельницької, Чернівецької областей борються за те, щоб по всім категоріям господарств на сто гектарів сільськогосподарських угідь одержати молока від
322 до 458 центнерів, м'яса -від 47 до 60 центнерів, у тому числі свинини на 100 гектарів орної земді - від 34 до 41 центнера.
В цілому по 26 областях Украіни по всіх категоріях господарств намічено виробити на ста гектарів сільськогосподарських угідь: молока- - 301 центнер, м'яса (у забійні1і вазі) - 37,6 центнера, в тому числі свинини
на сто гект~рів орної землі -26 центнерів. Це середні показники по республіці. А тисячі колгоспів взяли значно більші зобов'язання і уже в цьому році досягнуть показників по вироб· ництву тваринницькоУ продукції, намічених на 1959 і 1960 роки.
Більшість колгоспів і радгоспів республіки успішно виконує намічені плани і взяті зобов'язання по збільшенню виробництва продуктів тваринництва. Викона· но намічені на січень-лютий план постановки на відгодівлю ·свиней. За п'ять місяців господарського року колгоспи і радгоспи одержали молока на 24 проценти більше, ніж за відповідний період минулого року. Достроково виконано план першого кварталу
по заготівлях і закупках м'яса, молока та інших тваринницьких продуктів.
Щоб збільшити середні надої молока на корову, підвищити приріст ваги nри відгодівлі сви· ней і великої рогатоі худоби, особлива увага тепер звертаєтьси на поліпшення раціонів годів
лі тварин і, зокрема, на збільшення в раціонах білкових кормів за рахунок посівів кормового люпину на Поліссі, гороху, викосумішей, конюшини і люцерни в інших районах. Провадиться велика робота по поліпшенню породності худоби, зниженню собівартості тваринницької продукціі. Багато районів взяли зобов'язання вже в цьому році повністю завершити механізацію водопостачання тваринницьких
ферм. Досвід використання кукуруд
зи як основного корму для тва·
ринництва показав, що найбільш
раціональним є використання іі у вигляді силосу. Тому колгоспи і радгоспи республіки намічають 11 цьому році більшу частину кукурудзи зібрати в стадіі молочно-восковоі І восковоі стиглості І засилосувати з тим, щоб мати на кожну корову не менш як по
10 ТОНН СИЛОСУ і на КОJКНУ СВИНОМатку - приблизно по 5 тонн засилосованих качанІв.
(ЗulнOJeua на 4 стор.).
4 СТАХАНОВЕЦЬ
НАША СИЛА-В ДРУЖБІ НАРОДІВ (Закінчення).
Зміцнюються кадри тваринників. ЗО тисяч комсомольців і молоді, головним чином, з числа тих, що закінчили середні школи, виявили бажання nрацювати на тваринницьких фермах. Понад 10 тисяч з них вже приступили до
роботи. Провадиться робота по посадці
садів і виноградчиків, озелененню ко.1госпів, МТС, радгоспів, міст і робітничих селищ. Якщо на кінець минулої п'ятирічки в колгоспах і радгоснах республіки було 442 тисячі гектарів садів і 93 тисячі гектарів виноградників, то лише в Цю п'ятирічку треба буде посадити садів на площі не менш як 250 тисяч гектарів. тобто збільшити іх площі майже на 60 процентів, і посадити виноградників 75 тисяч гектарів, або збільшити іх площі на 80 процентів. За перший рік п'ятирічки кол
госпи і радгоспи посадили 45 тисяч гектарів садів і 18 тисяч гектарів виноградників. Немало ми повинні зробити по
поліпшенню керівництва господарською діяльністю радгоспів. Партійні і радянські організаціі працюють над тим, щоб перетворити радгоспи у багатогалузеві господарства і значно збільшити в радгоспах виробництво товарної проду;щіі. Трудівники радгоспів беруть зобов'язання конкретними ділами відповісти на Звернення ЦК І<ПРС і Ради Міністрів СРСР до працівників радгоспів. Партійні орrанізаціі Украіни,
очоливши соціалістичне змагання на чеr.ть 40-х роковин Великого Жовтня, праг1-.уть зробити його більш конкретним і дійовим. За досвідом минуЛого року, який повністю себе виправдав, учасники змагаІ!ня взяли зобов'язання не тільки на весь рік, але кон-
кретизували іх по окремих періодах робіт, по кварталах, місяцях, а в ~еяких галузях сільського господарства, наприклад, у тва
ринниІ{Тві - по тижнях. Це дає змогу учасникам змагання і партійним організаціям бачити хід змагання не тільки в період взаємоперевірок. і не тільки наприкінці року, а повсякденно. Це також дає можливість своєчасно nодавати доnомогу
відстаючих у змаганні. підтягати
Партія звертає нашу увагу на те, що в промисловості, будівництві, на транспорті, в сільському господарстві є величезні не використані, а в ряді випадків, не вивчені і не розкриті резерви. Цілком зрозуміло, що найбільш успішно розв'язати завдання використання резервів можна тільки Ш.'Іяхом мобілізації творчої активності найширших народних мас. Партійні, радянські, господарські, профспілкові і комсомольські організаціі Украіни всіляко розвивають ініціативу робітників, колгоспників, інтелігенції всіх трудящих, спрямовуючи 11 на
краще використання величезних
резервів у різних галузях народного господарства, на поліпшення методів роботи, підвищення продуктивності праці, зниження собівартості продукціі, дбайливе, економне витрачання коштів і матеріалів.
На Украіні є багато передових промислових nідприємств, колгоспів, МТС, радгоспів. Ведеться велика організаторська робота по вивченню і широкому апроваджекию досвіду іх роботи в усі галузі промисловості і сільського господарства республіки. В справі пропаганди і впровадження передового досвіду винятково ве-
лика роль преси, кіно, радіо,
всієї масово-політичної роботи
партійних організацій.
Піднести рівень організаторської роботи
Український народ готується ріалького добробуту трудящих, гідно зустріти історичну дату - поліпше!ІІІЮ роботи торговельних, 40-річчя Великої Жовтневої ре- комунально-побутових підприємволю!~іі. Всюди - на заводах, ств. фабриках, шахтах, у колгоспах, Далеко не всюди добре ведетьМТС і радгоспах, в наукових ла- ся масово-політична і культурнобораторіях, установах, вищих освітня робота, особливо це стоучбових закладах, громадськи~ сується невеликих фабрик, зава· організаціях трудящі з великим дів, шахт, ряду колгоспів. Часто піднесенням працюють над вико- наші лектори, доповідачі, агітананням завдань, що стоять перед тори не доходять до колгоспних
Україною. Велике політичне і бригад, не охоплюють політичвиробниче піднесення, працьови- ною роботою всі верстви трудятість украінського народу є га- щих.
рантією того. що взяті зобов'я- ЦІ< Компартії Украіни, Уряд зання в nереджовтневому соціа- Українськоі РСР, місцеві партійлістичному змаганні будуть ус- ні, радянські і господарські оргапішно виконані. ни бачать ці й інші хиби і вжи-Своі успіхи, досягнуті в про- вають заходів до іх усунення.
мисловості, сільському господар- За останні роки партія і уряд стві та інших галузях народного багато зробили для поліпшення господарства, трудящі Радян· житлових умов трудящих. Проте с1.коі Украіни продемонструють житла ще невистачає, щоб повна районних, обласних, а потім ністю задовольнити потреби нареспубліканськЩ виставці досяг· селення. Тому в республіці вжкнень народного господарства, вається заходів до дальшого розпершу чергу якої буде відкрити гортання житлового будівництва. у цьому році в І<иєві. І<рім будівництва житла за ра-
ськість. Вони покликані всіляко розвивати критику, пам'ятаючи, що критика - могутня зброя в наших руках, що там, де справж
ня, ділова більшовицька критика, там активніше працює творча думка, а де думка - там життя.
Поліпшення стилю роботи, різке скорочення кількості засідань і нарад дасть змогу керівникам і працівникам партійного, радянського, господарського апарату
більше перебувати на місцях, безпосередньо на підприємствах, у колгоспах. МТС, радгоспах вести практичну організаторську роботу з людьми по виконанню завдань, поставлених партією і урядом.
Партійні організаціі повинні ще більше зміцнювати зв'язки з широкими масами трудящих, при
слухатись до іх голосу, до цінних пропозицій, використовуючи ці пропозиції і критику, яка йде знизу, для поліпшення роботи в усіх галузях нашого будівництва.
Винятково важливе політичне і державне значення мають рішення грудневого і лютневого
Пленумів ЦІ< І<ПРС, над розв'язанням яких треба багато працювати І<омпартіі Украіни, місцевим партійним, радянським, профспілковим, комсомольським організаціям.
Послідовно здійснюючи ленінські принципи демократичного
централізму в керівництві господарством, Комуністична партія в рішеннях грудневого і лютневого Пленумів ЦІ< І<ПРС намітила заходи по дальшому підвищенню ролі місцевих органів у керуванні господарством. Це відкриє ще ширші можливості для розвитку продуктивних сил Радянського Союзу і всіх його республік та економічних районів, сприятиме новому піднесенню актив· ності та ініціативи народних мас у розв'язанні господарських і політичних завдань.
Тепер партійні організаціі, всі трудящі з великим інтересом обговорюють опубліковані цими днями тези доповіді т. Хрущова М. С. про дальше вдосконалення керування промисловістю і будівництвом, схвалюють іх і вносять свої пропозиції.
У зв'язку з підготовкою до 40-річчя Великого Жовтня партійні організації поліпшують пропагандистсько-агітащйну роботу. Перед трудящими виступають пар
тійні, радянські працівники, діячі науки і літератури, старі більшовики·, учасники Великого Жовтня. У лекціях і доповідях роз'яснюється історичне і міжнародне значення Жовтневої соціалістичної революції, показуються nеретворення, які стались в нашій країні за сорок років, великі перемоги радянського народу,
перспективи дальшої боротьби за побудову комунізму. Готуються до друку збірник творів В. І. Леніна про Украіну, книги про торжество ленінської національ
ної політики, пролетарський інтернаціоналізм і радянський патріотизм.
* * *
Звичайно, не все ще у нас хунок державних коштів, у місдобре, не все йде гладко. В робо- тах і робітничих селищах широті промисловості, у розвитку ко розгортається будівництво сільського господарства, культур- житла силами nідприємств і гро-ному будівництві ще є чимало мадських організацій, а також Уся наша Радянська краіна не-недоліків. індивідуальне будівництво. похитно йде вперед від перемоги Не всі заводи, фабрики, шахти Важливим завданням усіх орга- до перемоги, стає все більш мо-
Середа, 10 квіткя f957 роиу.
НА ПОЛЬОВИХ РОБОТАХ ДОРОЖИТИ КОЖНОЮ ГОДИНОЮ
о о
Посівний агрегат працює на повну потужність
Миюла Ч1няк ще з веЧ'ОІ})а одержав завдання дост3ІВJІяти
своїми .ІtЇІНьми зерно до пос.ів.ного агрегата на УJ)'()ІЧШЦе «Рад
ГОоСПНе». Другого ,щя, ще тільки rючало c~tiтarrи, а &оні вже бу.пи запряжені.
- Та if ранній ти, хлоаrче, -ЗДИВ}'ІВаІВСЯ ІtООfірник, IroJIИ Ми
коо:а пі,ц'їхав ~о зерносховища, щоо навантажити перші кішки ·з вівС(Ш.
- Машина. у IIOJii чек.ає,
гаятись не :иаю I]JJa.Вa, - ві:.
пtmів Мик01.11а. Іtоли виїхав за село•, роов~ні
д·ось. Ранок. виявmвся нЗJПрочуд 'І'еЛЛИ.Jl, СООІЯЧНИМ.
Віля трашrора порамся тра.&торист Трохим Дяченко. Вули тут і сівачі.
Молодець, ~IИimQ;Jlo, - не
заТфима.в нас, - зІІе'рну:вєя до
нwro один із сіваrч·і.в.
РобО'!' а за.&ШІіла.. Потужний тpa'lt'rop «ХТЗ-ПАТІ» п;ра.цював ООзві;жмовJrо•. Все рООИJІОІСЬ на xo,u. Не&елИЧІtу з.уnиН.Іtу ІЮбили лише д~1я roro, щоо fЖИJНути на
сlнал·&у 2-3 міm&и з насіюr.я::и, а засипали ()Вес у сівалку вже
пі;І; ча.с руху. Цих було виграно багато ціRНого ча.су. Висівали вівса ШJ 1,8 цен'llнера на кожен ге&тар. Кй.~1И защци;ю сонце за.:и1р.я.ли зрО!М:ене - за д·ен~ засіяІЮ 40 гек.тарів. Ввечері ,.;рузі їхали з П·(}.JІЯ ,ЩЦІ{)>Му, х.оч і ·наrоие.ні, а.ле з~оволеІНtі своою роботою.
І. Лобка, бригадир.
І<олгосп ім. Жданова,
с. l(расилівка.
Розширюємо посіви люпину MmryJюгo року наша арті'ль На.:.аючи великого з:начеrння
сіюrа 130 ге!t"Юарів к.орм~в~>rо .~rормооому люшmу ІВ пі,ц.вищенні люпину. Завдяки цмму ВІJІіт.Іtу родючwгі ГРУm'У і створенні ~а.1и дост3f11ню к.ількість зелених міцн>Ої к.орхтюї бази, вирішили vflpxiв ,~;.1я Х)'1доби, за.к.лали на тепер мати 330 ГеІtТарів. За.ра:з зиму понад 900 тoomr в~- сіє.м:о люпин. Трмt.тори:~ти Михоного ~m.1ocy. \ ло Бурда, Юрій Гцоов та BЗICJfJiь
Зібравши доб·рий уроий зер- fuпов посі.ЯJJІи вже 80 rектарів на, ми !JОВІІ'kтю заЮезпеч:или ее- на 3ерно і 12 redWa.pi:в д:JІЯ rо~вбе на.сів:нях на цей ріJк. і 50 .ri худ()Іби. На зе.пений ІіІОІНІВейєр rон•н його відnуС'І'ИЛИ JtОЛ'ГОІСПа:и та. сШІос йо·го сіятихе:мо в &ільнаmої області, Вілор}'сіі та p.g.- &а СІІ'рок.ЇВ. сійсьмї Федерації, в тооrу ч:исл.і надЇІСJІали 50 центнеріІв 1t0111госпу «Т•руД.()ВИК.», ДМИ'грО'ВСЬ&ОГО •райо
ну, М:о:сttооської області, з .а&им: ЗМІІіГЗ.ЄМОСЯ,
Г. Номnанець, голова колгоспу.
І<олгосп ім. І<агановича.
с. Рудки.
Дружна, злагоджена робота Рано ПQЧИJНаеться :tараз тру
довий ,~;еrнь в аl>Тілі ім. Сталіна. Щоо не втратити жодної roдmm, колгостrики ведуть всі poOOrrи
комлдеmсно: заrори.вають ВOJIOfY,
сіють ранні ярі, ГО'І'ують грувт під картоплю та. &У.Іі.'УІІУ•дзу.
Але чи не найра•ніmе починають працювати і&ОJІГООПНИЦі гороДІьоі бригади. ЗоООв'язавшись зібрати виоо&ий урожай омчів - по 180-200 центнерів ІtаІІ'У'СТИ, по•:и:ідорів, огірків
та. Штих .&у.льтур з КООК.НОО'О гектара, оони ·ІЮСіяли 4 гектари цибу.в:і, цід як.у внесли по 5,5 центнера ЮиСІра.пьних добрив, 3,2 relt'Мpa С'l"ОІЛових буря-к.ів. Осабливо дооре ПО'l'РУJ\ИЛИея на підготовці грунту ·під ці кульТ}'1Ри Ащрій Вілогуб, Іtван Дар&rа і Дхитро На.калюжой, а на. сіооі - тра:кrорист Иосип ХО'дос.
с. Бобрик.
І. Мищенко, агроном.
Сількори сигналІзують Коnгосп Ім. Нірова. с. В.-Ди- * * *
мерка. Один тpaitrop ПІЮСТОЯВ Honrocn ім. НапінІна, с. mтки. З вини бригадира И:. Білен:ка,
3міну із-за тоrо, що не .а:оставили nий •не НА.{ЇСJІа.в із своєї бригади хімік.атів. Для тракrора. «ДТ-54» ж~ноі lЮлrосооиці, зірвано в
. . І перший вень важливу роботу-не .виділили .I:OC.l прИЧІшювача., посадку колrоспного .Jicy.
І. За6оnотний. Г. Музиченко.
ХОРОШИЙ ВІДПОЧИНОК д~>бре nровели евоі веснJШІі ка
нікули УЧІНі нашої Ш'ІWЛИ. Ві;І;радно, що оони відnочинок зу.м:і-ли пооднати з мриооою працею.
Силами шк.олярів зібрано гусінь у к.олrос:п.нооrу саду. Крім rого, піrо~ери пообирали гніз,11;а шкід-
В ,~;ні хаиікуІD: ПЇООІЄІРИ ·ІWІІали я.м:ки ~ля посадки дерев у парку біля иоооспоруЦtено-rо uубу.
Украіни виконують державні пла- нізацій республіки є боротьба з гутньою, багатою, незламною. ни по всіх показниках. Деякі під- штатними надмірностями в ра- Це не можуть не визнати навіть приємства випускають недобра- дянських, господарських та ін- запеклі вороги Радянського Союякісну продукцію, яка дорого ших органах. зу. Сила нашої країни - в раКОШ1 ує_ слабо борються за зни- В областях і районах прово- дянському суспільно-політичному ження собівартості і впроваджен- дяться необхідні заходи по вдос- і державному ладі, диктатурі ня передового досвіду. В респуб- коналенню стилю роботи партій- пролетаріату, в керівництві І<омуліці є щ~ економічно слабі кол- них, радянських, господарських, ністичної партії, в єдності партії госпи, відстаючі радгоспи, МТС і профспілкових, комсомольських і народу. Сила нашої країни -райони. Високі ще затрати праці органів. Тут важливе місце зай- в дружбі народів, яка все більше і засобів на виробництво одиниці мають боротьба з nроявами кан- й більше розвивається і міцніє сільськогосподарської продукціі. целярсько-бюрократичних методів в боротьбі за комунізм. ників у сад&ах старих &ОІJІГОСПХоч за останні роки поліпшилась керівництва, скорочення кількості Сорокарічний досвід Радянської ник.і.в та інвалідів віііІни. Робота організація праці в колгоспах і всякого роду засідань і нарад. Украіни ще раз демонструє перед ця боула. :шач:на. Досить с&а.ЗаТИ, підвищилась оплата трудодня, в йдеться про ее, щоб працівники усім світом, які величезні, необ-ряді колгоспів трудодень ще не- апарату керівних органів на міс- межені можливості для розквіту ЩО кожний із 9 ста.рших &JIW повновагий. Підвищення нату- цях глибше винкали в суть спра- економіки і культури, своєї дер- зібрав бЛІШЬКО 7-8 ІШІ&rраральної і грошової оплати тру- ви, не затушовували, а сміливі- жавності мають радянські рес- мів гнізд гусені.
3 ПО'дій, які осоо.пиво ооі:\1 запам'яталиея, треба згадати &у.льтпохі&11; до Киівсьмго театру юноrо гляда'Ча і віДtриття шкіль-ної виставки дитячої •'тоорчост.і. На ВИІСТа:вці e.RCІIIrOOifВ3JIИCJI різні вироби із дерооа, паперу, ша.стеліву. М. Діденко,
додня є одним з невідкладних ше виявляли хиби і гостріше ви- публіки, об'єднані в братерській
.директор школи.
' с. Семиполки.
наших завдань. Ще багато треба криввли іх причини. залучаючи співдружності - Союзі Радян-зробити по підвищенн1_0 мате- до цієї справи широку громад- ських Соціалістичних Республік. Ре.ааІІТОр · С. ПОГРЕ6ІНСЬКИЯ.
--~------~--~~~----------~~~------~----~------~----------------------ААреса рер,акціі: м. Бровари Київської області, вул. І<иівська, Nt 138.
Ііроварс:іоа раІовц дрJПРІІ& I<•iacwroro обІrасвоrо упраu.інка ІС)'АТJРІІ. Зам. 1563-2&81»