4 gods promise to abraham arabic

24
ﻹﺑﺮاهﻴﻢ اﷲ وﻋﺪ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﻤﻘﺪس اﻟﻜﺘﺎب یﻘﺪم

Upload: at-minacenter

Post on 20-Jun-2015

441 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4 gods promise to abraham arabic

وعد اهللا إلبراهيم

الكتاب المقدس لألطفال یقدم

Page 2: 4 gods promise to abraham arabic

آتبها إدوارد هيوز صورها جين فوریست و الزاریوس

هيئها لين دورآسينترجمها ماجد أدیب رزق

Aziz Saad, www.arabic-club.de

انتاج هيئة جينيسيس للبحث www.M1914.org

هيئة جينيسيس للنشر 2009 ©. ها من حقك أن تنسخ وتطبع هذه القصة، آما ترید، ولكن ال یحق لك أن تبيع : اتفاقية االستخدام

Page 3: 4 gods promise to abraham arabic

بعد الفيضان بوقت طویل، .أعّد الناس خطة

Page 4: 4 gods promise to abraham arabic

سوف نبني مدینة " وقال الناس، " عظيمة ذات برج عال إلى السماء،

." لنعش دائما معا : " قال الناس .وآان آل واحد یتكلم نفس اللغة

Page 5: 4 gods promise to abraham arabic

لكن اهللا أراد أن یسكن اإلنسان في آل لذلك عمل اهللا . األرض التي صنعها

وفجأة، ابتدأت آل جماعة . شئ خاصفقد . من الناس تتكلم بلغة مختلفة

. أعطاها اهللا لغة مختلفة

Page 6: 4 gods promise to abraham arabic

ربما . هؤالء الذین تكلموا لغة واحدة مشترآة ارتحلوا معا بهذه . أصبح الناس یخشون اآلخرین الذین ال یفهمونهم

الطریقة، جعل اهللا الناس یسكنون في مدن مختلفة و المدینة

التي ترآوها آانت تدعي بابل،

.التي تعني حيرة

Page 7: 4 gods promise to abraham arabic

بعد سنوات، في مكان ُیدعى أور الكلدانيين، تكلم اهللا .مع رجل یدعي أبرام

" اترك هذه األرض، " اذهب إلى "أمره اهللا، األرض التي أریك

." إیاها

Page 8: 4 gods promise to abraham arabic

وذهبت معه زوجته ساراي . وقاده اهللا إلى آنعان . أطاع إبرام .وابن أخيه لوط

Page 9: 4 gods promise to abraham arabic

وآانت. وفي آنعان، أصبح أبرام و لوط أغنياء ولم تكِف . لهما قطعان آثيرة من الماشية

. المراعي لغذاء آل هذه الحيوانات الكثيرة

Page 10: 4 gods promise to abraham arabic

ال تكن مخاصمة بيني ."و تشاجر رعاة لوط مع رعاة إبرام لنعتزل عن بعض " قال أبرام، " وبينك،

. " یا لوط، لتأخذ أنت أوال األرض التي ترید

Page 11: 4 gods promise to abraham arabic

اختار لوط أرض خضراء عظيمة ذات مدن وقرى . ولكن المدن آانت شریرة . و آانت تبدو حسنة

Page 12: 4 gods promise to abraham arabic

. بعد اعتزال لوط، تكلم اهللا ثانية مع أبرام آل أرض آنعان أعطيها لك و لنسلك "

وآان أبرام و ساراي بال . " إلى األبد ولكن آيف یحفظ اهللا وعده ؟ . أوالد

Page 13: 4 gods promise to abraham arabic

. وجاء ثالثة رجال إلى أبرام وساراي ." سوف یكون لك ابن قریباً " وقالوا،

Page 14: 4 gods promise to abraham arabic

حيث آان عمرها . ألنها لم تصدق وعد اهللا. وضحكت ساراي أبا(وقال اهللا ألبرام من اآلن ُتدعى إبراهيم . تسعين سنة

). أميرة(وساراي سوف ُتدعى سارة ) لجمهور من األمم

Page 15: 4 gods promise to abraham arabic

أعلن اهللا أیضا إلبراهيم أنه مزمع أن یبيد المدینتين

. الشریرتين سدوم و عمورة وآان لوط ابن أخي إبراهيم

.وعائلته یعيش هناك

Page 16: 4 gods promise to abraham arabic

وصّدق لوط تحذیر اهللا له، ولكن أصهاره

) أزواج بناته (رفضوا أن یترآوا

لم ! یا للمأساة . سدوم.یصدقوا آالم اهللا

Page 17: 4 gods promise to abraham arabic

. و نجا لوط وابنتاه فقطوسقطت نار وآبریت على

.المدینتين الشریرتين

Page 18: 4 gods promise to abraham arabic

لألسف، لم تطع زوجة لوط تحذیر اهللا ونظرت إلى الخلف وهي تهرب وتحولت

. إلى عمود ملح

Page 19: 4 gods promise to abraham arabic

وحقق اهللا وعده . إلبراهيم و سارة وفي شيخوختهما أنجبا ولدا، تماما

ویا . آما قال اهللا لفرحتهما عندما

!أنجبا إسحاق

Page 20: 4 gods promise to abraham arabic

ربما أیضا فكر إبراهيم في وعد اهللا له أن یعطيه أرض آنعان له وألوالده

. إلى األبد

Page 21: 4 gods promise to abraham arabic

یقدر اهللا أن یحقق . هذا الوعد أیضا

ألن اهللا دائما یحفظ .وعوده

Page 22: 4 gods promise to abraham arabic

" فتح آالمك ینير العقل "130: 119مزمور

وعد اهللا إلبراهيم

قصة من آلمة اهللا، الكتاب المقدس

21-11تجدها في سفر التكوین

Page 23: 4 gods promise to abraham arabic

النهایة

Page 24: 4 gods promise to abraham arabic

قصة الكتاب المقدس هذه تخبرنا عن اهللا العجيب، الذي خلقنا، والذي .یریدك أن تعرفه

عقوبة هذه الخطية . اهللا یعلم أننا عملنا أشياء سيئة، والتي یسميها هو خطية هو الموت، ولكن اهللا یحبك جدا، لذلك أرسل لك ابنه الوحيد، یسوع

بعد ذلك أتى .المسيح، ليموت على الصليب وُیعاقب من أجل خطایاك عندما تؤمن بيسوع المسيح، .یسوع إلى عالمنا هذا ثم مضى إلى السماء سوف یأتي ویسكن بك اآلن، !وتسأله أن یغفر خطایاك، فسوف یفعل ذلك

.وسوف تحيا معه إلى األبد :لو آمنت أن هذا حق، فقط قل ذلك هللا

إنسانا لتموت من أجل سيدي یسوع، أنا أؤمن أنك اهللا، وأنك أتيت وصرت خطایاي، واآلن أنت حي، رجاء تعال وادخل حياتي، واغفر لي خطایاي،

لكي أحصل على حياة جدیدة اآلن، ویوما ما سوف آتي إليك، . ساعدني أن أطيعك، وأن أعيش لك آابن لك . لكي أحيا معك إلى األبد

.آمين. 16: 3 إنجيل یوحنا !اقرأ الكتاب المقدس وتحدث مع اهللا آل یوم