(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.25

{nu¤kð Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktykðu÷k ðxkð økk{u ËqÄ {tz¤eLkkMku¢uxheLke ðxkð-rð&™ku÷e Mke{rðMíkkh{kt ¾uíke÷kÞf 6 økwtXk s{eLkLkk

Ãkux÷kË rMkrð÷ fkuxo{kt [k÷íkk fuMk ytøkuykshkus s{eLk {kÃkýeLke fkÞoðkneyÚkuo ¾uíkh{kt økÞu÷k Mku¢uxhe íkÚkk íku{LkkMkçktÄeykuLku yk s{eLk ík{khk çkkÃkLkeLkÚke. íku{ fne ÷kfze íkÚkk økzËkÃkkxwLkku

{kh {khíkk ÷½w{íke fku{Lkk 3RMk{ku Mkk{u {nu¤kð Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó{krníke yLkwMkkh ðxkð økk{uhnuíkk ÃkhMkku¥k{¼kR nkÚke¼kRÃkxu÷ økk{Lke ËqÄ {tz¤e{kt

Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðu Au. ðxkð-rð&™ku÷e Mke{ rðMíkkh{kt íkuykuLke¾uíke÷kÞf 6 økwtXk s{eLk ykðu÷e MkËhs{eLk ytøku Ãkux÷kË rMkrð÷ fkuxo{kt[k÷íkk fuMk Mkt˼uo ykshkusyrÄfkheyku s{eLk{kÃkýe fhðkykðLkkh nkuR MkðkhLkk 9.30 f÷kfuÃkhMkku¥k{¼kR íkÚkk íku{Lkk çku ¼kRykusÞuþ¼kR, yh®ð˼kR íkÚkk yLÞyuf MkçktÄe Lkhnhe¼kR rþðk¼kRÃkxu÷ (ík{k{.òíku Ãkxu÷)LkkykuLke MkkÚkuÃkkuíkkLkk ¾uíkh LkSf sRLku W¼k hÌkk

níkk. yk ËhBÞkLk íÞkt ykðe [Zu÷kyLke»kr{Þkt çkMkehr{Þkt Mk÷e{r{ÞktçkMkehr{Þk íkÚkk LkSh{eÞkt (ík{k{.òíku {÷uf, hnu. rð&™ku÷e)Lkkykuyu yks{eLk ík{khk çkkÃkLke Au íku Ãkt[õÞkMkfhkððk ykðe økÞk Aku. íku{ fne økk¤kuçkku÷e ÃkhMkku¥k{¼kRLku zkçkk Ãkøku MkkÚk¤Ãkh íkÚkk zkçkk nkÚku fktzk Ãkh íkÚkk íku{LkkMkknuËkuLku ÷kfze yLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe Rò ÃknkU[kzíkk yk ytøkuÃkhMkku¥k{¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkk

CMYK

CMYK

hrððkh, íkt.26-9-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yktf÷kðLkk ykÄuzuÍuhe Ëðk økxøkxkðeykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkkíkk÷wfk {Úkf yktf÷kð ¾kíkuhnuíkk yuf yk½uz ðÞLkkÔÞÂõíkyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe Ëðk økxøkxkðeykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{eníke.yk½uzLku íkkífk÷efnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðíkkt yktf÷kð Ãkku÷eMku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.25çkkuhMkË ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt

hkßÞÄkuhe {køko Ãkh z¼kMke ÃkkMku xÙfW¼e hk¾eLku fuçkeLk{kt Mxð Mk¤økkðehMkkuE çkLkkðíkku zÙkEðh y[kLkf ¼zfkuÚkíkkt þhehLkk ¼køku ËkÍe síkkt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuAu.su ytøku çkkuhMkË Ãkku÷eMku òýðkòuøkLkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkhò{LkøkhÚke {wtçkE sðk {kxu Lkef¤u÷kyuf xÙfxÙuE÷hLkk [k÷f W{kþtfhrLk{o¤ËkMk çkúkñý hnu.Lkðe {wtçkEþw¢ðkhLke Mkktsu Mkkzk ykX ðkøÞkLkk

Mkw{khu çkkuhMkË LkSfLkk z¼kMke økk{Lkenkux÷ ÃkkMku xÙf W¼e hk¾eLku fuçkeLk{ktÃkkuíkkLkk ¼ºkeò MkkÚku Mxð WÃkh hMkkuEçkLkkðe hÌkk níkk.íku ð¾íku Mxð{kty[kLkf ¼zfku Úkíkkt íkuykuyu MxðLkufuçkeLkLke çknkh VutfðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku.su{kt íkuyku {kUZkLkk íkÚkk AkíkeLkk¼køku ykuAk ðÄíkk «{ký{kt ËkÍe økÞkníkk.su çkkçkíku nkux÷ðk¤kyu íkkífk÷ef108 yuBçÞw÷LMk ðkLk çkku÷kðeLkuW{kþtfhLku fh{MkËLke ©ef]»ýnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞkuníkku.su çkLkkð ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk

xÙf{kt hMkkuE çkLkkðíkkuzÙkEðh Mxð Vkxíkkt ËkÍâku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,¾t¼kík íkk.25ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík þnuh{kt

hnuíke yuf Ãkrhýeíkk ÃkkMku íkuýeLkkMkkMkheÞkyku îkhk yðkhLkðkh ËnusLke{ktøkýe fÞko çkkË ÃkrhýeíkkLkwt þtfkMÃkË{kuík yLku íkuýeLkk fÃkzkt Mk¤økkðe ËEÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk ytøkuLke VheÞkËÃkrhýeíkkLkk rÃkíkkyu¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLkeÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¾t¼kíkLkk {uíkÃkwh hkuz WÃkhykðu÷ ©eS MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk«fkþ¼kE rðê÷¼kE çkúñ¼èLke Ãkwºkenu{kçkuLkLkk ÷øLk ¾t¼kík ykf]ríkxuLkk{uLx{kt hnuíkk rLkhuLk¼kE rðsÞ¼kE¼økík Lkk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ¿kkríkLkkrhíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk.ËkBÃkíÞSðLk{kt íkuykuLku yuf Ãkwºk yLku yuf Ãkwºke

{¤e çku MktíkkLkku Au.ËkBÃkíÞSðLkLkkAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke nu{kçkuLkLkkÃkrík,MkkMkw,MkMkhk,suX,{k{k MkMkhkMkrníkLkk MkkMkheÞkyku rÃkÞh{ktÚke Ënus÷kððk {kxu yðkhLkðkh þkrhhef{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt níkk.

ËhBÞkLk íkk.18{e MkÃxuBçkhLkk hkusnu{kçkuLk ykfÂM{fheíku rçk{kh Ãkzesíkkt íkuýeLkuMkkhðkÚkuo ¾t¼kíkLkef k z e o Þ k f f u hnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt nu{kçkuLkLkwtíkk.19{eLkk hkus {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.ÃkrhýeíkkLku yufkyuf fE rçk{khe ÚkEyLku íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt íku ytøku yLkufhnMÞku MkòoÞk níkk.yux÷wt s Lkne Ãkhtíkwnu{kçkuLkLkk ÷kuneðk¤k fÃkzkt íkuLkkMkkMkheÞkykuyu çkk¤e {wõÞkníkk.ÃkrhýeíkkLkk fÃkzkt ÷kuneðk¤k fu{

¾t¼kíkLke ÃkrhýeíkkLkwtþtfkMÃkË {kuík LkeÃkßÞwt

[hkuíkh ÃktÚkf{kt LkøkhÃkkr÷fk,íkk÷wfkyLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýeLkk Ãkz½{ðkøke økÞk Au.xefex ðktåAwykuLke ¼khu¼ez ò{e hne Au.ßÞkhu nkuÆuËkhku îkhkxefex ðnut[ýeLkwt fk{fks Ãkwhòuþ{kt[÷kðe hÌkk Au.ykýtË þnuh yLkursÕ÷k{kt hksfeÞ økh{kðku ykðe økÞkuAu.íÞkhu ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{eíkk.21{e ykuõxkuBçkhu ÞkuòLkkh [wtxýe{kxu ykýtËLke LkÞkðíkLk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yLku Þk ËkËk fkuBÃk÷uûk{kt {kuçkkE÷Vkuh Þw Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk Mkknu÷¼kEMkVe{nt{˼kE Ônkuhkyu Ãkkr÷fkLke[wtxýe ÷zðk {kxu ðkuzo Lktçkh 4 {kxu fkUøkúuMkÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu xefexLke {ktøkýefhe Au. ËhBÞkLk yksu ðnu÷e MkðkhLkk

[khuf ðkøÞu fkuE yòÛÞk EMk{ku íku{Lkk½h ÃkkMku ykÔÞk níkk.yLku Mkkuunu÷¼kEyuÃkkuíkkLkk ½h ykøk¤ Ãkkfo fhu÷ {kYíkeøkkze ykE xTðuLxe Lktçkh S.su.23yu{.5225Lke WÃkh íkÚkk fk[ yLkuçkkuLkux WÃkh ÃkuxÙku÷ Aktxe yòÛÞkþÏMkkuyu økkze Mk¤økkðe ËeÄe níke.

ðnu÷e Mkðkhu ftEf çk¤ðkLkkuynuMkkMk Úkíkkt Mkkunu÷¼kELkk ½hLkkMkÇÞku yLku Ãkzkuþeyku òøke síkkt íku{Lkk

çkkhýk{kt økkze Mk¤økíke Lkshu Ãkzeníke.suÚke íkkçkzíkkuz økkze WÃkh ÃkkýeLkkuAtxfkð fhe ykøk yku÷ðe Lkk¾ðk{ktykðe níke.Aíkkt økkzeLku ¼khu LkwfþkLkÃknkUåÞwt níkwt.fkUøkúuMk ÃkûkLke xefexLke{ktøkýe fhLkkh Mkkunu÷¼kE ÔnkuhkLkeøkkze fkuýu yLku õÞk fkhýkuMkh Mk¤økkðeíku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au. yLkuMkkunu÷¼kEyu yk ½xLkk ytøku VheÞkËLkkUÄkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rxrfxðktåAwLke fkh Mk¤økkðkEykýtË þnuh{kt ðnu÷e Mkðkhu yòÛÞk EMk{kuyu ÃkuxÙku÷ Aktxe økkze Mk¤økkðe ËeÄe [f[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.25

ykýtË þnuhLkk ¼k÷us ykuðhçkúes ÃkkMku ykðu÷ LkÞkðíkLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku {kuçkkE÷ þkuÃkLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku MktfzkÞu÷ ÞwðkLku ykýtË LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòLkkh [wtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkûkLke xefexLke {ktøkýe fÞko çkkË yksuðnu÷e ÃkhkuZu xefexLkk ËkðuËkhLkk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e ykE.xTðuLxe økkze fkuE yòÛÞk EMk{kuyu ðnu÷e Mkðkhu

ÃkuxÙku÷ Aktxe Mk¤økkðe ËuðkÞkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u ykýtË þnuh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.xefexLke {ktøkýefhLkkh yk ÔÞÂõíkLke økkze fkuýu yLku õÞk fkhýkuMkh Mk¤økkðe ËeÄe íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.òu fu yk f]íÞhksfeÞ Eþkhu rðhkuÄ ÃkûkLkk {kýMkkuyu s fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk ðknLkLkk {kr÷fu fÞkuo níkku.yk çkLkkð ytøku çkÃkkuhMkwÄe fkuE Mk¥kkðkh VheÞkË LkkUÄkE Lk níke.Ãkhtíkw VheÞkË LkkUÄkððk íku{ýu õðkÞík nkÚk Ähe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkèkLkk LkkýktLke ÷uðzËuðz Ãký sðkçkËkh nkuðkLke þtfkykýtË þnuh{kt xefex {ktøkLkkh yLku íkuLkwt ðknLk Mk¤økkðe ËuðkLke [f[khe ½xLkk{kt Lkðku s ð¤ktf ykÔÞku Au.su{kt MkèkLkk LkkýktLke

÷uðzËuðz{kt LkrzÞkËLkk Mkèkfªøk íkhefu òýeíkk {wMíkkf WVuo çkkËþkn EM{kE÷¼kE [f÷kMkeÞk yLku yLÞ çku ÔÞÂõíkyku Mkk{uÄkfÄ{feyku yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃÞk ytøkuLke VheÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.ykhkuÃkeyku{kt Ëþkoðu÷kçku yòÛÞk EMk{ku{kt yuf Mkkunu÷ Ônkuhk fu suLkwt ðknLk Mk¤økkððk{kt ykÔÞwt Au íku Ãký nkuðkLkwt [[koÞ Au.Mkkunu÷ ÔnkuhkLkwt ðknLkMk¤økkððk ÃkkA¤ yk ͽzku sðkçkËkh Au fu ÃkAe hksh{ík íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.MkhËkhøkts{kt yLkks fheÞkýkLkeËwfkLk Ähkðíkk hrðfw{kh h{uþ¼kE Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu MkèkLkk LkkýktLke ÷uðzËuðz çkkçkíku {wMíkkf WVuo çkkËþkn yLku yLÞ çku EMk{kufu su{kt Mkkunu÷ Ônkuhk nkuðkLkwt [[koÞ Au.íku ºkýuÞ EMk{kuyu {kuçkkE÷ VkuLk yLku YçkY{kt VheÞkËe íkÚkk íkuykuLke {kíkkLku Ä{feyku ykÃkeòLkÚke {khe ™k¾ðkLkwt fnuíkkt yk çkLkkð ytøku hrðfw{khu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe Au.íÞkhçkkË Mkkunu÷ ÔnkuhkLkwt ðnu÷e ÃkhkuZuðknLk Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkk çkLke níke.yk{ yk Mk{økú {k{÷u Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

rðhkuÄ ÃkûkLkwt f]íÞ nkuE þfu : Mkkunu÷¼kE

yøkkW Ãký ykðe ½xLkk çkLke níke

ykýtËLke LkÞkðíkLk MkkuMkkÞxe{kt xefexLkk ËkðuËkhLkwtðknLk Mk¤økkðe ËuðkÞkLke ½xLkk ytøku ËkðuËkhMkkunu÷¼kE Ônkuhkyu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu ykøkk{e [wtxýe {kxu fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke nwt [wtxýe÷zðk {ktøkw Awt.yLku ðkuzo Lkt 4 {kxu «çk¤ ËkðuËkh Awt ykðkíkÚke Ãkrh[eík rðhkuÄ ÃkûkLkk {kýMkkuyu yk f]íÞ fÞownkuðkLke þtfk Au.nwt ½xLkk ytøku VheÞkË fheþ.

ykýtË{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýe {kxu fkUøkúuMk ÃkûkLke xefex {ktøkLkkh Mkkunu÷¼kEÔnkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu yksLke yk ½xLkk fkuE LkðkELke ðkík LkÚke.yk ðkuzo {kxuxefex {ktøkLkkhk ËkðuËkhku MkkÚku ¼wíkfk¤{kt Ãký ykðe ½xLkkyku çkLke níke.Ãkkt[ ð»koÃkqðo økík [wtxýe{kt fkUøkúuMk yøkúýe yu{.S.økwshkíkeLkwt {kuxhMkkÞf÷ y™u {tzÃk ðøkuhuMk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.yLku yk ð¾íku {khe MkkÚku Ãký ykðwt çkLÞwt Au.

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkkuyk¾he rLkýoÞ {kuËe ÷uþu

ykýtË rsÕ÷k{kt ¼ksÃkLkk

rxrfx ðktåAwykuyu økktÄeLkøkh ¾kíkuLkk MktÃkfkuo Mkr¢Þ çkLkkÔÞk¾U[k¾u[ («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.25

Ãkk÷ko{uLxhe f{exeLkku ynuðk÷WÃkhktík rsÕ÷k y™u LkøkhÃkkr÷fkykuLkkheMxÙef MkðuoLkk ynuðk÷ çkkË ykýtËrsÕ÷kLke hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk«ðíko{kLk nkuÆuËkhkuLke rLkck y™u íku{Lkufhu÷k fk{ku WÃkhktík rsÕ÷k{kt ÃkkÞkLkkÃkûkLkk fkÞofhkuLkk {tíkÔÞkuLkku rðMík]íkyÇÞkMk fÞko çkkË{kt {wÏÞ{tºkeLkkurLkýoÞ ytrík{ rLkýoÞ økýkþu.íkuðeMÃküíkk ¼ksÃk rsÕ÷k «{w¾u fhíkktxefexðktåAwykuyu ÃkkuíkkLkk økktÄeLkøkh¾kíkuLkk MktÃkfkuo íkus çkLkkðe ËeÄk Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke rsÕ÷k ¼ksÃkfkÞko÷Þ Lk.Ãkk.,íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt [wtxýe ÷zðk EåAwfW{uËðkhku {kxuLkwt {trËh Mk{kLk MÚk¤

çkLke økÞwt Au.MkðkhÚke s {kuze Mkkts MkwÄeynª xefexðktåAwykuLke Mkíkík yðh-sðh ÞÚkkðík hneAu.¼÷k{ýku,hswykíkku yLku Ëkðkykuytøku «Ëuþ rLkrhûkfkuLke nkshe{kt rðMík]íkMkwLkkðýe fheLku ÃkuLk÷Lke ÞkËe íkiÞkh ÚkEhne Au.su ykøkk{e økýíkheLkk çku fu ºkýrËðMk{kt Ãkqýo ÚkE sE íkuLku Ãkk÷ko{uLxheçkkuzo Mk{ûk {kuf÷ðk{kt ykðþu.ßÞktÃkuLk÷ku yLku W{uËðkhkuLke ÷eMx ytøku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yæÞûkMÚkkLku[wtxýe ÷zðk EåAwf W{uËðkhku ytøku{¤u÷k ¾kLkøke ynuðk÷Lke Ãký Mk{eûkkÚkþu yLku íkuLkk çkkË W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeytøku rLkýkoÞf fkÞoðkne{kt {wÏÞ{tºke{níðLke ¼wr{fk ¼sðþu.

rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rËÃkf¼kE

Ãkxu÷u fhu÷e MÃküíkk çkkËxefexðktåAwykuyu økktÄeLkøkhLkk ÃkkuíkkLkkMktÃkfkuoLku ðÄw Mk¢eÞ çkLkkðe fkuEÃký ¼kuøkuxefex {u¤ððk {kxu «ÞíLk þY fhe ËeÄkAu.òuu fu fux÷ktf íkku xefex Lk {¤u íkkuçkøkkðík fhðkLkk {wz{kt Ãký ykðe økÞkAu.Ãkhtíkw nk÷ Ãkwhíkw yk çkkçkíku nsw MkwÄefkuE MÃküíkk fhe LkÚke.MktËuþ MkkÚkuLkeðkík[eík ËhBÞkLk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾usýkÔÞwt níkwt fu ÞkËe íkiÞkh Úkíkk yLkuW{uËðkhkuLkk Lkk{ ònuh Úkíkkt nsw çku ºkýrËðMkLkku Mk{Þ ÷køkþu.ykýtË rsÕ÷kLke[wtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt{wÏÞ{tºkeLkku rLkýoÞ yk¾heøkýkþu.ÃkuLk÷ku{kt fkuELke Ãký yLÞkÞ LkÚkkÞ íku heíkLke çkkçkíkLkku MÃkü heíku æÞkLkhk¾ðk{kt ykðþu.

¾t¼kík{kt MðkELk ^÷qyu íktºkLke Ãkku÷ ¾ku÷e{hðkLkk ðktfu Sðíke ¾t¼kíkLke Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ : íktºkLke çkuËhfkhehkuøk[k¤ku

¾t¼kík, íkk.2Ãk

ykýtË rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk økýkíkk yLkuMkkiÚke ðÄw ûkuºkV¤ Ähkðíkk ¾t¼kík íkk÷wfk{ktykhkuøÞ rð»kÞf MkuðkykuLke Mkøkðzíkk{kt MkkiÚke{kuxku þqLÞkðfkþ MkòoÞku Au. ¾kMk fheLkuíkk÷wfkLkk Mkkzk ºký ÷k¾Úke ðÄw Lkkøkrhfku {kxuLkeMkhfkhe fuLkuze nkìÂMÃkx÷ MkwrðÄkyku rðLkk{hðkLkk ðktfu Sðe hne Au. ÃktÚkf{ktÚke LkkUÄkÞu÷k3 MðkELk ^÷q yLku 11 Íuhe {u÷urhÞkLkkfuMkku{ktÚke 2Lkk {]íÞw Úkðk Aíkkt yuf Ãký ËËeoLkuMkhfkhe nkìÂMÃkx÷ Mkkhðkh ykÃke þfe LkÚke.íkkð, þhËe, ¾ktMke yLku «Mkqrík s fk{ku fhíkeMkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt {kuíkLkk zhLku fkhýu nðufkuE ËËeo Ãký Mkkhðkh {kxu sðk íkiÞkh LkÚke.

¾t¼kík{kt økík {rnLku Íkzk-Q÷xe{kt yufçkk¤f yLku ÞwðfLkk {]íÞw ÃkAe [k÷w MkóknuMðkELk ^÷q, {u÷urhÞk yLku xkEVkuEzu {kÚkwtŸ[õÞwt AuíÞkhu þnuhLkk økt¼eh heíku çke{khËËeoykuLku ¾kLkøke zkìõxhku s Lknª 108 [k÷fkuÃký þnuhLke fkŠzÞkf fuh sLkh÷ nkìÂMÃkx÷{kt¾Mkuzu Au. çkeS íkhV ssorhík, øktËfe ðå[uMÚkÃkkÞu÷e fuLkuze nkìÂMÃkx÷{kt nkurþÞkh zkìõxhkunkuðk Aíkkt ykìÃkhhuþLk rÚkÞuxh, xu®Mxøk ÷uçkkuhux-

heÍ, MkkuLkkuøkúkVe, Ëðkyku MkrníkLke MkwrðÄkyku LknkuðkÚke {nk{khe Mk{Þu zkìõxhku Ãký ÷k[khçkLke økÞk Au.

nk÷ MðkELk ^÷q íkÚkk {u÷urhÞkLke çke{khexkýu ¾t¼kík{kt ykhkuøÞ rð¼køkLke ÂMÚkrík yufMkktÄu íÞkt íkuh íkqxu íkuðe ÚkE Au. økt¼eh çke{khe{kt{kuíkLku ¼uxLkkh [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðkhsLkrÃkLxw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkusLkk 150Úke200 ËËeoyku ðå[u çku zkìõxh Au yLku yk fuMkku{kt{kuxk ¼køku «uøkLkLMkeLkk fuMkku ðÄw nkuÞ Au yux÷uøkt¼eh heíku çke{kh ËËeoykuLku íkku ËhðkòyuÚke syLÞ nkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLke nkìÂMÃkx÷LkkMkt[k÷fku Mkq[Lkk ykÃke Ëu Au. ºký ºkýnkìÂMÃkx÷{kt Vhðk Aíkkt Íuhe {u÷urhÞk{kt[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {]íÞwLku ¼uxâk Aíkkt ykhkuøÞrð¼køku íkuLke LkkUÄ MkwØkt ÷eÄe LkÚke.

¾t¼kíkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke ÂMÚkríkyux÷e nËu ðýMke økE Au fu, nkìÂMÃkx÷Lkkykðíkk ËËeoLku yuõMk-hu fhkððk Ãký yLÞnkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk Ãkzu Au. MðkELk ^÷qMkrníkLke çke{khe Mkk{u MÚkkrLkf íktºk ÷k[khnkuE ynª zkìõxhku ËËeoykuLku Ãkux÷kË íkÚkky{ËkðkË {kuf÷e ykÃku Au.

Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ {kºk Ãke.yu{. {kxu

fh{MkË nkìÂMÃkx÷u Mkuðkyku rðMíkkhe

¾t¼kíkLke MkwrðÄk rðnýe ssorhík Mkhfkhe fuLkuzenkìÂMÃkx÷Lke fÚk¤u÷e ykhkuøÞrð»kÞf Mkuðkyku Mkk{uMÚkkrLkf{kt Ãký yMktíkku»k ÔÞkÃÞku Au. MÚkrLkf fkÞofhsÞuþ¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, MðkELk ^÷q íkkuXef íkkðLkk ËËeoLku {uxkMkeLk økku¤e çknkhÚke ÷kððksýkðkÞ Au. y{khe MktMÚkkLkk yuf ËËeoLke ÂMÚkríkftøkk¤ nkuðk Aíkkt zkìõxhkuyu rMkhªs, çkkux÷,{uxkMkeLk Mkrník ík{k{ ðMíkwyku çknkhLkk MxkuhÚke¾heËe ÷kððk sýkÔÞwt níkwt. nkìÂMÃkx÷ {kºk Ãke.yu{.{kxu s nkuÞ íku{ ÷køku Au. Mkhfkhe «{kýÃkºk RåAíkkÃkku÷eMk, ðe{k Äkhfku yLku yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkhk{kxu s Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷ [kuÃkzk WÃkh fkÞohík Au.

¾t¼kík{kt ðkhtðkh hkuøk[k¤ku {kÚkwt Ÿ[fíkku nkuE íkÚkkrMkr÷fkurMkMkLke økt¼eh çke{khe «Mkhu÷e nkuEykhkuøÞíktºk îkhk Mkuðkyku WÃk÷çÄ Lk fhkððk{ktykðíkkt nk÷ ¾t¼kíkLkk þ¬hÃkwh ¾kíku fh{MkË{urzf÷ nkìÂMÃkx÷ (f]»ý) îkhk ÃkkuíkkLke MkuðkykurðMíkkhe Au. Ëh çkwÄðkhu {kºk Y. 5Lke LkSðe Ve{kt{Vík Ëðk-Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

fÃkzkt MkkMkheÞkykuyu çkk¤e ËE ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚkeËnusLke {ktøkýe fheºkkMk ykÃkíkkt níkk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ðxkð-rð&™ku÷eLke Mke{{kt s{eLk {kÃkýeLkk {wÆu

s{eLk {kÃkýe fhðk økÞu÷k Mku¢uxhe íkÚkk íku{Lkk MktçktÄeykuLku {kh {kÞkuo{khk{khe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.25

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLkkuÄ{Ä{kx þY ÚkÞku Au íÞkhu ykýtËrsÕ÷k{tk ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeÃkûkeÞ Äkuhýu [qtxýeLkk støk{kt ÍwfkðLkkhnkuR W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðkLke«kÚkr{f fk{økehe ykht¼kR hne Au.¼ksÃkLke MkkiÚke ðÄw rðfx yLku økt¼eh

ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkkrLkõxík{ fkÞofhkuLku rxfex yÃkkððk{uËkLku ÃkzÞk Au. su{kt øk]ÃkðkËLku ÷RLkuyuf økú]Ãk çkeò økú]ÃkLke rxfexku fkÃkeLkuhksfeÞ MkVkÞku fhðk {hrýÞk çkLÞk Au.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fuMÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeykuLku ÷RLku

¼ksÃk{kt rxrfxkuLke ¼køkçkxkRy™uf sqÚkku{kt rxrfx {wÆu

yktíkrhf rð¾ðkËsqÚkLkk çkr¤Þk LkuíkkykuyLÞ sqÚkLkk fkÞofhkuLku

rxrfx Lk Vk¤ððk {uËkLk{ktyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Mku¢uxheLku {kh {khíkk 3 Mkk{u VrhÞkË

yu{.xe.nkEMfq÷Lkwt økkihðykýtË : íkksuíkh{kt ðÕ÷¼rðãkLkøkh y™uÄwðkhý ¾kíku ÞkuòÞu÷ ykýtË rsÕ÷k fûkkLkexuçk÷ xuLkeMk íkÚkk çkuz{eLxLk MÃkÄko{ktyu{.xe.nkEMfw÷ ¾t¼kíkLke rðãkÚkeoLkeykuyuWíf]ü h{íkLkwt «ËþoLk fheLku rsÕ÷k fûkkyurðsuíkk çkLke hkßÞfûkkyu h{ðk {kxu ÃkMktËøke

Ãkk{u÷ Au.rðãkÚkeoLkeyku{kt ¼hðkz økeíkk þk¤kfeÞ xuçk÷ xuLkeMk,[wLkkhk {rLk»kkyu{.çkk¤ xuçk÷xuLkeMk,Ëuðkýe Þþk ze.çkk¤ çkuzr{LxLk íkÚkk Ãkxu÷ {uïk S çkk¤çkuzr{LxLk MÃkÄko{kt nðu hkßÞfûkkyu ykýtË rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.¼kËhý Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkwt økkihð

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLke ©uc Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkenrhVkE{kt økwshkík hkßÞ Mknfkhe Mkt½ y{ËkðkË íkhVÚke Äe¼kËhý Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.¼kËhý «Úk{ Lktçkhu ÃkMktËøkeÃkk{e «Úk{ «¼kðf rþÕz yLku «þÂMíkÃkºk íkksuíkh{kt {tz¤eLkuyuLkkÞík fhu÷ Au.{tz¤eyu ¼kËhýLkwt Lkk{ Mknfkhe ûkuºku yøkúuMkhnktMk÷ fhðk {kxu {tz¤Lke Mk¼kMkËku,økúknfku yLku þw¼uåAfkuyu{tz¤eLkk [uh{uLk rËLkw¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk þhËfw{kh

Ãkxu÷,{kLkÆ{tºke rçk{÷¼kE Ãkxu÷,{uLkush Lk÷eLkfw{kh òu»ke íkÚkk çkkuzo ykuVzehuõxMkoLkk MkÇÞkuLku yLku f{o[khe ÃkrhðkhLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.hk»xÙeÞrðãk MkhMðíke ÃkwhMfkh yuLkkÞík

LkrzÞkË : RLxhLkuþLk÷ RLMxexâwx ykuVyußÞwfuþLk yuLz {uLkus{uLx íkÚkk RLzeÞLkMkku÷ezkhexe fkWLMke÷Lkk WÃk¢{uLkðerËÕne{kt Mku{eLkkh íkÚkk yuðkuzo rðíkhýMk{kht¼ ÞkuòÞku níkku su{kt Mk{økú¼khík{ktÚke fw÷ 100 ÔÞÂõíkykuyuswËeswËe fuzh{ktÚke ¼køk ÷eÄku níkku.su Ãkife

rþûký fuzh{kt ykRðeÃkxu÷ ykuV fku{MkoLkk yk[kÞo zku.rðsÞ®Mkn ðLkkhLke hk»xÙeÞrðãk MkhMðíke ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktËøke ÚkR níke íku{Lku yk yuðkuzo zku.r¼M{LkkhkÞý®Mkn(Ãkqðo økðoLkh íkk÷e{Lkkzw), sMxeMk yku.Ãke.ð{ko (økðoLkh Ãktòçk) íkÚkk SçkeSr¢»Lkk{wíkeo (Ãkqðo [eV R÷uõþLk f{e&™h) ¼khík MkhfkhLkk nMíku «kó ÚkÞku Au. ykWÃkhktík RÂLzÞLk Mkku÷ezkhexe fkWLMke÷ îkhk MktMkËMkÇÞ íkÚkk Ãkqðo fuçkeLkux {tºke ykuMfhVLkkoLzeÍ íkÚkk stçkw fk~{ehLkk Ãkqðo økðoLkh ykh.yu÷.¼kxeÞkLkk nMíku ÷kRV xkR{yuåÞw{uLx økkuÕz {uz÷ «kó ÚkÞku Au. íku{Lku yk sð÷tík rMkrØ çkË÷ LkrzÞkËyußÞw.MkkuMkkÞxeyu nkŠËf yr¼LktËLk ykÃÞk Au.fuBMk îkhk hkufkýfkhku {kxu {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË þnuh{ktíkksuíkh{kt fuBMk îkhk hkufkýfkhkuLku{køkoËþoLk yÚku o Mkur{LkkhLkw t ykÞkusLkfhkÞw níkw t. AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke ÷k¾kuhkufkýfkhkuLku BÞwåÞwy÷ Vtz RLzÙMxÙe{ktMkuðk ykÃkíke fuBÃk îkhk {Lke{tºkLkk{kæÞ{Úke çkuLf yLku hkufký, {kfuoxLkkrLk»ýktík zkp.ze.ðe.ðk½u÷kLkk ðõíkkÃkËu ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt LkkLkk þnuh{ktxkÞh 2 yÚkðk xkÞh 3 suðe LkkLke søÞk{tk hnuíkk hkufkýfkhkuLku òýfkheykÃkðkLkk WÆu~ÞÚke ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt çknku¤e MktÏÞk{kt hkufkýfkhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us{kt MÃkÄkoyku ÞkuòEykýtË : ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us{kt ELzeÞLk VeÍeõMkyuMkk uMkeÞuþ™ îkhk yktíkh fku÷us Ãkk uMxh «uÍLxuþLk MÃkÄkoLk w t ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ níkw t.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rð¿kkLkLkk rðãkÚkeoykuyu ík u{Lke«uÍLxuþ™ f÷kLke MkwÍLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.yk MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLku®sík÷ Ãkxu÷ ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us rðãkLkøkh,rîíkeÞ MÚkkLku nkŠËf xuE÷hykh.fu.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us Ãkux÷kË íkÚkk ík ]íkeÞ MÚkkLku MLkunk WÃkkæÞkÞyu{.çke.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us ykýtË rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.yk WÃkhktíkrVÍeõMk õðeÍ MÃkÄkoLk w t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t níkw t.yk MÃkÄko{kt «Úk{MÚkkLku sÞr{ík Ãkxu÷ yLku fwþkøkú þkn SMkux fku÷us rðãkLkøkh,rîíkeÞ MÚkkLkuyr¼økú WÃkkæÞkÞ yLku rËûkk rºkðuËe yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us rðãkLkøkhíkÚkk ík ]íkeÞ MÚkkLku Mðkíke Ãkk tzu y™u ®sík÷ Ãkxu÷ ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷usrðãkLkøkh rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

LkrzÞkË nkxo RrLMxxâwx{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòþuLkrzÞkË : zçkÕÞwyu[yku îkhk MkÃxuBçkh {kMkLkk AuÕ÷k hrððkhLku ðÕzo nkxo zu íkhefuònuh fhkÞku Au ðÕzo nkxo zuLke Wsðýe ËwrLkÞk¼h{kt y÷øk y÷øk heíku fhðk{kt ykðuAu Lkz rÞkË zezeyu{yu{ nkxo RLMxexâwx îkhk ðÕzo nkxT zuLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuRLxh Mfq÷ nkxo fðeÍ fkuBÃkexeþLk yLku nkxo ÃkkuMxh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. íkk. 26-9-2010 Lku hrððkh Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke ÞkuòLkkhe yk MÃkÄkoyku{ktþnuhLke Ëþuf þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfku ¼køk ÷uLkkh Au.ykýtË rsÕ÷kLkku Ãkkt[{ku MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMk h{íkkuíMkðykýtË : {tËçkwÂæÄ Ähkðíkk çkk¤fku íkÚkk ÔÞÂõíkykuLkk Mkðkoøke rðfkMkLku æÞkLk{kthk¾eLku MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMk økwshkík(ykýtË)îkhk yuMkðeykExe fku÷us ðkMkËLkkMknÞkuøkÚke MÃku~Þ÷ ykur÷ÂBÃkõMkLkk Ãkkt[{k h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk.24{eykuõxku 2010Lku hrððkhLkk hkus yuMkðeykExe fku÷us ðkMkË ¾kíku fhðk{ktykðu÷ Au.yk MÃkÄko{kt rðrðÄ h{íkku yuÚ÷uxeõMk,MkkÞõ÷ªøk,hku÷hMfuxªøk,Mðe{ªøk,Ãkkðh ÷e^xªøk,çkuzr{LxLk,xuçk÷ xurLkMk,Vwxçkku÷, ðku÷eçkku÷,çkkMfuxçkku÷,nuLzçkku÷ yLku çkku[eLke h{íkkuLke MÃkÄko Úkþu.su{ktÚke ÃkMktËøke Ãkk{u÷¾u÷kzeyku hkßÞfûkkLkk h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk {nuMkkýk sþu.yk MÃkÄko{kt ¼køk÷uðzkððk ykÃkLkk çkk¤fkuLkk Lkk{ íkk.5 ykuõxkuLku {tøk¤ðkh MkwÄe{kt MÃku~Þ÷ykur÷ÂBÃkõMk økwshkík(ykýtË)Lke ykurVMk{kt LkkUÄkððk suLke MkkÚku rMkrð÷ MksoLkLkk«{kýÃkºkLke Lkf÷ òuzðe sYhe Au.Efku yuõÍk{Lkwt ykÞkusLk ðzË÷k nkEMfq÷{kt fhkÞwtykýtË : ÃkÞkoðhý MktMf]rík hûkf xÙMx y{hu÷e îkhk Mkt[kr÷ík Efku yufÍk{ hkßÞLkkík{k{ SÕ÷kyku{kt Þkusðk{kt ykðu Au.su{kt ykýtË rsÕ÷kLkwt Mktðknf fuLÿykh.yuV.Ãkxu÷ nkEMfw÷ ðzË÷k níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo rðLkÞ¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™nuX¤ MkËh «ðwrík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.su{kt ykýtË rsÕ÷kLke fw÷ 58 þk¤kLkkfw÷ 5800 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.xÙMx ðzu Ëhuf rðãkÚkeoLku yuf ÃkuLk íku{srLk{o÷ økwshkík Mkt˼uo ÃkwMíkf ðLkMÃkrík yku¤¾ yLku rLkhkuøkeíkk ykÃkðk{ktykÔÞwt.Ãkheûkk{kt òuzkLkkh Ëhuf rðãkÚkeoLku «{kýÃkºk íku{s Ãkheûkk{kt çkuMku÷ MktÏÞkLkk10 xfk rðãkÚkeoykuLku rðrþü «{kýÃkºk íku{s rðrþü ÃkwMíkf ykÃkðk{kt ykÔÞwt.ykýtË{kt økýuþ rðMksoLkÞkºkkLkwt Mðkøkík fhkÞwtðÕ÷¼rðÄkLkøkh: ykýtË þnuh{kt yLktík [kiËþLkk rËðMku Lkef¤u÷e økýuþrðMksoLkÞkºkk{kt þnuhLkk rðrðÄ {køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR níke. su{tk rðÎLkníkko ËuðLkkÃkqsLk-y[oLk yLku Mðkøkík yÚkuo ¼krðf ©Øk¤wykuyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xâk níkk.rðMksoLkÞkºkkLkwt ykýtË rsÕ÷k rþðMkuLkk «{w¾ rLk{u»k {nuíkk íkÚkk rþðMkirLkfku îkhk¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞw níkwt. Sðfhý ErLMxxâwx ykuV rçkÍLkuþ{kt «ð[Lk ykýtË : Sðfhý ykuV ELMxexâwx ykuV rçkÍLkuþ yuz{eLkeMxÙuþ™Lkk «Úk{ ð»koçkeçkeyu yLku rîíkeÞ ð»ko çkeçkeyuLkk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk¢{Lkk ¼køkYÃku MkhËkhÃkxu÷ ÞwrLkðMkeoxeLkk BÞwÍeÞ{Lkk õÞwhuxh LktËLk þk†eyu ykurVMk {uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh{LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.þk†eLkk ÔÞkÏÞkLkÚke fku÷us VufÕxe íkÚkk rðãkÚkeoyku÷k¼kÂLðík ÚkÞk níkk.rðãkLkøkh RÕMkkMk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke rMkrØðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË ykxoMk fku÷us îkhk íkksuíkh{kt yktíkh fkuu÷us yuf rËðMkeÞrðãkÚkeo÷ûke ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su{kt ytøkúuS rð»kÞLkk rðãkÚkeoyku {kxuþuõMkÃkeÞhLkk Lkkxfku, rnLËe rð»kÞLkk rðãkÚkeoyku {kxu rð¿kkÃkLk fk {níð rð»kÞkuhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt RÕMkkMk fku÷usLkk ytøkúuS rð»kÞLke rðãkÚkeoLkeyku nu÷eyðMÚke yLku íkYýk þ{koyu «Úk{ ¢{ktf, íkÚkk sLkko÷eÍ{ yLku {kMk fkuBÞwLke.LkkrðãkÚkeo WÃkuLÿ Ë¥khðk÷u rîíkeÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku. fku÷usLkk r«. zkp.MkLke Úkku{MkyLku yæÞkÃkfkuyu rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rLk:þwÕf zkÞkçkexeMk [ufyÃk fuBÃkykýtË : [hkuíkh «òÃkrík fu¤ðýe {tz¤Lkwt 46{wt ðkŠ»kf yrÄðuþLk íkk.26-9-2010Lkk hkus MkðkhLkk 8.30 f÷kfu ÷kt¼ðu÷ {wfk{u nLkw{kLkS {trËh{kt ÞkuòLkkhAu.íku{kt rLk:þwÕf zkÞkçkexeþ [ufyÃk fuBÃkLkwt Ãký {tz¤u ykÞkusLk fhu÷ Au.íkku ykfuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk Mkðuo¿kkrík sLkkuLku sýkððk{kt ykðu Au.Ãkheyus fw{kh-fLÞk þk¤kLku {¤u÷ ËkLk÷ªçkkMke : {kíkhLkk Ãkheyus ¾kíku ykðu÷ ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eyu [k÷w ð»kuoÄ{koËk «[kh Vtz{ktÚke Y. 20,000Lkwt ËkLk fw{kh íku{ s fLÞk þk¤kLku ykÃku÷ Au.su{ktÚke þk¤kyu ÷uMkh r«Lxh, rMk®÷øk VuLk-12 LktøkLke ¾heËe fhu÷ Au. ßÞkhu økk{LkkyLÞ Ëkíkk Mð. ft[LkçkuLk yu{. þkn Ãkrhðkh íkhVÚke MkLku 1998Úke yks rËLk MkwÄeþk¤kLkkt çkk¤fku {kxu LkkuxçkwfkuLkwt {Vík rðíkhý fhðk{kt ykðíkk þk¤kLkk yk[kÞkuoMkrník Mkki rþûkf Ãkrhðkhu WÃkhkuõík ËkíkkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýt˼k÷us hkuz Ãkh ËeÃk nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ MLkunÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt 8 Mk{Ãkoý{kthnuíkk rËÔÞkçkuLk ¼e¾w¼kE «òÃkríkLkwt íkk.24 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.økýuþ ËwøÄk÷Þ ÃkkA¤ økktÄe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yþkuf¼kE hkðS¼kE[kðzkLkwt íkk.25 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkuÃke xkufeÍ Mkk{u ELËehkLkøkhe{kt hnuíkk «rðý¼kE þk{¤¼kEðMkkðkLkwt íkk.24 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.zeyuMkÃke ykurVMk ÃkkA¤ òøk™kÚk {nkËuð ÃkkMku W{eo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkhkurníkfw{kh Lkðhtøk÷k÷ nkÚkeLkwt 25 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËðzkuËhkLkk yuzeþLk÷ rzMxÙeõx yuLz MkuþLMk ss íkÚkk fX÷k÷Lkk ðíkLkerðsÞfw{kh suXk÷k÷ {nuíkkLkwt íkk. 19-9-10 Lkk hkus ðzkuËhk {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Happy BirthdayrËÔÞ {ufðkLkÃkÃÃkk : rËÃkffw{kh{B{e : MkwrLkíkkçkuLks.íkk :-26-09-2010økk{ze íkk.ykýtË

Þk¿keÃkÃÃkk: y{ku÷¼kE{B{e: rfhýçkuLksL{ íkk:h7/9/h006ykýtË

Mkw{eíkÃkÃÃkk: rfhexfw{kh{B{e: ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. hÃk-9-2007fÃkzðts

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

¾uzk{kt hMíkkyku Ãkh ¾kzkLkwt Mkk{úksÞ

E{ zkÞhe¢kçkktÄýe [kufze ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ çkkEf [kuhkÞwtðÕ÷¼rðÄkLkøkh : {nu¤kð økk{Lkk hneþ rfhex¼kR økku®ð˼kR Ãkh{khøkíkhkus 8.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkw t {kuxh MkkÞf÷ Lkt.S.su.7.yu.fu.1250 çkktÄýe [kufze ÃkkMku ÷kpf fhu÷e nk÷ík{kt Ãkkfo fhe yLÞ ðknLk{kt¾t¼ku¤s økk{u sðk LkeféÞk níkk. Mkksu Ãkhík ykðu÷k rfhex¼kRyu ÃkkuíkkLkwtçkkRf Lk òuíkk ðknLkLke [kuhe ÚkR nkuðkLkwt {k÷wt{ Ãkzíkkt íku{ýu íkwhtík s {nu¤kðÃkku÷eMk{Úkfu ðknLk[kuheLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku yk ytøku ykRÃkeMke379 yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.ðktXðk¤e hkuz ÃkkMkuÚke yòÛÞk ÃkwÁ»kLkku {]íkËun {éÞkuLkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ðktXðk¤e ÃkkMku yuf yòÛÞku ÃkwY»k {]nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku níkku. yk ytøku rfhe rðMkk{ku ðktXðk¤e ÃkkMku hnuíkkþt¼w¼kR zkÌkk¼kR MkkuZk Ãkh{khu {nu{ËkðkË Ãkku÷eMkLku ¾çkh ykÃke níkefu rfhe rðMkk{ku ðktXðk¤e hkuz Ãkh fkuR yòÛÞku ÃkwY»k (W.ð.40) LkkykþhkLkku r¼ûkwf suðku ÷køkíkku ¼q¾{hkLku fkhýu íkuLkw {kuík ÚkÞkLkw t sýkÞ Auhtøku ½Wðýkuo yLku f{hu òtçk÷e htøkLkw t ÃkuLx Ãknuhu÷w Au Ãkku÷eMku {]íkËunLkkufçkòu ÷R fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au nsw MkwÄe fkuR ðk÷eðkhMk ¤eykÔÞku LkÚke.fÃkzðts Lk{oËk Lknuh{ktÚke Ãkwhw»kLke ÷kþ {¤efÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {wÏÞ Lknuh{kt yuf yòÛÞkÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðe Au.yk ytøku fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh fÃkzðts íkk÷wfkLkk yktçkkr÷Þkhk økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {wÏÞLknuh{kt yks hkus Lk{oËk {wÏÞ Lknuh rð¼køk Lk.hLkk Lkk.fk.EsLkuuhu fÃkzðtsxkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu yuf yòÛÞk ÃkwY»kLkku {]íkËun LknuhLkk økux{kt nkuðkLke ¾çkhykÃkíkk Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu ÷kþLku çknkh fkZe y {kuík økwLnku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷kÞLMk õ÷çk ¾t¼kíku Þkusu÷ðuþ¼q»kk nrhVkE

yykkýýttËË :: ÷kÞLMk õ÷çk ¾t¼kík îkhk MkqðýosÞtrík ð»ko rLkr{íku ELËw÷k÷ «kÚkr{f þk¤kçkúkL[ 5 y÷ªøk ¾kíku ðuþ¼w»kk nrhVkEhk¾ðk{kt ykðu÷. íku{kt fw÷ 35 sux÷kçkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yLkuÄku.1Úke7{kt ºký rð¼køkku hk¾ðk{ktykðu÷ íku ºkýuÞ rð¼køkku{kt «Úk{,rîíkeÞyLku ík]íkeÞ Lktçkhu ykðLkkh rðsuíkkykuLku÷kÞLMk õ÷çk ¾t¼kík íkhVÚke ELkk{ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.íkÚkk ¼køk ÷uLkkhMkðuo nrhVkuLku E™k{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. yk «Mktøku ÷kÞLMk õ÷çkLkk {tºke÷k.çke. yu.Ëuþ{¾u ðuþ¼w»kk suðe nrhVkEîkhk çkk¤fku{kt hnu÷ Mkw»kwó þÂõíkykuLkkurðfkMk fhe þfkÞ Au.

yuõMkÃ÷kuhk rzÍkELk Mfq÷-ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkku «kht¼

ykÃkýe Mk{økú rËLk[Þko{ktrð[khkuLke ykÃk-÷u MkkiÚke {n¥ðÃkqýo«ð]r¥k Au. yk «ð]r¥k ykÃkýu rðrðÄheíku su{ fu ÷¾e, çkku÷e yÚkðk ðkíkkuMkkt¼¤eLku fhíkkt nkuEyu Aeyu. ykðe«ð]r¥kyku ßÞkhu fkìBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøkfheLku fhðk{kt ykðu íkuLku {ÂÕx{erzÞkfnuðk{kt ykðu Au. ykðk{ÂÕx{erzÞkLkk ºký {n¥ðLkk ðøkkuo Au :økúkrVõMk, yurLk{uþLk yLku ðuçk.

{ÂÕx{erzÞk ûkuºku [k÷íkk rðrðÄyÇÞkMk¢{ku Ãkqýo fÞko çkkË ÔÞÂõíkyuf økúkrVõMk rzÍkELkh, Úkúe-ze{kuz÷h, ðuçk zuð÷kuÃkh, yurLk{uxhRíÞkrË suðe ÃkkuMx Ãkh fk{ fhe MkV¤fkhrfËeo ½ze þfu Au. {ÂÕx{erzÞk ûkuºkufkhrfËeo çkLkkððk {kxuLkk ËhðkòçkÄk {kxu ¾wÕ÷k Au. íku Aíkkt{ÂÕx{erzÞk ûkuºku fk{ fhíke ftÃkLkeyku

10 fu 12 Ähý ÃkkMk ÔÞkðMkkrÞfku{køku Au. yk fkhýkuMkh {ÂÕx{erzÞkûkuºku [k÷íkk yÇÞkMk¢{ku{kt Ãký ykðes ftEf òuøkðkEyku nkuÞ Au.yuõMkÃ÷kuhk{kt Äkuhý 12 ÃkkMk fuLkkÃkkMk rðãkÚkeoyku ÃkeS Ãkeyu{yÇÞkMk¢{{kt òuzkE ykøk¤ ðÄeþfu Au.

nS MkwÄe ¼khíkLkku {ÂÕx{erzÞkûkuºk{kt rðËuþku sux÷ku rðfkMk ÚkÞku LkÚke,fkhý fu ¼khík{kt yk ûkuºkLkkrLk»ýkíkkuLkku y¼kð Au. ÷kufku{kt ykçkkçkíku òøk]íkíkkLkku y¼kð Au.

{ÂÕx{erzÞk{kt fkhrfËeo ½zðkyuMkyuMkMke, yu[yuMkMke ÃkkMk fheLkuÃký ÍtÃk÷kðe þfku Aku. {òLke ðkík yuAu fu, yk ûkuºku rLk»ýkík çkLÞk ÃkAe økw-shkík, ¼khík íkÚkk rðËuþku{kt LkkufheíkÚkk ÄtÄkÚkuo rðÃkw÷ íkfku WÃk÷çÄ Au.

¾uzk: ¾uzk íkk÷wfkLkk LkkÞfk rðMíkkhLkk ÃkhMkkuík{Ãkwhk ÷kx, hZwÚke ðkhMktøk síkku{køko,LkkÞfkÚke ©eSÃkwhk,¼uhkE,Lkðkøkk{Úke ðkMkýk xku÷ íkhV síkkt hMíkkyku ÃkhXuhXuh ¾kzkykuLkw Mkk{úsÞ nkuðkLkwt ðknLk[k÷fku sýkðe hnÞk Au. ¾uzkÚke {nu{ËkðkËsðkLkk hkuz Ãkh ¾uzkLke {tn{ËeLkøkheÚke rðX÷Ãkwhk MkwÄeLkk hkuz, ¾uzk nkEðu [kufzeyLku nheÞk¤k økwYfw¤ Mkk{u XuhXuh {kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk Au. suLku fkhýuðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íkuLku ÷ELku íktºkLke fk{økeheÚkeLkkhksøke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.íÞkhu òøk]ík íktºkLkk sðkçkËkhku fwt¼fýoLke rLktîk{ktÚkeòøkeLku {hk{ík{kt òuíkhkELku Ãkúòneík{kt fk{u ÷køku íkuðw ðknLk[k÷fkuLke {ktøkýe Au.

yz[ýYÃk Ã÷uxVku{o

ykýtË : økýuþ rðMksoLkLkk ºký ÃkAe Ãký þnuh{kt rðMksoLkLkk Yx Ãkh ònuh {køkoLkeðå[kuðå[ W¼e fhðk{kt ykðu÷ rLkrhûký Ã÷uxVku{o YÃke yk¤Mk nsw ÞÚkkðík hneAu.suLkk fkhýu yðkhLkðkh xÙkVef ò{ ÚkE òÞ Au.¾kMk fheLku swLkk çkMkMxuLz ÃkkMkuW¼k fhðk{kt ykðu÷k íkkuíkªøk Ã÷uxVku{o nxkððk{kt Lkne ykðíkkt swLkkçkMkMxuLz,SÃkeyku hkuz Ãkh xÙkVef ò{ ÚkE sðkLkk fkhýu LkkLkk {kuxk yfM{kíkku MkòoÞAu.yk çkkçkíku íktºk íkkífk÷ef fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøkýe Wøkú çkLke Au.

ykze [kðeyku(1) ELf{xuõMk, ftÃkLke Äkhku yLku VuhkLkkfkÞËk{kt Äh¾{.... ÚkðkLkwt Lkkýk«ÄkLkuònuh fÞwO níkwt (3)(4) «òLkk {LkkuhtsLk yÚkuo yøkkWLkkhkòyku.... ðå[uLkku ¾qt¾kh støk ònuh{ktçkíkkðíkk (2)(6) Mkk{kLkku Xtzku «rík¼kð òuE....Úke ðkíkfhLkkh ½zef Aku¼e÷ku Ãkze òÞ Au(3)(8) ÷eÄu÷k Lkkýkt.....Lknª fhðkLke Ëktz{kýMkLke ¾krMkÞík nkuÞ Au (3)(9) {kík]¼qr{Lke hûkk fksu.... Ãkzu íÞkhuþqhkyku ½h¾qýu çkuMke hnuíkk LkÚke (3)(11) LkkLkku ÷e{zku (3)(13) Lkðhk {kýMkkuLku fËe Mk{ÞLke.....nkuíke LkÚke (3)(15) Mkk{kLÞ hkuøkLkk..... {kxu ©e{tíkkuÃkhËuþ sðkLkwt ÃkMktË fhu Au (3)(16) AqÃke ðkík, ¼uË, {{oMÚkkLk (3)(17).... íkhVLkwt ¼khíkeÞ LkkheykuLkw tykf»koý nS ½xâwt LkÚke (2)(18) ÷ðkhe, çkfðkx (3)(20) ftøkk÷, hktf, íkwåA (3)(22) xufhk, ¾kzk¾iÞk ¾kuËeLku fu ÃkqheLkuçkLkkðu÷ku Ãkkfku {køko (3)(25) BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu íkiÞkh fhu÷khMíkkykuLkwt..... xur÷VkuLkLkk Mk¥kkðk¤kykufhíkk nkuÞ Au (3)(27) ¼økðkLk þtfhLkwt ðkã (3)(28) ºký r÷xeLkwt rík÷f (3)(29) fnuðkíkk ÷kufMkuðfku MkuðkLkk ykuXknuX¤..... ykhkuøkíkk nkuÞ Au (2)(30) «¼w, íkkhe..... yÃkhtÃkkh Au (2)(31) ËMk ð»koLkku Mk{Þ (3)Q¼e [kðeyku(1) {hLkkhLkkt Mkwf]íÞkuLke.... ÷ktçkku Mk{Þhnu Au (3)(2) fux÷efðkh Mkk{kLke økV÷íkLkku ÷k¼÷E Äwíkkhkyku.... {khe òÞ Au (2)(3) {køkþh {rnLkkLke ÃkqLk{u ¼økðkLk©ef]»ýLku.... fhu÷e yu{ {LkkÞ Au (4)(4) .... «ËuþLkwt SðLk {w~fu÷eykuÚke ¼hu÷wtnkuÞ Au (3)

(5) ÃkkuÃkx (2)(7) ykðíke ykVíkLkkt yutÄký òuE{kLkðe.... çkLku íku Mðk¼krðf Au (3)(10) ÷exe, hu¾k (3)(12) yuf rËðMkLke {wMkkVhe sux÷wt ytíkh(3)(14) fux÷ktf fkÞkuou {kLkðe fuð¤....Lkufkhýu fhu Au (3)(15) LkkMkíkk Vhíkk økwLkuøkkhku {kxu MkhfkhíkhVÚke fËef {kuxwt.... ònuh fhðk{kt ykðuAu (3)(16) nMíkkûkh rLk»ýkíkku.... Ãkh ¾kMkæÞkLk ykÃku Au (3)(17) Lkkýkt ykÃkeLku fkuELkwt fkMk¤ fZkðeLkkt¾ðwt yu yÚko{kt..... þçË nðu ðÃkhkðk÷køÞku Au (3)(19).... MkkV fhðk {kxu hk{kyku yuf{rnLkkLkk Y. 100 suðku ¼kð çkku÷u Au (3)(21) suLku hk{Lkwt.... Au íkuLku fkuE ðktfku ðk¤fhe þõíkwt LkÚke (3)(23) ðkË-rððkËLku Ãkrhýk{u Ãkûkfkhku ðå[ufux÷efðkh....Q¼e ÚkkÞAu (4)(24) rLkËoÞ, ¼ÞkLkf (3)(26) {MfíkLkkt....ð¾ýkÞ Au (3)(28)‘yksu ½hu½h{kt.... hks ÚkE økÞwt Au’yuðku sqLkðkýeyku yVMkkuMk fhu Au (2)(29)....ðÄu íku çkuXkzwt SðLkLke yufrLkþkLke Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-30 7-18 18-31rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1077 Lkku Wfu÷

1 8 7 65 1 8 3

7 86 7 1

99 4 8

3 5 78 71 6 4 5

fMkhík çkkË Qòo çkûkíkk økwýfkhe ÃkËkÚkkuo

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31

ºkesLkwt ©kØ, rðrü (¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄerð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË ºkes,

hrððkh, íkk. 26-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.

hkus : 17. ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 20-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :yrïLke f. 16-07 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : ðrýs/rðrü/ çkð. Þkuøk :ÔÞk½kík f. 17-30 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : ºkesLkwt ©kØ. rðrü(¼ÿk) f. 7-26Úke 20-09 MkwÄe. * f]r»k ßÞrík»k : (1) yktçkkLkkrðfkMk {kxu zktøkh-[ku¾kLke fwþfe ðÄw WÃkÞkuøke çkLku Au. (2) rºkV¤kLkk[qýo íkÚkk ½eLkku ÷uÃk Ëkz{Lkk ð]ûkLku fhðk{kt ykðu íku{ s Ëkz{Lkk ð]ûkLkurºkV¤kLkku ÷uÃk ykÃkðk{kt ykðu íkku Ëkz{Lkkt {kuxkt V¤ {¤u Au. ykðkMkkÂ¥ðf yLku MkSð ¾uíkeLkk «Þkuøk ÃkkA¤ ÿÔÞøkwý rð¿kkLk Mktf¤kÞu÷wtòuðk {¤u Au. yuhtzk íkÚkk zwtøk¤e-÷Mký{kt çkòh¼kð MkwÄkhk íkhVe hnu.íkuSMkq[f økýkÞ. -hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 476Lkku Wfu÷

[wMíke-MVqŠík yLku þkherhf íktËwhMíkeò¤ððkLkku, M÷e{ yLku xÙe{Ëu¾kððkLkku xÙuLz íku{s rMkõMk Ãkuf yuçMkçkLkkððkLke rËþk{kt ÷kufku{kt òøk]ríkykðe Au. ÍzÃkÚke çkË÷kE hnu÷e÷kEVMxkR÷ yLku fk{Lkk íkýkð{ktÚke{wÂõík {u¤ððk ÔÞÂõíkyku Þkuøk yLkurs{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ÚkÞk Au. òurs{Lkku Mk{Þ yLkwfq¤ Lk ykðíkku nkuÞíkku Mkðkh Mkðkh{kt [k÷ðk sðkLkk Ãký½ýk VkÞËk Au, yu ykÃkýu òýeyu sAeyu. yk çkÄe fMkhíkku fÞko çkkË £qxßÞwMk ÃkeðkLkku fu n¤ðku LkkMíkku fhðkLkku

xÙuLz Au. ykðku LkkMíkku sYhe Ãký Au,fkhý fu sux÷e Qòo ðÃkhkÞ yux÷e{u¤ððe Ãký Ãkzu yLku sux÷e þÂõík{u¤ðeyu íkux÷e ðkÃkhðe Ãký Ãkzu. òufu£qx ßÞwMk WÃkhktík þõÞ nkuÞ íkux÷kðÄkhu «{ký{kt Ãkkýe ÃkeðkLkku ykøkúnhk¾ku. yk WÃkhktík fkçkkuonkEzÙuxÞwõíkLkkMíkku ÷uðkLkku hk¾ku. fkçkkuonkEzÙTx Úkkf÷køkðk{ktÚke Wøkkhu Au. yk WÃkhktíkMkðkhLkk n¤ðk LkkMíkk{kt n¤ËhLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. n¤ËhyuÂLxMkuÂÃxfLkku økwý íkku Ähkðu Au, MkkÚkuMkkÚku fMkhík fhðkLku fkhýu ÷køku÷k

ÚkkfLku Ëqh fhu Au. õÞkhuf fkìVe Ãký ÃkeþfkÞ. fMkhík çkkË ykÃkýk þheh{ktÚkey{wf «fkhLkk nku{kuoLk Mkúðu Au. suLkufkhýu þheh{kt Ëw¾kðku (f¤íkh) hnuAu. fkìVe{kt hnu÷wt fuVeLk Lkk{Lkwt ÿÔÞ yknku{kuoLkLku ftxÙku÷{kt fhu Au yLku Mktíkw÷Lkò¤ðe hk¾u Au. fkìVe yLku n¤ËhWÃkhktík ykËwtLkku hMk Ãký ½ýku økwýfkheAu. íku Ãkk[LkþÂõíkLku ðuøk ykÃku Au yLku¼q¾ W½kzðk{kt {ËË fhu Au. £qx ßÞwMkyLku ðuSxuçk÷ ßÞwMkLke MkkÚku MkkÚku ykºkýu ðMíkwyku Ãkh æÞkLk ykÃkðkÚke yLkuíku{Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

1 8 4 5 7 6 2 9 33 9 2 4 8 1 6 5 75 7 6 2 9 3 4 8 14 5 8 1 3 2 9 7 69 3 7 6 5 8 1 2 46 2 1 7 4 9 5 3 82 6 3 8 1 5 7 4 98 4 5 9 6 7 3 1 27 1 9 3 2 4 8 6 5

MkkiÚke ÍzÃkÚkeð]rØ Ãkk{íkwt ð]ûkðktMk Au.rðï{kt MkkiÚke{kuxe {ÂMsËRhkfLkk y÷{ k ÷ r ð Þ k { k tykðu÷e Au.M à k u L k L k erxÞkurxLxk LkËe÷kune suðku ÷k÷htøk Ähkðu Au.òEsuLxuõMk Lkk{Lke {kA÷e çkuxhe suðku «fkþ WíÃkLLk fhe þfu Au.Exkr÷ÞLk ¼k»kk{kt MkkiÚke ykuAk þçËku ykðu÷k Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 25 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26

Ä h ¾ { çk [e þk

øk ý øk s hku Ãkk ýe

þ { Ä ÷k ¤ Ä

çk øk hk [k ze

ðk Ë fk { [ku h {k

Lkk hk S {k ý Mkk E

y {e Mkk Mkw øk ÷

[q ð hk Ä økku he

f Mk h Lkk Ãk Ë ðe

Mkw Äk hk

ð]»k¼

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. r{ºk-MðsLk ytøkuLkk«&™ku n÷ ÚkEþfu.

íkýkð fuçkkuÄhuþLk{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku.øk]nSðLkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk.

®Mkn

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷ktfk{fkòuLkuÔÞðÂMÚkík çkLkkðeþfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkfykðe {¤u.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku. áZMktfÕÃk ¾Ãk÷køkþu. Mkk{krsf«ð]r¥kyku ðÄíke÷køku.

fwt¼

ík{khk {n¥ðLkktfk{fkòu ytøku{ËË WÃkÞkuøkeÚkkÞ. fkÞo÷k¼rð÷tçkÚke {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

½h fu çknkhLke«ð]r¥kyku ytøkuòuEíke {ËË fuÂMÚkrík rLk{koý fheþfþku. rðhkuÄeVkðu Lknª.

{u»k

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk.÷køkýeyku fu¼kðLkk fhíkktrníkLkwt {n¥ð ðÄíkwt÷køku.

®[íkk fu {kLkrMkfíkýkðLkku WÃkkÞ{¤íkkt hkník ÚkkÞ.Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤íkk.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku V¤íkk÷køku. rððkËyxfkðòu. {LkLke{qtÍðý n¤ðeÚkíke ÷køku.

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤ MktòuøkkuMkòoíkkt «økríkLkku{køko {kuf¤kuçkLku. fkixwtrçkffkÞo ytøku þw¼.

ÄkÞkuo ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkusýkÞ.rðxtçkýkyku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.íkrçkÞík ytøkuyMkkðÄkLke Lkhk¾ðe.

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkkuLkeøkqt[ðýku Wfu÷eþfþku. ykÃkLke®[íkkyku n¤ðeçkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

y{urÍtøk VuõxTMk

Mkwzkufw 477

þçË- MktËuþ 1078

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.25ykøkk{e íkk.21{e ykuõxkuçkhu

ÞkuòLkkhe MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeykuÃkife ¾uzk rsÕ÷k{kt 8 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkyLku çku Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeykuÞkuòðkLke Au íÞkhu hksfeÞ ÃkûkkuyuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu hksfeÞfðkÞík nkÚk Ähe Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçkÒku Akðýe{kt Mkt¼ðeík W{uËðkhku ÃkMktËfhðk {kxu rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku «ËuþfûkkLkk LkeheûkfkuLke nkshe{ktW{uËðkhkuLke ÞkuøÞíkk, ÷kÞfkík yLkuSíke þfkÞ yuðk Au fu fu{ íkuðk «{kýku[fkMkðk{kt ykðe hÌkk Au.

su{kt íkk÷wfkfûkkyuÚke Lkk{ku rsÕ÷kfûkkyu {u¤ðe ÷uðkÞk Au. íku {kxursÕ÷kLkk hksfeÞ nkuÆuËkhkuyu AuÕ÷kºký-[kh rËðMkÚke Mkt¼ðeík fuxefexðktåAwyku W{uËðkhkuLkk ÷eMxLkeytËhLkk su Lkk{ku Au íku Lkk{ku ytøku«Ëuþ fûkkyuÚke ykðu÷k LkeheûkfkuMkkÚku [[ko rð[khýkLkku Ëkuh þY fÞkuo

Au. suLkk ¼køk YÃku LkrzÞkË rsÕ÷k¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ WÃkh yksu «Ëuþ¼ksÃkLkk yuf «¼khe {tºke MkrníkrLkrhûkfkuLke xe{ ykðe níke. suLkeMkkÚku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuyurðrðÄ íkk÷wfkLkk ÃkûkLkk nkuÆuËkhku MkkÚkuW{uËðkhku ytøkuLke hswykíkku Mkkt¼¤e íkuhswykíkkuLkk Ãkøk÷u ºkýLkk{kuLke ÃkuLk÷çkLkkðe Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo Mk{ûk{kuf÷ðkLke fðkÞík nkÚk ÄhkR Au.Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzo Mk{ûk íkk. 27{eyuyk Lkk{ku ÃkuLk÷ MðYÃku hsw Úkþu.Ãkk÷ko{uLxheçkkuzoLke Mkw[Lkk {wsçk su íkuçkuXf {kxu ÃkûkLkw {uLzuLx su W{uËðkhLkuykÃkðk{kt ykðþu íku W{uËðkh

W{uËðkhe Ãkºk ¼he þfþu íku {wsçk¼ksÃk{ktÚke íkk.27{e MkwÄe{kt{kuxk¼køkLke çkuXfku ytøku rLkýoÞ ÷uðkRsþu yLku íku rLkýoÞ Ãkk÷ko{uLxhe çkku-zo{ktÚke {¤u÷ Mkw[Lkk {wsçkLkk nþuíÞkhçkkË su W{uËðkhkuLku W{uËðkhe fhðk{kxu ÷e÷e Ítze {¤þu íku W{uËðkh Ãknu÷eykuõxkuçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkwt W{uËðkhe ÃkºkÃkûkLkk {uLzuLx MkkÚku ¼he þfþu yu{SÕ÷k ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu fkUøkúuMk{kt Ãký íku{wsçkLkk çkuXf {wsçk [¢ku økíke{kLk ÚkÞkAu yLku W{uËðkhkuLke yk¾he ÃkMktËøkeLkuykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku{ MkqºkkuíkhVÚke òýðk {¤u Au.

¼ksÃk{kt hkr»xÙÞ Ãkûkku ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku

yuLkMkeÃke [qtxýestøk{kt Íwfkðe Mk¥kknMíkøkík fhðk fðkÞík nkÚk Ähe hÌkktAu. su{kt fkUøkúuMk ykýtË þnuhLkk Ãkqðo«{w¾, Lkuíkk «ku. ze.Mke.Ãkxu÷ ík{k{ðkuzoLke ¿kkrík ykÄkrhík ðøkeofhý fherðMík]¥k ynuðk÷ íkiÞkh fheW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk{ktòuíkhkÞk Au. ßÞkhu yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ«{w¾ sÞtík çkkuMfeLkwt nku{ xkWLk nkuRíkuyku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk{ktMkeÄku s hMk ÷R hÌkkt Au. ßÞkhu ¼ksÃk«Ëuþ fûkkLkk LkuíkkykuLku {kuf÷eLkuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke «r¢Þk nkÚk ÄheAu. su{kt W{uËðkhe LkkUÄkððk y™ufËkðuËkhku LkuíkkykuLkwt þhýwt ÷R ÷kuìtrçktøkfhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw MÚkkrLkf fûkkyu

sqÚkðkËLku ÷RLku yMktíkku»k Wøkú çkLke hÌkkuAu. su{kt fux÷kf MktøkXLk{kt nkuÆkuÄhkðíkk Lkuíkkyku íkuykuLkk ÃkûkLkk s yLÞrðhkuÄesqÚkLkk fkÞofhkuLku rxfex Lk {¤u íku{kxu {hrýÞk «ÞkMk fhe hÌkkt Au yLku«Ëuþ MktøkXLk{kt yk Lk [k÷u. ykLkurxfex Lk yÃkkÞ, íkuLke AkÃk ¾hzkÞu÷eAu. íkuðwt r[ºk hsw fhe ÃkkÞkLkk swLkkfkÞofhkuLke yðøkýLkk fhe íkuykuLkerxfex{kt AuË Wzkzðk yÄehk çkLÞk Au.MkkÚku-MkkÚku fux÷kf Lkuíkkyku y{wfçkuXfkuLke rxfexku {kxu ¼køkçkxkR fheyktíkrhf Mk{sqíke îkhk ÃkkuíkkLkkrLkõxík{ ÔÞÂõíkykuLku rxfex Vk¤ððk{uËkLku Ãkzâk Au. òufu ykýtË Lk.Ãkk.rxfex Vk¤ðýe{kt ðíko{kLk Mk¥kkÄeþfkWLMke÷hku Mkk{u ÔÞkÃkf yMktíkku»k yLkuytËhkuytËhLke ¾U[íkkýLku fkhýu LkkurhÃkex rÚkÞhe yÃkLkkðe Lkðk [nuhkykuLkuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykðu íkuðku {ík ¾wË«ËuþLkk Lkuíkkyku Mkuðe hÌkkt Au.

¾t¼kíkLkeÚkÞk.ðøkuhu «&™kuLkk «íÞw¥kh íkuýeLkk

rÃkíkk «fkþ¼kE çkúñ¼èLku ÃkwºkeLkkMkkMkheÞkyku íkhVÚke Lkne {¤íkkt íku{LkuÃkkuíkkLke Ãkwºke ÃkkMku ËnusLke {ktøkýefhLkkh MkkMkheÞkyku Mkk{u þtfk W¼e ÚkEníke.yLku «fkþ¼kE rðê÷¼kEçkúñ¼èu s{kE rLkhuLk rðsÞ¼kE¼økík, rðsÞ¼kE {økLk¼kE ¼økík«rðýkçkuLk rðsÞ¼kE¼økík,{Þtf¼kE rðsÞ¼kE ¼økíkyLku «Vw÷¼kE Ëku÷ík¼kE hkuÞhnu.ykf]rík xuLkk{uLx ¾t¼kík Mkk{uVheÞkË LkkUÄkðe níke.yk{ ÃkrhýeíkkLkwtþtfkMÃkË {kuík yLku ÃkwhkðkLkku LkkþfhðkLke ½xLkk{kt ¾t¼kík Ãkku÷eMk ðÄwíkÃkkMk [÷kðe hne Au.xÙf{kt hMkkuE

Mk¥kkðk¤kyku îkhk çkkuhMkË Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku

òýðkòuøk LkkUÄ ÷ELku W{kþtfh íkÚkkíku{Lkk ¼ºkeòLkwt rLkðuËLk ÷ELkufkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Mku¢uxheLku

ykÄkhu {nu¤kð Ãkku÷eMkuyrLk»k{eÞkt, Mk÷e{r{Þkt yLkuLkShr{Þkt Mkk{u RÃkefku 323, 504,114, çkeÃke yuõx 135 yLðÞu økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.yktf÷kðLkk òýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh yktf÷kð ¾kíku hnuíkkrð¢{¼kE {kunLk¼kE ÃkZeÞkhW.ð.50 þw¢ðkhLke Mkktsu 8.30ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íkuËhBÞkLk fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ½h{kt{wfu÷e stíkw™kþf Ëðk økxøkxkðe økÞkníkk.suLke òý ÃkrhðkhLku Úkíkkt ËkuzkËkuze{[e sðk Ãkk{e níke.rð¢{¼kELku

íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxuyktf÷kð Mkk{wwrnf ykhkuøÞfuLÿ{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk.ßÞkt ík u{Lkenk÷ík MkwÄkhk Ãkh Au.suçkLkkð ytøku yktf÷kðMkeyu[MkeLkk zku.X¬huyktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhíkkt Ãkk u÷eMku òýðkòuøkLkk UÄ ÷E rð¢{¼kEyuõÞk fkhýkuMkh Íuhe ËðkÃkeÄe ík u çkkçkík u ík u{Lk w trLkðuËLk ÷uðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

øktËfeÚke ¾ËçkËíkku Au.yk {køko çkkhuÞ {kMk LkÞwo fk¤w

fnkuðký,ykswçkksw f[hkLkk Zøk yLkuWøke Lkef¤u÷ ðLkMÃkríkÚke ZtfkÞu÷ hnu Au.suÚke [k÷íkk fu ðknLk [k÷f {kxu yk{køko òýu «ríkçktrÄík {køko Au.ynªLkkhneþkuLkk {ík {wsçk ynª økxhLkky¼kðLku ÷E™u çkkhu{kMk yk hkuz ÃkhÃkkýe ¼hkE hnuðkÚke øktËfeLkku WÃkÿðÃký fkÞ{e çkLke økÞku Au.ð»ko ËhBÞkLkynª fkuE MkVkE Úkíke LkÚke.{kÚkwt VkxeòÞ íkuðe øktËfeLku ÷ELku {åAhkuLkkuWÃkÿð Ãký ðÄe sðk ÃkkBÞku Au.suÚkehkuøk[k¤kLkku ¼Þ Mkíkík Mkíkkðíkku hnuAu.sðkçkËkh íktºk{ktÚke fu yk ðkuzoLkk fkuEfkWÂLMk÷h Ãký Vhfíkk LkÚke.

hswykíkku Ãký òýu çknuhk fkLkuMkt¼¤kíke LkÚke.yuðku yk¢kuþ Xk÷ðíkktfux÷ktf hneþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu nðu[wtxýe ykðþu íÞkhu çkÄk ðkux {ktøkðkykðþu Ãkhtíkw yk fkÞ{e øktËfe Ëwh fhðkytøku yksËeLk MkwÄe fkuEyu Ãký õÞkhuÞíkMíke ÷eÄe LkÚke.yLku ykðe Lkfkoøkkhsuðe ÂMÚkrík íkku økk{Lkk y™uf AuðkzkLkkrðMíkkhku yksu Ãký ¼kuøkðe hÌkk Au.íktºk

yk ytøku fkuE XkUMk fË{ WXkðu yLku yk{køkoLke øktËfe Ëwh fhe ynª yMkhfkhfzezexe stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhkðu íkkuøkk{{kt yLku ykðk çkeAzu÷k rðMíkkhku{kt¼Þtfh hkuøk[k¤ku ðfhu Lkne íkuðe ËnuþíkynªLkk hneþkuyu ÔÞõík fhe níke....Lku {u¤k{kt

nLkw{kLkSLke ðuþ¼q»kk Äkhý fhu÷nkuðkÚke íkuLku Mkh¤íkkÚke þkuÄe þfkÞkuníkku.çkk¤fLku þkuÄe ÷kðLkkhk yu ÷kufkuyuþYykík{kt íkku yu çkeò nLkw{kLkLkeòuELku íkuLku {òfLkwt MkkÄLk çkLkkðe ËeÄwt.yux÷kÚke Lk Ähkíkk íkuLke MkkÚku Q¼khneLku Vkuxk ¾U[kÔÞk yLku íkuLke çkLkkðxe

ÃkqtAzeLku ðktfe ðk¤ðkLkku «ÞkMk Ãkýfhu÷ku. Ãkhtíkw ßÞkhu íku nku{økkzoTMkLkksðkLkkuLkwt yk çkk¤f íkhV æÞkLk økÞwt íÞkhuy{wf {~fhkyku íÞktÚke LkkMke Aqxâkníkk. yk økw{ ÚkÞu÷ku çkk¤f Mxus ÃkhykÔÞku fu íkuLku òuELku íkuLkku LkkLkku ¼kEhzðk ÷køÞku. nLkw{kLkSLkwt fuhuõxhrLk¼kðLkkhk yk çktLku çkk¤fkuLkwt Lkk{rþðk yLku fi÷kMk níkwt. hksMÚkkLkLkkWËÞÃkwh rsÕ÷k{kt ykðu÷k {kð÷eøkk{Lkk yk çkk¤fku ÃkkuíkkLkk MknÃkrhðkhMkkÚku hkuShkuxe {u¤ððk ytçkkSLkk{u¤k{kt ykÔÞk níkk.

rþðk yLku fi÷kMk ÃkkuíkkLkkt {kíkk-

rÃkíkk MkkÚku økwshkík, hksMÚkkLk,{æÞ«Ëuþ{kt Þkuòíkkt ÷kuf{u¤k{ktçknwYÃkeLkku ðuþ Äkhý fheLku ÃkkuíkkLkwtøkwshkLk [÷kðu Au. ytçkkSLkk {u¤k{ktËhhkusLkk 100Úke 150 YrÃkÞkf{kLkkhku yk Ãkrhðkh ¼kËhðe ÃkqLk{LkeÃkqýkonwrík MkkÚku s ÃkíkkLkk ðíkLk Ãkhík VÞkuoníkk. yk Ãkrhðkh{kt rþðk yLku fi÷kMksuðk ykXÚke ËMk çkk¤fku Au suykuyuÃkkuíkkLkk rLkËkuo»k nkMÞ ðzu ytçkkSLkk{u¤k{kt ykðLkkhk ÷kufkuLku {kUZwt{÷fkððk {kxu {sçkqh fÞko níkk.XkMkhk{ktMk{w¤k¼kE ¼qrhÞk, f{÷uþ WVuo fLkw{Lkw¼kE ¼qrhÞk íkÚkk yrLk÷ WVuo yøkkufLkw¼kE ¼qrhÞk ÃkkMkuÚke çkøk÷ Úku÷k{kt{qfu÷ h78 Lktøk Ãkh«ktíkLkk rðËuþe ËkYLkeçkkux÷ku ®f{ík Yk. 13,900 {¤eykðíkk íkuykuLke «kurnçkeþLkLkk økwLkknuX¤ yxf fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au.ykMkh{k

íkk÷wfkLkk ykMkh{kLke Mke{{ktykðu÷ ©eLkkÚkS #xkuLkk ¼êk ÃkkMkuËku÷íkçkuLk økýÃkík¼kE ðk½u÷k Lkk{LkerðÄðk {rn÷k íku{Lke Ãkwºke ÷û{eçkuLkW.ð.16 MkkÚku hnu Au.ËhBÞkLk íkk.20

MkÃxuBçkhLkk hkus hkºkeLkk Mkkzk ykXufðkøÞu ½huÚke fwËhíke nksíku sðkLkwt fneLkuLkef¤e níke.su AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ½huÃkhík Lkne ykðíkkt yLku íkuLke þkuľku¤fhðk Aíkkt {¤e Lkne ykðíkkt íkuLke {kíkkËku÷íkçkuLk ðk½u÷kyu yktf÷kð Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷EíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.zeMkkLkk ykþkMÃkË

¼khík ¼h{ktÚke þku Úke ðÄwxe.ykh.Ãke.{¤ðkLkk fkhýu íku{sykuLk÷kELk 100Úke ðÄw ðkux {éÞkníkk.yk WÃkhktík Mktfuíku íkkhf {nuíkk fkW÷xk [~{k{kt Ãký þwxªøk fÞwO níkwt.pVheÚke [uLk÷ ðe yu yuf heÞk÷exe þkuçkLkkÔÞku Au.su{kt íkuLkwt Lkk{ Mktfuík furMkõMkh hk¾ðk{kt ykÔÞw Au suLkwt þwxetøknk÷{kt [k÷e hÌkwt Au . yk þku xqtfMk{Þ he÷eÍ Úkþu íku{s zux xw zux Lkkçkeò yurÃkMkkuz Lkwt þwxªøk {kt Ãký MktfuíkMkkuLkeLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeAu.su{kt Mktfuík MkkuLke òuLk Eçkúkrn{MkkÚku 30 r{Lkex Lkwt þwxªøk fÞwO Au yLkuyk þku h4 MkÃxuBçkh Lkk hkus ðe [uLk÷Ãkh «Mkkheík ÚkE [qõÞwt Au yLku íkuLkwtheÃkex [uLk÷ ðe Ãkh íkk.1-10-h010MkwÄe fhðk{kt ykðþu. ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk

sÚÚkku Mk{ÞMkh {¤íkku LkÚke íkuðk

Mkt[k÷fkuLke rðhwØ{kt fkzoÄkhfku Mkrníkøkk{Lkk MkhÃkt[kuyu ÷ur¾ík{kt VrhÞkËkufhðk Aíkkt íktºkLkk sðkçkËkhku fkuE sÃkøk÷kt ¼híkkt LkÚke. fux÷ef ËwfkLkkuLkkusÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au. Ãkhtíkw ÃkhðkLkkyku hËfhðk{kt ykðu÷ LkÚke íkuðk ËwfkLkËkhkuÃkkMkuÚke Lkkýkt ¾t¾uhe ÷E fk¤kt çkòh,Mktøkúnkkuhe yLku fkzoÄkhfkuLku ÷qtxðk {kxuLkkuÃkhðkLkku ykÃÞku nkuðkLkwt ÃktÚkf{kt [[koEhnu÷ Au. sÕ÷k yLku {ku¼k yLkuçkuøk{Ãkwhk{kt ytíÞkuËÞ 44, çkeÃkeyu÷161 yLku yuÃkeyu÷ 600 fkzoÄkhfku Au.suLkku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku 6050 r÷xh,½ô çkeÃkeyu÷ 25 ÂõðLx÷, yuÃkeyu÷37 ÂõðLx÷, [ku¾k 4.50 ÂõðLx÷,íku÷ 180 rf.økúk. Mkrník ytíÞkuËÞLkk÷k¼kÚkeoykuLke 19 rf.økúk. ÷kux yLku 16rf.økúk. [ku¾kLkku sÚÚkku {kMkLke yk¾h{ktLk {¤íkk fkzoÄkhfku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðehÌkk Au. yk ytøku {ku¼k økk{Lkk MkhÃkt[søkËeþ¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkíkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w {kMkLkeyk¾h MkwÄe{kt fkzoÄkhfku {kxu ½ô,[ku¾k, íku÷, fuhkuMkeLk fu ÷kuxLkku sÚÚkkuøkk{{kt ykÔÞku LkÚke. yøkkWLkk {kMk{ktyLku MÚkkrLkf Mkt[k÷f îkhk Mk{ÞMkhfkzoÄkhfkuLku sÚÚkku Mktíkku»kfkhf {¤íkkuníkku. yk Mkt[k÷fLkku sÚÚkku MkeÍ fhðk{ktykÔÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ¾uzk rsÕ÷k{kt [qtxýe {kxu ¼ksÃk-

fkUøkúuMkLke ÃkMktËøke «r¢Þk nkÚk ÄhkE

CMYK

CMYK

SUNDAY, 26 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.2ÃkykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk

EMkhðkzk økk{u hnuíke yuf Ãkrhýeíkkyurçk{kheÚke ftxk¤e sE ykshkus MkðkhuÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÍuheËðk økxøkxkðe ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMkfhðkLkk çkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u yLkufíkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

ÃkrhýeíkkLku íkkífk÷ef MkkhðkÚku oíkkhkÃkwhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ Au.yk çkLkkð Mkt˼uoíkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkktÃkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkkEMkhðkzk økk{u hnuíkk Ãktfs¼kEAºk®Mkn ðk½u÷kLke ÃkíLke Mkwþe÷kçkuLkW.ð.23Lku AuÕ÷k fux÷ktf ð»kku oÚke

ykt[fe ykððkLke rçk{khe níke.yLkuËðk [k÷w nkuðk Aíkkt rçk{khe {xíke LkknkuÞ íkuýeLke yk rçk{kheÚke ftxk¤e økEníke.

ykshkus MkðkhLkk yøkeÞkhufðkøÞkLkk Mkw{khu Mkwþe÷kçkuLku ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýkuMkh stíkw {khðkLkeÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷E ykí{níÞkLkku«ÞkMk fhíkkt ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e níke.

Ãkrhýeíkkyu Ëðk økxøkxkðe ÷eÄenkuðkLke òý íkuýeLkk ½hLkk MkÇÞkuLku ÚkíkktíkuýeLku MkkhðkÚku o íkkhkÃkwhLke s{LkkMkSof÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au.yk çkLkkð Mkt˼uo zku.rnhkýeyuíkkhkÃkwh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.Ãkrhýeíkkyu rçk{kheÚke ftxk¤e ykÃkøk÷wt¼Þwo fu ÃkAe yLÞ fkuE fkhýMkh íkuytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.

f[hkLkk Zøk÷kykuÚke øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ ðÄe økÞwtøktËfe(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.24

¾t¼kík þnuh{kt ðhMkkËLkk rðhk{çkkË yksu Ãký yLkuf rðMíkkhku{ktLkfkoøkkhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoEAu.þnuh{kt þuheyku yLku {wÏÞ {køkkuoLkeykswçkksw Ãký s{k Úkíkkt f[hkLkkZøk÷kykuÚke øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ ðÄesðk ÃkkBÞwt Au.suÚke Ãkkýe yLkuøktËfesLÞ hkuøkku {kÚkwt W[fe hÌkkAu.íkksuíkh{kt zuLøÞwLkk ËËeoykuLke ðkík«fkþ{kt ykðíkkt hkuøkLkku þnuh{kt¼ÞÃkuMkkhku Úkíkkt LkøkhsLkku ¼ÞÚkeVVze hÌkk Au.þnuhLkk Ëðk¾kLkknkuÂMÃkx÷ku,{u÷uheÞk,xkEVkuEz,ðkÞh÷VeðhLkk ËËeoykuÚke W¼hkE hÌkkAu.hkuøk[k¤k suðe fÃkhe ÃkrhÂMÚkríknkuðk Aíkkt þnuh{kt rLkÞr{ík ÚkíkeMkVkE™k Lkk{u {ezwt suðku ½kx

Au.þnuhLke fux÷eÞ þuheyku f[hkLkk¾zf÷kÚke W¼hkíke hne Au.fux÷efþuheyku{kt íkku yXðkzeÞu yufðkh ÃkýMkVkE fhðk{kt ykðíke LkÚke.suÚkehneþkuLku LkfkoøkkhLke ÂMÚkríkLkku Mkk{LkkufhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.yLku {kuxk

{kuxk {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe síkkthkuøk[k¤kLke Ënuþík ðÄe sðk Ãkk{e Au.¾t¼kík ¾kíku ykðu÷ fkÃkzeÞkLke[k÷eÚke «uMk hkuzLku òuzíkku Ãkkfku {køkofkÞ{e Äkuhýu øktËfeÚke ¾ËçkËíkku hÌkku

LkrzÞkË þnuh rsÕ÷kLkwt {wÏÞ {ÚkfnkuðkÚke yLku {kuxk ¼køkLke yuõMk«uMkxÙuLkkuLkwt Ãký MxkuÃkus nkuðkÚke ËirLkfíku{s çknkhøkk{Úke ykðíkk{wMkkVhkuLke Mkíkík yðhsðhÚkeÄ{Ä{íkwt hnu Au. xÙuLk{ktÚke Wíkhíkk{wMkkVhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu heûkk[k÷fku huÕðu MxuþLk ÃkrhMkh{kt yktxkVuhk {khe {wMkkVh Lk¬e fhe Ëuíkk nkuÞAu.

{wMkkVhkuLke Lkef¤íke ¼ez íku{sheûkkykuLkk ykzuÄz Ãkk‹føkLku fkhýu xÙuLkykððkLkk Mk{Þu Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ezðÄe síkk [¬k ò{Lke rðfx

ÃkrhrMÚkíke MkòoE síke nkuðk Aíkkt heûkk[k÷fkuLku rLkÞtºký{kt ÷uðkLke íkÚkkíku{Lku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkw t Ãkk÷LkfhkððkLke Vhs Ãkkzðk{kt Ãkku÷eMkf{eoyku Wýk WíkÞko nkuðkLkwt MÚkkrLkfkuLkwtMÃk»xÃkýu {kLkðwt Au.

{kuxk ¼køkLkk Mk{Þu yk rðMíkkh{ktÃkku÷eMk f{eoyku WÃkrMÚkík hnuíkk nkuðkAíkkt ykzuÄz heûkkyku W¼e hk¾íkk[k÷fkuLku fu ¾kLkøke ðknLkkuLkk[k÷fkuLku ËtzðkLke fu xÙkrVfLkkrLkÞ{kuLke Mk{sý fu íkuLkk WÕ÷t½Lkçkkçkíku XÃkfku ykÃkðkLke søÞkyu {kºk{qf «uûkf çkLke W¼k hnu÷k s òuðk

{¤u Au. yk WÃkhktík Mkçksu÷Lke çknkhÃký økuhfkÞËuMkhLkk Ëçkkýku fhe W¼khnuíkk ÷khe økÕ÷kðk¤kykuLku fkhýuxÙkrVf{kt yðhkuÄ W¼k ÚkkÞ Au.

yk {køkuo Ãký ykzuÄz ðknLkku W¼khnuíkk nkuðkÚke {køko Mkktfzku ÚkE síkkunkuðkLkku yk¢kuþ MÚkkrLkfku ÔÞõík fhíkknkuðk Aíkkt yk «&™u fkuEs sYhefkÞoðkne Ãkkr÷fk fu Ãkku÷eMk îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðíke LkÚke. rËðMku Lku rËðMkurðfx çkLke hnu÷k yk «&™ çkkçkíku ºkºkîkhk Mkíðhu fkuE Ãkrhýk{÷ûke Ãkøk÷k¼he íkuLkku fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk{kt ykðuíkuðe ÷kuf {ktøkýe «ðŠík hne Au.

rhûkk[k÷fkuLkk ðÄíkk ºkkMkLku fkhýu MÚkkrLkfku{kt «ðíkuo÷e hku»kLke ÷køkýefkÞoðkne

øktËfeÚke ¾ËçkËíkku ¾t¼kíkLkkufkÃkzeÞk [k÷eÚke «uMk hkuz {køko

íkkhkÃkwhLkk {ku¼k yLku rsÕ÷k{kt huþLkfkzo ÄkhfkuLku nk÷kfeMk{MÞk(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkkMke, íkk.25

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwhíkk÷wfkLkk økk{zktyku{kt ðMkíkkçke.Ãke.yu÷. yLku yu.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfkuLku Mkt[k÷fku îkhk SðLksYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkku sÚÚkkuÃkqhíkk «{ký{kt yLku Mk{ÞMkh {¤íkkuLk nkuðkLke VrhÞkËku fkzoÄkhfkuLkeQXðk Ãkk{e hne Au. su ËwfkLkËkhLkeMkk{u fkzoÄkhfkuLke VrhÞkËku Lk nkuðkAíkkt íktºkLkk sðkçkËkhkuyu rfÒkk¾kuheyLku hkøkîu»k hk¾e {ku¼kLkk Mkt[k÷fLkkusÚÚkku MkeÍ fhe íkuLkku ÃkhðkLkku ºký{kMk {kxu hË fhe Lkk¾ðk{kt ykðíkk

MÚkkrLkf MkhÃkt[ku Mkrník økúk{sLkku hku»ku¼hkÞk níkk. yk WÃkhktík sÕ÷k yLku{ku¼kLkk fkzoÄkhfku {kxu {rnLkku ÃkqhkuÚkðk ykÔÞku nkuðk Aíkkt íktºk îkhk yLÞMkt[k÷fLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Lk fhíkk[k÷w {kMkLke 26 íkkhe¾ MkwÄe{ktfkzoÄkhfkuLku ½ô, [ku¾k, fuhkuMkeLk, ÷kuxLk {¤íkk nkuçkk¤ku Úkðk ÃkkBÞku níkku.

WÃkhkuõík økk{kuLkk MkhÃkt[kuLkksýkÔÞkLkwMkkh y{khk økk{{kt Mkt[k÷fîkhk Ëh {kMku rLkÞr{íkÃkýu Mkkíkíkkhe¾ MkwÄe{kt yLkksLkk sÚÚkkLkwt,fuhkuMkeLk Mkrník yLÞ ðMíkwykuLkw trLkÞr{íkÃkýu yLku Mktíkku»kfkhf rðíkhý

Úkíkwt níkwt. fkzoÄkhfkuLku fkuE s yMktíkku»kfu VrhÞkËku Ãký Mkt[k÷f rðhwØ{kt Lkníke yLku yk WÃkhktík Ëh {kMku íktºkLkksðkçkËkhku Mkrník rsÕ÷kLkk ÃkwhðXkRLMÃkuõxhku Ãký rLkÞr{ík nÃkíkkyku÷E hkufze fhe r¾MMkkt økh{ fhíkk níkkAíkkt Ãký y{khk økk{Lkk Mkt[k÷frðhwØ íktºkLkk sðkçkËkhkuyu rfÒkk¾kuhehk¾e Ãkøk÷kt ¼ÞkO Au. suLke Mkk{uy{khku Mk¾ík rðhkuÄ Au. ðÄw{ktíkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkkøkk{zktyku{kt fkzoÄkhfkuLku Ãkqhíkk«{ký{kt yLkks, ÷kux fu fuhkuMkeLkLkku

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Lk Úkíkktrðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuht¼u

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.25

¾uzk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yuðk LkrzÞkË{kt AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke huÕðu MxuþLk rðMíkkh{kt ðÄíkk ËçkkýkuyLku ykzuÄz Ãkk‹føkLku fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt Mkíkík ðÄkhku LkkUÄkE hÌkku Au. Vhs ÃkhLkk xÙkrVf f{eoykuLkk

Lkkf Lke[u s çkuVk{ çkLke heûkk [k÷fku ykzuÄz Ãkk‹føk fhe Mk{økú rðMíkkhLku ÃkkuíkkLkk çkkLk{kt ÷E ÷u Au.yÄwhk{kt ÃkqY ðexfkuMk çkMkLkk ÃkkŠføkLku fkhýu yk Mk{MÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íÞkhu yk {k{÷kLkuøkt¼ehíkkÚke ÷E íkuLkk Wfu÷ {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.

LkrzÞkË{kt hu÷ðu MxuþLk LkSf Ëçkký

...Lku {u¤k{kt ¼q÷k Ãkzâkt çkk¤ çkshtøke÷kuf {LkkuhtsLk Úkfe ÃkurxÞwt hzíkkt çkk¤fku [[koLkku {wÆku f{LkMkeçke

h{ðk-fqËðkLke ô{h{kt rþðkyLku fi÷kMk suðk yMktÏÞçkk¤fku Mk{økú Ëuþ{kt Au suyku©{ fhðk {kxu {sçkqh çkLke[qõÞk Au. çkk¤{sqhe yufyuðku yr¼þkÃk Au suþnuhku{kt, økk{ku{kt [khu íkhVfhkur¤ÞkLkk ò¤ktLke su{fux÷ktÞu çkk¤fkuLkk LkkLkÃkýLkuÃkkuíkkLke ykøkkuþ{kt ÷ELku çkuXeAu. Mkhfkhu ÷øk¼øk ËuþLkk250 rsÕ÷kyku{kt hk»xÙeÞçkk¤ ©{ «kusuõx îkhk íkÚkk21 rsÕ÷kyku{kt RzTMk «kusuõxîkhk rsÕ÷krÄfkheykuLkuykËuþ ykÃke hkÏÞk Au fu,íkuyku çkk¤{sqheLku Ëqh fhðk{kxu ík{k{ Mkt¼ð «ÞíLkku fhuíkuLkk {kxu rðþu»k Mfq÷ku ÃkýMkt[kr÷ík fhðk{kt ykðe Au.rþðk yLku fi÷kMk suðk økheçkçkk¤fkuLkk Ãkrhðkhku {kxuykŠÚkf MknkÞ Ãký ÃkqheÃkkzðkLke òuøkðkEyku fhðk{ktykðe Au, Ãkhtíkw yVMkkuMk nswíku Ãkqhe heíku y{÷e çkLke þfe LkÚke.

LkkLkk ¾¼kykuÃkh {kuxku ¼khy{ËkðkË, íkk.25

Ãkt[ðxeLkk ðLkku{kt ©ehk{ yLkunLkw{kLkSLkk «Úk{ {u¤kÃkLkku WÕ÷u¾hk{kÞý{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. yuðwt syuf y÷kirff yLku yrîíkeÞ r{÷LkLkwtá~Þ ynªLkk ytçkkSLkk {u¤k{kt òuðk{éÞwt níktw. {u¤k{kt økwhwðkhu hkºku çkk¤çkshtøkeLkk YÃk{kt rð¾qxk Ãkzu÷k çkuçkk¤fku ßÞkhu yufçkeòLku {éÞkt íÞkhu½ýkt ÓËÞÿkðf á~Þku MkòoÞkt níkkt.

ðkík òýu yu{ çkLke fu, ynªLkkftxÙku÷ Y{ ¾kíku økwhwðkhu {kuze hkºku yufËuðeÃkqsf {rn÷k hzíke-føkhíke ÃkkuíkkLkkuyuf Ëefhku økw{ ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkËMkkÚku ykðe níke. íkuLkk çku çkk¤fku ÃkifeLkkuyuf çkk¤f {u¤k{kt økw{ ÚkE økÞku níkku.ßÞkhu çkeòu çkk¤f íkuLke yktøk¤e ÃkfzeLku[qÃk[kÃk çkuXku níkku. yk LkkLkk çkk¤fuçknwYÃkeLkku ðuþ Äkhý fheLku nLkw{kLkSLkwtYÃk ÷eÄwt níkwt. {kuxk {kÚkkLkk {kLkðeykuLkkyk {u¤k{kt íkuLke LkkLke LkkLke ykt¾ku økw{ÚkÞu÷k ÃkkuíkkLkk ¼kELku þkuÄe hne níke. Úkkuuze ðkh çkkË ÷kWz MÃkefh Ãkh økw{ÚkÞu÷k yu çkk¤fLkwt Lkk{ ÷uðk{kt ykÔÞwtyLku økýíkheLke r{rLkxku{kt s 10-12÷kufku íkuLku Mxus Ãkh ÷ELku ykÔÞkt. økw{ÚkÞu÷k yu çkk¤fu Ãký

çkk¤ ©{ : yuf Mkk{krsf Mk{MÞk{kLkð søkík{kt WíMkkn, W{tøkku yLku MkÃkLkkykuLkwt Mkðkuoíf]ü Srðík Ãkwts‘çkk¤f‘Lku {kLkðk{kt ykðu Au. çkk¤fku fkuE Ãký hk»xÙLkk ¼rð»ÞLkwt«ríkrLkrÄíð fhu Au. íku ËuþLkk ¼krð fýoÄkh yLku «økríkLkku yheMkkuAu. íkuLkku [{fíkku yLku {qhÍkÞu÷ku [nuhku yu ðkíkLkwt «íkef Au fu, íku ËuþyÚkðk íkku hkßÞ fux÷wt ¾wþnk÷, MktÃkÒk yLku rðÃkÒk Au. fk{ËkhÃkrhðkhkuLke ‘sux÷k nkÚk yux÷wt fk{’ðk¤e {kLkrMkfíkkyu Ãkýçkk¤{sqheLku «kuíMkknLk ykÃÞwt Au. yk {kLkrMkfíkk ½ýe ½kíkf Au yLkurðfkMkLke økríkLku ½ýe ÃkkA¤ Äfu÷e òÞ Au.

LkrzÞkË : íkksuíkh{kt s LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkLke {w÷kfkíku Ãkrù{ huÕðuLkkrMkLkeÞh ze.Mke.yu{.Ãke.fu.çkuLkSo yLku ze.ykh.yu{. ykh.yuMk.MkõMkuLkkMkrníkLkk Wå[ yrÄfkheyku LkrzÞkË huÕðu MxuþLkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkku yksrËðMku LkrzÞkË huÕðu MxuþLk ÃkhLkwt Lkkøkhef MkwrðÄk fuLÿ Ãký þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk rËðMku íktºk îkhk huÕðu MxuþLk ÃkrhMkh{kt hkus Úkíkk ykzuÄz Ãkk‹føkLkesøÞkyu MkwÞkuøÞ Ãkk‹føk fhkðe Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk Ãkkuíku rþ»x{kt hnuíkknkuðkLkku Ëu¾kzku Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu huÕðu MxuþLkLke hkusuhkusLke{w÷kfkík ÷uíkk ËirLkf {wMkkVhku Ãký yu rËðMku MxuþLkLke íktºk îkhk fhðk{ktykðu÷e fkÞkÃk÷x yLku íÞkhçkkË Ëu¾kzku fhðk {kxu W¼e fhkÞu÷e íkMðehLkuòuELku y[tçkk{kt {qfkE økÞk níkk. íktºk îkhk yu rËðMkLke su{ s [wMíkíkkÚkerLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhkðe huÕðu MxuþLk ÃkrhMkhLku xÙkrVfLke Mk{MÞkÚke {wõíkfhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe Ãký {wMkkVhku îkhk fhðk{kt ykðe níke.

Wå[ yrÄfkheLku Ëu¾kzðk ÃkrhMkhLke fkÞkÃk÷x fhe níke

çke{kheÚke fftxk¤e ÃÃkøk÷wt ¼¼ÞkoLke þþtfk

EMkhðkzkLke ÃkrhýeíkkyuÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.25

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkkykMkh{k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ¼êkÃkkMku hnuíke yuf 16 ð»koLke rfþkuhefwËhíke nksíku sðkLkwt fneLku hkºkuÚke ½huÚkeLkeféÞk çkkË yksËeLk MkwÄe ½hu ÃkhíkLkne ykðíkkt yk ytøku íkuýeLke rðÄðk{kíkkyu yktf÷kð Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð

Ãkþw-Ãkt¾eLke hkík-rËðMkMkuðk fhíke ¼uMkkýk

økk{Lke ºký {rn÷kyku

(«ríkrLkrÄ îkhk) rËÞkuËh, íkk.25

Mkðo «fkhu V¤ ykÃkLkkhe økkÞ{kt33 fhkuz ËuðíkkykuLkku ðkMk nkuE¼khíkeÞ MktMf]rík yLku rnLËw Ä{o{ktøkkÞLku ÃkqsLkeÞ {kLkðk{kt ykðu Au yLkuøkkiMkuðk MkkûkkíkT «¼wMkuðk økýkÞ Au.íÞkhu yk MktMf]ríkLkk síkLk yLku økkÞkuLkehûkk {kxu ºký {rn÷kyku yLku fux÷kÞMkuðfku rËÞkuËhLkk ¼uMkkýk økk{uhk{h{k yk©{{kt ºký Mkøke çknuLkkuîkhk yLkku¾ku MkuðkÞ¿k [÷kðe yçkku÷økkÞku Mkrník yLÞ Ãkþw-Ãkt¾eykuLke Mkuðk[kfhe fhe MkuðkLke Äqýe ľkðe hÌkktAu. yk Mkuðk Þ¿kLke MkwðkMk [ki{uh«Mkhe hne Au.

yksu {kLkðe {kLkðeLke Mkuðkfhðk{kt Ãký fíkhkE hÌkku Au íÞkhuçkeS íkhV fux÷kf Mkuðk¼kðeyku íkLk-{Lk-ÄLkÚke MkuðkLke Äqýe ľkðeyLkku¾e r{þk÷ W¼e fhe hÌkkt Au.ykðku s yuf rfMMkku rËÞkuËh ÃktÚkf{ktçkLÞku Au. ºký Mkøke çknuLkku MkktMkkrhfÃk¤kus¤{kt Ãkzâk rðLkk Ãkþw-Ãkt¾eLkeMkuðk{kt ykuík«kuík çkLke hne Au.

rËÞkuËhLkk ¼uMkkýk økk{u 10 ð»koÃkqðuo Ãk.Ãkq. MkËkhk{ çkkÃkwLkk ykþeðo[Lk«uhýkÚke hk{h{k yk©{ MÚkÃkkÞu÷yLku LkkLkfzk yk yk©{{kt MkuðkÞ¿kLkeþYykík Úkíkkt ¾wÕ÷e søÞk{kt {kºkswðrhÞkLke ðkz ðå[u yksu 150Úke

ðÄw økkÞkuLkwt síkLk yLku Mkuðk ÚkE hneAu. íkuLke MkkÚku 20 fqíkhkt, 2 hkuÍ(Lke÷økkÞ) íkÚkk 250 sux÷k yçkku÷SðkuLke Mkuðk[kfhe Mkkhðkh {kxuMkwËkMkýeÞk Xkfwh fw¤Lke þkhËkçkuLk(ô. 45), h{kçkuLk íkÚkk LkkðeçkuLkMkuðkyku ykÃku Au yLku yuf ËkíkkLkkËkLkÚke çkLku÷k yðkzk îkhk økkÞku-fqíkhktyku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkkÚkE Au.

hk{h{k yk©{ ykŠÚkf MkØh Lknkuðk Aíkkt yk {rn÷kyku økkÞku {kxu½kMk[khku fkÃkðk íkÚkk Ãkt¾eyku {kxuËkýk W½hkððkLke fk{økehe fhíke nkuÞAu. økkÞkuLku ½kMk, Ãkt¾eykuLku rLkÞr{íkËkýk íkÚkk fq[hktykuLku økkÞLkk s ËqÄ{kthkux÷ku [wheLku ¾ðzkððkLke MkkÚku økkÞku-fqíkhktykuLku MLkkLk Ãký yk {rn÷kyku sfhkðíke nkuÞ Au. ðnu÷e MkðkhÚke {kuzehkík MkwÄe {kºk Mkuðkyku s Lk [k÷íkk ykrLkíÞ¢{{kt yk ºkýuÞ {rn÷kyku Mkrníkíku{Lke MkkÚkuLkk {køkoËþoLk {wsçk ð]Ø{kS yLÞ çku Mkuðk¼kðe ÞwðkLkkuÃkh{kLktË {u¤ðe hnÞk Au . íÞkh çkkËhkºkeLkk Mk{Þu «¼wfeíkoLk{kt {øLk çkLkíkknkuÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rLk:MðkÚko MkuðkLkeMkwðkMk «Mkhkðíkk yk hk{h{kyk©{Lke ykŠÚkf MkØhíkk Lk nkuðk Aíkkt½ýkÞ yuðk ÷kufku yk©{{kt ÃkkuíkkLkk

ÃkþwykuLku Akuze síkk nkuÞ Au yLkuyk©{Lkk Mkuðfku íkuLkku Mðefkh fhíkknkuÞ Au yLku ½ýkÞ Ëkíkkyku «íÞûk yLkuÃkhkuûk heíku {ËËYÃk Úkíkkt nkuÞ Au.

hk{h{k yk©{{kt økkÞku {kxu fkuEÔÞðMÚkk yk Mkuðk¼kðe {rn÷kykuøkkÞkuLku fux÷kÞ ð]ûkku Lke[u çkktÄðkLkeMkkÚku Ã÷kÂMxf ÷kðe fk[k þuz íkiÞkhfÞko Au.

Ãk.Ãkq. MkËkhk{ çkkÃkwLke «uhýk yLkuykþeðkoËÚke þY ÚkÞu÷e yk økkiþk¤k{ktfk{ fhíke ºký {rn÷k yLku çku ÞwðkLkkuLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke sYrhÞkík Au.økkiþk¤k rðþu þkhËkçkuLkusýkðu÷ fuyksÚke ËMk ð»ko yøkkW y{kheÃkkMkuíkkhkçkuLk hnuíkk níkk.

íku{Lkk ½hu økkÞku nkuðk Aíkkt økkÞkuíÞkt Lk hnuíke íÞkhu y{khk ½hu yuff]»ý-hkÄkLke {qŠík níke íÞkhu íkkhkçkuLkuyuf ðkAhzwt y{Lku ykÃke síkk hnu÷níkk. íÞkhÚke y{u ºký çknuLkku økkÞLkuçktLku xkE{ Mkuðk fheyu Aeyu. íÞkhÃkAe ynª økk{{kt h¾zíke økkÞkuLkuhk¾ðkLkwt [k÷w fÞwO yLku ynª yuføkkiþk¤k çkLkkððk{kt ykðe íku{ sMkËkhk{ çkkÃkwLke f]ÃkkÚke ynª fqíkhktyLku Ãkþw-Ãkûke Ãký ykððk ÷køÞk.y{ku yíÞkhu ½hu ½uh {ktøke økkÞku,fqíkhkt yLku Ãkþw-ÃkûkeLku ¾kðkLkwt ÃkqhwtÃkkzeyu Aeyu.

‘yk {khwt ½h Au. nwt nt{uþkt økkÞkuLke Mkuðkfhwt Awt íku{ s fqíkhkt, Ãkþw-Ãkûke yLku ynªhnuíke Lke÷økkÞkuLke Mkuðk fhðkÚke {Lku¾qçk s ykLktË ÚkkÞ Au. nwt Ãký ½hu ½hu{ktøkeLku fqíkhkt MkkÚku hnwt Awt yLku íku{LkeMkkÚku ¼kusLk Ãký fhwt Awt’.

- ©ðý‘nwt xkuxkýk økk{u økwhwÃkqŠý{kLkk rËðMkuËþoLk fhðk økE níke. íÞkhu yuf ¼kEyLku økkÞkuLke Mkuðk fhðk çkË÷ 5000LkwtRLkk{ ykÔÞwt níkwt. yk ¼kE økkiþk¤kLke{w÷kfkík ykÔÞk çkkË ynª yuf hkÄk-f]»ýLkwt {trËh çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au’.

- h{kçkuLk

10 ð»koÚke økkÞku,fqíkhkt, hkuÍ yLkuÃkûkeykuLke Mkuðk

fhu Auºký Mkøke çknuLkku

Au, su{Lku ÷øLk ÃkýfÞko LkÚke

Ãkþw-Ãkt¾eLkeMkuðk¼kðLkkLkku þY

fhu÷ku Þ¿k

(Mkt.LÞw.Mk.) zeMkk, íkk.25

zeMkkLkku ÞwðkLk ðe [uLk÷ Ãkh«Mkkheík Úkíkkt heÞk÷exe þku{kt MkkY«Vku{LMk ykÃkeLku zeMkkLkw t økk ihððÄkhu÷ Au.zeMkk þnuhLkk nkEðurðMíkkh{kt hnuíkk Mktfuík MkkuLke Lkk{LkkÞwðkLkLku AuÕ÷k ½ýktÞ ð»kkuoÚke heÞk÷exeþku {kt fk{ fhðkLkku þku¾ ÷køÞku níkkusuÚke íkuýu ½ýe {nuLkík çkkË rzMkuBçkhh009 {kt ðe [uLk÷ Ãkh «Mkkheík Úkíkkt

zux xw zux Lkk{Lkk heÞk÷exe þku {kt íkuLkeÃkMktËøke ÚkE níke yLku íkuLkwt þwxªøk Ãkqýo

ÚkÞk çkkË íku þku «Mkkheík Úkíkk. Mk{økú

zeMkkLkk ykþkMÃkË ÞwðkLkuheÞkr÷xe þku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

‘zux xw zux’ Lkk{Lkk þku{kt ÃkMktËøke : ykuLk÷kELk MkkuÚke ðÄw {ík«rík¼k

XkMkhk{kt 13,900LkkrðËuþe ËkYLke nuhkVuhe

fhíkk 4 ÍzÃkkÞkLkrzÞkË : XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðkr÷Þk [ufÃkkuMx ÃkkMku ykshkus MkkðhLkk Mkw{khurðËuþe ËkYLke nuhkVuhe fhíkk 4 EMk{kuLkuXkMkhk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze íkuyku rðYæÄ«krnçkeþLkLkk økwLkk nuX¤ økwLkku LkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku «kó ÚkíkerðøkíkkLkwMkkh XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðkr÷Þk[uf ÃkkuMx ¾kíku ðknLkkuLke [u®føk ËhBÞkLkçkkík{eLkk ykÄkhu ÷õÍhe çkMk Lktyu{.xe. - 07 - xe - 100Ãk Lku W¼ehk¾e íku{kt {wMkkVhkuLke íkÃkkMk fhíkk{nuþ¼kE {Lkw¼kE ¼qrhÞk, Mktfuík¼kE

ykMkh{k Mke{{ktÚkerfþkuhe økw{

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh