kheda 13-09-2012

çkeòLke s{eLkLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLke økýkððk ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k fÞko

150 yufh ¾uíkeLke s{eLk Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ¾uzqíkkuLku Vk¤ Ãkze

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkt.13-9-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

LkrzÞkË LkSf nishkçkkË hkuzÃkh ík{kfwLke ¾¤e{kt ykøk(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 1h

¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh íkk÷wfkLkkMktÄkýk LkSf ykðu÷ nishkçkkË hkuz ÃkhøkíkhkrºkLkk Mkw{khu ík{kfwLke ¾¤e{ktykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwtníkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt LkrzÞkË VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞkuníkku yLku 7 f÷kfÚke ðÄwLke snu{ík çkkËykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk{kt ykÔÞku níkku.rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf yuðk LkrzÞkË VkÞhrçkúøkuz{kt MxkVLke yAík AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ðíkkoE hne Au. íku{ktÞ òuõÞkhuf fkuE {kuxe Ëw½oxLkk ½xu íkku VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðeÃkzu Au. yðkhLkðkh MxkVLke {ktøkýefhðk Aíkkt VkÞh rçkúøkuz{kt Lkðk MxkVLke¼híke fhðk{kt ykðe hne LkÚke.økíkhkrºkLkk {kíkh íkk÷wfkLkk MktÄkýkLkSf nishkçkkË hkuz Ãkh ykðu÷ yuf

ík{kfwLke ¾¤e{kt ykøk ÷køkeníke.òuíkòuíkk{kt ykøku Yÿ MðYÃk Äkhýfhe ÷uíkk MÚkkrLkfku îkhk LkrzÞkË VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðe níke.MÚkkrLkfku îkhk ÃkkuíkkLke heíku ykøk Ãkhfkçkw {u¤ððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðehÌkku níkku. ËhBÞkLk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eVkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku îkhk ÃkkýeLkku{khku÷ [÷kðe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððkLkeíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yufVkÞh VkExhÚke ykøk fkçkw{kt Lknª ykðuíkuðwt sýkíkk çkeswt VkÞh VkExh Ãkýçkku÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. çku [k÷fku yLku4 sðkLkku Mkrník LkrzÞkË VkÞhçkúeøkuzLkk 6 sðkLkku îkhk 7 f÷kfLke¼khu snu{ík çkkË ytíku ykøk Ãkh fkçkw{u¤ððk{kt ykÔÞku níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.

VkÞh rçkúøkuzLkk 4 sðkLkkuyu ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku

ykhkuøÞ íktºk îkhk Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt ¼hkÞk

ðzkuË{ktÚke zuLøÞqLkk þtfkMÃkË çkuËËeoyku {¤e ykðíkkt ¾¤¼¤kx(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12

ykýtË íkk÷wfkLkk ðzkuË økk{u AuÕ÷k çku rËðMkÚke yuf 14 ð»koLke rfþkuhe yLku 22ð»koLkk ÞwðkLkLku þtfkMÃkË zuLøÞwLkk ÷ûkýku sýkíkkt Mkkhðkh {kxu fh{MkËLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{k ykðíkkt ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.zuLøÞwLkk

þtfkMÃkË {¤u÷k fuMkku{kt rfþkuheLku Mkkhðkh çkkË hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au ßÞkhuÞwðkLkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhuçkLkkðLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku ykhkuøÞ íktºk îkhk økk{{kt yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷E MkðuonkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík íkk÷wfkLkk

çkk{ýðk økk{u hnuíke yuf ÃkrhýeíkkLku{nuýkt xkuýkt {khe þkrhhef {kLkrMkfºkkMk økwòhíkk yMkÌk ºkkMkÚke ftxk¤u÷eÃkrhýeíkkyu þhehu fuhkuMkeLk huze fktze[ktÃke ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt

íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt suÚke yk çkLkkð ytøku {hLkkhÃkrhýeíkkLkk rÃkíkkyu ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík MkrníkMkkMkrhÞkyku Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12

yuf MkóknÚke ðhMke hnu÷k ðhMkkËu yksu {kuze MkktsMkwÄe{kt W{huX{kt Ãkkuýk çku $[ ðhMkkËLku çkkË fhíkkt rsÕ÷kLkkyLÞ íkk÷wfkyku{kt ðhMkkËLkk {kºk AwxkAwðkÞk Aktxk ÃkkzeLkurðhk{ hkÏÞku níkku òu fu íkkhkÃkwh{kt ðhMkkË Lkne nkuðk Aíkkt

Mkíkík çkeò rËðMku Ãký Ãkkýe ¼hkÞu÷k hnuðkLkk fkhýuLkkøkrhfku WÃkhktík ÄhíkeÃkwºkkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au íkkhkÃkwhLke ykMkÃkkMk ykðu÷e 150 yufhs{eLk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE økÞk nkuðkLkk fkhýu zktøkhLkkÃkkf Ãkh yMkh ÚkðkLke þõÞíkkyku W¼e ÚkE økE Au.

ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lkne íkku Wøkú yktËku÷Lk

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu íkkhkÃkwh{ktøkíkhkus Ãkwhk Úkíkkt 36 f÷kf ËhBÞkLk{u½hkòyu 117 {e{e sux÷wt ÃkkýeðhMkkðe ËeÄwt níkwt suLkk Ãkrhýk{uð»kkuoÚke øktËfe,fwt¼ðu÷ íkÚkk ykMkÃkkMkøkuhfkÞËuMkh ËçkkýkuÚke ½uhkÞu÷kíkkhkÃkwh þnuhLkk LkkLkwt y™u {kuxwt ík¤kðA÷fkE økÞwt níkw t yLku Mke{kykuyku¤tøkeLku íkkhkÃkwhLkk þnuh rðMíkkh{ktVhe ðéÞwt níkw t.íkkhkÃkwh{kt 36f÷kf{kt yk ðhMku÷k ÃkkýeyuhçkkheðkMk,Ãktzâk V¤e,ËqÄLkezuhe,nkEMfw÷ rðMíkkh Mkku{LkkÚk{nkËuð yLku Auf íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk

MxuþLk MkwÄeLkk {køkkuoLku Ãkkýe{kt zwçkkzeËeÄk níkk.Lke[kýðk¤k rðMíkkhLkkyLkuf ½hku{kt Ãkkýe ÄwMke økÞk níkk

Mfw÷{kt çkk¤fku ÃknkU[u íkuðe ÃkrhÂMÚkríkhne LkÚke Auf ÃkøkÚkeÞk MkwÄe Ãkkýe

Ãkrík MkrníkLkk Ãkkt[ MkkMkrhÞktyku Mkk{u økwLkku LkkUÄðk{kt ykðíkk [f[kh {[e økE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË íkk÷wfkLkk ¾ktÄ÷e økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e s{eLkLkk swËkswËk çkuðu[ký ËMíkkðuòu fhe rðïkMk½kík yLkuAuíkhÃkªze fÞko çkkË yk s s{eLkLkuºkkrník þÏMkLku ðu[ký çkkLkk¾ík fheykÃke XøkkE fÞkoLke VheÞkË ykýtËøkúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkíkk Ãkku÷eMkuÃkkt[ EMk{ku Mkk{u økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au òufuyk økwLkk{kt Ãký fkuELke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe LkÚke.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkk

ík¤ÃkË økk{u hnuíkk ÃkwLk{¼kEøkUËk÷¼kR Xkfkuhu ¾ktÄ÷e økk{LkeMke{{kt ykðu÷e ÃkkuíkkLke s{eLkfuþð¼kR MkwÚkkhLku hSMxÙh ËMíkkðusÚkeðu[ký fhe ykÃke níke íÞkhçkkË fuþðMkwÚkkhu ðu[ký hk¾u÷e s{eLk ðzkuËhk{ktfkuLðuLx Mfq÷ ÃkkA¤ he[{tz xkðh{kthnuíkk Mkkhtøk¼kE ysÞ¼kE fkufsuLkuðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃke níke ÃkhtíkwÃkwLk{¼kR økUËk÷¼kR Xkfkuhu ÃkkuíkkLkes{eLk yøkkW fuþð¼kR MkwÚkkhLkuðu[ký fhe ykÃke nkuðk Aíkkt s{eLkLkkçkkuøkMk yLku çkLkkðxe ðu[ký ËMíkkðusW¼ku fhe yk s{eLk fk¤w¼k sþw¼k

hkýkLku ðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃkeníke.suÚke Mkkhtøk¼kR fkufÍu [kUfe WXâkníkk yLku íku ytøku íkuykuyu fkuxo{ktVSÞkË fhíkk ÃkwLk{¼kR økuutËk÷¼kRXkfkuhu fkuxo{kt Mk{kÄkLk fÞwo níkwt y™ufuþð¼kR MkwÚkkhLku ðu[ký fhu÷es{eLkLkku çkeòu ðu[ký ËMíkkðus sufk¤w¼k hkýkLkk Lkk{u fÞkuo níkku íku hÆfhe íku{s s{eLk ÃkhLkku n¬ ËkðkuWXkðe ÷uðkLke çkktnuÄhe ykÃke níke.

íÞkhçkkË yk s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLkk EhkËu ÃkwLk{¼kR økUËk÷¼kRXkfkuh Mkrník Ãkkt[ sýkyu fkðíkY h[e

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh nk÷{kt[ku{kMkkLke Éíkw íkuLke [h{Mke{kyu AuíÞkhu {åAhkuLkku WÃkÿð Ãký ðÄe sðkÃkkBÞku Au.Xtzk y™u ¼usðk¤kðkíkkðhý™k fkhýu {u÷uheÞk íku{szuLøÞwLkk hkuøk[k¤kyu {kÚkwt ô[fðk{ktzâwt Au {åAhku fhzðkLkk fkhýu÷kufku{kt Xtze ÷køkeLku íkkðLkk ÷ûkýkusýkÞíkku økt¼ehíkkÚke ÷uðk {kxuykhkuøÞ íktºk îkhk yÃke÷ Ãký fhðk{ktykðe Au íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk ¾kMkfheLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt øktËk ÃkkýeLkk

rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lkne Úkíkkt {k¾e{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe òÞ Au suLkkfkhýu {åAhkuLkw t «{ký ðÄe síkkt{åAhku fhzðkLkk fkhýu {u÷uheÞk yLkuíkuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLku ¾kMk «fkhLkk{åAh fhzðkÚke zuLøÞw suðku ¾íkhLkkfíkkð ykðu Au su Sð÷uý LkeðzuAu.AuÕ÷k yuf Mkókn{kt ¾t¼kíkíkk÷wfkLkk {eík÷e økk{u zuLøÞwLkku yufþtfkMÃkË fuMk sýkÞku níkku yk WÃkhktíkçkkuhMkË íkk÷wfkLkk ¼uxkMke økk{u Ãký

ykýtË{kt ðÄw yuf s{eLk fki¼ktz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.12ykýtË MkkuSºkk hkuz WÃkh ykðu÷

yuMk.ykh.Ãkkfo ÃkkMku yuf {rnLkkyøkkW 15{e ykuøkMxLkk hkus{kuøkheLkk MkkuLkeLku {kh{kheLkuMkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník Y.1.15÷k¾Lke {¥kk ÷wtxe ÷uðkLkk çkLkkð{ktykýtË xkWLk Ãkku÷eMku 21 Úke 24ð»koLkk ºký yòÛÞk EMk{ku Mkk{u÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe níke su{kt Ãkku÷eMku ºkýþf{tËkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄhenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh ykýtË íkk÷wfkLkk {kuøkheøkk{{kt Lkðhtøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkytfwh¼kE rfhex¼kE MkkuLke ykýtËLkkswLkk hk{S {trËh ÃkkMku ykðu÷efkAeÞk þuheLkk fkuBÃk÷uûk{ktMkkuLkk[ktËeLke ËwfkLk Ähkðu Au.økíkíkk.15{e ykuøkMxLkk hkus hkºkeLkkMkw{khu ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fheLkuMkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk Ãkku¾hksLkk[kh Lktøk {¤eLku fw÷ Y.1.15 ÷k¾Lke{¥kk yuf LkkLkk Ãkkfex{ktt ÃkkuíkkLke{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.23fu.987 ÷E™u ykýtËÚke {kuøkhe sEhÌkk níkk yLku MkkuSºkk hkuz Ãkh

yuMk.ykh.Ãkkfo Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk íÞkhu ykøk¤ {kUZu çkwfkLke çkktÄu÷kºký þÏMkku fu su{kt yufLkk nkÚk{kt÷kfzkLkku ztzku níkku íku W¼k níkk íkuykuyuytfwh¼kE™u W¼k hnuðkLkku Eþkhkufhíkkt ytfwh¼kELku W¼k hnuðkLke VhsÃkze níke yLku íkuyku™u {kh{kheLkuY.1.15 ÷k¾Lke {¥kk ¼hu÷ Ãkkfex÷wtxeLku {kuxhMkkÞf÷ Ãkh çkuMkeLku VhkhÚkE økÞk níkk.

yk çkLkkð ytøku økíkhkus ytfwh¼kEMkkuLkeyu 21 Úke 24 ð»koLkk økwshkíke¼k»kk çkku÷íkk ºký yòÛÞk EMk{ku

15{e ykuøkMxu ykýtË-MkkuSºkk hkuz WÃkh

ºký þf{tËku Ãkh Ãkku÷eMkLkku Mkftòu {sçkqík

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkËÃkux÷kË hkuz Ãkh YÃkeÞkÃkwhk økk{LkSf økíkhkus {kuze MkktsLkk Mkw{khuhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷eMkeyuLkS heûkk yLku xÙufxhLke xÙku÷eMkkÚku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt heûkk{kt çkuXu÷k{wMkkVhkuLku Eòyku Ãknku[íkkMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk ßÞkt {kuze hkºku yuf ÞwðkLkLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkt ykçkLkkð ytøku heûkk[k÷f Mkk{u Ãkux÷kËYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkktÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kËLke Lkwh ík÷kðzerðMíkkh{kt hnuíkk W{tøk¼kEh{uþ¼kE Ãkxu÷ W.ð.22 ðzkuËhk

ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ¾MkuzkÞku : ÞwðíkeLku hò yÃkkEhkuøk[k¤ku

{u÷urhÞk ykurVMkh þwt fnu Au ? ðzkuË økk{u þtfkMÃkË zuLøÞwLkk çku fuMk {éÞk nkuðkLke Ãkwüe fhíkkt rsÕ÷k

{u÷uheÞk ykurVMkh zku.yk÷kufu sýkÔÞwt níkwt fu yk çktÒku ËËeoyku nk÷{kt þtfkMÃkËAu yLku íku {kxu íktºk îkhk sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk Au yk WÃkhktík økúk{sLkkuLku{åAhku Lk ÚkkÞ íku {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk {kxu sýkðkÞwt Au ßÞkhu økúk{Ãkt[kÞíky™u Vkuøkªøk {þeLk îkhk Äw{kzku fhe {åAhkuLkk rLkÞtºký {kxu Ãkøk÷kt ¼hðk {kxusýkðkÞwt Au yk WÃkhktík íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk {eík÷e økk{{kt su zuLøÞwLkku fuMk {éÞkuníkku íku Ãký Lkuøkuxeð nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt ßÞkhu zuLøÞwLkk íku{s {u÷uheÞkLkkfuMkku ytøkuLke íkÃkkMk {kxu økktÄeLkøkhÚke ÷kÞÍ™ ykurVMkh zku.suMk÷Ãkwhkyu Ãkux÷kËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷E ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ÔÞku nkuðkLkwt Ãký íku{ýuW{uÞwO níkwt.

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ËknkuËðuhkð¤ Lkk zÙkÞðh hkòÃkkX{kt nkuE{wMkkVhku ¾uzk yuMk.xe{kt VheÞkËfhíkkt íkuLke Mkk{u fkÞËuMkh Lke fkÞoðkne nkÚk ãhkE níke.

yk ytøku {¤u÷ {kneíke {wsçkËknkuË Úke ðuhkð¤ íkhV sE hnu÷ økwshkík yuMk xe Lkk [k÷fu íkuLkeLkkufhe ËhBÞkLk Lkþku fhu÷ níkku.suLku÷ELku {wMkkVhkuyu íku{Lkku Sð òu¾{{wfkÞ íku Ãknu÷ s çkMk ¾uzk zuÃkku{ktÃknku[íkkLke MkkÚku s Lkþku fhu÷ zÙkÞðhçkMk Lk ntfkhu íkuðe ÷køkýe Ô Þfík fheníke.suLk ÷ELku çkMk yLÞ zÙkÞðhu¾uzkÚke ðuhkð¤ çkMk ntfkheLku ÷EøkÞu÷ níkk.sÞkhu Lkþku fhu÷ yLku

yuMk.xeLkku zÙkÞðhhkòÃkkX{kt ÍzÃkkÞku

íkkhkÃkwh{kt XuhXuh ¼hkÞu÷kÃkkýe {kfuoxÞkzo{kt Ãký ½qMÞkt

íkkhkÃkwhk{kt ÃkþwykuLku M{þkLkLkk xufhk Ãkh ¾MkuzkÞk

ðzkuËhkLkk øk]nMÚk™e ¾ktÄ÷e{ktykðu÷e s{eLkLku Ãk[kðe ÃkzkE

MkeyuLkS rhûkkxÙuõxhLke xÙku÷e MkkÚkuyÚkzkíkkt 1Lkwt {kuík 1.15 ÷k¾Lke {íkk ÷qtxe ÷uðkLke

½xLkk ytøku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku

çkk{ýðkLke Ãkrhýeíkkyu yøkLkÃkeAkuze ykuZe


yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh



CMYK

CMYK

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

yuLk.ðe.MkkÞLMk fku÷us{kt [ûkwËkLkLke Mk{s ykÃkíkku Mkur{LkkhykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fkuu÷us ¾kíku þtfhkykE nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke rðãkÚkeoyku{kt [ûkwËkLkLkk {níð yLku yøkíÞíkkMk{òððk {kxuLkku yuf Mkur{Lkkh fku÷usLkk {æÞMÚk Mkr{ríkLkk VufÕxe ykuV Mkku~Þ÷MkŠðMk íkÚkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkxLkk MknÞkuøkÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suytíkøkoík þtfhk ykE nkuÂMÃkx÷ {kuøkhLkk zku.Wíf»ko ¼khîks íkÚkk zku.þeðkLkeMk÷kheÞk îkhk Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþ™Lke {ËËÚke [ûkwËkLk fu{ fhðwt òuEyu íkÚkkykðk W{Ëk Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞo {kxu yLÞ ðze÷kuLku fu{ Mk{òððk òuEyu íkuLke{krníke ykÃke níke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkr{ríkLkk ðkEMk «uMkezLx zku.rn{ktþwrºkðuËe,yuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh zku.Þkuøkuþ Ãkxu÷,zku.hunkLkk íkÚkk VufÕxe ykuVMkku~Þ÷ MkŠðMk{ktÚke hLkw¼k økkurn÷,rðhuþ Ãkxu÷ ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.ykýtË ykxToMk fku÷us{kt ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòEykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ykxoMk fku÷us [k÷w þiûkrýf ð»kuo íku{LkwtMkqðýosÞtrík ð»ko Wsðe hne Au yk rLkr{íku [[ko Mk¼k rð¼køk îkhk fuBÃkMk zkÞhuõxhykh.Mke.ík÷kxeLkk yæÞûkÃkËu MkhkusçkuLk ykh Ãkxu÷ ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt ðíko{kLk LkkheLke Mk{MÞk yLku Mk{kÄkLk rð»kÞ Ãkh 21rðãkÚkeo çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsw fÞko níkk.yk[kÞo zku.çkeLkkçkuLk {rnzkyu{nu{kLkkuLku ykðfkhe ðíko{kLk LkkheþÂõíkLku rçkhËkðe níke yLku «økrík fhíke LkkheLkkÃkzfkhku [åÞko níkk. yríkrÚk rðþu»kÃkËu yuykEÃkeyuMkLkk zkÞhuõxhzku.ykh.Ãke.Ãkxu÷u Lkkhe þÂõíkLku rðrþü þÂõík íkhefu rçkhËkðe íku{ktLke ûk{íkkLkuðk[k ykÃkíkk ykðk fkÞo¢{kuLku ykðfkÞko níkk.rLkýkoÞf íkhefu WÃkÂMÚkík ykýtËyußÞw.fku÷usLkk yæÞkrÃkfk zku.rð¼kçkuLk ¾uh y™u zku.çkes÷çkuLk r{†e WÃkhktíkykýtË nkEMfw÷Lkk ÃkeLk÷ Ãkxu÷u ykýtË ykxoMkLke 15 çknuLkku{ktÚke Ãkkt[ rðsuíkkykuyLku yuykEÃkeyuMk íkÚkk yuykEyuMk zçkÕÞwLke 6 çknuLkku{ktÚke çku rðsuíkkLkk Lkk{ònuh fhe «íÞuf rðsuíkkykuLku hkufz hf{Lkku ÃkwhMfkh ykÃke MkL{krLkík fÞko níkk.rMkrLk. rMkxeÍLk f÷çk îkhk íks¿kLkwt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtrðãkLkøkh : ykýtË rMkLkeÞh rMkxeÍLk îkhk íkksuíkh{kt zkp. Lkhuþ ðuË yufuzu{ef MxkVfku÷us Mk.Ãk ÞwrLk.Lkwt {LkLkeÞ «ð[Lk nMk{w¾¼kR fkheÞkLkk yæÞûkMÚkkLku ÷kÞLMknku÷ ¾kíku ÞkuòÞw níkwt.yríkÚkerðþu»k íkhefu hkSð økktÄe yuðkuzoÚke MkL{kLkeíkÞÚkðtík¼kR Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuuíkk íkuykuLkwt {ku{uLxku Ãkw»ÃkøkwåA yLku þk÷ ykuZkzeMkL{kLk fhkÞw níkwt. «{w¾ nMk{w¾¼kR, {tºke LkðLkeík¼kR þkn, Ãkqðo «{w¾[tËw¼kR þ{ko, zkp.se.fu.Ãktzâk, ¾òLk[e yh®ðË þknLkk ðhË nMíku íku{s xÙMxÙe«{w¾ LkkLkw¼kR ËuMkkR, ðMíkwÃkk¤ þkn, sÞtík Ãktzâkyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞowníkwt.yk «Mktøku yk{trºkík Äehs÷k÷ {kýuf WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðfíkk Lkhuþ¼kR ðuËuhkÄk y™u f]»ýLkk MktçktÄku rðþu «ð[Lk ykÃÞw níkwt.ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷us{kt MðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkhykýtË : rðãkLkøkhLke ðe.Ãke.MkkÞLMk fku÷usLkk hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk yuf{ íkÚkkyu.ze.økkuhðk÷k ç÷z çkUfLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt MðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk hõíkËkLkLke ÃkqðoíkiÞkheYÃku rðãkÚkeoyku {kxuhõíkËkLkLke sYheÞkík yLku Mkk{kSf MkuðkLkk MktË¼uo M÷kEz þku íkÚkk ÔÞkÏÞkLkfh{MkË {urzf÷ fku÷usLkk zku.®fs÷çkuLk íkÚkk Ãktfs¼kE ®÷çkk[eÞk îkhk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.hõíkËkLk rþrçkh{kt rðãkÚkeoyku íkÚkk MxkVu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷E 101ÞwrLkx ç÷z yufrºkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkðuo hõíkËkíkkk yLku {kuxe ðuxMko yLkuMðÞtMkuðfkuLku yk[kÞo zku.¼kðuþ¼kE Ãkxu÷u rçkhËkÔÞk níkk.ykýtË fku{Mko fku÷usLkk rðãkÚkeoyku ð]Øk©{Lke {w÷kfkíkuykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË fku{Mko fku÷usLkk hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkkrð¼køkLkk rðãkÚkeo MðÞtMkuðfku îkhk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚkeykýtË ð]Øk©{,÷kt¼ðu÷ ¾kíku hnuíkk ðze÷kuLku {ËËYÃk ÚkðkLkk ykþÞÚke MðiåAefVk¤kLke hf{ yufXe fhe níke yLku yk hf{Úke rçkMfex [uðzku yLku {eXkELke fexçkLkkðeLku ðze÷kuLku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.«kuøkúk{ ykurVMkh «k.yu.ykh.Ãkxu÷yLku zku.fu.ðe.Mkku÷tfeyu sYhe {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.E.yk[kÞo ykh.Ãke.Ãkxu÷ íkÚkkMxkV r{ºkkuLke nkshe{kt yk fex ykÃkðk{kt ykðe níke.{nkí{k økktÄe rðãk÷Þ{kt ÃkwMíkf «Ëþo™ykýtË : [hkuíkh yußÞwfuþ™ MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík {nkí{k økktÄe rðãk÷Þ {kuøkhe{kt«kÚkr{f rð¼køk{kt ÃkwMíkf{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLkku {wÏÞ nuíkwrðãkÚkeoyku SðLk{kt ÃkwMíkfLkwt {níð Mk{su íkuðku níkku.fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLkrºkðuËe,rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷,{nuþ¼kE [kðzk,ySík®Mkn økkunu÷ yLku ÃkÒkkçkuLk økßshnksh hÌkk níkk. yk ÃkwMíkf {u¤k{kt ði¿kkrLkf ÃkwMíkfku, fkÔÞMktøkún, Lkð÷efkyku, ÞkuøkyLku MðkMÚÞLkk ÃkwMíkfku,{kuzu÷ íku{s [kxoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.þk¤kLkkyk[kÞo hksuLÿfw{khu nksh {nu{kLkkuLku ÃkwMíkfLkwt rLkËþo™ fhkÔÞwt níkwt.økku.òu.þkhËk{trËh{kt h{íkøk{ík MÃkÄko ÞkuòRrðãkLkøkh : økku.òu.þkhËk{trËh {kæÞr{f rð¼køkLke çknuLkkuyu h{íkøk{ík MÃkÄko{kt¼køk ÷R Mk.ð.Ãkxu÷ nkRMfq÷ fh{MkË {wfk{u yuÚ÷uxeõMk rð¼køk yLz 19çknuLkkuLke þk¤kfeÞ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rðsuíkk xe{ rsÕ÷k fûkkyu ¼køk÷uþu. ¼køk ÷uLkkh xe{{kt hkurnýe yuLk. ðkxwrfÞk «.400{e Ëkuz, òLkk su ÃkkMkðkLk«.800 {e. Ëkuz, øktøkk.Ãke.¼hðkz «. 1500 {e. Ëkuz, hu¾k.ze.¼hðkz «.3000 {e. Ëkuz, hkuLkf yuMk.fkS «. 5000 {e. Ëkuz íkÚkk ykrþÞkLkk çke. {÷ufík]íkeÞ 800 {e. Ëkuz{kt ¼køk ÷uþu.

[kYMkux ¾kíku ðÕzo rVrÍÞkuÚkuhkÃke rËðMkLke ¼ÔÞ Wsðýe[hkuíkh ÞwrLkðŠMkxe ykìV MkkÞLMk yuLz xufTLkku÷kuS ([kYMkux), [ktøkkLkk Ãkxktøký{kt[hkuíkh RÂLMxxâqx ykìV rVrÍÞkuÚkuhkÃke ¾kíku ðÕzo rVrÍÞkuÚkuhkÃke zu-8{e MkÃxuBçkh,2012Lke Wsðýe Mk{khkun ÞkuòÞku. [kYMkux ¾kíku ÞkuòÞu÷ yk Mk{khkun{kt [hkuíkhRÂLMxxâqx ykìV rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkk rðãkÚkeoykuyu rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkkuMxhLkehsqykík fhe níke. su{kt rVrÍÞkuÚkuhkÃke Mkkhðkh yðuhLkuMkLkk rðrðÄ ÃkkuMxhku hsq fhkÞkníkk. suðk fu fkŠzÞkf rhnurçkr÷xuþLk, VurMkÞ÷ ÃkkÕMke, r«ðuÂLxð RLsheMk RLkMÃkkuxTMk, rVrÍÞkuÚkuhkÃke yux yku÷ yus økúqÃk, rVrÍÞkuÚkuhkÃke yuLz ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkLkeÃkuELx, çkuf ÃkuELk, çkúe®Úkøk yuõMkhMkkEÍ ðøkuhu yk «ËþoLk{kt rðrðÄ rð¼køkkuLkkMxwzLxTMk yLku VufÕxe íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuyu nkshe ykÃke níke.Mkwýkð rðãk÷Þ{kt òøkku økúknf òøkku fkÞo¢{ykýtË : økúknf Mkwhûkk õ÷çk îkhk ð.çku.rðãk÷Þ Mkwýkð{kt [kh rËðMk MkwÄe òøkku økúknfòøkku y™u økúknf òøk]rík {kxuLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòE økÞk.økúknf Mkwhûkk õ÷çkLkkfLðeLkh rLk÷uþ¼kE îkhk økúknfkuLku ÷økíkk [wfkËk y™u økúknfkuLkk rníkku {kxu þwt þwt fheþfkÞ íku çkkçkíku MkwtËh ðõíkÔÞ hsw fÞwo níkwt MknfLðeLkh søkËeþ¼kE îkhk økúknfyðuhLkuþ™u ÷økíke MkwtËh {krníke ÃkehMkðk{kt ykðe níke.«økrík Mkuðk xÙMxLkk «{w¾ yLkuøkúknf Mkwhûkk fuLÿ S ykýtËLkk rðîkLk Äkhkþk† yuMk.Mke.fÃkkMkeÞkyu økúknfku fuðe heíkuAuíkhkÞ Au yLku íkuLke þwt Mkkð[uíke hk¾ðe íku ytøku MkwtËh ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.þktíkeLkefuíkLk rðãk÷ÞLkk çkk¤fkuyu çkUfLke {w÷kfkík ÷eÄe¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷ þktíkeLkeufíkLk rðãk÷ÞLkk ãku.7 Lkkçkk¤fçkuyu ¾uzk ¾kíku ykðu÷e ãe.¾uzk ÃkeÃk÷Mk çkUf Lke YçkY {w÷kfkík ÷eãenþíke.su{kt {w÷kfkík ÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLku çkUf Lke fk{økehe çkíkkððk{kt ykðeníke.su{kt ¾kíkw fE heík ¾ku÷kÞ, hkufz fE heíku s{k fhkðkÞ suðe yLkuf çkkçkíkkuLkw Yçk]Y {uLkush MLkun÷ þkn yLku çkUf MxkV çkUf Lke fk{økehe Lke {kneíke ykÃkeníke.sÞkhu rðãkÚkeykuyu Ãkú&™kuíkhe Ãký fhe níke.suLku çkuf {uLkush rðMík]ík {kneíkeMkkÚku sðkçk ykÃku÷ nkuE çkk¤fku{kt yktLkË Lke ÷køkýeÔÞkÃke níke.ykýtË nkEMfq÷{kt ðõíkÔÞ ÞkuòÞwtykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË nkEMfw÷ ykýtË{kt íkksuíkh{kt «¾hðõíkk rËLkuþ¼kE MkuðfLkwt ðõíkÔÞ rþûký y™u rþûkýfkÞo rðþu Þkusðk{kt ykÔÞwtníkwt.su{kt rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kykuLkk yk[kÞkuo,¼røkLke MktMÚkkLkk yLku ykýtË fku÷usykuV yußÞwfuþ™Lkk íkk÷e{kÚkeoykuyu Ãký nkshe ykÃke níke.rËLkuþ¼kE MkuðfuÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ©kuíkkykuLku ÃkkuíkkLkk «ð[Lk îkhk {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkkíkuykuyu Mkkt«ík Mk{ks{kt rþûkfLkk fíkoÔÞ yLku Ãkzfkhku rðþu æÞkLk ËkuÞwo níkwt.yk[kÞoyr{íkk¼ {ufðkLk îkhk rËLkuþ¼kE MkuðfLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðãkÚkeoyku îkhk zezexe ÃkkðzhLkku AtxfkðykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷íkykýtË ELMxexâwx ykuV Mkku~Þ÷ ðfoykýtËLkk çkeyuMkzçkÕÞwLkk rðãkÚkeoyku îkhkykýtËLkk {tøk¤Ãkwhk,ÍwtÃkzÃkèe rðMíkkh{ktzezexe ÃkkðzhLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞkuníkku yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞ nuíkw {tøk¤ÃkwhkrðMíkkh{kt ðhMkkËLku ÷eÄu Vu÷kÞu÷e øktËfeLkuËwh fhe hkuøk[k¤kLke yxfkÞík fhðkLkkuníkku.yk fkÞo¢{{kt ykýtË rsÕ÷kLkkLkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køkLkkf{o[kheykuyu Ãkwhíkku MknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzâkuníkku.yk fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk«ku.yuMk.ykh.yøkúðk÷Lkk {køkoËþo™nuX¤,fkÞofkhe yk[kÞo zku.MLkun÷ hkWíkíkÚkk Mk{økú MxkV™k MknÞkuøkÚke yuMkðkÞyLku xeðkÞ çkeyuMkzçkÕÞwwLkk rðãkÚkeoykuyr{ík hkÞ,¼ðkLk økhkrMkíkk,yÃkqðoMkku÷tfe,þi÷u»k ®MkÄk íkÚkk yYý ®MkÄk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yuV.yu[.þkn fku÷us{ktðõík]íð MÃkÄkoykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMxMkt[kr÷ík yuV.yu[.þkn ELMxexâwx ykuV{uLkus{uLx yuLz ELVh{uþ™ xufLkku÷kuSykýtË{kt ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtníkwt.suLkku rð»kÞ ðMíke ðÄkhku þkÃk fuyr¼þkÃk.su{kt fw÷ 22 rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku.rLkýkoÞf íkhefu Mke.Ãke.fku÷usLkk«kuVuMkh MksLkkçkuLk rÃkÕ÷kEyu Mkuðk ykÃkeníke yLku ðõík]íð MÃkÄko{kt fE heíku ¼køk÷uðku òuEyu yLku fE fE çkkçkíkku æÞkLk{kthk¾ðe òuEyu fu suÚke ðõík]íð MÃkÄkoyMkhfkhf çkLku íkÚkk yk rð»kÞ ytøku ÃkýMÃküíkk fhe níke.su{kt «Úk{ ykuþeLkÃkh{kh,rîíkeÞ ßÞkuríkMkªøk Xkfkuh yLkuík]íkeÞ yçËw÷fkËeh stçkw½kuzkðk¤k y™u ºkýykïkMkLk ELkk{ku ònuh fÞko níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt s÷Mký nkRMfq÷{kt¼sLk-r[ºk MÃkÄko ÞkuòRrðãkLkøkh : ¾t¼kík íkk÷wfk{kt ykðu÷s÷Mký nkRMfq÷{kt íkksuíkh{kt ÷kÞLMkf÷çk îkhk ¼sLk yLku r[ºkMÃkÄkoÞkusðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{LkeþYykík MkhMðíke MkkÄLkkÚke fhðk{tykÔÞk çkkË ¾wþ{kLk¼kR Ãkxu÷u«ð[Lk ykÃÞw níkwt. ÷kÞkuLkuMk f÷çkLkk«{w¾ MkkuLk÷çkuLk òuþ»ke íkÚkk f÷çkLkkMkÇÞkuLkk nMíku rðsuíkk MÃkÄofkuLku RLkk{rðíkhý fhkÞw níkwt. fkÞo¢{Lkw Mkt[k÷LkYÃkk¼kR ðkÂÕ{fu yLku yk¼khðeÄeyu{.Ãke.Ãkh{khu fhe níke.ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuh

MkkuMkk. Mkt[kr÷íkfku÷us{kt ðfoþkuÃk ÞkuòÞkurðãkLkøkh : ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuhMkkuMkkÞxe ykýtË Mkt[kr÷ík ©eÃke.yu{.Ãkxu÷ RLMxexÞwx ykuV rçkÍLkuMkyuz{eLkeMxÙuþLk{kt íkksuíkh{kt Mkuçke îkhkykÞkuSík VkRLkkLþeÞ÷ Ã÷kLkªøk çkkÞÞtøk RLðuMxh ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwníkwt. MktMÚkkæÞûk rçkÃkeLk[tÿ. Ãke. Ãkxu÷ðfe÷Lke yæÞûkíkk{kt [eV økuMx zkp.Þ¿kuþ Ë÷ðkze yk.«ku.ÃkeSzeykuVrçkÍLkuMk MxzeÍ, Mk.Ãk.ÞwrLk), zkp.Ãkkhu¾Mkknuçk íkÚkk RLMxexâwxLkk fk.yk[kÞo zkp.rËÔÞuþ S. ÔÞkMk íkÚkk MktMÚkkLkk MkeEykuÃkkÚko rçkÃkeLk[tÿ.Ãkxu÷ íkÚkk rðãkÚkeoyku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{Lkt {køkoËþoLk MktMÚkkæÞûkrçkÃkeLk[tÿ.Ãke.Ãkxu÷.ðfe÷ îkhk ÃkwYÃkzkÞw níkwt.

¾t¼kík, íkk.12¾t¼kík íkk÷wfk{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt

ðhMkkËu {kÍk {qfe Au. Ãkkt[Úke A $[ðhMku÷k ðhMkkËLku fkhýu íkk÷wfkLkk yLkuføkk{zktyku{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkE sðkLkkíkÚkk ¾uíkeðkzeLku LkwfMkkLk ÚkðkLkk çkLkkðkuçkLkðk ÃkkBÞk Au. ðÄw ðhMkkËLku fkhýuíkk÷wfkLkk ÃkktËz, íkhfÃkwh, ðzøkk{,þfhÃkwh ðøkuhu økk{ku{kt sLkSðLk¾kuhðkE økÞwt Au. WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkufkhýu ÃkkýeLkwt Míkh ðÄíkk fuLkk÷ku ÃkýA÷fkE QXe Au. çkeS íkhV økúkBÞfûkkyu íkhfÃkwh økk{Lke ÂMÚkrík yíÞtíkËÞLkeÞ çkLke Au. yk økk{ ËrhÞkErðMíkkhLke LkSf yLku fLkuðk÷LkkLkkðuzkLke LkSf nkuðkÚke WÃkhktík ðÄwðhMkkËLku fkhýu økk{{kt çkux suðe ÂMÚkríkMkòoE Au. suLkk ÷eÄu 1600 sux÷k÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk Au. økk{{kt

s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au.yLkuf ½hku Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞk Au.½h{kt Ãkkýe ½qMkðkLku fkhýu ÷kufkuLkuÃkt[kÞík{kt yk©Þ ykÃkðk{kt ykðe hÌkkuAu. íkhfÃkwh økk{Lkk MkhÃkt[¼økðkLk¼kE økkurn÷Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh økk{Lke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ Au.økk{{kt {trËh, ½hku, ¾uíkhku{kt Ãkkýe ½qMkeøkÞk nkuðkÚke ÷kufku Ãkt[kÞík{kt hnuðkykþhku ÷E hÌkk Au. Lkuíkkyku [qtxýe xkýu¾kuxk ð[Lkku ykÃke økúkBÞsLkkuLku ÷÷[kðehÌkk Au. yk ð»kuo y{u [qtxýeLkku Mkk{qrnf

çkrn»fkh fheþwt yLku [qtxýe «r¢ÞkÚkey¤økk hneþwt. ßÞkhu çkeS íkhV ðhMkkË{kuzku Ãký ðÄw ÚkðkLku fkhýu ¾uzqíkku¾wþ¾wþk÷ òuðk {éÞk níkk. yøkúýe¾uzqíku ðLkhks®Mkn ®MkÄkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh [k÷w ðhMku ðhMkkË ¼÷u {kuzkunkuÞ, Ãký ¾uíkeðkze {kxu yk ðhMkkËMkkLkwfq¤ Au. ðhMkkËLku Ãkøk÷u zktøkhLkeMkkhe {ku÷kík QíkhðkLke þõÞíkkyku ðÄeøkE Au. suLkkÚke ¼k÷ íku{ s fktXkøkk¤kLkk ¾uzqíkku ðÄw LkVku {¤þu íkuðeykþk ÔÞõík fhe hÌkk Aeyu.

24 f÷kf{kt Ãkkt[ $[ ðhMkkËðhMkðkÚke ÷kufkuLkwt SðLk yMíkÔÞMík

¾t¼kík, íkk.12

¾t¼kík{kt XuhXuh LkøkhÃkkr÷fkîkhk f[hkÃkuxeyku ½Lk f[hkLkkrLkfk÷ yÚkuo økkuXððk{kt ykðe Au.yk f[hkÃkuxeykuLkku WÃkÞkuøk zkìõxhkuîkhk yufXku fhkÞu÷ çkkÞku {urzf÷ðuMx Lkk¾e fhðk{kt ykðíkkt suLkku¼kuøk Lkkøkrhfku{kt RLVuõþLk íkÚkkhkuøk[k¤ku Vu÷kðkLku fkhýu «òsLkkuºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au. ykytøku òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk Ãkkr÷fk«{w¾, f÷uõxh, {k{÷íkËkhLku÷ur¾ík yhSyku fhðk Aíkkt Ãký ykf[hkÃkuxe{kt ËwøkOÄÞwõík {urzf÷ðuMxLku fkhýu Lkkøkrhfku ÃkhuþkLke¼kuøkðe hÌkk Au.

«kÃÞ {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík{ktXuhXuh f[hkÃkuxeyku Ítzk[kuf,ÃkkðhnkWMk, MknuÚkhe, y÷ªøk,

ÃkkýeÞkhe, ÷k÷Ëhðkò {køko WÃkhykðu÷e Au. yk f[hkÃkuxeykuLkkuWÃkÞkuøk ònuh sLkíkk .. zkìõxhku ðÄw«{ký{kt fhe hÌkk nkuðkÚke çkq{QXðk Ãkk{e Au. su{kt zkìõxhku îkhkWÃkÞkuøk fÞko ðøkhLkku Lkfk{ku çkkÞku{urzf÷ ðuMx þnuhLke rðrðÄf[hkÃkuxeyku{kt Lk¾kÞ Au suLkku¼kuøk Lkkøkrhfku çkLke hÌkk Au.

yk WÃkhktík ¾t¼kík{kt ËrhÞkfktXuÃký rðÃkw÷ «{ký{kt çkkÞku {urzf÷ðuMx Lk¾kE hÌkku nkuðkLke VrhÞkËkuQXðk Ãkk{e Au. yk ytøku òøk]íkLkkøkrhfkuyu ÷ur¾ík{kt {k{÷íkËkh,f÷uõxh, «{w¾, [eV ykìrVMkh,ç÷kuf nuÕÚk ykìrVMkh Mkrník ÷ur¾íkyhSyku ykÃkðk AíkktÞ nk÷{ktÃký f[hkÃkuxeyku çkkÞku {uzrf÷çkuMxÚke ¾ËçkËe hne Au.

f[hkÃkuxeyku{kt Lk¾kíkkt çkkÞku-{urzf÷ ðuMxÚke ÃkhuþkLke ðÄe

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËøkýuþ [kufze fi÷kþ Vk{o hkuz Ãkh fuhkfuLk õðkxMko ÃkkA¤ ytrçkfkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {tøk¤¼kE Sýk¼kE Ãkh{khLkwt íkk.11 MkÃxuBçkhLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.økkuÃke xkufeÍ Mkk{u ELËehkLkøkhe{kt hnuíkk hýAkuz¼kE çkçkw¼kE ðMkkðkLkwtíkk.11 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{tøk¤Ãkwhk swLkku ¼køk «kÚkr{f þk¤k Mkk{u hnuíkk {Lkw¼kE ¼kðk¼kE[kðzkLkwt íkk.12 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Ãkhe¾¼wðLk ÃkkMku ykþeðkoË V¤eÞk{kt hnuíkk MktsÞ¼kE ÷û{ý¼kEzk¼eLkwt íkk.12 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËÃkes hkuz, 6, {u½Ëqík MkkuMkkÞxe, LkrzÞkË{kt hnuíkk íkh÷efkçkuLk sþ¼kEÃkxu÷ (ô.ð.75)Lkwt íkk. 11-9-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ÃkðLk[¬e hkuz, hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe, «òÃkrík ðkze, LkrzÞkË{kt hnuíkkøkýuþkS Mk{híkkS Mkhøkhk (ô.ð.75)Lkwt íkk. 11-9-2012Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Ãkes hkuz, Mke-23, r{neh çktø÷kuÍ, Lknuh WÃkh, LkrzÞkË{kt hnuíkkE÷uþ¼kE Lkhnrh¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.41)Lkwt íkk. 11-9-2012Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Mk÷wý çkòh, ¾kxfe ðkz, LkrzÞkË{kt hnuíkk Mkrík»k¼kE y{]ík¼kE hkýk(ô.ð.60)Lkwt íkk. 11-9-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.22, íkw÷Mke Ãkkfo MkkuMkkÞxe, LkrzÞkË{kt hnuíkk E÷kçkuLk ÄLkeþ¼kE þ{ko(ô.ð.72)Lkwt íkk. 11-9-2012Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.LkrzÞkËLkk ©e {ktEÄ{o ykãÃkeX MÚkkLkLkk ©e {kE søkÆøkwY ¼økðíkefuþð¼ðkLke {nkhksLkk MkwÃkwºk fkr÷fk«MkkË ¼økðíke«MkkË Ãktzâk(frÃk÷¼kE)(W.ð.ÃkÃk) Lkwt íkk. 11 - 9 - 1h Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ÃkeÃk÷øk hkuz, Í÷f nkux÷ ÃkkMku, MkkMkðík ¾kíku hnuíkk rhÂæÄçkuLk heíkuþ¼kEþkn (W.ð. h3) Lkwt íkk. 11 - 9 - 1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{ktE {trËh hkuz, rËLkþk Lkøkh ¾kíku hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE «¼kík¼kEík¤ÃkËk (W.ð. 8) Lkwt íkk. 11 - 9 - 1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.rfþLk Mk{kuMkkLkk ¾kt[k{kt Ëuðþe»k Ãkkfo ¾kíku hnuíkk yrïLk¼kE fLkw¼kEfkuXkhe (W.ð. 49) Lkwt íkk. 11 - 9 - 1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

ðÄw ðhMkkËLku fkhýu ¾t¼kík-Ä{os {køko ¾kuhðkÞku24 f÷kf{kt ðhMku÷k ðhMkkËLku fkhýu ¾t¼kík-Ä{os Äkuhe{køko WÃkh

çkkð¤Lkwt ð]ûk ÄhkþkÞe Úkíkkt hkºkeLkk Mk{Þu fkuE yýçkLkkð çkLÞku Lk níkku, Ãkhtíkw÷øk¼øk A f÷kf MkwÄe yk {køko çktÄ hÌkku níkku suLkk ÷eÄu ðknLk[k÷fkuLku ¼khunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke.

¾t¼ku¤s : økÄuzkt yk{ íkku çknwt {nuLkíkwt«kýe Au Ãký íkuLkk{kt ÃkkuíkkLke fkuE nkUrþÞkhenkuíke LkÚke. íkuLku zVýkt {khku íkku yu fk{ fhu.Ãkhtíkw ¾t¼ku¤sLkk ÷kt¼ðu÷ çkMk{Úkfu xku¤uð¤íkkt økÄuzktLku zVýkt fkuý {khþu íku «&™ynªLkk hnuðkMkeykuLku Mkíkkðe hÌkku Au. òuíkuyku òíku {khðk òÞ íkku økÄuzktLke ÷kíkðkøkðkLke çkef ÷køku Au. íktºk íkku nt{uþkLkesu{ ykt¾ ykzk fkLk fheLku çkuXwt Au. Lkheykt¾u Ëu¾kíke økÄuzktLke yk Mk{MÞk íktºkLkuøkkE-ðøkkzeLku fnuðk Aíkkt Lkshu Ãkzíke LkÚke.íÞkhu yk økÄuzktykuLku òuðk íktºkLku fuðk [~{kòuEyu íku s ÷kufkuLku Mk{òíkwt LkÚke. ykrðMíkkh{kt Akºku, ð]Øku WÃkhktík çknkhøkk{Lkk{wMkkVhku yLku ðknLkkuLke yðh-sðh ðÄw«{ký{kt hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu økÄuzktLkk

xku¤kt MkkiLke {kxu Mk{MÞkYÃk çkLke hÌkkt Au.Ãkhtíkw yk økÄuzktykuLkku zçku Ãkqhe íku{Lkk{kr÷fku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼híkkt íktºkLku fkuLke÷køkðøk Lkze hne Au íku fkuELku Mk{òíkwt LkÚke.

yk økÄuzktLku zVýkt fkuý {khþu ?

Lkhe ykt¾u Ëu¾kíkeMk{MÞkLku òuðk íktºkLkufuðk [~{k òuEyu ?

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkðË çkkhMk, økwhwðkh,13-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 27-ykMk{kLk.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 11-59MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 28-28 (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 4-28) MkwÄeÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 28-28MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 4-28) MkwÄeÃkAe ®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.), ®Mkn ({.x.).fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : rþð f. 27-04 MkwÄe ÃkAerMkØ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. siLkÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku ykht¼ (Ãkt[{eÃkûk). * MkqÞo W¥khk VkÕøkwLke Lkûkºk{kt«ðuþ f. 7-48Úke ðknLk ¼UMk. *yk&÷u»kk Lkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLkuþktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. *¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. *çkwÄ fLÞk hkrþ{kt «ðuþ f. 21-33Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : sYhsýkÞ íÞkt LkªËk{ý- çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh- yktíkh¾uzLke fk{økeheÚkE þfu. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe÷u-ðu[ {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk-Mkwíkh{kt ûkrýf Lkh{kE íkÚkk yuhtzk{kt{sçkqíkkE Mkq[ðíkku Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f.13-30Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,7. þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Äe{u Äe{u {w~fu÷e fu {qtÍðý nþu íkku Ëqh Úkíke sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh {u¤ðòu. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu ðÄw «ÞíLkkuyLku ykÞkusLk sYhe {kLkòu. ykŠÚkf Mk{MÞkLku n÷ fhðkLke íkf {¤u. ®[íkk n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.MktÞ{ yLku Mk{sËkheÃkqðof hnuðkÚke MkV¤íkk Lku «MkÒkíkkMkòoÞ. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk «kó fhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLku n÷ fhðkLkku {køko {¤u. ÷k¼ËkÞefkÞh[Lkk. øk]nrððkË xk¤òu.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «økríkfkhf. fkixwtrçkf fkÞo{ktykøk¤ ðÄe þfþku.ykËÞkO fk{fkòu yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mkíkík òøk]íkyLku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu. rððkË xk¤òu.ykMíku ykMíku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLke íkf ykðíkesýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh ÷uðku Ãkzu.{kLkrMkf íkýkðLkku «Mktøk ûkrýf hnu. ÷k¼Lke ykþk V¤íkesýkÞ. {w÷kfkíkkuÚke «MkÒkíkk.ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. ykøk¤ ðÄðkLkerËþk ¾q÷íke sýkÞ. «ðkMk.ykÃkLkk rð[khku nfkhkí{f çkLkkðeLku ykÃk MðMÚkíkk xfkðeþfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-44

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ½h Ënkzku (5) økkuÃk (8) nk÷Mkku(9) hzfý (11) øk{kzku (13) Mkks (14) {kuMk{ (16) rfLkkhku(18) Lkfq[ku (20) {kuËf (22) økxh (23) ík÷kðze (26) MkkuøkLk(28) h¼Mk (30) h{ý (31) LkË (33) íkkh (34) ykuÃk (36)ð¾ík (37) ríkõík (38) f÷{* Q¼e [kðe : (1) Ä®íkøk (2) Ënkzku (3) nk÷ (4) zkuMkku (5)økkuhs (6) Ãkz (7) ¼ký (10) f{eLkk (12) {khfqx (13) Mkk{Ë(15) Mk{ku (17) hku¾ze (18) LkøkË (19) [kuhMkku(21) fíkhý(24) ÷k¼ (25) ðMkLk (27) LkhÃkrík (29) Ãkh¾ (32) Ë{k{ (33)íkkð (35) þkuf

««ËËkkuu»»kk,, MMkkqqÞÞoo WW¥¥kkhhkk VVkkÕÕøøkkwwLLkkee{{kktt- ððkknnLLkk ¼¼UUMMkk,, ssiiLLkk ÃÃkkÞÞwwoo»»kkýý ÃÃkkððoo þþYY ((ÃÃkktt[[{{ee ÃÃkkûûkk)),, ççkkwwÄÄ ffLLÞÞkk{{kktt

ykze [kðe(1) Ãknu÷ktLkk suðe s ÂMÚkrík (5)(5) økkuðkr¤Þku (2)(8) nhõík, nkrLk (3)(9) hzfwt, hkuík÷ (4)(11) øk{ðwt íku (3)(13) þýøkkh (2)(14) Éíkw (3)(16) íkx, fktXku (3)(18) ðk¤u÷ku yktfzku (3)(20) ÷kzw (3)(22) ¾k¤ (3)(23) LkkLkwt ík÷kð (4)(26) fMk{, MkkuøktË (3)(28) Wíkkð¤, ðuøk (3)(30) ¢ezk, rð÷kMk (3)(31) {kuxe LkËe (2)(33) íktíkw, huMkku (2)(34) [{fkx, Zku¤ (2)(36) fk¤, Mk{Þ (3)(37) fzðwt, íke¾wt (2)(38) ÷u¾Lke (3)

Q¼e [kðe(1) íkkuVkLk ZkUøk (3)(2) rËðMk, ríkrÚk (3)(3) yðMÚkk (2)(4) ½hzku, {kýMk (2)(5) Mk{eMkkts (3)(6) Úkh, Míkh (2)(7) ¼kLkw, MkqÞo (2)(10) ykuAÃk, ¾kux (3)(12) {khÃkex (4)(13) ¾trzÞku hkò (3)(15) yðMkh, ð¾ík (2)(17) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (3)(18) hkufzwt, fe{íke (3)(19) rðþu»k Ãknku¤e yuf rÃkAkuze (4)(21) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(24) VkÞËku (2)(25) ð† (3)(27) hkò (4)(29) Ãkheûkk (3)(32) hkuV, ¼¼fku (3)(33) sðh (2)(35) ¾uË, MktíkkÃk (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 11811 4 5 3 8 6 2 7 97 3 9 4 1 2 5 8 66 8 2 7 5 9 4 1 39 6 7 2 4 1 8 3 54 2 1 5 3 8 9 6 78 5 3 9 6 7 1 4 22 1 4 6 7 5 3 9 85 7 8 1 9 3 6 2 43 9 6 8 2 4 7 5 1

4 5 99 3

2 8 68 5

6 1 92 6 9 4 85 2 73 7 48 6

Mkwzkufw 1180Lkku WWfu÷

Ä h Ë nk zku1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1782

ðzkuË{ktÚke ykðk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeoyku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt suLkk Ãkrhýk{uykhkuøÞ íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkwtyLku íkkífk÷ef ykðk rðMíkkhku{kt MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ykWÃkhktík Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷ELku ykrðMíkkh{kt sLkòøk]rík {kxuLkk «ÞkMkkunkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

ËhBÞkLk ykýtË íkk÷wfkLkk ðzkuËøkk{u VkuhuLk MxÙex rðMíkkh{kt hnuíkenu÷eçkuLk rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ W.ð.14íkÚkk yÕÃkuþ¼kE çkeÃkeLk¼kE Ãkxu÷W.ð.22Lku þtfkMÃkË zuLøÞwLkk ÷ûkýkusýkíkk çktÒkuLku Mkkhðkh {kxu fh{MkËLke©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk su çkkçkíkLke òý ðzkuË «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkhzku.ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lku Úkíkkt íkuykuyu MxkVMkkÚku yk rðMíkkhLkk 60 ½hLkku Mkðuo nkÚkÄÞkuo níkku Ãkhtíkw zuLøÞwLkk ÷ûkýku ÄhkðíkkyLÞ fkuE ËËeo {¤e ykÔÞk Lk níkkßÞkhu yk çktÒku ËËeoyku Ãký þtfkMÃkËnkuðkLkwt sýkíkk íkuLkk heÃkkuxo {kxuLkeíksðes Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Ausu{kt nu÷eçkuLkLku Mkkhðkh çkkË MkkY ÚkE

síkkt nk÷{kt hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe AuyLku yÕÃkuþ Ãkxu÷Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwtzku.ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u MktËuþ MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.ðzkuË økk{uzuLøÞwLkk þtfkMÃkË ËËeoyku {¤e ykÔÞknkuðkLke òý ðkÞwðuøku «Mkhe síkktLkkLkfzkt ðzkuË økk{u ¼khu ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au.íkkhkÃkwh{kt

ÃknkU[e økÞk níkk ykLkk Ãkrhýk{u÷kufkuLku ¼khu íkf÷eVku y™u nkz{kheLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.ÃkkýeÚkes¤çktçkkfkh ÚkE økÞu÷k fux÷ktfrðMíkkh{kt íkku ðes «ðkn Ãký ¾kuhðkEøkÞku níkku.íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkenk÷ík Ãký ËÞLkeÞ çkLke økE níke yksu48 f÷kf çkkË Ãký ynª ÃkrhÂMÚkrík{ktçknw MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke ynª òøk]íkÚkÞu÷k íktºkyu yksu MkðkhÚke suMkeçkeLke{ËËÚke ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuçkLkkðkÞu÷k fktMkLke MkkVMkVkE þY fheníke Ãkhtíkw Mkíkík Ãkkýe ¼hkÞu÷wt nkuðkLkkfkhýu fk{økehe Äe{e økríkyu ÚkE þfeníke íkuLkk Ãkrhýk{u yksu íkkhkÃkwh{ktçkòhLke ÃkkA¤Lkku rðMíkkh WÃkhktík¾uíkeðkze çkòh WíÃkÒkMkr{rík,{kfuoxÞkzo,Ãkku÷eMk Mxuþ™ hkuz¾t¼kík hkuz yLku Mke{ rðMíkkh{ktykðu÷e ¾uíkeLke 150 yufh WÃkhktík

s{eLk{kt ðhMkkËe Ãkkýe ÞÚkkðík heíku¼hkÞu÷k hÌkk níkk.MkkiÚke ðÄkhu fÃkhenk÷ík Ãkþwyku™e ÚkE níke ËwÄk¤kÃkþwykuLku Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt¼hkÞu÷k Ãkkýe{ktÚke çk[kððk {kxuhkð¤ Mk{ksLkk M{þkLkLkk xufhk WÃkhW¼k hk¾ðkLke ÃkþwÃkk÷fkuLku Vhs ÃkzeAu. yksu çkeò rËðMku sçkhsMíknkz{kheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ktLkkøkrhfkuyu ykðíkefk÷ MkwÄe{ktÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íkkuyrÄfkheLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk MkkÚkuyktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe AuíkkhkÃkwh rðMíkkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxuLkk fktMkLke MkVkE {w~fu÷çkLke økE Au fu{fu çktÒku ík¤kð{ktÚkeA÷fkÞu÷wt Ãkkýe fktMk ÃkkMku sðkLkk hMíkkyLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký «MkheøkÞwt Au. ðzkuËhkLkk

yk s{eLkLkku çkLkkðxe çkkuøkMkËMíkkðus W¼ku fhe fk¤w¼k sþw¼khkýkyu yk s{eLkLkku ¾kuxku ðu[kýçkkLkk¾ík E{hkLk WVuo E{hkLkçkkÃkwV¥ku®Mkn hkýkLku fhe ykÃÞku níkku.suytøkuLke òý Mkkhtøk¼kE ysÞ¼kRfkufsuyu íkÃkkMk fhðk {kxu Ãkkuíku ðu[kýhk¾u÷e s{eLk Ãkh síkkt fk¤w¼k sþw¼khkýk Mkrník Ãkkt[ sýkyu íkuykuLkuÃkkuíkkLke r{Õfík Ãkh síkk yxfkÔÞk níkk

yLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykuykÃke níke.suÚke çkLkkð ytøkuMkkhtøk¼kE ysÞ¼kR fkufÍuyu ykýtËYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku fk¤w¼k sþw¼k hkýk,þuY¼kfk¤w¼k hkýk,E{hkLk WVuo E{hkLkçkkÃkwV¥ku®Mkn hkýk,hne{¾kLk [tËw¼k hkýkyLku ÃkwLk{¼kE økUËk÷¼kR Xkfkuhík{k{ hnu.LkkÃkk ík¤ÃkË Mkk{u Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.MkeyuLkS

¾kíku ykðu÷e Mkeø{k RLMxexÞwxykuV yuLSLkeÞhªøk xufLkku÷kuS{ktfkuBÃÞwxh RLMxÙfxh íkhefu Lkkufhe fhíkkuníkku.su Ëhhkus Ãkux÷kË ðzkuËhk ðå[uyÃkzkWLk fhíkku níkku ËhBÞkLk økíkhkusrLkíÞ¢{ {wsçk W{tøk¼kE ðzkuËhkÚkeyuMk.xe.çkMk {khVíku çkkuhMkË ykÔÞkníkk yLku çkkuhMkËÚke heûkk{kt çkuMkeÃkux÷kË sE hÌkku níkku íÞkhu çkkuhMkËÃkux÷kË {køko Ãkh YÃkeÞkÃkwhk økk{ LkSfMkktsLkk Ãkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khuheûkk Lktçkh S.su.23 zçkÕÞw 2315Lkk[k÷fu ÃkkuíkkLke heûkk ÃkwhÍzÃku yLkuøkV÷ík¼he heíku ntfkhe Mkk{uÚke ykðíkktxÙufxhLke xÙku÷e MkkÚku yÚkzkðíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt heûkk{kt çkuXu÷k W{tøk¼kRh{uþ¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk {wMkkVhkuLku

økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. suÚkeW{tøk¼kE™u íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxufh{MkËLke ©ef]»ý nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞkuníkku ßÞkt {kuze hkºku íkuLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.1.15 ÷k¾Lke

Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe níke suLkkyLkwMktÄkLk{kt Ãkku÷eMku yk çkkçkíku EÃkefkuf÷{ 394 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkfkÞoðkne Mk½™ çkLkkðe níke íkÚkkMktrËøÄ ÷wtx fuMkLkk ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeÃkkzðk {kxu çkkík{eËkhkuLkwt Lkuxðfo Mk½LkçkLkkÔÞwt Au su{kt økíkhkus [kUfkðLkkheçkkík{e ykðe níke fu ÷kuxeÞk ¼køkku¤rðMíkkh{kt 21 Úke 24 ð»ko™e ô{hLkkykþhkLkk ºkýuÞ ÞwðkLkku swËeswËesøÞkyu VheLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkkMkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk Ãkku¾hkssuðk híLkkuLku ðu[ðk {kxu «ÞkMk fhe hÌkkAu íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Mkíkfo ÚkE økEníke yLku ðku[ økkuXðeLku yk rðMíkkh{ktyufrºkík ÚkÞu÷k ºkýuÞ EMk{kuLku Ãkfze÷eÄk Au òufu íku{Lke «kÚkr{f ÃkwAÃkhAnS [k÷w Au Ãkhtíkw nS MkwÄe fkuEMk¥kkðkh heíku fkuELke yxfkÞík Ãkku÷eMkuçkíkkðe LkÚke íkÃkkMk yrÄfkheyu MktËuþMkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk sýkÔÞwt níkwt fuyk çkkçkík{kt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk [k÷w AuyLku xwtf Mk{Þ{kt ykhkuÃkeyku ytøku

fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.çkk{ýðkLke

Au yk çkLkkðu Mk{økú økk{{kt ¼khu[f[kh {[kðe ËeÄe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk ðkMkýkøkk{Lkk {q¤ hneþ yLku nk÷{kt ðzkuËhk¾kíku hnuíkk økwýðtík¼kR hýAkuz¼kRÃkh{khLke Ãkwºke ¼kðLkkçkuLk W.ð.28LkuyksÚke fux÷kf Mk{Þ Ãkqðuo Mk{ksLkkheíkrhðks yLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkkçkk{ýðk økk{{kt hnuíkk AøkLk¼kE÷¾k¼kE [kinký MkkÚku Ãkhýkðeníke.Úkkuzk Mk{Þ ÷øLkSðLk Mkw¾YÃkðeíÞk çkkË íkuLkk Ãkrík yLkuMkkMkrhÞkykuyu ¼kðLkkçkuLk Ãkhþkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhðkLkw þYfÞwo níkw yLku íkuýeLku Bnuýkt xkuýkt {kheykí{níÞk fhðk {sçkwh fhíkkníkk.suÚke ¼kðLkkçkuLkLku {Lk{kt ÷køkeykðíkk yLku Ãkrík íku{s MkkMkrhÞkykuîkhk yÃkkíkku ºkkMk yMkÌk çkLkíkk¼kðLkkçkuLku økík íkk.6êeLkk hkus Mkðkhu8.30 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk þhehufuhkuMkeLk huze rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk¼kðLkkçkuLk ¼z¼z Mk¤øke WXâkyLku çkw{kçkw{ fhe {wfíkktykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞkníkk yLku økt¼ehÃkýu ËkÍe økÞu÷e¼kðLkkçkuLkLku íðrhík Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.ßÞkt økEfk÷u íkuýeLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw níkwt. suçkLkkð ytøku økwýðtík¼kRhýAkuz¼kR Ãkh{khLku òý Úkíkkt

íkuykuyu ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuAøkLk¼kE ÷¾k¼kE [kinký,zkÌkk¼kE ÷¾k¼kE [kinký,Eïh¼kE ÷¾k¼kE [kinký,fi÷kMkçkuLk zkÌkk¼kR [kinký yLku{eLkkçkuLk Eïh¼kR [kinký ík{k{hnu.çkk{ýðk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðeníke. yuMk.xeLkku

ËknkuË Úke ntfkhe Lku ¾uzk Mkwãe÷kðLkkh çkMk [k÷f fkuÞk¼kE¼u{k¼kE fxkhk Mkk{u ¾uzk Ãkku÷eMk{ktVheÞkË ykÃkðk{kt ykðe níke.ykytøkuLke VheÞkË ¾uzk yuMk.xe zuÃkku{ktxe.ykE íkhefu Vhs çkòðíkk t¼økðík¼kE yu ðkt¤Ëu VheÞkË ykÃkeníke.suLku ÷ELku yuMk.xe. çkMk [k÷fMkk{u ykE.ÃkeMke.h79,yu{.ðeyufx17Ãk {wsçk øk wLnku Lkk uãu÷níkku.suLke ykøk¤ Lke íkÃkkMk økk-tãe[kufeLkk EL[kso çkeÃkeLk¼kE[÷kðe hnÞk nkuðkLk w Mk wºkk uyusýkðu÷ níkw.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

Mkhfkhe ÃkkBÞku Au. suLkku MkeÄku VkÞËku

¾kLkøke íkçkeçkkuLku yLku LkwfMkkLkrsÕ÷k¼hLke sLkíkkLku ÚkE hÌkwt Au.

økíkhkusLke ¾uzkLke ½xLkk{kt ÃkýykhkuøÞ rð¼køk îkhk íkkusðkçkËkhe{ktÚke nkÚk ¾t¾uhe çkk¤fkuLkuVkurçkÞk ÚkÞku nkuðkLkk Ëkðk fhe rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe yLku ¾uzk íkk÷wfkLkksðkçkËkhkuLku çk[kððkLke fkurþþfhðk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu hMkeLkufkhýu çkk¤fkuLku íkrçkÞík ÷Úkze nkuðkAíkkt ykuheLke hMkeLkwt MkuBÃk÷ ÷uðkLkeíkMËe Ãký íktºkyu ÷eÄe LkÚke. hMkefhýfkÞo¢{ ytíkøkoík rsÕ÷k¼hLke yLkufþk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku ykuheLke hMke{qfðk{kt ykðe níke, íkku VkurçkÞk {kºk¾uzkLkk rðãkÚkeoykuLku s fu{ ÚkÞku íkuðkuÞûk «&™ ðk÷eyku îkhk WXkððk{ktykÔÞku Au. ykuheLke hMkeLke ykzyMkhLkuÃkøk÷u rsÕ÷k¼h{kt rVfhøkúMík ðk÷eykuÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ¼hkuMkk rðnkuýeMkhfkhe ykuhe hMke {qfkððk Lku çkË÷u

¾kLkøke íkçkeçkkuLku íÞkt hMke {qfkððkLkwt{wLkkMkeçk {kLke hÌkk Au. íÞkhu MkhfkhLkkuykuhe hMkefhý fkÞo¢{ ¾uzk rsÕ÷k{ktrLk»V¤ Lk òÞ íku {kxu rsÕ÷k ykhkuøÞíktºk VktV¤wt çkLkeLku ¾uzkLke ½xLkkLku {kºkçkk¤fkuLkku zh (VkurçkÞk) çkíkkðe hÌkwt Au.rsÕ÷k¼hLkk 3,90,000 çkk¤fkuLkuykuheLke hMke {qfðk{kt ykðLkkhnkuðkÚke íkk÷wfk {Úkf ¾uzkLke ½xLkk çkkËyk hMkefhý fkÞo¢{ WÃkhÚke ÷kufkuLkkurðïkMk zøke økÞku Au, íÞkhu ¾uzkLkkçkk¤fkuLku ykuheLke hMke ykÃÞk çkkËÚkÞu÷e ykzyMkh ytøkuLkk Mk[kux ¾w÷kMkkrsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk îkhk fhðk{kt Lknªykðu íÞkt MkwÄe ðk÷eyku{kt þtfk ÞÚkkðíkhnuþu.

rLk»ýktíkkuLkk {íku ykuheLke hMkeLkurzMxe÷ ðkuxh MkkÚku zkEÕÞwx fhíkk Mk{ÞufkuEf ¼q÷ ÚkE nkuðkLke íkÚkk íkuLke{kºkk{kt fkuE ¼q÷ ÚkE nkuðkLke þõÞíkkíkk÷wfk {Úkf ¾uzk{kt ÚkÞu÷ «fhý{ktnkuE þfu. ykuheLke hMke Mkhfkh îkhkøkktÄeLkøkhÚke rzMxÙeçÞwx fhðk{kt ykðuAu. økktÄeLkøkhÚke rsÕ÷k fûkkyu yLkuíÞkhçkkË Ãke.yu[.Mke. {kt sÚÚkku {kuf÷eíkuLku rVÕz Ãkh rzrMxÙçÞwx fhðk{kt ykðuAu. [k{zeLkwt Ãkz nkuÞ íkuLkk Lke[uLkk

Ãkz{kt 4Ãk rzøkúeyu ykuheLke hMkeLkwt#suõþLk ykÃkðk{kt ykðu Au. òu ÞkuøÞheíku #suõþLk ykÃkðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞíkku Ãký hMkeLke ykzyMkh ÚkðkLkeþõÞíkk Au. ykuheLke hMke rzMxe÷ ðkuxhMkkÚku zkEÕÞwx fÞko çkkË íkuLku 4 f÷kfLkkMk{Þøkk¤k{kt ðkÃkhe Lkk¾ðkLke nkuÞ Au.íkk÷wfk {Úkf ¾uzk{kt çkk¤fkuLku ÚkÞu÷hMkeLke ykzyMkh{kt hMkeLkkzkEÕÞwÍLk{kt ¾k{e hne økE nkuðkLkwtyÚkðk íkuLkk «{ký{kt ¼q÷ ÚkE nkuðkLkeþõÞíkk rLk»ýktíkku îkhk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au. yk WÃkhktík fËk[ hMkeLkusYhe íkkÃk{kLk (xuBÃkhu[h) {kt hk¾ðk{ktykð Lk nkuÞ íkku Ãký íkuLke ykzyMkhÚkðkLke þõÞíkk hnuíke nkuÞ Au. ykuheLkehMkeLke ykzyMkh{kt Wçkfk - WÕxe,[¬h ykððk, {kÚkwt Ëw:¾ðwt, íkkð,¾tsðk¤ ykððe, øk¼hk{ý Úkðe,ykt¾u ytÄkhk ykððk, yþÂõík ÷køkðesuðe ÷ûkýku MkòoÞ Au. íÞkhu nðu íkk÷wfk{Úkf ¾uzk{kt çkk¤fkuLku ykuheLke hMkeLkeykzyMkh õÞk fkhýMkh ÚkE íku íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLke sðk ÃkkBÞku Au, Ãkhtíkw yufðkík íkku MÃk»x Au fu yk ½xLkk çkkËMkhfkhLkk yk fkÞo¢{Lkku ðk÷eyku îkhkXuhXuh rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

ykuheLke hMke ykuheLke hMkeLkwt #suõþLk ykÃkðk{kt

ykðu Au. ykuheLke hMke rzMxe÷ ðkuxhMkkÚku zkEÕÞwx fÞko çkkË íkuLku 4 f÷kfLkkMk{Þøkk¤k{kt ðkÃkhe Lkk¾ðkLke nkuÞAu. hMkeLku íkiÞkh fhðk{kt rzMxe÷ ðkuxhyLku ykuheLke hMkeLkwt «{ký Ãký ÞkuøÞ«{ký{kt hk¾ðwt yíÞkð~Þf Au.ykuheLke hMkeLku ¾qçk s Lke[k íkkÃk{kLkur«Íðo fhðkLke nkuÞ Au. òu hMkeLku ÞkuøÞheíku r«Íðo fhðk{kt Lk ykðu íkku ÃkýykzyMkh ÚkE þfu Au.rsÕ÷k¼h{kt

hMkeLke ykzyMkh ÚkðkLku fkhýuçkk¤fkuLku íkrçkÞík ÷Úkze nkuðkLkku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkhu ykhkuøÞíktºkyu ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt çkk¤fku{kt ¼Þ(VkurçkÞk) Vu÷kE sðkLku fkhýuçkk¤fkuLke íkrçkÞík ÷Úkze níke. ykhkuøÞrð¼køkLke yk Ë÷e÷ Mkk{u ðk÷eykuyuhku»k Ãkqðof sýkÔÞwt níkwt fu rsÕÕkk¼h{ktçkk¤fkuLku ykuheLke hMke {qfðk{kt ykðeíÞkhu VkurçkÞk {kºk ¾uzkLkk hÃk çkk¤fkuLkus fu{ ÚkÞku ?hMkeLke

ÃkheûkýkÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk

Au. heSÞkuLk÷ [kEÕz Mkðuo÷LMkykurVMkh (ykh.Mke.yuMk.yku.) zkì.rLkþktík r{†eyu ykshkus ¾uzk rMkrð÷nkurMÃkx÷Lke YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke.økíkhkus yu[.yuLz.ze. Ãkkhu¾nkEMfw÷{kt hMkefhý fkÞo¢{{ktðÃkhkÞu÷ hMkeLkk Lk{qLkk ÷E íkuLkuÃkheûkýkÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. yk ytøku ¾uzk ç÷kuf nuÕÚkykurVMkhu sýkÔÞwt níkwt fu, økíkhkusnkEMfw÷{kt hMkefhý çkkËLke ½xLkkLkuÃkøk÷u hMkefhýLke fk{økehe çktÄ fheËuðk{kt ykðe níke. ykhkuøÞ íktºk îkhk½xLkkLkk h4 f÷kf çkkË hMkeLkk Lk{qLkk÷E íkÃkkMkkÚku o {kuf÷ðk{kt ykÔÞknkuðkLke ðkíku Ãký ðk÷eyku hku»ku ¼hkÞkAu. ½xLkk çkkË íkwhtík s hMke Mke÷ fheíkuLku íkÃkkMkkÚkuo {kuf÷ðkLke íkMËe þk {kxuykhkuøÞ íktºkyu Lk ÷eÄe ? yksu {kºkíkÃkkMkLkk Ëu¾kzk fhðk {kxu hMkeLkkLk{qLkk ÷E íkuLku íkÃkkMkkÚkuo {kuf÷e íktºkîkhk sðkçkËkhkuLku AkðhðkLkku «ÞíLkfhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au. ½xLkk çkkËÚke ¾uzk LkøkhLkeyLÞ þiûkrýf MktMÚkkykuyu Ãký hMkefhýMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðe hMkefhý Lk fhðksýkÔÞwt níkwt.

øk¤íkuïh íkk÷wfk {Úkf XkMkhk yLku ÞkºkkÄk{

zkfkuhÚke LkSfLkk ytíkhu ykðu÷øk¤íkuïh ÃkkuíkkLkk fwËhíke MkkiËÞo,{rnyLku øk¤íkeLkËeLkku Mktøk{MÚkkLk yLkuøk¤íkuïh {nkËuðLkk ÄkŠ{f Ãkkihkrýf{trËhLkk fkhýu yLkuY {níð ÄhkðuAu.suÚke yne hkus nòhkuLke MktÏÞk{kt¼krðf¼õíkku yLku ÃkÞoxfku yneLkk«kf]ríkf MkkiËÞoLkku ÷k¼ ÷uðk ykðu AuyneÚke ÃkMkkh ÚkLkkhk nòhku {wþkVhÞkºkk¤wykuLku ¾kzk{kt VuhðkE økÞu÷khkuzLku fkhýu Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzíkku níkku ytçkkð Úke øk¤íkuïhsðkLkku Ãkkt[ fe{eLkku yk hkuz Ãkh ¾kzkÃkzðkLku fkhýu yk hkuzLkw Mk{khfk{ fhðwsYhe níkw Lkneíkku yk hkuzLku ðÄw LkwfþkLkÚkkÞ íku{ níkw. yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkyLku {wþkVhkuLke {wMkkVhkuLku Ãkzíkeíkf÷eVkuLku Mk{S hkuz¾kíkk îkhkytçkkðÚke øk¤íkuïh sðkLkku Ãkkt[fe{eLkk yk hMíkkLkw Mk{khfk{ yksMkðkhÚke [k÷w fhe yk hkuz ÃkhLkk ík{k{¾kzkykuLku Ãkwhe ËE yk {køkoLku {wMkkVheÞkuøÞ çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au ykhkuzLkw Mk{khfk{ Úkíkk Þkrºkfku Mkrníkík{k{ MÚkkrLkfku{kt n»koLke ÷køkýe

Vu÷kE økE níke.rþûký Mkr{ríkLkk

LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f økktÄeLkøkhLkuËh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðu Au.íÞkhçkkË økktÄeLkøkhÚke {tswhe {éÞuÚke[uh{uLk, ðk.[uh{uLkLke [qtxýe«r¢ÞknkÚk ÄhkÞ Au. suÚke ykøkk{e 14{eMkÃxuBçkhLkk hkus {níðLke økýkíke Lkøkhrþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk, ðk.[uh{uLkLke[qtxýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhAu. òufu Mk¥kkÄkhe sqÚk ¼ksÃkLkeçknw{íke nkuR íkuykuLkk ÃkûkLkk [uh{uLk[qtxkR ykðu íkuðe «çk¤ þõÞíkkykuMkuðkR hne Au. {íkËkLk «r¢Þk{kt[qtxkÞu÷k 11 MkÇÞku çkkË yLÞ çku MkÇÞkuMkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe f{o[khe Ãký¼køk ÷uþu. Ãkkzkuþeyu

íkuýu ÃkrhýeíkkLke þkrhhef AuzAkzfhe ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku.suÚke íkuýeyu çkw{kçkw{ fhíkk ÃkhuþWVuo ÃkÃÃkw ½h{ktÚke ¼køke AqxÞku níkkuíÞkhçkkË Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkkuLku nrffík sýkðe níkesuÚke yk çkLkkð ytøku ¾t¼kík þnuhÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

hsqykík çkkË Ãký rhÃkuh Lk Úkíkk hkuzLkwt ‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷ çkkË íkwhtík Mk{khfk{

CMYK

CMYK

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

ykýtË : ¾t¼kík þnuh{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E™u Ãkkzkuþe ÞwðkLku ½h{ktÄwMke sE þkrhhef AuzAkz fhe ykçkY ÷uðkLkku«ÞkMk fhíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk çkLkkð ytøku Ãkrhýeíkkyu ¾t¼kík Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLke yxfkÞík fhe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh¾t¼kík þnuh{kt hnuíke yuf Ãkrhýeíkk økíkhkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuf÷e níke íÞkhuíkuLke LkSf{kt s hnuíkku Ãkhuþ WVuo ÃkÃÃkw¾wþk÷¼kR [kinký y[kLkf ½h{kt ykÔÞku níkkuyLku íkuýu ½h{kt ÃkrhýeíkkLku yuf÷e òuíkk íkuLkk{Lk{kt ðkMkLkkLkku fezku Mk¤ð¤e WXâku níkku yLku

Ãkkzkuþeyu ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo

rþûký Mkr{ríkLkk[uh{uLk-ðk.[uh{uLkLke

14{eyu [qtxýe(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12

ykýtË Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{íke nMíkfLke 25þk¤kykuLke ðneðxe fk{økehe Mkt¼k¤íke ykýtË Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke 11 çkuXfku {kxuLke økík {u{kMk{kt [qtxýe«r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË[uh{uLk.ðk.[uh{uLkLke [qtxýe{kt MkòoÞu÷k rð÷tçk çkkËykøkk{e 14{e MkÃxuBçkhLkk hkus [qtxýe «r¢Þk nkÚkÄhkLkkh Au. suLku ÷RLku MÚkkrLkf hksfkhý{kt økh{kðkuykÔÞku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kÃík {krníke yLkwMkkh ykýtËLkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íkeLke [qtxýe 1÷e {uLkk hkus11 MkÇÞkuLke [qtxýe «r¢Þk nkÚk ÄhkR níke. su{kt 8MkÇÞku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk níkk.ßÞkhuyLÞ MkÇÞku {kxu {íkËkLk«r¢Þk nkÚk ÄhkÞk çkkË 3MkÇÞku [qtxkR ykÔÞk níkk. Mkkzk ºký {kMkLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË Mkr{ríkLkk [uh{uLk, ðkRMk [uh{uLkLke [qtxýeÞkusðk {kxu «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su{ktMkÇÞkuLke [qtxýe çkkË Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ îkhk

rhSÞkuLk÷ [kEÕz Mkðuo÷LMk ykurVMkhu YçkY {w÷kfkík ÷E íkÃkkMk fhe

(Mkt.LÞw.Mk.) fÃkzðts, íkk.12

fÃkzðts híLkkfh {kíkk hkuz Ãkhykðu÷ huÕðu økhLkk¤k{kt ðhMkkËeÃkkýe ¼hkððkLkk fkhýu «ò {kxuykVíkYÃk çkLke økÞwt Au.Mk¥kkðk¤kykuîkhk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ykÃku÷LkefLkwt ÷uð÷ ô[w nkuðkLkk fkhýuWÃkhktík yks søÞkyu [kh-Ãkkt[{kuxk ¾kzk Ãký Ãkzu÷ Au suÚke çkhk çkhøkhLkk¤kLke Lke[uLkk ¼køku çku Vwx sux÷wtÃkkýe ¼hkE òÞ Au.suÚke3 ÂÔn÷hkuyuðk LkkLkk Vkuh ÂÔn÷hku {kxu ÃkMkkhÚkðwt fXeLk çkLke økÞwt Au.òu fu {kuxk¼køkLkk 3 ÂÔn÷hku ðknLk [k÷fku ykhMíkkÚke ÃkMkkh Úkíkkt LkÚke.Ãkhtíkw zkfkuhhkuz Ãkh ÚkELku rþÕÃkk MkkuMkkÞxe{kt

ÚkELku ykððwt Ãkzu Au.yk hMíkk ÃkhMðk{eLkkhkÞý {trËh,híLkkfh {kíkkLkwt{trËh,]Mkku{LkkÚk {nkËuð,Mkhfkhef[uheyku Mkrník hÃk Úke Ãký ðÄwMkkuMkkÞxeLkk nòhku ÷kufkuLku WÃkhktík¾kMk fheLku ð]æÄku íkÚkk çkk¤fkuLku {kxuyk økhLkk¤w nk÷ òu¾{fkhf çkLkeøkÞwt Au.hkus yMktÏÞ ðknLk [k÷fkuyk søÞkyu Ãkzu Au.VMkkE òÞ AuíkÚkk LkkLke-{kuxe EòykuLkku ¼kuøkçkLku÷ Au.yk{uÞ xkWLk nku÷Úke LkkLkehíLkkfh {kíkk hkuz MkwÄeLkku hMíkkurçkM{kh íkku Au WÃkhÚke ykøkhLkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkE sðkLke{wMkeçkíkLkku íkkífkr÷f rLkfk÷ ykðu íkusYhe çkLke økÞwt Au.

híLkkfh {kíkk hkuz Ãkh ykðu÷ hu÷ðu økhLkk¤k{kt øktËfe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.12ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk

YrÃkÞkÃkwhk økk{Lke Mke{{kt økík hkrºkLkkÃkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkwhÃkkxÍzÃku síke rhûkkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLkçkurVfhkRÃkqðof ntfkhe {køko ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkk xÙuõxhLke xÙku÷e MkkÚkuyÚkzkðíkk rhûkk{kt çkuXu÷ Ãkkt[{wMkkVhkuLku Ròyku ÃknkU[e níke. su{ktøkt¼ehÃkýu ½ðkÞu÷k ÞwðfLkw {kuíkrLkÃksíkkt Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMkurhûkk[k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuLkeyxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke{¤íke «kó {krníke yLkwMkkh Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk YrÃkÞkÃkwhk økk{Lke Mke{{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk {køko WÃkh økíkhkrºkLkkÃkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu {køko ÃkhÃkwhÍzÃku sR hnu÷e rhûkk Lkt.

S.su.23.zçkÕÞw. 2315Lkk [k÷fuÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkwhÍzÃku, økV÷ík¼heheíku yLku çkurVfhkR Ãkqðof ntfkhe {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk xÙuõxhLke xÙku÷e MkkÚkuÄzkfk¼uh yÚkzkðíkk rhûkk{kt çkuXu÷k{wMkkVhkuLke r[r[ÞkheykuÚkeykswçkkswLkk hneþku MÚk¤ WÃkh yufºkÚkR økÞk níkk. òufu Rò Ãkk{u÷{wMkkVhku Ãkife økt¼ehÃkýu ½ðkÞu÷kô{øk¼kRLkwt fYý {kuík rLkÃksíkk yLÞ{wMkkVhku{kt Ãký yhuhkxe yLkuøk{økeLkeLkku {knku÷ ÔÞkÃke økÞku níkku.½xLkk ytøku {]¥kf ÞwðfLkk MktçktÄe rníku»k{Lkw¼kR Ãkt[k÷ hnu. s÷khk{yuÃkkxo{uLx Ãkux÷kËLke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkux÷kË økúkBÞ Ãkku÷eMkurhûkk[k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkuLkeyxfkÞík fhe fkÞËkfeÞ fkÞoðkne{kxuLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

rhûkk[k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË,íkk.1h

¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷ XkMkhkíkk÷wfkLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ yLku fwËhíkeMkkiËÞo Ähkðíkk «ðkþLk MÚk¤ øk¤íkuïhsðkLkk hMíku ðhMkkËLke {kiMk{ Ãknu÷kÚkes {kuxk {kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞkníkk.ßÞkhu «ðkMkLk MÚk¤ íkhefu W¼híkkyk MÚk¤u sðkLkku {køko [kh Ãkkt[fe.{e.Lkku yLku {wÏÞ{køko MkkÚku òuzíkkuyuf{kºk hMíkkunkðkÚke MÚkkrLkfkuLkeðkhtðkhLke hswykíkku Aíkk ykhMíkkLkw fk{ fhðk{kt ykðíkwLknkuíkw.ßÞkhu çkw rËðMk Ãknu÷k sMktËuþu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt ykhkuzLkk rhÃkuhªøkLkw fk{ fhðk{kt Lk

ykðíkw nkuðkLkku MkkÚku yneykðíkk Þkºkk¤wykuLku Ãkzíke

íkf÷eVkuLku ðk[k ykÃke níke

suLku fkhýu yksu íktºk nhfík{kt ykðíkkyk hkuzLkw Mk{khfk{ nkÚk ÄÞwo níkw.

XkMkhk íkk÷wfkLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. 1h

hkßÞ Mkhfkh îkhk ykuheLkuLkuMíkLkkçkwË fhðkLkk ykþÞÚkehkßÞ¼h{kt {kMk r{MkÕkEBÞwLkkEÍuþLk (ykuhe hMkefhýfkÞo¢{) ytíkøkoík hkßÞ¼hLkeþk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkuykuheLke hMke {qfðkLkkt fkÞo¢{LkeøkíkhkusÚke þYykík fhðk{kt ykðeníke. su{kt ¾uzk íkk÷wfk{kt hMkefhýfkÞo¢{ ËhBÞkLk hÃk sux÷k çkk¤fkuLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkk ík{k{Lku ¾uzk rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk ½xLkk çkkË yksu yLÞþk¤kyku{kt ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk

çkk¤fLku Mkhfkhe fkÞo¢{ ytíkøkoíkykuheLke hMke {qfkððkLke Lkk Ãkkze ËeÄeníke. rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLkeçkuËhfkheLku fkhýu Mkhfkhe MkkhðkhWÃkhÚke ÷kufkuLkku ¼hkuMkku WXe sðk

rsÕ÷k¼h{kt {kºk ¾uzkLkk hÃkçkk¤fkuLku s VkurçkÞk fu{ ÚkÞku ?

hkßÞ MkhfkhLkk {kMk r{Mk÷ EBÞwLkkEÍuþLk(ykuhe hMkefhý fkÞo¢{) ytíkøkoík økíkhkus ¾uzkrsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt rðãkÚkeoykuLkuhMkefhý fkÞo¢{ ytíkøkoík ykuheLke hMke {qfðk{ktykðe níke. su{kt ¾uzk íkk÷wfkLke yu[.yuLz.ze.Ãkkhu¾ nkEMfw÷{kt Ãký 164 rðãkÚkeoykuLku ykuheLkehMke ykÃkðk{kt ykðe níke, su{ktÚke hÃk çkk¤fkuLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkk íku{Lku ¾uzk rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt çkk¤fkuLke íkrçkÞík{ktMkwÄkhku sýkíkk íku{Lku f÷kfku çkkË hò ykÃkðk{ktykðe níke. yMkhøkúMík çkk¤fkuLkk ðk÷eyku îkhk

ykuheLke hMke íkfuËkheÃkqðof íkiÞkh yLku r«Íðo

fhðkLke nkuÞ AuykuheLke hMkeLku rzMxe÷ ðkuxh MkkÚku

zkEÕÞwx fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykuheLkehMke Mkhfkh îkhk økktÄeLkøkhÚkerzMxÙeçÞwx fhðk{kt ykðu Au.økktÄeLkøkhÚke rsÕ÷k fûkkyu yLkuíÞkhçkkË Ãke.yu[.Mke. {kt sÚÚkku{kuf÷e íkuLku rVÕz Ãkh rzrMxÙçÞwxfhðk{kt ykðu Au. [k{zeLkwt Ãkz nkuÞíkuLkk Lke[uLkk Ãkz{kt 4Ãk rzøkúeyu

Vkuxku k WËÞ rºkðuËe

Mkhfkhe Mkkhðkh ¼hkuMkk rðnkuýe çkLkehÃk çkk¤fkuLku hMkeLke ykzyMkh Úkðk Aíkkt íktºkLke çknkLkkçkkS : ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt íktºk MkËtíkh rLk»V¤

øk¤íkuïh sðkLkk hMíkk ÃkhLkk¾kzk Ãkwhðk íktºk fk{u ÷køÞwt

huÕðu økhLkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkEsðkÚke «òLku Ãkzíke nk÷kfe

rhûkk yLku xÙuõxh xÙku÷e ðå[uLkkøk{Ïðkh yfM{kík{kt 1Lkwt {kuík

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË - ¾uzk,íkk.1h

hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãkkur÷ÞkuLke su{ ykuheLkuLkuMíkLkkçkwË fhðk {kxu hkßÞ¼h{kt {kMk {eMk÷EBÞwLkkEÍuþLk «kuøkúk{ þY fhðk{kt ykÔÞku Au. suytíkøkoík íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku økíkhkus ykuhehMkefhý fkÞo¢{ ËhBÞkLk hÃk çkk¤fkuLku ykuheLkehMke yÃkkÞk çkkË ykzyMkh Úkíkkt ík{k{Lku ¾uzkrMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk,ßÞkt ykhkuøÞ íktºk îkhk VkurçkÞkLkwt s hxý fhðk{ktykðe hÌkwt níkwt,Ãkhtíkw yk {k{÷u ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞkçkkË yksu ykhkuøÞ íktºkyu ¾uzk sE hMkeLkk Lk{qLkk÷E ÃkheûkýkÚkuo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíku ykðu÷e yu[.yuLz.ze.

nkEMfw÷{kt økíkhkus ykuhe hMkefhý fkÞo¢{ytíkøkoík 164 çkk¤fkuLku ykuheLke hMke {qfðk{ktykÔÞk çkkË yuf ÃkAe yuf hÃk çkk¤fkuLku WÕxe -Wçkfk, {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, [¬h ykððk suðeVrhÞkËku fhíkk ík{k{Lku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk çkkË yMkhøkúMík çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu ¼khunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. ðk÷eykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu ykuheLke hMkeLke ykzyMkhLku fkhýu s çkk¤fkuLkeíkrçkÞík ÷Úkze Au, òufu ykhkuøÞ rð¼køk îkhkVkurçkÞkLkwt s hxý fhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt, Ãkhtíkwðk÷eykuLkk hku»kLku òuíkk ykshkus yk¾hu ykhkuøÞrð¼køk îkhk ykuheLke hMkeLkk Lk{qLkk ÷E íkuLku

hMkeLke ykzyMkhu nkuçkk¤k çkkËòøku÷k íktºku hMkeLkk Lk{qLkk ÷eÄk


kheda 13-09-2012

Documents