Mkwhík: Ít¾ðkðLkk [kh hMíkk Ãkh {wMkkVhkuLku økuhfkÞËuheíku XktMke XktMkeLku ¼he Ëkuzíkkt ¾kLkøke ðknLkkuLkk ÚkíkkykzuÄz Ãkk‹føkÚke yLÞ ðknLkku {kxu ¾qçk yz[ýku Q¼eÚkkÞ Au. suLkk ÷eÄu ynª ðkhtðkh xÙkrVf ò{ ÚkE síkku nkuÞAu. íÞkhu Ãkku÷eMkíktºk ykðkt ðknLkkuLku Ít¾ðkð [kh hMíkkÃkh ykzuÄz Ãkk‹føk fhíkkt yxfkðu íkuðe {ktøk WXe Au.

Ít¾ðkðLkk {wÏÞ [kh hMíkk íkÚkk Ít¾ðkðLkk {wÏÞ«ðuþîkh Mk{k yk Ít¾ðkð{ktÚke ðkÃke- þk{¤kS nkRðuhkuz ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ít¾ðkð økk{Lkk yk [kh hMíkk ÃkhrËLk-«ríkrËLk xÙkrVf ðÄíkku s òÞ Au. yLku íkq..íkq.. {U{U..Lkkt á~Þku Ãký íÞkt MkòoÞ Au. yk [kh hMíkkÃkh ykzuÄz Ãkkfo fhíkk ðknLkLkk [k÷fku Mkk{uÃkku÷eMku ykt¾ {ª[k{ýkt fhíkkt Ãkku÷eMkLke çkuðzeLkerík MkÃkkxe Ãkh ykðe Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JANUARY 2012 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

LkuLMke økk{eík24-1-09

®Mkøke

{iºke [kiÄhe24-1-08

zku÷ðý

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

çkkhzku÷e, íkk. h3

çkkhzku÷e{kt ð»kkuoÚke hrððkhu ¼hkíkkufkh {u¤kLku {tËeLkwt økúkný Lkzíkkt íkuLkeMkkÚku Mkt÷øLk xkÞh, ¾kýeÃkeýe, økuMxnkEMk, r{furLkõMk ðøkuhu ÄtÄkÚkeoyku Ãký{tËeLke ÍzÃku [Ze økÞk Au. yLkuf LkkLkk{kuxk ©{Sðeyku, ÄtÄkÚkeoyku MkrníkyLkufkuLku hkuShkuxe h¤e ykÃkíkk ÏÞkríkÃkk{u÷k çkkhzku÷eLkk fkh {u¤k{kt fkøkzkWze hÌkk Au.

çkkhzku÷eLkk S.ykE.ze.Mke.rðMíkkh{kt yksÚke ÃktËh ð»ko ÃkqðuoMkuuufLznuLz ðknLkkuLkku {u¤ku çkkhzku÷eLkktMkkSË {u{ý(þÂõík), yn{Ë ¼k{

yLku {nuþ r{†e îkhk þY fhkÞku níkku.su çkkhzku÷e Mkrník økwshkík,hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþsuðk hkßÞku{kt yuf Mk{Þu MkufLznuLzÞwÍz ðknLkkuLke ¾heËe {kxu h006Úkeh007 MkwÄe ÷kufku{kt ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞku níkku. ¢{þ: çkku÷çkk÷k ðÄíkkçkkhzku÷e{kt yLÞ Mkt[k÷fku Ãký ykÄtÄk{kt òuíkhkÞk níkk. suLkkt fkhýuçkkhzku÷eLkk økuMx nkWMkku yLku nkux÷ku

yLku [kn-LkkMíkk nkWMkðk¤kykuLke ÃkýMkkhe yuðe f{kýeLkwt fuLÿ çkLÞwt níktw.{kr÷f yLku økúknf ðå[uLkku Mkuíkw çkLkíkkfkh {u¤k Mkt[k÷fku îkhk Y.h000Lkwtfr{þLk {u¤ðe þY ÚkÞu÷ku ÄtÄkuÄe{uÄe{u {nkhk»xÙ{kt þY Úkíkktçkkhzku÷eLkk fkh {u¤kLku {tËeLkwt økúný÷køke økÞwt Au.

ynª MkufLz nuLz ðknLkku ¾heËíkk{nkhk»xÙLkk LkkrMkf yLku ÃkqLkk suðkþnuhku{ktÚke ykðíkk økúknfkuLku ÃkkuíkkLkks hkßÞ{ktÚke ðknLk ¾heËðkÚkeykþhu 40 nòh sux÷e xuõMkLkehf{{ktÚke Awxfkhku {¤íkku nkuðkÚkeíkuyku ÃkkuíkkLkk hkßÞku{kt s ¾heËe

fhðk «uhkÞk Au. yk WÃkhktík rðrðÄftÃkLkeykuLkk Lkðk {kuzu÷ku çkòh{ktykðíkk íkÚkk LkSðk zkWLkÃku{uLx{ktykf»kof ÔÞks yLku ðÄíke ÷kuLkLkeMkwrðÄkykuLku Ãkøk÷u nðu yk{sLkíkk{ktsqLkk ðknLkku «íÞuLkwt ykf»koý ½xe økÞwtAu. yuf Mk{Þu çkkhzku÷eLkk fkh{u¤k{ktðu[kðk ykðíke økkzeykuLke {k{q÷e{hk{ík fhe xeÃkxkuÃk frLzþLkçkLkððk{kt «ríkrËLk [khÚke Ãkkt[ðknLkkuLkwt Mk{khfk{ fhe Mkkhe ykðf{u¤ðíkk níkk. íku hurþÞku {ktz {ktzyXðkrzÞu h økkzeyku Ãkqhíkku Mker{ík ÚkEøkÞku Au. {tËeLkk ¾ÃÃkh{kt síkku nkuðkLkwtsýkíkk yk ÔÞðMkkÞLkk ½ýk {kuxk

Mkt[k÷fku nðu hksfkhý Mkrník {fkLkçkktÄfk{ ÔÞðMkkÞ{kt òuíkhkE økÞk Au.yk ÔÞðMkkÞ AkuzeLku Lkkufhe fhðkòuzkE økÞk Au.

h004Úke h006Lkk ð»koøkk¤kËhrBkÞkLk çkkhzku÷e{kt fkÞohík ÚkÞu÷k1h sux÷k fkh{u¤k Mkt[k÷fku «rík{kMk30Úke 3Ãk ðknLkku ðu[íkk níkk íkuðkíkkðhý yksu {kºk ÃkÚke 7 økkzeykuÃkqhíkw Mker{ík ÚkE økÞwt Au, yuf ð¾íkrLkrùík çkLke Au fu nðu çkkhzku÷eLkktfkh{u¤kLkku {kun íkqxe hÌkku Au, yksuçkkhzku÷eLkk fkh {u¤kyku{kt EBÃkkuxuozøkkzeyku ¼køÞu s òuðk {¤u Au, fkhý

fu Ãkkt[ A ÷k¾Lkk ¾[uo MkufLznuLzðknLk ¾heËðkLku çkË÷u ÷øk¼øk íkux÷es hf{{kt rðrðÄ {kuzu÷kuLkeyíÞkÄwrLkf Lkðe økkzeyku {¤e hnenkuÞ íkku sqLkk ðknLkkuLkku ¼kð fkuýÃkqAu? yksu økwshkík Mkrník E¥khhkßÞku{kt [k÷e hnu÷k ÞwÍz fkh{u¤kuWãkuøkLkk fkhýu çkkhzku÷eLke þkLkøkýkíkku yuf ykf»kof Wãkuøk ÷fðkøkúMíkyðMÚkk{kt òuðk {¤e hÌkku Au.

{nwðk xkWLk, íkk. 23

{nwðk íkk÷wfkLkkt 69 økk{ku{ktÚke 35 økk{kuLkuÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe ÃkqÁ Ãkkzðk ðktMkfqE LknuhLkkÃkkýeLku rVÕxh fhðkLkeÞkusLkkLkk yksu ºký ð»ko ÚkðkAíkkt fkÞohík Lk Úkíkkt íkk÷wfkLkeykrËðkMke sLkíkk ÃkeðkLkkÃkkýe {kxu ð÷¾k {khe hneAu.

{nwðk íkk÷wfkLkkt 35 økk{kuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt{khe hÌkk níkk. økúk{sLkkuLkeyk Mk{MÞk ytøku ðkhtðkhíktºkLku hsqykík fhkíkk ytíkuøkwshkík Mkhfkhu 35 økk{ku{ktrVÕxh Ã÷kLk îkhk ÃkkýeÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk Ãkh{tsqheLke {nkuh {khe níke.økk{Lke ðMíkeLku æÞkLk{kt hk¾e10,000 ÷exhÚke ÷R3,00,000 r÷xh MkwÄeLkeûk{íkk {wsçk ¼qøk¼o ÃkkýeLke

xktfe yLku ÃkkRÃk÷kRLk çkLkkððkLke ÞkusLkk {kxu 8fhkuz Vk¤ÔÞk níkk yLku íku {kxuLktw fk{ ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køk îkhk xuLzh çknkh Ãkkze su íku

yusLMkeLku MkkutÃke ËuðkÞwt níkwt.yksu yk rVÕxh Ã÷kLk- xktfeçkLÞkLku yksu ºký ð»koÚkeWÃkhLkku Mk{Þ Úkðk Aíkkt ykxktfe{kt Ãkkýe Lk ykðíkkøkúk{sLkkuLke Mk{MÞk XuhLke Xuhhne Au. yk ytøku Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køkLkk yrÄfkheøkhkMkeÞkLku ÃkqAíkk íku{ýusýkÔÞwt níktw fu fk{økehe íkkuÃkqýo ÚkR økR Au, Lknuh{ktÚkeík¤kð{kt Ãkkýe ÷kððk {kxuLknuh ¾kíkk{ktÚke Ëh¾kMík{tsqh ÚkR økR Au yLku íku fk{{kxuLkk xuLzh Ãký ¼hkR økÞkAu. nðu xuLzhku ¾wÕÞk çkkË ykÞksLkkLkwt fk{ sqLk 2012MkwÄe{kt Ãkqýo fhe Ëuðk{ktykðþu.

{nwðk íkk÷wfkLkkt 35 økk{kuLkerVÕxh Ã÷kLk ÞkusLkkLkku rVÞkMfku

83 ÷k¾Lkk ¾[uoçkLku÷ku 80 VqxLkku®÷fhkuz ÷kufku {kxu{n¥ðLkku Ãkwhðkh Úkþu

çkkhzku÷e, íkk. h3

çkkhzku÷e LkøkhLkk rhtøkhkuzøkýkíkk økktÄehkuzÚke MkeÄku fzkuË MxuxnkEðuLku òuzíkk Äk{zkuË Lkkfk MkwÄeLkku80 VqxLkku hkuz ykfkh ÷E [qõÞkuAu. ÷kufkuyu yk {køko ÃkhÚke yðhsðh þY fhe ËeÄe Au. {wÏÞhks{køko yLku þkMºkehkuz MkrníkLkkrðMíkkhku {kxu çkLku÷ku yk r÷tfhkuzçkkhzku÷e LkøkhLke hkuLkf yLku ðuÕÞw{ktðÄkhku fhþu.

çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkyuøkktÄehkuzÚke {wÏÞ hks{køko ÃkhLkk{wrËík Ãku÷uMk [kh hMíkk Mkfo÷ íÞktÚkeþk†ehkuz [kh hMíkk Mkfo÷Úke ykøk¤MkeÄku çkkhzku÷e-fzkuË Mxux nkEðuLkuòuzíkku Äk{zkuË Lkkfk MkwÄeLkku 80VqxLkku xeÃkehkuz çkLkkððk {kxuMkhfkh{ktÚke Y. 83 ÷k¾ {tsqhfhkÔÞk níkk. yk hkuz {krsoLk{kt

fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ykX¾uzqíkkuLke s{eLkku ykðu÷e níke. suÚkeÄk{zkuË Lkkfk íkhVÚke hkuz çkLkkððku{w~fu÷ níkku ykÚke ík{k{ ¾uzqíkku MkkÚkuÃkkr÷fk [uh{uLk {ÞqhefkçkuLk òÄð,Lkøkh ¼ksÃk «{w¾ MkwhuLÿ®MknÃkh{kh, Ãkkr÷fk MkÇÞ hksuþ¼kEfkÞMÚk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu çkuXfÞkuS íku{Lke Mk{òðíkk ík{k{¾uzqíkkuyu LkøkhLkk rník{kt ÃkkuíkkLkes{eLk{ktÚke LkøkhÃkkr÷fk hkuzçkLkkððk ÷ur¾ík Mkt{rík

LkøkhÃkkr÷fkLku ykÃke ËeÄe níke.yuf-çku søÞu hkuz {krsoLk{kt ykðu÷ktËçkkýku Ëqh fheLku LkøkhÃkkr÷fkþkMkfkuyu økktÄehkuzÚke {wÏÞhks{køko, íÞktÚke þk†ehkuz yLku AuffzkuË-Äk{zkuË Lkkfk hkuzLke fk{økeheÃkqýo fhe LkøkhLke sLkíkkLkk rník{kthkuz ¾wÕ÷ku {qfe ËeÄku Au. yk hkuzçkkhzku÷e LkøkhLkk ík{k{ nkzorðMíkkhLkku yuf{kºk r÷tfhkuz nkuðkÚkeçkkhzku÷e LkøkhLkk rðMíkkhkuLkku ðÄwÍzÃke rðfkMk Úkþu

r{furLkfMk, xkÞh,¾kýeÃkeýe yLku økuMxnkWMk Mkt[k÷fku Ãký

{tËeLke ÍÃkux{kt

økwshkík- {nkhk»xÙLkktøkk{ku{kt fkh{u¤k VqxeLkef¤íkk çkkhzku÷eLkk{u¤k{kt fkøkzk Qzu Au

çkkhzku÷eLkku fkh{u¤ku {tËeLkk ¾ÃÃkh{kt

çkkhzku÷e{kt hrððkheÞ fkh{u¤k{kt ¾heËe fhðk økúknfku Lkshu Lk ÃkzíkktMkt[k÷fku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷e økktÄehkuzÚke fzkuË Mxux nkEðuLku òuzíkku 80 VqxLkku {køkoíkiÞkh Úkíkkt ÷kufkuyu yðhsðh þY fhe Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷eLkk økktÄehkuzÚke fzkuËMxux nkEðuLku skuzíkku {køko íkiÞkh

ºký ð»koÚke ÞkusLkkyæÄhíkk÷ : Ãkkýe {kxu

ð÷¾kt {khíkk ÷kufku

fMkðkð{kt s{ðk {wÆu {kXwt÷køkíkkt ÞwðkLkLkku yÃk½kík

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk fMkðkð{kt økík Mkktsu ÃkíLkeyu s{ðk{kt $zkt LkçkLkkðíkkt ÃkríkLku {kXwt ÷køke ykðíkkt stíkwLkkþf Ëðk økxøkxkðe ÷eÄeníke. suLku ÔÞkhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzkíkk xqtfe MkkhðkhçkkË {kuík íku{Lkwt LkeÃkßÞw níkwt.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fMkðkð økk{Lkkøk¼ký Vr¤Þk{kt Lkhuþ¼kR økýuþ¼kR økk{eík (ô.ð.24) økíkTMkktsu 7 f÷kfu fk{ ÃkhÚke ½hu ykÔÞk níkk çkkË ÃkíLkeLku ÃkqAÞwt fus{ðkLkwt þwt çkLkkÔÞwt Au, suLkk «íÞw¥kh{kt ÃkíLkeyu Ëk¤ çkLkkðe nkuðkLkwtfnuíkk s Lkhuþ¼kR økk{eíkLku {kXwt ÷køke ykÔÞwt níkwt. íku{ýu ÃkíLkeLkufÌkwt fu MkktsLkk ¼kusLk{kt $zkt çkLkkððk feÄk íkku Ãký Lkk çkLkkÔÞk fne½h{kt {qfu÷e ¼ªzk{kt Lkkt¾ðkLke Ëðk WXkðe økxøkxkðe ÷eÄe níke.ÃkrhðkhsLkkuyu LkhuþLku økt¼eh nk÷ík{kt ÔÞkhk ¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt íku{Lkwt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkhkrºkLkk 11 f÷kfu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkk ytøku {hLkkhLkk rÃkíkkøkýuþ hrMkf¼kR økk{eíkyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Lkuðkzk økk{{kt ð»kkuo çkkËhMíkkLke MkwrðÄk {¤þuÔÞkhk, íkk.23

rLkÍhLkk íkkÃkeLkËe rfLkkhuðMkíkk rðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷wt Lkuðkzkøkk{ ð»kkuoÚke hMíkk suðe ÃkkÞkLkeMkwrðÄkÚke ðtr[ík hÌkwt Au.økúk{sLkkuLke sYheÞkíkLku æÞkLk{kt÷R hMíkkLkuLkhuøkk ÞkusLkk{ktMk{krðc fhey k s h k u sLkðrLkÞwõík MkhÃkt[Lkk ðhËT nMíkuhMíkkLkwt ¾kíkT{wnwíko fhðk{ktykðíkk økúk{sLkku{kt ykLktËLke÷køkýe Vhe ð¤e Au.

rLkÍh íkk÷wfkLkwt AuðkzkLkwtrðMÚkkrÃkík ÚkÞu÷ Lkuðkzk økk{ykÍkËeLkk ËkÞfkyku çkkË hMíkksuðe «kÚkr{f MkwrðÄkÚke òusLkkuËwh hÌkwt Au, økúk{sLkkuLke MkwrðÄkLkuæÞkLk{kt ÷R MkhfkhLke Lkhuøkk

ÞkusLkk{kt LkuðkzkÚke WåA÷-rLkÍh hMíkkLku òuzíkku yZerf.{e.Lkk hMíkkLku ykðhe ÷uðk{ktykÔÞku Au. ykshkus rLkÍhLkk¾kuzËk øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkLkðrLkÞwõík MkhÃkt[ h{uþ¼kR

M k k { k ¼ k Rð¤ðeLkk nMíkuh M í k k L k w t¾ k í k T { w n w í k o

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hMíkku çkLkíkkøkúk{sLkkuLke ð»kkuo sqLke Mk{MÞkn¤ðe Úkþu. fkÞo¢{{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík MkÇÞ Mkuðk¼kR Ãkkzðe,zu.MkhÃkt[ W»kkçkuLk Ãkkzðe,Mk{ksMkuðf søkËeþ {nkhks,{kS íkk.Ãkt.MkÇÞ rðsÞ ð¤ðe,rsíkuLÿ¼kR ð¤ðe, ík÷kxe-f{-{tºke, rð÷kMk ð¤ðe, økúk{sLkkurðøkuhu nksh hÌkk níkk.

yuf çkwx÷uøkhLkeÄhÃkfz : ºký Vhkh

Mkwhík, íkk. 23Mkwhík rsÕ÷k yu÷Mkeçke ÃkeykEyu

økík hkus íkk. 22{eyu W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk þhËkøkk{u yku®[íkk ºký½hku{kt huz fhe LkkLke {kuxe $rø÷þËkYLke 804 çkkux÷ku suLke ®f{ík Y.56,400Lkku $rø÷þ ËkY ÍzÃkeçkwx÷uøkh yþkuf-ËuðLkk ðMkkðkLkeÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu çku MÚk¤uÚke çkuçkwx÷uøkhku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

W{hÃkkzk Ãkku÷eMku ykÃku÷e rðøkíkku{wsçk W{hÃkkzkLkk þhËkøkk{u íkk.22{eLkk hkus yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkkÃkeykE ËuMkkEyu Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚkuyþkuf¼kE ËuðLkk ðMkkðkLkk ½hu huzfhíkkt rftøkrVþh MxÙkUøk rçkÞhLke 264çkkux÷ku Y. 26,400Lkku ËkY ÍzÃkeyþkuf ËuðLkk ðMkkðkLke ÄhÃkfz fheníke. íku{s Mkwhuþ ÷k÷rMktøk ðMkkðk(hnu. þhËk)Lku ðkuLxuz ònuh fÞko Au.íÞkhçkkË þhËkøkk{u {kuxk Vr¤Þk{kt¼hík¼kE fk÷eËkMk ðMkkðkLkk ½hu huzfhíkkt rçkÞh çkkux÷ Lktøk 24Lke 2400

rft{íkLkku $rø÷þLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuAu. ßÞkt ¼hík fk÷eËkMk ðMkkðkLkuðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. yk WÃkhktíkÃkqLkS¼kE nehk¼kE ðMkkðkLkk ½huhuz fhíkkt hkuÞ÷ $rø÷þ çkkux÷ 480Lktøk ®f. 24000Lkku sÚÚkku íkÚkk rçkÞhçkkux÷ Lktøk 36 rft{ík 3600 Y.Lkku{¤e fw÷ 27,600Lkku $rø÷þ ËkYfçksu fÞkuo Au íkÚkk ÃkqLkS nehkðMkkðkLku ðkuLxuz ònuh fÞko Au.W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuhuzLkk Ãkøk÷u çkwx÷uøkhku{kt VVzkx {[esðk ÃkkBÞku Au.

þhËkøkk{u ºký ½hku{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku

Lkðk MkhÃkt[Lkk nMíkuhMíkkLkwt ¾kík{wnqíko

{nwðkLkk Ãkqýko LkËeLkkÃkw÷ Ãkh ¾kzkyku

Mkwhík : {nwðk{kt ykðu÷e ÃkqýkoLkËeLkk Ãkq÷ Ãkh LkkLkk {kuxk yMktÏÞ¾kzkyku Ãkze økÞk Au. suLkkÚke ðknLkÔÞðnkh nk÷f zku÷f [k÷e hÌkku Au.suÚke Ãkw÷Lkwt ykÞw»Þ Ãký òu¾{kE hÌkwtAu. çkkhzku÷eLke çkktÄfk{ f[uheyuíkkífk÷ef Äkuhýu Ãkw÷ Ãkh Ãkzu÷k ¾kzkykuÃku[ðfo fheLku Ãkwhðk òuEyu. Ãkq÷Lkk çktLkuAuzu xÙkrVf ò{ ÚkÞk fhu Au. suÚke {nwðkçkòh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk {wfðk òuEyusuÚke ðknLk ÔÞðnkh Mkh¤íkkÚke [kÕÞkfhu yuðe ÷kuf÷køkýe «ðíkeo hne Au.

Ít¾ðkð [kh hMíku¾kLkøke ðknLkkuLkk ykzuÄzÃkk‹føkÚke xÙkrVf Mk{MÞk

{Ze-Mkwhk÷e ¾kíkuøkýuþsÞtíke {nkuíMkð

Mkwhík : {Ze, Mkwhk÷e økýuþ {trËhnkxVr¤Þk ¾kíku økwÁðkh íkk. 26{eLkkhkus økýuþ sÞtíke {nkuíMkð Þkuòþu.Mkðkhu 6-00 f÷kfu økýuþSLke {qŠíkVq÷ðkze{kt çkehks{kLk fhkþu. 8f÷kfu økýuþÞ¿k íkÚkk ÃkkËwfk ÃkqsLk,11-30 f÷kfu Þ¿kLke Ãkqýkonwrík,çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu økýuþSLke«rík{kLke þku¼kÞkºkk {Ze- Mkwhk÷ehks{køko Ãkh Vhþu. Mkktsu {nk«MkkË,hkºku 9 f÷kfu ¼sLkLkku Úkþu. ¼õíkkuLku«MktøkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JANUARY 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk. 23

MkkuLkøkZ Lkøkh{kt Y.17.49÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k nkufMkoÍkuLkLkw t ÷kufkÃkoý yLku ytËkrsíkY.65.24 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhVkÞh MxuþLk yLku Y.49.78 ÷k¾ÚkeðÄwLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh Lkøkh MkuðkMkËLkLkk Lkðk {fkLkLkk ¾kík{wnqíkohkßÞLkk Ãkt[kÞík {tºke Lkhku¥k{Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt,fkÞo¢{{kt fkUøkúuMk MkhfkhLke ÍkxfýefkZe níke.

MkkuLkøkZ Lkøkh{kt ÷khe-

økÕ÷kðk¤kykuLke MkwrðÄk {kxuY.17.49 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷krhðh Vtz (nkufMko ÍkuLk)Lkwt ÷kufkÃkoýÃkt[kÞík økúk{ øk]n rLk{koý økúk{

rðfkMk, yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt, íÞkhçkkË Y.65.24÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh VkÞh MxuþLkyLku Y.49.78 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkhÚkLkkh Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk Lkðk{fkLkLkwt ¾kík{wnqíko Ãkt[kÞík {tºkeyufhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeLkk þnuhe rðfkMk nuX¤yøkkW 3 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk

níkk. nðu ËkuZ fhkuz Vk¤ððk{ktykÔÞk Au, suLkkÚke rðfkMkLkku ÄkuÄ ðnuþu.

fkUøkúuMkLke Íktxfýe fkZíkk sýkÔÞwtfu, AuÕ÷k 50 ð»koÚke fkUøkúuMku ÷kufkuLkurðfkMkÚke Ëqh hkÏÞk Au, ÃkkÞkLkeMkwrðÄkyku Ãký «kó ÚkR þfe«òMk¥kkf Ãkðo Ëhr{ÞkLk hkuþLkeykuLkkuÍøk{økkx Mkrník htøku[tøku fkÞo¢{Wsðkþu.

Aík yLku Ëeðk÷LkktÃkkuÃkzk ¾ze Ãkzíkktnkz®Ãksh suðe nk÷ík

ÔÞkhk, íkk. 23

MkkuLkøkZLkk [ktÃkkðkze{kt{wMkkVhkuLke MkwrðÄk {kxuLkk çkMk MxuLzLkwtMk{Þktíkhu {uELxuLkLMk Lk ÚkðkÚke yíÞtíkrçkMk{kh yLku nkz®Ãksh çkLke ÃkzwtÃkzwtÚkíkk çkMk MxuLz LkSf Q¼k hnuíkk Ãký{wMkkVhku VVze hÌkk Au, çkMk MxuLzLkeËrhÿíkk Mkk{u íktºk ½xíke Lksh fhu íkuðe{køk Wøkú çkLke Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt{wMkkVhkuLku Mkð÷ík {¤u íku {kxu ð»kkuoÃknu÷k rLk{koý ÚkÞu÷k çkMk MxuLzku Ãkife{kuxk¼køkLkk çkMk MxuLzkuLke nk÷íkËÞksLkf çkLke Au, su{kt MkkuLkøkZíkk÷wfkLkk [ktÃkkðkze økk{Lkwt çkMk MxuLz

ÄhkþkÞe ÚkðkLke íkf þkuÄíkwt nkuÞ íkuðwt¼kMke hÌkwt Au. {wMkkVhkuLku íkkÃk,ðhMkkËÚke Mkwhrûkík hk¾íkk çkMkMxuLzLkku WÃkÞkuøk {kuxk¼køkurðãkÚkeoyku, hkusøkkhe yÚkuo «ríkrËLkLkøkhku íkhV ykðíkk hkus{Ëkhku,LkkufrhÞkíkku ðøkuhu fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw{wMkkVh sLkíkk {kxu ykþeðkoËYÃk çkMkMxuLzLkw t Mk{Þktíkhu {uELxuLkLMk LkÚkðkÚke XuhXuhÚke ÃkkuÃkzk W¾uze sðkÚkeMkr¤Þk WÃkMke ykÔÞk Au, yíÞtíkrçkMk{kh çkLku÷k çkMk MxuLz ÄhkþÞeÚkðkLkk ¼ÞÚke suLke LkSf síkk Ãký{wMkkVhku VVze hÌkk nkuðkÚke LkkAqxfu¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u Q¼k hne çkMk fuÃkuMkuLsh ðknLkkuLke hkn òuðe Ãkzu Au.{wMkkVhkuLkk rníkkÚkuo Lkðk çkMk MxuLzLkwtrLk{koý ÚkkÞ íku íkhV {wMkkVhkuLke {ex{tzkÞu÷e hne Au.

[ktÃkkðkzeLkwt çkMkMxuLz{wMkkVhku {kxu òu¾{e

yMíkkLk fLÞk Mfq÷{kt ðkr»kofkuíMkð-ELkk{ rðíkhý

ççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷e-yMíkkLkLke fLÞk rðãk÷ÞLkku ðkr»kof WíMkð yLkuELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ {nwðk ¼õík VkWLzuþLkLkk LkkhkÞý¼kE ¼õík,rðrÃkLk¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku íku{s Mkwhík hk{uïh øk]ÃkLkkMkwhuþ¼kE fkuxzeÞk, ¼hík¼kE Ãkxu÷, yh®ð˼kE Ãkxu÷Lkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk yk[kÞko yYýkçkuLk Ãkh{khu {nu{kLkkuLkwtMðkøkík fhe þk¤kLke þiûkrýf yLku MknyÇÞkMk «ð]r¥kLkku ynuðk÷ hswfÞkuo níkku. MkkðosrLkf rðãk{tz¤ yMíkkLkLkk «{w¾ rfhex Ãkxu÷urðãkÚkeoyku yLku ðk÷er{ºkkuLku {køkoËþoLk ykÃÞw níkw MkkÚku {tºke¼kðuþ¼kE, WÃk«{w¾ Mkíke»k¼kE íkÚkk Mkn{tºke ¼økw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk, þk¤kLkkt rðfkMk {kxu «kuíMkknf ËkLkLke MknkÞ fhðk{kt ykðeníke. þk¤kLke çkkr÷fkykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsw fÞkuo níkku.

ÔÞkhk sqLke SRçke ÃkkMkuÚke çkkRfLke WXktíkheÔÞkhk : ÔÞkhk Lkøkh{ktÚke {kuxh-MkkRf÷ [kuheLkk rfMMkkyku ðÄíkk hÌkknkuÞ sqLke SRçke ÃkkMkuÚke ðÄw yuf çkkRfLke WXktíkhe fhðk{kt[kuhxkykuLku MkV¤íkk MkktÃkze Au. ÔÞkhk Lkøkh{kt økíkT rzMkuBçkh{kt çkuçkkRfkuLke WXktíkhe ÚkÞk çkkË økíkT 10 òLÞwykheLke hkrºkyu íkMfhkuLkuðÄw yuf çkkEfLke [kuhe fhe níke. su ytøku Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsçk {q¤ {ktzðe íkk÷wfkLkk Äs økk{Lkk yLku nk÷ ÔÞkhk ¾kíkuhnuíkk Mkíke»k Lkðk¼kR ðMkkðkyu økíkT íkk. 10-1-12Lke hkrºkyu ÃkkuíkkLkeçkòs rzMfðh çkkEf (Lkt.Ssu.5.Ãke.fÞw.5665) sqLke SRçke hksuþf÷k÷Lkk {fkLk ÃkkMku Ãkkfo fhe níke, su çkkRf hkrºk Ëhr{ÞkLk fkuR[kuh WXkðe økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt çkkRf þkuÄðk{kt fkuRMkV¤íkk Lk {¤íkkt yk¾hu ykshkus ÔÞkhk Ãkku÷eMk{Úkfu Y. 25000LkeçkkRf [kuhkR nkuðkLke VrhÞkË Mkíke»k¼kRyu fhe níke.

«Ëuþ fkUøkúuMk yLkw. òríkMku÷Lke çkkhzku÷e{kt çkuXfççkkkkhhzzkkuu÷÷ee:: økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{rík yLkwMkwr[íkòrík Mku÷Lkk «Ëuþ «{w¾ Eïh{fðkýkLke yæÞûkíkk{kt MkwhíkrsÕ÷kLkkt yLkwMkwr[ík òríkLkkykøkuðkLkkuLke yuf yøkíÞLker{xªøk çkkhzku÷e Mkhfex

nkWMk{kt {¤e níke. su{kt ykøkuðkLkku yuf ÚkE fkUøkúuMkLku SíkkzðkíkLkíkkuz {nuLkík fhu yuðku yufMkwh ÔÞfík fÞkuo níkku. Eïh¼kE{fðkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLke Mkhfkh ykøkk{e rËðMkku{kt Mk¥kkWÃkh Vhe ykðþu íkku Mk{ksLku LkwfMkkLk Úkþu. Mk{ksLkk ÷kufkuyu òøk]íkÚkðwt Ãkzþu. yk fkÞo¢{{kt {Lknh¼kE Ãkxu÷, yþkuf¼kE Mkku÷tfe,¼khíkeçkuLk ykuhýkfh ðøkuhu «kMktrøkf «ð[Lkku fÞko níkk, fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk íkYý¼kE ðk½u÷kyu fÞwo níkw, íkÚkk yk¼kh rðrÄ «rðý¼kEÃkh{khu fhe níke.

çkeyuz fku÷us{kt Mðk{e rððufkLktË ytøku ðõíkÔÞççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLke çke.su.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yusÞwfuþLk{kt Mðk{erððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu Mðk{erððufkLkwtËLkwt çkk¤Ãký, Mðk{eSLke fu¤ðýe rð»kÞf rð[khku, Mðkr{rððufkLktËLkk ¼k»kýku, Mðk{e rððufkLktËLkwt ÔÞÂõíkíð, Mðk{eSLkk «uhf«Mktøkku, Mðk{e rððufkLktËLkku ÔÞÂõíkíð ½zíkh{kt Vk¤ku rðþu ðfíkÔÞku hswfhe ÃkkuíkkLkk SðLk{kt WíkkhðkLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku. yk rËðMku Mkkiíkk÷e{kÚkeoykuyu çkkhzku÷e Lkøkh{kt ykðu÷k yiríknkrMkf MkhËkhBÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke yLku MkhËkh Ãkxu÷u íku{Lkk SðLkËhBÞkLk fhu÷k fkÞkuoLke Íkt¾e yu÷.Mke.ze.«kusufxh Ãký rLknk¤e níke.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fku÷usLkkt fkÞofkhe yk[kÞo zkì.rfÒkheçkuLkÃkxu÷u hsw fÞwo níkwt, Mkki yæÞkÃkf r{ºkkuyu Ãký Mkn¼køke çkLÞk níkkt.

{ktzðe Ãkku÷eMk îkhk ©u»X fk{økehe fhLkkhLkwt MkL{kLkyyttÄÄkkººkkee(({{kkttzzððee)):: {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku.Mk.E. ykh.S.ËuMkkE îkhkrðþu»k fk{økehe fhLkkh Ãkku÷eMk-nku{økkzo sðkLkku WÃkhktík rLkð]¥kf{o[kheykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. {ktzðe Ãkku.Mxu {kt«Úk{ðkhLkk MkL{kLk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkuLkøkh íkk÷wfkLkk yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níktw fu Ãkku÷eMk sðkLkkuLkeÃkrhðkhLke ¼kðLkkÚke fk{ fhðkLke fkÞoþi÷e MkhknLkeÞ Au. yk «MktøkuÃkkihkrýf {trËhLkk Mðk{e Þkuøkuïh Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu MkkÄLkk{kt çkuMkíkkMkkÄfkuLku Ãký çkkhe{ktÚke s{ðkLkwt ykÃkeyu Aeyu ßÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÃký økwLkuøkkhkuLku çkkhe{ktÚke s{ðkLktw ykÃkðk{kt ykðu Au, yk çktLku ykþÞçkkirÄf çkË÷kð ÷kðe Mk{ks{kt ¢ktrík ÷kððkLkku hnu÷ku Au, ynª MkirLkfkuyuðk Ãkku÷eMk sðkLkku íkÚkk {trËhLkk MkkÄfkuLktw r{÷Lk rðþu»k Au. Ãkku.Mk.E.ykh.S.ËuMkkEyu sýkÔÞtw níkwt fu yk¾ku Ãkku÷eMk Ãkrhðkh LkkMk¼køkLkeLkkufhe{ktÚke Mk{Þ fkZe ÃkrhðkhLke ¼kðLkk MkkÚku yuf {t[ Ãkh ykÔÞku Ausu MkhknLkeÞ çkkçkík Au. yk «Mktøku LkeríkLk¼kE þwf÷ yLku fLkw¼kEÃkxu÷ WÃkÂMÚkrík hÌkk níkk.

{ktzðe{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke sL{sÞtíkeLke WsðýeMMkkwwhhííkk :: {ktzðe{kt sÞ rþððkÕ{erf Mk{ks íkÚkk {ktzðeLkøkhÃkkr÷fkLkk MknÞkuøkÚkeMkw¼k»k[kuf ¾kíku LkuíkkSþw¼k»k[tÿ çkkuÍLke 114{esL{sÞtíkeLke þkLkËkh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Lkxw¼kE hçkkheyu íkÚkk {nkLkw¼kðkuyuMkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke «rík{kLku Ãkw»Ãknkh yÃkoý fÞko níkk. yk «Mktøku «{w¾Lkxw¼kE hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk ËuþLku ykÍkË fhðk{kttLkuíkkSyu ¾qçk s Mkt½»ko fhe {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au. {ktzðe Lkøkh¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk¼kE þwf÷u íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk fkhkuçkkhe yæÞûkfLkw¼kE Ãkxu÷u LkuíkkSLkwt SðLk Íh{h hsq fÞwowt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk Eïh Mkku÷tfeyu fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ ðuÃkkhe {tz¤Lkk {tºkeLkxw¼kE [kinkýu fne níke.

ðktf÷ økk{{kt ¼ksÃkLkk MkhÃkt[ku- MkÇÞkuLkwt MkL{kLk MMkkwwhhííkk:: {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktf÷økk{{kt ¼ksÃkLkk {ktzðe.{ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkkuMkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.su{kt {ktøkhku¤Lkk-58, {ktzðe-50, W{hÃkkzkLkk 29 MkhÃkt[ku

Mkrník MkÇÞkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt. økwshkík rðÄkLkMk¼k yæÞûkøkýÃkík¼kE ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, økk{Lkk rðfkMk{kt MkhÃkt[Lke¼qr{fk ¾qçk s {n¥ðLke Au. MkkiLku MkkÚku ÷E [k÷þku íkku s økk{LkkurðfkMk þfÞ çkLkþu. Mk{khkunLkk «{w¾ {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷, MkktMk˼hík®MknS Ãkh{khu íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku íku{s økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuLkuÃkw»ÃkøkwåA-þk÷ yÃkoý fhe níke. Mk{khkun{kt Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾yrïLk¼kE Ãkxu÷, MkwhíkLkk {kS {uÞh ysÞ¼kE [kufMke, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ku, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞku íku{s íkk÷wfkLkk ¼ksÃkMktøkXLkLkk fkÞofhku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðktf÷ økk{{kt MkkR {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ÞkuòÞkuMMkkwwhhííkk:: ðktf÷ økk{{kt rLkŠ{ík MkkE {trËhLkku «Úk{ ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{ÚkeWsððk{kt ykÔÞku níkku. MkkEçkkçkk yLku nLkw{kLkS {trËhLku Mkwþkur¼íkfhkÞwt níkwt. ¼õíkkuLke {trËhku{kt ¼ez ò{e níke. MkðkhÚke s MkkE{trËh{kt çkúkñýku îkhk ÃkkËwfkÃkqsLk, nku{-nðLk íku{s SýkuØkh ÚkÞu÷knLkw{kLkS {trËhu ÃkqsLkrðrÄ- f¤þ ÄòËtzLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.MkkEçkkçkkLke þýøkku÷ þku¼kÞkºkk MkkR¼õíkku îkhk ðksíku-økksíkuVuhððk{kt ykðe níke. MkktsLkk {nk«MkkËeLkku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. hkºkeLkk ÷kufzkÞhkLkwt MkwtËh ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

fkUøkúuMku 50 ð»koÚke ykrËðkMke÷kufkuLku rðfkMkÚke Ëqh hkÏÞk Au

MkkuLkøkZ{kt rðfkMk÷ûkefk{kuLkku ¾kík{wnqíko yLku

÷kufkÃkoý fkÞo¢{ÞkuòÞku

{nwðkLkk yktøk÷ÄhkÚke 1725 rf÷ku økku¤ ÍzÃkkÞku{nwðkxkWLk, íkk. 23

{nwðk íkk÷wfkLkk yktøk÷Ähkøkk{uÚke 1725 rf÷ku økku¤ Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkÞku níkku. {nwðk íkk÷wfkLkkyktøk÷Ähk økk{uÚke 69 zççkk økku¤{¤e ykÔÞk níkku. {nwðk Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke {¤íke {kneíke {wsçk hUs ze.ykR.SLku {¤u÷e çkkík{e ykÄkhuyLkkð÷ yku.Ãke Lkk s{kËkhyþkuf¼kR Ãkxu÷ íkÚkk MxkV îkhk yksuyLkkð÷ yktøk÷Ähk hkuz Ãkh ykðu÷khksuLÿrMtkn ÷k÷®Mkn ¾hðkMkeÞkLkkøkku¤Lkk fku÷k Ãkh huz Ãkkzðk{kt ykðeníke. yk Mk{Þu íÞktÚke økku¤Lkk 69zççkk {¤e ykÔÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k1725 fe÷ku økku¤Lke ytËkSík rf{tíkY.34500 ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku íku zççkkfçsu ÷R økku¤ ¾kæÞ fu y¾kæÞ AuíkuLke íkÃkkMk {kxu yuV.yuMk.yu÷ {ktMkuBÃk÷ {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk½he Au.

zwtøkhLke Mke{{ktÚke Y.5700Lkk rçkÞh

MkkÚku ¾urÃkÞku ÍzÃkkÞkuÔÞkhk, íkk.23

ÔÞkhkLkk fkxeMkfwðkLkSf hMíkk Ãkhzwtøkhøkk{Lke Mke{{ktÚke ËkYLkwt ðnLkfhíkk {nkhk»xÙLkk ¾urÃkÞkLku Y.5700Lkk rçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku rsÕ÷kyu÷.Mke.çke.yu ÍzÃke ÃkkzÞku níkku,sÞkhu ºkýLku ðkuLxuz sknuh fhðk{ktykÔÞk níkk. íkkÃke rsÕ÷kyu÷.Mke.çke.Lkk Ãkku.Mk.R.{kuËeyuçkkík{e {¤íkk ÃkkuíkkLkk MxkVLku Mkw[LkkykÃke níke, suÚke økíkThkrºkyu MxkVyufkfhkÃkkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkfkÞorðMíkkh{kt fkxeMkfwðkLkSf síkkhMíkk Ãkh ðku[ økkuXðe níke, íkuËhr{ÞkLk zwtøkhøkk{Lke Mke{{ktÚkeÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkk çkòs Ã÷MkhLkt.Ssu.19.Ãke.717 Lku yxfkðeíkÃkkMk fhíkk çkkRf[k÷f MktrËÃkfktíke÷k÷ {kðS(hnu.¾u¾zk, ËkËheV¤eÞwt, {nkhk»xÙ) Lku ÍzÃke Ãkkze suLkeÃkkMkuÚke rçkÞhLke 60 Lktøk Ãkuxe ËkYY.5700 Lkku íkÚkk çkkRf Y.30,000{¤e Y.35,700 Lkku {wÆk{k÷ sófÞkuo níkku. ¾urÃkÞkLke yxf fhe níke,yLÞ ºkýLku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk.

çkktÄfk{ íkkfefu çktÄfhðk fXkuh økúk{Ãkt[kÞíkLke LkkurxMk

Mkwhík, íkk. 23

fk{hus íkk÷wfkLkkt fXkuh økk{uyktçkku÷e [kh hMíkkÚke fXkuh økk{usðkLkk {køkoLku yzeLku ykðu÷k ç÷kufLkt. 460{kt Mðkøkík hurMkzLMkeLkwtçkktÄfk{ rçkÕzh îkhk fXkuh økúk{Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk{LkMðeÃkýu økuhfkÞËu heíku [k÷ehÌkkLke VrhÞkË WXe Au. fXkuh økúk{Ãkt[kÞíkLkkt nk÷{kt s Lkðk [qtxkÞu÷kMkhÃkt[ Ãktfs¼kE Ãkxu÷ yLku ík÷kxef{{tºke RLÿufhu çkktÄfk{ fhLkkh ç÷kufLkt. 460Lkk {kr÷fku {nuþ¼kEsÞtíke¼kE ðufrhÞkLku yk çkkçkíku íkk.2-1-12Lkk hkus fkhýËþof LkkurxMkÃkkXðe níke. yk çkkçkíku rçkÕzhu hsqfhu÷k Ãkqhðk{kt ÃkhðkLkøke Lk nkuðkÚkeçkktÄfk{ çktÄ fhðk sýkððk Aíkktçkuhkufxkuf çkktÄffk{ [k÷w nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

fXkuh økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[Ãktfs Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ç÷kuf Lkt.460 ðk¤e s{eLk íkk. 17-11-1994Lkk hkus rçkLk¾uíkeLkk nuíkwMkh

yuLkyu fhkðe níke yLku Ã÷kurxtøk fhe1Úke 61 Lktçkh MkwÄeLkk Ã÷kuxkuLkw tðu[ký fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw t.íÞkhçkkË WÃkhkuõík Ã÷kurxtøkðk¤esøÞk{kt fþwt s çkktÄfk{ fhðk{ktykÔÞwt Lk níkwt. 1994{kt ç÷kuf Lkt.460ðk¤e s{eLk yuLkyu fhkÔÞkuLku18 ð»ko ðeíke økÞk ÃkAe nk÷{ktLkðuBçkh 2011Úke ç÷kuf Lktçkh460ðk¤e s{eLk WÃkh çkktÄfk{[k÷w fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. 18 ð»koçkkË çkktÄfk{ [k÷w fhðk {kxuçkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke çkkçkíku ÃkqhíkkÃkwhkðkyku Lk nkuðk Aíkkt íku{s rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe MkwhíkLkku yuLkyurhðkRÍTz ytøkuLkku nwf{ íkÚkk Ã÷kLkLkfþk økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe fXkuhLkufhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yuðwt òýðk{¤íkkt yk ytøkuLke fkhýËþof LkkurxMkøkúk{ Ãkt[kík f[uhe fXkuh îkhk ç÷kufLkt. 460Lkk {kr÷f yLku çkktÄfk{fhLkkh {nuþ¼kE sÞtíke¼kEðufrhÞkLku íkksuíkh{kt íkk.2-01-2012Lkk hkus ÃkkXðkE níke. su{ktÃ÷kuxkuLke {kr÷fe ytøku {nuMkw÷e hknu[fkMkýe fhe íku{s Lk{qLkk Lktçkh6Lke fk[e yuLxÙe Lkt. 6389Lku íkk.22-11-11Lku «{krýík fhkðe

LkðuMkhÚke rçkLk¾uíkeLkku nwf{ {u¤ðe,{kr÷fe ytøkuLkku {nuMkw÷e hknu[fkMkýe fhkðe økúk{ Ãkt[kÞík fXkuhLkuÃkwhíkk Ãkwhkðkyku hsq fhðk sýkÔÞwtníkwt. su{kt {nuþ ðufheÞkyu íkk. 13-01-2012Lkk hkus hsq fhu÷kËMíkkðuòu{kt çkktÄfk{ çkkçkíku yhS,økk{Lkku Lk{qLkku Lkt.-7-12Lke Lkf÷,Lkøkh rLkÞkusLk-MkwhíkLke f[uheLkkuþhíke yr¼«kÞ yLku ÷u-ykWx[Ã÷kLkku íkÚkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,MkwhíkLkku íkk.17-12-94Lkku nwf{LkeLkf÷ hsq fhe Au Ãkhtíkw çkktÄfk{LkeÃkhðkLkøke ytøku fkuE Ãkqhkðk hsq fÞkoLkníkk. ynª ç÷kuf Lkt. 460Lkk{kr÷fku îkhk økúk{ Ãkt[kÞík f[uhefXkuhLke LkkurxMkLku yðøkýeLku hnuýktfÃ÷kuxLku çkË÷u fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{(yuÃkkxo{uLx) fhe hÌkk Au yLku ykytøkuLke òý rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe,Mkwhík íkk.rð. yrÄfkhe fk{hus íkÚkk{k{÷íkËkh fk{husLku Ãký òýfhðk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt ykçkktÄfk{ yxfkððk fzf Ãkøk÷k¼hkÞk LkÚke yuf íkfo rðíkfo WXâk Au.nk÷{kt fXkuh økúk{Ãkt[kÞíku {nuþ¼kEðufheÞkLku çkktÄfk{ yxfkðe ËuðksýkÔÞwt nkuðk Aíkkt rçkLËkMík çkktÄfk{[k÷e hÌkkLkwt òýðk {éÞwwt Au.

fuðzeLkk fMíkwhçkk Mku. nkuÂMÃkx÷y™u Akºkk÷ÞLkwt ¼qr{ÃkqsLk ÚkÞwt

rðÄkLkMk¼k yæÞûkøkýÃkík ðMkkðkLkkuMkL{kLk Mk{kht¼

Mkwhík, íkk.23

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk fuðze{ktfMíkwhçkk Mkuðk©{ ¾kíku {hku÷e íkÚkkfuðzeLkk Mkuðk©{Lkk xÙMxe {tz¤LkkxÙMxeyku îkhk økwshkík rðÄkLkMk¼kyæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku «{kýÃkºkykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøku íku{Lkk nMíku hkLke «ËuþfMíkwhçkk Mkuðk©{ nkuÂMÃkx÷ íkÚkk fLÞkAkºkk÷ÞLke ¼qr{ÃkqsLk rðrÄ fhðk{ktykðe níke.

fuðze {wfk{u hMíkwhçkk Mkuðk©{LkkÃkxktøký{kt økík hrððkhLkk hkus xÙMxe«ðeý¼kE LkkÞfLke yæÞûkíkk{ktíku{s {hku÷e fMíkwhçkk Mkuðk©{Lkk«{w¾ rð{¤kçkuLk, xÙMxLkk {uLkurstøkxÙMxe ¾w{kLk®Mkn ðktrMkÞk, MkwhíkrsÕ÷k ykrËðkMke {ku[koLkk «{w¾{nuþ ðMkkðk, rsÕ÷k ¼ksÃkk{nk{tºke rË÷eÃk®Mkn hkXkuz ðøkuhuLkeWÃkÂMÚkrík{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kyæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLkku MkL{kLkMk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.þYykík{kt hkLke «Ëuþ nkuÂMÃkx÷ íkÚkkfLÞk Akºkk÷ÞLkwt ¾kík{wwnqíko yæÞûkðMkkðkLkk nMíku ÚkÞwt níkwt.

çkkhzku÷e íkk.h3

fk{hus íkk÷wfkLkkt ykuhýk økk{un¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkk çku ÞwðkLkkuÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku Mkuðýeøkk{u ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÃkuxÙku÷Ãkwhkððk sE hÌkk níkk, íku ËhBÞkLkMkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷e yufxÙfLkk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkhyk çktÒku ÞwðkLkkuLku yzVxu ÷E Mkuðýehkuz Ãkh f[ze {kÞko níkkt. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k çktÒku ÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s{kuík rLkÃksÞk níkkt.

fk{hus Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ykuhýkøkk{u n¤ÃkríkðkMk{kt hnuíkkyrLk÷¼kE Mkku{k¼kE hkXkuz

(W.ð.19) yLku Wffz¼kE Vfeh¼kEhkXkuz (W.ð.hh) yuf {kuxh MkkÞf÷Lkt.Ssu-Ãk-yu{-6193 Ãkh MkðkhÚkELku ykuhýk LkSf ykðu÷kMkuðýe¾kíkuLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh {kuxh

MkkÞf÷{kt ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk {kxu {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Mkðkh ÚkELku ykuhýkÚkeMkuðýe sE hÌkk níkk, íku ËhBÞkLkMkuðýe hkuz Ãkh Mkk{uÚke ykðe hnu÷eyuf xÙfLkk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷ Ãkh

Mkðkh yk çktÒku ÞwðkLkkuLku yzVxu ÷Ef[ze {kÞko níkk. yk yfM{kík{kt çkÒkuÞwðkLkkuLku Sð÷uý Eò ÃknkU[íkk ykçktÒku ÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃksÞ níkk.

Mkuðýe hkuz Ãkh ykuhýk økk{Lkkt çkuÞwðkLkku yrLk÷ hkXkuz yLku W¬zhkXkuzLku f[ze {khe xÙf [k÷f xÙf ÷ELku¼køke AwxÞku níkku, yfM{kík çkkËykMkÃkkMkLkk ÷kufku íkkífkr÷f íÞkt ËkuzeykÔÞk níkk, Ãkhtíkw xÙfLkk Ône÷ Vheð¤ðkLkk fkhýu çktÒku ÞwðkLkkuLkkf{f{kxe ¼Þko {kuík ½xLkk MÚk¤u srLkÃksÞk níkk, fk{hus Ãkku÷eMkuyòÛÞk xÙf [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fk{husLkk ykuhýkLkkt çku n¤ÃkríkÞwðkLkkuLku xÙf [k÷fu f[ze {kÞko

ÃkuxÙku÷ Ãkwhkððk síkkÞwðkLkkuLke çkkEfLku

yzVxu ÷E xÙf [k÷fVhkh

ðMkhkELkk økw{ þÏMkLke ÷kþLkËe rfLkkhu Mke{{ktÚke {¤e

çkkhzku÷e íkk.h3

{nwðk íkk÷wfkLkk ðMkhkE økk{urLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkku yuf ºkýMktíkkLkLkku rÃkíkk yuðku yswoLk¼kE Ãkxu÷AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke fÞktf økw{ ÚkEøkÞku níkku, økk{Lkk ÷kufkuyu yLkuMkçktÄeykuyu íkuLkk ykMkÃkkMkLkktrðMíkkh{kt þkuľku¤ fhe níke, Ãkhtíkw íku{¤e ykÔÞku Lk níkku, íkuLkk økw{ ÚkÞkMkt˼uoLke òý Ãkku÷eMkLku Ãký fhðk{ktykðe níke, yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu økw{ÚkÞu÷k yk EMk{Lke ÷kþ ðMkhkEøkk{Lke Mke{{kt nku÷ý LkËe rfLkkhkLkerLksoLk òze{ktÚke {¤e ykðíkkt [f[kh{[e økE níke.

{nwðk íkk÷wfkLkk ðMkhkE økk{urLkþk¤ V¤eÞk{kt hnuíkku ºkýMktíkkLkkuLkku rÃkíkk yuðku yswoLk¼kE

fkLkS¼kE Ãkxu÷ økE íkk.19òLÞwykhe økwYðkhLkk hkusÚke ÃkkuíkkLkk½huÚke fÞktf økw{ ÚkE økÞku níkku,økk{Lkk ÷kufku yLku Mkøkk MktçkÄeykuyuy[kLkf økw{ ÚkE økÞu÷k yswoLkÃkxu÷Lke þkuľku¤ ykËhe níke, Ãkhtíkwíku {¤e ykÔÞku Lk níkku.

yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðMkhkEøkk{Lke Mke{{kt nku÷ý LkËe rfLkkhkLkkrLksoLk rðMíkkh{ktÚke økk{Lkk ÷kufkuLkufkuELke ËwøkOÄ {khíke ÷kþ Ãkzu÷e sýkEníke, LkSf sELku òuíkk yk ÷kþðMkhkE økk{Lkk s økw{ ÚkE økÞu÷kyswoLk¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷LkesýkE níke, økúk{sLkkuyu íku Mkt˼uoLkeòý {nwðk Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMku÷kþLkku fçkòu ÷E íkÃkkMk þY fhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fk{hus{kt fkhLkku fk[ íkkuzeY. 1.06 ÷k¾Lke WXktíkheçkkhzku÷e íkk.h3

fk{hus [kh hMíkk ÃkkMkuLkk ©eLkkÚkfkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e Ãkwò VuþLk Lkk{LkeËwfkLk ykøk¤ òu¾k økk{Lkk ÞwðkLkuÃkkfo fhu÷e {kYrík ÂMðVík fkhLkkzÙkEðh MkkEzLkku fk[ íkkuzeLku íkMfhku1.06 ÷k¾Lke hkufz yLku Ãkkt[ swËeswËe çkUfkuLke [ufçkwf ¼hu÷w ÃkkrfxíkVzkðe økÞk níkk.

fk{hus íkk÷wfkLkk òu¾k økk{uhnuíkk rníkuþ¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu ÃkkuíkkLke {kYríkMðeVx fkh Lkt.Ssu-Ãk-MkeyuV-9688÷ELku fk{hus [kh hMíkk økÞk níkk.sÞkt ©eLkkÚk fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e ÃkqòVuþLk Lkk{Lke ËwfkLk ykøk¤ ¾wÕ÷esøÞk{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke {kYrík MðeVx

fkh Ãkkfo fhe níke. su çkkË íkuykuÃkkuíkkLkk fkuE fk{fks yÚkuo økÞk níkkt.íku ËhBÞkLk fkuE [kuh xku¤feyurníkuþ¼kE Ãkxu÷Lke {kYríkrMðxfkhLkku zÙkEðh MkkEzLkku fk[ íkkuzeyk fkhLke Mkex Ãkh {wfu÷w fk¤k f÷hLkwtÃkkrfx íkVzkðe ÷eÄw níkw. fk{husÃkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu òu¾køkk{Lkk rníkuþ¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷uÃkkfo fhu÷e fkhLkkt fk[ íkkuzeLku íkVzkðesðkÞu÷k Ãkkrfx{kt 1, 06,000/-hkufzk íku{s y÷øk y÷øk çkUfkuLke Ãkkt[sux÷e [ufçkwfku Ãký níke, íku ík{k{LkeíkVzt[e fheLku [kuh xku¤fe ¼køke økEníke, Ãkku÷eMku rníkuþ¼kE AøkLk¼kEÃkxu÷Lke VheÞkË ÷ELku [kuheLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

÷k¾ýÃkkuh-yt¼uxe hMíkk Ãkh {kELkkuhLkwtMxÙf[h çkLkkððk økktÄeLkøkh{kt hsqykík

LkkLkwt MxÙf[h nkuðkÚke ÃkkýeykuðhV÷ku ÚkELku hMíkk Ãkhykðu Auu

çkkhzku÷e íkk.h3

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ÃkkhzeÃkkíkk, ÷k¾ýÃkkuh-yt¼uxe hMíkk Ãkh ykðu÷wt W¼hkx {kELkkuhLkk LkkLkwtMkkfzk çkktÄfk{Lkkt fkhýu ðkhtðkh Ãkkýe ykuðhV÷kuÚkELku hMíkk Ãkh ykðe òÞ Au, su{ktt {kuxe {kºkk{ktÃkkýeLkku çkøkkz ÚkkÞ Au, sÞkhu hMíkkLku Ãký LkwfþkLkÚkE hÌkw Au. íku ytøkuLke VheÞkË yk rðMíkkhLkk yøkúýeAøkLk¼kE r{†e íku{s økúk{sLkku ÿkhk MÚkkrLkfEheøkuþLk Ãkuxk rð¼køkLku hswyík fhðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLkku rLkfk÷ Lknª Úkíkk økúk{sLkkuÿkhk LkkÞçk MkufþLk yrÄfkhe Mkr[ð s¤MktÃkrík

rð¼køk økktÄeLkøkhLku hswykík fhðk{kt ykðe Au.Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ÃkkhzeÃkkíkk, ÷k¾ýÃkkuh-

yt¼uxe hMíkk Ãkh W¼hkx {kELkkuh ¢kuMk ÚkkÞ Au,suLkk Ãkh EheøkuþLk ¾kíkk îkhk {kELkkuh LknuhLkwtMxÙf[h çkLkkððk{kt ykðu÷wt Au, yk MxÙf[h ÃkhÚkefkÞ{ Ãkkýe ÷efusLke Mk{MÞk çkLke Au. ynªçkLkkððk{kt ykðu÷w MxÙf[h LkkLkw Mkkfzwt yLku swLkwnkuðkÚke MxÙf[h{k f[hku ¼hkðkLkk fkhýu LknuhLkwtÃkkýe MxÙf[h ÃkhÚke ykuðhV÷ku ÚkELku hMíkk Ãkhðnu Au. yLku {kuxk¼køkLkwt Ãkký Lkfk{w ðne òÞAu, yk swLkk yLku Mkktfzk MxÙf[hLkkt fkhýu ÃkkýehMíkk Ãkh ÃkÚkhkE òÞ Au yLku hMíkkLku Ãký{kuxe{kºk{kt LkwfþkLk Ãknku[íkw ykÔÞw Au, ykWÃkhktík hMíkk ÃkhÚke ykðíkk-síkk ÷kufku Ãký ykMk{MÞkÚke ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au, yk Mk{MÞk

çkkçkíku økk{Lkkt yøkúýe AøkLk¼kE ze.r{Mºkeíku{s økúk{sLkku ÿkhk swLkk MxÙf[hLke søÞkyuLkðwt MxÙf[h çkLku íku {kxu ðuM{k ¾kíku ykðu÷kEheøkuþLk Ãkuxk rð¼køkLku íku{s MkwhíkLke f[uheLkuhswykík fhðk{kt ykðe níke.

÷k¾ýÃkkuh-yt¼uxe hkuz Ãkh swLkw MxÙf[hLkesøÞkyu Lkðw MxÙf[h çkLku íku {kxu økúk{sLkku ÿkhkðkhtðkh fhðk{kt ykðu÷e hswykíkLku æÞkLk Lk÷uðkíkk økúk{sLkku ÿkhk LkkÞçk MkufþLk yrÄfkhe,Mkr[ð, s¤ MktÃkrík rð¼køk Mkr[ðkÞ÷økktÄeLkøkhLku VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. økúk{sLkkuÿkhk fhðk{kt ykðu÷e hswykíkLku æÞkLku ÷Eíkkífkr÷f swLkw MxÙf[h Ëwh fhe Lkðwt MxÙf[hçkLkkððk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe økúk{sLkku{kt WXðkÃkk{e Au.

fXkuh økk{u Mðkøkík hurMkzLMke{kt økúk{Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk çkktÄfk{

(yþkuf økk{eík)