Mkwhík, fk{hus íkk. 4fk{husLkk Lku.nk.Lkt. 8 Ãkh ½÷k

ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{ktÚkÞu÷k rðr[ºk rºkÃk÷ yfM{kík{kt{wtçkEÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷kykEMkh xuBÃkkuLkk zÙkEðh- õ÷eLkhLkkt½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuíkLkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu nkEðu WÃkhykE.ykh.çke.Lkwt fk{ fhíke MkkíkÚkeðÄw ©{Sðe {rn÷kykuLkku ykçkkËçk[kð ÚkÞku níkku.

WÃkhkuõík «ký½kíkf yfM{kíkLkerðøkík yu{ Au fu, fk{husLkk ½÷kÃkkrxÞkLku yzeLku ykðu÷k Lku.nk.Lkt. 8WÃkh ½÷k ÃkkrxÞk Mkk{u yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu {wtçkE íkhVÚke {k÷Mkk{Lk ¼hey{ËkðkË íkhV ykEMkh xuBÃkku (Lkt-Ssu-15- ÞwÞw-1471 ) sE hÌkkuníkku.íku yhMkk{kt ykEMkh xuBÃkkuykøk¤ [k÷e hnu÷e xÙf yLku ¼kuøkçkLkLkkh ykEMkh xuBÃkku Lkef¤ðkLkku«ÞkMk fhíkk rðr[ºk heíku MkòoÞu÷krºkÃk÷ ðknLk yfM{kík{kt ykEMkh

xuBÃkku ykøk¤ [k÷íke xÙf MkkÚkuÄzkfk¼uh yÚkzkíkk zÙkEðhu rMxÞrhtøkÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk xuBÃkku ÃkÕkxe{khe økÞku níkku. ykEMkh [ÃÃkx ÚkE

síkkt xuBÃkk[k÷f ðkÃkeLkk Ãkhþwhk{hkXe (ô.ð. 40) yLku õ÷eLkhËuðe÷k÷ øk{uxe (ô.yk.35)Lkwt Ãký ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu xÙf ½xLkkMÚk¤uÚke 50 {exh ykøk¤rzðkEzh íkkuze Q¼e hne økEníke. nkEðu WÃkh MkòoÞu÷krðr[ºk rºkÃk÷ «ký½kíkfyfM{kík{kt çkÃkkuhLkk Mk{ÞuykR.ykh.çke.{kt fk{ fhíkeMkkíkÚke ykX sux÷e{rn÷kykuLkku ykçkkË çk[kð

Úkðk ÃkkBÞku níkku. rzðkEzh íkkuze ÄMkeøkÞu÷e xÙfLku ÷ELku nkRðu WÃkh fk{fhíke ©{Sðe {rn÷kyku{ktLkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.½xLkkLke òý Úkíkkt s Mkwhík rsÕ÷kze.ðkÞ.yuMk.Ãke. y{r÷Þkh,Mke.Ãke.ykE. fzeðk÷k Mkrník Ãkku÷eMkMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku.«ký½kíkf yfM{kíkLku ÷ELku {wtçkE-y{ËkðkË íkhV síkk {køko Ãkh xÙkrVfò{Lke ÂMÚkrík WíÃkLLk Úkíkk Ãkku÷eMkuxÙkrVfLk Âõ÷Þh fhðk «ÞkMkku nkÚkÄÞko níkk.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2011 12cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yŠÃkík økk{eík5-1-2009

Íkçk

{kLkMke økhkMkeÞk5-10-2002

ÃkwLkk

r«Þtfk økk{eík5-10-2001

nrhÃkwh

r«Þk økk{eík5-10-2010

[kuhðz

{k÷ðe [kiÄhe5-10-2010

fýò

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[{ktøkhku¤Lke ðktf÷huLs f[uheLkeE{khíkLkwt WËT½kxLkMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkðktf÷ økk{u ykðu÷e ðLkrð¼køkLke huLs f[uheLke LkðeE{khík 8.32 ÷k¾Lkk ¾[uoQ¼e fhðk{kt ykðe Au.hksÃkeÃk¤k Ãkrù{ ðLkrð¼køkLkk fkÞoûkuºk{kt ykðu÷eðLk rð¼køkLke ðktf÷ huLsf[uheLke Lkðe E{khíkLkwtWËT½kxLk ðLk yrÄfkhe Mke.Þw.ðMkkðkyu ykshkus rhrçkLkfkÃkeLku fÞwO níkwt. yk «Mktøkuðktf÷ huLs f[uheLkkykh.yuV.yku. yuLk.çke.ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðktf÷huLs f[uhe {kxu Lkðk {fkLkLkeíkkíke sYrhÞkík níke. su ÃkqheÚkE Au.nk÷{kt ðLÞ«kýeMkÃíkknLke Wsðýe fhkE hneAu. ykðíkk MkÃíkkn{kt íkk÷wfkLke«kÚkr{f þk¤kyku{kt ðLÞSðkuLkuçk[kððk {kxu þwt fhðwt òuEyu?yu ytøkuLke {køkoËþoLk rþrçkhkuÞkusðk{kt ykðLkkh Au. yk«Mktøku MkwÄkfh LkkÞh,{nuþ¼kE òu»ke, hk{rMktøkðMkkðk, yLÞ VkuhuMxhku, økkzkuoyLku MxkV WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

{ktøkhku¤ hksÃkqík¿kkríkLkk yÃkrhýeíkku{kxu ÃkMktËøke {u¤kuMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfk hksÃkqíkMk{ks «økrík {tz¤ îkhknrh®MknS Þw. Mkwh{k hksÃkqíkMk{ks {uhus çÞwhkuLkk MknÞkuøkÚkeykøkk{e íkk. 9{eLku hrððkhuMkðkhu 9.00 f÷kfu ¾uzqíkrsLk,fkuMktçkk {wfk{u yÃkrhýeík,AqxkAuzk, rðÄðk ÃkkºkkuLkku Ãkrh[ÞíkÚkk ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su Þwðf-Þwðíkeyku yk {u¤kLkku ÷k¼ ÷uðk{ktøkíkk nkuÞ yu{ýu {krníke {kxu{tz¤Lkk «{w¾ sþðtík®MknMkk÷kuò {kuçkkE÷- 9825874576íkÚkk 9428244775 WÃkh MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 4Mk{økú hkßÞ{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ¾u÷

{nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk ÚkLkkh Au, íÞkhu økík ð»kuo ykfkÞo¢{{kt ÚkÞu÷k ¾[oLke Ãkqhíke hf{ Lknª[qfðkíkk {ktzðe íkk÷wfkLkk fLðeLkhu yk {k{÷uf÷ufxhLkk îkh ¾¾zkÔÞk Au. MkkÚku s çkkfeËkhkuíkuykuLku ÄkfÄ{fe ykÃke hÌkkLke furVÞík hsq fhe,íktºk çkkfeLkk LkkýktLke [qfðýe íkkfeËu fhu íkuðehsqykík fhe Au.

Ãkkík÷ W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ{kt Vhsçkòðíkk «ðeý®Mkn yxkuËrhÞkyu f÷ufxhLkufhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu, ¾u÷{nkfwt¼-2010 nuX¤ íkk. 22-11-2010 Úkeíkk. 15-12-2010 MkwÄe {ktzðe íkk÷wfk{kty÷øk y÷øk þk¤kyku{kt y÷øk y÷øk h{íkkuh{kzðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktíkk÷wfk fûkkyu 9231 ¾u÷kzeyku yLku rsÕ÷kfûkkyu 1831 {¤e fw÷ 11062 ¾u÷kzeykuyu¾u÷ {nkfwt¼{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk ¾u÷

{nkfwt¼ íkhefuLke sðkçkËkhe íkuykuLku MkkUÃkðk{ktykðe níke. ¾u÷ {nkfwt¼ Ëhr{ÞkLk {ktzðeíkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k ¾[o çkkçkíku ðkhtðkh ÷ur¾ík íkÚkk{kir¾f hsqykík yºkuLkk íkk÷wfkLkkt íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe íkÚkk {k{÷íkËkhLku fhðk Aíkkt yksrËLkMkwÄe fkuE MknkÞ {¤e LkÚke, suLkk fkhýu{kuxk¼køkLkk çke÷ku [wfððkLkk çkkfe Au. ðuÃkkheyku

íkÚkk hMkkEÞk hkusçkhkus Äkf Ä{fe ykÃku Au.y{khe òý {wsçk VheÚke ¾u÷ {nkfwt¼-

2011Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. òu¾u÷ {nkfwt¼Lkkt ¾[o fqhððkLkwt Xufkýwt Lk nkuÞ íkkuykøkk{e ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk Ãký {w~fu÷Au. yºkuLkk íkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[çkuXfku ykðu÷e Au yLku yuf LkøkhÃkkr÷fk yk{ fw÷

A søÞkyu {nk ¾u÷fwt¼{kt y÷øk y÷øk h{íkkuh{kzkÞ Au. su{kt rsÕ÷kLkk {kuxk ÃkËkrÄfkheykuíkÚkk ðøko-1 fûkkLkk yrÄfkheyku yºku ykðu Au.yLku íku{Lke nkshe{kt økík ¾u÷ {nkfwt¼ Þkusðk{ktykðu÷ku níkku. su{kt hMkkuzk, Íuhkuûk íkÚkk yLÞ {¤efw÷ 5,67,956 YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku níkku. íku{ktyíÞkh MkwÄe{kt 2,88,060 Y. s íktºk îkhk[wfðkÞk Au. ßÞkhu 2,79,896 Y. yks rËLkuÃký [wfððkLkk çkkfe Au.

WwÃkhkuõík nfefíkkuLku æÞkLk{kt ÷E çkeòu ¾u÷{nkfwt¼- 2011 ykðu íku Ãknu÷k ¾u÷ {nkfwt¼-2010Lkk [wfððkLkk çkkfe Lkkýkt {¤u íkuðe rðLktíkeAu. òu ¾u÷ {nkfwt¼- 2010Lkk [qfððkLkk çkkfeLkkýkt xqtf Mk{Þ{kt Lk {¤þku íkku Lkk Aqxfu ykçkkçkíkLke VrhÞkË {wÏÞ{tºkeLku fhðkLke Vhs Ãkzþuíkuðwt Ãký hsqykík{kt sýkÔÞwt Au. yk hsqykíkLkeLkf÷ rþûkýkrÄfkhe, zezeyku, íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íkÚkk ÄkhkMkÇÞLku{kuf÷kE Au.

¾u÷ {nkfwt¼{kt ÚkÞu÷ku ¾[o ykÃkðk y¾kzk

Mkwhík, íkk. 4{ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh økk{{kt 97.65

÷k¾Lke s{eLkLkk MkkuËk{kt Auíkh®ÃkzeLkku rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au. íkzfuïhLkk þÏMkku ÃkkMkuÚke ðu[kýMkkxk¾ík fhe, s{eLkLke hf{ [qfðe, MkkËefkçkkLkw{wÕ÷kyu s{eLk ¾heËe níke, Ãkhtíkw ËMíkkðus fhðkLkeðkík ykðíkk s{eLkLkk [kh ðkhMkËkhkuyu ËMíkkðusfhðkLke Lkk Ãkkze rðïkMk½kík fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË{ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkE Au.

Ãkku÷eMk {Úkfu Ëk¾÷ ÚkÞu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Aufu, MkkËefkçkkLkw yçËw÷yÍeÍ yçËw÷nkE {wÕ÷kyu{u-2010Lkk hkus íkzfuïh økk{LkeMkhfkh ËVíkhu LkkUÄkÞu÷e ¾uíkeLkeç÷kuf Lktçkh- 1245, Mkhðu Lktçkh923, 922/1, ûkuºkV¤ 1-64-91ðk¤e s{eLk ¾heËðkLkwt Lk¬efÞwO níkwt. yk s{eLkLkk {q¤ {kr÷fyn{Ë ËkðS fu su{Lkwt 21-6-10Lkk yðMkkLk Úkíkktyu{Lke MkeÄe ÷exeLkk ðkhMkËkhkuLkk yk s{eLk{ktLkk{ku Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. yu{Lkk fwxwtçkLkk ðkhMkËkhkuÃkife ÞwMkwV yn{Ë ËkðS fwxwtçkLkk {wÏÞfíkko nkuÞ,yLÞ ðkhMkËkhkuLke Mkt{ríkÚke MkkËefkçkkLkwLku yk s{eLkðu[ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt yLku ðu[kýLke hf{MðefkhðkLke Mk¥kk ÞwMkwV yn{Ë ËkðSLku ykÃkðk{ktykðe níke. yk s{eLkLke rft{ík 97.65 ÷k¾ YrÃkÞkLk¬e ÚkR níke. su{kt «Úk{ 26 ÷k¾ [wfÔÞk níkk.yk ytøku 21-6-10Lkkt hkus s{eLk {kr÷f yLku Mkn{kr÷fkuyu ðu[ký Mkkxk¾ík Lkkuxhe YçkY fhe ykÃÞk

níkk. su{kt çkkfe hnuíke hf{ Ëþ {kMk{kt [qfððk yLkuÃkkfku ðu[ký ËMíkkðus fhe ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt.ð¤e Mkkxk¾íkLke íkkhe¾Úke s{eLkLkku fçkòu Ãkýðu[ký hk¾LkkhLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íÞkh ÃkAes{eLk ¾heËLkkh MkkËefkçkkLkw íkhVÚke Ãkkt[ ÷k¾, íkk.11-2-11Lkkt 5.50 ÷k¾ YrÃkÞk [wfÔÞk níkk. íÞkhÃkAe s{eLk ¾heËLkkhu çkkfe {kuxe hf{ Ãký [wfðeËeÄe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íÞkhu ÞwMkwV yn{Ë MkkÚkuËMíkkðus fhðk ytøkuLke ðkík[eík fhíkkt yLÞfwxwtçkesLkku fkMke{ yn{Ë ËkðS, y{eLk yn{ËËkðS, Vkík{k yn{Ë ËkðS ËuMkkE (ík{k{ hnu.

íkzfuïh, {ktzðe) Mkwhík sE ykLkk-fkLke, økÕ÷k- íkÕ÷k fhðk ÷køÞkníkk íku{s Ãkkfku ËMíkkðus fhðk LkkÃkkze níke. íÞkhçkkË íkk. 20-6-11Lkk hkus s{eLk ¾heËLkkhMkkËefkçkkLkwLkk ÃkkðhËkh

rVhku;kLk ÃkXký yk s{eLk WÃkh økÞk íÞkhu fkMke{yn{Ë ËkðS yLku y{eLk yn{Ë ËkðSyu økk¤kuykÃke, Sðíkk Mk¤økkðe {qfðkLke Ä{fe ykÃke níke,suÚke MkkËefkçkkLkwLkk fw÷{w¾íÞkh ÃkkðhËkhrVhku;kLk {wLkeh¾kLk ÃkXký (hnu. Zªøk÷e Vr¤Þwt,çkzu¾k [f÷k, Mkwhíku) {ktzðe Ãkku÷eMk {Úkfu WÃkhkuõíkþÏMkku Mkk{u Auíkh®Ãkze, rðïkMk½kíkLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðÁØ E.Ãke.fku.406, 417, 420, 323, 504, 506 (2),114 {wsçkLke f÷{ku ÷økkðe ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mk.E.ykh.S. ËuMkkE [÷kðe hÌkkt Au.

íkzfuïh{kt 97 ÷k¾{kt s{eLkðu[e ðkhMkËkhku îkhk AuíkhrÃktze

çkkhzku÷e íkk.4[÷Úkký Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k

fzkuËhk SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLkeçke÷fw÷ Mkk{u yksu Mkðkhu Mkkzk AðkøÞu hkuz Ãkh {kuLkeOøk ðkuf {kxu ÃkMkkhÚkE hnu÷k MkkhÚke yuÃkkxo{uLx{kthneþkuLku yuf fxuELkhLkkt [k÷fu yzVxu÷eÄk níkk. su{kt yufLkk þheh ÃkhÚkefLxuELkhLkwt Ône÷ Vhe ð¤íkkt íkuLkwt MÚk¤Ãkh s {kuík rLkÃksÞw níkw. sÞkhu yLÞ çkuÞwðkLkku ÷kune rLkøk¤íke nk÷ík{kt òuELku.nk.Lkwt fk{ fhíke ykEykhçkeLkkt{kýMkkuyu çktLkuLku nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu Ëk¾÷ fÞko níkk.

½xLkk Mkt˼uo fzkuËhk SykEzeMkeÃkku÷eMk {Úkf yLku MÚkkrLkf òýfkhMkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk yksu Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞu[÷ÚkkýLkkt MkkhÚke yuÃkkxo{uLxLkktze/404 LktçkhLkk V÷ux{kt hnuíkkt zkEøk{e÷Lkkt ÷uçkh fkuLxÙkfxh çktMke÷k÷hk{{qíkeo Zkfk (W.ð.4h) yLkuyuÃkkxo{uLxLkkt ze/104 LktçkhLkkt

V÷ux{kt hnuíkkt hk{«íkkÃk «[kh(W.ð.3Ãk) íku{s Ëuðe÷k÷ ¼úBÃkk÷(W.ð.18) MkkÚku {kuŠLkøk ðkuf Ãkh

rLkféÞk níkk. suyku [÷ÚkkýLku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k fzkuËhk

SykEzeMke Ãkku÷eMk {ÚkfLke çkhkuçkhMkk{u hkuz ÃkhÚke [k÷íkk sE hÌkk níkkíÞkhu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷k÷

f÷hLkk fLxuELkhLkkt [k÷fu fkçkwøkw{kðe yk ºkýuÞLku yzVxu [Zkðe

fzkuËhk íkhV ¼køke AwxÞku níkku. ykyfM{kík{kt çktMke÷k÷ hk{{qŠíkLkktþheh ÃkhÚke fLxuELkhLkwt Ône÷ Vheð¤íkkt íku{Lkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu yLÞ çku ÞwðkLkku hk{«íkkÃkyLku Ëuðe÷k÷ ¼úBÃkk÷ ÷kune rLkøk¤íkenk÷ík{kt hkuz Ãkh íkhVzeÞk {khíkkníkk. yk Mk{Þu Lku.nk.Lkwt fk{ fhíkeftÃkLkeLkkt f{o[khe økehÄkh ®MknÃkkuíkkLkk ðknLk MkkÚku íÞktÚke ÃkMkkh níkkíÞkhu ½xLkk Úkkuzuf ËwhÚke Lkshu rLknk¤eníke. íku{ýu ÃkkuíkkLkwt ðknLk hkuz Ãkh ¾zwfhe ðknLkÔÞnkh Úkt¼kðe ËeÄku níkkuyLku yLÞ fk{ËkhkuLke {ËËÚke EòaÃkk{u÷k ÞwðkLkkuLku íkkífkr÷fnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. òufu ½xLkkfzkuËhk Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u çkLku÷enkuÞ, LkkEx zÞwxe{kt Vhs çkòðíkkÃkku÷eMk f{o[kheyku Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk. yk yfM{kík ßÞkt çkLÞku íÞktÚke{ktz 300 {exh Ëqh ÞwðkLkkuLkwt MkkhÚkeyuÃkkxo{uLx ykðu÷wt Au, íÞktÚke Ãký÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.

fzkuËhk{kt fLxuLkhu ykÄuzLku f[ze {kÞkuo

½÷k LkSf rºkÃk÷ yfM{kíkzÙkEðh-õ÷eLkhLkkt fÁý {kuík

yfM{kíkkuLke nkh{k¤k : Ãkkt[Lkkt {kuík

{ktzðe{kt ðuÃkkheyku íkÚkk hMkkuEÞk îkhk ÄkfÄ{fe yÃkkíke

nkuðkLke fLðeLkhLke furVÞík

ðu[ký Mkkxk¾ík fheYrÃkÞk ÷E ËMíkkðusfhðkLke Lkk ÃkkzLkkh

[kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

½÷k ÃkkrxÞk ÃkkMku rðr[ºk heíku MkòoÞu÷k rºkÃk÷ ðknLk yfM{kík{kt ykEMkh xuBÃkku Ãk÷xe síkkt zÙkRðh-õ÷eLkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

nkEðu WÃkh IRBLkwt fk{fhíke MkkíkÚke ðÄw

©{Sðe {rn÷kykuLkkuykçkkË çk[kð

{ku‹Lkøk ðkuf Ãkh rLkf¤u÷k zktEøkr{÷Lkkt ÷uçkhfkuLxÙkfxhLkwt {kuík: çkuLke nk÷ík økt¼eh

ÔÞkhk, íkk.4

ÔÞkhkLkk fkxeMkfwðkLkSf økk{Lke Mke{{ktøkíkThkrºkyu {kuxhMkkÞf÷ [k÷fu fkçkw økw{kðíkkçkkRf Äzkfk¼uh hkuzLke MkkRz ÃkhLkk íkku®íkøk ÍkzMkkÚku ¼xfkíkk økt¼eh RòLku ÷eÄu [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u{kuík ßÞkhu MkkÚker{ºkLkwt Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt, çku r{ºkkuLkkyfM{kík{kt yufeMkkÚku {kuíkLku Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkku,r{ºkðíkow¤{kt þkufLke fkr÷{k AðkR økR níke.

fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík{wsçk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk yøkkMkðký økk{Lkk hneþçkkçkw®Mkøk¼kR rðLkw¼kR økk{eíkLkk Ãkwºk nu{tík

çkkçkw®Mkøk¼kR økk{eík (ô.ð.26) yLku íkuLkku r{ºkrÃkLxw çkkçkw¼kR økk{eík (ô.ð.22 hnu.Äòtçkkíkk.MkkuLkøkZ) çktLku r{ºkku nehku nkuLzkLkt.Ssu.26.çke.3887 WÃkh ÔÞkhk ¾kíku þuXLku íÞkt

ykÔÞk níkk. nu{tík xÙfLkku zÙkRðh nkuÞ þuXLku íÞktÚkefk{ Ãkwýo fhe {kuzehkºku {kuxhMkkÞf÷ Ãkh Ãkhík ½husðk çktLku r{ºkku LkeféÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLkfkxeMkfwðkLkSf økk{Lke Mke{{kt hkrºkLkk 12:30

f÷kfu [k÷f nu{tík økk{eíku MxuÞ®høk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk çkkRf hkuzLke MkkRz ÃkhLkk íkku®íkøk ð]ûk MkkÚkuyÚkzkE níke. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt økt¼ehRòLku ÷eÄu nu{tíkLkwt «ký Ãktr¾zwt ½xLkkMÚk¤u s WzeøkÞwt níkwt, sÞkhu ÃkkA¤ çkuMku÷ r{ºk rÃkLxwLku økt¼ehRò Úkíkk Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkrÃkLxwLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË çkkçkw®MkøkrðLkw¼kR økk{eíkyu fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkkðÄw íkÃkkMk RL[kso Ãkku.Mk.R.ykh.yu{.økk{eík fhehÌkk Au. yfM{kík{kt çku LkðÞwðkLkkuLkk {kuíkLku ÷RÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke AðkR økR níke.

hkºku çkkRf Ãkh Ãkhík ½hu síkk çkur{ºkkuLku fk¤ ¼uxe økÞku

(søkËeþ n¤Ãkrík)

fkxeMkfwðk{kt çkkEf Íkz MkkÚku ¼xfkíkkt çkuLkkt {kuík

çkkhzku÷e, íkk. 4

çkkhzku÷e Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt nË rðMíkkh{kt Mkhfkhu y{÷eçkLkkðu÷e xkWLk Ã÷krLktøk Mfe{ yLku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLkkt yLkufhkuz Ãkh Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo ¼ksÃk þkMkfku yLku Ãkqðo [eV ykurVMkhLke{nuhçkkLkeÚke {kuxk¼køku ËwfkLkku yLku Ãkkfk {fkLkkuLkkt Ëçkkýku¾zfkÞu÷k Au. yk WÃkhktík E.zçÕÞw yuMk.Lkkt rhÍðo Ã÷kuxku{ktÚke çkuÃ÷kuxku Ãkh çktøk÷k MkrníkLkkt Ãkkfk {fkLkku íkkýe ËuðÞkt Au.Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhu Úkkuzku ð¾ík Ãknu÷k yk ËçkkýkuLkku rhÃkkuxof÷ufxhLku fÞkuo níkku. suÚke f÷ufxhu ¾kíkkfeÞhknu Ãkøk÷kt ¼hðkLke Mkq[Lkk LkøkhÃkkr÷fkLkuykÃkðkLke ÚkkÞ Au. Lknª íkku ËçkkýkunxkððkLke sðkçkËkhe [eV ykurVMkhLke çkLkuAu. yk çkkçkíku þkMkfkuyu yk ËçkkýkunxkððkLkkt Xhkðku Ãký fhu÷k Au, ÃkhtíkwõÞktÞÚke íkuLkku y{÷ Lk Úkíkkt ÷kufku{kt yk{wÆku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

çkkhzku÷e Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt nËrðMíkkh{kt y{÷e çkLkkðu÷kt xkWLk Ã÷krLktøk nuX¤Lkkt hMíkkyku ÃkhyLku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk nuX¤Lkkt yLkuf hkuz Ãkh økuhfkÞËu Ãkkfk{fkLkku yLku ËwfkLkkuLkk ËçkkýLkku {kuxku «&™ ð»kkuoÚke Mk¤økíkku hÌkkuAu. fnuðkÞ Au fu Ãkkr÷fkLkk ¼qíkfk¤Lkkt ¼ksÃk þkMkfku yLku [eVykurVMkhkuuyu økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{kuLke {tsqhe ykÃke níke.Mkhfkhu Ãký íkuLke LkkUÄe Au. økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku fkhýu WƼðu÷exÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Mkhfkhe yrÄfkheyku yLkuÃkkr÷fk þkMkfkuLke çku rËðMk Ãkqðuo {¤u÷e çkuXf{kt yk Ëçkkýku ËqhfhðkLkku {k{÷ku [[koÞku níkku. yk{ íkku LkøkhÃkkr÷fkLkkt [kuÃkzu s

fux÷k fux÷k økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku Lkshu Ãkzu Au íku ¼ksÃk þkMkfkuyLku [eV ykurVMkhu þkuÄðk sðkLke sYh LkÚke. yk ËçkkýkuLkkurhÃkkuxo Ãký [eV ykurVMkhu f÷ufxhLku fhu÷ku Au.

yk WÃkhktík Ãkkr÷fkLkkt ¼qíkfk¤Lkkt ¼ksÃk þkMkfku yLkuLkøkhÃkkr÷fkLkkt yrÄfkheykuyu Mkhfkh îkhk EfkuLkkur{f÷ çkufðzof÷kMk (E.zçÕÞw yuMk.) {kxu {wÏÞ ºký Ã÷kuxku yLkk{ík Vk¤ðu÷kAu. yk ºký yLkk{ík Ã÷kuxku{ktÚke çku Ã÷kux Ãkh yk÷eþkLkçktøk÷kyku yLku MkkuMkkÞxe W¼e fhe {fkLkku íkkýe ËuðkÞk Au.

þkMkfkuyu ynª çktÄfk{Lke {tsqhe ykÃkeËuíkkt {kuxkÃkkÞu økuhfkÞËuMkh Ëçkký Q¼kfhkÞk níkk.yk yLkk{ík s{eLk ÃkhMkhfkhLkk nuíkw {wsçk ykrÚkof heíku ÃkAkíkyuf Ãký ÔÞÂõíkLku Ã÷kuxku Vk¤ðkÞk LkÚke.

çkeS íkhV çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk íktºkyk ËçkkýLkkt {wÆu rçk÷fw÷ [wÃk Au yLku fkuEfkÞoðkne fhu íku{ ÷køkíkwt LkÚke. [eVykurVMkh Ãký Mkhfkh{kt rhÃkkuxo fhíkk

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk Ëçkkýku nxkððkLke sðkçkËkhe yk{ íkkuÃkkr÷fk [eV ykurVMkhLke çkLku Au. íku{ýu Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kf÷ufxh yk çkkçkíku rhÃkkuxo fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt ykðk ËçkkýkuLkøkhLkkt ònuh rník {kxu fu{ nxkðíkk LkÚke íku yuf {kuxku «&™Q¼ku ÚkÞku Au. f÷ufxh yk Ëçkkýku nxkððk [eV ykurVMkhLkunwf{ Vh{kðu íku sYhe Au. ‘

Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃk þkMkfkuyu økuhfkÞËuMkh ËçkkýkunxkððkLke sðkçkËkhe{ktÚke fu{ Axfe hÌkk Au? íkuðku «&™çkkhzku÷eLke sLkíkk{kt QXðk ÃkkBÞku Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 5 OCTOBER 2011SANDESH : SURAT1144 Mkwhík - íkkÃkexqtfwt Lku x[

MkkuLkøkZ õðkuhe{ktÚke fkuÃkh ðkÞhLke [kuheÔÔÞÞkkhhkk :: MkkuLkøkZLkk MkkuLkkhÃkkzk ¾kíku ykðu÷e røkrhhks MxkuLk õðkuheLkkR÷urfxÙf Y{{ktÚke 55 {exh R÷urfxÙf ðkÞhku, 4 yu{.yu{.Lkk ðkÞhku {¤efw÷ 730 {exh fkuÃkh ðkÞh ®f{ík Y.22,865Lke {íkkLke [kuhe hkrºkËhr{ÞkLk fkuR [kuh fhe økÞku nkuðkLke VrhÞkË õðkuhe {kr÷f ÞríkLkhsLkefktík {nuíkk (hnu.Ãkkhu¾ Vr¤Þwt, swLkkøkk{) yu MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfufhe níke.

çkkhzku÷e çke.yuzTfku÷us{kt LkðhkrºkLke Wsðýeççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhzku÷eLke çke.su. Ãkxu÷ çke.yuzT fku÷us{kt Lkðhkrºk rLkr{¥kurðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke. ykhíke þýøkkh{kt «Úk{ ¢{u[ktÃkkLkuhe {kurLkfk, rîíkeÞ ¢{u þwf÷ {kLkMke. {kx÷e þýøkkh{kt «Úk{ ¢{u{kÌkkðtþe yÕÃkk, rîíkeÞ ¢{u ðMkkðk ¼khíke rðsuíkk hÌkk níkk. çkuMxzÙurMktøk MÃkÄko{kt ¼kEyku{kt «Úk{ ¢{u Xkfkuh fLkiÞkS íkÚkk çknuLkku{kt «Úk{¢{u Ãkxu÷ r[tík÷ íkÚkk çkuMx yufþLk{kt ¼kEyku{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ yrLk÷íkÚkk çknuLkku{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ r[tík÷ rðsuíkk çkLÞk níkkt. yk «Mktøku ¼khíkyußÞwfuþLk xÙMxLkkt xÙMxe ¼hík Ãkxu÷, WÃk«{w¾ {nuLÿ rºkðuËe íkÚkkfku»kkæÞûk {Lke»k Ãkxu÷Lkkt nMíku rðsuíkkykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.fku÷usLkkt fkÞofkhe yk[kÞko zkì. rfÒkheçkuLk Ãkxu÷u fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fÞwO níktw.

W{hk¾ fku÷us{kt rðãkÚkeo «ríkrLkrÄ {tz¤Lke h[Lkkççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: rðãk¼khíke xÙMx fku÷us ykuV yußÞwfuþLkW{hk¾{kt rðãkÚkeo «ríkrLkrÄ {tz¤Lke h[Lkk fhðk{ktykðe níke. su{kt fku÷usLkkt Mkk{kLÞ {tºke íkhefu ¼kðuþyuMk.[kiÄhe [qtxkE ykÔÞk níkk. «ðkMkLk {tºke f{÷hkýk, MkktMf]ríkf {tºke, ÞkÂM{LkçkkLkw ÃkXký, rs{¾kLkk{tºke {Þqhe n¤Ãkrík, Lkktýk{tºke yufíkk ËuMkkE, ðkÆMk¼k{tºke-Wðeo{iMkwheÞk, Ã÷krLktøk Vkuh{ {tºke rnLkk Ãkh{kh, {uøkuÍeLk {tºke rnLkk [kiÄheLkeðhýe ÚkE níke. fku÷usLkk yk[kÞo zkì.ykLkt˼kE ¼èu «ríkrLkrÄykuLkufku÷us Ãkrhðkh ðíke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. «ríkrLkrÄ {tz¤Lke h[Lkk«k.zkì.«{ku˼kE Ãkxu÷Lkkt {køkoËþoLk nuX¤ ÚkE níke.

fkLke økúk{Ãkt[kÞíkLkk rLkð]¥k MkuðfLkwt rLkÄLkççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: Mkwhík rsÕ÷kLkkt {nwðk íkk÷wfkLkkt fkLke økk{Lkkt LkkÚkw¼kEfhþLk¼kE WVuo ¾k÷Ãk hkXkuz (W.ð.9h) økúk{Ãkt[kÞíkLkkt Ãkxkðk¤k íkhefu40 ð»koLke Mkuðk ykÃke níke, yLku nk÷{kt íkuyku rLkð]¥k SðLk Sðíkk níkk,íkuykuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLke ÷ktçke MkuðkÚke økúk{sLkkuyu íkuykuLkktyðMkkLkÚke Ëw:¾Lke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

ðkíMkÕÞÄk{ {Ze{kt Þwðf {nkuíMkð ÞkòÞkuççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: W¥kh çkwrLkÞkËefLÞk rðãk÷Þ, ðkíMkÕÞÄk{{Ze{kt çkkhzku÷e íkk÷wfkLkku 44{ku Þwðf {nkuíMkðzkì.÷û{eçkuLk økktÄe yLku÷kÞkuLkuMk fÕÃkLkkçkuLk [kiÄheLkkyríkrÚkrðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku. EL[kso yk[kÞo hexkçkuLk Ãkxu÷u Mðkøkík«ð[Lk çkkË MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ {tºke h{uþ [kiÄheyu ykÃÞku níkku. þk¤kLkktrðfkMk Mktfw÷Lkkt fLðeLkh Mkku÷tfeyu fkÞo¢{Lkk nuíkwyku Mk{òÔÞk níkk. ykÞwðf {nkuíMkð MÃkÄko{kt çkkhzku÷eLke hÃk {kæÞr{f þk¤kyku yLku Ãkeykhçkefku÷us Mkrník h6 MktMÚkkykuLkk 1Ãk Úke 3Ãk ð»koLkkt rðãkÚkeoyku furçkLkrðãkÚkeoyku îkhk 42 f]ríkyku hsq fhkE níke. yk WÃkhktík Ëhuf f]ríkLkk«Úk{, rîíkeÞ, ík]íkeÞ ¢{u rðsuíkkykuLku ELkk{ku yLku «{kýÃkºkku ykÃkðk{ktykÔÞk níkkt. yk «Mktøku zku.ík]ÃxeçkuLk, {k{÷íkËkh ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðktf÷{kt Lkðhkrºk{kt 551 ËeðkLke ykhíkeMMkkwwhhííkk :: nk÷{kt Mk{økú Ëuþ{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke htøku[tøku Wsðýe fhkEhne Au íÞkhu {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{u ðuhkðe Vr¤Þk{kt ÃkýËeÃkf¼kE [kiÄhe îkhk Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. yk {nkuíMkð{kt fuLÿeÞ ÃkrhðnLk {tºke íkw»kkh¼kE [kiÄheWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku 551 Ëeðk «økxkðe, {tºkeLkk nMíku{nkykhíke-ÃkqòLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku LkkLkrMktøkðMkkðk, ytËks¼kE þu¾, RÿeMk¼kE {÷uf ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkkhzku÷e íkk. 4Mkwhík rsÕ÷kLkkt {nwðk yLku ðk÷kuz

íkk÷wfkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt Mkhfkhu ònuh fhu÷k yLkk{íkE{khíkeð]ûkku íku{s støk÷e Ãkh[whýøkýkíkk yLkuf s÷kW «fkhLkktrðþk¤fkÞ ð]ûkkuLke MkkÚku MkkÚku V¤kWð]ûkku Ãký ¾wçk {kuxe{kºkk{kt ykðu÷kAu, ÃkkA÷k fux÷ktf ð»kkuoÚkestøk÷¾kíkkLkkt fux÷ktf MÚkkrLkfyrÄfkheykuLke {e÷e¼økík MkkÚkufux÷kf ÃkUÄk Ãkzu÷k rðhÃÃkLkkuyu ykð]ûkkuLke MkhfkhLke fkuEÃký {tsqhe ðøkhAuËLk fhkðe ðu[ðkLkku {kuxkuÃkkÞu ðuÃk÷kufhe hÌkk Au, íku Mkt˼uoLkku ½xMVkuxfhíkku ynuðk÷ MktËuþu 30 MkÃxuBçkhu«fkrþík fhíkkt yk çktLku íkk÷wfkLkkunðk÷ku Mkt¼k¤íkk {nwðk ykhyuVykuLkuyk {k{÷u zeyuVykuyu LkkuxeMk VxfkheMk½¤ku heÃkkuxo fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt {nwðk íkk÷wfkLkktËhuf økk{zkyku{kt ¾kLkøke s{eLkkuyLku økúk{ Ãkt[kÞík nMíkfLke Mkhfkhe

Ãkzíkh økki[hkuLke s{eLkku WÃkhktík¾hkçkkLke s{eLkku íku{s ¾kze yLkufkuíkhku yLku ytrçkfk, nku÷ý,Äw{kMke¾kze íku{s Ãkwýko LkËeLkkt íkxeÞrðMíkkhLke Mkhfkhe s{eLkku{kt yLkuf«fkhLkkt Mkhfkhe yLkk{íkE{khíke ð]ûkku yLkus÷kW «fkhLkkts t ø k ÷ erçkLkyLkk{ík ð]ûkku÷kϾkuLke {kºkk{ktykðu÷k Au. ykx÷es {kºkk{kt ðk÷kuzíkk÷wfkLkkt økúkBÞrðMíkkhku{kt Ãký Mkhfkhe yLku¾kLkøke s{eLkku{kt yLkuf «fkhLkktð]ûkku ykðu÷k Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku ykçktLku íkk÷wfkyku{kt Mkhfkhe rhÍðostøk÷ rðMíkkh Ãký {kuxe{kºkk{ktykðu÷ku Au.

yk Mkhfkhe støk÷ku{kt Ãký ¾kLkøkes{eLkkuLke su{ Mkkøk, Mkkˤ, xe{Y,¾uh, çkkð¤ suðk ðûkku Mkhfkhu

yLkk{ík ònuh fÞko Au, íkuLke MkkÚkuMkkÚku V¤kð Íkzku{kt yktçkk, yktçkkLkef÷{ku, ¾kxe yk{÷e, rð÷kÞíkeyk{÷eLke MkkÚku VýMk, ò{wzku suðkð]ûkku Ãký ÷kϾkuLke {kºkk{kt Au. yk

WÃkhktík ðLÞ «fkhLkktEíkhð]ûkku økýkíkk ðz

{nwzku, rÃkÃkzku,fheçkku, rfhkE,fuMkwzku MkneíkLkktfux÷ktf «fkhLkkt

støk÷e ð]ûkkuLkw trLkftËLk fkZe ðu[e

{khðkLkku ðuÃk÷ku yk çktLkuíkk÷wfk{kt sðkçkËkhe rLk¼kðíkk

yrÄfkheykuLke {e÷e ¼økík{kt fux÷ktfrðhÃÃkLkku yLku Ë÷k÷ku fhe hÌkk Au,suLku ÷ELku økk{zk yLku Mkhfkhes{eLkku ðuhkLk ÚkE hne Au, ÷ktfzkLkeyk Ëký[kuh «ð]r¥kLku fkuE hkufLkkhLkÚke, íku Mkt˼uoLkku ½xMVkux yºkuLkktMktËuþ îkhk 30 MkÃxuBçkhLkkt hkusMkíkMðeh «fkrþík Úkíkk ðLk¾kíkw Ëkuzíkw

ÚkÞwt níkwt.òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk{nwðk yLku ðk÷kuz íkk÷wfk{kt ðLkrð¼køkLke sðkçkËkhe {nwðkðLkf[uheLkkt nMík [k÷e hne Au.MktËuþ{kt ynuðk÷ «fkrþík Úkíkkt ykçkkçkíku zeyuVykuyu {nwðk f[uheLkuLkkurxMk Vxfkhe yk økuhfkÞËuMkh «ð]r¥kçkkçkíku Mk½¤ku heÃkkuxo Wå[ f[uheLkufhðk ykËuþ fÞkuo Au suÚke yrÄfkheËkuzíkkt ÚkE økÞk Au. òuufu {nwðkíkk÷wfk{kt fux÷kf ò{e Ãkzu÷k÷kfzkLkkt ðuÃkkheykuyu ÃkhðkLkøke ðøkhfÃkkÞu÷wt ÷kϾku {uxÙefxLk ÷kfzwÃkkuíkkLkk zuÃkku{kt s{k fÞwO Au, yLkufux÷ktf Ë÷k÷ rðhÃÃkkuLku «kuíMkknLkykÃke yrÄfkheykuLku ¾heËeLku økheçky¼ýkuLke s{eLk{ktÚke íku{søkúk.Ãkt.nMíkfLke Mkhfkhe s{eLk{ktÚkeyLku Mkhfkhe støk÷ku{ktÚke {kuxk½xkËkh ð]ûkku fÃkkðeLku ÷kfzkLkkuçkuLktçkhe ÄtÄku {ktzÞku Au. ykðuÃkkheykuLku ðYýe{kt fÞkhu ÷uðkþu ? íkuyuf {kuxku «~Lk Au.

{nwðk-ðk÷kuz íkk÷wfk{kt ykzuÄzð]ûk AuËLk ytøku íkÃkkMkLkku ykËuþ

MktËuþLkkt½xMVkux çkkËzeyuVykuyuíkkífkr÷f{nwðkykhyuVykuLkuLkkurxMkVxfkhe rhÃkkuxo{ktøÞku

økk{zkyku{ktÃkhðkLkøkeðøkh s÷kWyLku R{khíkeð]ûkkuLkwt AuËLkfheLku xÙfku{kt{kuxkÃkkÞuMkÃ÷kÞ fhðkLkwtfki¼ktz

11 rMkÕðh íkÚkk [kh çkkuLÍ{uz÷ {u¤ðe fhkxufkykuhk»xÙeÞfûkkyu ͤõÞk

çkkhzku÷e, íkk. 4íkksuíkh{kt Úkzo LkuþLk÷ ykExeykuV xufðkLzku

fhkxuLke hk»xÙeÞfûkkLke MÃkÄko sB{w ¾kíku ÞkuòEníke, su{kt çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷Lkkt 19 çkk¤fkurðrðÄ ðsLkLke fuxuøkhe{kt «Úk{ Lktçkhu rðsuíkk çkLkeøkkuÕz {uz÷ «kÃík fÞko Au.

yk WÃkhktík 11 çkk¤fku rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk çkLkerMkÕðh {uz÷ íkÚkk 4 rðãkÚkeoyku ík]íkeÞ Lktçkhu çkúkuLÍ{uz÷ nktMk÷ fhe LkuþLk÷fûkkyu 13 hkßÞku{ktrîíkeÞ MÚkkLk «kó fhe hLkMko yÃkLkku rþÕz {u¤ðeþk¤kLkwt çkkhzku÷eLkwt íkÚkk økwshkík hkßÞLkwt Lkk{hkuþLk fÞwO níkwt.

yk MÃkÄko{kt sB{w-fk~{eh, ÞwÃke, Ãktòçk,nrhÞkýk, rËÕne, íkkr{÷Lkkzw, ykurhMMkk, økwshkík,

hksMÚkkLk, yu{.Ãke., Íkh¾tz íkÚkk {nkhk»xÙ {¤efw÷ 13 hkßÞkuLkk «ríkMÃkÄeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¼khu hMkkfMke çkkË MkUMkurhíku Mfq÷Lkkt çkk¤fkuyunheVkuLku {kík fhe hLkMkoyÃkLkku rþÕz nktMk÷ fheøkwshkíkLke xe{Lku [kh-[ktË ÷økkðe ËeÄk níkk.

LkuþLk÷fûkkLke MÃkÄko Ãkqýo ÚkÞk çkkËELxhLkuþLk÷fûkkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.su{kt LkuÃkk¤, yV½krLkMíkkLk, ÷tfk, ¼khík ðøkuhuËuþkuLkkt MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkUMkurhík Mfq÷LkktfkŠíkf Ãkkhu¾u «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe økkuÕz {uz÷ «kófÞkuo níkku.

Äúwðe hçkkhe, Ä]rík Ãkxu÷ íkÚkk Mðkrík Xkfhu rMkÕðh{uz÷ «kó fÞkuo níkku. snkLðe økktÄeyu ík]íkeÞ MÚkkLkhne çkúkuLÍ {uz÷ nktMk÷ fhe økwshkíkLkwt Lkk{ hkuþLkfÞwO níkwt. þk¤kLkk rðãkÚkeoyku LkuþLk÷fûkkyu rðsuíkkçkLkðk çkË÷ þk¤kLke rþrûkfk Mðkrík Xkfh, ðk÷e,rðãkÚkeoyku, rþûkfku, rðLkku˼kE yk[kÞo íkÚkk{ehkçkuLk ÔÞkMku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

çkkhzku÷e MktuMkurhíku Mfq÷Lku LkuþLk÷xufðkLzku fhkxu{kt 19 økkuÕz {uz÷

ÔÞkhk, íkk. 4

ÔÞkhk ðLk rð¼køkLke xkð÷ehUs{kt ðLk f{o[kheykuyu ÷kfzkt¼hu÷k xkxkMkw{kLkku Äku¤u rËðMku ÃkeAkufhíkk ÷kfzk[kuhkuLkwt xku¤wtðLkf{o[kheyku Mkk{u ÄMke ykÔÞwt níkwt.yk¾hu WåA÷ Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze síkk xku¤wtrð¾uhkR økÞwt níkwt, ßÞkhu ÷kfzk[kuhkuxkxk Mkw{ku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Akuze¼køke Aqxíkk Ãkku÷eMku 31 Lktøk Mkkøke÷kfzk só fÞko níkk, Zkuh [hkððkLke÷kfze ÷R støk÷Lke h¾uðk¤e fhíkkðLkf{o[kheyku Mkk{u Äku¤u rËðMku÷kfzk[kuhku çkkÚk ¼ezíkk fkuR Mktfku[yLkw¼ðíkk Lk nkuÞ ðLk{tºke{tøkw¼kRLkk hks{kt støk÷[kuheLkwt«{ký fux÷e nËu ðÄðk ÃkkBÞwt Au íkuAíkwt ÚkÞwt Au.

ÔÞkhk ðLk rð¼køkLkk {nkhk»xÙçkkuzoh ÃkhLkk støk÷ku{kt ðehÃÃkLkkuLkwthks hÌkwt nkuÞ íku{ økíkTrËðMkku{ktøkðký økk{{kt ðLk f{o[kheyku ÃkhnrÚkÞkhÄkhe xku¤kyu Sð÷uý nw{÷kufÞkuo níkku, suLke þkne MkwfkR LkÚke íÞktykshkus Äku¤u rËðMku xkð÷e hUsLkkfkÞorðMíkkh{kt ðLkf{o[kheyku yLku÷kfzk[kuhkuLkwt xku¤wt yk{LkuMkk{Lku ykðeøkÞwt níkwt. ðLkf{o[kheykuyu ÷kfzkt¼hu÷k xkxk Mkw{ku (Lkt. yu{. yu[.19. yuR. 4929)Lku ÃkMkkh Úkíkkòuíkk íkuLkku ÃkeAku fhðkLke fkurþ»k fhíkknrÚkÞkhÄkhe xku¤wt ðLkf{o[kheykuMkk{u ÄMke ykÔÞwt níkwt suÚke ðLkf{o[kheyku yLku ÷kfzk[kuhkuLkwt xku¤wtyk{LkuMkk{Lku ykðe økÞwt níkwt.íkkífkr÷f ðLk f{o[kheykuyu ½xLkkLkeòý WåA÷ Ãkku÷eMkLku fhíkk

Ãkku.Mk.R.yuMk.su.çkkrhÞk yLku íku{LkkuMxkV xkð÷e økk{{kt Ëkuze síkk xku¤wtrð¾uhkR økÞwt níkwt. ÷kfzkt ¼hu÷kuxkxkMkw{ku ÷kfzk[kuhku rçkLkðkhMkenk÷ík{kt Akuze ¼køke Aqxâk níkk. ðLkf{o[kheykuyu ðknLk{ktÚke 31 LktøkMkkøke ÷kfzkt Ãkku÷eMku só fÞko níkk.

{nkhk»xÙLke çkkuzoh Ãkh ykðu÷k ðLkrð¼køkLkk støk÷ku{kt Äku¤u rËðMku÷kfzktLke íkMfhe Úkíke nkuÞ íkku hkrºkËhr{ÞkLk fuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkíkenþu su rð[khðwt hÌkwt. ykshkus Äku¤u

rËðMku {nkhk»xÙ ÃkkrMktøkLkwt ÷kfzkt¼hu÷wt ðknLk Ãkku÷eMku só fÞwO níkwt.{kºk ÷kfzeLkk Mknkhu fe{íke støk÷kuLkeh¾uðk¤e fhíkk ðLkf{o[kheyku Mkk{uòu¾{ hnu÷k Au. yufíkhV Mkhfkh«ríkð»ko ðLk{nkuíMkðLke Äq{Äk{ÚkeWsðýe fhe ðÄw ð]ûkku hkuÃkðkLkkuçkkuÄÃkkX ykÃku Au, ßÞkhu çkeS íkhVnÞko¼Þko ½Lk½kuh støk÷kuLkku MkVkÞku÷kfzk[kuhku Äku¤u rËðMku fhíkk ÚkÞknkuðk Aíkkt suLke Mkk{u fkÞoðknefhðk{kt rLk»V¤ sR hne Au íÞkhu,ðLk{tºke íkkÃke rsÕ÷kLkk støk÷ku íkhVÆrüÃkkík fhu íku sYhe Au.

nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÷kfzkt[kuhkuðLkf{eoyku Mkk{u ÄMke ykÔÞk

WåA÷Lkk xxkð÷e hhuLs{kt ÷÷kfzk[kuhkuLkku yykíktf

ÔÞkhk, íkk. 4

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk LkSf ykðu÷enòhku ykrËðkMke Mk¼kMkËkuLkeSðkËkuhe Mk{kLk Mkwøkh Vuõxhe{kt fk{fhíkk ykrËðkMke, ÃkAkík fk{Ëkhku MkkÚkuðneðxfíkkoyku ½kuh yLÞkÞ fhe n¬kuAeLkðe ÷R þku»ký fhíkkt nkuðkLkeVrhÞkË WXe Au. fkh{e {kU½ðkhe{kt Ãkýfk{ËkhkuLku Y. 77 ËirLkf ðuíkLk [wfðe÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhk Mkrník {sqhkuLku÷økíkk fkÞËkykuLkwt Azuyk{ WÕ÷t½LkÚkíkwt nkuðkLkk yk¢kuþ MkkÚkuLkwt ykðuËLkÃkºkíkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku MktçkkurÄLku Mkwhík÷uçkh ÞwrLkÞLk îkhk LkkÞçk f÷uõxhLkuykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

WfkR «Ëuþ Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk{tz¤e ¾wþk÷Ãkwhk (ÔÞkhk Mkwøkh){ktfkÞ{e, rMkÍLk÷ yLku ËirLkf ðuíkLk{wsçk ÷øk¼øk 800 fk{Ëkhku fk{ fhehÌkk Au. suyku MkkÚku MkwøkhLkk

ðneðxfíkkoyku ½kuh yLÞkÞ fhe þku»kýfhíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt íkkÃkersÕ÷k f÷ufxhLku MktçkkuÄíkwt ykðuËLkÃkºkLkkÞçk f÷ufxhLku Mkwhík ÷uçkh ÞwrLkÞLkuÃkkXÔÞwt Au. íku{kt sýkÔÞwt Au fu,fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk 90 xfk ÃkAkík,y¼ý yLku økheçk ykrËðkMke fk{Ëkhku

MkkÚku yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.Mkwøkh{kt ykuV rMkÍLk{kt sqLkk fk{ËkhLkufk{ Lk ykÃke Lkðk fk{ËkhkuLku ÷uçkhfkuLxÙkfxh îkhk hk¾e 2 ÷k¾ YrÃkÞkLkku¾[o fhu Au. Ãkhtíkw sqLkk fk{ËkhkuLku fk{yÃkkíkwt LkÚke. Mkhfkh îkhk MkwøkhLku 8fhkuzLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke,

su MknkÞ Úkfe fkÞ{e, rMkÍLk÷ yLkuzur÷ðuSMkLkk fk{ËkhkuLku fkuR MknkÞ fun¬kuLkk Lkkýkt Vk¤ðkÞk LkÚke. yk MkkÚkufk{Ëkh ÞwrLkÞLku 14 {køkýeyku fheAu, su{kt ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhkLkku y{÷,Mkhfkhu Vk¤ðu÷ økúkLx{ktÚke fk{ËkhkuLkun¬kLkk Lkkýkt [qfððk, çkkuLkMk Lkkýkt,økúußÞwRxe ÄkhkLkku y{÷, rhxur÷tøkyu÷kWLMkLkk Lkkýkt, ¢kurMktøk yu÷kWLMkLkkýkt, Ãkkt[{k Ãkøkkh ÄkuhýLkwt yurhÞMko[qfððk, fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðk, n¬hò Lkkýkt, ykuðhxkR{ Lkkýkt ykÃkðk,{krMkf Ãkøkkh{ktÚke {LkMðeÃkýu fÃkkíkÚkÞu÷k Ãkøkkh Ãkhík fhðk, çkkfe ÃkøkkhLkwt[qfðýwt fhðk, «kurðzLx VtzLkk Lkkýkt¼hðk, ÄkfÄ{fe yLku ¾kuxk ykhkuÃkMkhLkkufhe{ktÚke Awxkt fhu÷ fk{ËkhkuLku Ãkhík÷uðkLke {køkýe fhe Au. fk{ËkhkuLkehsqykíkkuLku LkkÞçk f÷ufxhu Mkkt¼¤e½xíkwt fhðkLke niÞkÄhÃkík ykÃke níke.

ÔÞkhk Mkwøkh{kt fk{ËkhkuLkk Úkíkkþku»ký ytøku f÷ufxhLku VrhÞkË

Mkwhík, íkk. 4{ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk

{køkkuoLkk LkrðLkefhý {kxu rË÷eÃk®MknhkXkuz, hksw¼kE ÃkkXf, søkËeþøkk{eík ðøkuhu ykøkuðkLkku îkhk yæÞûkðMkkðkLku hsqykíkku fhe níke. hsqykíkçkkË yæÞûku {køko yLku {fkLk {tºkeLkuhsqykík fhíkkt íkk÷wfkLkk {køkkuoLkkLkrðLkefhýLku {tsqhe ykÃke níke. su{kt{ktøkhku¤ íkk÷wfk {kxu 11 fhkuz, 23÷k¾, 60 nòh YrÃkÞk Au. su{kt{ktøkhku¤Úke ðkr÷Þk hk.Äku. {køko (81÷k¾), fkuMktçkkÚke LktËkð (453.60÷k¾), ðu÷kAk- {kuxkçkkuhMkhk (160÷k¾), íkhMkkze yu«ku[ (45 ÷k¾),Ãkk÷kuË- {kuxkçkkuhMkhk (66 ÷k¾),

ðMkhkðeÚke {kuMkk÷e (50 ÷k¾),÷ðuxÚke ¼zfwðk (55 ÷k¾), híkkuíkeÚke÷eLzeÞk hkuz (45 ÷k¾), híkku÷k-økk{eík Vr¤Þk hkuz (18 ÷k¾),÷eçkkzkÚke {kuxeÃkkhze (50 ÷k¾),çkkuEÿkÚke fkuMk{ze (45 ÷k¾),A{wA÷ yu«ku[ (25 ÷k¾), ftxðkðyu«ku[ (30 ÷k¾)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

W{hÃkkzk íkk÷wfk {kxu 308 ÷k¾LkeVk¤ðýe fhkE Au. su{kt Ít¾ðkðÚkeyk{÷eËkçkzk (75 ÷k¾), {kuxeËuðYÃký yu«ku[ (20 ÷k¾), swrLkÞhrçk÷ðý yu«ku[ (33 ÷k¾),W{hÃkkzkÚke ytçkkze (180 ÷k¾)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. suÚke çktLku íkk÷wfkykuLke«ò{kt ykLktËLke ÷nuh «Mkhe Au.

{ktøkhku¤-W{hÃkkzk{kt {køkkuoLkkfk{ {kxu 14 fhkuz Vk¤ðkÞk

çkkhzku÷e íkk.4

nk÷{kt çkwnkheLkkt hk{S {trËh ¾kíku {ktsøkËtçkkLkkt Lkð÷e LkðhkºkeLkkt økhçkkLkeh{Íx ò{e hne Au, çkwnkhe økk{ WÃkhktíkykMkÃkkMkLkkt rðMíkkh{ktÚke hkusLkkt MkUfzku¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt {kíkkSLkkt økhçku½w{e hÌkkt Au.

hk{S {trËh çkwnkheLkkt Ãkxkøký{kt Lkð÷eLkðhkºkeLkkt hkºku nsòhku ÷kufku {kt

søkËtçkkLke ykhíke fhðk {kxu W{xe hÌkk Au.ynª yðko[eLk yLku ykÄwrLkf økhçkk ½q{{[kðe hÌkk Au. {trËh xÙMxLkkt «{w¾WËÞ¼kE ËuMkkE, {tºke rfhý¼kE ¼kðMkkh,rLk{u»k¼kE ¼kðMkkh, hksw¼kE ¼kðMkkhyLku rfhý¼kE ¼tzkhe Mkneík økk{Lkkt ÞwðkLkkuîkhk {trËhLku þýøkkh yLku ÷kEx zufkuhuþLkfhkÞwt Au. suÚke ynª ¼Âõík MkkÚku ykLktËLkkuÃkðo Äk{Äq{Úke WsðkE hÌkku Au.

çkwnkheLkk hk{S {trËhu ¾kíku«k[eLk hkMk-økhçkkLke h{Íx

Mkwøkh{kt {sqhLku ÷økíkkfkÞËkykuLkwt Mkhuyk{

WÕ÷t½Lk Úkíkwt nkuðkLke hsqykík

çkkhzku÷e{kt xeÃke-zeÃke hkuzLkkt Ëçkkýkunxkððk {k{÷u Lkøkh Ãkkr÷fk Ãkkýe{kt!

ykzuÄz ðknLk Ãkkfo fhLkkhk ËtzkÞkçkkhzku÷e ÃkeykE Mkku÷tfeyu yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu Ãký {wÏÞhks{køko Ãkh ykzuÄz ÃkkrfOøk ÚkÞu÷e VkuhÔne÷h økkzeykuLkktÔne÷{kt xÙkrVf÷kuf {khðkLkwt [k÷w fhe xÙkrVf MkuLMk ðøkhLkktðknLk[k÷fkuLku ËtzðkLkwt [k÷w fhe ËeÄw níkwt. ykzuÄz ðknLkÃkkrfoøkLkkt fkhýu hkusuhkus ½uhe çkLkíke xÙkrVf Mk{MÞkrLkðkhý fhðkLkwt Ãknu÷wt fk{ çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkþkMkfku yLku [eV ykurVMkhLkwt Au Ãkhtíkw LkøkhLkkt sðkçkËkhkuyuMke ykurVMk{kt çkuMkeLku {kºk ðkíkkuLkkt ðzk [÷kðe hÌkk Au.

(osøkËeþ n¤Ãkrík)

Ãkku÷eMk Ëkuze ykðíkk÷kfzk[kuhku ÷kfzkt¼hu÷ku xkxkMkw{ku{qfe LkkMke økÞkxkxkMkw{ku{ktÚke 31Lktøk Mkkøke ÷kfzktðLk f{o[kheykuyu só fÞko

Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo þkMkfkuLkkhks{kt rhÍðo s{eLk Ãkh

økuhfkÞËu ËçkkýkuLkku hkVzku

[eV ykurVMkhu ÷ur¾ík rhÃkkuxof÷ufxhLku {kufÕÞku níkkuAíkkt y{÷ fhkÞku LkÚke

(søkËeþ n¤Ãkrík)