2008:203 c-uppsats1031889/fulltext01.pdf · 2016. 10. 4. · kvinnorna i religionen aktualiserats...
TRANSCRIPT
2008:203
C - U P P S A T S
Kvinnor i Gamla testamentetspatriarkala maktstrukturer
En studie av kvinnors roller och status
Emily Munyua
Luleå tekniska universitet
C-uppsats Religionsvetenskap
Institutionen för Språk och kultur
2008:203 - ISSN: 1402-1773 - ISRN: LTU-CUPP--08/203--SE
Luleå tekniska universitetInstitutionen för språk och kulturVårterminen 2008Student: Emily MunyuaExaminator: Mayvor Ekberg
Kvinnor i Gamla testamentets patriarkala maktstrukturer
En studie av kvinnors roller och status
AbstraktI min uppsats har jag som syfte att analysera och diskutera hur tre av mig utvalda kvinnor i
Gamla testamentet tolkas förhålla sig till de gammaltestamentliga patriarkala
maktstrukturerna, samt undersöka vilken status och vilka roller dessa kvinnor har tillskrivits.
För att besvara frågorna i mitt syfte så har jag undersökt hur forskare inom
religionsvetenskapen tolkar följande tre kvinnor ur Gamla testamentet; Mirjam, Rut och Ester.
Två av dess kvinnor, Rut och Ester, är så betydelsefulla att de i Gamla testamentet blivit
tillägnade varsin bok. Den tredje kvinnan Mirjam, som är syster till Mose, uppfattas som
viktig i judendomens tillblivelse, eftersom att det var Mirjam som lade ut Mose i vassen och
på grund av sin handling räddade livet på judendomens religionsstiftare. Uppsatsen är en
litteraturstudie, där jag använder mig av den hermeneutiska tolkningsmetoden. Resultatet av
min analys visar att samtliga tre kvinnor tillskrivs hög status och att de innehar viktiga roller.
Mirjam beskrivs av bibelförfattarna protestera mot och bryta mot de patriarkala
maktstrukturerna.
Nyckelord: Genusperspektiv på teologi, kvinnor, Bibeln, roller, status, patriarkal
Innehållsförteckning
1. INLEDNING......................................................................................................................................... 1
1.1 SYFTE............................................................................................................................................. 21.2 FRÅGESTÄLLNINGAR ....................................................................................................................... 2
2. METOD................................................................................................................................................ 2
2.1 KVALITATIV METOD.......................................................................................................................... 22.2 HERMENEUTIK................................................................................................................................. 32.3 VALIDITET ....................................................................................................................................... 42.4 URVAL OCH AVGRÄNSNING .............................................................................................................. 52.6 DISPOSITION ................................................................................................................................... 6
3. TIDIGARE FORSKNING..................................................................................................................... 6
4. DEFINITIONER ................................................................................................................................... 7
4.1 ROLL .............................................................................................................................................. 74.2 STATUS........................................................................................................................................... 84.3 PATRIARKAT ................................................................................................................................... 8
5. BAKGRUND........................................................................................................................................ 9
5.1 GENUSPERSPEKTIV PÅ TEOLOGI....................................................................................................... 95.2 INNAN PATRIARKATETS UPPKOMST................................................................................................. 115.3 KVINNANS ROLLER OCH STATUS UNDER GAMLA TESTAMENTETS TIDSEPOK...................................... 12
6. KVINNORNA I GAMLA TESTAMENTET......................................................................................... 13
6.1 MIRJAM......................................................................................................................................... 136.1.2 Mirjam en nedtystad kvinna ................................................................................................. 146.1.3 Mirjam vid Röda havet ......................................................................................................... 146.1.4 Mirjam kritiserar Mose ......................................................................................................... 156.1.5 Mirjams straff ....................................................................................................................... 166.1.6 Mirjam enligt den judiska traditionen ................................................................................... 17
6.2 RUT ............................................................................................................................................. 176.2.1 Rut en kvinna som älskar .................................................................................................... 176.2.2 Rut en arbetande kvinna...................................................................................................... 186.2.3 Noomis plan ......................................................................................................................... 19
6.3 ESTER........................................................................................................................................... 216.3.1 Unga Ester motsatsen till en självständig feminist .............................................................. 216.3.2 Esters charm och list ........................................................................................................... 236.3.4 Ester eller Ishtar................................................................................................................... 246.3.5 Esters inverkan idag ............................................................................................................ 24
7. ANALYS............................................................................................................................................ 25
7.1 ANALYTISKA UTGÅNGSPUNKTER .................................................................................................... 257.2 ROLL- OCH STATUSANALYS AV MIRJAM.......................................................................................... 267.3 ROLL- OCH STATUSANALYS AV RUT ............................................................................................... 277.4 ROLL- OCH STATUSANALYS AV ESTER............................................................................................ 297.5 ANALYS AV BESKRIVNINGEN AV KVINNORNAS ATTITYDER TILL DE PATRIARKALA MAKTORDNINGARNA 30
8. SAMMANFATTNING ........................................................................................................................ 33
9. KÄLLFÖRTECKNING....................................................................................................................... 37
9.1 TRYCKTA KÄLLOR.......................................................................................................................... 379.2 ELEKTRONISKA KÄLLOR ................................................................................................................ 38
1
1. InledningDe bibliska berättelserna så som vi känner dem handlar främst om Guds utvalda män. Jag har
på senare år reflekterat över att de bibliska berättelserna vanligtvis har en man i huvudrollen. I
grundskolan fick jag lära mig om patriarken Abraham, stamfadern som var villig att offra sin
son Isak för sin Gud, för att bevisa sin tro. Mose var den modige mannen som ledde sitt folk,
judarna ut ur Egypten och ut ur slaveriet. Men var har kvinnorna tagit vägen? Att det även
finns en kvinna vid namn Ester som räddar sitt folk, judarna från en säker död, tror jag inte är
lika välkänt, trots att Ester har sin egen bok i Gamla testamentet.
Mitt intresse att titta närmare på våra bibliska mödrar fångades när jag läste ett kapitel vid
namn Homo religiosus – men only? Genusforskning i religionsvetenskapen, från boken Nya
perspektiv på religion (2003), författad av de norska religionshistorikerna Ingvild Mikaelsson
och Lisbeth Saelid Gilhus. Där diskuteras genusproblematiken kring homo religiosus eller den
religiösa människan. Författarna menar att den religiösa människan alltid har uppfattats som
”mannen”, vilket gör kvinnan till en bifigur, ”På ett oreflekterat sätt blir alltså en människa lika
med en man, medan kvinnan faller utanför synfältet.” (s.226). Författarna diskuterar intressanta
frågor. Har det någon betydelse för människan om gudssymbolen är manlig eller kvinnlig?
Skulle religionshistorien möjligen ha sett annorlunda ut om den undersöktes ur ett kvinnligt
perspektiv? Vidare menar författarna att religiösa läror och världsbilder har ett stort inflytande
på människors könsidentitet och bidrar därför till hur könsrollerna ser ut i samhället. Därför
blir det viktigt att besitta en historisk medvetenhet, så att sociala relationer, inte enbart tolkas
som bestämda av naturen eller det immanenta. Genusforskningen bidrar med infallsvinkeln att
kön är någonting som konstrueras genom sociala och kulturella sammanhang.
Osynliggörandet av kvinnan kan ske genom att världen betraktas genom ett manligt
perspektiv, vilket innebär att historien, samhället och kulturen tolkas genom mäns ögon.
Följden blir att kvinnor och deras plats i samhällslivet bleknat i jämförelse med männen. Den
skevhet som uppstår mellan könen kallas för androcentricm, vilket kan översättas som
manscentrering. Mikaelsson och Saelid (2003) återger religionshistorikern Rita Gross
definition av androcentricm. Denna innebär:
[...] tendensen att tänka och skriva som om män representerar det normalt, idealiskt
och centralt mänskliga, medan kvinnor på ett eller annat sätt blir perifera och
marginella i relation till denna norm. Androcentrismen låter som om mänskligheten
2
bara består av ett kön, så att man kan tala om detta som en enkönsmodell av
mänskligheten. (s.226).
I Bibeln har mannen varit normen i och med beskrivningen av att Gud först skapade mannen
och sedan kvinnan av ett revben från honom. I den bibliska traditionen skapas alltså kvinnan
som ett botemedel mot mannens ensamhet. Sedan 1970-talet har religionsforskningen kring
kvinnorna i religionen aktualiserats och nu snart 40 år senare tycker jag fortfarande att jag vet
för lite om kvinnorna i Bibeln. Därför väljer jag att i denna uppsats lyfta fram berättelserna
om våra bibliska mödrar i det Gamla testamentet för att ta reda på vilken bild som Bibeln
målar upp av dem. Mer konkret är jag intresserad av att undersöka vilka roller och vilken
status de tillskrivs av de bibliska författarna. Finns kvinnorna i Gamla testamentet där enbart
som bihang till männen, för att föra historien framåt, eller innehar har kvinnorna status och
viktiga roller?
1.1 SyfteSyftet är att analysera och diskutera hur forskare inom religionsvetenskapen tolkar att de
bibliska mödrarna förhåller sig till de gammaltestamentliga patriarkala maktstrukturerna.
Samt att ta reda på hur de gammaltestamentliga författarna framställer kvinnorna i Bibelns
Gamla testamente, genom att undersöka vilka roller och vilken status kvinnorna tillskrivs av
forskare inom religionsvetenskapen.
1.2 Frågeställningar Hur tolkar forskare inom religionsvetenskapen de gammaltestamentliga författarnas
syn på kvinnornas förhållande till de patriarkala maktstrukturerna?
Vilka roller och vilken status har bibelns författare tillskrivit kvinnorna i Gamla
testamentet, enligt forskare inom religionsvetenskapen?
2. MetodI detta kapitel redovisar jag för vald metod, urval och avgränsning, validitet samt en
presentation av hur uppsatsen är disponerad.
2.1 Kvalitativ metodFör att få svar på mina frågor använder jag mig av kvalitativforskningsmetod i min uppsats då
jag utför en deskriptiv och texttolkande litteraturstudie. Jan Hartman skriver i Vetenskapligt
tänkande (2004) att kvalitativa undersökningar går ut på att undersöka vilken livsvärld
människor har, samt vilken mening människor ger sig själva och sin livssituation. Kvalitativ
3
står för att forskaren intresserar sig för hur någonting är beskaffat, vilken natur eller vilka
egenskaper någonting har. Denna metod passar därför mitt syfte, som går ut på att studera tre
kvinnor i bibelns Gamla testamente, för att undersöka vilka roller och vilken status dessa
kvinnor tillskrivs, samt undersöka hur dessa kvinnor beskrivs förhålla sig till rådande
patriarkala maktstrukturer. Hermeneutiken är ett exempel på en kvalitativ metod som
fokuserar på bland annat texttolkning, vilken jag avser att använda mig av i denna uppsats,
eftersom att jag ska tolka bibeltexter samt facklitteratur som behandlar ämnet kvinnorna i
Gamla testamentet.
Hartman (2004) skriver att kvantitativa undersökningar har den positivistiska
vetenskapsteorin som grund, vilket innebär att forskaren studerar olika företeelser som kan
observeras eller mätas. I min studie kommer jag inte att utföra några observationer eller
mätningar och därför passar den kvantitativa forskningsmetoden inte för min uppsats.
2.2 HermeneutikJan Hartman (2004) anger att hermeneutiken är ett exempel på en kvalitativ metod.
Hermeneutiken sätter upp regler för hur tolkning ska utföras och kan även vara en teori för
hur en tolkning ska rättfärdigas. Runa Patel och Bo Davidson skriver i sin bok
Forskningsmetodikens grunder (2003) att på 1600 och 1700 talen uppkom hermeneutiken
som då var en tolkningsmetod för bibeltexter. Idag tillämpas hermeneutiken främst i human-,
kultur- och samhällsvetenskap. Det hermeneutiska synsättet menar att människans verklighet
kan tolkas via språket och därför är det i språket som man kan finna det genuint mänskliga,
där kan vi lära oss att förstå vår egen och andra människors livssituation. Forskarens egen
förförståelse blir därför central i hermeneutisk tolkningsmetod eftersom att forskarens tankar,
intryck, känslor och kunskap bidrar till ett subjektivt synsätt på forskningsobjektet. Därför
måste även forskaren använda sin empati och medkänsla för att förstå sitt forskningsobjekt.
Ett centralt begrepp blir förståelsehorisont, vilket betecknar vad som innefattas i förståelsen
och används under själva tolkandet så att gemensam förståelse kan uppnås. Hermeneutikerns
metod är holistisk vilket innebär att forskaren söker att se helheten i forskningsproblematiken.
Dagfinn Føllestad, Lars Walløe och Jon Elster påpekar i Argumentationsteori språk och
vetenskapsfilosofi (1993) att den hermeneutiska cirkeln är central inom den hermeneutiska
diskussionen och kan ses ur fyra perspektiv. Jag kommer att använda mig av perspektivet,
Subjekt-objekt-cirkeln, vilken innebär att den helhet utifrån vilket vi förstår någonting, inte
4
enbart omfattar textverket/objektet som studeras, utan det omfattar även forskaren själv och
hans/hennes egen förståelsehorisont. Textverket tolkas och förstås utifrån de uppfattningar
och hållningar som forskaren redan har med sig när denne närmar sig textverket. Textverket
kan i sin tur påverka och förändra forskarens förståelsehorisont. Denna cirkulärstruktur
karaktäriserar förståelseprocessen och knyter an till rättfärdigande av en tolkning. Genom att
gå fram och tillbaka mellan helhet och del, mellan förståelsehorisont och textmaterial
rättfärdigar forskaren sin tolkning.
Føllestad, Walløe, Elster (1993) menar att när en forskare ska närma sig en text som exempelvis
Bibeln, så finns det tre angreppsstadier i arbetet med ett textverk; förståelse, utläggning och
användning. Första stadiet, förståelse, behandlar vilken avsikt författarna hade, eller vad
författarna avsåg uttrycka när de nedtecknade verket. Samt vilka mottagare författarna riktade
sig till, dvs. vilka mottagare textverket var ämnat för. Andra stadiet, utläggning, handlar om
vad forskaren förstått på första stadiet och måste sedan anpassas så att forskarens egen text
blir läsvänlig för de mottagare som forskaren skriver till. Forskaren måste använda sig av ord
och uttryck som är anpassade för sina nutida läsare, men som ändå har samma språkliga
mening och innebörd, som textverket som studeras. Det vill säga att meningen och innebörden
i forskarens text blir densamma som textverket som studeras, men att språkdräkten förändras.
I tredje stadiet, användning, måste forskaren ta ställning till hur verket kan användas i vår
egen situation. Ger textverket exempelvis svar på hur vi ska leva eller på vad som är rätt eller
fel? Det är viktigt att forskaren bedömer författarnas argument och skäl för sina synpunkter,
samt vilken betydelse forskaren avser ge författarna och/eller textverket, särskilt när det
handlar om en religiös uppenbarelseskrift. Sådant som forskaren bör ha i bakhuvet är om
Bibeln ska betraktas som en uppenbarelseskrift, vilken säger någonting om hur människan bör
leva än idag, eller om Bibeln ska läsas utifrån den historiska och kulturella situation som
rådde på den tiden när boken skrevs. Jag kommer att tolka Bibeln utifrån dess historiska och
kulturella kontext.
2.3 ValiditetStarrin och Svensson skriver i metodboken Kvalitativa studier i teori och praktik (1996) att
validiteten i en kvalitativ uppsats kan vara svår att avgöra. Detta eftersom att den som skriver
en kvalitativ uppsats inte kan göra en helt objektiv tolkning. Validering i kvalitativ
forskningsmetod innefattar kontroll av trovärdigheten, det vill säga att det finns empiriska
belägg för att tolkningen forskaren har gjort är rimlig. Två forskare kan dock komma fram till
5
olika resultat, eftersom att forskaren som observatör och tolkare av ett material, inte kan ställa
sig utanför sina egna erfarenheter, för att uppnå någon slags oberoende tolkning av det
upplevda. Därför är det rimligt att olika forskare kommer fram till olika tolkningar, som i sitt
sammanhang kan vara valida i samma mått. Kvalitativa redovisningar kan aldrig jämföras mot
en oberoende källa och därav måste validiteten bedömas utifrån kontexten. På grund av att
förståelsen är relativ blir även validiteten relativ.
2.4 Urval och avgränsningKvinnorna jag avser att lyfta fram är Mirjam, Rut och Ester. Första kvinnan jag har valt är
Moses syster Mirjam, som representerar en ogift och barnlös kvinna. Mirjam tillhör enligt den
bibliska traditionen en familj som tillskrivits den största betydelsen, genom Mose. Rut som
fått en egen bok i det Gamla testamentet är moabiska, och representerar invandraren, änkan
och senare även makan och modern. Ester har även hon en egen bok i Gamla testamentet och
är den unga kvinnan som får sin betydelse genom sin ungdom och sin skönhet. Hon kommer
senare att tillhöra och representera den högsta samhällsklassen. Jag kommer enbart att
behandla Ester från Esters bok och inte Ester enligt den grekiska texten. Jag utgår i min
uppsats från Bibel 2000.
I bakgrunden förklarar jag vad genusperspektiv på teologi är eftersom detta blir nödvändigt
för att senare kunna diskutera hur kvinnorna i undersökningen beskrivs förhålla sig till
rådande patriarkala maktstrukturer. Där utgår jag från Ann-Louise Erikssons bok:
Genusperspektiv på teologi (2004), vilken jag finner lämplig för detta ändamål eftersom att
boken problematiserar kön och makt inom teologi. För en generell beskrivning av kvinnans
status och roller under den gammaltestamentliga tidsepoken har jag valt att utgå från Arvind
Sharmas Women in world religions (1987). Jag använder mig även av boken Their stories our
stories (1995) författad av Rose Sallberg Kam, eftersom att författaren ägnat ett avsnitt i
boken till att beskriva kvinnans status under gammaltestamentlig tidsepok. Sallberg Kams bok
är även central i tolkandet av status och roller för de tre kvinnorna ur Gamla testamentet.
De andra huvudböckerna är Våra bibliska mödrar (1988) författad av Anita Goldman som är
journalist och författare bosatt i Jerusalem. Jag har valt Goldmans bok eftersom att författaren
själv är uppvuxen enligt den judiska traditionen, samt eftersom att Goldman valt att inkludera
den utombibliska judiska traditionens kommentarer till de bibliska texterna. Biskop Ingmar
Ströms bok Kvinnor i Gamla testamentet (1994), har jag valt eftersom att boken är skriven av
6
en man, då jag inte enbart i min studie vill utgå från ett kvinnligt perspektiv. Ström är även
intressant eftersom att han är biskop och troende. En annan huvudbok är Rut och Ester Två
starka kvinnoöden i gamla testamentet (1999) författad av Kirsten Nielsen; professor i Gamla
testamentet och Hans J Lundager Jensen; lektor i religionsvetenskap. Denna bok är intressant
eftersom att författarna ägnat hela boken till två av de kvinnor som jag behandlar i min studie,
samt med avseende på författarnas akademiska bakgrund.
2.6 DispositionUppsatsen är disponerad på följande vis: Kapitel ett innehåller inledningen i vilken jag
beskriver varför jag valt att undersöka detta ämne, samt presenterar mitt syfte och vilka frågor
jag undersöker. I kapitel två presenterar jag vald metod, validitet samt urval och avgränsning.
I kapitel tre presenterar jag tidigare forskning. I kapitel fyra definierar jag begrepp som är
centrala för uppsatsen. Kapitel fem innehåller bakgrunden där jag beskriver genusperspektiv
på teologi, den patriarkala samhällsordningen samt kvinnans roller och status under
gammaltestamentlig tidsepok. Kapitel sex behandlar undersökningens tre kvinnor med
avseende på status, roller samt beskrivning av hur kvinnorna förhåller sig till de patriarkala
maktstrukturerna. I kapitel sju analyserar jag dessa bibliska mödrars roller och status. Samt
analyserar huruvida dessa kvinnor beskrivs underordna sig eller bryta mot de patriarkala
maktstrukturerna. Kapitel åtta innehåller en sammanfattning där jag diskuterar resultatet min
litteraturstudie.
3. Tidigare forskningAnn-Louise Eriksson påtalar i boken Genusperspektiv på teologi (2004) att den första
dokumentationen av ett vetenskapligt arbete inom feministisk teologi kom ut i New York år
1898 i form av The Woman's Bibel. En grupp kvinnor med feministen Elisabeth Cady
Stanton i spetsen valde att undersöka och nedteckna de avsnitt i Bibeln som behandlade
kvinnor eller berörde kvinnor. Ståndpunkten som Bibeln representerade enligt Stanton, var att
kvinnan i Bibeln företrädde död och synd i världen, och Stanton argumenterade för att detta
var orsaken till kvinnans underordning. Feminist teologins begynnelse är främst betecknat av
att man försökte dokumentera och synliggöra kvinnor, samt att sätta det kvinnliga
perspektivet i fokus. Bibeln undersöktes grundligt i jakt på kvinnor som kunde fungera som
förebilder.
7
4. DefinitionerDetta kapitel innehåller definitioner av begreppen roll, status och patriarkat. Samtliga tre
begrepp ingår i uppsatsens syftesfrågor och är därigenom centrala begrepp i studien.
4.1 RollAv Nationalencyklopedin (www.ne.se) framgår att roll är ett sociologiskt begrepp som har sitt
upphov av de förväntningar och normer som är sammankopplade med en social position eller
uppgift. En enskild individ innehar flera olika roller. Rollerna sätter upp ramar för individens
beteende. I rollutförandet har personen möjlighet att uttrycka sig själv, men även möjligheten
att försöka distansera sig från rollen, t.ex. genom att bryta mot förväntade ramar. Detta
innebär att individen inte enbart är rolltagare utan även rollskapare.
Hjalmar Sundén (1959) menar att i socialpsykologin används begreppet roll för att beteckna
de kulturella mönster som är sammanlänkade med en viss status. Roll innefattar attityder och
beteenden som värderas hos personen av samhället. En person lär in sina roller baserat utifrån
sin status. En viktig förutsättning för umgänget med andra människor är att vi som barn
tillägnar oss de roller som vi möter i vår omgivning. Utgångspunkten för inlärandet av roller
är en tidig identifikation mellan mor och barn, detta kallas för rolltagande. En roll kan
betecknas som en referensram som innefattar förväntat eller lämpligt beteende.
Antoon Geels och Owe Wikström skriver i Den religiösa människan (2006) att inom
socialpsykologin kan rollbegreppet förklaras utifrån gruppen eller referensgruppen. Inom
grupper existerar det olika sociala roller. Individen vidmakthåller sin subjektiva verklighet via
referensgruppen. En referensgrupp kan bestå av ett antal individer som delar samma intressen
och aktiviteter med varandra. Referensgruppens perspektiv, dvs. gruppens värderingar och
normer blir det som individen kan spegla sig i för att utföra sin roll. Samtliga referensgrupper
rymmer ett visst antal roller som gruppmedlemmarna kan anta i det sociala samspelet.
Referensgruppen agerar med förväntningar och krav på individen. Rollidentifikationen hos en
individ förstärks genom att referensgruppen via sitt beteende visar sitt godkännande. När
individen inte kan leva upp till de krav och förväntningar som referensgruppen har så uppstår
konflikter. Rollkonflikter är någonting som uppstår när kunskaper, förväntningar, åsikter
angående den egna personen, är oförenliga med omgivningens uppfattningar. I vardagen
möter vi olika typer av människor som spelar olika slags roller. Slutligen internaliserar vi
8
dessa roller och på detta sätt lär vi oss även samhällets normer. Genom att spela olika roller
blir individen delaktig i den sociala världen.
4.2 StatusSundén (1959) menar att socialpsykologin använder begreppet roll för att förklara summan av
de kulturmönster som är sammanlänkade med en viss status. En persons status bestäms av
personens ålder, kön, födelse eller giftermål inom en viss familjeenhet. Flera individer kan
inneha samma status inom ett socialtsystem. Att en person bibehåller sin status grundar sig
vanligtvis på att personen utåt sett lever upp till de roller som tillhör dennes status. En person
kan inneha varierande status inom olika organisationssystem, som personen är delaktig i, och
personens roller varierar i sådana fall utifrån statusen. Den status, utifrån en individ uppträder,
betecknar personens aktiva status. Personens övriga status som temporärt ligger vilande,
betecknas som latent status.
Enligt Nationalencyklopedin (www.ne.se) är status någonting som tillhör sociologin och
relaterar till en individs eller en grupps ställning i samhället. Max Weber menar att status
beror på andras värdering av de attribut som personen eller gruppen besitter, och därför är
status ett relationellt fenomen. Status kan även förknippas med en viss position som personen
besitter i samhället. Tillskriven status innebär att en persons status beror på hans/hennes
etnicitet, ålder och kön. Förvärvad status tillskrivs via utbildning, yrke eller talang.
Geels och Wikström (2006) menar att status avser en särskild plats eller position inom det
sociala samspelet. Rollen står i denna aspekt för den mjuka positionen, dvs. på vilket sätt
personen agerar i sin position. När en individ uppfyller de skyldigheter och rättigheter som
tillskrivs hans eller hennes status, så utövar individen sin roll på ett tillfredställande vis, och
bibehåller på detta sätt sin status.
4.3 PatriarkatGeels och Wikström (2006) menar att inom kvinnoforskning så har begreppen kön och makt
varit förknippade med varandra såväl kulturellt som historiskt och samhällsmässigt. Vidare
skriver författarna: ”I ett patriarkalt samhälle är män som grupp överordnade, kvinnor som grupp är
underordnade.” (s.77). Det patriarkala samhället definieras alltså utifrån att män som grupp står
som överordnade kvinnor som grupp. Ett annat viktigt begrepp är könsmakt, vilket innebär
manlig dominans och kvinnlig underordning.
9
Arvind Sharma universitetslektor i religiösa studier vid universitetet i Sydney, påpekar i sin
bok Women in world religions (1987) att världsreligionerna har blivit kallade patriarkala
religioner. Uppbyggandet av kungariken där mannen var den högsta och visade sin makt
genom antalet kvinnor han lyckats erövra, sägs vara patriarkatets tidiga ursprung. Sharma
förklarar uppkomsten av ett patriarkalt samhälle inom tidig judendom på följande vis;
patriarkatets ursprung bottnar i kvinnans möjlighet att föda barn och mannens vilja att
kontrollera sin arvslinje. Patriarkala sociala strukturer blev särskilt viktiga när arvslinjen
bevarades genom mannen och hans söner. Kontrollen av kvinnan, att hon enbart höll sig till
en man, blev därför central. För kvinnor som höll sig till en man medföljde fördelar som
fysiskt beskydd samt ekonomiskt stöd. Kvinnor som ville ha manligt beskydd valde därför att
acceptera de patriarkala restriktionerna att enbart ha en make, trots att mannen kunde ha flera
fruar samt vända sig till prostituerade kvinnor. Denna skilda syn på kvinnan som antingen en
kysk hustru eller en sexuellt frigjord prostituerad karaktäriserar historien av patriarkala
religioner.
Sharma (1987) betecknar judendomen som en etnisk religion vilket innebär att religionen till
en början baserades på särskild etnisk grupp, dvs. hebréerna. Kvinnan blev en central figur när
det gällde bevarandet av gruppens etniska tillhörighet. Kvinnans religiösa signifikans
baserades på rollen som modern som kunde producera söner. Kvinnan dominerades därför till
att bevara blodlinjens renhet, genom en stark manlig kontroll av kvinnan som pågick genom
hennes olika livsstadier. Flickan kontrollerades av sin far, kvinnan av sin make och änkan av
sin son. Andra regler och lagar så som att kvinnan inte fick ta ut skilsmässa och gifta om sig,
fanns till för att skydda den etniska tillhörigheten och blev verktyg i de patriarkala
maktordningarna.
5. BakgrundI detta kapitel förtydligas feministisk teologi/genusperspektiv på teologi. Sedan följer en kort
beskrivning av de samhällsordningar som anses ha föregått de patriarkala maktordningarna.
Avslutningsvis presenteras en beskrivning av kvinnans roller och status under
gammaltestamentligtidsepok.
5.1 Genusperspektiv på teologiAnne-Louise Eriksson (2004) docent i tros och livsåskådningsvetenskap, samt chef för
Svenska kyrkans enhet för forskning och kultur påpekar att när det gäller Bibelns plats inom
genusperspektiv på teologi har jämförelsen gjorts mellan kvinnor och fattiga och då menar
10
hon att de fattiga alltid kunnat lita på Bibelns Gud medan kvinnorna inte kunnat det. Eriksson
anser att ur ett genusperspektiv så är kvinnoförtryck inbyggt i Bibeln. Bibeln kan dock läsas
på ett sådant sätt att den ger upprättelse även för kvinnor. Det bildspråk som förmedlas i
Bibeln av kön måste ses tillhöra de normer som rådde under det tidsperspektiv som Bibeln
blev nedtecknad, och att de därför inte idag ska ses som normerande.
Manfred Hauke (1998) menar att studiet av kvinnor inom religionen främst kan återfinnas
inom den feministiska teologin. Feministisk teologi handlar bland annat om kvinnans makt
inom religionens område. Sedan början av 1970-talet har feministisk teologi bedrivits,
framförallt i USA. Feministisk teologi kan ses som ett delområde av temat kvinnan i kyrkan.
Detta arbete bedrivs främst av kvinnor.
Eriksson (2004) anser att feministisk teologi kan beskrivas som ett kritiskt men även som ett
konstruktivt projekt, eftersom att det inte enbart går ut på att granska maktförhållandet mellan
könen, utan fokus kan även läggas på att utveckla teologiska modeller för att undvika över-
och underordning mellan könen. När det gäller bibelvetenskap och det historiska
forskningsområdet ligger fokus dock främst på att synliggöra kvinnor, upptäcka förtryck av
kvinnor, samt undersöka hur konstruktionen av kön uppkommer i olika kontexter. Feministisk
teologi definieras alltså utifrån att kvinnor underordnas män i den traditionella teologin och
genom sin målsättning att omskapa det teologiska innehållet, för att ge uttryck för mäns och
kvinnors lika värde. Feministisk teologi kan inte enbart definieras genom att kvinnor skriver
teologiska texter eller att forskningsobjekten är kvinnor, utan problematiseringen av
förhållandet kön och makt måste ingå i forskningen.
Eriksson (2004) menar att feministisk teologi har vuxit fram som en del av den västerländska
kvinnorörelsen. Bibelns tillkomsthistoria är präglad av patriarkala maktordningar, vilka
genomsyrade de kulturer där bibeltexterna växte fram under en tidsperiod som sträckte sig
över ca tusen år. Bibeltexterna uppfattas mer eller mindre som normerande inom både
judendomen och kristendomen och därav har bibelfrågorna haft en central plats inom
feministisk teologi.
Den feministiska teologin är inget enhetligt område påtalar Hauke (1998), utan inriktningarna
spretar åt olika håll. Dessa områden kan delas in efter arbetsområden, metoder, eller
förhållanden till feministiska förutsättningar. Arbetsområden inom feminist teologin är
11
exempelvis exegetiken, dvs. bibelvetenskapen. Här kan forskningen av Gamla testamentet ha
inriktat sig mot kvinnliga symboler inom gudsbilden. Studiet av Nya testamentet fokuseras
kring avfallsberättelsen, som visar på hur kvinnorna runt Jesus var likställda med männen,
men att kyrkan sedan skapat hierarkiska ordningar som favoriserade mannen.
Eriksson (2004) påpekar att inom judisk och kristen teologi är Bibeln det material som står i
fokus för det feminist teologiska arbetet. Målet med feministisk teologi är att uttrycka och
förmedla teologier som inte upprätthåller kvinnors underordning. Syftet med feministisk
teologi är alltså att möjliggöra förändring inom rådande maktstrukturer där kvinnor är
underlägsna män. Ett annat begrepp för feministisk teologi är genusforskning inom
religionsvetenskapen, vilket är ett begrepp som flitigt används i Sverige. Feministisk teologi
är dock det begrepp som är mer vanligt förekommande internationellt. Fördelen med att
använda begreppet ”genusperspektiv på teologi” är att fokus direkt läggs på maktförhållandet
mellan könen. Till skillnad för begreppet ”feministisk teologi”, där begreppet "feminism" som
är ett politiskt värdeladdat ord, riskerar att avleda innebörden i begreppet. Därför kommer jag
numera att använda mig av begreppet genusperspektiv på teologi.
5.2 Innan patriarkatets uppkomstMånga forskare anser att gudinnedyrkan föregick patriarkala samhällsordningar både i Europa
och i Asien, skriver den amerikanska frilandsjournalisten Rose Sallberg Kam (1995), tidigare
ordförande för Kaliforniens engelsklärare organisation, som även specialiserat sig på och
föreläser om bibliska teman. Denna gudinnedyrkan tros ha återföljts av sociala och
organisatoriska regler som baserade sig på och utgick ifrån kvinnan, när det gällde arvsrätt
och liknande frågor. Bevis för gudinnedyrkan grundas på arkeologiska fynd samt myter och
legender. Spår av kvinnocentrerade seder finns även att återfinna i Bibeln. Sharma (1987)
skriver att från tidig biblisk tid så har kontrollen av den judiska kvinnans sexualitet varit
viktig för att försäkra ett stabilt familjeliv. Ett av hoten menar Sharma var
gudinnereligionerna som florerade i Främre Orienten. Problemet med gudinnereligionerna var
inte enbart att de hotade monoteismen, utan de var även problematiska eftersom att de
utmanade den manliga dominansen och de patriarkala ordningarna som rådde i bland annat
Israel. Om kvinnorna tillåtits delta i det kultiska livet, vilket uppmuntrade kvinnlig sexualitet,
så skulle detta hota männens kontroll över sitt släktled, samt mannens ensamrätt till
prästerskap. Därför så har de israelitiska profeterna attackerat de kananeiska religionerna
eftersom att dessa var fertilitetsreligioner som uppmuntrade kvinnans sexualitet.
12
5.3 Kvinnans roller och status under Gamla testamentets tidsepokGamla testamentet utmynnar från en tid där människorna avgudade flera gudar och gudinnor
framhåller Sallberg Kam (1995). Hebréernas monoteism uppstår som en innovation snarare än
som en naturlig process. Gamla testamentet är baserat på ett patriarkaltsocialtsystem, vilket
innebär en mansorienterad form av religiös- och socialorganisation. Patriarkatets ursprung är
daterat till någon gång runt 4000-3000 år f.kr. Biskop Ingemar Ström (1994) anser att Bibeln
är en patriarkal samling böcker och menar vidare att Bibeln är en bok skriven av män för män.
Av de namn som nämns i Gamla testamentet tillhör enbart 6 % kvinnor medan 94 % tillhör
män.
Sallberg Kam (1995) menar att en hebreiska kvinnans status i Gamla testamentet grundar sig i
två ekonomiska faktorer som vanligen förekommer i alla patriarkala samhällen. Den första
faktorn är att kvinnor är mäns egendom och den andra faktorn är manlig arvsrätt. I Gamla
testamentet värderas kvinnor efter sin skönhet eller efter fertilitet. Fertiliteten kontrollerades
inte av kvinnan själv, utan enligt gammaltestamentlig tradition så hade Gud kontroll över
kvinnas livmoder och det var därför Gud som kontrollerade kvinnans
reproduktionsmöjligheter. Att föda söner blev för en kvinna ett bevis för Guds godkännande
av henne. Barnlöshet ansågs vara ett socialt och religiöst stigma. Eftersom att en flicka var sin
faders egendom kunde hon bli såld till slaveri eller säljas in i äktenskap. De flesta hebreiska
äktenskapen var monogama, men det förekom även att en man tog flera fruar, särskilt i de fall
där frun inte födde någon son. Maken tog då en till fru för att säkra sitt arv, eftersom att det
enbart var genom sönerna som han kunde föra vidare sin blodslinje.
Sharma (1987) menar att kontrollen av de judiska kvinnornas sexualitet ledde till att flickorna
giftes bort strax efter puberteten. Bruden förväntades vara oskuld medan detsamma inte
förväntades av mannen. Skulle en kvinna inte ha behållit sin oskuld innan äktenskapet och
detta uppdagades för maken, kunde han låta få henne stenad. Kvinnans brott var i dessa fall
främst att hon befläckat sin faders namn, eftersom att hon utfört dådet när hon bodde under
sin faders tak. När en kvinna gifte sig övergick kontrollen av henne från fadern till maken. I
Femte Moseboken 22:13-30 fastställs lagar om sexuella förhållanden. Där kan man läsa att en
kvinna alltid är sin faders eller sin makes egendom. Utsätts exempelvis en orörd kvinna för ett
övergrepp, ska böter utbetalas till kvinnans far och kvinnan tvingas gifta sig med manen som
förgripit sig på henne. (5 Mos 22:13-30).
13
Sharma (1987) anser att det är tydligt att de bibliska israeliterna hade en inneboende rädsla för
kvinnor och särskilt för starka kvinnor. Den utländska kvinnan, som kom in i huset som en
kulturell främling, var särskilt hotfull. Detta eftersom att hon kunde övertala en israelisk man
att överge sin Gud och istället anta hennes gudar. I Första Kungaboken kan man läsa
angående utländska kvinnor: "De tillhörde folk om vilka Herren hade sagt till israeliterna: Ni skall
inte beblanda er med dem; då förleder de er till att dyrka sina gudar." (1 Kung 11:2).
Sharma (1987) menar att den eländigaste kvinnan i bibliska Israel dock var den barnlösa
änkan eftersom att hon inte hade någon närstående som tog hand om henne. Barnlöshet var
kvinnans ok eftersom att det kunde motiveras som bevis för att kvinnan begått någon typ av
synd. Man trodde till exempel att barnlöshet kunde vara ett bevis på att kvinnan varit otrogen
innan äktenskapet och barnlösheten visade sig då som ett straff från Gud.
6. Kvinnorna i Gamla testamentetI detta kapitel behandlar jag studiens tre kvinnor Mirjam, Rut och Ester från Gamla
testamentet. De bibliska mödrarna har jag valt att studera utifrån deras roller och deras status,
samt undersöka om dessa kvinnor beskrivs inordna sig under rådande patriarkala
maktstrukturer eller ej.
6.1 MirjamMirjam nämns första gången i Andra Moseboken och då omnämns hon inte vid namn utan
refereras till som "pojkens syster" och "flickan". Pojken är Mose och Mirjam är hans äldre
syster som hjälper till att rädda hans liv, genom att vakta sin broder när han läggs ut i en krog
i vassen. Det är även Mirjam som sedan tilltalar faraos dotter, vilken blir den kvinna som tar
sig an att uppfostra Mose. "Då sade pojkens syster till faraos dotter: Skall jag skaffa en hebreisk
kvinna som kan amma barnet åt dig?" (2 Mos 2:7). Genom detta smarta drag får Moses mor
återigen sammanföras med sin son eftersom att det är denna som anställs av faraos dotter till
att amma Mose. Den unga Mirjam visar stor sinnesnärvaro och karaktärsstyrka tycker
journalisten och författaren Anita Goldman (1988). Det är kanske inte så konstigt då hon
omges av starka kvinnor, som sin mor Jokebed och barnmorskorna Sifra och Pua, vilka vågar
trotsa Faraos befallning om att döda alla hebreiska gossebarn. Goldman (1988) skriver: "Den
centrala bibliska befrielsemyten börjar alltså med en rad upproriska och självständigt handlande
kvinnor." (s.77).
14
6.1.2 Mirjam en nedtystad kvinnaStröm (1994) påtalar att det inte finns någon sammanhängande berättelse om Mirjam i Bibeln,
utan att hon omnämns i tre av de fem Moseböckerna. Ström menar att det måste ha funnits
och fortfarande finns mer berättat om Mirjam, men att detta troligtvis medvetet har tonats ned.
Anledningen till att Mirjam får vara med i Bibeln är att hon är Moses syster. Pga. den etniska
resning som Farao beslutat om på alla hebreiska gossebarn, måste Moses mamma Jokebed
och hans syster Mirjam smida en djärvplan för att rädda Mose. Mose är en viktig person
eftersom att han är det judiska folkets befriare och religionsstiftare. I och med Mirjams del i
utläggandet av Mose i vassen börjar det israeliska folkets historia och religion. Ström menar
att det annars är en mycket ovanlig bild att en liten flicka porträtteras i Bibeln. Även Goldman
(1988) anser att de bibliska redaktörerna utan tvekan har strukit ned och suddat bort, den rika
traditionen av den fängslande personlighet som Mirjam representerar. Återstoden av Mirjams
berättelse finns utspridd över tre av de fem Moseböckerna och det saknas samband mellan
dem. I och med detta anser Goldman att bilden av Mirjam som människa och profetissa har
försvunnit.
6.1.3 Mirjam vid Röda havetStröm (1994) skriver att Mirjam träder fram i en andra tydlig bild efter att Mose lett sitt folk
genom Röda havet. Vad som hänt henne mellan barndomen och vuxen ålder får bibelläsaren
inte veta. I andra Moseboken får vi lära känna Mirjam som en ledare och en profet. "Mirjam,
som var syster till Aron och ägde profetisk gåva, tog sin tamburin och alla kvinnor följde henne; de
slog på tamburiner och dansade." (2 Mos 15:20). Ström (1994) menar att denna bild är unik i
Bibeln, även om sådana kvinnotåg var vanliga i Egypten. Ström anser att Mirjam och
kvinnornas roll har tonats ned, till förmån för den sång som Mose leder männen i. Forskare är
eniga i att den sång som Mirjam sjunger är mycket äldre än den ordrika hymn som Mose
sjunger. Goldman (1988) diskuterar även Mirjam och kvinnornas sång och menar att Mirjam
dansar och sjunger på liknande vis som de egyptiska kvinnorna brukade göra när de dyrkade
Hathor, som var kärlekens, musikens och den heliga dansens gudinna, vilket jag finner
intressant. I Egypten, Syrien och Sinai höll man en fest i Hathors ära, då gick prästinnor i
processioner genom gatorna, dansandes och sjungandes. Vi vet genom bibeltexten att det är
just i Sinai som Mirjam leder de hebreiska kvinnorna under denna uråldriga sång, och jag
anser att denna geografiska koppling stärker Goldmans liknelse av kvinnornas sång och dans,
vid de processioner de egyptiska prästinnorna förde i Hathors ära. Goldman beskriver Mirjam
15
som en kvinna som rör sig i de stora sammanhangen. Hon är den första kvinnan i Bibeln vars
liv inte är begränsat till man, barn och hem. Angående Mirjam skriver Goldman (1988):
Hon deltar i det avgörande skedet i sitt folks historia, i dess nationella och religiösa
revolution. Och hon närvarar inte passivt under dessa monumentala händelser utan
hon leder dem. Mirjam är en nationell befrielseledare. (s.76).
Att Mirjam är en ledare proklameras även av profeten Mika i Mikas bok, där kan vi läsa: "Jag
förde dig ut ur Egypten och befriade dig ur slavlägret. Jag sände Mose, Aron, och Mirjam för att leda
dig." (Mika 6:4). Jag anser det tydligt att Mirjam av bibelförfattarna förkunnas vara en ledare
tillsammans med sina bröder Aron och Mose, ändå tystnar historien om Mirjam ännu en gång
och återupptas först igen i Fjärde Moseboken.
6.1.4 Mirjam kritiserar MoseSallber Kam (1995) berättar att när Mose väljer att ta en andra hustru, en afrikansk kvinna,
kritiserar både Aron och Mirjam detta. Syskonens kritik bottnar i att de anser att Mose borde
ha valt en hebreisk kvinna. Kärnan i valet av hustru är ett bevis för att Gud kan acceptera alla
människor, även om människan inte alltid kan acceptera varandra. Goldman (1988) skriver att
Mirjam som inte omtalats sedan händelserna vid Röda havet, reser sig i protest mot sin bror,
men att Mirjam istället för att framstå som en profetissa, framstår som en typisk biblisk
kvinna, dvs. grälsjuk, bitter på Jahve och missunnsam. Aron och Mirjam kritiserar Mose
eftersom att han valt att gifta sig med en kvinna som inte tillhör det Israeliska folket men de
vågar även ifrågasätta Moses exklusiva rätta att tala till Jahve. Vissa forskare anser att tvisten
om Moses etiopiska hustru lagts till senare och att huvudtvisten från början enbart rörde sig
om gudsförhållandet.
Ström (1994) beskriver att Mirjam gör uppror mot sin bror Mose och att det blir en hård
konfrontation. Trots att både Mirjam och Aron ifrågasätter Mose exklusiva gudsförhållande är
det enbart Mirjam som drabbas av Guds vrede. Detta anser Ström vara ett tecken på att
upproret egentligen enbart var Mirjams, vilket kan härledas till att den mosaiska lagen var
starkt kvinnodiskriminerande, och detta skulle var grunden till Mirjams opposition. Goldman
(1988) skriver även om den mosaiska lagen som kvinnodiskriminerande: "Den mosaiska lagen
diskriminerar grovt och konsekvent den bibliska kvinnan." (s. 81). Vidare menar Goldman att
diskrimineringen av kvinnan börjar redan vid barnets födelse eftersom att kvinnan blir oren
dubbelt så lång tid efter förlossningen om hon föder en flicka istället för en pojke. Kvinnan
16
tillhörde antingen sin fader eller senare i livet tillhörde hon sin make. Kvinnans mödomshinna
eller ett foster som kvinnan bar på tillhörde fadern eller maken och kränks någon av dessa så
är det mannen som ska ersättas. Det kan dock diskuteras att kvinnor alltid har varit
underställda mannen i den antika världen, men ett undantag var det Egyptiska samhället. I det
Egyptiska samhället var den egyptiska kvinnan i alla avseenden såväl juridiskt- som
socialtjämlik med mannen. Vi får inte glömma bort att Mirjam växte upp i ett genusjämställt
Egypten och jag ser det därför som troligt att Mirjam faktiskt protesterade mot de
kvinnodiskriminerande lagar som Jahve lagt fram genom Mose. Goldman menar dock att
Mirjam inte vänder sig mot de mosaiska lagarna, utan enbart mot Mose ensamrätt till samtal
med Jahve. Även Ström (1994) skriver att forskning har visat att kvinnorna i Egypten var
självständiga och inflytelserika.
6.1.5 Mirjams straffVi kan läsa i fjärde Moseboken att när Mirjam och Aron protesterar mot att det enbart är
Mose som Gud talar till, så är det endast Mirjam som blir straffad: "Herrens vrede flammade
mot dem, och han lämnade dem. Men när molnet höjde sig från tältet hade Mirjam blivit vit som snö
av spetälska.” (4 Mos12:9-10). Vi kan se att Mirjam drabbas av spetälska, eftersom att hon
tillsammans med Aron vågar ifrågasätta Mose exklusiva förhållande till Gud, medan Aron
kommer ur situationen utan straff. Sallberg Kam (1995) kommenterar händelsen genom att
spekulera i att anledningen till att enbart Mirjam straffas är att hennes namn kommer först i
det avsnitt där Mirjam och Aron opponerar sig, och att detta tyder på Mirjams höga grad av
makt. Ett annat alternativ kan vara bibelredaktörens önskan om att nedvärdera en kvinna. Till
tröst hade dock Mirjam att båda hennes bröder protesterade hennes straff. Mose ber till herren
att göra Mirjam frisk igen men Gud väljer ändå att sända ut Mirjam utanför lägret i sju dagar
som straff. "Herren svarade honom: Om hennes far hade spottat henne i ansiktet hade hon fått sitta
med skam i sju dagar. Nu ska hon i sju dagar hållas utestängd från lägret. Sedan får hon släppas in
igen." (4 Mos12:14). Trots att Mose vill förlåta sin syster så tycker Gud att Mirjam ska få
något typ av straff. Aron som begått samma brott går fri. Jag kan inte finna någon annan
tolkning än att Mirjam straffas på grund av sitt kön eftersom hennes bror Aron går fri från
bestraffning, då de enda som skiljer dem är just detta. Vidare anser jag att bibelförfattarna
straffar Mirjam genom att inte omnämna Mirjam vidare i Bibeln förrän vid hennes död. Då
kan vi läsa: "Hela Israels menighet nådde fram till Sinöknen i första månaden, och folket slog sig ned
i Kadesh. Där dog Mirjam, och där blev hon också begravd." (4 Mos 20:1).
17
6.1.6 Mirjam enligt den judiska traditionenGoldman (1988) skriver att efter Mirjams död så nämns hon inte vidare och därför har den
judiska muntliga traditionen lagt till de saknade bitarna. Enligt denna så jämställs Mirjam med
några av Bibelns mest framstående män. Den utombibliska judiska traditionen säger att det
finns sex bibliska personer som undslipper döden och istället i dödsögonblicket blir kyssta av
Shekina, Guds heliga och kvinnliga närvaro. De sex utvalda är de tre patriarkerna samt Mose,
Aron och Mirjam. Den muntliga traditionen säger även att källan som förser Israels folk med
vatten under ökenvandringen kallades för Mirjams källa, och efter hennes död sägs källan ha
torrlagts. På grund av torrläggandet av denna källa innebär Mirjams död en katastrof för det
judiska folket. Den judiska folktraditionen understryker även att Mirjam hade en lika hög
ställning som sina bröder.
6.2 RutVi vet att Rut beskrivs i inledningen till Ruts bok som kung Davids stammoder. Kirsten
Nielsen; professor i Gamla testamentet och Hans J Lundager Jensen; lektor i
religionsvetenskap, är författarna till boken Rut och Ester Två starka kvinnoöden i gamla
testamentet (1999). De menar att Gud själv stod för utkorelsen av Rut som stammoder till
Davidsätt. Författarna hävdar även att anledningen till bokens uppkomst troligtvis härrör av
Ruts härkomst som moabitiska. Ruts bok kan därför ses som en förklaring till varför en icke
israelit får bli stammoder till Davids ätt. Ruts bok har tillkommit i en tid när inte alla var
överens om att David var Guds utvalde. Berättelsen lär ha reciterats i början av kungatiden.
Ruts bok bidrar till bilden av David som utvald av Gud, eftersom att Gud väljer ut och
välsignar Rut, vilken senare blir Davids farmor. Ruts utländska härkomst var under
kungatiden anledning nog att förneka Davids släkt rätten till tronen och därför så har det varit
viktigt att framställa Rut som utvald av Gud. Ett tecken på att författaren skrivit ned Ruts bok
med ovannämnda politiska situation i åtanke, där Ruts härkomst måste försvaras för att
godkänna Davids släkt, kan utläsas av släkttavlans framträdande placering i verket.
6.2.1 Rut en kvinna som älskarGoldman (1988) menar att i Ruts bok påträffas för första gången i Bibeln en kvinna som
älskar och som är villig att offra allt för sin kärlek till en annan kvinna. Det handlar om Ruts
kärlek och lojalitet till sin svärmoder Noomi. Noomi som är svärmoder till Rut och Orpa är på
väg till Juda, Betlehem efter att hennes make och söner dött i Moab. De tre kvinnorna vandrar
tillsammans mot Juda, när Noomi ber sina svärdöttrar att lämna henne och återvända till sina
18
mödrars hus, eftersom att det endast är i det egna hemlandet som kvinnorna har möjlighet att
på nytt gifta sig. Tillslut väljer Orpa att återvända hem medan Rut vägrar lämna Noomis sida.
Rut svarar:
Tvinga mig inte att överge dig och vända tillbaka. Dit du går, går också jag, och där
du stannar, stannar jag. Ditt folk är mitt folk, och din Gud är min Gud. Där du dör, vill
jag dö, och där vill jag bli begraven. Herren må göra med mig vad som helst – endast
döden skall skilja oss åt. (Rut 1:16-17).
Detta är den kända kärleksförklaringen som Rut lämnar till sin svärmoder. Ström (1994)
påpekar att Ruts kärleksförklaring är den enda i Bibeln gjord av en kvinna och att den idag
används vid vigslar. Ruts bok handlar inte bara om kärlek och tillgivenhet, utan även om
kvinnors förhållande till samhället och till sin egen fruktsamhet. När kvinnorna väl
kommer fram till Jerusalem så kan vi se att Noomi inte visar någon tacksamhet över Ruts
tillgivenhet. När stadens kvinnor jublande välkomnar Noomis återkomst säger Noomi:
”Kalla mig inte Noomi den ljuva, sade hon, kalla mig Mara, den bittra, ty den Väldige har gjort
livet bittert för mig! Rik drog jag bort, men tomhänt har herren låtit mig komma tillbaka.” (Rut
1:20-21). Jag tolkar det som att Ruts tillförlitlighet i detta skeende inte betyder mycket för
Noomi, då hon benämner sig som tom, trots att hon återvänder med sin svärdotter vid sin
sida.
6.2.2 Rut en arbetande kvinnaVid ankomsten till Judaland är kornskörden i full gång och Rut måste ut på åkrarna för att
försörja sig själv och Noomi. Nielsen och Jensen (1999) skriver att bruket att plocka ax är en
rättighet som tillfogas främlingen, den faderlösa och änkan. De får gå efter skördefolket och
plocka upp vad dessa tappar. Den lagen finns omskriven i Femte Moseboken: ”Om du
glömmer en kärve när du skördar din åker, skall du inte gå tillbaka och hämta den utan lämna kvar den
åt invandraren, den faderlöse och änkan. Då skall herren, din Gud, välsigna dig i allt du gör.” (5 Mos
24:19). Enligt detta citat så ser vi att Rut har all rätt att söka sig ut på fälten för att tjäna sitt
uppehälle. Även Ström (1994) tar upp att främlingar och fattiga har rätt att plocka ax efter
skördemännen på åkrarna. Goldman (1988) beskriver Rut som rättslös utan beskyddet av en
man. Utanför hemmet fanns det enbart en syssla för en kvinna och det var prostitution. Här
går meningarna isär gällande vilka rättigheter Rut har. Någonting som pekar på kvinnans
status och värde är när fältets ägare Boas får syn på Rut och frågar vem hon tillhör. Jag finner
att Boas fråga speglar att en kvinna är en ägodel snarare än en person. I Bibeln översättningen
19
från år 2000 så står det dock annorlunda, istället frågar fältets ägare Boas var den unga
kvinnan hör hemma: ”Då frågade Boas den som var förman för skördefolket var den unga kvinnan
hörde hemma.” (Rut 2:5). Denna översättning visar istället på att frågan handlar om Ruts
härkomst snarare än hennes ägandeförhållande, vilket enligt min mening flyttar fokus från
kvinnan som en ägodel till en människa med egenvärde.
Vi kan utläsa att Rut inte är säker utan en mans beskydd. Detta visar sig när Boas råder Rut att
hålla sig till hans åker: ”Hör på min dotter! Gå inte bort och plocka ax på någon annan åker, utan
stanna kvar och håll dig till kvinnorna här/…/Jag har sagt till karlarna att inte röra dig,…” (Rut 2:8-
9). Rut hamnar i och med detta under Boas beskydd och kan arbeta på dennes åker utan att
oroa sig för att männen där ska antasta henne. Ytterligare en signal för att Rut är lovligtbyte
kan vi finna i bibeltexten där Noomi säger till Rut: ”Det är bra att du går bland kvinnorna på Boas
åker, svarade Noomi, för på en annan åker kunde du bli antastad.” (Rut 2:22). Detta citat tolkar jag
som att kvinnorna är medvetna om Ruts utsatthet på åkern. Jag bedömer det som
beundransvärt att Rut ändå riskerat att ta sig ut i arbete för att försörja sin svärmor, vilket jag
anser får henne att framstå som modig och ansvarstagande.
6.2.3 Noomis planNoomi informerar senare Rut om att Boas är släkt med Noomis avlidne make. "Den mannen
står oss nära, han är en av våra skyldemän." (Rut 2:20). Begreppet skyldeman innebär att Boas
har vissa förpliktelser gentemot Noomi och Rut, men vad dessa förpliktelser innebär utreds
inte vidare. Nielsen och Jensen (1999) diskuterar huruvida begreppet skyldeman innebär att
Boas har skyldigheten att gifta sig med änkan efter en nära släkting, vilket i detta fall skulle
vara Rut. Kvinnorna har dock inte sökt upp Boas eftersom att det är av en slump som Rut
hamnar på hans fält. Att Boas och Rut sammanförs tolkar jag där av som en slump eller
kanske kan anses vara ett verk av Guds hand. Noomi väljer dock att smida en plan för att
sammanföra Rut och Boas.
Mitt barn, jag vill att du ska få det tryggt och bra. Boas, vars tjänsteflickor du var
tillsammans med, är ju vår släkting. I kväll är han på tröskplatsen och kastar korn. Du
skall bada, smörja in dig med välluktande olja, sätta på dig dina finkläder och gå ned
till tröskplatsen. Men laga så att han inte ser dig förrän han har slutat äta och dricka.
Ge akt på var han lägger sig och gå sedan fram och lyft på täcket vid fotändan och
lägg dig där. (Rut 3:1-4).
20
Rut gör som hon blivit tillsagd. När Boas vaknar upp så prisar han Ruts rättframhet och ber
henne ligga kvar, men säger åt henne att stiga upp innan det ljusnar så att de andra
människorna inte ska känna igen henne och se att hon varit där. Boas säger till Rut att hon är
respekterad av alla i staden. Rut får sex mått korn uppmätt i sin sjal och Boas lovar att ta på
sig rätten som Ruts skyldeman, men förklarar att en annan man står i vägen och att han måste
förhandla med denne. (Rut 3:5-15). För att Ruts dygd ska bevaras måste hon smyga hem
innan gryningen, troligtvis för att inte förstöra sitt goda rykte som hon lyckats upprätta i
staden. Jag tolkar det som möjligt att författaren till Ruts bok velat avdramatisera det faktum
att Davids stammoder ger sig ut på fälten för att snärja en man, ett beteende som annars av
Bibeln fördöms.
Goldman (1988) skriver att Ruts nattliga besök hos Boas är en förförelseakt som
bortförklarats i generationer av troende och bibeltolkare. Goldman menar sig ha svaret på vad
som egentligen hände på skördeplatsen och beskriver att den traditionella avslutningen av
skördesäsongen firades med mat, vin och sexuella riter ute på fälten. Goldman refererar även
till ett citat i Hosea där Jahve fördömer dessa avslutningsriter, som var förekommande hos
israeliterna. I bibelöversättningen från år 2000 så lyder citatet: "Gläd dig inte, Israel, jubla inte
som de andra folken, du som har horat dig bort från din Gud. Du vill gärna ha horlön på alla
tröskplatser för säd." (Hosea 9:1). I Goldmans (1988) beskrivning så framställs Rut som en
fallen kvinna. Goldmans tolkning anser jag dock inte ligga i samklang med bibelförfattarnas
intentioner att rättfärdiga Rut som Davids stammoder.
Senare köpslår Boas med den andre mannen om Noomis avlidna makes och avlidna söners
egendom, och i och med köpet av denna så ingår även Rut. Boas säger själv angående köpet:
Ni är idag vittnen till att jag av Noomi förvärvar allt som har tillhört Elimelek och allt
som har tillhört Kiljon och Machlon. Därmed förvärvar jag även Machlons hustru,
moabiskan Rut, som hustru, så att den dödes namn bevaras på hans egendom och inte
utplånas ur hans släkt och ur vår stad. (Rut 4:9-10).
På detta vis kan vi se att Rut blir en handelsvara som säljs tillsammans med en bit jord för
att bevara sin avlidna svärfaders och sin avlidna makes släktnamn. Enbart i rollen som
hustru till en annan man kan Rut föra sin döda makes arv vidare. Ruts status höjs
ytterligare genom att hon föder en son. För denna bedrift kan vi läsa att Rut upphöjs av de
21
andra kvinnorna och hennes värde beskrivs vara lika stort som värdet av sju söner.
Kvinnorna säger till Noomi angående Ruts bedrift att föda en son: ”Han skall ge dig nytt
livsmod och sörja för dig på din ålderdom. Det är ju din sonhustru som har fött honom, hon som
älskar dig och är mer för dig än sju söner.” (Rut 4:15). Genom sonens födelse har Rut lyckats
säkra sin svärmoders framtid och höja sitt eget värde så hennes status nu är högre än det
sammanlagda värdet av sju söner! Rollen som maka och moder till en son, är det som
krävs för att skänka Rut status. Sydafrikanska bibel- och religionsprofessor Leila Leah
Bronner skriver i sin bok From Eve to Esther (1994) att det är i äktenskapet och i
moderskapet som Rut fullföljer sin roll, och genom dessa feminina funktioner så vinner
Rut anseende och respekt hos de visa. Rabbinerna kan jämföra henne med matriarkerna,
vilka vann sina meriter genom moderskapet. Rut är främst hyllad för sin sexuella
återhållsamhet, sin lojalitet och för att hon var en lydig hustru menar Bronner. Idag kan
Rut ses som en självständig ung kvinna som inte var rädd för att lämna säkerheten i sitt
hemland eftersom att hon kände en högre kallelse.
6.3 EsterI Bibel (2000) står det att Esters bok utspelar sig någon gång mellan åren 486 och 465 f.kr.
Bokens namn kommer från huvudrollsinnehavaren, judinnan Ester. Esters bok är en kort
berättelse från perserriket, boken handlar om ett dödligt hot som riktas mot judarna, pga. av
en intrig som pågår vid det persiska hovet. Berättelsen kretsar kring fyra personer,
perserkungen Xerxes, föräldralösa judinnan Ester och hennes äldre kusin Mordokaj, samt
kungens rådgivare Haman. När Xerxes skymfas av sin drottning Vasti, utlyses sökandet av
oskulder i landet för att finna en ny gemål till Xerxes och lotten faller slutligen på Ester, som
bli Xerxes nya maka. Sin judiska identitet uppmanas Ester att hålla dold, av sin kusin
Mordokaj. När Mordokaj senare vägrar att knäböja inför Haman så väljer Haman att hämnas
denne genom att utrota Mordokajs folk, dvs. alla judar i Xerxes rike. Det blir Esters uppgift
att rädda sitt folk från denna dom, vilket hon också lyckas med. Till minne av denna händelse
har judarna instiftat purimfesten.
6.3.1 Unga Ester motsatsen till en självständig feministDrottning Vasti är kung Xerxes första hustru. En kvinna som vägrar tillmötesgå sin makes
önskan om att visa sin skönhet för hans gäster. För denna incident skriver Ström (1994) att
Vasti kommit att kallas den första feministen. Kung Xerxes oroar sig att drottningens olydnad
ska smitta av sig på rikets övriga kvinnor, så att även dessa ska förakta sina män. För att
22
förhindra denna utveckling så överlägger kungen med sina rådgivare och de beslutar att låsa
in drottning Vasti i ett harem, där kvinnorna inte har någon tillgång till kungen, samt att
drottningen ska berövas sin kungliga värdighet. Istället väljer Xerxes att finna en ny hustru
bland unga orörda kvinnor i landet: "Kungens pager föreslog då att man skulle leta upp vackra
orörda flickor åt honom." (Ester 2:2). Ester som är en föräldralös ung judinna under sin kusins
beskydd, beskrivs som en välväxt och vacker flicka. (Ester 2:7). Jag anser att Esters oskuld
och skönhet är det viktigaste i början av berättelsen. Detta kan vi bland annat utläsa genom att
hennes ursprung måste hon hålla dolt för alla efter instruktioner från sin kusin Mordokaj:
"Ester berättade inte vilket folk eller vilken släkt hon tillhörde, eftersom Mordokaj hade förbjudit
henne det." (Ester 2:10). Jag tolkar det därför som att Ester värde till en början inte ligger i
hennes ursprung eller identitet utan enbart i hennes yttre. Jag anser att det som gör henne till
huvudpersonen i detta bibliska drama är att hon av sin omgivning uppfattas som vacker,
välväxt och oskyldig. Hennes ålder gör henne möjlig att forma, hennes närvaro vid kungens
harem beror enbart på att en annan kvinna vägrade låta sig styras.
Sallberg Kam (1995) beskriver Ester som vacker och charmerande. Hennes skönhet och
karaktär är så angenäm att haremsvakten tillgodoser henne med sju tjänsteflickor och det
bästa husrummet. Goldman (1988) visar att Ester bland annat framställs som en lydig och
vacker dotter som blint följer Mordokajs anvisningar. Esters står enligt den judiska
folktraditionen föredömlig mot Vasti, den stolta drottningen som vägrar visa upp sig för en
grupp berusade män, på sin makes befallning. Mot den stolta drottningen Vasti kontrasteras
Ester underdånighet och villighet att deltaga i konungens harem. Vidare anser Goldman att
Ester använder sina yttre företräden för att kunna genomföra kusinens planer och på detta vis
blir Ester en kontrast mot Vasti, som vägrade behaga kungen och hans män med sin skönhet.
Vi kan utläsa ur bibeltexten att Ester är på plats för att behaga. För att förbereda Ester och de
andra flickorna på en natt med kungen ska dessa genomgå diverse skönhetsbehandlingar:
I tur och ordning skulle flickorna få komma in till kung Xerxes. Då hade man under
tolv månaders tid låtit dem genomgå det som var föreskrivet. Det var den tid som hela
skönhetsbehandlingen krävde: sex månader med myrraolja och sex månader med
balsamolja och andra skönhetsmedel. (Ester 2:12).
Att en ung kvinna tas till kungens harem för att eventuellt bli bortgift med honom eller
spendera sitt resterande liv i ett av kungens harem, anser jag vara en ovärdig behandling av en
23
människa. Ström (1994) lägger dock en annan värdering i unga Esters öde. När Ester blir
utvald till drottning anser Ström det vara som en askungen saga, den fattiga flickan som blir
drottning över ett världsrike.
6.3.2 Esters charm och listVi kan se att det först är efter att Ester blivit vald till drottning som läsaren får bekanta sig
med Esters inre kvaliteter. När Mordokaj hamnar i onåd hos Haman och denne utlyser ett
dödstraff på alla judar i riket blir det Esters uppgift att stoppa skrivelsen och hjälpa sitt folk.
Ström (1994) beskriver Esters aktion med ord som "raffinerat intrigspel", där Ester använder
hela sin kvinnliga charm och listighet. Denna hållning har dock inte alltid delats av alla. I
Goldmans bok Våra bibliska mödrar (1988) refererar hon till Carey A Moore som anser att:
"'i valet mellan Mordokai och Ester är den större hebreiske hjälten Mordokai, som bidrog med
intelligens, medan Ester endast följde hans anvisningar.'" (s.105). Goldman menar dock att
Ester kan ses som folkets egentliga räddare. Det är Ester som hittar på den plan som ska
räddar folket, samt är det Ester som riskerar sitt liv inför kungen. Att beträda kungens inre
borggård utan att först blivit inviterad dit var belagt med dödstraff. Innan Ester beträder
borggården utlyser Ester via Mordokaj en tre dagars fasta för judarna i Susa. (Ester 4:11-16).
Goldman (1988) skriver att en viljestark drottning har klivit fram, Ester har blivit en kvinna
som är medveten om sin sexuella dragningskraft och sin auktoritet.
I sin roll som drottning har Ester makt, dock diskuterar Nielsen och Jensen (1999) vilken
slags makt Ester har. Författarna skriver: "Ester kan få halva riket, men hon kan inte förmå kungen
att återkalla en förordning när den väl skickats ut." (s. 111). Författarna hänvisar till den skrivelse
som Haman utfärdat vilken säger att alla judar ska utrotas. Trots kritiken menar de ändå att
Ester är ett retoriskt snille och att hon kan mäta sig med sin make, även om deras taktik skiljer
sig åt, eftersom att Xerxes uppnår effekt genom överdrift, medan Ester använder sig av
motsatt metod för att nå resultat.
Sallberg Kam (1995) ser förändringen i Ester då hon beskriver henne som den lilla människan
som vänder på maktförhållanden. Författaren skriver angående Ester och andra kvinnor som
står bakom män som har makt och inflytande i samhället:
But women like Ester, who derive their status from their husband's position, find the
conflict a constant companion. Still, in exchange for endless dinner parties and
24
receiving lines, wives of public men often gain access to the power to influence their
entire society. (s.153).
Sannerligen så influerar Ester hela sitt samhälle genom sitt agerande för att rädda judarna.
Detta sker inte heller utan konflikt, diskussionen om Esters skyldighet att hjälpa sitt folk
kommer upp i bibeltexten i en konversation mellan Ester och Mordokaj. När Ester står
tvekande inför att rädda sitt folk, eftersom att hon fruktar för sitt eget liv, låter Mordokaj hälsa
henne följande: "Tiger du i detta ögonblick kommer befrielse och räddning för judarna från något
annat håll, men du och din fars familj skall gå under. (Ester 4:14). Det är ett riskfullt uppdrag som
Ester tar på sig vilket gör att vi läsare kan uppfatta henne som modig.
6.3.4 Ester eller IshtarGoldman (1988) menar att karaktären av Esters bok liknar sagorna i tusen och en natt och att
författaren troligtvis har haft en persisk saga som underlag till berättelsen. Huvudpersonerna
Ester och Mordokaj har inte judiska namn utan snarare persiska. Esters namn kan härledas till
gudinnan Ishtar. Goldman påpekar angående huvudpersonen Ester att både rabbiner,
bibelforskare och bibelförfattaren själv känner sig illa till mods inför gestalten Ester, eftersom
att de kan ana att det egentligen är Ishtar som döljer sig bakom hennes gestalt. Egentligen är
det den fruktade drottningen av universum Ishtar som små judiska flickor identifierar sig med
under purimfesten. Goldman (1988) skriver: "Om denna deformerade, omskrivna, nedtystade
gudinna i Esters bok framkallar en sådan rädsla, kan man föreställa sig hur respektingivande hennes
gestalt måste ha varit då hon framträdde i all sin glans." (s.109). I och med tanken på att Ester
egentligen ska symbolisera den mäktiga gudinnan Ishtar ger Goldman Ester epitet
respektingivande, och från att ha varit enbart lydig och vacker kan hon nu framkalla rädsla.
Det är för mig tydligt att Ester besitter både makt och auktoritet eftersom att när Haman
avslöjas inför kungen så bönfaller Haman Ester om nåd: "...Haman stannade kvar för att för att
bönfalla drottning Ester om sitt liv..." (Ester 7:6). Ester befinner sig i positionen att benåda en
annan mans liv, vilket är en stark indikation för makt. Nielsen och Jensen (1999) diskuterar
även Esters andra namn som är Hadassa, som kan betyda "myrten" vilket symboliserar bl.a.
frodighet och välstånd, vilket Nielsen och Jensen anser väl kan förknippas med Esters person.
6.3.5 Esters inverkan idagStröm (1994) beskriver Esters bok som en önskedröm sprungen ur förtvivlan och anser det
vara underligt att boken fått en plats i Bibeln. Ström menar att det som gör Esters bok speciell
är att den behandlar ämnet antisemitism. Ström skriver: "Den charmfulla sagan om judeflickan
25
Ester, som blev sina landsmäns räddning, visar hur gammalt judehatet är. Därför har den trots
allt en plats i vår bibel." (s.102). Det står ingenting om Gud i boken vilken gör den unik
tillsammans med Höga visan. Goldman (1988) menar även att Esters bok är en unik bok i
Bibeln. Hon beskriver boken som ett bittert piller som varit svår att svälja både för judar och
kristna eftersom att berättelsen är som tagen ur tusen och en natt och verkar vara skriven utan
gudomlig inspiration. Goldman presenterar att bl.a. Luther ansåg att boken innehåller för
mycket hednisk perversitet och att andra moderna bibelforskare ogillat den ogudaktiga Ester.
Efter Esters bok firar judarna purimfesten och Goldman resonerar att traditionen att dricka sig
stupfull under denna dag troligtvis beror på att Esters bok väcker olust hos många. Goldman
(1988) skriver: "För att fira minnet av Ester måste man alltså vara så stupfull, att man inte längre kan
skilja på gott (Mordokai) och ont (Haman)." (s.101). Denna negativa syn på Esters roll och
ogudaktighet blir enlig mig en kontrast mot Ströms beskrivning av Ester som en charmfull
saga som problematiserar och lyfter fram judehatets tidiga uppkomst. Nielsen och Jensen
(1999) menar att Esters bok inte insisterar på judisk särställning och att den visar acceptans
för andra folkslag vilket gör den till en fredlig bok. De tar även upp den unika gudstystnaden,
men författarna anser ändå att skriften ligger i samklang med andra böcker i Bibeln som
exempelvis Jesaja boken.
Vi kan anta att Ester inte är en historiskt riktig person, då Ström (1994) skriver att det som
berättas i Esters bok inte alls stämmer överens med det som annars är känt kring den
historiska personen kung Xerxes, och att Esters bok därför är en fritt berättad saga. Ändå har
berättelsen om Ester inflytande på människor än idag eftersom att Esters bok ligger till grund
för den judiska purimfesten. Denna firas genom att flickor klär upp sig i vit spets och
guldpapperskronor och pojkarna har träsvärd. Festen infaller den 14:e och 15:e i månaden
Adar, dvs. runt den första mars. Ström skriver att det är näst intill olämpligt att vara nykter
under dessa dagar.
7. Analys
7.1 Analytiska utgångspunkterI rollanalysen utgår jag ifrån följande två faktorer; attityder och beteenden. I statusanalysen
utgår jag från följande fyra faktorer; etnicitet, ålder, kön, födelse eller giftermål inom en viss
familjeenhet. Mina analytiska utgångspunkter knyter jag an till de definitioner jag har gjort av
begreppet roll respektive begreppet status. Analys av huruvida de tre kvinnorna bryter mot de
patriarkala maktstrukturerna utgår från bakgrundens beskrivning av genusperspektiv på
26
teologi som bl.a. går ut på att granska maktförhållandet mellan könen samt definitionen av
patriarkat. Jag analyserar maktförhållandena mellan de tre kvinnorna och männen i deras
omgivning.
7.2 Roll- och statusanalys av MirjamJag finner att Mirjam redan i tidig ålder har en mycket viktig roll eftersom att det är hon som
utför planen som ska rädda Mose, det judiska folkets befriare och religionsstiftare, från en
säker död. Hennes beteende kan tveklöst beskrivas som hjältemodigt när hon lägger ut sin
broder i vassen och sedan vågar tilltala Faraos dotter. Detta eftersom att Mirjam genom sina
handlingar vågar trotsa Faraos order; om att alla hebreiska gossebarn ska dräpas. (2 Mos 2:4-
7). Unga Mirjams status är dock inte särskilt hög med tanke på att hon lever i ett samhälle i
Egypten där hennes etnicitet, hebreisk härkomst, enbart tillhör slavbefolkningen. Inom den
egna gruppen så anses även kvinnan vara understående mannen. Jag tolkar det som att hennes
ringa ålder ger henne även lägre status. Författarna till Moseböckerna verkar medvetet ha
tonat ned Mirjams roll, och i hennes barndom visar detta sig genom att författarna inte har
bemödat sig om att nämna henne vid namn. Mirjam besitter tveklöst en mycket viktig roll i
Bibeln med avseende på att det är tämligen unikt att en flicka ens omnämns i de bibliska
berättelserna.
När Mirjam omtalas vid Röda havet är det i formen av en ledarroll, vilket visar sig genom
hennes beteende. Goldman (1988) beskriver att Mirjam dansar och sjunger och leder de andra
kvinnorna på liknande vis som de egyptiska prästinnorna gjorde när de firade sina gudinnor.
Även i Mikas bok förkunnas det att Mirjam har en likvärdig ledarroll som sina bröder; Aron
och Moses. (Mika 6:4). Att vara ledare anses i de flesta samhällen som en statusfylld roll. Jag
tolkar det som att bibelförfattarna verkar ha valt att tona ned Mirjams ledarroll till förmån för
Mose, troligtvis för att understryka de patriarkala ordningarna. Mirjam har dock hög status via
sitt släktskap med Mose, som är en betydande person i Bibeln. Via sin etnicitet får även vuxna
Mirjam hög status via sin Gud, eftersom att judarna blir Guds utvalda folk efter uttåget ur
Egypten.
När Mirjam försöker få en mer betydande roll genom att tillsammans med sin bror Aron
kritisera att det enbart är Mose som får tala med Gud, så sänker det istället hennes status.
Genom att Mirjam avser att bryta mot förväntade ramar och försöka få en viktigare roll
gentemot Gud så förlorar hon delar av sin status, eftersom att Gud istället för att bjuda in
27
henne till samtal, straffar henne genom att ge henne spetälska och i sju dagar exkludera henne
från sitt eget folk. Detta trots att Mirjams egna bröder önskar att Mirjam inte ska bli straffad.
(4 Mos12:14). Författarna av Bibeln har valt att straffa Mirjam vidare, genom att inte
inkludera henne mer i de bibliska berättelserna, förrän de nämner hennes död. Jag tycker mig
kunna utläsa att Mirjam egentligen skulle ha haft en mycket viktigare roll i judisk
religionshistoria än vad författarna till Moseböckerna velat tillskriva henne. Jag anser att
genom att lyfta fram Mirjams betydande roll både i räddandet av Mose och i uttåget ur
Egypten, så kan vi inte enbart höja Mirjams status, mer än vad författarna i Bibeln avsåg, utan
även höja statusen för kvinnan i religionen genom att lyfta fram Mirjam som en förebild.
Mirjam besitter inte de traditionella kvinnorollerna, då hon varken är moder eller maka.
Goldman (1988) finner att enligt den utombibliska judiska traditionen så tillskrivs Mirjam
högre status i och med tron på att det finns sex bibliska personer som undslipper döden, och
istället i dödsögonblicket blir kyssta av Shekina, Guds heliga och kvinnliga närvaro. De sex
utvalda är de tre patriarkerna, samt Mose, Aron och Mirjam. Den muntliga traditionen säger
även att källan som förser Israels folk med vatten under ökenvandringen kallades för Mirjams
källa, och efter hennes död sägs den ha torrlagts. Pga. av torrläggandet av denna källa innebär
Mirjams död en katastrof för det judiska folket.
7.3 Roll- och statusanalys av RutRuts etnicitet dvs. hennes utländska härkomst är troligtvis orsaken till att Ruts bok
nedtecknats, eftersom att författarna velat rättfärdiga att en utländsk kvinna blivit stammoder
till Davids släkt. Nielsen och Jensen (1999) anser att Ruts härkomst måste försvaras för att
godkänna Davids släkt, detta kan utläsas av släkttavlans framträdande placering i Ruts bok. I
Första Kungaboken varnar Gud för de utländska kvinnorna och Arvind Sharma (1987)
beskriver dessa som särskilt hotfulla, eftersom att de hotade monoteismen då de kunde
övertala männen att överge sin gud. Därför tolkar jag det som att Rut i rollen som utländsk
kvinna under denna tidsepok besitter en låg status i ögonen på sin omgivning. Dock anser jag
att Rut har en viktig roll i form av invandraren, eftersom att denna roll idag kan fungera som
tolkningsmönster i de flesta samhällen. Rut blir en förebild för människor i liknande
situationer som tvingats lämna sitt land och skapa sig ett nytt liv i ett nytt samhälle.
I början av Ruts bok får vi lära känna Rut som änkan som inte har någonting, dvs. hon har
varken make eller söner. Sharma (1987) beskriver den barnlösa änkan som statusmässigt den
28
lägst stående under biblisk tid, eftersom hon inte hade någon som kunde försörja henne, samt
för att hon inte lyckats föra sin makes släktnamn vidare. Rollen som änka skänker alltså Rut
låg status. Hennes svärmoder Noomis uttalanden om att hon inte har någonting att erbjuda
sina svärdöttrar eftersom att hon är i samma situation, anser jag förstärker denna syn på änkan
som låg i statusrangen.
Rut måste försörja sig själv och sin svärmoder genom att arbeta på sädesfälten. Det är ett
utsatt jobb där Rut riskerar att bli angripen av män. Statusen för en ensamarbetande kvinna
kan inte ha varit särskilt hög med tanke på att Rut anses som lovligt byte. Goldman (1988)
menar att en kvinna som arbetade utanför hemmet i princip enbart kunde ägna sig åt
prostitution. Goldmans inställning till Ruts yrkesroll motsägs av femte Moseboken, där det
framkommer att axplockning på sädesfälten är en syssla som hemfaller bl.a. änkan. (5 Mos
24:19) Dock tillskrivs Rut hög status av folket i byn, vilket syns genom att Boas säger till Rut
att hon är respekterad av alla i staden. (Rut 3:11). Denna respekt menar jag att Rut enbart ha
erhållit genom att hon är hårt arbetande, samt genom sin lojalitet mot sin svärmoder.
I och med Noomis plan så anser jag att Rut får rollen som fresterska. Goldman (1988)
menar att det som hände på skördeplatsen, beskriver den traditionella avslutningen av
skördesäsongen som vanligen firades med mat, vin och sexuella riter ute på fälten.
Goldman refererar till ett citat i Hosea där Jahve fördömer dessa avslutningsriter, som var
förekommande hos israeliterna. I bibelöversättningen från år 2000 så lyder citatet: "Gläd
dig inte, Israel, jubla inte som de andra folken, du som har horat dig bort från din Gud. Du vill
gärna ha horlön på alla tröskplatser för säd." (Hosea 9:1). I Goldmans (1988) beskrivning så
framställs Rut som en fallen kvinna. Detta anser jag dock inte passar ihop med
bibelförfattarnas intention att rättfärdiga Rut och därför tolkar jag att Ruts beteende på
åkern inte skänker henne låg status, vilket Goldmans tankar kring händelsen på
skördeplatsen borde tillskriva Rut. Min tankegång stärks av Bronner (1994) som menar att
Rut främst är hyllad för sin sexuella återhållsamhet och sin lojalitet.
Ruts status höjs kraftigt i och med att Boas tar på sig rollen som Ruts skyldeman och gifter
sig med henne. När Rut föder en son, så höjs hennes status så att Rut av stadens kvinnor
värderas högre än sju söner. (Rut 4:15). Bronner (1994) anser att det är i äktenskapet och i
moderskapet som Rut fullföljer sin roll, och genom dessa feminina funktioner så vinner
Rut anseende och respekt. Rut kan jämföras med matriarkerna, vilka vann sina meriter
29
genom moderskapet. Ruts slutgiltiga roller blir alltså som maka och moder och dessa roller
skänker henne mycket hög status. Sallberg Kam (1994) påpekar att i Gamla testamentet
värderas kvinnan efter fertilitet. Fertiliteten kontrollerades inte av kvinnan själv, utan enligt
gammaltestamentlig tradition så hade Gud kontroll över kvinnas livmoder och det var
därför Gud som kontrollerade kvinnans reproduktionsmöjligheter. Därav drar jag slutsatsen
att Rut erhållit hög status även i Guds ögon eftersom Gud valde att placera Davids anfader
i hennes livmoder.
7.4 Roll- och statusanalys av EsterDet som gör Ester till huvudpersonen i Esters bok är att hon av sin omgivning uppfattas som
vacker, välväxt och oskyldig. I rollen som kysk, vacker och ung får Ester hög status bland
haremsvakterna i kung Xerxes harem, vilket visar sig genom att Ester erhåller diverse
specialbehandlingar i haremet. Sallberg Kam (1995) skriver att hennes skönhet och karaktär
är så angenäm att haremsvakten tillgodoser henne med sju tjänsteflickor och det bästa
husrummet. I rollen som judinna skulle troligtvis Ester erhålla låg status, eftersom att Ester av
sin kusin Mordokaj uppmuntras att hålla sin etniska härkomst dold. (Ester 2:10). Esters värde
ligger till en början inte i hennes ursprung eller identitet, utan enbart i hennes yttre och det
faktum att hon är kysk. I Gamla testamentet värderas kvinnan efter sin skönhet menar
Sallberg Kam (1995). Goldman (1988) beskriver att Ester enligt den judiska folktraditionen
står föredömlig mot Vasti, den stolta drottningen, som vägrar visa upp sig för en grupp
berusade män, på sin makes befallning. Mot den stolta drottningen Vasti kontrasteras Esters
underdånighet och villighet att deltaga i konungens harem. Det är enlig mig tydligt att Esters
lydiga och underdåniga roll, som är helt i motsats till Vasti, är det som inledningsvis skänker
Ester anseende och status.
Det är i rollen som drottning som Ester får chansen att ytterligare utveckla sin rollkaraktär,
eftersom hon genom sitt beteende skapar sig rollen som det judiska folkets hjältinna. Även om
vissa forskare anser att Mordokaj är det judiska folkets räddare, menar Goldman (1988) att det
är Ester som ska ses som folkets egentliga räddare. Detta eftersom att det är Ester som hittar
på den plan som ska räddar folket, samt är det Ester som riskerar sitt liv inför kungen.
Dispyten om huruvida Ester förtjänar epitetet som hjältinna eller om äran helt och hållet är
Mordokajs, anser jag enbart vara ett uttryck för mansdominans och marginaliserande av
kvinnan. Goldman menar att Ester kliver fram som en viljestark drottning och hon har formats
till en kvinna som är medveten om sin sexuella dragningskraft och sin auktoritet. I sin roll
30
som drottning har Ester makt. Ester kan få halva riket och genom sin riskfyllda och väl utförda
plan lyckas Ester häva den skrivelse som Haman utfärdat; vilken säger att alla judar ska
utrotas. Nielsen och Jensen (1999) beskriver Ester som ett retoriskt snille och att hon kan
mäta sig med sin make, även om deras taktik skiljer sig åt, eftersom att Xerxes uppnår effekt
genom överdrift, medan Ester använder sig av motsatt metod för att uppnå resultat. Sallberg
Kam (1995) ser också förändringen som Ester genomgår, då hon beskriver henne som den
lilla människan som vänder på maktförhållanden. Genom sitt giftermål med kung Xerxes
erhåller Ester hög status. En annan för mig tydlig indikation på att Ester har hög status är att
hon i berättelsens slutskede har makten och möjligheten att benåda Hamans liv, även om hon
väljer att inte göra det.
Jag finner det vara intressant att Esters namn kopplas samman med gudinnan Ishtar, vilket
påpekas av Goldman (1988). Jag anser att högre än att vara gudinna kan knappast en kvinna
nå. Dock blir epitetet gudinna missgynnande i kontexten judendom, där sträng monoteism
råder. Möjligen är detta anledningen till att både rabbiner och bibelforskare känt sig olustiga
över Esters boks placering i Bibeln. Esters bok är speciell i och med den gudstystnad som
råder i boken. En viktig fråga blir vem som egentligen väljer ut och hjälper Ester att rädda sitt
folk? Är det möjligtvis så att en kvinna, helt på egen hand utan Guds ingripande, kan utföra en
så stor sak som Ester åstadkommer? Kanske är det den dolda gudinnan Ishtar som skrider till
verket? Ester omber ju trots allt Mordokaj att han ska hälsa alla judar i Susa att fasta i hennes
ära innan hon beträder borggården. Kan denna fasta i hennes ära ses som en religiösritual
riktad till Ester istället för till Gud? Jag anser det dock som tveksamt att tillskriva Ester rollen
som gudinnan Ishtar. Troligtvis hade bibelförfattarna exkluderat Ester ur Gamla testamentet
om de ansett henne vara en gudinna.
7.5 Analys av beskrivningen av kvinnornas attityder till depatriarkala maktordningarnaJag finner att Mirjam är en kvinna som inte vill underordna sig männen. Redan som barn
bryter Mirjam mot en mans föreskrifter, och det är inte vilken man som helst, utan det är
Egyptens högste ledare. Mirjam har dock kvinnliga förebilder som vägrar underordna sig, i
både sin mor, samt i barnmorskorna Sifra och Pua, vilka även de vågar trotsa Faraos
befallning; om att alla gossebarn ska dräpas. Ström (1994) beskriver Egypten som ett land där
kvinnorna inte var underställda männen. Jag anser det som troligt att Mirjam påverkas av att
hon växer upp i Egypten, under en tid där de egyptiska kvinnorna inte var underordnade
31
männen. Mirjam tillhör Egyptens slavbefolkning, vilka var tvungna att lyda under egyptierna.
Att Mirjam som befinner sig lägst i rang i ett samhälle, ändå vågar bryta mot lagar och
förordningar, visar att Mirjam redan i ung ålder vågar göra uppror mot rådande maktordning.
När Mirjam omtalas vid Röda havet är det i formen av en ledarroll. Goldman (1988) beskriver
att Mirjam dansar och sjunger och leder de andra kvinnorna på liknande vis som de egyptiska
prästinnorna gjorde när de firade sina gudinnor, vilket jag finner intressant. Jag tolkar det som
att Mirjam redan vid uttåget ur Egypten ville arbeta för ett jämställt samhälle mellan män och
kvinnor, genom att hon så självklart leder de hebreiska kvinnorna på samma vis som
prästinnorna i Egypten gjorde i sina processioner i gudinnan Hators ära. Jag tolkar det som att
Mirjam redan här strävar för jämställdhet när hon visar att hon vill inneha ett spirituellt
ledarskap. Dock skulle prästerskapet enbart komma att tillfalla mannen inom judendomen
under den bibliska tidsepoken.
När Mirjam, Mose och Aron vandrat ut ur Egypten och in i Sinai öknen, får Mose mottaga
gudslagar, vilka sedan omnämns som de mosaiska lagarna. Dessa lagar är starkt
kvinnodiskriminerande och Mirjam hamnar således i ett patriarkalt samhälle. Enligt bl.a.
biskop Ström (1994) så väljer Mirjam att opponera sig mot och kritisera de mosaiska lagarna.
Mirjam verkar inte underordna sig de föreskrifter som finns, med tanke på att Mirjam även
väljer att anmärka på Moses val av hustru. Detta trots att Mirjam lever i ett samhälle där
kvinnorna knappt själva hade någonting att säga till om gällande sina egna äktenskap,
eftersom att det var fadern eller maken som ägde kvinnan. Mirjam vågar dock kritisera Mose
för hans val av hustru och hon stannar inte där. Mirjam väljer till och med, tillsammans med
sin bror Aron, att opponera sig mot Moses exklusiva gudsförhållande. Där går dock Gud in
och visar tydligt att Mirjam gått för långt, i sitt uppror mot de patriarkala ordningarna,
eftersom att Gud väljer att straffa Mirjam, genom att ge henne spetälska och sedan exkludera
henne sju dagar ur lägret. (4 Mos12:14). Mirjams bror Aron, som även han anmärkt på Moses
val av hustru, samt kritiserat Moses exklusiva gudsförhållande, lämnar dispyten utan straff.
Detta anser jag signalerar att Mirjam främst straffas pga. sitt kön och inte pga. sina gärningar.
Gud yttrar att hade Mirjam skymfat sin far på samma vis, så hade hon fått ett liknande straff.
Gudsstraff tolkar jag som en signal för att Mirjam utmanat maktförhållandena gentemot sin
bror Mose och på detta vis försökt spränga de patriarkala ordningarna. Vidare visar
bibelförfattarna sitt missnöje mot Mirjam genom att ytterligare exkludera henne ur
bibelberättelserna och enbart nämna henne igen vid hennes död. Det skulle vara intressant att
32
se till vilken grad Mirjam hade kunnat påverka kvinnors plats inom religionen om hon inte
skulle ha exkluderats vidare från bibelkällorna. Med tanke på att Mirjam var en kvinna som
vågade opponera sig mot patriarkatet, kanske hon hade fler åsikter som kunnat förbättra
kvinnornas situation redan i religionens initialfas. Mirjam framstår enligt min mening som en
kvinna som vägrade underordna sig männens styre och de patriarkala ordningarna. Hennes
kamp för kvinnors rättigheter börjar redan i hennes barndom, då hon deltar i en aktion som
berättigar en mor att sörja för sin nyfödde son.
Jag anser att Rut inte gör uppror mot de patriarkala ordningarna. Det som gör Rut till en
beundransvärd kvinna är att hon sätter sin lojalitet till en annan kvinna framför sin egen
trygghet. Rut insisterar på att följa med sin svärmoder Noomi till Juda, istället för att som sin
svärsyster, Orpa återvända hem till Moab, där tryggheten och släktingarna finns. (Rut 1:16-
17). Detta kontroversiella beslut anser jag gör Rut till en förespråkare för att kvinnor ska hålla
ihop och stötta varandra i ett mansdominerat samhälle. Noomis vishet och Ruts ungdom och
viljekraft gör att de två kvinnorna tillsammans smider och utför en plan, som ska sörja för
deras framtid. Att Rut söker upp Boas på tröskelplatsen och sedan lägger sig under hans filt är
i och för sig rättframt, men kanske inte kan ses som ett brott mot de patriarkala ordningarna.
Kontentan av Noomis plan och Ruts utförande av denna är att Rut får möjligheten att uppfylla
de roller, som under denna tidsepok enligt Sharma (1987) förespråkades för den judiska
kvinnan, dvs. rollen som maka samt rollen som moder till ett gossebarn. Det är under Boas
beskydd och i äktenskapet med Boas som Rut har möjlighet att uppfylla sina roller. Därför
anser jag att Rut inordnar sig under de patriarkala ordningarna. Trots detta anser jag att Rut är
en kontroversiell kvinna, eftersom att hon i första hand stöder sin medsyster, framför att välja
trygghet för sig själv.
Jag anser att Ester till en början är en ung kvinna som enbart inordnar sig under männens
godtycke. Det är först i rollen som drottning som Ester vågar trotsa de regler och föreskrifter
som föreligger. När Ester försöker stoppa den förordning som säger att alla judar ska utrotas,
så trotsar hon kungens föreskrift om att hon inte får beträda borggården utan att först ha blivit
ditkallad av kung Xerxes. (Ester 4:11). Ester bryter mot kungens lag och går inför kungen på
eget initiativ, med sitt eget liv som insats. I och med denna handling så framstår Ester som en
kvinna som vågar bryta mot patriarkala förordningar, men detta görs i och för sig på
uppmaningen av hennes kusin Mordokaj, så frågan är hur pass självständig Ester ändå är i sitt
uppror mot rådande ordningar? Att Ester har makt över det manliga könet anser jag
33
framkommer i och med att Ester blir ombedd att benåda Hamans liv, även om hon inte utövar
denna rätt. (Ester 7:6).
Jag anser att Mirjam är den kvinna som tydligt tar avstånd från och mottsätter sig sin
omgivnings patriarkala ordningar. Rut och Ester verkar vara kvinnor som fogar sig efter de
regler och föreskrifter som åligger dem, även om Ester vid ett tillfälle gör ett övertramp mot
sin make kung Xerxes förordningar. Jag undrar om det är Ruts och Esters foglighet under de
patriarkala ordningarna som givit dem äran att få egna böcker tillägnade sig i Bibeln, medan
Mirjams olydnad lett till att hon får nöja sig med att få sin berättelse nedskuren samt utspridd
över fyra av de fem Moseböckerna?
8. SammanfattningMin undersökning har visat att samtliga tre kvinnor har viktiga roller och tillskrivs hög status.
Mirjam är den kvinna i undersökningen som jag anser vara den som är mest beundransvärd. I
och med att hon lägger ut Mose i vassen får Mirjam redan i sin barndom en mycket viktig roll,
eftersom hon räddar den pojke som senare blir religionsstiftare och stamfader. Författarna
hyllar inte Mirjams handlingar nämnvärt, men enbart det faktum att Mirjam som ung flicka
omnämns i Bibeln är en mycket ovanlig bild som visar på hennes betydelse. Nästa gång
läsaren får bekanta sig med Mirjam kliver hon fram i rollen som ledare. Mirjam dansar och
sjunger och leder de andra kvinnorna bort från förtryck och slaveri. Hennes sång tros vara
äldre än den sång som Mose sjunger när han på liknande vis leder männen ut ur Egypten.
Författarna har möjligtvis medvetet tonat ned Mirjams ledarroll och sång till förmån för
Mose. En anledning till detta kan vara att Mirjams segertåg med sång och dans påminner för
mycket om de processioner som var förekommande i Egypten och Syrien till gudinnan
Hathors ära, vilken var kärlekens, musikens och den heliga dansens gudinna. Dessa
processioner leddes då av prästinnor som dansade och sjöng till gudinnans ära. Kopplingen
mellan ledaren Mirjam och de prästinnor som dyrkade polyteistiska gudar rimmar illa mot det
monoteistiska och patriarkala samhälle som Mose skulle instifta på Guds begäran. Dels för att
gudinnedyrkan uppmuntrade till polyteism och dels för att man inte ha kvinnor i templen som
konkurrenter om prästämbetena, i de mansdominerade samhällen som senare byggdes upp.
Att kvinnan inte skulle tala direkt till Gud visas tydligt i det hårda straff Mirjam får när hon
motsätter sig Moses exklusiva gudsförhållande. Jag anser att det största hotet berör Mirjams
kön, eftersom att enbart Mirjam är den som straffas, och inte hennes bror Aron som även han
34
lagt fram samma kritik. Författarna visar tydligt att Mirjam i sin roll som kvinna överträtt de
regler som är passande för hennes kön, i och med att Mirjam vidare exkluderas ur historien,
fram tills att hennes död omnämns.
Det skulle vara intressant att se till vilken grad Mirjam hade kunnat påverka kvinnors plats
inom religionen om hon inte skulle ha exkluderats vidare från bibelkällorna. Med tanke på att
Mirjam var en kvinna som vågade opponera sig mot patriarkatet, kanske hon hade fler åsikter
som kunnat förbättra kvinnornas situation redan i religionens initialfas. Enligt den judiska
traditionen så var Mirjam mycket betydande eftersom att den källa som hebréerna drack ur
under ökenvistelsen var uppkallad efter henne. I och med Mirjams död sägs denna källa ha
sinat och sannerligen sinade en kraftkälla i och med Mirjams bortgång.
Rut framställs i Bibeln som en föredömlig kvinna som är lojal och hårt arbetande. Ruts
lojalitet till sin svärmoder Noomi är det som tillslut leder fram till att hon blir Davids
stammoder. I rollen som änka har varken Rut eller Noomi någonting. De båda kvinnorna
saknar både makar och söner och har därför låg status. Ruts utländska härkomst och rollen
som invandraren är troligtvis anledningen till att Ruts bok nedtecknats, detta för att rättfärdiga
att en utländsk kvinna kunde erhålla en så viktig roll som stammoder till Davids ätt. När
kvinnorna når Juda känner sig Noomi tom och bitter, men Rut visar Noomi att tillsammans
kan kvinnorna åstadkomma någonting och skapa sig drägligare liv. Rut är i det närmsta
rättslös och utsatt när hon jobbar på åkern, men i och med att hon hamnar under Boas
beskydd, så kan hon arbeta tryggt. Det är intressant att Rut verkar bli upphöjd och respekterad
av de andra personerna i staden redan innan giftermålet med Boas. Genom sitt hårda slit och
arbete förvärvar Rut hög status. Att hennes värde senare höjs till över det sammanlagda värdet
av sju söner beror enbart på att Rut föder ett barn av det rätta könet. En dotter hade inte varit
lika mycket värd, troligtvis inte ens värd att nämna. Hade Rut istället fött en flicka, hade det
inte funnits någon anledning att skriva Ruts bok, eftersom att en kvinna inte kunnat vara i
samma grad betydande i Davidsätten, då släktleden utgår från sönerna. Dock beror inte Ruts
sons födelse på tur, utan är snarare ett bevis på Guds välsignelse, av den tidigare utsatta och
på samhällsrangen lågt skattade änkan och invandraren Rut.
Rut är en kontroversiell kvinna i och med att hon så osjälviskt och villkorslöst stöttar en
gammal och utsatt kvinna. Rut kämpar hårt på kornfälten för att försörja sig själv och Noomi.
Rut är en kvinna som kämpar för kvinnor inom de ramar som kvinnorna hade rätt att beträda.
35
Hon bryter inte mot några regler eller lagar i sin strävan efter att skapa sig ett bättre liv.
Därför sätter sig inte Rut över den patriarkala maktordningen, men inom de reglementen som
finns så visar Rut att även den statusmässigt lägst skattade kvinnan kan erhålla hög status och
respekt, utan varken make eller söner.
Ester är i sina unga år en kvinna som erhåller sin status pga. sitt fördelaktiga yttre och hennes
status är även beroende av Esters roll som jungfru. Hade hon inte varit jungfru och vacker
hade hon inte överhuvudtaget varit aktuell att tävla om kronan. Ester vinner vidare status i
haremet genom sitt behagliga sätt och får därav vissa fördelar. Att Esters yttre är av högsta
betydelse visar sig vidare i att Ester och de andra flickorna måste genomgå månader av
skönhetsbehandlingar för att få träffa kungen. Ester har turen att falla kung Xerxes i smaken
och utkoras därför till dennes nya drottning.
Likt Rut så är Esters etnicitet central i berättelsen. Ester uppmanas av Mordokaj att hålla sin
etnicitet dold och det bör innebära att hennes judiska ursprung inte hade passat in vid hovet.
Jag tolkar detta som att hennes etnicitet hade sänkt hennes status i ögonen på kungen och
dennes män.
I rollen som drottning erhåller Ester en mycket viktig roll och besitter mycket makt samt
förvärvar hög status. Drottningrollen genererar även Ester möjligheten att erhålla rollen som
det judiska folkets undsättare. Hennes väl uttänkta och väl genomförda plan, häver den
skrivelse som skulle ha utrotat judarna. I Esters ära har därför purimfesten instiftas, vilken
firas än idag som ett bevis på Esters viktiga roll inom judendomen.
Ester vågar vid ett tillfälle överträda den lag som kung Xerxes instiftat om att ingen får
beträda den inre borggården utan kungens invit. Detta visar att Ester vågar sätta sig upp mot
rådande maktstruktur. Det är särskilt modigt med tanke på att den tidigare drottningen Vasti
blivit avsatt enbart pga. att hon vägrat visa upp sin skönhet för sin make och dennes vänner.
Att trotsa kungen var onekligen någonting allvarligt, men Ester hade ändå modet att göra detta
för att förhindra pogromerna och rädda sitt folk. Ester är därav inte enbart en kvinna som
innehar viktiga roller och hög status, utan även en kvinna som vågar trotsa patriarkatet när
hon anser det vara nödvändigt.
36
Samtliga tre kvinnor från Gamla testamentet; Mirjam, Rut och Ester är kvinnor som innehar
viktiga roller och förvärvar hög status. De förtjänar allihop sin egen plats i den bibliska
historien och finns inte enbart med som bifigurer. Även om Mirjam av bibelförfattarna fått
begränsat utrymme i förhållande till sina bröder, är det tydligt att Mirjam är en central person,
inte minst i räddandet av Mose. Dispyten om huruvida Ester förtjänar epitetet som hjältinna
eller om äran helt och hållet är Mordokajs, anser jag enbart vara ett uttryck för mansdominans
och marginaliserande av kvinnan. Jag tolkar Esters bok som att det är Ester som ensam smider
och utför planen vilken undsätter det judiska folket, även om det sker på uppmaningen av
Mordokaj. Avslutningsvis anser jag att om vi läser Bibeln genom våra genusglasögon, som vi
kan använda för att se igenom patriarkala ordningar, så finner vi att kvinnorna i Gamla
testamentet är starka kvinnor som besitter viktiga roller och hög status. De är kvinnor som
äger viljan, modet och drivkraften att förbättra sin egen, samt andra kvinnor och mäns
livssituation.
37
9. Källförteckning
9.1 Tryckta källor
Bibel 2000, Stockholm: Vebum Förlag AB, ISBN91-526-9901-3
Bronner, L (1994) From Eve to Esther, USA: Wesminister John Knox Press, ISBN0-664-25542-6
Eriksson, A-L (2004) Genusperspektiv på teologi, Kalmar: Högskoleverket, ISBN91-85027-21-9
Føllestad, Walløe, Elster (1993) Argumentationsteori, språk och vetenskapsfilosofi, Norge: Bokförlaget Thales, ISBN91-87172-69-0
Geels, A & Wikström, O (2006) Den religiösa människan, Stockholm: Bokförlaget Natur och Kultur, ISBN13:978-91-27-10772-4
Goldman, A (1988) Våra bibliska mödrar, Borås: Bokförlaget Natur och Kultur, ISBN91-27-01779-6
Hartman, J (2004) Vetenskapligt tänkande, Lund: Studentlitteratur, ISBN91-44-03306-0
Hauke, M (1998) Gud fader eller Gud moder?, Södertälje: Bokförlaget Libris, ISBN91-7195-162-8
Nielsen & Jensen (1999) Rut och Ester Två starka kvinnoöden i gamla testamentet, Örebro: Bokförlaget Libris, ISBN91-7195-289-6
Patel, R & Davidson, B (2003) Forskningsmetodikens grunder, Lund: Studentlitteratur, ISBN91-44-02288-3
Saelid Gilhus, I & Mikaelsson, I (2003) Nya perspektiv på religion, Stockholm: Bokförlaget Natur och Kultur, ISBN91-27-07411-0
Sallberg Kam, R (1995) Their Sories, Our Stories, New York: The Continuum Publishing Company, ISBN0-8264-0804-4
Sharma, A (1987) Women in world religions, Albany: State University of New York Press, ISBN0-88706-374-8
Starrin, B (red) & Svensson, P-G (1996) Kvalitativa studier i teori och praktik, Lund: Studentlitteratur, ISBN 91-44-39851-4
Ström, I (1994) Kvinnor i gamla testamentet, Uddevalla: Albert Bonniers förlag, ISBN91-0-055869-9
Sundén, H (1959) Religionen och rollerna, Stockholm: Diakonistyrelsen
38
9.2 Elektroniska källor
Nationalencyklopedin [www] Hämtat från:http://www.ne.se/jsp/search/article.jsp?i_art_id=294877&i_word=rollHämtat 2008-04-25. För att nå denna sida krävs någon form av medlemskap.
Nationalencyklopedin [www] Hämtat från:http://www.ne.se/jsp/search/article.jsp?i_art_id=314516&i_word=statusHämtat 2008-04-25. För att nå denna sida krävs någon form av medlemskap.