20-10-2010 bharuch

2
ytrík{ rËðMku W{uËðkhkuyu «[kh ðuøkðtíkku çkLkkÔÞku 21{eLkk hkus ÞkuòLkkh {íkËkLk WÃkh MkkiLke Lksh («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 19 AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke hksfeÞ Ãkûkku suLke hkn òuE çkuXk níkk íkuðe [qtxýe ykðe ÃknkU[e Au. íkk. 21{eLkk hkus {íkËkLk «r¢Þk nkÚk Ähkþu íÞkhu yks hkus yux÷u fu {tøk¤ðkhLke hkíkÚke [qtxýeLkk «[kh Ãkz½{ þktík Ãkze økÞk níkk. ytrík{ rËðMkku{kt W{uËðkhkuyu «[kh ðuøkðtíkku çkLkkÔÞku níkku. nðu ík{k{Lke {ex íkk. 21{eLkk hkus ÞkuòLkkh {íkËkLk «r¢Þk WÃkh {tzkE Au. økwshkík{kt íkk. 21{eLkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt íku{s Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk ºký Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. [qtxýe {kxu AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hksfeÞ Ãkûkkuyu f{hfMke níke yLku {íkËkhkuLku heÍððkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk ÄÞko níkk. W{uËðkhku Lkr¬ ÚkÞk çkkË W{uËðkhkuyu Ãký {íkËkhkuLku heÍððk «[kh fkÞo nkÚk ÄÞwO Au. ytrík{ rËðMkku{kt {kuxk {kuxk Lkuíkkykuyu ykðe {íkËkhkuLkwt MktçkkuÄLk fÞwo níkw. yuf íkhV {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÷kufkuLkk rË÷ SíkðkLkk «ÞíLk fÞok Lkku çkeS íkhV ¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk y™u fkUøke yæÞûkk MkkuLkeÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{˼kE Ãkxu÷ {íkËkhkuLkk rË÷ku rË{køk WÃkh fçkòu {u¤ððk {uËkLku Ãkzâk níkk. yksu ytrík{ rËðMku ík{k{ W{uËðkhkuyu «[kh fkÞo ðuøkðtíkw çkLkkÔÞw níkw. yLku ytrík{ rËðMku sux÷ku þõÞ nkuÞ íkux÷k {íkËkhkuLku {¤ððkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. {tøk¤ðkhu hkíkÚke «[kh Ãkz½{ þktík Ãkze økÞk níkk. hksfeÞ ÃkûkkuLke ònuhMk¼k fu hu÷e yÚkðk íkku ðkuzo çkuXfku WÃkh Yh òykuLkku ykËuþ ÷køke økÞku níkku. íkk. 21{eLkk hkus ðnu÷e MkðkhÚke {íkËkLk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {íkËkLk «r¢Þk {kxu Xuh Xuh çkwÚkku W¼k fhkÞk Au. ykshkus [qtxýe «r¢Þk ytøku {krníke ykÃkðk rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt [qtxýe «r¢Þk {kxu ðrnðxeíktºk Mkßs nkuðkLkwt rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu sýkÔÞw níkw. rsÕ÷kLkk rðrðÄ çkwÚkku C M Y K C M Y K ¼Y[ rsÕ÷k{kt [qtxýe «[kh Ãkz½{ þktík çkwÄðkh, íkk.20 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.7 (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.19 yksu Mkktsu Ãk ðkøÞkÚke ykøkk{e h1{e íkkhe¾u ÞkuòLkkh ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku Lk.Ãkk.Lke [wtxýeLkk «[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷íke hksfeÞ økíkerðrÄ yLku íkuÚke hksfeÞ økh{kðk Ãkh rLkÞtºký ykðu÷ Au nðu {íkËkhku {íkËkLk fheLku íku{Lkku yr¼«kÞ sýkðþu òu fu «[khLkk AuÕ÷u rËðMku ¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt Xuh Xuh W{uËðkhkuyu hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwo níkw. yk WÃkhktík zkuh xw zkuh «[kh yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞkuo níkku. yºku LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yk [wtxýe «[kh{kt ÃkrºkfkykuÚke {ktzeLku ÃkkuMxhku MkwÄe ík{k{ «[khLkk MkkÄLkku WÃkÞkuøk {kuxk ÃkkÞu fhðk{kt ykÔÞku Au. Xuh Xuh LkkLke {kuxe ònuhMk¼kykuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. nðu sÞkhu «[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkE {íkËkLkLkk rËðMku ònuh hò ¼Y[ : MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku {kxuLke {íkËkLk «r¢Þk íkk. 21{eLkk hkus ÞkuòLkkh Au. {íkËkLkLkk rËðMku ònuhhò hk¾ðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Mkki fkuE {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu ònuh hòLkwt yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞw Au. íkku Ëhuf Wãkuøkku fu yufík{ku ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku {kxu {íkËkLk fhðk sðkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhu ík{ Ãký yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. {íkËkLk yu Mkki LkkøkrhfkuLkku nf Au y™u ÃkkuíkkLkk yk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. 21{eyu {íkËkLk fhe þktík nðu {íkËkhku çkku÷þu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 28-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

çkwÄðkh, íkk.20 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.7 (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.19 («ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 19 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

TRANSCRIPT

Page 1: 20-10-2010 Bharuch

■ ytrík{ rËðMku

W{uËðkhkuyu «[kh

ðuøkðtíkku çkLkkÔÞku

■ 21{eLkk hkus

ÞkuòLkkh {íkËkLk

WÃkh MkkiLke Lksh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 19

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke hksfeÞ Ãkûkku

suLke hkn òuE çkuXk níkk íkuðe [qtxýe

ykðe ÃknkU[e Au. íkk. 21{eLkk

hkus {íkËkLk «r¢Þk nkÚk Ähkþu

íÞkhu yks hkus yux÷u fu {tøk¤ðkhLke

hkíkÚke [qtxýeLkk «[kh Ãkz½{ þktík Ãkze

økÞk níkk. ytrík{ rËðMkku{kt

W{uËðkhkuyu «[kh ðuøkðtíkku çkLkkÔÞku

níkku. nðu ík{k{Lke {ex íkk. 21{eLkk

hkus ÞkuòLkkh {íkËkLk «r¢Þk WÃkh

{tzkE Au.

økwshkík{kt íkk. 21{eLkk hkus rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt íku{s

Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ykX

íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkk ºký Lkøkh

Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh Au.

[qtxýe {kxu AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke

hksfeÞ Ãkûkkuyu f{hfMke níke yLku

{íkËkhkuLku heÍððkLkk «ÞkMkku Ãký nkÚk

ÄÞko níkk. W{uËðkhku Lkr¬ ÚkÞk çkkË

W{uËðkhkuyu Ãký {íkËkhkuLku heÍððk

«[kh fkÞo nkÚk ÄÞwO Au. ytrík{

rËðMkku{kt {kuxk {kuxk Lkuíkkykuyu ykðe

{íkËkhkuLkwt MktçkkuÄLk fÞwo níkw. yuf íkhV

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÷kufkuLkk rË÷

SíkðkLkk «ÞíLk fÞok Lkku çkeS íkhV

¼Y[ rsÕ÷kLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk y™u fkUøke

yæÞûkk MkkuLkeÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð

ynu{˼kE Ãkxu÷ {íkËkhkuLkk rË÷ku

rË{køk WÃkh fçkòu {u¤ððk {uËkLku

Ãkzâk níkk. yksu ytrík{ rËðMku ík{k{

W{uËðkhkuyu «[kh fkÞo ðuøkðtíkw çkLkkÔÞw

níkw. yLku ytrík{ rËðMku sux÷ku þõÞ

nkuÞ íkux÷k {íkËkhkuLku {¤ððkLkk

«ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk. {tøk¤ðkhu

hkíkÚke «[kh Ãkz½{ þktík Ãkze økÞk

níkk. hksfeÞ ÃkûkkuLke ònuhMk¼k fu hu÷e

yÚkðk íkku ðkuzo çkuXfku WÃkh Yh òykuLkku

ykËuþ ÷køke økÞku níkku. íkk. 21{eLkk

hkus ðnu÷e MkðkhÚke {íkËkLk «r¢Þk

nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

{íkËkLk «r¢Þk {kxu Xuh Xuh çkwÚkku

W¼k fhkÞk Au. ykshkus [qtxýe «r¢Þk

ytøku {krníke ykÃkðk rsÕ÷k f÷ufxh

f[uhe ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kððk{kt

ykðe níke. su{kt [qtxýe «r¢Þk {kxu

ðrnðxeíktºk Mkßs nkuðkLkwt rsÕ÷k

f÷ufxh yLku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu

sýkÔÞw níkw. rsÕ÷kLkk rðrðÄ çkwÚkku

C M Y K

C M Y K

¼Y[ rsÕ÷k{kt [qtxýe «[kh Ãkz½{ þktík

çkwÄðkh, íkk.20 - ykufxkuçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.7

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.19

yksu Mkktsu Ãk ðkøÞkÚke ykøkk{e

h1{e íkkhe¾u ÞkuòLkkh ¼Y[ rsÕ÷k

Ãkt[kÞík íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku

Lk.Ãkk.Lke [wtxýeLkk «[khLkk Ãkz½{

þktík ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkÚke [k÷íke hksfeÞ økíkerðrÄ

yLku íkuÚke hksfeÞ økh{kðk Ãkh

rLkÞtºký ykðu÷ Au nðu {íkËkhku

{íkËkLk fheLku íku{Lkku yr¼«kÞ

sýkðþu òu fu «[khLkk AuÕ÷u rËðMku

¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt Xuh Xuh

W{uËðkhkuyu hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwo níkw.

yk WÃkhktík zkuh xw zkuh «[kh yr¼ÞkLk

nkÚk ÄÞkuo níkku. yºku LkkutÄÃkkºk çkkçkík

yu Au fu yk [wtxýe «[kh{kt

ÃkrºkfkykuÚke {ktzeLku ÃkkuMxhku MkwÄe ík{k{

«[khLkk MkkÄLkku WÃkÞkuøk {kuxk ÃkkÞu

fhðk{kt ykÔÞku Au. Xuh Xuh LkkLke {kuxe

ònuhMk¼kykuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw níkw.

nðu sÞkhu «[khLkk Ãkz½{ þktík ÚkE

{íkËkLkLkk rËðMku

ònuh hò

¼Y[ : MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýeyku {kxuLke {íkËkLk «r¢Þk

íkk. 21{eLkk hkus ÞkuòLkkh Au.

{íkËkLkLkk rËðMku ònuhhò

hk¾ðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k [qtxýe

yrÄfkheLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh Mkki fkuE {íkkrÄfkhLkku

WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu ònuh

hòLkwt yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

íkku Ëhuf Wãkuøkku fu yufík{ku

ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku {kxu {íkËkLk

fhðk sðkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhu

ík{ Ãký yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku

Au. {íkËkLk yu Mkki LkkøkrhfkuLkku

nf Au y™u ÃkkuíkkLkk yk

yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk yÃke÷

fhðk{kt ykðe Au.

21{eyu {íkËkLk fhe

þktík nðu {íkËkhku çkku÷þu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Page 2: 20-10-2010 Bharuch

■■ ͽrzÞk,

ËuzeÞkÃkkzkLkk fkUøkúuMk

fkÞofhkuLke {w÷kfkík

÷uíkk ynu{Ë Ãkxu÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.19

¼Y[ rsÕ÷k{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk Lkøkh Ãkkr÷fkLke

[qtxýeLku økýíkheLkk s rËðMkku çkkfe Au

íÞkt s [qtxýeLkk «[kh yÚkuo ¼Y[{kt çku

{kuxk økòLkk Lkuíkk yuf MkkÚku ykðíkk

hksfeÞ ûkuºku ¼khu økh{kxku AðkÞku Au.

økRfk÷u økwshkíkLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ

{kuËe ¼Y[ ykÔÞk íkuLke MkkÚku MkkÚku

rsÕ÷kLkk fkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkhðk

fkUøkúuMkLkk MkktMkË ynu{Ë Ãkxu÷u Ãký ykÔÞk

níkk. ͽrzÞk ¾kíkuLke {w÷kfkík{kt

ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼úk{f «[kh

fhíkk ÷kufkuLku nðu ¼Y[ðkMkeyku

òfkhku ykÃkþu.

¼Y[ þnuh{kt ¼ksÃkkLkk «[kh {kxu

økwshkíkLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyu

ònuh{kt Mk¼k øksðe níke íÞkhu MkkÚku MkkÚku

rsÕ÷kðkMkeykuLkku íkÚkk fkÞofhkuLkku WíMkkn

ðÄkhðk {kxu rËÕneÚke ¾kMk fkUøkúuMk MkktMkË

yLku WíMkkne Lkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷ Ãký

¼Y[ rsÕ÷kLkk {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.

økR fk÷u ¼Y[ þnuh íkÚkk íkk÷wfk,

ðøkkhk, stçkwMkh, yk{kuË ðøkuhu íkk÷wfkLke

YçkY {w÷kfkík ÷R ÃkrhÂMÚkíkeLkku r[íkkh

{u¤ÔÞk çkkË yksu MkktMkË ynu{Ë Ãkxu÷

ËuzeÞkÃkkzk íkÚkk ͽrzÞk íkk÷wfkLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkk.yuf

{w÷kfík{kt íkuykuyu fkÞofhkuLku yuf

MkkÚku ÃkkuíkkLkwt òuh çkíkkðe [qtxýe

fkÞo{kt ÷køke sðk sýkÔÞwt níkwt.

ðÄw{kt íkuykuuyu sýkÔÞwt níkwt fu nðu

¼úk{f «[kh fhíkk ÷kufkuLku

¼Y[ðkMkeyku yku¤¾e økÞk Au yLku

nðu ykðk ÷kufkuLku rsÕ÷kðkMkeyku

[ku¬Mk òfkhku ykÃkþu.

ͽrzÞk ¾kíku nòhkuLke MktÏÞk{kt

fkUøkúuMk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkktMkË ynu{Ë Ãkxu÷u òíku Ëhufu Ëhuf

íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k ðkh W{uËðkhkuuLku

{¤e ÃkrhÂMÚkíkeLkku r[íkkh

{u¤Ôke fkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo

níkku. ynu{Ë Ãkxu÷Lke nksheÚke

rsÕ÷kLkk hksfeÞ ðkíkðhý{kt

Ãk÷xku ykððkLke þõÞíkk Lkshu Ãkze

hne Au.

■■ sku fu ‚w„hu {ŒËk™

ƒkË ƒeò rËð‚u

‚kÄkhý ‚¼k

ƒku÷kððk™ku r™ýoÞ

■■ nkurzoø‚, ƒu™hku,ònuh

søÞkyu Ëu¾kŒk

yk[khMktrnŒk™w

WÕ÷t½™

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-19

¼Y[ rsÕ÷k{kt [wxýe™k ƒu rËð‚

…nu÷k hksfeÞ …ûkkuyu yk[kh‚trnŒk

{kxu ðktÄks™f VheÞkËku Œtºk™u {¤Œk

Œu™k {kxu fk{u ÷køÞk nŒk.ònuh

søÞkyu nkurzotø‚,ƒu™hku ÷„kzðk,

‚hfkhe f{eoyku fux÷kf W{uËðkhku™k

«íÞûk y™u …hkuûk heŒu «[kh fhŒk

‚k{u™k ÷kufku™u ¾ƒh …zŒk

yk[kh‚trnŒk™ku WÕ÷t½™ ÚkŒkt ÷u¾eŒ

VheÞkË™k …„÷u ðneðxe Œtºk™u Œu™k

fk{{kt ÷k„e „Þw nŒw. sku fu yk r‚ðkÞ

„ýuþ ‚w„hu ‚¼k‚Ëku {kxu ‚kÄkhý

‚¼k [wtxýe™k yuf rËð‚ …nu÷k

ƒku÷kðŒk yk[kh‚trnŒk™k {wÆu fkut„úu‚u

™ ƒku÷kððk™e R÷ufþ™ þk¾k™u

{kt„ýe fhðk{kt ykðe nŒe. su ƒkƒŒu

[[ko rð[khýk ƒkË yk¾hu ‚¼k {kufwV

hk¾e [wtxýe™k ƒeò rËð‚u ‚kÄkhý

‚¼k hk¾ðk™ku ‚w„hu r™ýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku nkuðk™w òýðk {¤e hnÞw Au.

ðk÷eÞk Œk÷wfk{kt ykðu÷e „ýuþ

‚w„h™k ‚¼k‚Ëku {kxu ƒku÷kðkŒe

yk„k{e Œk-20{eyu ðkr»kof ‚kÄkhý

‚¼k hk¾ðk{kt ykðe nŒe. su ƒkƒŒu

fku„úu‚u [wxýe™k {wÆu ðktÄku WXkðe ‚¼k™e

Œkhe¾ VuhVkh fhðk™e {kt„ýe [wtxýe

þk¾k™u ÷u¾eŒ{kt fhðk{kt

ykðe nŒe. su ƒkƒŒu

‚w„h y™u ‚hfkhe Œtºk™k

yrÄfkheykuyu ÷ktƒe [[ko

fhðk{kt ykðe nŒe. sku fu

‚w„hku ‚nfkhe ‚tMÚkk

nkuðkÚke yk[kh‚trnŒk

÷k„Œe ™ nkuðk™ku

ðneðxfŒkoyu Œtºk™u

sýkÔÞw nŒw. yu ËhBÞk™

SÕ÷k f÷ufxh nk÷{kt

yþw¼ «‚t„™u fkhýu …kuŒk™k ðŒ™ sŒk

‚{„ú {k{÷ku MÚkkr™f Œtºk™u {¤Œk

ðk÷eÞk {k{÷ŒËkhu ‚¼k‚Ëku™e ÞkËe

‚rnŒ y™uf {wÆkyku™e {kneŒe

{kt„ðk{kt ykðe nŒe.

ykðk fkhýu „ýuþ ‚w„hu ‚kÄkhý

‚¼k™e 20{eyu hËT fhe [wtxýe™k

{ŒËk™™k ƒeò rËð‚u Œk-22{eyu

ðkr»kof ‚kÄkhý ‚¼k hk¾ðk™ku

‚w„h÷kuƒeyu r™ýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku nŒku. ‚w„h™e ‚¼k™ku

{wÆku WXkÔÞk ƒkË VheÚke

fkut„úu‚u ðktÄku WXkðe ÷eÄku nkuðk™w

òýðk {¤u Au.

ykøkk{e íkk.h1{eLkk hkus Ãkt[kÞíke yLku Lk.Ãkk.Lke [wtxýeLke ÔÞðMÚkk ytøku yuMk.xe.çkMkkuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.su

íkMðeh{kt sýkÞ Au. (íkMðeh: «rðý [kufMke)

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 20 OCTOBER 201010

¼Y[ rsÕ÷k{kt [qtxýe

WÃkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík [wMík fhkÞku

Au. ¾kMk fheLku yrík MktðuËLkþe÷ çkwÚkku

WÃkh fkuE yrLkåArLkÞ ½xLkk Lk ½xu íku

{kxu Ãkwhíkku çktËkuçkMík ¾zfe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au. íkku íkk÷wfkðkh Lkkuz÷

ykurVMkhku Ãký ¾zu Ãkøku fk{økehe{kt

ÔÞMík çkLÞk Au. fkuE MÚk¤u çkwÚk fuÃ[hªøk

fu çkkuøkMk ðkuxªøkLke ½xLkk Lk çkLku íku {kxu

Ãký Ãkwhíke íkfuËkhe ÷uðk{kt ykðe Au.

yLku {íkËkLk «r¢Þk þktríkÃkqýo

ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu íktºk

yu÷xo ÚkE økÞw Au. nðu íkku ík{k{

W{uËðkhkuLke Lksh ÃkkuíkkLke ykx÷k

rËðMkkuLke {nuLkík fuðwt Ãkrhýk{ ykÃku Au

íkuLkk WÃkh {tzkE Au.

[wtxýe «[khLkk Ãkz½{

økÞk Au íÞkhu ðneðxe íktºk yLku

Ãkku÷eMk íktºk îkhk ykøkk{e [wtxýeLke

íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt

ykðe hÌkku Au. ¼Y[Lke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk

íku{s fux÷kf çknkhøkk{Úke ykðLkkh

fw{fku îkhk [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

økkuXðe ËuðkÞku Au. yk WÃkhktík

ðneðxeíktºk îkhk Ãký rðrðÄ ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw Au. {¤íke {krníke «{kýu

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhkuLke rðrzÞkuøkúkVe Ãký

fhðk{kt ykðLkkh Au. Mk{økú [wtxýe

«rfÞk þktríkLkk ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku

{kxu ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk

Au. yk [wtxýeLke ÔÞðMÚkk {kxu fw÷ 146

yuMk.xe.çkMkkuLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt

ykðe Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAYorËÃkfw{kh Ãkxu÷

ÃkÃÃkk : LkiLkuþ

{B{e : hexk

økk{ : MkòuË

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt

ykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt

1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt

ykðu Au.

■■ MÚkkrLkf MðhksÞLke

MktMÚkkykuLke [qtxýe

ytøku rsÕ÷k ðneðxe

íktºkLke Ãkºkfkh

Ãkrh»kË

■■ 3 nòhÚke ðÄw

Ãkku÷eMk f{eoyku

ÃkrhÂMÚkíke ò¤ðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.19

rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku

íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeyku

{kxuLkwt {íkËkLk íkk. 21{eLkk hkus

ÞkuòLkkh Au. íkÚkk {íkøkýíkhe íkk.

23{eLkk hkus Þkuòþu. yk ytøku

{krníke Ãkwhe Ãkkzðk {kxu ykshkus

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku Ãkºkfkh

Ãkrh»kË ÞkuòR níke. yk Ãkºkfkh

Ãkrh»kË RL[kso f÷ufxh ykh>yu{.

rLkLkk{k MkrníkLkk yrÄfkheykuyu

MktçkkuÄe níke.

¼Y[ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, 8

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkk 3

LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe nkÚk ÄhkLkkh

Au. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu

fw÷ 1012 {íkËkLk {Úkfku W¼k

fhðk{ktykÔÞk Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt fw÷

240 sux÷k MktðuËLkþe÷ {íkËkLk

{Úkfku Au. sÞkhu 113 sux÷k

yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku Au. yk

yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku{kt

MkkiÚke ðÄw ͽrzÞk íkk÷wfk{kt 30 sux÷k

{ÚkfkuLku yríkMktðuËLkþe÷ økýðk{kt

ykÔÞk Au. yk ík{k{ {íkËkLk {Úkfku

WÃkh [wMík çktËkuçkMík ¾zfe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au. ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk

îkhk ¼Y[ rsÕ÷k{kt yuMk.ykh.Ãke.Lke

yuf ftÃkLke íkÚkk Ã÷kxwLk {tøkkðkR Au íkku

çkkuzoðªøk 9 MkufMkLk, 1 rs.Ãkku. ðzk, 5

LkkÞçk Ãkku÷e yrÄfkheyku, 87

Ãke.ykR. íkÚkk Ãke.yuMk.ykR. 1410

nrÚkÞkh Äkhe Ãkku÷eMk íkÚkk 1236

sux÷k nku{økkzo yk{ 3 nòhÚke ðÄw

Ãkku÷eMk sðkLkku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ÃkrhÂMÚkrík ò¤ðþu.

yk WÃkhktík Ëhuf íkk÷wfkyku{kt

Lkkuz÷ yrÄfkheykuLke Ãký rLk{ýwtf

fhðk{kt ykðe Au suyku Mkíkík ¾zuÃkøku

Vhs çkòðþu.

nktMkkux, íkk.18

nktMkkux íkk÷wfk{kt [qtxýeLkku økh{kðku

ykðe økÞku Au. ÃktzðkR økk{u íkk.Ãkt.Lkk

W{uËðkhkuLkku xufuËkhku ðå[u ½»koý Úkíkkt

Mkk{ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au.

nktMkkux íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku ÃkkuíkkLkk

nMíkf fhðk çktLku {wÏÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMk Mkk{- Ëk{ Ëtz yÃkLkkðíkk ÃktzðkR

çkuXfLkk çktLku W{uËðkhku {wM÷e{ Au su{kt

ÃktzðkRLkk fkUøkúuMkLkk òðeË nkY {÷uf

yLku ÃktzðkR çkuXfLkk ¼ksÃkLkk

W{uËðkh su Úkkuzk rËðMk Ãkqðu o s

fkUøkú uMk{ktÚke Ãk÷xe {khe ¼ksÃk{kt

òuzkíkk ¼ksÃku Ãký ÃktzðkRLke çkuXf su

fkÞ{ fkUøkúuMk Síku Au íku ÃkkuíkkLkk nMíkf

fhðk fkUøkúuMk AkuzeLku ¼ksÃkk{kt ykðu÷k

hWV¼kRLku s xefex ykÃkíkk yk støk

hMk«Ë çkLÞku Au. økRfk÷u nktMkkux

Ãkku.Mxu. {ktÚke {¤u÷ {krníke {wsçk

«Úk{ VrhÞkËLkk VrhÞkËe Ä{uoLÿ¼kR

Ë÷Ãkík¼kR Ãkxu÷u ÃkkuíkkLku òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke Au íku{ fhe

òðeË nkY þu¾ íku{s {SË nkY {÷uf

rðYæÄ VrhÞkË fhe Au. sÞkhu çkeS

VrhÞkË{kt òðeË nkY {÷ufu ÃkkuíkkLkk

{kuçkkR÷ WÃkh Ä{fe {¤u÷ Au íku{ fne

Ä{uoLÿ Ë÷Ãkík Ãkxu÷, Lkhku¥k{ økt¼eh

Ãkxu÷, yþkuf LkkÚkw Ãkxu÷, xeLkku {kMíkh

ðøkuhu rðYæÄ VrhÞkË fhu÷ Au.

Ãkku÷eMku nk÷ ÃktzðkR økk{u Ãkqhíkku

çktËkuçkMík økkuXðe {k{÷kLku ðÄw «Mkhíkk

hkufÞku Au.

ËurzÞkÃkkzk{kt

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

Ãkzíkku ðhMkkË

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 19

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k

ºký rËðMkÚke hkus ÄkuÄ{kh

ðhMkkË ÃkðLk MkkÚku íkqxe Ãkzâku

níkku. sÞkhu íkk. 18-10-10Lkk

çkÃkkuhLkk hkus Ãký ðhMkkËu nkshe

Ãkwhkðe níke. íkk. 19Lkk Mkkzk

[kh ðkøÞu Ãký ËurzÞkÃkkzk{kt

yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk

økk{zktyku{kt ðhMkkËLkk ÍktÃkxk

Ãkzâk níkk. íkwðuh, swðkh,

þkf¼kSLkk yLku yLÞ ÃkkfkuLku

VkÞËku ÚkÞku Au. sÞkhu fÃkkMkLkk

ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. fÃkkMk

ÃkhÚke Vw÷, ¼{he ¾he Ãkze Au.

zktøkhLkku Ãkkf ÚkR økÞku Au.

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 19

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt MÚkkrLkf

MðhkßÞLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 19

çkuXfku Au yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 06

çkuXfku Au. íkuLke [q txýe íkk.

21-10-10Lku økwYðkhLkk hkus

ÞkuòLkkh Au. íkuLke íkzk{kh íkiÞkheyku

ËurzÞkÃkkzk {k{÷íkËkh f[uhe îkhk

ÚkE økE Au.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku {kxu 112

W{uËðkhkuyu yk [q txýe støk{kt

ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ßÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

06 çkuXfku {kxu 40 W{uËðkhkuyu [qtxýe

støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wkf{kt ÃkwÁ»k {íkËkhku

46,612 Au. ßÞkhu †e {íkËkhku

45,325 {¤e fw÷ 91,936 {íkËkhku

Au. 159 {íkËkLk {Úkfku Au.

r«MkkEzetøk ykurVMkh 159, ykrMk.

r«MkkEzªøk 159 Au. Ãkku÷ªøk 159,

Ãkxkðk¤k - 159, ÍkuLk÷ ykurVMkhku

25, ykrMk. ÍkuLk÷ ykuVMkhku 25 y™u

yLkk{ík MxkV {¤e fw÷ 1028

f{o[kheyku yk [w txýe fk{økehe

çkòðþu. yuMk.xe. çkMk Yx, xTf Yx,

SÃk Yx fw÷ 35 Au. MkuLx ÍurðÞMko

nkEMfq÷ rLkðkÕËk ¾kíku íkk. 20-10-

10Lkk hkusÚke [q txýeLke Mk{økú

fk{økeheLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. Lk{oËk

rsÕ÷kLkk ËurzÃkkÞk íkk÷wfkLke rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke çkuXf 06 çkuXfku {kxu [qtxýe

yrÄfkhe su.ykh. Äkhfu íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke 10 çkuXfku {kxu

ËurzÃkkÞkzkLkk {k{÷íkËkh yu.yu{.

{fðkýk îkhk fkÞoðkne fhðk{kt

ykðLkkh Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 09

çkuXfku {kxu {ËËLkeþ rsÕ÷k

hSMxkh Lk{oËkLkk Mkr¾Þk fk{økehe

çkòðþu.

ßÞkhu Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk Ãký

íkzk{kh íkiÞkheyku ÚkE økE Au. íku{kt

ËurzÞkÃkkzk Ãkk u÷eMk MxuþLkLkk

Ãke.yuMk.ykE. fu.yuLk. hkXðk, 02

Mke.Ãke.ykE., 01 ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

y™ku Ãkku÷eMk nku{økkzo, S.ykh.ze.

VkuhuMx {¤e fw÷ 450 sux÷k

f{o[kheykuLkku fkV÷ku yk [qtxýeLke

fk{økehe{kt çkks Lkshu fkÞo fhþu yLku

Ãkku÷eMk îkhk [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

Ãký økkuXðe Ëuðk{kt ykðLkkh Au. Mk{økú

íktºk Mkßs ÚkE økÞw Au.

■■ hksÃkeÃk¤k Mkrník

økk{u økk{ Lkef¤u÷e

ÞwðkLkkuLke Mfqxh

rð[÷Lk hu÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 19x

19 ykufxkuçkhu, Lk{oËk rsÕ÷k{kt

økkihð¼uh {Lkw»Þ økkihð rËLk WsðkÞku.

ðiïef Míkhu h[Lkkí{f WsðýeLkk

¼køkYÃku yufs rËðMku yufs Mk{Þu yufs

fkÞo¢{ yufe MkkÚku {Lkw»Þ økkihð rËLk

WsððkLkku MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkku yLkku¾ku

fkÞo¢{ yksu Lk{oËk rsÕ÷k{kt økkihð¼uh

WsðkÞku. økk{u økk{Úke ÞwðkLkku îkhk

Mfqxh rð[÷Lk WÃkhktík hksÃkeÃk¤k ¾kíku

zeøkúe fku÷usLkk Ãkxktøký{kt Mkktsu 6 Úke 10

ËhBÞkLk ¼kðøkeíkku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{,

Ãkq. Ãkktzwhtøk þk†eSLkk fkÞo¢{kuLke Í÷f

Ëþkoððk{kt ykðe níkee.

Sýo ÚkÞu÷e MktMf]rík yLku {kLkðíkkLkku

SýkuoæÄkh fhLkkh yðkor[Lk Ér»k ©e

Ãkktzwhtøk þk†e ykXð÷uLkk 90{ku

sL{rËLk yksu {Lkw»Þ økkihðrËLk íkhefu

Wsðkþu fuLkuzk, ÞwyuMkyu, Þw.fu.Lkk

MðkæÞkÞe ¼kR- çknuLkku, ðuMx RrLzÍ,

ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, MkwheLkk{,

Ë.ykr£fkLkk þnuhku{kt ¼Âõík Vuhe îkhk

Ãkq. ËkËkLkk rð[khku ÃknkU[kzðk {kxu

y.Mkki. ËeËeLke «uhýkÚke Ãkq. ËkËkLkk

sL{rËLkLke Wsðýe ÚkR níke.

Ãkq.ËkËkLkk {íkkLkwMkkh {Lkw»Þ «¼wyu

fhu÷k «u{Lku yku¤¾u, {kLkðe yLku

MktMf]ríkLku fksu ÃkkuíkkLkk nkzfkLkwt ¾kíkh

fhLkkh Ér»kykuLkk fík]oíðLku ÞkË hk¾e

íku{Lkk {køkuo [k÷u, MktMf]ríkLkk rð[khkuLkk

ðknf çkLku, Mk{ks {køkuo [k÷u, MktMf]ríkLkk

rð[khkuLkk ðknf çkLku, Mk{ks yLku

hk»xÙLkk ½zðiÞkykuLkwt ©æÄkÃkqðof M{hý

fhe íku {kLkð òu {kýMk ÓËÞÚke {LkÚke

yLku rð[khÚke çkË÷kÞ íkkus MktMf]ríkLkku

SýkuoæÄkh ÚkR þfu. TMðkæÞkÞLkk rðrðÄ

«ÞkuøkkuÚke {kLkð {kLkð ðå[uLkk MktçktÄku

W»{kÃkqýo çkLÞk Au.¼qr{Ãkwºkku {kxu

Þkuøkuïh, f]r»k íkÚkk ©eËþoLk{T, Mkkøkh

Ãkwºkku {kxu {kí{Þ øktÄkLkku «Þkuøk, híLk

f÷kfkhku {kxu nehk {trËh, ð]ûk{kt

ðkMkwËuðLku òuðkLkk yÇÞkMk {kxu

ð]ûk{trËh ðøkkuo Ä{oLkk MkkÄLkku{k

t½wMku÷e szíkk ytøkíkíkk yLku

rLk»¢eÞíkk nðu y{]íkk÷Þ{ íkeÚkoÞkºkk

¼ÂõíkVuhe, ¼kðVuhe suðk yLkuf «Þkuøkku

îkhk Ëwh ÚkR Au.

¼Y[ rsÕ÷kLkk MktðuËLkþe÷

{Úkfku Ãkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

rsÕ÷k{ktÚke yk[khMktrníkkLkk

¼tøkLke 20 sux÷e VrhÞkË LkkUÄkR

[qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË nk÷ MkwÄe{kt yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLke 20 sux÷e

VrhÞkËku ðneðxe íktºkLku {¤e Au yk Ãkife {kuxk ¼køkLke VrhÞkËku çkuLkh íku{s

ÃkkuMxMko ÷økkððkLkk Mkt˼oLke níke. su Ãkife {kuxk¼køkLke VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ ÚkR

[wfÞku Au. íkku fux÷ef VrhÞkËku çkkfe Au suLkku xqtf Mk{Þ{kt rLkfk÷ ÷kðe Ëuðkþu

yu{ {wÏÞ Lkkuz÷ yrÄfkhe, yk[khMktrníkk yu[.fu. fkuÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk - rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

[qtxýe {kxu íkzk{kh íkiÞkheyku þY

Lk{oËk rsÕ÷k MðkæÞkÞ Ãkrhðkh

îkhk {Lkw»Þ økkihð rËLkLke Wsðýe

„ýuþ ‚w„h™e ðkr»kof ‚kÄkhý ‚¼k

‚k{u ðktÄku : yk[khMktrnŒk{kt VrhÞkË

ÃktzðkR økk{u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

W{uËðkhLkku xufuËkhku ðå[u ½»koý

¼Y[ rsÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðu÷ MkktMkË ynu{Ë Ãkxu÷ ͽrzÞk ¾kíku fkÞofhku

íkÚkk W{uËðkhkuLkku WíMkkn ðÄkhðk òíku ykÔÞk níkk. íku «MktøkLke íkMkðeh Lkshu

Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

[qtxýe{kt ¼úk{f «[kh fhíkk ÷kufkuLku

¼Y[ðkMkeyku yku¤¾u Au: ynu{Ë Ãkxu÷