C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 2 ykuøkMx, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5

¼Y[ SÕ÷k™k yLÞ Œk÷wfkyku™u ƒkË fhŒk ¼Y[{kt AuÕ÷k yuf ‚ÃŒknÚke yufÄkhku ðh‚kË ðh‚e hnÞku Au,¼Y[ yLku Lk{oËk rsÕ÷k{kt Ä{kfuËkh ðhMkkËLke yuLxÙe

Ãkze níke ¼Y[{kt ƒu f÷kf{kt …kuýk ƒu R[ sux÷ku ÄkuÄ{kh ðh‚kË ðh‚kŒk þnuh™e nk÷Œ s¤ ƒtƒkfkh suðe ÚkR „R nŒe.¼khu ðh‚kË™k fkhýu ¼Y[{kt ðh‚kËe

…kýe Vhe ðéÞk nŒk su «Úk{ çku ŒMðeh{kt ™shu …zu Au.ytrík{ íkMkðeh{kt hksÃkeÃk¤k ¾kíku ðhMkkË þY Úkíkk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. rðãk÷Þ

hkuz, Mktíkku»k [kh hMíkk rðMíkkh{kt ðhMkkËLke Au. (ŒMðeh : rËrøðsÞ …kXf, ËeÃkf søkíkkÃk)

(«rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[.Œk.1

¼Y[ þnuh{kt ykshkus ƒu f÷kf{kt …kuýk ƒu

R[ sux÷ku ðh‚kË ðh‚kŒk þnuh™k ònuh

{k„oku ŒÚkk ‚ku‚kÞxe rðMŒkhku{kt ðh‚kË™k

…kýe Vhe ðéÞk nŒk. ¼Y[ SÕ÷k{kt yLÞ

Œk÷wfkyku™u ƒkË fhŒk ¼Y[{kt …kuýk ƒu R[

y™u ͽzeÞk yuf R[ ðh‚kË ÚkÞku

nŒku,sÞkhu yk{kuË,stƒw‚h{kt {kºk yufkË ƒu

{e.{ sux÷ku ðh‚kË ™kuÄÞku Au.¼Y[{kt

„Rfk÷ ‚{e‚ktsÚke Íh{h Íh{h ðh‚Œk

ðh‚kËu ykshkus ƒ…kuh™k ƒkh ðkøÞk …Ae

hkuÿ Y… Äkhý fÞow nkuÞ Œu{ ƒ…kuh™k ƒkh

ðkøÞkÚke ƒu ðkøÞk{kt ÄkuÄ{kh ðh‚kË ÚkÞku

nŒku.¼Y[ fLxúku÷ Y{ îkhk {¤Œe ‚¥kkðkh

{kneŒe {wsƒ ¼Y[{kt ƒu f÷kf{kt 40

{e.{e. y™u ͽzeÞk{kt 25 {e.{e.sux÷ku

ðh‚kË ™kÄkÞku Au.

¼Y[ SÕ÷k™k yLÞ Œk÷wfkyku™u ƒkË

fhŒk ¼Y[{kt AuÕ÷k yuf ‚ÃŒknÚke yufÄkhku

ðh‚kË ðh‚e hnÞku Au,y™u „Rfk÷

‚{e‚ktsÚke ðh‚Œk Äe{k ðh‚kËu ykshkus

ƒ…kuh™k 12 ðkøÞk™k ‚w{khu hkuÿ o… Äkhý

fhŒk ÄkuÄ{kh ðh‚kË ðh‚kŒk þnuh™k ònuh

{ko„ku,þku…et„ ‚uLxhku y™u 30 Úke …ý ðÄw

‚ku‚kÞxeyku{kt

ðh‚kË™k …kýe Vhe ð¤Œk ðkn™

[k÷fku™e ‚kÚku hknËkheyku …ý fVkuze nk÷Œ{kt

{wfkÞk nŒk.{kºk ƒu f÷kf™k ‚{Þ{kt ¼Y[{kt

…kuýk ƒu Rt[ sux÷ku ðh‚kË ¾kƒfŒk ¼Y[™k

þrfŒ™kÚk {nkËuð,‚uðkûkú{ hkuz. …kt[ Vk™‚

‚rnŒ þnuh™e ‚ku‚kÞxe rðMŒkh{kt ðh‚kË™k

…kýe Vhe ð¤Œk þnuh™e nk÷Œ s¤ ƒtƒkfkh

suðe ÚkR nŒe.

¼Y[™k þrfŒ™kÚk {nkËuð rðMŒkh™e

™Sf{kt ykðu÷ ‚hËkh þku…et„ ‚uLxh{kt

ðh‚kË™k s{kt ÚkÞu÷ …kýe™ku r™fk÷ ™k

ÚkðkÚke Œu þku…et„ ‚uLxh{k ykðu÷ Ëwfk™Ëkhku™e

nk÷Œ ËÞ™eÞ ƒ™e nŒe.Œuðe s heŒu ¼Y[™k

‚uðkûkú{ hkuzÚke {ktze™u …kt[ Vk™‚ rðMŒkh{kt

ykðu÷ ònuh {ko„ku™e W…h …ý ðh‚kË™k

…kýe Vhe ð¤Œk Œu {k„oku W…h ðkn™ ÔÞðnkh

…ý XÃ… ÚkR „Þku nŒku.yk r‚ðkÞ ¼Y[™k

÷etfhkuz,Ënus ƒkÞ…k‚, y™u ¼Y[

S.ykR.ze.‚e.rðMŒkh™e ÷„ku÷„ ykðu÷e

30 …ý ðÄkhu ‚ku‚kÞxeyku{kt ðh‚kËe …kýe™ku

r™fk÷ ™k ÚkðkÚke Œuðk rðMŒkh{kt hunŒk hneþku

nkz{khe{kt {wfkÞ „Þk nŒk.¾uŒe r™¼oh

«ò™k {Œu ðkŒkðhý{kt W½kz ™k r™f¤ðk™k

fkhýu nðu ¾uŒe™k …kfku W…h ¾Œhku Œku¤kðk

÷køÞku Au.rƒÞkhý ƒkË ðkŒkðhý{kt W½kz

r™f¤ðku sYhe ÚkR …zŒku nkuÞ Au,

…htLŒw ðkŒkðhý{kt W½kz ™k sðk™k fkhýu

rƒÞkhý r™»V¤ sðk™e ËnuþŒ ðoŒkðk ÷k„e

Au.yk ÷¾kÞ Au íÞkhu …ý fk¤k rzƒkt„ ðkˤku

½uhkÞu÷k Au,y™u Vhe ðkh ÄkuÄ{kh ðh‚kË

¾kƒfu Œuðw sýkÞ hnÞw Au.yksu hrððkh™k

rËð‚u ÷kufku hò™k {wz{kt nŒk Œu{kt {u½hkòyu

rðûku… sYh …kzÞku nŒku …htŒw nhðk Vhðk™k

¼khu ðhMkkËÚke Mk{økú þnuh s¤ƒtƒkfkh : 30 Úke …ý ðÄw ‚ku‚kÞxeyku{kt Vhe ð¤u÷wt …kýe

ËurzÞkÃkkzk y™u Mkkøkçkkhk{kt

Mkðk $[ ðhMkkË

hksÃkeÃk¤k,íkk. 1

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt Ä{kfuËkh

ðhMkkËLke yuLxÙe Ãkze níke ËurzÞkÃkkzk{kt Mkðk $[

31 r{÷e, íkÚkk Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt 30 r{÷e sux÷ku

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu LkktËkuË, rík÷fðkzk{kt

n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku níkku. òufu, Lk{oËkrsÕ÷k{kt

yíÞkh MkwÄe{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË MkkiÚke ðÄw

ðhMkkË Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt 456 r{÷e sÞkhu MkkiÚke

ykuAku ðhMkkË rík÷fðkzk íkk÷wfk{kt 331 r{÷e

LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu LkktËkuË{kt 376 r{÷e íku{s

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt 317 r{÷e ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. hksÃkeÃk¤k{kt Ãký yks MkðkhÚke ðhMkkË íkqxe

Ãkzíkk Lke[kýðkzk rðMíkkhku{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞk

níkk. òufu, Lk{oËk zu{ yLku fÃke÷zu{ çktLku{kt

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËLkeykðf Úkíkkt çktLku zu{Lke

MkÃkkxe{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu ËurzÞkÃkkzkLkk

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËe ykðfÚke fÃke÷ zu{{kt 1650

fÞwMkuf sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. fÃke÷zu{Lke

MkÃkkxe 101.57 {exh sux÷ku níke. suLke MkÃkkxe

Ãký Ëh çku f÷kf 1 Mku{e ðÄe níke. Mkðoºk ¾uíke÷kÞf

ðhMkkËÚke ¾uíkeLkk ÃkkfLku ¼khu VkÞËku ÚkÞku Au.

Lk{oËkLkk ËurzÞkÃkkzk- Mkkøkçkkhk

íkk÷wfk{kt sw÷kE{kt ðhMkkË ½xÞku

Lk{oËk rsÕ÷k{kt çkeò hkWLz{kt sw÷kE {kMkLkk ytík MkwÄe{kt

LkktËkuË, rík÷fðkzk íkk÷wfkLku çkkË fhíkk çkkfeLkk çku íkk÷wfkyku

ËurzÞkÃkkzk, Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAku

ðhMkkË Úkíkk ÄhíkeÃkwºkku Mkrník yk{ sLkíkk{kt ®[íkkLkwt {kusw Vhe

ðéÞw Au. Mk¥kkðkh {¤u÷ ðhMkkËLkk yktfzk «{kýu LkktËkuË

íkk÷wfk{kt 28-7-09Lkk hkus 228 {e.÷e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

sÞkhu [k÷w ð»kuo 28-7-10Lkk hkus 371 {e÷e ðhMkkË LkkUÄkíkk yk

íkk÷wfk{kt økíkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 143 {e.÷e. ðÄkhu LkkUÄkÞku Au.

sÞkhu MkkiÚke ykuAku ðhMkkË ËurzÞkÃkkzk ÃktÚkf{kt [k÷w ð»kuo Ãkzíkk

®[íkkLkku rð»kÞ

¼Y[{kt ðh‚kË™wt hkuÿ Y…: ƒu f÷kf{kt ƒu #[ ¾kçkõÞku

Lk{oËk rsÕ÷k Ä{kfuËkh ðhMkkËLke yuLxÙe

24 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

¼Y[ nkRðu Ãkh Lkðe fku÷usLkk

rçkrÕztøkLkwt çkktÄfk{ LkzíkhYÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.1

¼h][ swLkk hk»xÙeÞ Äkuhe{køko

Ãkh Lkðe fku÷usLkwt {fkLk ÚkR hÌkw Au. yk

{fkLk çkktÄfk{ fhLkkhk fkuLxÙkfxhu ¾kzk

¾kuËíkk yk rðMíkkh{kt ykðu÷ økuhus yLku

ËwfkLkkuLkk {kr÷fkuLku íku{s økúknfkuLku sðk

ykððk{kt ¾wçk s íkf÷eV Ãkze hne Au.

{fkLkLkk çkktÄfk{ yÚkuo íku{s yLÞ

fk{fks ð¾íku íku{s yLÞ fk{fks

ð¾íku ¾kzk ¾kuËíkk Mk{Þu yu{ sýkðkÞw

níkw fu xwtf s Mk{Þ{kt Mk{økú ¾kzk ÃkwhkE

sþu íku{s yLÞ çkktÄfk{ fhe ykÃkeþwt.

yºku WÕ÷¾uLkeÞ çkkçkík yu Au fu yk ¾kzk

¾kuËðkLkk fkhýu Ãk Úke 7 sux÷k ð]ûkku

fÞkhu ¼kUÞ ¼uøkk ÚkkÞ íku fnuðkÞ Lkne

íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkw MksoLk ÚkÞw Au. suLkk

fkhýu {kuxe Ëw½oxLkk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ãkzkuþ{kt ykðu÷k økuhusLkk fíkkoníkkoykuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh yk çkktÄfk{ þY ÚkÞw

íÞkhu íku{Lku fnuðk{kt ykÔÞw níkw fu, su fE

¾kzk ¾kuËkÞ Au íku ðnu÷e íkfu Ãkwhe Ëuðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík økuhusLkk MkŠðMk

MxuþLkLkku {níðLkku ¼køk yuðe E{khíkLku

Ãký íkkuze Lkt¾kE Au su Ãký íkkrfËu çkktÄe

ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

{¤íke {krníke «{kýu yk rçkÕzªøkLkwt

fk{fks fhíkk fkuLxÙkfxhku yuf Þk çkeò

çknkLku fk{fks Äe{e økríkyu fhe hÌkk Au

suLkk fkhýu Ãkkhkðkh íkf÷eVku Ãkze hne

Au.

Lkðe fku÷usLkk çkktÄfk{ yÚkuo íkkuze Lkt¾kÞ økuhusLkku ¼køk íku{s ôzk ¾kzk íkMðeh{kt sýkÞ Au. yk ¾kzkykuLkk fkhýu ð]ûkku fÞkhu

ÄkhkþkÞe ÚkkÞ íku fnuðkÞ Lkne íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLktw MksoLk ÚkÞw Au.su íkMðeh{kt sýkÞ Au. (íkMðeh : «rðý [kufMke)

hksÃkeÃk¤k{kt LkktËkuË íkk÷wfkLkku økheçk fÕÞký {u¤ku yksu ÞkuòÞku níkku. su{kt ykrËòrík rðfkMk yLku ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke

{tøkw¼kRLkk nMíku LkktËkuË íkk÷wfkLkk 15041 ÷k¼kÚkeoykuLku 26.22 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. (rËÃkf søkíkkÃk)

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY 2 AUGUST 2010 11¼Y[-™{oŒt

f‚kuxe{kt …k‚ ÚkŒk

òð Œu{ Œu{ r{ºkŒk

„kZ ƒ™u

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.1

yksu yku„ü {k‚™k «Úk{ hrððkhu

r{ºkŒk rËð‚™e Wsðýe fhðk{kt ykðu

Au.yksu ¼Y[ðkMkeykuyu ðh‚kËe {knku÷

ðå[u r{ºkŒk rËð‚™e Wsðýe fhe nŒe.

yksu ‚{„ú rËð‚ Ëhr{Þk™ ðh‚kËe

ðkŒkðhýu ‚k{úkßÞ s{kÔÞw nŒw.y™u yk

ykn÷kËf {knku÷ ðå[u r{ºkkuyu yuf{uf™u

{¤e yÚkðk Œku {kuƒkR÷ Úkfe yks™k

rËð‚™e þw¼uåAkyku …kXðe nŒe.

«rŒð»ko yku„ü {rn™k™k «Úk{

hrððkhu r{ºkŒk rËð‚™e Wsðýe ‚{„ú

rðï{kt fhðk{kt ykðu Au.r{ºkŒk yux÷u

‚]rü W…h™ku ‚kiÚke …rðºk ‚tƒtÄ.r{ºkŒk

yux÷u yuf r{ºk™k rË÷ ‚wÄe ƒeò r{ºk™wt

‚eÄw f™uõþ™.r{ºkŒk hkus f‚kuxe {kt„e ÷u

Au.su{ su{ Œ{u f‚kuxe

…k‚ fhŒk òyku Œu{ Œu{

r{ºkŒk „kZ ƒ™Œe òÞ

Au.r{ºkku {kxu fnuðkÞw Au fu

yk ‚tƒtÄ ÷kune™k ‚tƒtÄ

fhŒk …ý ðÄw „kZ nkuÞ

Au.ykshrs r{ºkŒk

yr¼ÔÞõŒ fhðk™k

rËð‚u ‚ðkhÚke s r{ºkkuyu

yuf{uf™u þw¼uåAkyku

…kXððk™e þYykŒ fhe ËeÄe nŒe.nk÷{kt

{kuƒkR÷ r{ºkku r{ºkku ðå[u™wt ytŒh

½xkzðk{kt {níð™wt …whðkh ÚkÞw Au suÚke

yksu hrððkh nkuðk AŒk …ý su r{ºkku

þk¤k fu fku÷us™k r{ºkku™u {¤e þfŒk ™

nŒk Œuyku™u {kuƒkR÷ Úkfe

yu‚.yu{.yu‚.fhe r{ºkŒk™k rËð‚™e

þw¼fk{™kyku …kXðe

nŒe.yksu ‚ðkhÚke

rs÷÷k{kt ðkˤAkÞw

ðkŒkðhý AðkÞw

nŒw.y™u ðå[u ðå[u

ðh‚kËe Ak…xk …zŒk

hnÞk nŒk.suÚke fux÷kf

r{ºkku yuf{uf™u {¤e

þõÞk ™nŒk.…htŒw Œuyu

Vku™ fhe fu

yu‚.yu{.yu‚.fhe þw¼uåAkyku Œku …kXðe

s nŒe.

r{ºkŒk {kxu fkuR Wt{h ™Úke nkuŒe.fu

Œu{kt y{ehe „heƒe ™Úke skuðkŒu ¼khŒeÞ

‚tMf]rŒ{kt f]»ý - ‚wËk{k™e ËkuMŒe™u

r{ºkŒk™wt «rŒf {k™ðk{kt ykðu Au.íÞkhu

yks™k rËð‚u r{ºkku r{ºkku ðå[u ði{™MÞ

s¤ðkR hnu Œu {kxu ‚kiyu yuf{uf™u ðkÞËku

fÞkuo nŒku.¾k‚ fhe™u ykðk rËð‚ku™e

Wsðýe{kt Þwðk™ku™ku ¢uÍ ðÄw nkuÞ Au.…htŒw

yksu hrððkh nkuðkÚke Þwðk™kuyu fkzo‚

Œu{s „e^ Œku ¾heËe nŒe …htŒw ƒeò

rËð‚u yux÷u fu þk¤k fku÷us ¾÷Þk ƒkË

‚ku{ðkhu …kuŒk™k r{ºk™u fkzo‚ Œu{s „e^

yk…þu.Œku fux÷kf r{ºkkuyu r{ºkŒk™k

rËð‚™e yk„kuŒhe s Wsðýe fhe ™k¾e

nŒe.y™u þr™ðkhu s …kuŒk™k r{ºkku™u

fkzo‚ Œu{s „e^x yk…e ËeÄe nŒe.yksu

‚ðkhÚke yu‚.yu{.yu‚™ku {khku yux÷ku

ðæÞku nŒku fu fux÷ef {kuƒkR÷ ft…™e™k

™uxðfo ò{ ÚkR „Þk nŒk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 1

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk

yk{Ë÷k økk{{kt yk{Ë÷k WÃkhktík

¼w{÷eÞk, ðkze, þ{þuhÃk whk,

økkzfkuE, fkuXe økk{{kt Lk{oËk

ÞkusLkkLkwt Ãkkýe ®Mk[kE {kxu Lk {¤íkkt

r{xªøk {¤e níke. su{kt ¾kMk s{eoLke,

Exk÷e, çkúkÍe÷, íkkEðkLk, [eLkÚke

ykðu÷k yÇÞkMkÚkeoyku Ãký økheçk

¾uzqíkkuLku økúk{sLkku MkkÚku çkuXk níkk.

yk r{xªøk{kt økk{Lkk [tËwfkfk¼kE

íkzðe, MkðE Ë÷Mkw¾¼kE íkzðe,

ÄLkk¼kE íkzðe, Eïh¼kE íkzðe

ðøkuhu îkhk Wøkú hsqykík fhkE níke

yLku 10 ð»ko Ãkkýe Lk{oËk fuLkk÷

fuLkk÷Lkwt Ãkkýe {¤íkw LkÚke. yk «Mktøku

fuLkk÷ rð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh

Ãke.yu. rºkðuËe, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f

EsLkuh {kýuf¼kE ðMkkðk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

ðÄw{kt yk r{xªøk{kt fwÃkkrLkÄe

rÃkÞík Mknfkhe {tz¤e fkuXeLkk {tºke

{tz¤Lkk Eïh¼kE íkzðeyu sýkÔÞw

níkwt fu, Ãkkýe y{Lku {¤íkw LkÚke íku

ÔÞðMÚkk Ãknu÷e Úkðe òuEyu. íkk u

SðLkÄkh rÃkÞík ®Mk[kE Mknfkhe

{tz¤Lkk «{w¾ MkðE¼kE íkzðeyu

sýkÔÞw níkwt fu, y{u ËMk ð»koÚke Lk{oËk

fuLkk÷Lkk ®Mk[kELkk Ãkkýe {kxu íkhMke

hÌkk Au. suLkku ðnu÷e íkfu rLkfk÷

ykððku òuEyu íkku økk{Lkk MkhÃkt[

fkLíkkçk uLk íkzðeyu fÌk níkw t fu,

®Mk[kELkwt Ãkkýe Lk {¤ðkÚke y{khe

StËøke çkhçkkË ÚkE hne Au.

yk r{xªøk{kt ¾kLkøke MktMÚkk økúk{

{tz¤Lku yk f{kLzLke 30 sux÷e

{tz¤eykuLkw t {kuxeðuþLk fhðkLkwt fk{

MkkUÃkkÞw Au. Mkn¼køke ®Mk[kE ÔÞðMÚkk

ÞkusLkkÚke ¾uzqíkkuLku {n¥k{ ÷k¼ {¤u

íku sYhe Au.

Ãkhtíkw yk r{xªøk{kt ¾kLkøke MktMÚkk

îkhk yÇÞkMk yÚkuo ykðu÷k s{oLke,

Exk÷e, çkúkÍe÷, nkUøkfkUøk, [kELkk,

íkkEðkLk, {fkWLkk rðãkÚkeoykuLku òuE

÷kufku{kt ¼khu ykf»koý ÃkuËk ÚkÞw níkwt.

yk rðËuþe Þwðf- ÞwðíkeykuLke

nksheÚke ¾uzqík Mkt{u÷LkLke r{xªøk{kt

yuf òíkLkwt ø÷u{h Ãký òuzkÞw níkwt.

ðLk{tºke {tøkw¼kR

Ãkxu÷ îkhk

÷k¼kÚkeoykuLkk rðrðÄ

MknkÞLkwt rðíkhý

fhkÞwt

hksÃkeÃk¤k, íkk. 1

hksÃkeÃk¤k ¾kíku Akuxw¼kR ÔÞkÞk{

{nkrðãk÷ÞLkk Ãkxktøký{kt LkktËkuË

íkk÷wfkLkku økheçk fÕÞký {u¤ku yksu

ÞkuòÞku níkku. su{kt ykrËòrík rðfkMk

yLku ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR

Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku LkktËkuË íkk÷wfkLkk

15041 ÷k¼kÚkeoykuLku 26.22 fhkuzLke

MkkÄLk MknkÞLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk

«Mktøku MktMkËeÞ Mkr[ð Rïh¼kR Ãkxu÷,

n»koË ðMkkðk, S.Ãkt. «{w¾ þtfh¼kR

ðMkkðk, LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ¼hík

ðMkkðk, SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ øksuLÿ®Mkn

òzuò íkÚkk økwshkík «Ëuþ {rn÷k

{kuh[kLkk WÃk«{w¾ ¼khíkeçkuLk íkzðe

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, økwshkík hkßÞ{kt økík ð»kuo rsÕ÷kðkh

ÞkuòÞu÷k 50 sux÷k økheçk fÕÞký

{u¤kyku{kt 21 ÷k¾ ÷k¼kÚkeoykuLku

2700 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞLkwt rðíkhý

fhkÞwt níkwt. sÞkhu [k÷w ð»kuo {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ¼kR {kuËeLkk yÚkkf «ÞíLkkuÚke

økwshkík{kt íkk÷wfkðkh 300 sux÷k

økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuSLku 3000

fhkuzLke MknkÞLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au.

yk økheçk fÕÞký {u¤kLkku {wÏÞ nuíkw

økheçk ÷k¼kÚkeoykuLku MkeÄu MkeÄk íkuLku

nkÚkkunkÚk ÷k¼ MknkÞ {¤u yLku

ð[uxeÞkyku Ëwh ÚkkÞ íku Au rsÕ÷kLke

økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk økheçk ÷kufkuLkk

ykŠÚkf ÷k¼ {¤u Ãkkuíku Ãkøk¼h ÚkkÞ yLku

Mk{ks{kt WÒkík¼uh Sðe þfu íku {kxuLkku

{wÏÞ nuíkw økheçk fÕÞký {u¤kLkku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

Ënu„k{™k çku ÞwðkLkkuLku

Lkzu÷ku yfM{kík: yuf

økt¼eh

(«rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[.Œk.1

¼Y[ Ënus ƒkÞ…k‚ hkuz W…h ykðu÷

{wL‚e {™wƒh Mfw÷ …k‚u RLzefk fkh y™u

xuLfh Äzkfk¼uh ¼xfkŒk „{Ïðkh

yfM{kŒ™e Ëow½x™k ½xe nŒe.ykshkus

ƒ…kuh™k yh‚k{kt RLzefk fkh y™u

xuLfh ¼xfkŒk RLzefk fkh{kt ‚ðkh ƒu

Þwðk™ku „t¼eh heŒu ½ðkÞk nŒk,su

…ife{kt™k yuf™w ½x™k MÚk¤u fYý {kuŒ

r™…sÞw nŒw, sÞkhu yLÞ Rò„úMŒ

Þwðk™™u Œkífkr÷f ‚khðkh yuoÚku ¼h

ðu÷Vuh nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞku.

yfM{kŒ{kt {ÙíÞw …k{u÷ y™u ½ðkÞu÷k

ƒtL™u Þwðk™ku Ënu„k{™k hneþ nkuðk™w

òýðk {¤u Au.

«kÃŒ {kneŒe {wsƒ Ënu„k{ ¾kŒu

hunŒku yku„ýe‚ ðo»keÞ R{hk™ …xu÷

Œu{™k …kzkuþe ‚kunu÷ Zku[fe ‚kÚku RLzefk

fkh (™t.Ssu.16.ðe.7273) {kt ‚ðkh

ÚkR™u ¼Y[ ŒhV ykðe hnÞk

nŒk.ƒ…kuh™k ÷„¼„ ºký ðkøÞk™k

‚w{khu ¼Y[ Ënus ƒkÞ…k‚ hkuz W…h

ykðu÷ {wL‚e {™wƒh Mfw÷ ™SfÚke

Œu{™e RLzefk fkh …‚kh ÚkR hne nŒe

íÞkhu Œu fkh yuf xuLfh ‚kÚku Äzfk¼uh

¼xfkŒk yfM{kŒ™e Ëow½x™k ½xe

nŒe.yfM{kŒ{kt „t¼eh heŒu Rò …k{u÷

R{hk™™u {kÚkk ŒÚkk þheh™k yLÞ ¼k„u

Ròyku …nku[Œk Œu™w ½x™k MÚk¤u fYý

{kuŒ r™…sÞw nŒw,sÞkhu yk yfM{kŒ{kt

Rò …k{u÷ ‚kunu÷™u Œkífkr÷f ‚khðkh

{kxu ¼Y[™e ðu÷Vuh nkurM…x÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

ƒ™kð™e òý ÚkŒk …ku÷e‚ ½x™k

MÚk¤u hðk™k ÚkR nŒe,y™u íÞkhƒkË

yfM{kŒ ‚ƒtÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe

nŒe.yfM{kŒ{kt {hý „Þu÷ R{hk™™k

{ÙŒËun™u Ãke.yu{.{kxu ¼Y[™e r‚rð÷

nkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.yºku

sýkððw hnÞw fu RLzefk fkh R{hk™

[÷kðe hnÞku nkuðkÚke Œu „t¼eh heŒu

½ðkŒk Œu™w fYý {kuŒ r™…sÞw

nŒw.ƒ™kð™k …„÷u Ënu„k{{kt ½uhk

þkuf™e ÷k„ýe Vhe ð¤e Au.

hksÃkeÃk¤k økheçk fÕÞký {u¤k{kt

Y. 26.22 fhkuzLke MkkÄLk MknkÞ

hksÃkeÃk¤k økheçk fÕÞký{u¤kLkku

{LkMkw¾ ðMkkðkyu çkrn»fkh fÞkuo

hksÃkeÃk¤k, íkk. 1

Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk økheçk

fÕÞký {u¤k{kt MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLku

çkku÷kðkLke íkf Lk yÃkkíkk AtAuzkÞu÷k

MkktMkËu økheçk fÕÞký {u¤kLkku çkrn»fkh

fhe {t[ AkuzeLku [k÷e økÞk çkkË ðLk{tºke

{tøkw¼kR Ãkxu÷ Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fhe

hksfeÞ rððkË MksoLkkh {LkMkw¾

ðMkkðkyu 31 sw÷kRLkk hkus rík÷fðkzk

økheçk fÕÞký {u¤kLkku çkrn»fkh fhe

hksfeÞ ¾¤¼¤kx {[kÔÞku níkku. yux÷wt

s Lknª íkus rËðMku Mk{ktíkh hksÃkeÃk¤k

¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe ðLk{tºke

Mkrník, MktMkËeÞ Mkr[ð «¼khe {tºkeLku

yk rðMíkkhLkk Mk¤økíkk økt¼eh «§kuLkku

Wfu÷ ònuh{kt MkeÄk Mkðk÷ku fhe sðkçk

{ktøkíkk çku rËøøks ¼ksÃke LkuíkkykuLke

hksfeÞ ÷zkR Ãkhkfkckyu ÃknkU[e níke.

òufu, yksu hksÃkeÃk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷

økheçk fÕÞký {u¤kLkku Ãký MkktMkË

{LkMkw¾ ðMkkðkyu çkrn»fkh fhe

økuhnksh hnuíkk íku{Lke økuhnkshe Mkq[f

çkLkeníke. òufu, ykù[o ðå[u økRfk÷u

rík÷fðkzk økheçk fÕÞký {u¤k{kt

AkuxkWËuÃkwh {ík rðMíkkhLkk MkktMkË

hk{®Mkn hkXðk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

sÞkhu hksÃkeÃk¤k økheçk fÕÞký {u¤k{kt

hk{®Mkøk¼kRLkku ÃkkuíkkLkku {ík rðMíkkh

nkuðk Aíkkt íkuyku økuhnksh hnuíkk yksu

çktLku MkktMkËkuLke økuhnkshe Mkq[f çkLke

níke. òufu, hksÃkeÃk¤k økheçk fÕÞký

{u¤k{kt çktLku MktMkËeÞ Mkr[ðku n»koË

ðMkkðk, Rïh¼kR Ãkxu÷ íkÚkk S.Ãk.

«{w¾ þtfh ðMkkðkyu {t[ ÃkhÚke

çkku÷kððk{kt Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. çktLku

yksu ¾kMMkw ¼k»ký fÞwO níkwt. sÞkhu

Mkkøkçkkhk økheçkfÕÞký {u¤k{kt MkktMkË

{LkMkw¾¼kRLkwt Lkk{ fkzo{kt nkuðk Aíkkt

íku{Lku {t[ ÃkhÚke çkku÷ðkLke íkf Lk

yÃkkíkk yksu {tøkw¼kR yLku

{LkMkw¾¼kR ðå[uLkk hksfeÞ MktçktÄku

MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk níkk.

ðh‚kËe ðkŒkðhý ðå[u r{ºkŒk

rËð‚™e Wsðýe fhíkk ¼Y[ðkMkeyku

RrLzfk fkh yLku xuLfh ðå[u

yfM{kík{kt yuf sýktLkwt {kuík

hksÃkeÃk¤k{kt

¼h [ku{kMku hneþkuLku

Ãkqhíkk ËçkkýÚke Ãkkýe

Lk {¤íkkt hku»k

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 1

hksÃkeÃk÷k{kt ðkuzo Lkt. 5 MkkuLkeðkz

rðMíkkh{kt ¼h [ku{kMku hneþkuLku Ãkwhíkk

ËçkkýÚke Ãkwhíkw Ãkkýe {¤íkw Lk nkuðkÚke

ÃkkýeLkk «&™u yksu {rn÷kyku Ãkkr÷fk

f[uheyu nÕ÷ku {[kðe Ëufkhku {[kÔÞku

níkku. yk {rn÷kykuyu [eV ykuVeMkhLku

ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt Ãkwhk VkuMkoÚke Ãkkýe Lk

ykðíkw nkuðkÚke Ãkkýe rðLkk ð÷¾kt {khíkk

hneþkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.

MkkuLkeðkz rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkkEÃk

÷kELkku{kt Ãkkýe ykuAw ykðíkw nkuðk

WÃkhktík yÃkwhíkw Ãkkýe ykðíkw nkuðkÚke

Ãkwhíkk VkuMkoÚke ðÄkhu Mk{Þ {kxu Ãký

ykÃkðkLke hsqykík fhe níke. ¾kuËfk{

fÞwo nkuðkÚke fux÷eÞ ÷kELkku ÷efus ÚkE

nkuðkÚke íkuLkk [uf fhðkLke Ãký hsqykík

fhíkk Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþkuyu ½xíkw fhðkLke

¾kºke ykÃke níke.

Lk{oËkLkk

çkLÞku Au. økík ð»kuo 28-7-09Lkk

hkus Ëurz. íkk÷wfk{kt 821 {e÷e íkÚkk

[k÷w ð»kuo 28-7-10Lkk hkus {kºk 286

{e÷e ðhMkkË LkkUÄkíkk økík ð»koLke

Mkh¾k{ýeLkk 535 {e÷e ykuAku

LkkUÄkíkk ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. sÞkhu

Mkkøkçkkhk íkk÷wfk{kt økík ð»kuo 28-7-

09Lkk hkus 544 {e÷e sÞkhu [k÷w ð»kuo

2010 28-7-10Lkk hkus 426 {e÷e

LkkUÄkíkk økík ð»ko fhíkk [k÷w ð»kuo 118

{e÷e LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu rík÷fðkzk

íkk÷wfk{kt økík ð»kuo 28-7-09Lkk hkus

192 {e÷eLke Mkk{u [k÷w ð»kuo 28-9-

10Lkk hkus 322 {e÷e suðk [k÷w ð»kuo

130 {e÷e ðÄkhu LkkUÄkÞku Au. økík ð»kuo

sw÷kE{kt fw÷ rsÕ÷k{kt 1785 {e÷e

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu [k÷w ð»kuo

sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt 1405 {e÷e

LkkUÄkíkk økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt

rsÕ÷k{kt 380 {e÷e ykuAku ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. ðhMkkËLke yuðhus{kt Ãký

½xkzku LkkUÄkÞku Au. økík ð»kuo 446.25Lke

yuðhus níke. [k÷w ð»kuo 351.25

Mkhuhuþ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

¼Y[{kt

þku¾e™ ÷kufkuyu Œku ðh‚kËe

{knku÷™u {kÛÞw nŒw y™u ðh‚kË{kt s

Vhðk ™ef¤e …zÞk nŒk.¼Y[ rs÷k{kt

Œ{k{ Œk÷wfkyku{kt ðh‚kË nkuðk™k

ynuðk÷ku ‚kt…zÞk Au.rs÷k™k 8

Œk÷wfkyku{kt ‚kðorºkf ðh‚kË ™kutÄkÞku

Au.ð¤e yksu rs÷k{kt ƒu MÚk¤kuyu

„heƒ f÷Þký {u¤ku nkuðkÚke ðrnðxe

Œtºk™wt xuLþ™ ðæÞw nŒw.y™u ykðk

ðh‚kË{kt „heƒ f÷Þký {u¤ku fuðe heŒu

fhðku Œu™e r[tŒk{kt ‚kifkuR yrÄfkhe

{wfkR „Þk nŒk.skufu ðh‚kËe

ðkŒkðhýu ykn÷kËfŒk Vu÷kðe ËeÄe

nŒe y™u ‚{„ú ðkŒkðhý òýu Íw{e

WXÞw nŒw.÷kufkuyu …ý ðh‚kËe

ðkŒkðhý™u „h{k „h{ [es ðMŒwyku

¾kR™u {kÛÞw nŒw y™u hrððkh™e

hò™ku ¼h…wh ÷k¼ ÷eÄku nŒku.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

¾uzqíkku îkhk fuLkk÷ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku hsqykík fhkE níke. íkMkðeh{kt ¾uzqíkku MkkÚku Ëuþe Ãk÷kXe ðk¤eLku çkuXu÷k rðËuþe Þwðf-

Þwðíkeyku sýkÞ Au. suykuyu ø÷u{Mko ÃkwY ÃkkzÞw níkwt. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

LkktËkuËLkk yk{Ë÷k økk{u ¾uzqík

Mkt{u÷Lk{kt rðrðÄ «&™kuLke hsqykík

s{oLke, Exk÷e, çkúkrÍ÷, nkUøkfkUøk, [kELkk, íkkEðkLk, {fkWLkk

rðËuþe yÇÞkMkyÚkuo ykðu÷k rðãkÚkeoykuLke Ãký {e®xøk{kt nkshe

nktMkkuxLkk ¾h[

økk{u xÙfLke x¬hu

çkkEf MkðkhLkwt {kuík

nktMkkux : nktMkkux íkk÷wfkLkwt AuðkzkLkwt

fkuMktçkkLku yzeLku ykðu÷ ¾h[ økk{

ÃkkMku ykðu÷ yk{kuË ÃkkxeÞk LkSf

hkºkeLkk 12 ðkøÞkLkk ykhMkk{kt

LkkEx Ãkk¤e{kt Lkkufheyu síkk rÃkíkk-

Ãkwºk MkkÚku xeðeyuMk yÃkk[e çkkEf

WÃkh sE hÌkk níkk. rÃkíkk

Xkfkuh¼kE ðÕ÷¼¼kE ðMkkðk

¾h[ LkSf ykðu÷ «økrík ø÷kMk{kt

Vhs çkòðíkk níkk. sÞkhu íku{Lkku

Ãkwºk økwshkík ø÷kMk Vufxhe{kt LkkEx

zÞwxe{kt sE hÌkk níkk íÞkhu rÃkíkk

Xkfkuh¼kEyu ÃkwºkLke Ãknu÷k ykðu÷

Vufxhe{kt Wíkkhe Ãkkuíku ÃkkuíkkLke

Vufxhe{kt Úkkuzk Ëqh Ãkqðuo ykðu÷ Vufxhe

sðk LkeféÞk íÞkt s Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx

ÍzÃku xÙfu rÃkíkkLku f[ze Lkkt¾íkk ½xLkk

MÚk¤u s Xkfkuh¼kE ðÕ÷¼¼kE

ðMkkðkLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ ðå[u yðhkuÄ

Lkðe fku÷usLkwt Úkíkw çkktÄfk{ yLku íkuLkk fkhýu fhðk{kt ykðíkk ¾kuËfk{Lkk fkhýu

¼Y[Lkk swLkk hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh rðrðÄ yðhkuÄku W¼k ÚkÞk Au. yk ¾kuËfk{

íku{s çkktÄfk{Lkk fkhýu ð]ûkku Ãkze òÞ íku{ sýkÞ hÌkw Au. íkku çkeSçkksw ðhMkkËe

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu Ãký {kuxku ¾íkhku WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au. íkuÚke yk rðMíkkh{kt ykðu÷

MkkuMkkÞxeLkk hneþku íku{s yLÞ ËwfkLkËkhku yu{ EåAe hÌkk Au fu yk rçkÕzªøkLkwt

fk{fks çkLku íkux÷e ðnu÷e íkfu ÚkkÞ yLku íktºk îkhk yk rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk

ÃkkýeLkk rLkfk÷ ðå[u ytíkhkÞ W¼ku Lk ÚkkÞ íku {kxu ÞkuøÞ «ÞkMkku fhðk òuEyu.

{tøkw¼kE-{LkMkw¾ ðMkkðk ðå[u rððkË ðæÞku

fuðzeÞk fku÷kuLke : nsw Ãký {tºke {tøkw¼kELku MkktMkË {LkMkw¾¼kE ðå[u {Lk {wxkð

ðÄe hÌkku nkuðkLkwt sýkÞ Au. ËurzÞkÃkkzk{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{kt Mxus

Ãkh ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLku {tºke {tøkw¼kE ðå[u íkw íkw- {u {u ÚkE níke.

su yk çkkçkíku {tøkw¼kELku «&™ ÃkqAkÞku íkku sýkÔÞwt fu, íkuykuLku su {krníke òuEyu

íku y{u ykÃkðk íkiÞkh Au. íkuyku sÞkhu {ktøkþu íÞkhu y{u çkÄe {krníke Ãkwhe

Ãkkzeþwt. íkku yu çkkçkíku xur÷VkuLkef {w÷kfkík{kt MkktMkË {LkMkw¾¼kEyu sýkÔÞwt níkwt

fu, {U ÷u¾eík{kt ðkhtðkh {ktøkýe fhe Au fu, ÷u¾eík{kt ykÃku÷wt íku Ãkwhkðku Au. rsÕ÷k

Mktf÷LkLke r{xªøk rsÕ÷k ykÞkusLk r{xªøk{kt {u «&™ku heÍðo VkuhuMxLkk økk{ku

hMíkk LkÚke Úkíkkt rðfkMk Úkíkku LkÚke Lku íkuykuLku {khe hsqykíkkuLkk Ãkwhkðk òuEíkk

nkuÞ íkku nwt ykÃkðk íkiÞkh Awt íkku yuLkku {ík÷çk þwt ÚkkÞ?

{wÏÞ{tºke zq[k Lkef¤e òÞ yux÷wt fk{ fhkðu Au : {tøkw¼kR

hksÃkeÃk¤k økheçk fÕÞký {u¤k{kt ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u «ð[Lk{kt ÃkkuíkkLke

niÞkðhk¤ Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{kkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR y{khe ÃkkMkuÚke

zq[k zq[k Lkef¤e òÞ yux÷wt fk{ ÷uðzkðu Au. ¾wË LkhuLÿ¼kR Ãkkuíku 18 f÷kf fk{

fhu Au. økwshkík{kt 300 økheçk fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. Ëhuf {tºkeLku

íkk÷wfk{kt 1 rËðMk ºký ºký økheçk fÕÞký {u¤kLke fk{økehe Mkt¼k¤ðe Ãkzu Au. yu{

sýkðe økwshkík Mkhfkh fk{ fhíke Mkhfkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw økheçk

fÕÞký {u¤k Mkrník Þkuòíkk Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt {tºkeÚke {ktzeLku Mkhfkhe

yrÄfkheyku, f{o[kheykuLku hkík rËðMk fk{u ÷økkze Ëuíkk fk{Lkk ¼khýÚke íktºk

íku{s {tºkeyku Ãký ftxk¤e økÞk nkuðkLkwt V÷eík Úkíkwt níkwt.