18-12-2010 surat dist

CMYK

CMYK

SATURDAY, 18 DECEMBER 2010 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Þþ hkýk

18-12-2006

ÔÞkhk

Email:[email protected]

Äúwðe [kiÄhe

18-12-2009

çkkuh¾ze

LktrËrLk økk{eík

18-12-2006

Mkwçkeh

¼kðuþ fw{kðík

18-12-2009

fwt¼kheÞkøkk{

rLkhð hkXkuz

18-12-2006

þk{Ãkwhk

«r{ík økk{eík

18-12-2000

fÃkwhk

yrÄfkheykuLku yk

Mkuðk þY fhðk{kt fkuE

hMk sýkíkku LkÚke

ðk÷kuz, íkk. 17

fuLÿ MkhfkhLke ¼khík Mkt[kh

rLkøk{ r÷r{xuz fBÞwrLkfuþLk ûkuºku nhý

Vk¤ ¼he Au, su ykðfkhËkÞf íkku Au

s, Ãký ¾kLkøke ûkuºkLke rðrðÄ

ftÃkLkeykuLke Mkh¾k{ýeyu

çkeyuMkyuLkyu÷ nt{uþLku {kxu çku fË{

ÃkkA¤ hnu Au, suLkk Ãkøk÷u íkuLkk

økúknfkuLku yuf «fkhLkku yVMkkuMk hne

sðk Ãkk{u Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lke

Mkuðkyku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk rðrðÄ

Ã÷kLkku Mkk{u Vefk sýkE hÌkk Au. suLke

MkeÄe yMkh økúknfkuLke MktÏÞk Ãkh Ãkze

hne Au.

íkksuíkh{kt çkeyuMkyuLkyu÷u

¼khík¼h{kt yuf {n¥ðLke 3S Mkuðk

íkuLkk økúknfku Mk{ûk {qfe suLku Mkðoºk

ykðfkh {éÞku Au. økwshkíkLkk Mkwhík

rsÕ÷k{kt 3S Mkuðk fkÞohík ÚkR [qfe

Au, Ãký xur÷VkuLk rð¼køkLke ytËh

çkuXu÷k Wå[ yrÄfkheykuLku íkkÃke

rsÕ÷kLke ytËh yk Mkuðk [k÷w fhðk{kt

fkuR hMk sýkíkku LkÚke. rð¼køkLke

Ãkkur÷MkeLku «Úk{ Lkshu òuíkk 3S

MkuðkLku þÁykík{kt þnuhe rðMíkkh{kt

Mkuðk fkÞohík fhðe su Wr[ík ðkík Au.

3SLke Mkuðkyku þnuhe rðMíkkh{kt

÷øk¼øk XuhXuh Ãkqýo ÚkR sðk Ãkk{e Au,

íÞkhu MktÃkqýo ykrËðkMke rðMíkkh

Ähkðíkku íkkÃke rsÕ÷ku þwt íktºkLkk

Lkfþk{kt LkÚke yuðku ðuÄf «&™ økúk{eý

økúknfku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

çke.yuMk.yuLk.yu÷. íkkÃke rsÕ÷k{kt

3S Mkuðk þY fhðk fÞwt {wnqíko þkuÄe

hÌkwt Au íku Mk{òíkwt LkÚke. íkkÃke rsÕ÷kLke

nË MkwÄe 3S Mkuðk WÃkÕçkÄ ÚkR [qfe Au

íÞkhu yk Mkuðk íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk,

ðk÷kuz, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh. yk

Ãkkt[ íkk÷wfkyku{kt, íkk÷wfk fûkkyu

fkÞohík ÚkkÞ yu{ rð¼køkLkk Äkhfku

RåAe hÌkk Au.

çku ÷k¾Lke ¾[ko¤

Mkkhðkh Aíkkt

ÞwðkLk Lk çkåÞku

çkkhzku÷e, íkk. 17

çkkhzku÷eLkkt þk{rhÞk {kuhk

{wfk{u ykðu÷e ¾w~çkq nkuÂMÃkx÷

LkSfLkkt {køko WÃkh íkk.8{eLkkt

hkus MkktsLkkt 6.00 ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk ÃkqhÍzÃku yLku

økV÷ík¼he heíku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

{kuxh MkkEf÷[k÷fu yzVuxu

[Zkðu÷k 40 ð»keoÞ híLkf÷kfkhLkwt

þw¢ðkhLkk hkus ÷ktçke Mkkhðkh

ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Mkwhík ¾kíku nehk ÔÞðMkkÞ{kt

fk{ fhe MkktsLkkt Mk{Þu çkkhzku÷e

ykðe rfþkuh¼kE Ãkh¼w¼kE

Ãkxu÷ (W.ð.4Ãk hnu, hh økk¤k,

su.yu{.Ãkxu÷ nkEMfq÷ ÃkkA¤

çkkhzku÷e) þk{rhÞk {kuhk

rðMíkkh{ktÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkkuíkkLkkt

½hu sE hÌkk níkk. yk Mk{Þu

{kuxh MkkEf÷ Lkt. Ssu. 19 ykh

8789Lkkt [k÷fu rfþkuh¼kELku

yzVux{kt ÷uíkk økt¼eh Eòyku

Ãknktu[e níke.

su{Lku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke

yuÃk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. ykþhu h ÷k¾Lkku ¾[uo

yÃkkÞu÷e Mkkhðkh çkkË Ãký

ÃkheÂMÚkrík Lk MkwÄhíkk íku{Lku

çkkhzku÷eLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk níkk. ßÞkt þw¢ðkhLkk hkus

íku{Lkw {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

çkkhzku÷e{kt yfM{kík{kt Eò

Ãkk{u÷k híLkf÷kfkhLkwt {kuík

økk{ík¤kð, íkk. 17

{ktzðe íkk÷wfkLkk økk{ku{kt rËðMku rËðMku ËeÃkzk

ðÄe hÌkk Au. ËeÃkzkLkk {kLkð nw{÷k ðÄe síkk

÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au. yksrËLk MkwÄe Ãkkt[

{kLkðLku Vkze ¾kÄk Au. økEfk÷u økwÁðkhu {ktzðe

Lkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ Lknuh

fku÷kuLke çkksw ¼hçkÃkkuhu ËeÃkzku

ykðe çkfhkLkku rþfkh fhe økÞku

íÞkhu yksu {¤Mfu 4 f÷kfLke

ykMkÃkkMk fËkðh-íkkfkíkðkLk-

¾tq¾kh ËeÃkzkyu {ktzðe Lkøkh

rðMíkkh{kt Auðkzu ykðu÷k

çkkðkøkkuh xufhk Ãkh hnuíkk MkRË

{wÕ÷kLkk ½h{ktÚke yuf çkfheLku

øk¤kLkk ¼køku Ëçkku[e ËE

¾kzeLkk ¼køku ÷E sELku yzÄe

çkfheLku Vkze {kuíkLku ½kx Wíkkhe

Ëuíkk MkEË¼kEyu çkq{kçkq{ fhe yk ½xLkk Lkøkh{kt

ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt MÚkkrLkf hneþku íkÚkk LkøkhLkk

÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ½xLkk òuðk W{xe Ãkzâk níkk.

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke ËeÃkzkLkku

ºkkMk ðÄe økÞku Au. nðu ËeÃkzkyu ykøkufq[ fhe

{ktzðe þnuh{kt Ãký Ãkøk ÃkuMkkhku fhe ËeÄku Au. suÚke

÷kufku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. çkfheLkku

rþfkh fheLku ÷ELku síkk ½hLkk ÔÞrfíkyku{kt

nkUþfkuþ Wze økÞk. ËeÃkzkLkku ¼Þ ðÄe hÌkku.

{ktzðe Lkøkh{kt ËeÃkzku ykðþu yuðe fÕÃkLkk ÷kufkuLku

Lk níke. {kLkð¼ûke ËeÃkzkLkku nknkfkh {[e økÞku

Au. ¾uíkh{kt ¾uzqíkku-¾uík{sqhku

Ãký øk¼hkíkk øk¼hkíkk fk{

fhðk òÞ Au. þuhze fkÃkLkkhk

{sqhku Ãký þuhze øk¼hkíkk fkÃku

Au. su{ su{ þuhze fÃkkíkk

¾uíkhku ¾k÷e ÚkkÞ Au íku{ íku{

ËeÃkzk ðÄw Ëu¾kíkk ÚkÞk Au.

íku{kt íkkÃke LkËeLkk rfLkkhk Ãkh

ykðu÷k økk{ku{kt ËeÃkzk

rËðMkLkk Ãký Ëu¾kíkk Mkkt¼¤ðk

{¤u Au. {ktzðe Lkøkh

rðMíkkh{kt Mkíkík çku rËðMkÚke

ËeÃkzku çkfheLku WÃkkze síkk ÷kufku{kt [f[kh Vu÷kE

Au. økk{zkLkk ÷kufku {ktzðe{kt ¾heËe fheLku ðnu÷k

íku{Lkk ½h ¼uøkk Úkíkk hÌkk Au. {ktzðe LkøkhLkk

Auðkzu ykðu÷k çkkðkøkux íkÚkk Lke[kýðk¤k

rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk yLku ðLk¾kíkkLkk MktÞwõík

ÃkuxÙkur÷tøk fhu yuðe LkøkhðkMkeykuLke {ktøkýe Au.

ðMkhkðe økk{u ¾uíkh{kt

ËeÃkzku Ëu¾kíkk LkkMk¼køk

{kuMkk÷e: AuÕ÷k yuf {kMkÚke {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk

rðrðÄ økk{ku{kt ËeÃkzk Lkshu Ãkzíkk, ¾kMk fhe

¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhkuLke ô½ nhk{ ÚkE sðk

Ãkk{e Au. yksu íkk. 17 rzMkuBçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk

12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk, {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt

ðMkhkðe økk{u zwtøkhe Vr¤Þk LkSf ykðu÷

{n{Ë¼kE nheVLkkt þuhzeLkk ¾uíkh{kt ½kMkLkwt

rLktËk{ý {sqhku fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk yk

¾uíkh{kt ËeÃkzku Lkshu Ãkzíkkt fk{ fhe hnu÷k

{sqhkuyu {wêeðk¤eLku økk{ íkhV ¼køke Awxâk

níkk. {sqhkuyu økk{{kt ykðe yk ytøkuLke ðkík

fhíkkt, økúk{sLkku îkhk {k{÷íkËkh f[uhe,

{ktøkhku¤ yLku ðLk rð¼køkLke f[uhe, ðktf÷Lku

yk ytøku òý fhe ËeÃkzkLku Ãkfzðk ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhðk {ktøk fhe Au. yºku yu

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðMkhkðe økk{Úke yk ¾uíkh ºký

rf{e Ëqh ykðu÷ Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt Lkshu

Ãkzíkk ËeÃkzk {kLkðeLku rLkþkLk çkLkkðu yu Ãknu÷k

ðLk rð¼køk îkhk ËeÃkzkLku Ãkfzðk{kt ykðu yuðe

{ktøk fhðk{kt ykðe Au.

çkkðkøkkuh xufhk Ãkh

{wÂM÷{ hneþLkk ½h{kt

ÄqMke ËeÃkzkyu çkfheLku

Vkze ¾kÄe

çkkhzku÷e, íkk. 17

çkkhzku÷eLkkt «ðuþîkh ÷u¾kÞu÷k

MkwhíkeÍktÃkk {wfk{u ykðu÷k MkhËkh

økkzoLk{kt {wfkÞu÷e MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke Ãkqýo fËLke

«rík{k ÃkkA¤ ykðu÷e yÄo økku¤kfkh

Ëeðk÷{kt Ãkzu÷e ¼ÞsLkf íkehkz yLku

ð»kkuo MkwÄe suLke {hk{ík çkkçkíkLke

rLk»fk¤S MkuðkE hne nkuðkLkkt MktËuþ

y¾çkkhLkkt yksÚke çkhkuçkh yuf

{kMk ÃkqðuoLkkt ynuðk÷Lkku Ãkz½ku Ãkzíkk

çkkhzku÷e Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃk þkMkfku

îkhk WÃkhkufík çkøke[k{kt ykðu÷e

Ëeðk÷Lke MktÃkqýo {hk{ík fhe Vhe

yufðkh htøkhkuøkkLk MkkÚku Ëeðk÷

Mkrník ykMkÃkkMkLkkt ÃkrhMkhLku Lkðku

ykuÃk ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÞwt níktw.

çkkhzku÷e{kt yk Ãkqðuo çkkhzku÷eLkk

MkwhíkeÍktÃkk {wfk{u ykðu÷k MkhËkh

økkzoLk{kt {wfkÞu÷e MkhËkh

ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke Ãkqýo fËLke

«rík{k ÃkkA¤ ykðu÷e yÄo økku¤kfkh

Ëeðk÷{kt Ãkzu÷e ¼ÞsLkf íkehkz yLku

ð»kkuo MkwÄe suLke {hk{ík çkkçkíku

Ãkkr÷fk íktºk îkhk rLk»fk¤S MkuðkE

hne Au. ònuh çkøke[k{kt Ãkqðofk÷eLk

þkMkfku îkhk ðkh íknuðkhu MkhËkhLke

«rík{kLku MkwíkhLke yktxe yLku nkhíkkuhk

fÞko rMkðkÞ ò¤ðýeLke fkuE Ãký

fkÞoðkneyku ÚkE Lknkuíke. suLkk ÷eÄu

yk Sýoþeýo nk÷ík{kt {wfkÞu÷e

Ëeðk÷Lkkt ÃkkA¤Lkkt rnMMkk{kt h{íkk

çkk¤fku yLku xnu÷íke {rn÷kykuLku

{kÚku {kuxwt sku¾{ íkku¤kE hÌkwt níkwt. yu

ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷ MktËuþu

«fkrþík fhíkk ¼ksÃk þkMkfkuyu yk

«&™u økt¼ehíkkÚke ÷E yk Ëeðk÷Lkwt

rhÃkuh fk{ fhkðe íkuLku htøkhkuøkkLk

fhkÔÞwt Au.

çkkhzku÷e{kt MkhËkh økkzoLkLke

{kðsíkLkkt Ãkkr÷fk þkMkfkuLkkt íðheík

Ãkøk÷kLku LkøkhsLkkuyu ykðfkhðk

MkkÚku MktËuþu y¾çkkhu yk{¤u÷k

fkLkÚke þkMkfkuyu fhu÷k Mk{MÞkLkkt

Wfu÷Lke MkhknLkk Ãký fhe níke.

MktËuþLkkt ynuðk÷ çkkË

ssorhík fkuzoLk Ëeðk÷Lku

íkkfeËu rhÃkuh fhkðe

f÷h fhkÔÞku

økk{ík¤kð, íkk. 17

{ktzðe{kt yksu R{k{ nwMkuLku

ykÃku÷e MknkËíkLke ÞkË{kt

f÷kí{f ºký {kuxk yLku yuf LkkLkk

íkkrsÞkLkwt sw÷qMk çkÃkkuhu hks{køko

ÃkhÚke LkeféÞwt níkwt. íku{kt {wrM÷{

rçkhkËhku íkÚkk ÞwðkLkku òuzkÞk níkk

yLku íkkÃke LkËeLkk ykuðkhk ¾kíku

þktík {knku÷{kt rðMksoLk ÚkÞwt níkwt.

yk «Mktøku rnLËww-{wrM÷{Lke fku{e

yu¾÷kMkLkk ËþoLk ÚkÞk níkk.

{krníke yLkwMkkh RM÷k{

Ä{oLkk ytrík{ ÃkuøkBçkh nshík

{n{Ë {wMíkwVkLkk ÃkkiºkLkk

çkr÷ËkLkLke M{]rík{kt {kunh{

{kMk{kt íkkrsÞkLkk ÃkðoLke Wsðýe

ÚkkÞ Au. íkuLkk ¼køkYÃku LkøkhLkk

Ëhðkò rðMíkkhLkk íkkrsÞkLkwt

sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. yLku hks{køko

ÃkhÚke rnLËw Ãkrhðkhkuyu Ãký

©eV¤ ðÄuhe íkkrsÞkLkwt Mðkøkík

fÞwO níkwt. yk{ {ktzðe Lkøkh{kt

rnLËw {wrM÷{Lkk ík{k{ íknuðkhku{kt

çktLku fku{ ðå[u ¼kE[khkLke

¼kðLkk fkÞ{ hne Au. su ÃkhtÃkhk

yksu Ãký [k÷w Au. {ktzðeLkk

ÃkkuMkE ykh.S. ËuMkkEyu íkÚkk

Ãkku÷eMk sðkLkkuyu íkÚkk MkeÃkeykE

fu.yuLk. Mkku÷tfeyu MktðuËLkþe÷

rðMíkkh{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

økkuXÔÞku níkku fkuE yrLkåALkeÞ

çkLkkð çkLÞku Lk níkku. þktríkÃkqýo

{knku÷{kt íkkrsÞkLku íkkÃke LkËe{kt

Xtzk fhðk{kt ykÔÞk Au.

{ktzðe{kt fku{e yufíkk MkkÚku

íkkrsÞkLkwt sw÷qMk LkeféÞwt

ðktfkLkuh: çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk

ðktfkLkuh økk{u {trËh Vr¤Þk{kt

ykðíkefk÷u íkk. 18{eyu Mkktsu 5-

30Úke 7-30 f÷kfu Lk]íÞ fkÞo¢{

«ð[Lkku suðk rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk

Wsðkþu. sL{ WíMkðLke Mk¼k{kt

«{w¾Mðk{e {nkhksLkk rþ»Þ Mktík

Ãkh{®[íkLk Mðk{e ÃkÄkhe ÃkkuíkkLke

y{]ík ðkýeLkku ÷k¼ ykÃkþu.

ðk÷kuz : ðk÷kuz çkMk MxuLzLke Mkk{u

íkk.26{eLku hrððkhLkk hkus {urzf÷ fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt zkÞkrçkxeMk,

ÚkkEhkuRz, zkRx yußÞwfuþLk yLku ÃkøkLke

fk¤S, rVrÍrþÞLk, fkrzoÞku÷kursMx, Lkkf,

fkLk, øk¤kLkk, ykt¾Lkk, ËktíkLkk, sLkh÷

«urfxþLkh suðe MkuðkykuLkk rLk»ýkík zkpfxhku îkhk

ËËeoykuLku íkÃkkMkðk{kt ykðþu íkÚkk ËðkLkwt

rðLkk{qÕÞu rðíkhý fhðk{kt ykðþu. yk

rþrçkh{kt zkp.Ãkhuþ¼kR þkn yLku zkp.{nuLÿ¼kR

[ktÃkkLkurhÞk Ãký Mkuðk ykÃkLkkh Au.

ðk÷kuz{kt £e {urzf÷

[ufyÃk fuBÃk Þkuòþu

yksu «{w¾Mðk{e

{nkhksLkku sL{kuíMkð

f÷fðk {trËh{kt

«ký«ríkck

{nkuíMkð

ÔÞkhk: ÔÞkhk f÷fðk

økk{u [kiÄhe Vr¤Þk{kt

rºkrËðMkeÞ «ký«ríkck

{nkuíMkðLkku yksÚke

þw¼kht¼ Úkþu. yk «Mktøku

Lke÷ftXuïh {nkËuð,

hkÄkr¢»Lk íkÚkk {nkfk¤e

{kíkkSLke {qŠíkLkku

«ký«ríkck fhðk{kt

ykðþu.

ÔÞkhkLke MkhnËu

ykðu÷ f÷fðk økk{Lkk

[kiÄhe Vr¤Þk{kt íkk.

18,19,20-12-10

Ëhr{ÞkLk Lke÷ftXuïh

Þwðf {tz¤ íkÚkk

rþðþrfík {rn÷k {uz¤

f÷fðk-økkuzÄk îkhk

«ký«ríkck {nkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. ð÷Mkkz (ÃkrhÞk)Lkk

yk[kÞo þi÷u»k {nkhks,

{ntík hk{økehe røkhLkkhe

çkkÃkw(fktËeð÷e {wtçkR),

Mktík røkheþçkkÃkw(çknuzk-

{kuøkhk)Lke WÃkÂMÚkrík{kt

{nkuíMkðLkku «kht¼ Úkþu.

íkk.18 Lkk hkus Þ¿k

ykht¼, fwrxh nðLk,

s ÷ k r Ä ð k M k ,

ÄkLÞkrÄðkMk, Ãkqò-

ykhíke, íkk.19 Lkk hkus

«kík:ÃkqsLk, LkøkhÞkºkk-

s¤Þkºkk, þiÞLkkrÄðkMk,

rþ¾h MíkÃkLk, Ãkªzefk

LÞkMk-ËuðíkíðLÞkMk, íkk.

20 Lkk hkus {trËhLkwt

«kMkkËðkMíkw, Ëuð «ríkck,

Þ¿kLke Ãkqýkonwrík,

{nk«MkkË rðøkuhu yLkuf

fkÞo¢{ku Þkuòþu.

¼krðf¼õíkkuLku ÷k¼

÷uðk sýkðkÞwt Au.

çkkhzku÷eLkkt MkhËkh økkzoLk ÃkkMkuLke

Ëeðk÷Lke Ãkkr÷fkyu {hk{ík fhkðe

çkkhzku÷eLkk MkhËkh Ãkxu÷ WãkLk ÃkkMkuLke rËðk÷ ssorhík nkuðkLkk MktËuþ{kt «rMkØ

ynuðk÷ çkkË Ãkkr÷fk íktºkyu rËðk÷Lke {hk{ík fhkðe níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

nk÷Lke rMÚkrík

ËeÃkzkLke {ktzðe Lkøkh íkhV Ëkux

økk{zkyku{kt BSNLLke

ÚkúeS Mkuðk þY fhðk {ktøk

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

yLkkð÷ Mfq÷Lkk

íkusMðe íkkh÷kykuLkwt

yksu MkL{kLk

{nwðk : yLkkð÷ rð¼køk

MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤

Mkt[kr÷ík ¾wþk÷¼kE ÷k÷¼kE

Ãkxu÷ yLku ðÕ÷¼ {kLkðkuÄkhf

{tz¤ MkkðosrLkf nkEMfq÷

yLkkð÷ îkhk þk¤kfeÞ

rMkrØyku MkkÚku ßð÷tík MkV¤íkk

«kó fhe ÃkkuíkkLkwt yLku þk¤kLkwt

Lkk{ hkuþLk fhe «økríkLkk ÃktÚku

Ãkktøkhíkk þk¤kykuLkk íkusMðe

íkkh÷kykuLkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt

ykðíkefk÷u íkk. 18-12-10Lku

þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

yíkw÷¼kE hk{¼kE Ãkxu÷Lkk

yæÞûkMÚkkLku MkktMf]ríkf ¼ðLk,

yLkkð÷ nkRMfq÷{kt Þkuòþu.

yk «Mktøku Mk{kht¼Lkwt WËT½kxLk

{nwðk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lkk

WÃk«{w¾ Eïh¼kE fu. Ãkxu÷Lkk

nMíku Úkþu yu{ yLkkð÷

nkRMfq÷Lkk yk[kÞo [tÿfktík

ykh. Ãkxu÷ sýkÔÞwt Au.

{nwðk økktøkrzÞkLkk

{nkËuð {trËhu

«ký«ríkck

{nwðk : {nwðk íkk÷wfkLkk

økktøkrzÞk økk{Lkk ËkWíkÃkkuh

Vr¤Þk{kt ykðu÷ yiríknkrMkf-

Ãkkihkrýf {nkËuð {trËhLkku

rsýkuoîkh fhe Lkðwt {trËh

rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. suÚke

øktøkuïh {nkËuð {trËh

rsýkuoîkh Mkr{ríkyu íkk. 18-

12-10 yLku 19-12-10Lku

hrððkhLkk hkus «ký «ríkck

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

íkk. 18-12-10Lku þrLkðkhu

þktíkeyku{ Mkðkhu 7-15 f÷kfu,

ykhíke çkÃkkuhu 11-45 f÷kfu,

s÷Þkºkk çkÃkkuhu 1-15 f÷kfu,

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Mkktsu 8-30

f÷kfu Þkuòþu. «ký«ríkck,

Þ¿k MÚkkÃkLk, Ãkqò Mkðkhu 7-15

f÷kfu, ÃkqýkonwríkMkktsu 3-45

f÷kfu, {nk«MkkË Mkktsu 5-15

f÷kfu ykæÞkÂí{f MkíMktøk

Mkktsu 8-30 f÷kfu Þkuòþu.

yk©{þk¤k

f{o[kheykuLke

yksu çkuXf

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k

yk©{þk¤k f{o[kheykuLkk

ð»kkuo sqLkk ðýWfuÕÞk Ãkzíkh

«&™ku {wÆu sYhe [[ko rð[khýk

{kxu íkk.18Lkk hkus ÔÞkhk

Mkrhíkk Lkøkh MkkuMkkÞxeLke

ðkze{kt çkuXf Þkusðk{kt ykðe

Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt ykþhu 56

sux÷e yk©{þk¤kyku fkÞohík

Au, su{kt Vhs çkòðíkk

þiûkrýf yLku rçkLkþiûkrýf

f{o[kheykuLkk ð»kkuoÚke

ðýWfuÕÞk Ãkzíkh «&™ku su{Lkk

íku{ hÌkk Au. íkksuíkh{kt

yk©{þk¤kLkkt f{o[kheykuLku

MkhfkhLkk Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku

÷k¼ ykÃku÷ Au.

ËrûkýkÃkÚk þk¤k{kt

Qòo Mkthûký ytøku

{køkoËþoLk

ÔÞkhk : ÔÞkhk ÂMÚkík ËrûkýkÃkÚk

rðãk÷Þ{kt økíkT íkk.14-12-10

Lkk hkus Mkthûký rËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

su{kt rðãkÚkeoyku îkhk WòoLke

çk[ík, «ðíko{kLk Mk{Þ{kt

WòoLke fxkufxku, QòoLkku

rððufÃkqýo WÃkÞkuøk rðøkuhu suðe

çkkçkíkkuLku yLkw÷ûkeLku MktËuþku

Ëhuf MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

r[ºkMÃkÄko, rLkçktÄMÃkÄko, Wòo

ðkíkko, ðuMx fkøk¤{ktÚke rðrðÄ

h{fzkt, ðMíkwyku îkhk QòoLku

÷økíkk M÷kuøkLkku íkiÞkh fhkÔÞk

níkk. yk WÃkhktík rðãkÚkeoykuLku

ðesðÃkhkþLke çk[ík, hMkkuzk{kt

çk¤íkýLke çk[ík, ðknLkku{kt

çk¤íkýLke çk[ík fuðe heíku

fhþku íku ytøkuLke {krníke Ãkqhe

Ãkkzðk{kt ykðe níke.

[e¾÷eLke Rxkr÷Þk

nkRMfq÷Lkwt økkihð

LLkkððMMkkkkhhee :: [e¾÷eLke Rxkr÷Þk

nkRMfq÷Lkk MktMf]ík rð»kÞLkk

rþûkf Þkuøkuþfw{kh {kunLk¼kR

økkuhkLku 2011, sqLkÚke y{÷{kt

ykðLkkhk

yÇÞkMk¢{ {wsçkLkk

Äku.11Lkk MkkrníÞ-

2Lkk ÃkkXâÃkwMíkf {kxu

Mk{eûkf Ãkhk{þof

íkhefuLke Vhs çkòðe Au. Þkuøkuþ

økkuhkLku ðuËkíkþk†{kt yu{.rV÷Lke

rzøkúe Ähkðu Au. íku{ýu [kh sux÷k

MktþkuÄLkÃkºkkuLkwt hk»xÙeÞ MktMf]ík

ÃkrhMktðkË{kt ðk[Lk fÞwo Au. íku{ýu

Mðk{e rððufkLktËLkwt SðLk [rhºk

yLku ÞwrLk.Lkk yuMkðkÞçkeyuLkk

ÃkkXâÃkwMíkfLkwt yr¼¿kkLk

þkfwLík÷{Lkwt MktÃkkËLk Ãký fÞwo Au.

SATURDAY, 18 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

{kuMkk÷e, íkk. 17

AuÕ÷kt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkwhík

rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ yLku {ktzðe

rðMíkkhku{kt {kLkð¼ûke ËeÃkzkyku

ykíktf {[kðe hÌkk Au íÞkhu {ktøkhku¤

íkk÷wfkLkkt ¾uzqíkku îkhk íkk÷wfkLkk f]r»k

rð»kÞf ðes òuzkýkuLku rËðMk

Ëhr{ÞkLk ðesÃkwhðXku ykÃkðkLke {køk

MkkÚku, {ktøkhku¤ íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ks

{ktøkhku¤Lkk {k{÷íkËkh íkÚkk

zeSðeMkeyu÷Lke f[uhe, {ktøkhku¤Lku

y÷øky÷øk ykðuËLkÃkºkku ÃkkXÔÞk

níkk.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu, {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt AuÕ÷k yuf

{kMkÚke ËeÃkzkykuLkku ºkkMk ðÄe økÞku Au.

íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt ËeÃkzkyku

{køko yLku ¾uíkhku{kt yðkhLkðkh Lkshu

Ãkze hÌkk Au. yk ËeÃkzkyku fqíkhk,

çkfhkt yLku ðkAhzkykuLkku rþfkh fhe

hÌkk Au. yk ºkkMkLku fkhýu ¾uzqíkku fu

¾uík{sqhku rËðMkLkkt Mk{Þu Ãký ¾uíkh{kt

sR þfíkk LkÚke. f]r»k rð»kÞf ðes

òuzkýku WÃkh hkrºkLkk Mk{Þu ðes

ÃkwhðXku rMkt[kRLkk Ãkkýe {kxu

ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ËeÃkzkLkk

ºkkMkLku fkhýu ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhku

{kxu ¾uíkh{kt sðwt ¼ÞsLkf çkLke økÞwt

Au, suÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk yÃkkíkku

ðesÃkwhðXku ÔÞÚko òÞ Au Ãkrhýk{u

¾uzqíkku{kt f]r»k WíÃkkËLk WÃkh {kXe

yMkh Ãkzu yu{ Au yLku ¾uzqíkkuLke

ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤u yu{ Au. nk÷Lkku

Mk{Þ þuhze hkuÃkkýLke rMkÍLkLkku

{n¥ðLkku Mk{Þ Au Ãkhtíkw WÃkhkuõík

fkhýLku ÷eÄu ¾uzqíkku þuhze hkuÃke þfíkk

LkÚke. ËeÃkzkLkk ¼ÞLku ÷eÄu {ktzðe yLku

çkkhzku÷e rð¼køk{kt ¾uíke rð»kÞf ðes

òuzkýkuLku rËðMk Ëhr{ÞkLk ÃkwhðXku

yÃkkR hÌkku Au íÞkhu {ktøkhku¤

íkk÷wfk{kt Ãký hkuxuþLk ÃkØríkLku çkË÷u

rËðMkLkkt Mk{Þu ðes ÃkwhðXku ykÃkðk

ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au.

yk {køkýeLkku Mðefkh Lk fhþu íkku

¾uzqíkku økktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhþu

yuðe [e{fe ykÃke Au. yk «Mktøku

fuíkLk¼kR ¼è, yíkw÷¼kR Ãkxu÷,

n»koË¼kR Ãktzâk, ¾÷e÷¼kR çkËkík,

Rÿeþ¼kR {÷uf ðøkuhu Mkrník {kuxe

MktÏÞk{kt ¾uzqíkku nksh hÌkk níkk.

ËeÃkzkLkk ºkkMkLku Ãkøk÷u hkrºkLku çkË÷u

{ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt ¾uíke {kxu rËðMku

ðes¤e ykÃkðk ¾uzqíkkuLke {køkýe

WfkE, íkk. 17

WfkELkk ðuÃkkhe íkÚkk

ykhyuMkyuMkLkk MktrLkc fkÞofh

Ãk{LkËkMk þnkýeLkwt WfkE zu{ ¾kíku

Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WfkE zu{Lkku ÃkkÞku Lkt¾kÞku

íÞkhÚke WfkE zu{ ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷

WfkELku ÃkkuíkkLke f{o¼qr{ çkLkkðLkkh

yuðk Ãk{LkËkMk [kuEÃkhk{ þnkýeLkwt

83 ð»koLke siV

ô{hu yu{Lkk

W f k E

r L kð k M k M Ú k k L k u

Ëw:¾Ë yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt.

MðøkoMÚk ÃkkuíkkLkwt

Mk{økú SðLk

Ëhr{ÞkLk ðuÃkkh WÃkhktík Mkk{kSf

MktMÚkkyku ðLkðkMke fÕÞký yk©{

íkÚkk Mkt½Lke ík{k{ «ð]r¥k{kt Ãkqýo

Mknfkh ykÃke íku{Lkk SðLkLku f]íkkÚko

çkLkkÔÞwt níkwt. íkuyku WfkE ðuÃkkhe

{tz¤Lkk {kS WÃk«{w¾ hne yLkuf

Mkuðkyku ykÃke níke.

íkuykuLkk rLkÄLkLkk þkuuf{kt yksu

WfkE ¾kíku ík{k{ çkòhku íku{s ÷khe

økÕ÷kyku çktÄ hÌkk Au. íkuykuLke

ytrík{Þkºkk ykðíkefk÷u íkk. 18-

12-2010Lkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðe Au.

WfkELkk ðuÃkkhe-MktrLkc

fkÞofh Ãk{LkËkMk

þnkýeLkwt rLkÄLk

Þkhk, íkk. 17

ÔÞkhkLkk Lkðk çkMk MxuLz Ãkh hkrºk

Ëhr{ÞkLk ytÄkhe Lkøkhe suðe

ÃkrhÂMÚkrík hnuíkk fux÷kf xÃkkuheykuLkwt

fkÞ{e ð[oMð çkLke [wõÞwt Au.

ykMk{krsf ík¥ðku {kxu yœku çkLku÷k

çkMk MxuLz Ãkh ðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze

Mkktsu çkMkkuLkku ÷k¼ ÷uðk ykðíkk

{wMkkVhku{kt ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au,

suÚke {wMkkVhkuLke Mkwhûkk {kxu ðneðxe

íktºk çkMk MxuLz{kt Ãkqhíke ÷kRxLke

MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhu íku sYhe çkLÞwt Au.

ÔÞkhk ¾kíku rLk{koý ÚkÞu÷k

yãíkLk yuMkxe çkMk MxuLz Ãkh yrík

ykð~Þf yuðe ÷kRxLke MkwrðÄk Lk

nkuðkÚke {kuze hkrºkyu ÷ktçkk YxLke

{wMkkVhe fhe Ãkhík ykðíkk íkÚkk

ðnu÷e Mkðkhu Lkkufhe-ÄtÄk fu yøkíÞLkk

fk{fks {kxu ÔÞkhkÚke síkk

{wMkkVhkuLkk {kÚku òu¾{ íkku¤kíkwt hnu

Au. ynª hkrºk ËhrBkÞkLk {kºk yuf s

çkÕçk [k÷íkku nkuðkÚke yk¾k fuBÃkMk{kt

½kuh ytÄfkhLku ÷R suLkku MkeÄku ÷k¼

yMkk{krsf ík¥ðku WXkðe hÌkk nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. ÷wÏ¾k ík¥ðku {kxu

ËkY-swøkkhLke {kus {kýðk {kxu Lkðwt

çkMk MxuLz ykþeðkoËYÃk çkLke hÌkwt Au.

nË íkku íÞkt ÚkR Au fu rËðMk Ëhr{ÞkLk

Ãký «u{eÃkt¾ezkykuLkku Lkðk çkMk

MxuLzLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku s{kðzku hnu

Au. hkrºk Ëhr{ÞkLk íkku Mkðoºk ytÄfkh

AðkÞu÷ku hnuíkk yMkk{krsf ík¥ðkuLku

{kuf¤wt {uËkLk {¤e hÌkwt Au. ÔÞkhk{kt

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [e÷ÍzÃk yLku

[kuheLkk rfMMkk ðÄe hÌkk nkuÞ Lkðk

çkMk MxuLz Ãkh {kuzehkrºkyu çkMk{ktÚke

Wíkhíkk {wMkkVhku{kt Ãký íkMfhkuLkku

¼Þ ÔÞkÃku÷ku hnu Au. ðnu÷e Mkðkhu

Ãký økw÷kçke Xtze{kt yuf÷k yxw÷k

{wMkkVh ÷qtxkE íkuðe ¼erík MkuðkÞu÷e

hnu Au.

hkrºk ËhrBkÞkLk yuMkxe

f{o[kheyku Ãký ytÄfkhLku ÷R

yMkwhrûkík nkuðkLke «íkerík fhu Au íÞkhu

ytÄkhkLkku økuh÷k¼ WXkðe fkuR

ftzfxh Ãkh [kuhku rLkþkLk íkkfu íkku

LkðkR Ãkk{ðk suðwt LkÚke. yk çkkçkíku

{wMkkVhkuyu ðkhtðkh MkkuLkøkZ

yuMk.xe.zuÃkkuLku hsqykík fhðk Aíkkt

fkuR fkÞoðkne ÚkR LkÚke. Mkwhík

rzrðÍLkLkk sðkçkËkhku îkhk Ãký

{wMkkVhkuLku MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt

Ëw÷oûkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.

ÔÞkhkLkk Lkðk çkMk MxuLz{kt hkrºk

Ëhr{ÞkLk xÃkkuheykuLkwt Mkk{úkßÞ

{køkoLku Ãknku¤ku fhe

MkkRz MkkuÕz®høk

fhkþu : ÄkhkMkÇÞLkk

nMíku ¾kík{wnqíko

ðkzeøkk{, íkk. 17

Wt{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ÃkeLkÃkwh

økk{Úke fuðze MkwÄeLkk {køkoLkw t

¾kík{wnqoíkrðrÄ ÄkhkMkÇÞ ðMkkðkLkk

ðhËnMíku fhðk{kt ykðe níke.

ô{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ÃkeLkÃkwh-

W{hÃkkzk-fuðze MkwÄeLkk hMíkkLkk

fk{Lke þYykík yLku ¾kík{wnqoíkrðrÄ

{ktøkhku¤-ô{hÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ

økýÃkík¼kE ðMkkðkLkk ðhËnMíku

LkkheÞu¤ ð½uhe fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku ¼ksÃkkLkk nheþ ðMkkðkyu

ykÃku÷e {krníke {wsçk ô{hÃkkzk

íkk÷wfk ÃkeLkÃkwh-W{hÃkkzk ÚkE fuðze

MkwÄeLkku {køko ¾qçk s Mkktfzku yLku MkkRz

MkkuÕz®høk ðøkhLkku, ôzk ôzk ¾kzkyku

ðk¤ku rMktøk÷ ÃkèeLkku [eÚkhunk÷ ÚkE

sðk ÃkkBÞku níkku. WÃkhktík hkuzLke

MkkRzku{kt Wze økxhkuLku ÷eÄu ðkhtðkh

yfM{kíkku Mkòoíkk níkk. íku{s Mkktfzk

{køkoLku ÷eÄu çku ðknLkku yk{Lku Mkk{Lku

ykðe òÞ íkku yuf çkeò ðknLkLku

ÃkMkkh Úkðwt yÄÁt çkLkíkwt níkwt. yk {køko

ô{hÃkkzk íkk÷wfk {ÚkfLku òuzíkku

nkuðkÚke økk{zkyku{ktÚke ðnu÷e

MkðkhuÚke {ktze {kuze hkrºk MkwÄe

ðknLkkuLke yðhsðh ðÄw hnu Au. suLkk

÷eÄu ðknLk[k÷fku yLku yLÞ «ò

ÃkkhkðkhLke {w~fu÷eyku yk {køko{kt

ðuXe hÌkk Au. suLkk Ãkøk÷u {ktøkhku¤-

W{hÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ økýÃkík¼kE

ðMkkðkyu íku{Lkk «ÞíLkkuÚke økwshkík

MkhfkhLkk íkk÷wfk rðfkMk ÃkÚk ÞkusLkk

nuX¤ íku{s yuMkykhxw {hk{ík

fkÞo¢{ {wsçk ô{hÃkkzk-fuðze-Úkðk

MkwÄeLkk fk{økehe {kxu Y. 53.07

÷k¾Lke økúkLx {tsqh ÚkE økE Au. íku{s

ô{hÃkkzkÚke Ëuð½kx MkwÄeLkk ðkRz®Lkøk

yuLz MxÙuLÚk®Lkøk {wsçk Y. 135

÷k¾Lkku Ãknku¤ku {køko çkLkkððk {kxuLke

økúkLxLke {tsqhe {¤e økE Au. suLkwt fk{

xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkE sþu. ykÚke

ÃkeLkÃkwh-ô{hÃkkzk-fuðze MkwÄeíkÚkk

ô{hÃkkzkÚke Ëuð½kx MkwÄeLkk {køko

Ãknku¤ku Úkíkk {køko MkkRz MkkuÕz®høk

Úkíkk «òLke {køkoLke Mk{MÞk Ëqh ÚkE

sþu. {køkoLkwt fk{ þY Úkíkk ÷kufku{kt

ykLkËLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e

Au. yk «Mktøku {fkLk {køko rð¼køkLkk

yrÄfkheyku íkÚkk ¾whkLkk íkÚkk

¼Y[kðk¤k «{w¾ økt¼eh¼kE

ðMkkðk, S.Ãkt. MkÇÞ suh{kçkuLk,

þktrík÷k÷ íkÚkk ¼ksÃkkLkk nheþ¼kE

ðMkkðkyu nkshe ykÃke níke.

ô{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ÃkeLkÃkwhÚke fuðze

MkwÄeLkk {køkoLkwt LkrðLkefhý fk{ þY

ÔÞkhk, íkk. 17

MkkuLkøkZLkk ®nË÷k økk{{ktÚke

ÃkMkkh Úkíke LkËe Ãkh s¤Mkt[ÞLkk nuíkw

MkkÚku rLk{koý ÚkÞu÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

[ufzu{Lkk çkktÄfk{{kt fk{ fhLkkh su íku

yusLMkeyu yk[hu÷e ¼khu økuhheríkLku

÷R [ufzu{ ÃkkýeLkk ÄMk{Mkíkk «ðkn

Mkk{u Íªf Lkne Íe÷e þfíkk suLkk ÃkkÞk

sz{q¤ MkkÚku W¾uzkELku Ãkkýe{kt

½MkzkE økÞk Au. [ufzu{Lkk Lkk{u

MkhfkhLkk ÷k¾ku YrÃkÞk økuhðÕ÷u Úkðk

ÃkkBÞk Au íÞkhu ykðe yusLMkeykuLku

íktºk AkðhðkLku çkË÷u ÞkuøÞ ÃkkX

¼ýkðu íku sYhe Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk støk÷

rðMíkkh{kt ykðu÷k ®nË÷k økk{Lke

LkËe Ãkh ð»kkuo Ãknu÷k rLk{oký ÚkÞu÷k

[ufzu{Lke ykðhËk {kºk økýíkheLkk

ð»koLke hnuðk Ãkk{e nkuðkLkwt økúk{sLkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. {÷tøkËuð-ykuxk hMíkkLku

Mkktf¤íke LkËe Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo

[ufzu{ {tsqh ÚkÞku níkku. støk÷

rðMíkkhLkk Ãkþw-Ãkt¾eyku {kxu [ufzu{{kt

Mxkuhus Úkíkk Ãkkýe WÃkÞkuøke çkLku íkÚkk

ykMkÃkkMkLke ¾uíke Ähkðíkk ¾uzqíkkuLku

Ãký ®Mk[kRLke MkwrðÄk «kó ÚkkÞ íkuðe

ykþk økúk{sLkku{kt níke Ãkhtíkw [ufzu{Lkwt

çkktÄfk{ fhLkkh yusLMkeLkku nuíkw {kºk

ÞkusLkkLku Mkhfkhe ËVíkhu Ãkqýo fhðkLkku

hÌkku nkuÞ íku{ rLkBLkfûkkLkwt {rxrhÞÕMk

ðkÃkhe, [ufzu{Lkk ÃkkÞkLkwt çkktÄfk{{kt

Ãký ûkríkyku hnuðk Ëuíkk [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk LkËe{kt ykðíkk Ãkqh Mkk{u

[ufzu{ xfe þõÞku LkÚke. çkktÄfk{

ÚkÞkLku økýíkheLkk ð»kkuo{kt s [ufzu{

MxÙf[h MkkÚku yk¾uyk¾ku W¾uzkE síkk

íkuLkk fux÷kf yðþu»kku ÃkkýeLkk «ðkn

MkkÚku íkýkR sðk ÃkkBÞk Au. [ufzu{Lkk

ÚkÞu÷k çkunk÷Lku ÷R ¾uzqíkkuLku

®Mk[kRLke MkwrðÄk {¤þu íkuðk yh{kLkku

hku¤kR [wõÞk Au. Ãkkýe MxkuhusLkk Lkk{u

MkhfkhLkk ÷k¾ku YrÃkÞk LkËeLkk «ðkn

MkkÚku íkýkR sðk ÃkkBÞk Au. {wÏÞ hMíkk

ÃkhÚke LkSðk ytíkhu ykðu÷k [ufzu{{kt

økkuçkk[khe yk[hðk{kt ÷u¼køkw

yusLMke îkhk fkuR fMkh AkuzkR LkÚke.

yk hMíkk ÃkhÚke yrÄfkheyku yLku

ÃkËkrÄfkheykuLke yðhsðh hnuíke

nkuðk Aíkkt MkhfkhLke ÞkusLkk{kt

yk[hkÞu÷e økuhherík ytøku fkuRyu Ãký

òýðkLke íkMËe ÷eÄe LkÚke. ŸzkýLkk

økk{ku{kt [ufzu{Lkk Lkk{u fux÷ef

yusLMkeyku {kºk MðrníkLku «kÄkLÞ

ykÃkíke nkuðkÚke ÞkusLkk Ãkrhýk{÷ûke

çkLke þfíke LkÚke.

®nË÷k LkËe ÃkhLkku [ufzu{ ÄkuðkÞku

{rLk©Lke yksÚke çku

rËðMk fXkuh ykrËLkkÚk

rsLkk÷Þu ÂMÚkhíkk

fk{hus, íkk.17

fk{hus ¾kíku ©e Lkur{LkkÚk

ïu.{q.Ãkq.siLk Mkt½{kt

[tÿþu¾hrðsÞSLkkt rþ»Þ {wrLk

ÃkÈËþoLk rðsÞS yLku {wrLk

r«íkËþoLkSLke ÃkÄhk{ýe Úkíkk

n»kkuoÕ÷kMkLkwt ðkíkkðhý òBÞwt níkwt.

{kiLk yufkËþeLkkt Ãkðo «Mktøku

«ð[LkÄkhk ðnkðíkk {wrLkyu sýkÔÞwt

níkwt fu çkku÷ðwt íku [ktËe Au. {kiLk yu

rðrþc fkurxLke MkkÄLkk Au. yksu

Mk{ks{kt fu hk»xÙ{kt sux÷k Mkt½»kkuo

Q¼k ÚkÞk Au yuLkk {q¤{kt ðÄw Ãkzíktw

çkku÷ðkLkkt ÷eÄu Mk{MÞkyuk ÃkuËk ÚkE

Au. ðkýe yLku Ãkkýe çktLku økk¤eLku

WÃkÞkuøk fhku. ÃkkýeLku økkéÞk rðLkk

ðkÃkhþku íkku ËunsLÞ hkuøkku Q¼k Úkþu.

ík{u ðkýeLku òu rð[kÞko rðLkk çkku÷þku

íkku ¼khu Mktnkh Úkþu. þçËku þýøkkhe

Ãký þfu Au yLku Mk¤økkðe Ãký þfu Au.

ðkýeLkTt {kÄwÞo òu ík{khe ÃkkMku nþu íkku

þºkwLku Ãký ík{u r{ºk çkLkkðe þfþku.

ÃkkýeLkwt ftxÙku®÷øk sÁhe Au íku{ ðkýeLkwt

ftxÙku®÷øk Ãký sÁhe Au.

Mk{økú {nk¼khíkLkk {q¤{kt

ÿkiÃkËeLkk çkku÷kÞu÷k fxq þçËku s níkk.

yksu ½h½h{kt yMkrn»ýwíkkyu

Mkt½»kkuoLke s{kðx fhe Au. MktçktÄkuLkk

Mkòðx ûkuºku þçËkuLkwt MkkIËÞo sÁhe Au.

{TrLk©e ynetÚke rðnkh fhe fXkuh

ykrËLkkÚkLkk rsLkk÷ÞLkk WÃkk©Þu íkk.

18,19 Lkk rMÚkhíkk fhe fe{-fkuMktçkk

ÚkE y{ËkðkË íkhV rðnkh fhþu.

MktçktÄkuLke Mkòðx ûkuºku þçËkuLkwt

MkkIËÞo sYhe Au : ÃkÈËþoLkS

ÔÞkhk, íkk. 17

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykøkk{e 9

VuçkúwykheÚke ðMíke økýíkheLkku çkeòu

íkçk¬ku þY ÚkLkkh nkuÞ suLkk {kxu

1354 ç÷kuf yLku 161 Ãkuxk ç÷kuf{kt

1390 sux÷k rLk{kÞu÷k økýíkheËkhku

íku{s 134 rhÍðo økýíkheËkh, 211

MkwÃkhðkRÍhku, 34 {kMxh xÙuLkhku

fk{økehe çkòðþu, yrÄfkheyku {kxu

yufrËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkh íkksuíkh{kt

Þkusðk{kt ykðe níke.

¼khík MkhfkhLkk ðMíke økýíkhe

yr¼ÞkLk nuX¤ çkeò íkçk¬kLke yux÷u

fu fwxwtçkLke økýíkhe yLku Mktrûkó ½hkuLke

ÞkËe yãíkLk fhðk ytøkuLke fk{økehe

nkÚk ÄhkLkkh nkuÞ suLkk ¼køkYÃku íkkÃke

rsÕ÷k f÷ufxh Mke.yu{.çk÷kík yLku

rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh

su.yu{.¼èLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ yuf

rËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk

ÔÞkhk ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

økýíkhe Mku÷Lkk Lkkuz÷ yu{.yu[.¼è

yLku ykrþ»k þknu rsÕ÷kLkk ík{k{

{k{÷íkËkhku yLku [kso ykurVMkhkuLku

yãíkLk ðMíke økýíkheLke Mk{sý

ykÃke níke. ykøkk{e íkk.9 Úke 28

Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷Lkkhe økýíkhe{kt

½hçkkh ðøkhLkk fwxwtçkkuLke Ãký økýíkhe

fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË 1 Úke 5

{k[o MkwÄe íkÃkkMkýe hkWLz þY fhðk{kt

ykðLkkh Au. rsÕ÷k{kt ðMíke

økýíkheLke fk{økehe{kt 1354 ç÷kuf

yLku 161 Ãkuxk ç÷kuf{kt 1390

rLk{kÞu÷k økýíkheËkhku, 134 rhÍðo

økýíkheËkh, 211 MkwÃkhðkRÍhku,

34 {kMxh xÙuLkhku fk{økehe{kt

òuíkhkLkkh nkuðkLkwt LkkÞçk {k{÷íkËkh

heíkuþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkhk, íkk. 17

íkkÃke rsÕ÷k{kt {wÂM÷{çktÄwyku îkhk

þw¢ðkhLkk hkus {nkuh{ rLkr{¥ku

fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{kt sw÷qMk

Lkk[økkLk MkkÚku þuheyku{kt rLkféÞwt níkwt.

ÔÞkhkLkk {wÂM÷{çktÄwykuyu MxuþLk

hkuz, WLkkE hkuz, {k÷eðkz,

{økËw{Lkøkh, fk[ðk÷k MxÙex rðøkuhu

rðMíkkh{ktÚke f÷kí{f yLku Mkwþkur¼ík

íkkrsÞkLke f]rík íkiÞkh fhe, þw¢ðkhLkk

hkus f÷kí{f íkkrsÞk sw÷qMkLke

þku¼kÞkºkk çkÃkkuh çkkË 4 f÷kf ÃkAe

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u fkZðk{kt

ykðe níke. íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ,

WåA÷, rLkÍh íkk÷wfk{kt hnuíkk {wÂM÷{

rçkhkËhku îkhk Ãký {nkuh{ rLkr{¥ku

nshík R{k{ nwMkuLkLku ÞkË fhe þkuf

{LkkÔÞku níkku. rLkÍhLkk fwfh{wtzk, ðuÕËk,

rLkÍh, hkÞøkZ, MkkÞ÷k, Y{feík÷kðLkk

{wÂM÷{çktÄwykuyu {nkuh{Lke Wsðýe

fhe níke. fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk

çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

økkuXððk{kt ykðíkk þktríkÃkqýo heíku

íkkrsÞkLke Wsðýe ÚkR níke.

íkkÃke rsÕ÷k{kt {wÂM÷{çktÄwyku

îkhk íkkrsÞk sw÷qMk LkeféÞkt

MkkuLkøkZLkk ®nË÷k økk{{kt çkktÄfk{ ÚkÞu÷k [ufzu{{kt yk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkLku ÷R [ufzu{Lkwt MktÃkqýoÃkýu

Äkuðký Úkðk ÃkkBÞwt Au. (yþkuf økk{eík)

n÷fe fûkkLkwt {rxrhÞ÷

ðÃkhkíkk Úkkuzk ð»kkuo{kt s

[ufzu{Lkwt Äkuðký

¾uzqíkkuLke ®Mk[kRLke

MkwrðÄkLkk yh{kLkku

hku¤kR økÞk

ÔÞkhkLkk Lkðk çkMk MxuLz Ãkh hkrºk Ëhr{ÞkLk ½kuh ytÄfkh ÔÞkÃku÷ku

hnuíkk {wMkkVhku{kt ¼ÞLkwt {kuswt Vhe ð¤u Au. (yþkuf økk{eík)

çkMk MxuLz Ãkh

ytÄkhÃkx AðkÞu÷ku hnuíkk

yðZð{kt {wfkíkk {wMkkVhku

ËeÃkzkLkk ðÄíkk síkk

ykíktfLku fkhýu hkºku

¾uzqíkku ¾uíkefk{ fhe

þfíkk LkÚke

íkkÃke rsÕ÷k{kt 9{e Vuçkúw.Úke ðMíke

økýíkheLkku çkeòu íkçk¬ku ykht¼kþu

(yþkuf økk{eík)

fzkuË, íkk. 17

çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk fzkuË ¾kíku

ykuÃkLk nkWMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{k yurhÞk {uLkush

Lke{k, çkkhzku÷e rzrðÍLkLkk rzrðÍLk÷

yurLsrLkÞh su.ykh. Ãkxu÷ íkÚkk

fzkuËLkk Mkçk rzrðÍLk÷ yurLsrLkÞh

økkuMkkE íkÚkk ykøkuðkLk Lkkøkrhfku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt

çkeyuMkyuLkyu÷Lkk økúknfkuLkkt {w~fu÷e

íkÚkk rLkhkfhý ytøku [[ko ÚkE níke.

fzkuË ¾kíku çkeyuMkyuLkyu÷ ftÃkLke

îkhk ÞkuòÞu÷k ykuÃkLk nkWMk

fkÞo¢{{kt su.ykh. Ãkxu÷ îkhk

çkeyuMkyuLkyu÷Lke rðrðÄ Mkuðkyku

suðe fu çkúkuzçkuLz, ÃÞkhe òuze

({kuçkkE÷) íkÚkk zçÕÞw yu÷yu÷ ytøku

íku{s rðrðÄ Ã÷kLkku ytøku rðMík]ík

{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.yk

«Mktøku økúknfku îkhk fzkuËLke

ykswçkkswLkkt økk{ku suðk fu

ðZðkrýÞk, LkMkwhk,{Mkkz, MkªøkkuË,

{kuhe ðøkuhu økk{ku{kt

çkeyuMkyuLkyu÷Lkkt {kuçkkR÷Lkwt fðhus

{¤íkwt Lk nkuðkÚke VrhÞkË fhðk{kt

ykðíkkt Lke{kyu íkkífkr÷f nksh

yrÄfkhe WÃkhkuõík økk{kuyu õðhus [uf

fhðk {kuf÷e ykÃÞk níkk. íku{s ½xíkwt

fhðk sýkÔÞwt níkwt. økúknfkuyu ¾kMk

fheLku çkeyuMkyuLkyu÷Lke {kuçkkE÷

Mkuðk íkÚkk Úkúe-S Mkuðk {kxu ÔÞðÂMÚkrík

LkuxðfoLke {køkýe fhe níke. nrhÃkwhk

rðMíkkhLkk xur÷VkuLk çktÄ hnuíkk íkuLkwt

¼kzwt {shu ykÃkðkLke økúknfkuLke

{ktøkýeLkku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku

níkku. økúknfkuyu ykðk ykuÃkLk MkuþLk

rLkÞr{íkÃkýu Þkusðk{kt ykðu yuðe

÷køkýe ÔÞõík fhe níke. yk «Mktøku

ykøkuðkLk økúknfku «ðeý¼kE

{kuhkh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk nf¼kE

økkuMkkyu økúknfkuLku Ãkzíke íkf÷eVkuLke

hsqykík fhe níke. ytík{kt Mkçk

rzrðÍLk yurLsrLkÞh økkuMkkEyu MkkiLkku

yk¼kh {kLÞku níkku.

fzkuË LkSfLkk økk{ku{kt BSNLLkwt

Lkuxðfo Ãkfzkíkwt Lk nkuðkLke VrhÞkË{kuMkk÷e, íkk. 17

Mð. økýÃkík®Mkn ykh. Ãkh{kh

yLku Mð. økt¼eh®Mkn ykh. Ãkh{khLkk

M{hýkÚkuo yuzðkufux hýrsík®Mkn ykh.

Ãkh{kh íkÚkk Mkuðk Yh÷ Í½rzÞkLkk

MktÞwõík WÃk¢{u ¼khík Mkuðk Mkt½,

zurzÞkÃkkzk {wfk{u yuf LkuºkÞ¿kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk LkuºkÞ¿k{kt 166 sux÷k

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku, su{kt 14

ËËeoykuLku {kuríkÞkLke yMkh sýkíkkt,

Mkuðk Yh÷ ¾kíku ykuÃkhuþLk fhðk {kxu

Ëk¾÷ fhkÞk níkk. 79 [~{kLkwt

rðíkhý fhkÞwt níkwt.

çknwsLk ykrËðkMke Ähkðíkk yk

rðMíkkh{kt ËkíkkykuLkkt MknÞkuøkÚke yk

Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkíkk ½h yktøkýu yk

Mkuðk yÃkkíkkt økheçk ËËeoyku{kt

ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

{kuMkk÷e, íkk. 17

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt Ít¾ðkð økk{u

çkUf ykuV çkhkuzkLke þk¾k fkÞohík Au,

Ãkhtíkw AuÕ÷kt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk

þk¾k{kt yÃkqhíkku MxkV nkuðkÚke çkUfLke

÷kuLk MkrníkLke {n¥ðLke fk{økeheyku

¾kuhðkR sðk Ãkk{e nkuðkLke çkq{hký

{[e Au, suLkk fkhýu ytËksu 55 ÷k¾

YrÃkÞkLke ðMkq÷kík çkkfe nkuðkLktw òýðk

{éÞwt Au.

Ít¾ðkð økk{u çkUf ykuV çkhkuzk

þk¾k{kt 14 nòh sux÷k ¾kíkkyku Au

íkÚkk 800 sux÷k ÷kuLk ¾kíkkyku Au.

nk÷{kt 6Lkku MxkV Au, su{kt fkuRLku fkuR

fkhýMkh yuf yrÄfkhe fu f{o[khe

Vhs WÃkh Lk ykðíkk Ãkkt[Lkk MxkV ðzu

Mk{økú þk¾kLkku ðneðx [÷kððk{kt

ykðe hÌkku Au. yuf ykurVMkh, yuf

ykrMkMxLx yLku yuf f÷kfoLke søÞkyku

½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze Au.

÷kuLkLkkt 800 ¾kíkk{ktÚke 300

¾kíkkyku yuLk.Ãke.yu. ÚkR økÞk Au,

suLke ytËksu 55 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkkfe

çkku÷u Au. yk ¾kíkkykuLkk økúknfku ÃkkMku

çkkfe Ãkzíke ÷kuLkLke hf{Lke ðMkq÷kík

fhðk zkuh xw zkuh çkUfLkk yrÄfkheLku sðwt

Ãkzu, Ãkhtíkw yÃkqhíkk MxkVLku fkhýu yuf

{kMk MkwÄe ÷kuLk rð¼køkLke fk{økehe

XÃk ÚkR sðk Ãkk{e níke.

Ít¾ðkð ¾kíku yksrËLk MkwÄe yLÞ

fkuR çkUfLke þk¾k Lk níke. yuf

yXðkrzÞk Ãknu÷k Mkwhík rzrMxÙfx

fku.yku. çkUf ÷e.Lke þk¾k fkÞohík

ÚkR Au.

íkk÷wfkLkwt {kuxwt {Úkf nkuðk Aíkkt yLku

çke.yku.çke.Lkkt 14 nòh økúknfku nkuðk

Aíkkt nsw yu.xe.yu{.Lke MkwrðÄk

fkÞohík ÚkR LkÚke. «òsLkku{kt [k÷íke

[[ko {wsçk ðze f[uheLku çkUf îkhk

ðkhtðkh MxkVLke ¾k÷e søÞkyku Ãkqhðk

hsqykík fhkR Au, Aíkkt Ÿ[ku Ãkøkkh

÷R yu.Mke. f[uhe{kt Vhs çkòðíkk

ðze f[uheLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku

fwt¼fýoLke rLkÿkLke çknkh ykÔÞk LkÚke.

çkeykuçkeLke Ít¾ðkð þk¾k{kt

yÃkqhíkk MxkVÚke Mkuðkyku ¾kuht¼u

zurzÞkÃkkzk{kt

LkuºkÞ¿kLkku 166

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

yuf {kMk MkwÄe ÷kuLk

rð¼køkLke fk{økehe çktÄ

hne : 55 ÷k¾Lke

ðMkq÷kík çkkfe

nrhÃkwhk rðMíkkh{kt

xur÷VkuLk ÷kRLk çktÄ

hnuíkk íkuLkwt ¼kzwt

{shu ykÃkðkLke

{køkýeLkku Mðefkh

ÔÞkhk{kt ykf»kof íkkrsÞkyku MkkÚku sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

(¼hík Mkku÷tfe)

18-12-2010 surat dist

Documents