BO GIAO Dl)C vA BAo T~O

S6: q8'f/KH- BGDBT

CONGHOA xA HOI crru NGHiA VI~T NAMDQc l~p - T\f do - H~h)1 phuc

HaN9i, ngay03 thang fnam 2018

KEHO~CHKi~m tra cong tac phap ch~; ban hanh van ban quy pham phap lu~t do HQi

TRUONG DH 8IE'U ~~~_ tHin, Uy ban nhan dan tinh, thanh phf true thuQc Trung uongban hanh co lien quan d~n linh v\fc giao due

DEN s6:......J)J."..Ngay)'O,,/,,:1.,,/201 ~".

Thuc hien Nghi dinh s6 69/2017/NB-CP ngay 25/5/2017 cua Chinh phuquy dinh chirc pang, nhiem vu, quyen han va co c~u t6 clnrc cua BQ Giao due vaDao tao; Nghi dinh s6 55/2011/NB-CP ngay 04/7/2011 cua Chinh phu quy dinhchirc nang, nhiem "1,1, quyen han va t6 chirc bQmay cua t6 chirc phap che; Nghidinh s6 34/2016/NB-CP ngay 14/5/2016 cua Chinh phu quy dinh chi ti~t mot s6dieu va bien phap thi hanh Luat ban hanh van ban quy ph~m phap 1u~t; Quy~tdinh s6 1144/QB-BGDBTngay 2613/2018 cua BQ Giao dvc vi Bao t~o pheduy~t K~ ho~ch ki~m tra nam 2018 va K~ ho~ch s6 57/KH-BGDBT-BTP ngay13/2/2018 cua BQ Giao dvc va Bao t~o va BQ Tu phap v€ vi~c ph6i hgp th\Ichi~n cong tac phap ch~ gifra BQGiao dvc va Bao t~o va BQTu phap nam 2018;

BQ Giao dvc va Bao t~o ph6i hgp v6'i BQ Tu phap t6 Chll'Cdoan kiSm tracong tac phap ch~; ban hanh van ban quy p1wm phap 1u~tdo HQi d6ng nhan dan(HBND), Uy ban nhan dan (UBND) tinh, thanh ph6 tr\Ic thuQc Trung uang banhanh c6 lien quan d~n lInh V\fCgiao dvc, cv th~ nhu sau: "

I.Ml)C DicH

1.Ki~m tra cong tac phap ch~

a) Banh gia t6 chuc phap ch~ va cong tac phap ch~ nganh giao dvc, congtac ph6 bi~n giao dvc phap 1u~t d~ c6 bi~n phap ki~n toan, nang cao ch~t 1ugngt6 chuc phap ch~, cong tac ph6 bi~n giao dvc phap 1u~tvi~c thV'~hi~n phap 1u~tcua cac sa giao dvc va dao t~o va cac ca sa giao dvc d~i hoc;

b) Banh gia nhfrng tac dQng, hi~u qua, tinh kha thi, nhfrng kh6 khan, b~tc~p trong qua trinh t6 chilc th\Ic hi~n nhi~m vv: nang cao ch~t 1ugng dQi ngugiao vien va can bQ quan 1y; tang cUOng giao dvc d~o duc, 16i s6ng, k5' nangs6ng, giao dvc thS ch~t va an toan truang hoc va cac van ban quy ph~m phap1u~tv€ giao dvc cua UBND c~p tinh, sa giao dvc va dao t~o, cac truOng d~i hocnh~m xay d\Ing cac giai phap nang cao hi~u qua thi hanh phap 1u~t va hoanthi~n h~ th6ng van ban quy ph~m phap 1u~tve giao dvc. {,

1

2. Ki~m tra vi~c ban hanh van ban quy pham phap lu~t do HDND,UBND dip tlnh ban hanh co lien quan d~n llnh V\fC gtao due

Ki€m tra viec ban hanh van ban quy pham phap luat do HBND, UBND d.ptinh ban hanh c6 lien quan d~n linh Vl,ICgiao due tai mot s6 dia phuong nhamxem xet, danh gia tinh hop hien, tinh hop phap, tinh th6ng nh~t cua van ban quypham phap luat duoc kiem tra; phat hien nhtrng n(>idung trai phap luat cua vanban quy pham phap luat (neu c6) d€ kip thai kien nghi dinh chi viec thi hanh,huy bo, b3"Lb6; g6p phan nang cao chat luong, hieu qua cong tac xay dung vahoan thien h~ .thong phap luat vb giao due.

3. Ki~m tra vi~c thuc hi~n cong tac Ph6 bi~n giao due phap lu~t

a) Ki€m tra, danh gia tinh hinh thl,Ic hi~n k~ ho:;tch cong tac ph6 bi~n, giaod1,lcphap 1u~t cua nganh giao d1,lcnam 2018 t:;tim(>ts6 dia phuang, cO'sa giaod1,lC(k~t qua d:;ttduQ'c,kh6 khan, vu6ng m~c trong qua trinh thl,Ichi~n ...);

b) Ki€m tra vi~c tri€n khai chuang trinh ph6 bi~n giao d1,lcphap 1u~t giaido:;tn2017-2021 cua Thu tu6ng Chinh phu; t6 chuc thvc hi~n K~ ho:;tch ti~p t1,lCtri€n khai Bb an "Nang cao ch~t lUQ'llgcong tac ph6 bi~n, giao d1,lcphap lu~ttrong nha truang" d~n nam 2021 cua B(>Giao d1,lCva Bao t:;to.

II. NQI DUNG KIEM TRA

1. DBi v&i Uy ban nhan dan dip tlnh

a) Vi~c thanh l~p, ki~ittoan va duytri t6 chuc phap ch~ d6i v6i sa giao~d1,lcva dao t:;to;",

b) Vi~c ban hanh van ban quy ph:;tm phap lu~t vb giao d1,lCcua HBND,UBND c~p tinh. Trong d6, t~p trung vao ki€m tra vi~c ban hanh quy dinh vbphan c~p quan 1ygiao d1,lC;vb giao d1,lCd6i v6i nguai khuy~t t~t; quy dinh vb h6trQ' an trua d6i v6i tre em m~u giao va chinh sach d6i v6i giao vien m~m non;thvc hi~n quy ch~ xet thang h:;tng chuc danh nghb nghi~p giao vien m~m non,ph6 thong cong 1~p; quy dinh vb ki€m dinh ch~t 1uQ'llggiao d1,lCva cong nh~nd:;ttchufrn qu6c gia d6i v6i twang m~m non, twang ti€u hoc, twang ph6 thong;vi~c thvc hi~n thi t6t nghi~p trung hoc ph6 thong qu6c gia; nang cao ch~t IUQ'ngd(>ingfi giao vien va can b(>quan ly; tang cuang giao d1,lcd:;toduc, 16i s6ng, k5'nang s6ng, giao d1,lcth€ ch~t va an toan twang hoc; cong c~p phat quan 1yphoiva van b~ng chung chi;

c) Vi~c xay dvng k~ ho:;tch, bao dam kinh phi, cong tac t6 chuc tri€n khaiQuy~t dinh s6 705/QB- TTg ngay 25/512017 cua Thu tu6ng Chinh phu ban hanhChuong trinh ph6 bi~n, giao d1,lcphap lu~t giai do:;tn 2017-2021 va K~ ho:;tchti~p t1,lCtri€n khai Bb an "Nang cao ch~t IUQ'ngcong tac ph6 bi~n, giao d1,lcphap

2

luat trong nha tnrong" d~n nam 2021 ban hanh kern thea Quyet dinh so3957IQB-BGDBT ngay 28/9/2017 cua BQtnrong BQGiao due va Dao tao.

2. D5i vot s(r gi:io due va dao tao : .

a) Ki€m tra viec thuc hien cac van ban QPPL v€ giao due, d~c biet nhungvan ban QPPL do BQ tnrong BQGiao due va Dao tao ban hanh v€ cac nQi dung:di€u l~ tnrong 'M~m non; di€u l~ tnrong Ti€u hoc; di€u l~ tnrong trung hoc cosa, trung hQCph6 thong va tnrong ph6 thong c6 nhieu d.p hoc; v€ giao due d6ivoi nguoi khuyet t~t; quy dinh v€ h6 tro an tnra df>ivoi tre em m~u giao vachinh sach df>ivoi giao vien mam non; thirc hien quy ch~ xet thang hang chircdanh ngh€ nghi~p giao vien m~m non, ph6 thong cong l~p; quy dinh v€ ki€mdinh chat lUQ'llggiao dl,lcva cong nh~n d~t chu~n qu6c gia d6i v6i truang m~mnon, truang ti€u hQc, truang ph6 thong; vi~c th\Ic hi~n thi t6t nghi~p trung hQcph6 thong qu6c gia; cong tac cap phat, qmin ly phoi va van bing chung chi; band~i di~n cha my hQc sinh. Nhung kh6 lilian, bat c~p trong qua trinh t6 chuc th\Ichi~n va d€ xu~t, ki~n nghi (sua d6i, b6 sung, ban hanh mai, ...);

b) Ki€m tra vi~c tri€n khai tlwc hi~n cac van bim chi d~o cua Nganh giaodl,lc: Chi thi 2699/CT-BGDBT ngay 08/8/2017 cua BQ truo'ng BQ Giao dl,lCvaBao t~o v€ nhi~m Vl,lchu y~u nam hQc 2017-2018 d6i vai cap\hQc m~m non,ph6 thong, giao dl,lc thuang xuyen; Cong van sf> 4194/BGDBT-PC ngay111912017 cua BQ Giao dl,lCva Bao t~o v€ vi~c huang d~n nhi~m Vl,lnam hQc2017-2018 v€. cong tac phap ch€; Quy€t dinh sf> 228/QB-BGDBT ngay18/112018 cua BQ truang BQ Giao dl,lCva Bao t~o ban hanh K€ ho~ch cong tacph6 bien, giao dl,lc phap lu~t nam 2018 cua nganh giao dl,lc; Quy€t dinh sf>3957IQB-BGDBT ngay 28/9/2017 cua BQ truang BQ Giao dl,lCva Bao t~o banhanh K€ ho~ch ti€p tl,lCtri€n khai B€ an "Nang cao chat lUQ'llgcong tac ph6bien, giao dl,lcphap lu~t trorig nha truemg" den nam 2021.

3. D5i v6'i trU'(mg d~i hQc

a) Ki€m tra vi~c t6 chuc, nhan S\I lam cong tac phap ch€; cong tac thammuu tu van cho Uinh d~o nha truang v€ nhung v~n d€ phap ly lien quan den t6chuc, quan ly va ho~t dQng cua nha truemg; vi~c tri€n khai th\IC hi~n Chi thi sf>2699/CT-BGDBT ngay 08/8/2017 cua BQ truang BQ Giao dl,lCva Bao t~o v€nhi~m Vl,lchu y€u nam hQc 2017-2018; Cong van s6 4424/BeJDBT-PC ngay22/9/2017 v€ vi~c huang d~n nhi~m Vl,lnam hQc 2017-2018 v€ cong tac phapch€',

b) Ki€m tra vi~c th\Ic hi~n Quy€t dinh sf>228/QB- BGDBT ngay 18/1/2018cua BQ truang y€ vi~c ban hanh K€ ho~ch cong tac PBGDPL nam 2018 cuanganh giao dl,lc; Quy€t dinh s6 3957IQB-BGDBT ngay 28/9/2017 cua BQ

3

tnrong v~ viec ban hanh K~ hoach ti~p tuc tri~n khai thirc hien D~ an "Nang caoch~t hrong cong tac PB,GDPL trong nha truong" d~n nam 2021;

c) Ki~m tra viec thuc hien van ban QPPL v~ giao due dai hoc: cac Nghidinh cua Chinh phil, Quyet dinh cua Thu tuong Chinh phil v~ giao due dai hoc(Di~u l~ truong dai hoc, quyen t1,X chu, t1,X chiu trach nhiern cua co So' giao duedai hoc, vi~c kien toan thanh l~p HQi d6ng tnrong); d~c biet nhtrng van banQPPL do BQtruang BQ Giao due va Dao tao ban hanh v~: dao tao lien thong;tuyen sinh dai hoc h~ chinh quy, tuyen sinh cao d~ng nh6m nganh dao tao giaovien h~ chinh quy; danh gia va kiem dinh ch~t 1uQ'nggiao dvc; tin dVng d6i vaisinh vien; quy ch~ tuy~n sinh, quy ch~ dao t~o trinh dQ d~i hQc, th~c sl, ti~n sl;dao t~o su ph~m; cong tac c~p phM qmln 1yphoi va van b~ng chung chi cila nhatrucmg.

III. DfA DIEM, THcn GIAN vA THANH PHA.NDoAN

1. Dja di~m, thiri gian ki~m tra

a) Tinh Ngh¢ An: dl! kiin thang 1112018

- Bu6i sang: Lam vi~c vai Uy ban nhan dan tinh Ngh~ An

- Bu6i chi~u: Lam vi~c vai Truang D~i hQc Vinh

b) Tin,hThanh Hoa: dl! kiin thang 1112018

- Bu6i sang: Lam vi~c v6'i Uy ban nhan dan tinh Thanh Hoa

- Bu6i chi~u: Lam vi~c vai Truang D~i hQc H6ng Duc

c) TinhNam Dtnh: d~rkiin thang 11/2018

- Bu6i sang: Lam vi~c vai Uy ban nhan dan tinh Nam Dinh

- Bu6i chi~u~Lam vi~c vai Truang D~i hQc Di~u duang Nam Dinh

d) TinhB;ic Ninh: dl:l'ldinthang 11/2018

- Bu6i sang: Lam vi~c vai Uy ban nhan dan tinh B~c Ninh

- Bu6i chi~u: Lam vi~c v6'i Truang D~i hQc th~ dvc th~ thao B~c Ninh

(Thai gian cv th~, BQGiao dvc va Dao t~o se thong bao b~ng van ban)

- Bu8i sang,' Lam vi~c vai UBND tinh, So' giao dvc va dao t~o, So' tu phapva cac dan vi lien quan v~ cac nQi dung quy dinh t~i khoan 1, khoan 2 Mvc IIK~ ho~ch nay.

- Bu8i chi€u,' Lam vi~c vai cac ca So' giao dvc d~i hQc v~ cong tac phapch~; Ki~m tra vi~c th1,Xchi~n van ban QPPL v~ giao dvc d~i hQc va Cong tacPBGDPL trong nha truang v~ cac nQi dung quy dinh t~i khoan 3 Mvc II K~ho~ch nay.

4

, .>

'_ Thoi gian tam vi¢c: buoi sang b~t dftu tir 7h30, buoi chien b~t dftu tir14hOO

2. Thanh ph§n Doan ki~m tra

_BQGiao due va Dao tao

+ Chu tri: Vu tnrong Vu Phap ch€ lam Truong doan va 02 chuyen vien phutrach (03 nguoi)

+ Cac dan vi phoi hop: Vu T6 clnrc can bQ, Vu K€ hoach _Tai chinh, VuGiao due dai h9C; Vu Giao due Trung h9C; Vu Giao due Ti€u hoc; Vu Giao dueMam non; C\lCQuan ly chat luong, Vu Giao due the ch<1t,Van phong (9 nguoi)

_BQ Tu phap: D<;1idien C\lCKiem tra van ban quy pham phap lunt; Vu Cacv<1nd€ chung v€ xay dung phap lu~t (2 nguoi);

_T6ng s6: 14 nguoi ..

IV. CONG VI~C DON VJ DUQ'C KIEM TRA CAN CHUAN BJ

1.Uy ban nhan dan cip tinh, S{rglao due va dao t~o

a) UBND c<1P tinh bao cao v~ tinh hinh ban hanh van ban QPPL v~ giaod\lc cua HDND, UBND c<1Ptinh thea nQi dung ki~m tra t<;1ikhofm 1 M\lc II cuaK€ hO<;1chnay;

b) So' giao d\lc va dao t:;tobao cao v~ cac nQi dung ki€m ·tra quy dinh t:;tikhoan 2 M\lc II cua K€ hO<;1chnay va icem thea cac tai li~u lien quan d€n rungnQi dung ki~m tra.

2. TrU'(mg d~i hQc

Chu~n bi bao cao v~ cac nQi dung ki€m tra quy dinh t<;1ikhoan 3 M\lc II clhK€ hO<;1chnay va kern thea cac tai li~u lien quan d€n tung nQi dung ki€m tra.

3. Thanh ph§n lam vi~c vO'iDoan ki~m tra

a) Ki~m tra Uy ban nhan dan c<1Ptinh, So' giao d\lc va dao t<;10

Mai d<;1idi~n lanh d<;1oUy ban nhan dan c<1Ptinh, lanh d<;1oSo' tu phap,lanh d:;toSo' gi~o d\lc va dao t:;to, lanh d<;1omQt s6 So', ban, nganh c6 lien quan vad<;1idi~n lanh d<;1ocac dan vi thuQc sa giao d\lc va dao t<;10c6 lien quan d~n cacnQi dung ki~m tra,' can bQ lam cong tac phap ch€.

b) Ki~m tra truang d<;1ih9C

Lanh d<;1onha truang, d<;1idi~n lanh d:;to cac phong, ban, khoa, dan vithuQc truang co lien quan d~n cac nQi dung ki€m tra, d<;1idi~n giang vien, d<;1idi~n Cong doan, Doan Thanh nien, HQi Sinh vien cua truang, can bQ lam congtac phap ch~.

5

4. Dja 'di~mva cdng tac chuan b]

Ki€m tra UBND cfrp tinh, so' giao d\1Cva dao tao thuc hien tai tru sa cuaUy ban nhan dan d,p tinh; kiem tra tnrong dai h9C thuc hien tai tru sa chinh cuatnrong.

Cac co quan, dan vi ducc kiem tra din Clln(>idung kiem tra tai M\1c II K~hoach nay d€ xay dung Bao cao va giri toi Dean kiem tra (qua V\1Phap che, B(>GD8T, 35 8l;li C6 Vi~t, Ha N(>i)tnroc ngay 1511012018 (file Bao cao giri quaemail: vupc@moet.gov.vn ) va cung voi thanh phan theo quy dinh tnrc tiep baocao Doan kiem tra cua BQ.

(Truong hop c~n thong tin chi ti~t xin lien he voi d/c Vii Thi Thu Thuy,CVC V\1 Phap che, B(>GD8T, dien thoai: 024.38694911 - may le 439 hoacfJTDD: 0904.825588, e-mail: vttthuy@moet.gov.vn).

B(>Giao due va Dao tao thong bao va de nghi Quy ca quan, dan vi ph6ihQ"pchuftn bi d€ 80an cong tac hoan thanh nhi~m V\1.

N(fi I1h~ll:- UBND tinh ,Thanh H6a;- UBND tinh Ngh~ An;- UBND tinh Nam Dinh;- UBND tinh B~cNinh;- So'GDDT tinh Thanh H6a;- So'GDDT tinh NgM An;- So'GDDT tinh Nam Dinh;- So' GDDT tinh B~c Ninh;- Truo'ng d~i h9CH6ng Dirc;- Truong d~i h9CVinh;- Truong d~i h9Cdi~u duang Nam Dinh;- Truo'ng DHTPTT Bic Ninh;- B(>truang Phung Xuan Nh~ (d@b/c);- Thanh vien doan ki@mtra (d@t/h);- Luu: VT, PC (OSb),

6