CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tthh

r«Þktþe økk{eík

10-12-09

zkuMkðkzk

økúuMke økk{eík

10-12-09

¼ªík¾wËo

r{rnh økk{eík

10-12-06

økzík

Lke÷ økk{eík

10-12-07

ò{¾ze

rMkLðe Ãkxu÷

10-12-07

[ktÃkkðkze

SíkuLÿ økk{eík

10-12-08

ðzÃkkík÷

Ãkrhík Ãkxu÷

10-12-09

{nwðheÞk

Mkk{eÞk þu¾

10-12-06

fzkuË

ÃkkÚko [kiÄhe

10-12-09

n¤Ëðk

n»ko [kiÄhe

10-12-09

ËuðøkZ

rLk¾e÷ {iMkwrhÞk

10-12-07

nheÃkwhk

f]Ãkk÷e hkXkuz

10-12-06

WLk

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

çkwnkhe, íkk. 9

ðk÷kuz íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk

ðkÃke þk{¤kS Mxux nkRðu

ðk÷kuz-çkwnkhe hkuz Ãkh ËkËrhÞk

Mkwøkh Vuõxhe LkSf yuf

MfkuŠÃkÞku økkze{ktÚke rðËuþe

çkLkkðxLkku YrÃkÞk 2 ÷k¾Lkku ËkY

ÍzÃkkÞku níkku.

rðøkík yuðe Au fu ykshkus

Mkðkhu ËkËrhÞk Mkwøkh Vuõxhe

LkSf yu{.yu. 04 ze.su.

5503{kt Ë{ý çkLkkðxLkku

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk rçkÞh

®føkrVþh çkkx÷e Lktøk 3764

®f{ík 201000 íkÚkk 4

÷k¾Lke økkze {¤e fw÷ Y.

601000Lkku {wÆk{k÷ ðk÷kuz

ÍzÃke Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au. ðknLk[k÷f ¼køke

AqxÞku níkku.

ðk÷kuz{kt 2 ÷k¾Lkku ËkY ÃkfzkÞku

Ëðk¾kLkkLke yk‚…k‚

økki[hLke ò{eLk Ãkh

…h«ktŒeÞku™wt ˃ký

ð÷ðkzk, Œk. 9

{nwðk Œk÷wfk™k y™kð÷ „k{u

ykðu÷k rsÕ÷k …t[kÞŒ ‚whŒ …þw…k÷™

rð¼k„ îkhk ‚t[kr÷Œ …þw Ëðk¾k™k™e

nk÷Œ òýu nkzr…tsh suðe ÚkR „R Au.

y™kð÷ rðMŒkh™k …þwyku™u ynet fuðe

‚khðkh {¤Œe nþu Œu [[ko™ku rð»kÞ

ƒ™ðk …kBÞku Au. {nwðk Œk÷wfk™k

y™kð÷ „k{u ykðu÷k rsÕ÷k …t[kÞŒ

‚t[kr÷Œ …þw Ëðk¾k™™e nk÷Œ yíÞtík

ssorhŒ ÚkR „R Au, suLkk fkhýu

ynªLkk ÃkþwÃkk÷fkuLkk ÃkþwykuLku ÞkuøÞ

Mkkhðkh {¤íke Lk nkuðkLke çkq{ QXe Au.

yk WÃkhktík yk …þw Ëðk¾k™k™e

yk‚…k‚ ykðu÷e ‚hfkhe „ki[h™e

s{e™{kt Zkuh MkkÚku …h«ktŒeÞkuyu ¼khu

˃ký fÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au. „k{™e

‚hfkhe „ki[h y™u „k{Œ¤™e

s{e™™e ò¤ðýe™e ‚hfkhu økúk{

…t[kÞŒ™u sðkƒËkhe ‚kut…e Au íÞkhu

y™kð÷ økúk{ …t[kÞŒ îkhk [w…feËe

‚uðŒk yk ðkŒ þtfk™k ½uhk{kt ykðe

òÞ Au. y™kð÷ rðMŒkh{kt ‚k{kLÞ

{ký‚ ˃ký fhu Œku …t[kÞŒ™k þk‚fku

Œu™e ‚k{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk™wt [qfŒk ™Úke

Œku …Ae …þw Ëðk¾k™k™e ‚k{u Œkh™e

ðkz ‚kÚku™wt ˃ký …t[kÞŒ™u fu{ Ëu¾kŒwt

™Úke? yk çkkçkíku íÞkhu rsÕÕkk f÷ufxh,

{k{÷ŒËkh Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe

fMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe

økúk{sLkkuLke {køk Au.

y™kð÷{kt …þw Ëðk¾k™wt ssorhŒ

ÔÞkhk, íkk. 9

WåA÷ íkk÷wfk{kt ËeÃkzeyu {kMkq{

çkk¤kLkku ¼kuøk ÷eÄk çkkË yLkuf

økk{ku{kt Ëu¾k Ëuíkk çknkh Lkef¤ðwt

¼ÞsLkf çkLkíkk ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLku

LkwfMkkLk, {sqhkuLke hkuShkuxe

AeLkðkíkk íkÚkk þuhze frxtøkLke

fk{økeheLku Ãký yMkh ÚkR hne Au,

íÞkhu ËeÃkzkLku Ãkfzðk{kt rLkr»¢Þíkk

Ëk¾ððk çkË÷ ðLk{tºkeLkk

hkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku ËeÃkzkLku

Ãkfzku yÚkðk þqx fhku, ¼kuøk çkLku÷e

çkk¤kLku 5 ÷k¾Lke MknkÞ [qfððk

íkÚkk 24 f÷kf ðesÃkwhðXku ykÃkðk

ytøkuLke hsqykík fhíkwt ykðuËLkÃkºk

økwÁðkhLkk hkus LkkÞçk {k{÷íkËkhLku

WåA÷ íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

WåA÷ íkk÷wfk{kt ËeÃkzkLku

Ãkfzðk{kt ðLk rð¼køkLke ÷kÃkhðkne

ytøku WåA÷-rLkÍh {íkrðMíkkhLkk

ÄkhkMkÇÞ Ãkhuþ¼kR ðMkkðk, Mkw{w÷

zuhe rzhufxh rsíkuLÿ ËuMkkR, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík MkÇÞ MkwrLk÷ økk{eík,

WåA÷ íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

Mku¢uxhe yh®ðË økk{eík,

íkk.Ãkt.MkÇÞku Sðý¼kR økk{eík,

MLkun÷íkkçkuLk ðMkkðk, y{LkkçkuLk

økk{eík, hMkef¼kR økk{eík,

nhuþ¼kR økk{eík, ËqÄ {tz¤e

¼ªík¾wËoLkk {tºke [wrLk÷k÷¼kR

økk{eík, «{w¾

h{uþ¼kR íkÚkk

ø k ú k { s L k k u ,

ykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku

ðøkuhuyu {kuxe

MktÏÞk{kt nksh hne

ËeÃkzkLke Ënuþík{ktÚke ÷kufkuLku

¼Þ{wõík fhðk ytøku WåA÷

{k{÷íkËkhLku MktçkkuÄíkwt ykðuËLkÃkºk

økwÁðkhLkk hkus LkkÞçk {k{÷íkËkhLku

ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, WåA÷

íkk÷wfkLkk ¼ªíkçkwÿf, ðzÃkkzk ¼ªík,

nrhÃkwh, WåA÷ MkrníkLkk yLkuf

økk{ku{kt ËeÃkzk, Íh¾ suðk ®nMkf

«kýeyku Vhíkk òuðk

{¤u Au, ¼ªíkçkwÿf{kt

yuf çkk¤kLkku ¼kuøk

÷uðkÞku íkÚkk yLkuf

ÃkþwÃkk÷fkuyu Ãkþw

økw{kÔÞk Au. økk{ku{kt

hkík-rËðMk {kuxeMktÏÞk{kt ËeÃkzk

Vhíkk nkuðkÚke ®nMkf nw{÷kLkk

¼ÞLkk ykuÚkk nuX¤ ÷kufku Sðe hÌkk

Au. ¾uzwíkku ¾uíkhku{kt Lk sR þfíkk

¾uíkeLku ÷økíkk fk{fks Lk ÚkðkÚke

ÃkkfLku yMkh ÚkR hne Au íku{s ¾uík

{sqhkuLke hkuS hkuxe AeLkðkR hne

Au. nk÷ þuhze fkÃkýe Ãký ÚkR

þfíke LkÚke, ËeÃkzkLkk ykíktfLku

fkhýu yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkwt

ð¤íkh {¤ðwt òuRyu. ðLk¾kíkkLkk

yrÄfkheyku íkÚkk Mkhfkhe íktºk

ÃkktshkLke yAíkLkwt hxý fhe

ËeÃkzkykuLku Ãkfzðk{kt rLkr»¢Þíkk

Ëk¾ðíkk yrÄfkheykuLku íkkífkr÷f

nxkðe ËeÃkzkykuLku þqxykWx fhðk

ÞkuøÞ þqxhku hk¾ðk òuRyu.

ËeÃkzkykuLku Ãkfzðk{kt ÷kÃkhðkne

Úkþu íkku ºkkMke [wfu÷ ÷kufku hMíkk WÃkh

nrÚkÞkh MkkÚku Wíkhe ykðu íkku íkuLke

sðkçkËkhe íktºkLke hnuþu. ËeÃkzkLku

íkkífkr÷f Äkuhýu Ãkfzku yÚkðk þqx

fhku, ¼ªíkçkwÿfLke ¼kuøk çkLku÷e

çkk¤kLkk ÃkrhðkhLku 1 ÷k¾Lku çkË÷u

5 ÷k¾Lke MknkÞ [wfðku, íkk÷wfkLkk

ík{k{ rVzhkuLku 2 f÷kf ðes¤e yLku

¾uíkeðkzeLke ðes¤e hkrºkLkk çkË÷u

rËðMku ykÃkku íkÚkk ðLk{tºke

hkSLkk{kLke {ktøkýe fhíkwt

ykðuËLkÃkºk LkkÞçk {k{÷íkËkhu

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k{kt ËeÃkzkLkk ðÄíkk síkkt ykíktf Mkk{u fkUøkúuMkLkku yk¢kuþ

ËeÃkzkLku Ãkfzku yÚkðk þqx fhku

çkkuøkMk ËMíkkðusLkk ykÄkhu ÃkkuMx

ykurVMk{ktÚke Yk.58912

WÃkkzLkkh Ãkqqðo {rn÷k MkhÃkt[ Vhkh

ÔÞkhk, íkk.9

ÔÞkhk ÃkkXfðkze økk{{kt hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh

ÞkusLkk{kt Ãkqðo {rn÷k MkhÃkt[u çkkuøkMk ËMíkkðusLkk ykÄkhu

Yk.58912 ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke WÃkkze ÷R ©r{fku MkkÚku

rðïkMk½kík fhe LkkýkLke W[kÃkík fÞkoLke VrhÞkË RL[kso

xe.ze.yku.yu fhíkk su «fhýLke íkÃkkMk{kt fMkwhðkh ÃkkuMx

{kMíkhLke økíkT{kuze Mkktsu ÔÞkhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe

ykshkus fkuxo{kt hsw fhíkk ºký rËðMkLkk he{kLz {tswh

fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au, òu fu {rn÷k

MkhÃkt[ Vhkh nkuðkÚke suLke þkuľku¤ [k÷w nkuðkLkwt òýðk

{¤u÷ Au.

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÃkkXfðkze økúk{ Ãkt[kÞík îkhk fuLÿ

MkhfkhLke çkuhkusøkkhkuLku MÚkkrLkffûkkyu hkusøkkhe

ykÃkLkkhe hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk nuX¤

hMíkk MkVkR yLku çkkuheçktÄ rðøkuhuLke fk{økehe

òuçkfkzoÄkhfku ÃkkMku fhkððk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw

{kuxk¼køkLke fk{økehe{kt ðuX Wíkkhe ©r{fkuLke nkshe{kt

Ãký økkuxk¤k fhe ðÄkhkLke nkshe Ãkwhe su Lkkýk

ÃkkuMx{ktÚke WÃkkze ÷uðk{kt ykðíkk nkuðkÚke hkusøkkhe

AeLkððkLkk Úkíkk «ÞkMk ytøku íkÚkk n¬Lkk Lkkýk Ãký

òuçkfkzoÄkhfkuLku {¤íkk Lk nkuðkLkk {wÆu økíkTrËðMkku{kt íkkÃke

rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík

VheÞkËku Úkíkk su ytøku xe.ze.yku.Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt

ykðe níke. su íkÃkkMk ËhBÞkLk fMkwhðkh Xhu÷ ÃkkXfðkze

økk{Lkk MkhÃkt[ MkÃkLkkçkuLk rLk÷uþ¼kR [kiÄheyu çkkuøkMk

ËMíkkðus, çkkuøkMk Mkne-ytøkwXk fhe ¾kuxk ËMíkkðusLku ¾hk

íkhefu hsw fhe ÃkkuMx ykurVMk{ktÚke Lkhuøkk ÞkusLkkLkk

Yk.58912 W[kÃkík fhe ©r{fku íkÚkk Mkhfkh MkkÚku

rðïkMk½kík fÞkoLke VrhÞkË RL[kso íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe YÃkkçkuLk nehk¼kR ðýfhyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk

{Úkfu økíkT LkðuBçkh {kMk{kt fhe níke. W[kÃkík yLku

rðïkMk½kík ytøku yk {rn÷k MkhÃkt[ Mkk{u ÚkÞu÷

VrhÞkË{kt ÃkkuMx {kMíkh fkLkS¼kR Ãký fMkwhðkh nkuÞ

su{Lke økíkT {kuzeMkktsu ÃkkXðkze økk{{ktÚke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe níke. ÃkkuMx {kMíkhLku ykshkus ÔÞkhk fkuxo{kt hsw

fhðk{kt ykðíkk «fhýLke ðÄw íkÃkkMk {kxu fkuxo îkhk ºký

rËðMkLkk he{kLz {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu

ÃkkXfðkzeLkk {rn÷k MkhÃkt[yu VrhÞkË ÚkÞk çkkË MkhÃkt[

ÃkËÚke hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt níkw. íÞkh çkkËÚke yk {rn÷k

MkhÃkt[ Vhkh Au. íkuLke ÄhÃkfz {kxu Ãký Ãkku÷eMku fðkÞík

nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Lkhuøkk ÞkusLkk{kt

W[kÃkíkLke VrhÞkË Úkíkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãký

¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ÔÞkhk ÃkkXfðkze Lkhuøkk ÞkusLkk{kt W[kÃkík «fhý{kt

çkkhzku÷e : MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{rík çkkhzku÷e yLku ©e

MkkE «þktrík Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk ykæÞkÂí{f

«ð]r¥kykuLkk ¼køkYÃku çkkhzku÷eLkk þk†e hkuz Ãkh MkíÞ

MkkE [kuf ¾kíku íkk.10Úke 16 Ëhr{ÞkLk Mkktsu 4 Úke

7 f÷kfu MkkEfÚkk fÚkkLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au. ynª

ÔÞkMkÃkeX ÃkhÚke çkkçkkLktËS ÔÞkhkðk¤k fÚkk hMkÃkkLk

fhkðþu. MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{rík íkÚkk MkkE «þktrík

Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx yLku h003 Úke hrsMxzo ÚkE

÷kufMkuðkLkkt fkÞkuo suðk fu 40 yãíkLk fuBÃk fhe

4000 ÞwrLkx hõík yufºk fhe MkhËkh nkurMÃkx÷{kt

ykÃÞwt níkwt. ykt¾Lkkt h0 fuBÃkku fhe 3000 ykuÃkhuþLk

íkÚkk hÃk00 ËËeoykuLku [~{k rðíkhý, rðf÷ktøk fuBÃk

fhe 1h5Lku f]rºk{ Ãkøk, 60 fuðeÃkMko yLku 70 ½kuzeLkwt

rðLkk{qÕÞu ðíkhý fÞwO níkwt. nhMk{MkkLkk 10 fuBÃkku

ÞkuS 670 ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLk, çku nkxo fuBÃk ÞkuS

ÃkÃk0 ËËeoykuLkk çkkÞÃkkMk ðkÕð íkÚkk AeÿLkk

ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykÔÞk níkk. ykðk s

÷kufMkuðkLkk fk{kuÚke «uhkELku çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk

îkhk s{eLk Vk¤ðe Au, su{kt MkíÞ MkkE {urzf÷ MkuLxh

ykfkh ÷uLkkh Au, ßÞkt rðLkk{qÕÞu økheçk yLku

sYrhÞkík{tËkuLke Mkuðk Úkþu.

çkkhzku÷e þk†e hkuz Ãkh

yksÚke MkkEfÚkkLkku «kht¼

ÔÞkhk, íkk. 9

íkkÃke rsÕ÷kLke 804 «kÚkr{f

þk¤kyku{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{Lke

þYykík fhðk{kt ykðe níke,

økktÄeLkøkhÚke MkLkËe fuzhLkk yLku

Mkr[ðk÷Þ fûkkLkk ðeMk yrÄfkheyku

rsÕ÷k{kt 89727 rðãkÚkeoykuLke

rþûkýLke økwýð¥kkLke MkkÚku þk¤k{kt

WÃk÷çÄ MkwrðÄkyku íkÚkk {æÞknLk

¼kusLkLke ºký rËðMk MkwÄe [fkMkýe

fhþu.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ,

WåA÷, rLkÍh yLku ðk÷kuz

íkk÷wfkyku{kt ykshkus økwýkuíMkð

fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe Au.

økwÁðkhÚkeÚke ºký rËðMk MkwÄe ÞkuskLkkh

fkÞo¢{ {kxu økktÄeLkøkhÚke MkLkËe

fuzhLkk yLku Mkr[ðk÷Þ fûkkLkk 20

yrÄfkheyku rsÕ÷k{kt {wfk{ fhe

rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt YçkY

nksh hne çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk

rþûkýLke [fkMkýe, Mkhfkh íkhVÚke

«kÚk.þk¤kyku{kt Mkøkðzku, ykÃkðk{kt

ykðíkwt ¼kusLk ÞkusLkkLkwt rLkheûký

fhðkLke fk{økehe þY fhe Au. íkkÃke

rsÕ÷kLkk økk{zkyku{kt rþûkýLkku Míkh

Ÿ[ku ÷kððku yu fkÞo¢{Lkku nuíkw hÌkku

Au, rsÕ÷kLkk Ãkkt[uÞ íkk÷wfk{kt 77 Yxku

çkLkkðe fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe

nkuÞ su{kt hkßÞ fûkkLkk yrÄfkheyku

WÃkhktík rsÕ÷k fûkkLkk ðøko 1 íkÚkk 2Lkk

yrÄfkheyku òuzkÞk Au. ºký rËðMk{kt

Äku.1 Úke 8 {kt yÇÞkMk fhíkk

89827 sux÷k çkk¤fkuLkk ¿kkLkLke

[fkMkýe fhðk{kt ykðLkkh Au.

AuðkzkLkk íkk÷wfkyku Ãkh Ãký rðrþü

æÞkLk fuLÿeík fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ

rLkÍhLke 112 þk¤k Ãkife fw÷ 30

þk¤kyku{kt 6 Mkr[ð fûkkLkk yLku 4

rsÕ÷kfûkkLkk yrÄfkheyku çkk¤fkuLkk

¿kkLkLke [fkMkýe MkkÚku Mð{qÕÞktfLkLke

fk{økehe fhe hÌkk Au. íkk.11 MkwÄe

fw÷ 5495 çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkLkku

÷ûÞktf Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt økwýkuíMkðLkku «kht¼

þk¤feÞ MkwrðÄkLke [fkMkýe Úkþu

ËeÃkzkLkk ykíktf {wÆu WåA÷ íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLk, økúk{sLkku

îkhk Lkk.{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

{wtçkR-y{ËkðkË ðå[u Lkðe hu÷ðu ÷kRLk Lkk¾ðk fðkÞík

fe{ [kh hMíkk, íkk. 9

{wtçkR-y{ËkðkË ðå[u Lkðe

hu÷ðu ÷kRLk Lkk¾ðkLke fkÞoðkne

hu÷ðu íktºk îkhk [k÷e hne Au. su{kt

fe{- fwzMkË ðå[u s{eLk MktÃkkËLk

«r¢ÞkLkku «kht¼ ÚkÞku Au yLku

¾uzqíkkuLkk Q¼k ÃkkfLkku Mkðuo fhe

ËuðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

su{kt çkòh ¼kðu s s{eLkLkwt ð¤íkh

[qfððk ¾uzqíkkuLke {køkýe Au. su{kt

økkuÚkký, yçkúk{k{kt MktÃkkrËík

s{eLkLkk ðe½kt ËeX ¼kðLke

Mkh¾kýe{kt LkSf{kt s ykðu÷k

fwzMkËLke s{eLkLkk stºke{kt Lk¬e

ÚkÞu÷k ¼kð ðå[u ykMk{kLk-

s{eLkLkku Vhf Au yLku økkuÚkký-

yçkúk{k{kt ðe½kt ËeX s{eLkLkk ¼kð

÷k¾ku{kt Lk¬e fhkÞk Au. ßÞkhu

fwzMkË{kt ðe½kt ËeX s{eLkLkk {kºk

Y. 57 nòh Lk¬e ÚkÞkLkwt òýe

ynªLkk ¾uzqíkku{kt ¼khu Lkkhksøke

«ðŠík Au yLku ÞkuøÞ ¼kð Lk¬e

fhðkLke {køkýe fhe Au.

y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u Lkðe

hu÷ðu ÷kRLk Lkk¾ðkLke fk{økehe

þY fhkíkk fe{-fwzMkË ðå[uLke

s{eLkku MktÃkkrËík fhðkLkk ¼køkYÃku

hu÷ðu íktºkyu s{eLkku{kt Q¼u÷k

ÃkkfLkku Mkðuo fhe Ëuíkkt ¾uzqíkku Ãký

ÃkkuíkkLke s{eLkkuLkk ¼kð çkòh

rft{íku ÷uðkLkk {qz{kt ðíkkoR hÌkk Au.

ytf÷uïhÚke Mkwhík ðå[u ykðíke

MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLkku

økw{kðLkkh Ãkife fwzMkË, yçkúk{k,

økkuÚkký WÃkhktík suðk V÷ÿwÃk s{eLk

rðMíkkhku{kt hu÷ðu yrÄfkheykuyu

nkÚk Ähu÷e s{eLk MktÃkkËLk «r¢Þk

Ãkqðuo fwzMkËLkk ¾uzqíkkuyu s{eLkkuLkkt

¼kð MkwÔÞðÂMÚkík ykÃkðkLke {ktøk

fhe níke. nk÷Lkk hu÷ðu ÃkkxkÚke

ykþhu 30 {exh Ëqh MkwÄeLke s{eLk

MktÃkkrËík fhðkLke fðkÞík íktºkyu

nkÚk Ähe nkuÞ íÞkhu fwzMkË{kt

MktÃkkrËík s{eLkLke ¾qçk s

ykuAe ®f{ík ytfkR nkuðkLkwt òýðk

{¤íkkt ¾uzqíkku{kt Lkkhksøke «ðŠík

hne Au.

¾kMk fheLku çkksw{kt s MkkíkÚke

ykX rf.{e. Ëqh økkuÚkkýLkk «rík

ðe½kt ËeX s{eLkLke stºke 50Úke 55

÷k¾, yçkúk{kLke s{eLkLke ykþhu

70Úke 80 ÷k¾ stºke Lk¬e fhe

nkuÞ íÞkhu fwzMkË{kt «rík ðe½kt ËeX

{kºk 57 nòhLke s stºke Lk¬e

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk

{¤íkkt s{eLk ð¤íkh {wÆu yk¢kuþeík

{wÿk{kt sýkR hÌkk Au. fwzMkËLkk

25 sux÷k ¾uzqíkku s{eLk MktÃkkËLk{kt

ykðíkk nkuÞ ¼qr{Ãkwºkku çkòh ÷uð÷u

rft{ík [qfððkLke {ktøk fhe níke.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ¼qr{ÃkwºkkuLkk

¾uíkhku{kt Q¼k ÃkkfLkk [qfðýk

ytøkuLkku Mkðuo ÚkR hÌkku nkuÞ íÞkhçkkË

nk÷Lke stºke {wsçk íkçk¬k{kt

s{eLk ð¤íkh [qfðýwt fhLkkh

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. WÃkhkuõík

¾uíkhku{kt s{eLk MktÃkkrËík «r¢Þk

çkkË hu÷ðuLke nË{kt ykðíkk ºký

çkktÄfk{Lkku Ãký Mkt¼rðík Mkðuo þY

ÚkLkkh nkuðkLkwt hu÷ðu íktºk îkhk

òýðk {éÞwt níkwt.

yrÄfkheyku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k

Mkðuo íkÚkk {kÃkýeLke fk{økehe ytøku

÷kufku{kt fwíkqn÷ MkkÚku VVzkx nkuÞ

íÞkhu Mk[kux {krníke íkÚkk òýfkhe

Ãký ykÃkðkLke MkkisLÞíkk Lk

Ëk¾ðLkkhk hu÷ðuçkkçkwyku Mkk{u

yMkhøkúMík s{eLk {kr÷fku íkÚkk

r{÷fíkÄkhfku{kt hku»k «ðŠík

hÌkku Au.

økkuÚkký, yçkúk{k{kt

s{eLkLkk ðe½kt ËeX ¼kðLke

Mkh¾kýe{kt fwzMkË{kt ¼kð

¾qçk ykuAku {wfkÞkLke çkq{

ÔÞkhk [kiÄhe

Mk{ksLkwt økkihð

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k{kt

ÞkuòÞu÷e MðŠý{ ¾u÷

{nkfwt¼{kt [uMkLke MÃkÄko{kt

rsÕ÷kfûkkyu {rn÷k

fuxuøkhe{kt þku¼LkkçkuLk

[kiÄhe (hnu.LktËLkðLk

MkkuMk., ÃkkLkðkze.íkk.

ÔÞkhk) yu «Úk{ ¢{ {u¤ðe

[kiÄhe Mk{ksLkwt økkihð

ðÄkhíkk íkuýeLku [kiÄhe

Mk{ks ÔÞkhkLkk «{w¾ zkp.

Mkwhuþ [kiÄhe íkÚkk MkÇÞkuyu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðLk{tºkeLkk hkSLkk{kLke

{køkýe MkkÚku WåA÷

íkk÷wfk fkUøkúuMku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt

ÃkkuMx {kMíkhLke ÄhÃkfz : 3 rËðMkLkk rh{kLz

rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{{kt

Äku.1 Úke 8Lkk 89827

rðãkÚkeoykuLke

¿kkLkLke fMkkuxe Úkþu

fe{-fwzMkË{kt s{eLk MktÃkkËLk þY

¼kð {wÆu fwzMkËLkk ¾uzqíkku Lkkhks

(sÞuþ «ò…rŒ)

yustzkLkkt rðrðÄ fkÞkuoLku çknk÷e :

Ãk0.03 ÷k¾Lkwt ytËksÃkºk

yð÷kufLk {kxu {wfkÞwt

çkkhzku÷e íkk.09

MÃk»x çknw{íke Ähkðe çkkhzku÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt MkkþLk

nMíkøkík fhíkk ¼ksÃkLkk rsÕ÷k yæÞûk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷

îkhk òhe fhkÞu÷k {uLzuxLke ykshkus çkkhzku÷e íkk÷wfk

Ãkt[kÞík f[uhe {Úkfu MkËMÞkuLku çksðýe fÞko çkkË íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk {exªøk nku÷{kt çkÃkkuhu 1:00 f÷kfu {¤u÷e ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

fkhkuçkkhe Mkr{rík íkÚkk Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

MkËMÞkuLke Lke{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. çkkhzku÷e íkk÷wfk

¼ksÃkk yæÞûk SíkuLÿ Ãkxu÷(çkk{ýe), {nk{tºke ¼hík

ÄLkøkh, rfþkuh {kÌkkðtþe, {kS ÄkhkMkÇÞ íkÚkk rs.Ãkt.MkÇÞ

yLke÷ Ãkxu÷ yLku f]ÃkkçkuLk Ãkxu÷ ðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkkxeo

{uLzux Mkw«ík fhkÞk çkkË {¤u÷e {exªøk{kt íkk.Ãkt.«{w¾

¼khíkeçkuLk [kiÄhe, W.«.çkk÷w¼kE «òÃkrík, xe.ze.yku.

su.çke.ðËh íkÚkk {nwðkLkkt ÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ðneÞk yLku

[qtxkÞu÷k MkËMÞkuLke nkshe{kt yksLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkk

yustzk {wsçkLkk rðrðÄ fk{ku nkÚk Ähkíkk fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke ðhýe çkkçkíku íkÚkk Mkk{kSf LÞkÞ

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke ðhýe çkkçkíku Ëh¾kMíkku {tøkkðkíkk

¼ksÃkkLkk {uLzux ykÄkhu MkÇÞkuLke ðhýe çkkçkíku Ëh¾kMíkku

{tøkkðkíkk ¼ksÃkkLkkt {uLzux ykÄkhu rðrðÄ Lkk{kuLke ¼ksÃkk

swÚkLkkt MkËMÞ îkhk ykðu÷e Ëh¾kMíkku yLku xufku ònuh fhkÞk

çkkË Lkçk¤e nk÷ík{kt {wfkÞu÷k rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMk îkhk

fkuEÃký Ëh¾kMíkku hsw Lk Úkíkk xe.ze.yku.su.çke.ðËhu çktÒku

Mkr{ríkLkk MkËMÞkuLku [qtxkÞu÷k ½ku»keík fÞko níkkt.

yk yðMkhu nkÚk ÄhkÞu÷k yLÞ fk{fkòu Ãkife íkk÷wfkLkkt

fk{fkòuLke sðkçkËkhe fkhkuçkkhe Mk{eríkLku ykÄeLk fhðk

MkkÚku YxeLk fk{fksLke sðkçkËkhe xe.ze.yku.Lku Mkw«ík fhðk

MkkÚku ¾kMk çkkçkíkkuLkku yÄefkh «{w¾ íkÚkk W.«{w¾Lku ykÄeLk

Mkk{kLÞ Mk¼kLku Mkw«ík fhíkk yks hkus þkMkfÃkûk Mk{ûk

ykøkk{e yðÄe Lkwt Yk.Ãk0.03 ÷k¾Lke òðf yLku

Yk.46.87 ÷k¾Lke ykðf ytfkhíkw ytËksÃkºk MkËMÞkuLkk

yð÷kufLk {kxu hsw fhkÞw níkw, su{kt íkk.31 zªMkuBçkh h010

MkwÄe{kt rðrðÄ MkwÄkhkyku MkkÚku {tswhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk

çkkË Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkwÄkhu÷k ytËksÃkºkLku çknk÷e

ykÃkðk{kt ykðþu {wsçkLkwt [k[koÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. 9

¾kãíku÷{kt Úkíke ¼u¤Mku¤ LkkçkqË fhðk {kxu nðu

hkßÞ Mkhfkh «ríkçkØ ÚkE Au, yLku LkkøkrhfkuLku

ðu[ký fhðk{kt ykðLkkh ík{k{ «fkhLkwt ¾kãíku÷

Ãku®føk{kt s rðíkhý fhðk{kt ykðu íku{s Ãkurftøk fhíkk

Ãknu÷kt ¾kãíku÷Lkwt ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkheûký Ãký fhðk{kt

ykðu íku {kxu ¾kãíku÷Lkkt ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLku

íkkfeË fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Mkwhík rsÕ÷kLkkt

økúkBÞ rðMíkkhku yLku LkkLkk fMçkk rðMíkkhku íku{s

ykiãkurøkf ðMíkeðk¤k rðMíkkhku{kt ËwfkLkku {khVíku

¼u¤Mku¤ðk¤wt ¾kãíku÷ ðu[ðkLkku ðuÃk÷ku òuhþkuh{kt

[k÷e hÌkku nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkE Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh hkßÞ MkhfkhLke Mkq[Lkk

yLðÞu Mkhík f÷uõxhk÷Þ ¾kíkuLkk rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkheyu rsÕ÷kLkkt ík{k{ ¾kãíku÷Lkk WíÃkkËfku,

rð¢uíkkyku,¾kãíku÷Lkk xeLkMko-ÃkufMko íkÚkk xerLktøk

fhLkkh r{÷hkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au fu, ¾kãíku÷

økwýð¥kk {wsçk s rðíkhý fhðk{kt ykðu. fkuEÃký

«fkhLkwt ¼u¤Mku¤ðk¤wt ¾kãíku÷Lkwt ðu[ký Lknª fhðk

íkuykuLku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík,

fkuEÃký rð¢uíkk rLkÞík økwýð¥kk fhíkk n÷fe fûkkLkwt

¼u¤Mku¤ðk¤wt íku{s ÷qÍ ¾kãíku÷Lkwt rðíkhý fhíkk

sýkþu íkku íkuðk rfMMkk{kt ÃkwhðXk íktºk íkVhÚke fzf

fkÞoðkne Ãký nkÚk ÄhðkLke [e{fe rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au Aíkkt Mkwhík

rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e, {nwðk, Ãk÷Mkkýk, fk{hus,

{ktzðe, W{hÃkkzk, yku÷Ãkkz, suðk íkk÷wfkykuLkkt

økúkBÞ rðMíkkhku{kt {kuxk¼køkLke ÷kufkuLke ykŠÚkf

ÃkrhÂMÚkrík Lkçk¤e nkuðkÚke yk ÷kufku hkurstËk ðÃkhkþ

{kxuLkwt ¾kãíku÷ 100 økúk{Úke ÷E Ãk00 økúk{ yLku

íkuÚke ðÄw yuf ÷exhLkkt «{ký{kt Aqxf ¾heËeLku SðLk

rLkðkon fhíkkt nkuÞ Au, íkus «{kýu fzkuËhk, ðhu÷e,

òu¤ðk, çk÷uïh, [÷Úkký, Ãk÷Mkkýk, çkkhzku÷e,

{ktzðe, íkhMkkze, fkuMktçkk, {ktøkhku¤, {Ze-Mkwhk÷e,

fh[ur÷Þk, {nwðk, yLkkð÷, ð÷ðkzk, ðk÷kuz,

fzkuË, Mkh¼kuý, Lkðkøkk{, ¾ku÷ðz, fXkuh, fk{hus

suðk rðfMke hnu÷k rðMíkkh fMçkkyku yLku ykiãkurøkf

rðfkMk Mkt÷øLk rðMíkkhku{kt nskhku fk{Ëkhku Ãkh«ktíkeÞ

÷kufku hku®sËk SðLk rLkðkon {kxu xqtfe ykðfÚke Aqxf

¾kãíku÷ ¾heËu Au, su ËwfkLkku {khVíku Aqxf ¾kãíku÷

ðu[ðk{kt ykðe hÌkwt Au, íku fkuE ftÃkLkeLkwt Au, íku fkuE

[ku¬Mk LkÚke yk íku÷ {kuxu ¼køku ¼u¤Mku¤ðk¤wt nkuÞ

Au.

MkkiÚke WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík yu Au fu, ¼khík Mkhfkhu

1998Lke Mkk÷{kt yurzçk÷ ykuE÷ Ãkufu®søk ykuzoh

y{÷e çkLkkðe ík{k{ ¾kãíku÷Lkwt rðíkhý

íkk.01/04/h000 Úke íkuLkk sYrhÞkík {wsçkLkkt

Ãku®føk{kt fhðk {kxu nwf{ fÞkou níkku, Ãkhtíkw yk

ykËuþÚke f÷{-3 Lke[u hkßÞ Mkhfkhu [ku¬Mk Mk{Þ

{kxu yuf ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze yk nwf{Lkkt

y{÷{ktÚke {wÂõík {u¤ðe íkk.31/03/h00h MkwÄe

hkßÞ{kt ytþík: y{÷ [k÷w hkÏÞku níkku, Ãkhtíkw nðu

yk ykËuþ MktÃkqýoÃkýu y{÷e çkLkkðkÞku nkuE íkuLke

òuøkðkEyku yLkwMkkh Mkwhík þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt

rðíkhý fhkíkk ¾kãíku÷ku Ãku®føk{kt s rðíkhý fhðk

sYhe çkLÞk Au, yLku íkuLkwt ÷uçkkuhuxhe{kt Ãkheûký Ãký

ykð~Þf çkLkkðkÞwt Au. òu MkhfkhLkkt Ãku®føk ytøkuLkkt

nwf{Lkwt Mk¾íkkEÃkqðof Ãkk÷Lk ÃkwhðXk íktºk îkhk

fhkðkþu íkku LkkøkrhfkuLku ¼u¤Mkur¤Þk ¾kãíku÷{ktÚke

{wÂõík sYh {¤þu, Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýkt ÷ktçkk ð¾íkÚke

ÃkwhðXk íktºkLkk ¼ú»x yrÄfkheyku yLku íku÷Þk

hkòykuÚke MkktXøkktXLku fkhýu rçkLËkMk ¼u¤Mku¤ðk¤wt

íku÷ ðu[kE hÌkkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË QXe Au.

Ãku®føk{kt s ¾kãíku÷Lkwt ðu[ký fhðkLkk íktºkLkk ykËuþLke yiMkeíkiMke

Aqxf {¤íkk ¾kãíku÷{kt ¼u¤Mku¤ fki¼ktz

ðk÷kuz, íkk. 9

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk fýòuuz økk{u

W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ{kt ðkt[u

økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ©u»X

ðkt[f MÃkÄkoLkk þk¤k MíkhLkku «Úk{

hkWLz íkk.3Lkk hkus ÞkuòÞku níkkuu.

þk¤k{kt Mkki «Úk{ ykuLk÷kRLk

yuLxÙe{kt 48 rðãkÚkeoykuyu Lkk{

LkkUÄkÔÞk níkk. þk¤k{kt ðkt[u

økwshkíkLkk fLðeLkh {nkËuð¼kR íkÚkk

AkÞkçkuLk rºkðuËeLke «uhýkÚke 235

rðãkÚkeoykuyu MÃkwÄko{kt ¼køk ÷eÄku

níkku. yk fkÞo¢{{kt fýòuz «k.

þk¤kLkk rðãkÚkeo íkÚkk økk{Lkk MkhÃkt[u

økú tÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.

økútÚkÞkºkk-ÃkkuÚkeÞkºkkLkwt Mðkøkík

MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ yþkuf [kiÄhe

íku{s h{e÷kçkuLk [kiÄheyu fÞwO níkwt.

MktMÚkkLkk «{w¾ íkh÷kçkuLk þkn,

òýeíkk MkkrníÞfkh íkÚkk frð «ku

MktæÞkçkuLk ¼è íkÚkk y{ËkðkËLke

MðiråAf MktMÚkk MkuíkwLkk yþkuf

©e{k¤eyu yk MÃkÄko{kt WÃkrMÚkík hÌkk

níkk. þk¤kLkk yk[kÞo

sÞ®Mkn¼kRyu þk¤k{kt [k÷íke

«ð]r¥k ytøkuLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku,

ßÞkhu Mk{úøk Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk

yíkw÷¼kR hkXkuzu fÞwo níkwt.

ðk÷kuzLkk fýòuz ¾kíku

©u»X ðk[Lk MÃkÄko ÞkuòR

ðkzeøkk{, íkk. 9

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ŸzkýLkk

r[ík÷Ëk økk{u Mkw{w÷ zuhe Mkwhík îkhk

Lkefku (NECO) íkÚkk VeÃk (FIP) ÞkusLkk

ytíkøkoík Ãkþw ðtæÞíð rLkðkhý fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

118 ÃkþwykuLku Mkkhðkh yÃkkR. «kÃík

{krníke {wsçk W{hÃkkzk íkk÷wfk íkÚkk

Mkwhík rsÕ÷k{kt Mkwhík

Mkw{w÷ zuhe îkhk AuÕ÷kt

[kh ð»koÚke økwshkík

fku. ykuÃkhurxð r{Õf

{kfuorxtøkLkk MknÞkuøkÚke

VeÃk ÞkusLkk ytíkøkoík Ëh ð»kuo 150

økk{ku{kt ÃkwÏík ô{hLke rçkLkV¤kð

ðkAhze/ Ãkkze íkÚkk çkk¾zk ÃkþwykuLkwt

hrsMxÙuþLk LkkUÄýe fhðk{kt ykðu Au.

íku {wsçk [k÷w Mkk÷u W{hÃkkzkLkk

r[ík÷Ëk{kt VeÃk ÞkusLkk îkhk Ãkþw

rLkðkhý fuBÃk{kt 118 ÃkþwykuLku

Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt

80 fhíkkt ðÄw ÃkþwykuLku økk¼ý Ãkèe

yLku çkesËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk WÃkhktík Ëhuf ËqÄ WíÃkkËLk

{tz¤e{ktÚke ÃkwÏík ô{hLke rçkLkV¤kð

ðkAhze íkÚkk Ãkkze ¼UMkLke LkkUÄýe

fhe.

íkuðkt Ãkþwyku {kxu 2 økqý Mkw{w÷

R÷kRx Ëký, 5 rf÷ku r{Lkh÷ íkÚkk 4

rf÷ku Mkw{w÷ r{Õf þÂõík ÃkkWzh íkÚkk

çku f]r{Lkkþf ËkýLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykðu Au. yk Ãkþw ðtæÞíð rLkðkhý

fuBÃk MkkÚku ÃkþwykuLkk Ãkku»kf ËkýLkwt

rðíkhý fhðkÚke

80 xfk Ãkþwyku

økk¼ý ÚkR

WíÃkkËLk{kt ÷kðe

þfkÞ Au. suÚke

W{hÃkkzk suðk 100 xfk ÃkAkík

rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fku ËqÄ WíÃkkËfkuLku

Ãkþw WAuh{kt yk Mkw{w÷ zuheLke ÞkusLkk

¾qçk {ËËYÃk ÚkR Au.

yk Ãkþw ðtæÞíð rLkðkhý fuBÃk{kt

Mkw{w÷ zuheLkk zkufxh fZkrýÞk íkÚkk zku.

nrzÞk íkÚkk f]rºk{ çkesËkLk

h{uþ¼kRyu Mkuðk ykÃke níke. yk

fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu r[ík÷Ëk

ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ rðê÷¼kR ðMkkðk

íkÚkk {tºke {økLk¼kR ðMkkðkyu ¾qçk s

snu{ík WXkðe níke.

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk r[ík÷Ëk{kt

Ãkþw ðtæÞíð rLkðkhý fuBÃk ÞkuòÞku

ÔÞkhk, íkk.9

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Ãkh

ÔÞkhk LkSf yu[.Ãke.ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u

íkkzfwðkLkk nË rðMíkkh{kt ykðíkk

Mkk{kSf ðLkefhýLkk 25 Úke ðÄw

ð]ûkkuLkwt Äku¤u rËðMku rðLkk ÃkhðkLkøkeyu

ykzuÄz rLkftËLk fkZe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt

Aíkkt ðneðxe íktºkLku suLke øktÄ MkwæÄk

ykðíke Lk nkuÞ íkku støk÷kuLke Mkwhûkk

fux÷e nþu íku «&™ rð[khðk suðku Au.

yuf íkhV ÃkÞkoðhý ò¤ðýeLke ðkík

ÚkkÞ Au ßÞkhu çkeSíkhV ÃkÞkoðhýLke

Mk{wík÷Lk ò¤ðe hk¾Lkkhk ð]ûkkuLkwt Äku¤u

rËðMku fxªøk Úkíkwt nkuÞ su ytøku ðneðxe

íktºk ÆrüÃkkík fhu íku sYhe Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ÔÞkhkLke

LkSf s çkuVk{ ð]ûkAuËLk Úkðk ytøku Ãký

ðneðxe íktºk Äqíkhk»xÙLke ¼wr{fk{kt

hnuíkwt nkuÞ ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkk

Lkk{u Úkíke çkw{hký {kºk LkkxÞkí{f

nkuðkLkwt ykshkus Aíkwt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

ÔÞkhk LkSf Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷

nkRðuLku ÷økku÷øk ykðu÷ ð»kkuo swLkk

ð]ûkku Ãkh ykshkus Äku¤u rËðMku fwnkzk

ͪfkÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au.

íkkzfwðk økk{Lkk nË rðMíkkh{kt

nkRðuLke ykMkÃkkMk ð»kkuoÚke yze¾{

yuðk Mkk{kSf ðLkefhýLkk ð]ûkkuLkku

fkuRÃký {tswhe rðLkk ykzuÄz ¾kí{ku

fhe Lkkt¾ðk{kt ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e

økÞku níkku. Äku¤u rËðMku rðLkk ÃkhðkLkøke

ð]ûkku ònuh nkRðu LkSfÚke ð]ûkku fÃkkíkk

nkuðk Aíkkt suLke Mkk{u ðneðxe íktºk

ykt¾ ykzk fkLk fhíkwt nkuÞ íkku

støk÷kuLke Mkwhûkk fux÷e nþu íku rð[khðwt

hÌkwt. fux÷ktf òøk]ík Lkkøkhefkuyu ð]ûkkuLkk

fxªøk ytøku økk{Lkk sðkçkËkhkuLku òý

fhíkk íkkzfwðk økk{Lkk MkhÃkt[ yLku

ík÷kxe-f{-{tºke Økhk Ãkt[fuþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ðÄe hnu÷ «Ëw»kýLku ÷eÄu

ÃkÞkoðhýLkwt Mk{íkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðk

ðÄw ð]ûkku ðkðkuLke çkw{hký {[u Au, yuf

ð]ûk fÃkkÞ íkku yLÞ çku hkuÃkk hkuÃkðkLke

ònuhkík ÚkkÞ Au. íÞkhu çkeSíkhV

støk÷[kuheLkk ÷kfzkLku Ãký xÃke òÞ íku

heíku Äku¤u rËðMku LkuþLk÷ nkRðu

LkSfLkk ð]ûkkuLkwt fxªøk Úkíkwt nkuÞ su fne

òÞ Au fu íkkÃke rsÕ÷k{kt ÃkÞkoðhýLke

MkwhûkkLkk Lkk{u þwt ÚkR hÌkwt Au. íkkÃke

rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk ð]ûkkuLkwt fxªøk

fkuLke hnu{Lksh nuX¤ ÚkÞwt íkuLke rLk»Ãkûk

íkÃkkMk fhkðu íkuðe økúk{sLkku{kt {ktøk

WXe Au.

ÔÞkhk nkRðu Ãkh ð]ûkkuLkwt ykzuÄz f®xøk

çkkhzku÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe

yLku Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk

ÔÞkhk, íkk. 9

íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh çk÷kíku íkkÃke

rsÕ÷kLkk WåA÷ íkk÷wfkLkk Mkuðxe økk{u

økík hkus íkk.8{eyu ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkk

îkhk ÞkuòÞu÷k ÃkþwykhkuøÞ {u¤k{kt

yu[. yuV. Mktfh ðkAhzeLku fh{Lke

Ëðk Ãkeðzkðe {u¤kLkwt WƽkxLk fhíkk

íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxh Mke.yu{.çk÷kíku

çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh ËqÄ

Ãkeðzkððk ÃkþwÃkk÷fku íkÚkk {kíkkykuLku

Mk÷kn ykÃke níke. íÞkhçkkË ½kMk[khk

rçkÞkhý fexTMk yLku ËqÄ yLku Vux

ðÄkhðkLke fexTMkLke ðnU[ýe fhðk{kt

ykðe níke.

WÃkÂMÚkík ÃkþwÃkk÷fku íkÚkk

{rn÷kykuLku MktçkkuÄíkk f÷ufxhu sýkÔÞwt

níkwt fu, rþûkýLke su{ ykŠÚkf rðfkMk

{kxu ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ ¾qçk s W¥k{

Au, yk ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤ Úkðk {kxu

ÃkþwykuLku þrõíkþk¤e çkLkkððk sYhe

nkuðkÚke Mk{ÞMkh ¾kuhkf, Ãkkýe íkÚkk

hMkefhý fhkððwt òuRyu. Mktfh

økkÞkuLke WíÃkkËLk ûk{íkk ðÄkhðk {kxu

rLkÞr{ík Lkðzkðe [kuϾe hk¾ðe

òuRyu, fkuZkh Ãký MðåA hk¾e, xkZ-

íkzfkÚke Ãkqhíkw hûký ykÃkðwt, Ãkkýe

[kuðeMk f÷kf {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk

fhðe òuRyu. ykðk ÃkþwykhkuøÞ

{u¤k{kt ÃkþwykuLku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼

yÃkkðku, Ëhhkus íkk÷wfkLkk zkìfxh

½hyktøkýu ykðe þfíkk LkÚke íkku ykðk

Mk{Þu Mkhfkhe yLku Mkw{w÷Lkk zkìfxhkuLke

Mkuðk ÷ku. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

½hu ykðíkk {nu{kLkkuLke MkL{kLk¼uh

ykøkíkk Mðkøkíkk fhe rðrþü ¼kusLk

íkiÞkh fheyu Aeyu íku{ s ík{khk LkkLkk

çkk¤fkuLku ËqÄ Ãkeðzkðku yLku íku{Lkku

rðfkMk fhku. íÞkhçkkË økúk{sLkkuLkk

rþûký, Ãkkýe, ykhkuøÞ, hMíkk

rðøkuhuLkk «&™kuLke f÷ufxhLku hsqykík

fhe níke. Ãkþw ykhkuøÞ {u¤k{kt Ãkþw

WíÃkkËfíkk rþûký rþçkhLkwt ykÞkusLk

íkk÷wfkLkk zkì.yu{.su.{fðkýkyu fÞwO

níkwt, su{kt ÃkþwÃkk÷Lk, ÃkþwLkk hkuøkku,

rLkÞtºký rðþu Mk{s ykÃke níke.

fuBÃk{kt {urzrMkLk MkkhðkhLkk fuMkku 42,

òríkÞ ykhkuøÞ MkkhðkhLkk fuMkku 21,

f]r{Lkkþf fuMkku 23, ¾Mkefhý fuMkku

8, f]rºk{ çkesËkLkLkk fuMkku 14 {¤e

fw÷ 108 ÃkþwykuLku swËeswËe Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe níke. {u¤k{kt 30 Úke

ðÄw ÃkþwÃkk÷fku nksh hÌkk níkk.

{nwðk, íkk. 9

Äku¤efwE økk{u ykðu÷e Ãkxu÷

nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷e ðf]íð

MÃkÄko{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh

¼køk ÷eÄku níkku.

Äku¤efwR økk{u ze.ðe.ze. Ãkxu÷

nkRMfq÷{kt rsÕ÷k ykhkuøÞ fuLÿ

Mkwhík, Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ

{nwðk íkÚkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ

¾hðkýLkk MktÞwõík WÃk¢{u

çkk¤fku{kt òuðk {¤íke çke{kheyku

yLku íkuLkku R÷ks rð»kÞ Ãkh ðfík]íð

MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt {kæÞr{f

rð¼køkLkk fw÷ 28 rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku rsÕ÷k

ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk LÞwxÙkuþLk

ykurVMkh zku. frðíkk økkuMðk{e,

«k.yk. fuLÿ ¾hðkýLkk {urzf÷

ykurVMkh zku. nehuLk økkune÷, {nwðk

ykhkuøÞ fuLÿLkk f{o[kheyku,

þk¤kLkk yk[kÞo ÄLkMkw¾ ZeB{h

íku{s rþûkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«Úk{ ºký rðsuíkkykuLku RLkk{ íkÚkk

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{

MÃkÄofkuLku «kuíMkknLk RLkk{ yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

Äku¤efwR nkEMfq÷{kt ðfík]íð

MÃkÄko{kt 28 rðãkÚkeoyku òuzkÞk

WåA÷Lkk Mkuðxe økk{{kt

ÃkþwykhkuøÞ {u¤k{kt 108

ÃkþwykuLku Mkkhðkh yÃkkE

çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkh ËqÄ

Ãkeðzkðku : íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh

WåA÷Lkk Mkuðxe{kt ÃkþwykhkuøÞ {u¤kLkwt WËT½kxLk f÷ufxhu økkÞLku hMke

Ãkeðzkðe fÞwO níkwt, ÃkþwÃkk÷fkuLku rfxTMkLkwt rðíkhý fhkÞwt. (yþkuf økk{eík)

rsÕ÷k {ÚkfLke LkSf s nkRðuLke çkksw{kt Äku¤u rËðMku ð]ûkku Ãkh fwnkzk ͪfkÞk Aíkkt íktºk yòý

ÔÞkhkLkk íkkzfwðkLke nË{kt Äku¤u rËðMku ð]ûkkuLkwt ykzuÄz f®xøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

ð]ûkku frxtøk {k{÷u

Ãkt[fuþ fhkÞku Au : ík÷kxe

ÔÞkhk nkEðu Ãkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u

økuhfkÞËu ð]ûkkuLkk fxªøk ytøku økúk{

Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe-f{-{tºke

hksw¼kRLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkk

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hkuz {kSoLk{kt

ykðíkk ík{k{ ð]ûkku Mkk{kSf

ðLkefhýLkk níkk, Mkhfkhe

s{eLk{ktÚke 25 Úke ðÄw ð]ûkkuLkwt fxªøk

Úkíkk Ãkt[fuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økk{zkt, ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt

ðMkíkk økheçkku - ©r{fkuLku ËwfkLkËkhku

¼u¤Mkur¤Þwt ¾kãíku÷ ÃkÄhkðu Au

ðtæÞíð rLkðkhý fuBÃk{kt

118 ÃkþwykuLku Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe

Eïh h{ý Ãkh{kh, rþðkfktík Ãkktzu, çkk÷w «òÃkrík,

¼khíkeçkuLk [kiÄhe, íkwLkkçkuLk Xkfh, rËÃkf yðÄk

Ãkxu÷, rËLkuþ híkLk¼kE Ãkxu÷, sÞuþ {ýe÷k÷

n¤Ãkrík, hexkçkuLk yíkw÷¼kE Ãkxu÷

fkhkuçkkhe Mkr{rík MkËMÞku

h{ý¼kE AøkLk¼kE hkXkuz, ÷k÷w¼kE þtfh¼kE

hkXkuz, sÞkuíMkLkk rËÃkf n¤Ãkrík, ysÞ fktíkw¼kE

[kiÄhe, Eïh h{ý Ãkh{kh.

Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík MkËMÞ

[e¾÷e, Œk. 9

hküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t. 8 …h

{S„k{ ¾kŒu {rÕ÷fkswo™ {nkËuð

stfþ™ …k‚u 314.550 {exh …h

ytzh…k‚ ƒ™kððk økúk{ …t[kÞŒu

™uþ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe™k «kuusuõx

zkÞhufxh, hkßÞ ‚¼k™k ‚kt‚Ë

fk™S¼kR …xu÷, ™ð‚khe™k ‚kt‚Ë

‚e.ykh.…kxe÷, Äkhk‚ÇÞku ŒÚkk

yk„uðk™ku™u yk‚…k‚™k „k{ku™k

‚h…t[ku, þk¤k™k yk[kÞkuo ŒÚkk

{rÕ÷fkswo™ {nkËuð xÙMx ‚rnŒ™e

¼÷k{ýku ‚kÚku hsqykŒ fhe níke,

suÚke yk„k{e xqtf ‚{Þ{kt ytzh…k‚

‚t˼uo r™ýoÞ ÷uðkÞ Œuðe þõÞŒk

ðíkkoE hne Au.

™uþ™÷ nkRðu ™t. 8 …h [e¾÷e

Œk÷wfk™k {S„k{{kt 800 ð»ko

…whkýwt {rÕ÷fkswo™ {nkËuðLkwt {trËh

ykðu÷wt Au, su™k Ëþo™ {kxu hkurstËk

Þkºkk¤wyku ykðu Au. {S„k{ ‚rnŒ

yk‚…k‚™k nkuLz, {÷ðkzk, ðtfk÷,

‚{hku÷e, [e¾÷e, Œ÷kð[kuhk,

Œus÷kð, {r÷ÞkÄhk y™u ‚ku÷Ähk

‚rnŒ™k „k{ku™k {ký‚ku y™u ðkn™ku

ŒÚkk swr™Þh r‚r™Þh fu.S.,

Vu÷kuþe… RLxh™uþ™÷,

Mðk{e™khkÞý „wÁfw÷, «kÙÙ Ù ÙÚkr{f

{kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f

þk¤k™k rðãkÚkeoyku ð„uhuyu {S„k{

stfþ™ …h nkRðu ¢kuur‚t„ fhðku …zu

Au, su™u ÷R™u ðkhtðkh yfM{kŒku ÚkR

hÌkk Au, íku™u …„÷u {rÕ÷fkswo™

{nkËuð stfþ™ …k‚u ™uþ™÷ nkRðu

™t.8 …h ytzh…k‚ ƒ™kððk™e {k„

Q¼e Úkðk …k{e Au. òu fu yk ytøku

nkEðu ykuÚkkurhxe xqtf Mk{Þ{kt s

rLkýoÞ ÷uþu íkðe þõÞíkk MktçktrÄíkkuyu

Ëþkoðe Au. {rÕ÷fkswo™ {nkËuð {trËh

ŒÚkk rþð‚kR {trËh™k Ëþo™u ykðŒk

Þkºkk¤wyku Œu{s þk¤kyu sŒk ƒk¤fku

y™u ËqÄ {tz¤e, ykhkuøÞ fuLÿ,

‚nfkhe {tz¤e{kt sŒk ¾uzqŒku y™u

økúk{s™kuyu {S„k{ stfþ™ …h

rf{.314.550 {exhu nkRðu ¢ku®Mk„

VhrsÞkŒ fhðwt …zu Au su™u ÷R™u

ðkhtðkh yfM{kŒku MkòoÞ Au. yk ytøku

{Søkk{ Ãkt[kÞík îkhk ™uþ™÷ nkRðu

ykuÚkkurhxe™u fhkÞu÷e hsqykŒ ƒkË

Œtºk îkhk yk rðMŒkh™u ytzh…k‚

yk…e LÞkÞ yk…ðk{kt ykðu yu s

‚{Þ™ku Œfksku Au.

{S„k{ stfþ™ LkSf ytzh…k‚

çkLkkððk {k{÷u xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ

LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkhe{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLke çkuËhfkheLku

ÃkkÃku ÷wLMkefwR ¾kíku ykðu÷wt MkhçkíkeÞw ík¤kð

øktÄkE QXÞwt Au. ík¤kð rfLkkhu VqxÃkkx Ãkh

yrztøkku s{kðíkk ¾kýeÃkeýeLkk ÷kheðk¤k îkhk

ykzuÄz yutXðkz Lkkt¾ðk MkkÚku {rn÷kyku Ãký

fÃkzkt Äkuíke nkuðkÚke ík¤kð{kt Ëqr»kík Ãkkýe yLku

f[hku çkuVk{ heíku ¼¤e hÌkk Au. yk ytøku

ík¤kð ykMkÃkkMkLkk hneþku îkhk Ãkkr÷fkLku

VrhÞkË Aíkkt Ãký Ãkøk÷k ¼hðk{kt þkMkfku íkÚkk

yrÄfkheykuLkwt ð÷ý WËkMkeLk hÌkwt Au.

LkðMkkhe{kt ÷wLMkefwRLkk MkhçkríkÞk ík¤kð

rfLkkhu {kuxe MktÏÞk{kt ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku

Q¼e hnu Au. íkuyku ÷khe çktÄ fhðkLkk xkýu

Ãkzu÷ku yutXðkz ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R MkeÄuMkeÄku

ík¤kð{kt ÃkÄhkðíkk nkuðkLkwt «íÞûkËŠþykuLkwt

fnuðtw A, íkuLke MkkÚku MkkÚku yk rðMíkkhLke fux÷ef

{rn÷kyku Ëhhkus ík¤kð rfLkkhu fÃkzkt Äwyu Au,

suÚke Ëhhkus Ãkkýe «Ëqr»kík ÚkE hÌkwt Au. çkeS

íkhV Ãkkr÷fk ík¤kðLke ò¤ðýe çkkçkíku fkuR

Ãkøk÷kt Lk ¼híke nkuðkÚke þhçkríkÞk ík¤kðLke

ËwËoþk ðÄíke òÞ Au.

ík¤kðLkk Ãkkýe WÃkh ÷e÷Lkk Úkh Ík{e økÞk

Au yLku íkuLke ytËh f[hku Ãkzíkkt yLku íkuLke

MkVkR Lk Úkíkkt yk f[hku Mkze síkkt ík¤kð{ktÚke

íkeðú ËwøkOÄ Vu÷kR hne Au. yk MkkÚku s {kuxku

hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke Ënuþík ÷kufku{kt ðíkkoÞ hne

Au. yk çkkçkíku ÷kufku îkhk Ãkkr÷fk{kt ðkhtðkh

hsqykík Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ hÌkwt Au. yk

ík¤kðLke çkksw{kt s ÷wLMkefwR {uËkLk ykðu÷wt

Au. ynet LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷R ð]Øku nhðk-

Vhðk ykðu Au. íku{s {ku‹Lkøk{kt þnuhLkk

fux÷kÞ ÷kufku {kuŠLktøk ðkuf fhðk ykðu Au, Ãkhtíkw

ík¤kð{ktÚke ykðíke ËwøkOÄLku fkhýu nðu ½ýkt

÷kufku nhðkVhðk sðwt yÚkðk {ku‹Lkøk ðkuf

fhðkLkwt xk¤e hÌkk Au.

LkðMkkheLkwt MkhçkríkÞw ík¤kð øktÄkE QXâwt

fqíkhkt fhzðkLkk

rfMMkkyku{kt MkkiÚke ðÄw

«{ký çkk¤fkuLkwt

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf

Ãk¾ðkrzÞkÚke h¾zíkkt fqíkhkyku îkhk

fhzðkLkk çkLkkðku{kt ®[íkksLkf ðÄkhku

ÚkR hÌkku Au. ð÷Mkkz rMkrð÷ yLku

fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke hkusLkk fqíkhk fhzðkLkk çku-

ºký ËËeoyku Mkkhðkh {kxu ykðíkkt

nkuðkLke [[ko ðå[u yíÞkh MkwÄe{kt

25Úke 30 sux÷k zkuøk çkkRxLkk

ËËeoyku Mkkhðkh ÷R [qõÞkt nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. ¼kuøk çkLku÷kyku{kt

{kuxk¼køkLkk çkk¤fku nkuR Lkøkh{kt

®[íkkLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au.

ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt

AuÕ÷k ðeMkuf rËðMkÚke hkusLkk yufkË-

çku ËËeoyku fqíkhkLkk çk[fktLkku ¼kuøk

çkLke Mkkhðkh {kxu ykðíkkt nkuðkLkwt

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

Ãký AuÕ÷k yufkË Ãk¾ðkrzÞkÚke zkuøk

çkkRxLkku ¼kuøk çkLku÷k yufkË-çku

ËËeoyku hkusuhkus ykðíkkt nkuÞ Au. yk

ytøku ð÷MkkzLkk rMkrð÷ MksoLk zkp.

SíÞkyu sýkÔÞwt fu, rþÞk¤kLke XtzeLkk

«kht¼ MkkÚku s fqíkhkyku îkhk fhzðkLkk

çkLkkðku ðÄíkk òÞ Au. zkuøk çkkRxLkku

¼kuøk çkLku÷kykuyu ºký {rnLkk MkwÄe

RLsufþLkLke Mkkhðkh ÷uðe Ãkzu Au.

íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk, rMkrð÷{kt

çke.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku {Vík,

yu.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku 100

YrÃkÞk{kt RLsufþLk ykÃkðk{kt ykðu

Au. Ãkhtíkw çkòh{kt íkuLke ®f{ík 350Úke

400 YrÃkÞk nkuR, ¼kuøk çkLku÷kykuLku

Ãkkt[Úke A RLsufþLkLkku fkuMko Ãkqhku

fhðk ÃkkA¤ 2100Úke 2500

YrÃkÞkLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au.

ð÷Mkkz{kt h¾zíkkt fqíkhktykuLkku ykíktf,

15 rËðMk{kt 30 sýkLku çk[fkt ¼ÞkO

rh{kLz Ëhr{ÞkLk

ykhkuÃkeLke fçkq÷kíkLkk

ykÄkhu Ãkk÷ økk{Lkk

þ¾MkLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.09

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt {nt{ËÃkkuh

¾kíku ykX {rnLkk Ãknu÷k ELkkuðk

økkzeLkkt zÙkEðhLku [ÃÃkwLke yýeyu ÷wtx

fhe ELkkuðk økkze Mkneík fw÷ Yk.7.06

÷k¾Lke ÷wtx fhe Vhkh ÚkðkLke ½xLkk{kt

«Úk{ ykhkuÃkeLku yu÷Mkeçkeyu ¾uzkÚke

Ãkfze ÷kðe íkÃkkMk ykËhe Au

ykhkuÃkeyu rh{kLz Ëhr{ÞkLk fhu÷e

fçkq÷kíkLku ykÄkhu yk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k çkeò ykhkuÃke MkwhíkLkkt

Ãkk÷ økk{u {kuxk {nkuÕ÷k {MSË ÃkkMku

hnuíkk SÞkWËTeLk LkeÍe{wËTeLk MkiÞËLke

Ãký yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe níke.

yk ÷wtx{kt ¼køkeËkh SÞkWËTeLkLke

ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk sýkðk {éÞw níkw

fu,íku ykøkW fw÷ìxLk EÂLzÞk çkutf{kt

Lkkufhe fhíkku níkku yLku íku

Mk{Þ økk¤k{kt íkuýu

fíkkhøkk{Lkkt çkeÃkeLk¼kE

çku[h¼kE hk{kýeLku

h008Lkkt ð»kì{kt Yk.Ãk0

nòhLke ÷kuLk yÃkkðe níke yk ÷kuLk

{kxu ÷eÄu÷k íkuLkk Vkuxk yLku

ykE.ze.ykÄkhu íkuýu

ykh.Mkku{k¼kELke ËwfkLk, {u½kýe

xkðh hkuz ¾kíkuÚke {kuçkkE÷Lkwt Mke{fkzo

÷eÄw níkw. yk Mke{fkzo {kuELk y÷eLku

íkuýu ðkÃkhðk ykÃÞw níkw. yk Mke{fkzo

ykÄkhu ykhkuÃke {kuELky÷e MkiÞËu

VkuLk fhe ELkkuðk økkze ¼kzu {tøkkðe

níke yLku yku÷ÃkkzLkkt {nt{ËÃkkuh yLku

¼xøkk{ ðå[uLkkt Ëktze nuhexus {køko

WÃkh [ÃÃkwLke yýeÚke zÙkEðhLku ÷wtxeLku

ELkkuðk økkze ÷E Vhkh ÚkE økÞk

níkk. yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLku

ykhkuÃke SÞkWËTeLk îkhk yLÞ

EMk{kuLkkt Vkuxk,ykE.ze.yLku ¾kuxk

ËMíkkðuòu ykÃke Mke{fkzo

{u¤ÔÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe

{krníke {¤íkk

yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

Mkwhík, íkk. 9

LkðMkkhe ÂMÚkík çke. Ãke. çkkrhÞk

MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk

Wøkík ¾kíkuLke þk¤kLkk

yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃk Ëhr{ÞkLk

ÚkÞu÷e htøkeLk Ãkkxeoyku ytøku

ÞwrLkðŠMkxeyu rhÃkkuxo {køÞku Au.

yk {k{÷u yksu hrsMxÙkh su.

ykh. {nuíkk yLku

yuLk.yuMk.yuMk. fku.ykuŠzLkuxh

yu. yuLk. {k÷rðÞkLke MkneÚke

{kuf÷kÞu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞk

{wsçk fku÷usLku yk rþrçkh

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e hsuhsLke

rðøkíkku {køke Au. íku{s ºký s

rËðMk{kt MkrðMíkkh ynuðk÷ MkwÃkhík

fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. yk ytøku

hrsMxÙkh {nuíkkyu sýkÔÞtw níkwt fu,

Mkuðk yLku rþMíkLkk rþrçkh{kt yk «fkhu

ÃkkÞkLkk rMkØktíkLkk ÷ehu÷ehk Qzu yu

fkuE Mktòuøkku{kt [÷kðe þfkÞ yu{

LkÚke. yLku fku÷usLku ºký rËðMk{kt

rhÃkkuxo {kuf÷e ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt Au.

ðkMíkð{kt íkk. 15Úke 21 LkðuBçkh

Ëhr{ÞkLk WøkíkLke h{ý çkúÄMko

rðãk÷Þ ¾kíkuLkk hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkkLkk rþrçkh{kt rðãkÚkeoykuyu

Azu[kuf ËkY yLku [efLkLke {nurV÷

{kýe nkuðkLke VrhÞkË QXe níke íku{s

yk ytøkuLke MktMÚkk íkhVÚke fku÷usLku

Mk¥kkðkh heíku VrhÞkË ÚkE nkuðk Aíkkt

fku÷us îkhk sðkçkËkh rðãkÚkeoyku fu

yæÞkÃkfku Mkk{u fkuE s fkÞoðkne Lknª

fhkíkkt MktMÚkkLkk xÙMxeyku{kt ¼khu

yk½kíkLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke.

{n¥ðLke çkkçkík íkku yu Au fu,

rðãk÷ÞLke ÃkkA¤Lkk ¼køku s

¼q÷fktyku {kxuLke yk©{ þk¤k

Ãký [k÷u Au íÞkhu fku÷us

rðãkÚkeoykuLke fhíkqíkLke íku{Lkk

fw{¤k {kLkMkÃkx WÃkh ÃkzLkkhe

yMkh ytøku Ãký fkuE rð[kh ÚkÞku

Lk níkku.

yk Mktòuøkku{kt fuBÃk{kt ÚkÞu÷e

fhíkqíkku Mkk{u fku÷us íktºk îkhk fkuE

Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkíkkt LkðMkkhe s

Lknª Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk

rþûkýsøkík{kt ¼khu QnkÃkkun {[e

sðk ÃkkBÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu

Ãký Au fu, LkðMkkheLkk ºký rMkÂLzfux

MkÇÞku yLku ¾wË hrsMxÙkh Ãký íÞktLkk

Au yk{ Aíkkt LkðMkkhe fku÷us{kt

[k÷íke rððkËeík fkÞoðkne Mkk{u

ÞwrLkðŠMkxe îkhk fkuE fzf Ãkøk÷kt Lknª

÷uðkíkkt rþûkýrðËku{kt Lkðe [[koyu

WÃkkzku ÷eÄku Au. yk Mktòuøkku{kt ¾w÷kMkk

çkkË ÞwrLkðŠMkxe fuðkt Ãkøk÷kt ¼hu Au yu

çkkçkík Ãký {n¥ðLke çkLke hne Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.10/12/2010

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.300/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.10/12/2010

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

51/-

c{tu. Vt. frbxe, Jjmtz

;t.10/12/2010

ctuEjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tckæt lux Yt. 54/-

(ftuEvK ò;lt juN Jdh)

SANDESH : SURAT22

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

[qtxýe çkkË ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu þkMkLkÄqhk

Mkt¼kéÞkLkkt çku {rnLkk{kt s ¼ksÃk þkMkLkLkwt

ÃkíkLk ÚkR síkk yk «Ëuþ{kt hksfeÞ yrMÚkhíkk

ðÄw Mk{Þ [k÷ðkLke Ënuþík ÔÞõík ÚkE hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økwÁðkhu {¤u÷e Mk¼k{kt

«{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ yrðïkMkLke Ëh¾kMík

ÃkMkkh ÚkE síkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au.

økík rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke

ÚkÞu÷e [qtxýe çkkË ¼ksÃkkLkkt íkYýkçkuLk Ãkxu÷

18 {íkku {u¤ðe yøkkWLkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík

«{w¾ fuíkLk Ãkxu÷ Mkk{u [qtxkR ykÔÞk níkk. íkk.

6 ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt fuíkLk Ãkxu÷Lku 15

{íkku {éÞk níkk. Ë{ý-ËeðLkkt MkktMkË ÷k÷w¼kR

Ãkxu÷Lkkt ÃkíLke íkYýkçkuLk Ãkxu÷u Ãk˼kh Mkt¼kéÞk

çkkË Ãknu÷e rzMkuBçkhu A yÃkûk MkÇÞkuLke MkneÚke

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ

yrðïkMk «Míkkð hsq ÚkÞku níkku.

yk Ëh¾kMíkLkk rLkýoÞ

{kxu økwÁðkhu {¤u÷e

r{rxtøk{kt 18 MkÇÞkuLkkt

xufk MkkÚku Ëh¾kMík ÃkMkkh

ÚkR síkk íkYýkçkuLk Ãkxu÷

yLku y{]ík¼kR çkkrhÞkyu

ykøkk{e ºký rËðMk{kt

rðrÄMkh ÃkËíÞkøk fhðkLkku

hnuþu. økwÁðkhu {¤u÷e

¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fw÷

22 MkÇÞku nksh hÌkk níkk, su Ãkife íkYýkçkuLk

Ãkxu÷, y{]ík¼kR çkkrhÞk, ðkMkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

Mkw¾k Ãkxu÷u {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.

ßÞkhu fkUøkúuMkLkk 2, fÃk hfkçkeLkkt r[nTLk

WÃkh [qtxkR ykðu÷k 9 yÃkûk, ¼ksÃkkÚke Auzku

Vkze y÷øk [kufku h[Lkkhk 4 MkÇÞku íkÚkk

fziÞkLkk øksw¼kR Ãkxu÷ (MkhÃkt[), ËûkkçkuLk

Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík

MkÇÞ) íkÚkk ¼e{ÃkkuhLkkt

MkhÃkt[ þktíkw¼kR Ãkxu÷

{¤e 18 MkÇÞkuyu

yrðïkMk «MíkkðLke

íkhVuý{kt {íkËkLk fhe

¼ksÃkLkkt þkMkLkLkku ytík

ykÛÞku níkku.

økwYðkhLke r{rxtøk{kt

¼e{ÃkkuhLkkt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkkt yÃkûk MkÇÞ Mkw¾k Ãkxu÷ yuLkk ºký

MkkÚkeykuÚke rð¾wxk Ãkzu÷k sýkÞk níkk.

¼e{Ãkkuh yLku fziÞkLkkt yu{Lkkt sqÚkLkkt ºký

MkÇÞku Mkw¾k Ãkxu÷Úke Aqxe ÃkzeLku yuLkk ¼kR

h{uþ {kRf÷Lkkt íkkçkk{kt økÞu÷kLkwt Lkshu [ZÞwt

níktw. yk{ «Ëuþ{kt hksfeÞ Äúwðefhý{kt

yÃkhkrÄf Arçk ÄhkðLkkhkyku ðå[u ¾U[íkký

MkðkuoÃkrhíkkLkkt çkkçkíku ðÄe Ãkzu÷e sýkR hne Au.

nðu yk ytøkuLke ½ku»kýk Mkhfkhe hksÃkºk{kt

ÚkÞk ÃkAeLkkt ºký rËðMk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt

«{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe {kxu ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðkþu. yk hksfeÞ

½xLkk¢{{kt MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lke «rík»Xk

Ít¾ðkÞk MkkÚku «þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷Lke

hksfkhýeykuLku yLkwfq¤íkk {wsçk Lk[kððkLke

«ð]r¥k nS ÞÚkkðík s nkuðkLkwt r[ºk Ãký Q¼híkwt

sýkÞwt Au.

nðu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾, WÃk«{w¾Lke

ðhýe çkkË Ë{ý-ËeðLkkt fkUøkúuMk MktøkXLk{kt

MkðkuoÃkrhíkkLke hMMke¾U[ ðÄw íkeðúíkkÚke [k÷ðkLke

Mkt¼kðLkk Lkfkhkíke LkÚke.

Ë{ý-Ëeð rs.Ãkt.{kt ¼ksÃk þkMkLkLkku ytík

çkå[kt MkkÚku ËeÃkzk-

ËeÃkze fkuíkh rfLkkhu

Ëu¾kíkk fÃkkMk fkZíkk

18 {sqhku Sð

çk[kðe LkkXk

ÔÞkhk, íkk. 9

WåA÷Lkk ¾kçkËk økk{{kt

çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu fÃkkMk fkZðk

økÞu÷k 18 sux÷k {sqhkuyu fkuíkhLkk

rfLkkhu Ãkkýe Ãkeðk ykðu÷k ËeÃkzk-

ËeÃkze yLku çkå[kt Mkrník yk¾ku ËeÃkzk

Ãkrhðkh òuíkk ík{k{ {sqhku{kt

LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.

yk¾k økk{{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke síkk

¾uíkefk{ {kxu çknkh Lkef¤ðkLkwt ÷kufku

xk¤e hÌkk Au. ßÞkhu økwÁðkhLkk hkus

{¤Mfu ¼ªíkçkwÿf{kt [kh ¾uzqíkkuLku

ËeÃkzku òuðk {¤íkk MkLkMkLke {[e sðk

Ãkk{e níke. ßÞkhu WåA÷Lkk Vw÷ðkze

Vr¤Þk{kt ykshkus {kuzeMkktsu rËÃkzku

òuðk {¤íkk Vr¤ÞkLkk hneþkuyu

çkw{kçkw{ fhe {wfe níke.

WåA÷ íkk÷wfk{kt ËeÃkzkLke

ËnuþíkLku ÷R ÷kufkuLkk Sð íkk¤ðu

[kUxâk Au. ¼ªíkçkwÿf{kt {kMkq{

çkk¤kLkku ËeÃkzeyu ¼kuøk ÷eÄk çkkË

íkkÃke rfLkkhkLkk økk{ku{kt Akþðkhu

ËeÃkzkyku òuðk {¤íkk ÷kufkuLkk hku®sËk

fkÞoLku yMkh ÚkR hne Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkík {wsçk WåA÷Lkk ¾kçkËk

økk{Lkk 18 sux÷k {sqhku çkwÄðkhLkk

hkus yuf ¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt íkiÞkh

ÚkÞu÷k fÃkkMkLkku Ãkkf fkZðk {kxu økÞk

níkk, íkuykuyu fÃkkMk fkZðkLke þYykík

fhe níke íku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 9.30

f÷kfu ¾kçkËk-LkðkÃkwh hMíkk LkSfÚke

ÃkMkkh Úkíkk fkuíkh rfLkkhu ðzLkk ð]ûk

Lke[u Ãkkýe Ãkeðk {kxu ykðu÷k ËeÃkzk-

ËeÃkze yLku íkuLkk çkå[kt Mkrník ËeÃkzkLkku

yk¾ku Ãkrhðkh òuðk {¤íkk ÷kufku{kt

øk¼hkx ÔÞkÃÞku níkku. fkuíkh íkhVÚke

ykøk¤ ðÄe hnu÷k ËeÃkzk ÃkrhðkhLku

òuR íkuuyku fkuR ®nMkf nw{÷ku fhu íku

Ãknu÷k {sqhku Sð çk[kððk økk{ íkhV

Ëkuzâk níkk. yufMkkÚku ºký-ºký ðLÞ

«kýeykuLku òuR nuíkçkkR økÞu÷k

{sqhkuyu økk{{kt ÃknkU[e òý fhíkk

{rn÷kyku yLku çkk¤fku ½h{kt ÃkwhkR

sR Ëhðkò çktÄ fhe ËeÄk níkk.

yk¾k økk{{kt fhVÞw suðe ÂMÚkrík

MkòoR níke. økwÁðkhLkk hkus Ãký

fkuRyu ¾uíkh íkhV sðkLke fu {sqhe

yÚkuo çknkh sðkLke ®n{ík fhe Lk níke.

¾kçkËk Ãký LkËe rfLkkhu ðMku÷wt økk{

nkuðkÚke þuhzeÚke ¼h[f rðMíkkhLku ÷R

ðLÞ «kýeykuLku ykMkkLkeÚke hnuXký

{¤e hnu Au. ¼ªíkçkwÿf økk{Lkk Ãkxu÷

Vr¤Þk{kt økwÁðkhLkk hkus ðnu÷e

Mkðkhu Mkku{w¼kR MkwhS¼kR,

yr{Þk¼kR Sðk¼kR, fkrMkÞk¼kR

hk{k¼kR, Mkku{k¼kR Sðk¼kR ðøkuhu

¾uzqíkku çk¤ËkuLku ½kMk[khku Lkkt¾ðk íkÚkk

Akuzðk {kxu çknkh Lkef¤íkk hnuXký

LkSf s ËeÃkzku òuðk {¤íkk íkuykuyu

çkq{kçkq{ fhe {qfe níke. hnuXkýLke

ykMkÃkkMk rþfkh {kxu ¼xfíkk ðLÞ

«kýeyku {kLkð¼ûke çkLku íku Ãknu÷k ðLk

rð¼køk ¾kçkËk økk{{kt ÃkktshkLke

økkuXðý fhu íku sYhe Au.

WåA÷Lkk ¾kçkËk íkÚkk Vw÷ðkze

Vr¤Þk{kt ËeÃkzk Ëu¾kíkk VVzkx

fkh{kt Mkðkh çktLku

ÔÞrõíkykuLkku çk[kð

fk{hus, íkk. 9

fk{husLkkt LkLkMkkz hkuz WÃkh

økEfk÷u hkºku 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu Vkuzo

ykEfkuLk {kuxhfkh{kt y[kLkf ykøk

Vkxe Lkef¤íkk fkh çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

økE níke. ßÞkhu fkh{kt Mkðkh çku

ÔÞrfíkykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

MkwhíkLkk ÷tçkunLkw{kLk hkuz 143-

fk¤eËkMkLkøkh ¾kíku hnuíkk AøkLk¼kE

Ãkxu÷ íku{s ÄeÁ¼kE Ãkxu÷ Vkuzo

ykEfkuLk fkh Lktçkh yu{.yu[.02-

yufu-2593{kt Ít¾ðkðÚke Mkwhík ykðe

hÌkk níkk íku ËhrBkÞkLk hkrºkLkkt 9 f÷kfu

fk{hus LkLkMkkz hkuz WÃkh LkLkMkkz

økk{Lke Mke{{kt fkhLkkt çkkuLkux{ktÚke

y[kLkf Äw{kzku Lkef¤íkk òuE

fkh[k÷fu fkhLku hkuzLke MkkEz{kt Q¼e

hk¾e fkh{kt Mkðkh AøkLk¼kE íkÚkk

ÄeÁ¼kE çknkh Lkef¤e ykðíkk çk[e

økÞk níkk. çkkË{kt yk¾e fkh{kt

ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økE níke.

fk{hus-LkLkMkkz LkSf ykEfkuLk

fkh{kt y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXe

çkkrhÞk MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke

Ãkkxeo ytøku ÞwrLkðŠMkxeyu MÃküíkk {køke

{wLkMkkz yLku

þknw{kt çku Ãkktshk

{wfkÞk

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷kLkk

{wLkMkkz yLku þknw økk{u økík çku

rËðMkÚke ËeÃkzk yu Ëu¾k Ëuíkkt

økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ «ðíkeo

hÌkku Au íÞkhu økíkhkrºkyu ËeÃkzkyu

yuf çkfhkLkku rþfkh fÞkuo nkuðkLke

½xLkk «fkþ{kt ykðíkk økúk{sLkkuyu

yk ytøku ðLk rð¼køkLku òý fhe

níke. yk¾hu ðLk rð¼køku {kuzu {kuzu

rsÕ÷kLkk {wLkMkkz yLku þknw økk{u

{khý MkkÚku Ãkktshk {wfe ËeÃkzkLku

Ãkfzðk fðkÞík nkÚk Ähe níke.

òufu, yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe

økwÁðkhu {kuze Mkktsu Ãký ËeÃkzkuu

Ãkktshu ÃkwhkÞku Lk níkku. suÚke

rðMíkkh{kt ËeÃkzkLku fkhýu ÷kufku{kt

¼Þ ÞÚkkðík hÌkku níkku.

÷kfzkt ÷E Q¼u÷k

ºký rnLËe¼k»ke

þÏMkku ÷qtx [÷kðe

¾uíkhLkk {køkuo Ãk÷kÞLk

fe{ [kh hMíkk, íkk. 9

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MÞkË÷k

økk{Lkk ÞwðkLk ÄtÄkfeÞ fk{fks

Ãkíkkðe hkºku 8-00 ðkøÞu MkkÞý Mkwøkh

hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR ½hu Ãkhík Vhíkku

níkku íÞkhu yøkkWÚke ÷qtxLkk RhkËu

÷kfzkLkk Vxfk ÷R Q¼u÷k ºký

rnLËe¼k»ke ÷qtxkhkykuyu ÞwðkLkLke

çkkRfLku yktíkhe ÞwðkLkLku LkSfLkk

¾uíkh{kt ÄMkze sR {kh {khe íkuLke

ÃkkMkuLkk 10 íkku÷k MkkuLkkLkkt ½huýkt, Y.

10 nòh hkufzk, {kuçkkR÷ {¤e Y.

2.10 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx [÷kðe

ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.

MÞkË÷k økk{Lkk hneþ íkÚkk MkkÞý

¾kíku xe.ðe. rhÃkurhtøk fhíkk rÃkÞw»k

{økLk¼kR Ãkxu÷ (ô.ð. 27) ÃkkuíkkLke

çkkRf WÃkh rLkíÞ¢{ yLkwMkkh hkºku 8-

00 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk økk{ MÞkË÷k

ÃknkU[u yu Ãkqðuo s ðå[u ykðíkk fkhu÷e

økk{ ÃkkMku {wÏÞ hkuz WÃkh ÷qtx fhðkLkk

Ãkqðo ykÞkusLk {wsçk hkuz WÃkh ºký

yòÛÞk þÏMkku hkuz Ãkh ÷kfzkLkk Vxfk

MkkÚku Q¼k níkk. yk ºkýu sý

rntËe¼k»ke yòÛÞk ÷qtxkhkykuyu

rÃkÞw»kLku yktíkhe LkSfLkk ¾uíkh{kt

¾U[e sR {kh {khe íkuLke ÃkkMkuLkk

MkkuLkkLkkt ½huýkt íkÚkk 10 nòh hkufz

yLku {kuçkkR÷Lke ÷qtx [÷kðe LkkMke

økÞk níkk. ÷qtxkhkykuLkk y[kLkf

nw{÷kÚke yÄ{qyk ÚkR økÞu÷k

rÃkÞw»k¼kRyu rnt{ík fu¤ðe çkÄw MÚk¤

WÃkh s Akuze ÃkøkÃkk¤k ¼køke ÃkkuíkkLkk

økk{ ÃknkutåÞk níkk. {kuze Mkktsu 8

f÷kf{kt s ÷qtxkÁykuLkk ykíktfLkku

½xLkk¢{ sýkðíkk MÞkË÷k økk{Lkk

÷kufku ÷qtxLkk MÚk¤ WÃkh Ëkuze sR

þkuľku¤ þY fhíkk ytíku ÷qtxLkku ¼kuøk

çkLku÷ rÃkÞw»k¼kRLke çkkRf MkLkhkRÍ

¾kíkuÚke LkÄrýÞkíke nk÷ík{kt {¤e

ykðe níke. MÞkË÷k økk{Lkk yøkúýe

¾uzqík ¼hík ËÞk¤ Ãkxu÷Lku yøkkW yk

s heíku ÷qtxe ÷uðkÞk níkk. ÷qtxkhkykuLkk

rLkþkLk çkLku÷k rÃkÞw»k¼kR ÷qtxLke

½xLkk ytøku fe{ Ãkku÷eMk{Úkf ¾kíku

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ÷qtxkhkyku íku{Lke

ÃkkMkuLkk 10 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk,

hkufzk Y. 10 nòh, {kuçkkR÷ {¤e

Y. 2.10 ÷k¾Lke ÷qtx fhe Ãk÷kÞLk

ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞ

rnLËe¼k»ke ÷qtxkhkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe

ykøk¤Lke VrhÞkË nkÚk Ähe Au.

MÞkË÷kLkk ÞwðkLkLku MkkÞý ÃkkMku

yktíkhe 2.10 ÷k¾Lke {íkkLke ÷qtx

yku÷ÃkkzLke ELkkuðk ÷qtxLkku çkeòu

ykhkuÃke Ãkk÷{ktÚke ÍzÃkkÞku

W{uËðkhe Lk fhðkLke

ðkík Lk {kLkLkkh

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku

QXkðe økÞk

yMkk{krsf ík¥ðkuyu

yÃknhý fÞkoLke

rðãkÚkeoLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË

f÷økk{, íkk. 9

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz ¾kíku

ykðu÷e Mkhfkhe rðLkÞLk yLku

ðkrýßÞ fku÷us{kt økwÁðkhLkk hkus

rðãkÚkeoykuLke [qtxýe{kt W{uËðkhe

Vku{o ¼hðk çkkçkíku fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeo WÃkhktík çknkhÚke ykðu÷k

fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðku îkhk

fux÷kf ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku

[qtxýe{kt W{uËðkhe Lkrn fhðkLkk {wÆu

[f{f Úkðk Ãkk{e níke su{kt

W{uËðkhe fhðk sE hnu÷k yuf

rðãkÚkeoLku yxfkðe {kh{khe íkuLkwt

fkh{kt yÃknhý fhe ÷E sðkLke

½xLkk{kt ¼e÷kz Ãkku.Mxu{kt økwLkku

LkkUÄkððk ÃkkBÞku Au.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz ¾kíku

ykðu÷e Mkhfkhe fku÷us{kt ykøkk{e

íkk.13Lkk hkus fku÷usLkk rðãkÚkeo

Ãkkt¾Lke [qtxýe ÞkuòðkLke nkuÞ yk

[qtxýe ËhrBkÞkLk Mke.ykh. íkÚkk

fku÷usLkk sLkh÷

Mku¢uxhe(S.yuMk.){kxu W{uËðkhe

fhðk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ

sqÚkku økwÁðkhLkk hkus fku÷us{kt

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk ykÔÞk níkk,

yu ËhrBkÞkLk fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu ynetLkk çknwÄk

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku zhkðe Ä{fkðe

W{uËðkhe Vku{o Lkrn ¼hðk Mkq[Lkk

yÃkkE níke íku{ Aíkkt fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu W{uËðkhe Vku{o ¼hðk

síkk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík

çknkhøkk{Úke ykðu÷k fux÷kf

yMkk{krsf ík¥ðkuyu S.yuMk.Lkw t

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk síkk fku÷usLkk

yuV.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíkk

ykrËðkMke rðãkÚkeo r{íkuþ rðLkkuË

ÄkuzeLku fku÷us fuBÃkMk{kt Zkuh {kh

{khe íkuLku ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt

¼e÷kzÚke Ë{ý íkhV WÃkkze økÞk

níkk. yk ½xLkk Úkfe fku÷us{kt

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ykrËðkMke

Lkuíkkyku, økk{Lkk MkhÃkt[ku íkÚkk

rsÕ÷k-íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkheyku

Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt hksfeÞ

ykøkuðkLkku ÄMke sE ¼khu QnkÃkkun

{[kðe ËE fku÷us Mkt[k÷fkuLke

yktĤe yLku yufÃkûkeÞ íkhVuý Úkfe

fkuu÷usLkk yk[kÞo, «kæÞkÃkfkuLkku WÄzku

÷uðkÞku níkku. yk ½xLkkÚke Mk{økú

fku÷us rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý íktøk çkLke

síkk ½xLkk MÚk¤u ¼e÷kz Ãkku.Mxu.Lkk

ÃkeyuMkykE çke.S.rMkMkkuËeÞk íkÚkk

MxkV Ãknkut[e síkk yLÞ nksh

íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLkkt xku¤ktLku

ðuhrð¾uh fhe yÃknhý fhkÞu÷k

rðãkÚkeoLke þkuľku¤ fhíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku fkh{kt Ÿ[fe økÞu÷k

r{íkuþLku f÷kfku ÃkAe Mkheøkk{

rðMíkkh{kt Akuze økÞk níkk. {kÚkk¼khu

rðãkÚkeoyku yLku çknkhLkk

yMkk{krsf ík¥ðkuLkku ¼kuøk çkLku÷k

rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku

Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe ¼e÷kz Ãkku.Mxu

ÃknkU[e ¼e÷kz fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

frÃk÷ {nuLÿ ¼tzkhe, «{kuË {nuLÿ

¼tzkhe, rLk÷uþ ¼tzkhe íkÚkk rðh÷

MkrníkLkk fux÷kf yLÞku rðYØ

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k rðãkÚkeo

WÃkhktík fux÷kf yLÞ ÷kufkuyu

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku òríkrð»kÞf

økk¤ku çkku÷e, yÃk{kLk sLkf f]íÞ

fhe, {kh{khe fkh{kt WÃkkze ÷E

sE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku

ykÃkkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ

ykEÃkeMke f÷{ 365, 323,

504, 114 íkÚkk yuxÙkurMkxe yuõx-

3(1) (10){wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ðkÃke rð¼køkLkk zeðkÞ yuMkÃke

søkËeþ Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

¼e÷kz Mkhfkhe fku÷us{kt SyuMkLkk

W{uËðkhLkwt yÃknhý Úkíkk [f[kh

¼kuøk çkLku÷ku rðãkÚkeo íkÚkk yLÞ ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku Úkíkk

ykuh{kÞk ðíkoLkLke VrhÞkË fhíkk rðãkÚkeo. (hrMkf Ãkxu÷)

«{w¾-WÃk«{w¾ Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík 18

MkÇÞkuLkk xufk MkkÚku ÃkMkkh

çku {rnLkk{kt s Mk¥kk

økw{kðíkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku

{kuxku Vxfku

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

fku÷usLku ºký rËðMk{kt rhÃkkuxo

fhðkLke íkkfeË fhkE

çku rMkÂLzfux MkÇÞku yLku hrsMxÙkh

LkðMkkheLkk nkuðk Aíkkt Ãkøk÷k

Lk ÷uðkíkk ykùÞo

Mkwhík rsÕ÷k {kxu

Ërûký økwshkík

fe{{kt Ãkríkyu ÃkíLke

Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe

Mk¤økkðe Ëuíkk nk÷ík

fxkufx

fe{ [kh hMíkk, 9

fe{ [kh hMíkk ¾kíku [kheºkLkkt

ðnu{{kt Ãkríkyu yk¢kuþ{kt ykðe ÃkíLke

WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe ËeÄe

níke. Ãkrík îkhk ÃkíLkeLku yk heíku

Mk¤økkðe Ëuðkíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt

Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku Ãkrík Mkk{u

níÞkLke fkuþeþLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. ÃkrhýeíkkLke nk÷ík

fxkufx Au. «kó {krníke {wsçk fe{

[kh hMíkk ¾kíku {nkðeh fkuBÃk÷uûk

¾kíku Y{ Lkt.17{kt hnuíke þçkkLkkçkuLk

rMkhks¼kE (W.ð.35 {w¤ hnu.

y÷{kuËLkøkh, r{þLkøkøkZ hkuz, íkk

LkzeÞkË, S.MkwhíkLkkt) Lku Ãkríkyu

[rhºÞ ytøku ðnu{ hk¾e yk¢kuþ{kt

ykðe fuhkuMkeLk ¼hu÷k rËðku ÃkíLke WÃkh

VUfe ËeÄk çkkË rËðkMk¤e [ktÃke

Mk¤økkðe ËuðkLkku «ÞkMk fhíkkt økt¼eh

nk÷ík{kt ÃkrhýeíkkLku Mkwhík rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE níke.ßÞkt

ÃkrhýeíkkLke nk÷ík yíÞtík økt¼eh

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fkuMktçkk

Ãkku÷eMku Mk{økú ½xLkk¢{{kt ykhkuÃke

Ãkrík rðYæÄ fkuMktçkk Ãkku÷eMku EÃkefku

f÷{-7 498 {wsçk økwLkku LkkUÄe ÍzÃke

Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

fk{hus, íkk.9

fk{hus íkk÷wfkLkkt yktçkku÷e økk{Lke

MkøkehkLku íkuLkk Ãkzkuþ{kt hnuíkku

hksMÚkkLke Þwðf «u{ò¤{kt VMkkðe

hksMÚkkLk ¼økkze síkk íkYýeLkk

rÃkíkkyu Þwðf Mkk{u ÃkkuíkkLke Mkøkeh

ÃkwºkeLku ÷øLke ÷k÷[ ykÃke yÃknhý

fhe økÞkLke VrhÞkË fk{hus Ãkku÷eMk

MxuuþLk{kt LkkUÄðe níke.

f k { h u s

íkk÷wfkLkkt yktçkku÷e

økk{Lke Mke{{kt

y k ð u ÷ k

M k à k L k k L k ø k h { k t

{ w L L k k ¼ k E L k k

{fkLk{kt ¼kzuÚke

hnuíkk yk{h®Mkn

n L k w { k L k S

hksÃkwhkuneík ({w¤

hn u.ELËkLkkøkk{

íkk.MkeðkLkk S.çkkz{uh (hksMÚkkLk)

[kh MktíkkLkku MkkÚku hnu Au. su Ãkuuufe çkeò

LktçkhLke 15 ð»koLke Mkøkeh Ãkwºke økík

26-11-2010 Lkkt hkus MkktsLkk

Mk{Þu Akufhk h{kzíke níke .su hkºkeLkkt

½hu Ãkhík Lk Vhíkk íkYýeLke {kíkkyu

þku½¾ku¤ fhíkk íkuLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkk

íkuýu ÃkríkLku òý fhíkk çkeò rËðMku

fXkuh ykWx ÃkkMx{kt Ãkwºke økw{ Úkðk

ytøku VrhÞkË LkkUÄðe níke. çkkË{kt

rfþkuheLkk rÃkíkkyu íkÃkkMk fhíkk

ÃkkuíkkLkkt ½hLke Mkk{u hnuíkku Lkkhý

{kunLk rLkLkk{kt ({w¤ hnu. snkÃkhk

ÚkkLkk ËkLkÃkwh S.çkkMkðkze.hksMÚkkLk)

su ÃkkíkkLke ÃkwºkeLku ¼økkze økÞku

nkuðkLke þtfk síkk íku{ýu fXkuh ykWx

ÃkkuMxLkkt s{kËkhLku òý fhíkk

LkkhýLkkt økk{ hksMÚkkLk íkÃkkMk fhðk

økÞk níkk. ßÞkt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞw

fu Lkkhý yuf

AkufheLku ¼økkze

÷kÔÞku Au suyku

ynª ½hu yuf rËðMk

hkufkE fÞktf síkk

hÌkkt níkk. íÞkh

çkkË Lkkhýu

íkÁýeLkkt rÃkíkkLku

VkuLk fhe sýkÔÞw

níkw fu ík{khe Akufhe

{khe MkkÚku Au.

çkkË{kt y÷øk y÷øk søÞkyuÚke

íkÁýeLku íkuLkk rÃkíkk MkkÚku VkuLk WÃkh

ðkík fhkðíkku níkku. su ytøku íkÁýeLkkt

rÃkíkk y{h®Mknu økwÁðkhLkkt hkus

fk{hus Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku

ÃkkuíkkLkkt s ½hLke Mkk{u hnuíkku ÞwðkLk

Lkkhý {kunLk rLkLkk{kt ÷øLkLke ÷k÷[

ykÃke yÃknhý fhe økÞk ytøkuLke

VrhÞkËh LkkuutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk fk{hus

Ãke.ykE yuMk.fu.ðk¤k fhe hÌkkt Au.

fk{hus-yktçkkuu÷eLke MkøkehkLku

hksMÚkkLke Þwðf ¼økkze økÞku

[e¾÷Ëk{kt ËeÃkzku

{hu÷k ÃkkrzÞkLku

¾kíkku òuðk {éÞku

ykshkus ÔÞkhk íkk÷wfkLkk

[e¾÷Ëk økk{{kt {he økÞu÷ ¼UMkLkk

ÃkkzeÞkLku fkuRf ÃkþwÃkk÷f Mke{{kt

Lkkt¾e ykðíkk suLke {kus {kýe

hnu÷k ËeÃkzku rËðMk Ëhr{ÞkLk Zkuh

[hkðíkk økkuðkr¤Þk íkÚkk fux÷ktf

økúk{sLkkuLku Ëu¾kíkk økk{{kt VzVzkx

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. ßÞkt ðLk

rð¼køku Ãkktshk {wfðkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkze Au.

MkkuLkøkZLkk çkkuhÃkkzk{kt AuÕ÷k çku

rËðMkÚke rËÃkzku Ëu¾kE hÌkku Au.

fe{ [kh hMíkk, íkk.9

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt fkuXðk økk{u

ºký ËeLk Ãkwðuo çku MktíkkLkkuLke {kíkk çku

çkk¤fkuLkk rÃkíkk MkkÚku ¼køke AwxÞkLkk

[f[khe çkLkkð çkkË Ãký VrhÞkË

÷uðk{kt Ãkku÷eMku y¾kzk fhíkk yks

hkus VrhÞkË ÃkûkLkk MktçktÄeykuLkwt

xku¤wt fkuMktçkk Ãkku÷eMk {Úkfu ½Mke síkk

[f[kh {[e økE

Au.

«kó {krníke

yLkwMkkhfkuXðkLkkt

Ëhøkkn fku÷kuLke

¾kíku hnuíke

{wM÷e{ çku

MktíkkLkkuLke {kíkkLku

LkSf{kt hnuíkku çku

MktíkkLkkuLkku u rÃkíkk

hEMk þu¾ Lkk{Lkku

þÏMk ¼økkze

økÞkLkkt çkLkkðÚke

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkrhýeíkk ÃkkuíkkLke MkkÚku ½h{kt {wfu÷k

MkkuLkkLkk ½huýk íkÚkk hkufz hf{

Mkneík çku ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãký ÷uíke

økE Au. ÃkrhýeíkkLku VkuMk÷kðeLku

¼økkze sðkLke VrhÞkË ÃkrhýeíkkLkk

rÃkíkk yçËw÷ fkËh þu¾u fkuMktçkk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE níke. íku{

Aíkkt ºký rËðMk ÃkAe Ãký økt¼eh

½xLkkLke VrhÞkË LkkUÄðk{kt Ãkku÷eMku

y¾kzk fÞko níkk. suÚke VrhÞkË

ÃkûkLkk fux÷kf MktçktÄeykuyu fkuMktçkk

Ãkku÷eMk {Úkfu ÄMke síkk økt¼eh

ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzk ¾wË Ëkuze ykÔÞk níkk. ÷kufkuLkku

r{òs Ãkkh¾e økÞu÷e fkuMktçkk

Ãkku÷eMkLku zeðkÞyuMkÃkeLkk ykøk{Lk

çkkË VrhÞkË

÷uðkLke Vhs Ãkze

níke y™u «u{e

à k t ¾ e z k y k u L k u

ÃkfzðkLkk [¢

økíke{kLk fÞko

níkk. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

fkuXðk økk{{ktÚke

¼køke sLkkh

Ãkrhýeíkk íkÚkk

Ãkrhýeík þÏMk

çktçku MktíkkLkku

Ähkðíkk nkuðk Aíkkt ykðwt Ãkøk÷wt

¼híkk økk{{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku

Au. yk {k{÷u ÃkrhýeíkkLkk

MktçktÄeyku{kt Ãkku÷eMkLkk ð÷ýLku ÷E

yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au. rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzk ¾wË fkuMktçkk Ãkku÷eMk

MxuþLku ½Mke síkkt ÞuLkfuLk «fkhu

{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku Ãkku÷eMku

VrhÞkË íkÃkkMk nkÚk Ähðe Ãkze níke.

çku çku MktíkkLkku Ähkðíkk Ãkrhýeík

«u{e Ãkt¾ezk ¼køke síkk [f[kh

(¼hík Mkku÷tfe

fkuXðkLke Ãkrhýeíkk çkLLku

çkk¤fku MkkÚku ½h{ktÚke çku

÷k¾Lkk ËhËkøkeLkk

÷uíke økE

VrhÞkË LkkUÄðk{kt

y¾kzk fhíkkt ÷kufkuLkwt

xku¤w fkuMktçkk Ãkku÷eMk

{Úkfu ÄMke økÞwt

Þwðf-MkøkehkLku Ãkfzðk

Ãkku÷eMk hksMÚkkLk ÃknkU[e

Ãkhtíkw rLk»V¤íkk {¤e

ík{khe Ãkwºke {khe MkkÚku s

Au Þwðfu y÷øk y÷øk

MÚk¤uÚke MkøkehkLkk

rÃkíkkLku VkuLk fÞko