C M Y K

C M Y K

þrLkðkh íkk.9 ykufxkuçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 9

{æÞ«ËuþLkk ÄkhkMkÇÞ

ÃkûkLkk çkuLkh ÷økkðíkk

Mkhfkhe íktºku Ëqh fhkÔÞk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 8

AkuxkWËuÃkwh ÚkELku {æÞ«Ëuþ{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt

nk÷ [k÷íkk ÃkkðkøkZLke Þkºkkyu fkÞofhku sE hÌkk

Au. {køko WÃkh ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au.{æÞ«ËuþLkk

yuf ÄkhkMkÇÞ ÃkkuíkkLkk MkkÚku ykXMkku sux÷k

fkÞofhkuLku ÷E ÃkkðkøkZ Þkºkkyu LkeféÞk níkk.w Ãkhtíkw

íkuyku™k ðknLkku WÃkh ¼ksÃkLkk çkuLkhku ÷økkÔÞk

níkk. y™u fkÞofhku MkeBçkku÷ðk¤e xeþxo Ãknuhe níke.

nk÷{kt økwshkík{kt íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku

Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeykuLku ÷E yk[khMktrníkk

[k÷e y{÷{kt ÚkE Au. yux÷u ònuh{kt ykðk ÃkûkLkk

÷uçk÷ðk¤k çkkuzo ÃkhðkLkøke ðøkh ÷ELku VhkÞ Lknª.

yk ytøku fux÷kf fkÞofhkuyu {ki¾ef hswykíkku LkkÞçk

f÷uõxhLku fhe níke íkuÚke íkuykuyu íkwíko sELku ðknLkku

WÃkh ÷økkðu÷ nkuzeOøMk Ëwh fhkÔÞk níkk.

AkuxkWËuÃkwh{kt Mkkøke ÷kfzkLke íkMfhe fhíkk rLkþk[hku Ãkh

ðLk¾kíkkLkk f{o[kheyku îkhk VkÞ®høk

Mkkøke ÷kfzk [kuhe fhe {kuxh

MkkÞf÷ Ãkh ÷E síkkt 3

ÍzÃkkÞk íkMfhku Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. 8

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt ykðu÷ støk÷ku{ktÚke yksu

Ãký {kVeÞk xku¤feyku hkºkeLkk ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E

Mkkøke ÷kfzk [kuheLkku ÄtÄku ½ýk {kuxk ÃkkÞu fhu Au.

y™u støk÷Lkk ðLk hûkfku ¼xfkÞ òÞ íkku íkyku WÃkh

nw{÷ku fhu Au.

íkksuíkh{kt økík íkk. 7{eLkk hkus hkºkeLkk [e[kuz

íkhV LkkÞçk ðLk Mkthûkf ysÞfw{kh siLkLke Mkq[Lkk

{wsçk {kuçkkE÷ Mfkuzo ykhyuVyku yu÷. fu. zk{kuh

yLku MxkV ÃkuxÙku÷eøk{kt LkeféÞk níkk.

íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt Mkk{e ykðíke {kuxh

MkkÞf÷ku Ëu¾kíkk MkðkhLkk 5-00 f÷kfu {kuxh

MkkÞf÷ [k÷fkuLku hkufíkk WÃkhkuõík MxkV WÃkh økkze

MkeÄe Lkk¾e níke. suLkk WÃkh Mkkøke MkkEÍ níke.

f{o[kheyku íkuhð÷e ykøk¤ sE hkufðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw {kuxh MkkÞf÷ W¼e hk¾ðkLku çkË÷u

íkuýu MkeÄe f{o[khe WÃkh ÷E sðkLkku MkeÄku «ÞíLk

fÞoku níkku. suLku ÷ELku f{o[kheykuyu çktËwf{ktÚke çku

hkWLz VkÞhªøk fÞko níkk.

VkÞhªøk Úkíkkt støk÷Lke {kVeÞk xku¤feLkk çku {kuxh

MkkÞf÷Lku MkðkhkuLkkt¾e ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E Íkze{kt

¼køke Awxâk níkk. Ãkkt[ Ãkife ºký {kuxh MkkÞf÷

Mkðkhku ÷kfkzk MkkEÍ MkkÚku Vhkh Úkðk{kt MkV¤ ÚkÞk

níkk. suyku {kuxh MkkÞf÷ MkwÍwfe S.su. 17 E

174 WÃkh Mkkøke MkkEÍ Lktøk 5 y™u S.su.6 yu fu

2318 WÃkh Ãký MkkEÍ Ãkkt[ níke. ykhkuÃkeyku

Vhkh ÚkE síkk MkkEÍku yLku {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷

Y. 35 nòhLkku {wÆk{k÷ støk÷ ¾kíkkLkk

f{o[kheykuyu só fÞkuo Au.

støk÷{ktÚke [kuheLkwt ÷kfzwt ¾wçks ykðu Au yLku

yLku yu ¾wçk MkMíkk ¼kðu ð[kíkw nkuðkLke çkkíke{eyku

{¤íkkt [khu íkhV [ufªøk [k÷w fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

½ýk Mk{Þ ÃkAe ÷kfzk ÷ELku ykðíkkt nkuÞ íkÃkkMke

f{o[kheyku MkeÄku nw{÷ku fhe íkuykuLku zhkðe ¼køke

sðkLkku «ÞkMkLkku «Úk{ çkLkkð çkLkíkk íku{Lkk WÃkh

VkÞhªøk fhðwt ÃkzâkLke ½xLkk çkLke Au. støk÷{ktÚke

{kºk ÷kfzw Lkne Ãkhtíkw hkºkeLkk ÃkÚÚkh ¼hu÷e økkzeyku

Ãký yLkuf ykðu Au. suLkwt [ufªøk nkÚk ÄhkÞw Au.

Úkkuzk rËðMk WÃkh fkLkkðkx{kt støk÷{ktÚke ÃkÚÚkhku

[kuheLkk ¼híkk yuf xÙuõxh Ãkfzíkk støk÷¾kíkkLkk

yLku Ãkku÷eMk f{o[kheyku WÃkh nw{÷ku ÚkÞk ytøkuLke

VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE níke. nðu çku LktçkheÞk {hýeÞk

çkLkíkk òÞ Au.

[e[kuz ÃkkMkuÚke Mkkøke MkkEÍ MkkÚku ÃkfzkÞu÷ {kuxh MkkEf÷ku. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {ktAeÃkwhk økk{u [qtxýe «[kh çkkçkíku yËkðík hk¾e

¼ksÃkLkk yuf fkÞofhLke EÂLzfk økkze WÃkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe

ËuðkLke fkuþeþ çkkË yk ykøk{kt EÂLzfkLkku çk¤e økÞu÷ çkkuhLkuxðk¤ku ¼køk

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : EBíkeÞkÍ {LMkwhe)

Mkt¾uzkLkk {kAeÃkwhk fkUøke W{uËðkhu

¼ksÃk fkÞofhLke økkze Mk¤økkðe

ðzu÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík

çkuXfLkk fkUøke

W{uËðkh Síkw¼kE

{kAe rðYæÄ Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkt¾uzk, íkk. 8

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {ktAeÃkwhk økk{u

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhu ¼uøkk íkE ¼ksÃkLkk

fkÞofhLke EÂLzfk økkze WÃkh fuhkuMkeLk

Aktxe Mk¤økkðe ËuðkLke fkuþeþ fhe nkuðk

ytøkuLke VrhÞkË Mkt¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLk{k

LkkUÄkíkk íkk÷wfkLkk hksfeÞ {kuh[u ¼khu

¾¤¼¤k[ {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ykøkk{e íkk. 21{eyu íkk÷wfk yLku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ÞkuòLkkhe

Au. suLke W{uËðkhe {kxuLke «r¢Þk Ãkqýo

ÚkE sðk Ãkk{e Au yLku nðu ík{k{

W{uËðkhku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk «[kh{kt ÷køke

økÞk Au íÞkhu ykðk s Mk{Þu Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk {ktAeÃkwhk økk{Lkk ¼ksÃkk

fkÞofhu ÃkkuíkkLke EÂLzfk økkzeLke WÃkh

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe ËuðkLke VrhÞkË

ðzu÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMk W{uËðkh

rðYæÄ LkkUÄkðkíkk Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk

hksfkhý{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au.

yk çkLkkðLke «kó ÚkÞu÷ rðøkíkku

yLkwMkkh Mkt¾uzk íkk÷wfkLke ðzu÷e çkuXf

WÃkh fkUøkúuMk{ktÚke Síkw¼kE ft[Lk¼kE

{ktAe sÞkhu ¼ksÃk{ktÚke Ãkrh{÷¼kE

Ãkxu÷ ÍtÃk÷kÔÞw Au. yk çktLku ÃkûkLkk

ytçkkð ÃkkMku çku {kYrík fkh

Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt 13Lku Rò

ÃkkrAÞkÃkwhk LkSf xÙf [k÷fu

©{SðeLku yzVux{kt ÷uíkkt {kuík

fhsý, íkk. 7

fhsý íkk÷wfkLkk ÃkkrAÞkÃkwhk økk{

ÃkkMku ykðu÷ fkrhÞk fkuíkh Ãkw÷Úke ykøk¤

y÷ðk ÃkkrxÞk ÃkkMku ¾uíkhÚke ¼UMkku ÷R

ykðe hnu÷ yuf ykÄuz ©{SðeLku xÙf

[k÷fu yzVux{kt ÷uíkkt íkuLkk Ãkøk y™u ÃkuxLkk

¼køku íkkuríktøk xÙTfLkk Ône÷ Vhe ð¤íkkt

½xLkk MÚk¤u fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«kó rðøkík yLkwMkkh Ãkk÷usÚke Lkkhuïh

síkk hkuz Ãkh ykðu÷k fkrhÞk fkuíkh Ãkw÷Úke

ykøk¤ síkkt hMíkk Ãkh Lkkhuïh ¾kíkuÚke

huíke ¼he ykðe hnu÷ xÙf ÃkqhÃkkx ykðe

hne níke íÞkhu çkeS íkhV Ãkk÷us íkhVÚke

Ãký yuf xÙf Lkkhuïh íkhV sR hne níke

yLku yk çktLku xÙfku Mkk{ Mkk{u ¢kuMk ÚkR hne

níke íku ËhBÞkLk ©{Sðe {økLk¼kR

þktrík÷k÷ økkurn÷ ô.ð.55Lkkyku ¾uíkhuÚke

½uh ¼UMkku ÷R ykðe hÌkku níkku íÞkhu

ÃkqhÃkkx {kíku÷k MkktZLke su{ ykuðh÷kuz huíke

¼he Ëkuzíke xÙfLkk [k÷fLke økV÷íkíkkLku

fkhýu yk ©{SðeLku yzVux{kt ÷R x¬h

{khíkkt íku hkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku yLku íkuLkk

Ãkøk íkÚkk ÃkuxLkk ¼køk Ãkh xÙfLkwt íkku®íkøk

Ône÷ Vhe ð¤íkk íku [økËkR síkk íkuLkwt

½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu çku

¼UMkkuLku Ãký Mkk{kLÞ Rò ÚkR níke.

çktLku {kuxhfkhLkku få[h½ký

ð¤e síkkt 3 økt¼eh 10Lkku

ykçkkË çk[kð

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 8

z¼kuR ðzkuËhk hkuz WÃkh ytçkkð økk{ LkSf

økRfk÷u yuf {kYríkðkLk ðzkuËhk síke níke íkku

Mkk{uÚke yuf £Lxe fkh ðzkuËhkÚke z¼kuR íkhV

ykðíkkt {kuxk Äzkfk MkkÚku yÚkzkíkk çktLku fkh{kt

çkuXu÷k íkuh sýLku LkkLke {kuxe Ròyku ÚkR níke. íku

Ãkife ºkýLku økt¼eh Ròyku ÚkR níke. ½xLkk MÚk¤u

çktLku fkhLkku få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. Ãký

{wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

økRfk÷u hkºkeLkk 12 ðkøku yuf {kYríkðkLk

WËuÃkwh S.su.6. yu.S. 7474 su ðzkuËhk síke

níke íkuLku z¼kuR - ðzkuËhk hkuz WÃkhLkk Úkwðkðe

ÃkkMkuLkk ytçkkð økk{ LkSfLkk hkuz WÃkh

ðzkuËhkÚke z¼kuR íkhV ykðíke {kYrík £Lxe

Ssu.suu 8773 fkh yk{Lku Mkk{Lku {kuxk Äzkfk

MkkÚku yÚkzkR níke.

çktLku fkh{kt çkuXu÷k 13 {wMkkVhkuLku ykuAeð¥ke

Ròyku ÚkR níke. íkuykuLku z¼kuRLke nkurMÃkx÷{kt

Mkkhðkh yÚkuo ÷R sðkÞk níkk. su{kt s{e÷

ÃkXký, Mkwhuþ¼kR fkAeyk, rðhuLÿ¼kR fkAeÞkLku

økt¼eh Ròyku ÚkR níke. çktLku fkhkuLkku få[h½ký

Lkef¤e økÞku níkku Ãký {wMkkVhkuLkku ykçkkË çk[kð

ÚkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku z¼kuR Ãkku÷eMku

yfM{kík økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke z¼kuE ðzkuËhk hkuz Ãkh

yfM{kíkkuLke nkh{k¤k MkòoE Au. {kíku÷k MkktX

suðk Ëkuzíkk ðknLkku {kuxe MktÏÞk{kt {kMkw{ ÷kufkuLkk

¼kuøk ÷E [wfÞk Au. Aíkk Ãkku÷eMk íktºk xÙkVef

LkeÞ{Lk fhðk{kt Lke»V¤ hnÞw Au. ðknLk [k÷fku

çkuVk{ heík ÃkkuíkkLkk ðknLkku ntfkhe ÃkwhÃkkx ÍzÃku

hkuz Ãkh zkuzðíkk nkuðkÚke yfM{kíkkuLkku þe÷þe÷ku

þÁ hnÞku Au.

rðËuþe ËkYLke nuhkVuhe {kxu

¼e¾kÃkwhk yuÃkeMkuLxh Mk{kLk

¾wÕ÷uyk{ {kuxh

MkkEf÷ Ãkh ËkYLke

rçkLËkMk nuhkVuhe

¼e¾kÃkwhk, íkk. 8

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk fËðk÷

¼e¾kÃkwhk ÃktÚkf{kt Äku¤k rËðMku

¾wÕ÷uyk{ ËkYLke nuhkVuhe ÚkkÞ Au. Äku¤e

þk{÷, fwz÷Úke ¼e¾kÃkwhk òuzíkku hMíkku

ËkYLke nuhkVuhe {kxu {kuf¤ku {køko Au.

ËkYLke nuhkVuhe {kxu {kuxh MkkÞf÷ íku{s

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

rðrðÄ þk¤k yLku

fku÷usLke 25 f]ríkyku

hsq fhkR

MkkÄ÷e, íkk.8

rþLkkuh íkk÷wfkLkku 43{ku Þwðk {nkuíMkð

2010-11 MkkÄ÷e {wfk{u ¼khík

rðãk÷Þ Mfw÷{kt htøku[tøku ÞkuòÞku su{kt

yLkufrðÄ ykf]ríkyku þk¤k îkhk hsq

fhkÞu÷ níke. yk {nkuíMkð rLknk¤ðk

{kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku Mkrník {nu{kLkku

W{xe ÃkzÞk níkk. MkkÚkku MkkÚk yuMk.Mke.yu.

Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us MkkÄ÷e îkhk MðŠý{

økwshkík {nkuíMkð ytíkøkoík ðzkuËhk rsÕ÷k

sqÚk (f÷Mxh) çke Lkkxf íkÚkk ÷kufLk]íÞ

MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt yLkuf fku÷uòuyu

¼køk ÷eÄku níkku.

MkkÄ÷e ¼khík rðãk÷Þ nkRMfw÷ íkÚkk

ykxoMk fku÷usLkk Ãkxktøký{kt 43{ku Þwðk

{nkuíMkð íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k sqÚk

(f÷Mxh)çke Lkkxf íkÚkk ÷kufLk]íÞ MÃkÄkoLkku

fkÞo¢{ zku. fLkw¼kR ykh. Ãkxu÷ (yk[kÞo

çke.yuz. fku÷us z¼kuR) íkÚkk W˽kxf

{nuþ¼kR Ãke. Ãkxu÷ («{w¾ Lk{oËk rsÕ÷k

yk[kÞo Mkt½) yríkrÚkrðþu»k zku. yu.ðe.

Ëðu (yk[kÞo ykxoMk fku÷us MkkÄ÷e), íkÚkk

zku. rðLkku˼kR Ãkxu÷ (yk[kÞo fhsý

fku÷us) íkÚkk ©e fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾

nhefkfk, {tºke Xkfkuh Ãkxu÷ íkÚkk

nkuÆuËkhkuLkk MkkrLkæÞ{kt ÞkuòÞku. Mkki «Úk{

«kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík fhe {nu{kLkkuLku

Ãkw»Ãk økwåAÚke Mðkøkík fhe W˽kxf

{nuþ¼kR Ãke. Ãkxu÷Lkk nMíku rËÃk «økxkðe

{nkuíMkð yLku MÃkÄko ¾wÕ÷e {wfkR níke.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤íkkÃkqðof Mkt[k÷Lk

þk¤kLkk rþûkf ze.yu[. òËð íkÚkk

ykxoMk fku÷usLkk «ku. zku. RÕÞkMk yk¾÷e

îkhk MkwtËh heíku ÚkÞwt níkwt.

yk «Mktøku nksh hnu÷k {nu{kLkku,

yk[kÞkuo, rLkýkoÞfku MÃkÄofku íkÚkk

rLknk¤Lkkhkyku îkhk ©e fu¤ðýe {tz¤

íkÚkk þk¤k- fku÷us Ãkrhðkh îkhk ÚkÞu÷

ÔÞðMÚkkLke ¼khu «þtMkk fhe níke. yksLkk

Þwðk {nkuíMkð{kt yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ,

÷kufLk]íÞ, ¼khík LkkxÞ{, yufktfeLkkxf,

÷øLkøkeík, Mk{wn økeík, ¼sLk, rLkçktÄ,

÷kufðkíkko, fkÔÞ ÷u¾Lk, þe½ú ðfík]íð,

íkçk÷kðkËLk, ÷kuføkeík, Ëkunk, AtË,

[kuÃkkR, þk†e ftXÞ Mktøkeík, r[ºkfk{,

÷kufðkã Mktøkeík, ÃkkËÃkqŠík, MksoLkkí{f

fkheøkhe suðk yLkufrðÄ rð»kÞkuLke

MÃkÄko{kt çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

43{kt Þwðk {nkuíMkðLkwt ònuh yk{tºký

fLðeLkh yk[kÞo yrïLk yuMk. økkune÷,

{k{÷íkËkh rþLkkuh íkÚkk ©e fu¤ðýe {tz¤

îkhk yÃkkÞu÷ níkwt íkÚkk MðŠý{ økwshkík

{nkuíMkð ytíkøkoíkLkk fkÞo¢{Lke MÃkÄko

yuMk.Mke.yu. Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us MkkÄ÷e

íkÚkk ©e fu¤ðýe {tz¤ îkhk Lkkxf

÷kufLk]íÞ MÃkÄko ÞkuòÞu÷ níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 8

z¼kuE Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk {uLzuxLke yðøkýLkk

fheLku yÃkûk W{uËðkheyku fhLkkh z¼kuE

¼ksÃkkLkk {tºke rfMkkLk {kuh[kLkk «{w¾

yLku yLkwMkqr[ík òríkLkk {kuh[kLkk «{w¾Lku

ÃkûkLkk «kÚkr{f MkÇÞ ÃkËuÚke íkÚkk nkuÆkyku

WÃkhÚke Ëwh fhkÞk nkuE

MktøkXLk{kt MkkUÃkku Ãkze

økÞku Au. z¼kuE Lkøkh

Ãkkr÷fk [qtxýeyku{kt

W{uËðkhe Ãkºkku Ãkhík

¾U[ðkLkku rËðMk

økEfk÷u nkuðkÚke

z¼kuE þnuh ¼ksÃkkLkk {tºke Ãkh{kh

÷÷eíkkçkuLk LkøkeLk¼kE Ãkxu÷, síkeLkfw{kh

hMkef¼kE «{w¾ rfMkkLk {kuh[ku z¼kuE

þnuh ¼ksÃkk íku{s yLkqMkqr[ík òrík

{kuh[kLkk «{w¾ Mkku÷tfe LkøkeLk¼kE

rºk¼kuðLk¼kELku ¼ksÃkkLkk {uLzuxkuLke

yðøkýLkk fhe Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt

yÃkûk W{uËðkheyku LkkUÄkðe nkuðkÚke

íkuykuLku íkkífkr÷f yMkhÚke ¼ksÃkkLkk

«kÚkr{f MkÇÞ ÃkËuÚke yLku nkuÆkyku WÃkhÚke

íkkífkr÷f yMkhÚke Ëwh fhðk{kt ykÔÞk Au.

yk ytøku þnuh{kt ¼ksÃkk «{w¾ «fkþ

þkn, {nk{tºke çke. su. þkn íkÚkk {tºke

{nuþ¼kE ËkzeËkhk íkuykuLku Ãkºk ÃkkXðe

òý fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. yk

r L k ý o Þ Ú k e

çk¤ðk¾kuhku{kt MkkUÃkku

Ãkze økÞku Au.

¼ksÃkkLkk nkuËuËkhku

yku {uLzuxkuLke

yðøkýLkk fhe Ãkkr÷fkLke [qtxýeyku{kt

yÃkûk W{uËðkheyku LkkUÄkðe nkuðkÚke

íkuykuLku «kÚkr{f MkÇÞ ÃkËuÚke yLku nkuÆkyku

WÃkhÚke íkkífkr÷f yMkhÚke Ëwh fhðk{kt

ykÔÞk nkuðkLke ðkíkÚke ¼ksÃkk{kt u ¼wftÃkLke

ÂMÚkíke MkòoE níke Vhe yuf ð¾ík z¼kuELkk

hksfhýLkk ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au.

{økhLku ÍzÃke Ãkkzðk

ðLk¾kíkk y™u

Ãkku÷eMkíktºku ¼khu

snu{ík WXkðe

LkMkðkze, íkk. 8

LkMkðkze íkk÷wfkLkk økZ (Mke{u÷) økk{u

økík íkk. 8-10-10 hkºkeLkk Mk{Þuyuf

{økh{åA økk{{kt ½wMke ykðíkk økk{Lkk

÷kufku ¼khu ¼Þ¼eík çkLÞk níkk. økZ

økk{ ÃkkMkuÚke {uýLkËe ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

LkËeÚke Mkku {exh Ëwh økZ økk{Lke ðMíke{kt

{økh ½wMke ykðíkkt Úkkuzku Mk{Þ íkku

økk{Lkk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt

níkwt. {økh økk{{kt Wfhzk WÃkh sRLku

çkuMk eøkÞku níkku.

økk{Lkk ÞwðkLku økZçkkuheÞkË ðLk

rð¼køkLke f[uhe{kt hkºku s xu÷eVkuLkÚke

òý fhe níke.

økZçkkuheÞkË ykh.yuV.yku. fu.Ãke.

çkkheÞk MxkV MkkÚku s MÚk¤ WÃkh ÄMke

økÞk níkk. síkkt yøkkW LkMkðkze

Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk MxkV Ãký

MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økÞku níkku.

ykh.yuV.Mkku. çkkheÞkyu ðzkuËhk

¢kufkuzkR÷ øk]Ãk yLku fuLkkR÷ øk]ÃkLku Ãký

yk çkkçkíkLke òý fhíkkt MkwLke÷¼kR

ytrfík¼kR íkÚkk hkfuþ¼kRLkwt øk]Ãk MÚk¤

WÃkh Ëkuze ykÔÞwt níkwt yLku yu.Mke.yuV

Ík÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ {økh ÃkfzðkLke

fk{økehe nkÚk Ähe níke fux÷kf

©æÄk¤wykuLku Ãknu÷k s Lkðhkºkeyu {k

¾kuzeÞkhLkk ðknLk {økhu økk{{kt «ðuþ

fhíkk ©æÄk¤wykuyu Ëeðku - yøkhçk¥ke

fhe {k ¾kuzeÞkhLkwt {trËh økk{{kt

çkLkkððkLkwt Ã÷kLkªøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO

Au. ÷øk¼øk Ãkkt[ Vqx WÃkhktíkLke

÷tçkkRLkku {økhLku Ãkfze ÷R ðLk¾kíkkLku

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au

C M Y K

C M Y K

14ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 9 OCTOBER 2010

Mkt¾uzkLkk {kAeÃkwhk

fkÞofhku økwYðkhLke Mkktsu MkwtËhÃkwhk,

yktçkkÃkwhk, fAkxk, zuçk÷e fzE suðk

økk{ku{kt «[kh yÚkuo økÞk níkk. sÞktÚke

yk çktLku ÃkûkLkk W{uËðkhku yLku suykuLkk

fkÞofhku ½hu Ãkhík VÞko níkk íÞkhu

hkºkeLkk Mk{Þu ¼ksÃkLkk fkÞofh

hksuLÿ¼kE ÷û{ý¼kE {ktAeLke çknkh

yktøkýk{kt Ãkze hnu÷ Ssu 6 zeçke

2003 LktçkhLke EÂLzfkLkk çkkuhLkux WÃkh

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkððkLke fkuþeþ

fhðk{kt ykðe níke. òu fu yk økkze

Mk¤økÞk ÃkAe ykswçkkswLkk ÷kufku òøke

síkkt yLku çkw{kçkw{ Úkíkkt hksuLÿ¼kELkk

½hLkk Ãký òøke økÞk níkk yLku çknkh

Ëkuze ykÔÞk níkk. EÂLzfk økkze Ãkh

÷økkðkÚke ykðu÷ ykøkLku yku÷ðe

Ëuðk{kt ykðe níke. yk ykøkLkk Ãkøk÷u

EÂLzfkLkk çkkuhLkuxðk¤ku fux÷kuf ¼køk

çk¤e sðk ÃkkBÞku níkku.

yk çkLkkð çkkË íkk. 8 {eLke hkºkeyu

ykþhu Mkðk[kh f÷kfu EÂLzfk økkzeLkk

{kr÷f hksuLÿ¼kE ÷û{ý¼kE {ktAe

hu. {ktAeÃkwhk íkk. Mkt¾uzkLkkyku Mkt¾uzk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ðzu÷e çkuXfLkk fkUøke

W{uËðkh rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk

[qtxýe ÷ûke økwLkkLkku MÃkuþeÞ÷ rhÃkkuxo{kt

Lkku. fku. Lkt. 34/10 EÃkefku f÷{

427, 114 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe yk

rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íku{s ykøk

÷køkðkLkwt fkhý òýðk yuVyuMkyu÷Lku

Ãký òý fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

MxuþLk{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.

ÃkkLzwLkk ykhkuøÞ fuLÿLkku ÃkkuMx

{kuxo{Y{ ¼qíkçktøk÷k Mk{kLk

LkMkðkzeLkk økZ økk{u {økh{åA hnuýktf

rðMíkkh{kt ÄMke ykðíkkt økúk{sLkku ¼Þ¼eík

rþLkkuh íkk÷wfkLkku 43{ku Þwðk

{nkuíMkð MkkÄ÷e{kt ÞkuòÞku

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt ËkY swøkkhLkk yœk

çktÄ fhðk ÷kuf Ëhçkkh{kt hsqykík

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk økk{kuLkk rðMíkkh{kt {æÞ økwshkík ðes ftÃkLke îkhk yÃkwhíkku rðs ÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykðíkku

íku{s þkf¼kS yLku ÃkkuíkkLkk ÃkkfkuLku ÃkkýeLke Mkg sYhík nkuE ÃkkËhk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhk ykX

f÷kf Mkíkík ðes ÃkwhðXku {¤u íku {kxu LkkÞçk EsLkuh {æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLkku ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk ¼khíkeÞ

rfMkkLk Mkt½Lkk rsÕ÷k «{w¾ Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ íku{s nkuÆuËkhku Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : ®[íkLk økktÄe)

yÃkqhíkk ðes ÃkwhðXkÚke ÃkkËhkLkk

þkf¼kS ÃkkfLku ÚkE hnu÷wt LkwfMkkLk

þkf¼kSLkk ¾uíke ÃkkfLku çk[kððk

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhk ðes

ftÃkLkeLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

8 f÷kf ðes ÃkwhðXku ykÃkðk

¾uzqíkkuLke {ktøk

ÃkkËhk, íkk. 8

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk rðMíkkhLkk økk{ku{kt yu{.S.ðe.Mke.yu÷.

îkhk rðs ÃkwhðXku yÃkwhíkku ykÃkðk{kt ykðíkk ¼khíkeÞ

rfMkkLk Mkt½ îkhk þkf¼kSLkk Ãkkfku çk[kððk {k[u Mkíkík

ykX f÷kf ðes¤e {¤u íku {kxu ÷u¾eík ykðuËLkÃkºk ¼khíkeÞ

rfMkkLk Mkt½ îkhk yu{.S.ðe.Mke.yu÷. ftÃkLkeLkk LkkÞçk

EsLkuh ÃkkËhkLku ykÃÞw níkwt.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk rðMíkkhLkk økk{ku{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

{æÞ økwshkík ðes ftÃkLke îkhk ðes ftÃkLke îkhk ðes ÃkwhðXku

yÃkwhíkku ykÃkíkk íku{s þkf¼kS yLku ¾uíkeLkk Ãkkf ¾÷kMk

ÚkE økÞku Au íÞkhu yLkuf ð¾ík hsqykík fhðk Aíkkt ðes

ÃkwhðXku Ãkwhíkk «{ký{kt Lknª ykÃkíkk suLkkÚke ðkÍ ykðe sE

ykshkus ÃkkËhk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfþkLk Mkt½ îkhk ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk rðMíkkh{kt Mkíkík 8 f÷kf ðes ÃkwhðXku {¤e hnu íku

{kxuLkwt ykðuËLkÃkºk {æÞ økwshkík rðs ftÃkLke ÃkkËhkLkk LkkÞçk

EsLkuh ÃkkËhkLkku {ktøkýe fhe níke.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfkLke ytËh nk÷Lkk

ð»ko{kt Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu þkf¼kSLkk Ãkkfku ¾÷kMk ÚkE

økÞk Au yLku nk÷Lkk íkçk¬u ¾uzqíkku çkunk÷ ÚkE økÞk Au yLku

Lkðk þkf¼kSLkk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh ¾uzqíkkuyu fhe ËeÄu÷ Au yLku

nk÷ ðes¤e 8 f÷kf Ãkwhíke {¤íke LkÚke yLku ¾uzqíkku ÃkkMku

nkuMko Ãkkðh «{kýu ÃkwhuÃkwhk Lkkýkt ÷uðk{kt ykðu Au yLku

ÃkkA¤Úke su ðes ÃkwhðXku ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

nk÷ zktøkh íkÚkk fÃkkMkLkk ðkðuíkhLkk ÃkkýeLke Mkg sYh

nkuÞ Ãkkf íkiÞkh ÚkE økÞku nkuÞ íku ¾uzqíkkuLke yhSLku æÞkLku

÷ELku ðes ÃkwhðXku 8 f÷kf Mkíkík ykÃkðk{kt ykðu íkku nk÷Lke

¾uíkeLke WÃks Mkkhe {¤u íku{ Au yLku ¾uzqíkkuLke ÃkrhÂMÚkrík

MkwÄhe þfu íku{ Au. yk{ ¾uzqíkkuLku ÃkwhuÃkwhe ðes ÃkwhðXku

ykÃkðk {kxu {æÞ økwshkík ðes ftÃkLke ÃkkËhkLkk LkkÞçk

EsLkuhLku Ãkwhíkku ðes ÃkwhðXku ykÃkðk {kxu ÷u¾eík

ykðuËLkÃkºk ÃkkËhk íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ îkhk ykðe

{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

zeðkÞyuMkÃkeLkk yæÞûk MÚkkLku

ÞkuòÞu÷k ÷kuf Ëhçkkh{kt

xÙkrVfLke Mk{MÞk ytøku hsqykík

ðk½kurzÞk, íkk. 8

ðk½kurzÞk LkøkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt zeðkÞyuMkÃke

íkzðeLkk yæÞûk MÚkkLku ÷kuf Ëhçkkh Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku. su{kt yk «Mktøku ÷kuf ËhçkkhLke ytËh fux÷kf

Lkkøkrhfku îkhk rðrðÄ «&™kuLke hsqykík fhðk{kt ykðe.

su{kt {wÏÞíðu xÙkrVfLkk «&™ku, swLkk çkMk MxuLz [kh hMíkk

ÃkkMku xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufe çkLkkðu÷ Au. Ãkhtíkw íku þku¼kLkk

økktXeÞkLke su{ yze¾{ W¼e Au. íkku íkuLku fkÞohík fhðk

xÙkrVf Ãkku÷eMk f{o[kheLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu. suÚke

[kh hMíkk WÃkh xÙkrVfLkwt ¼khý n¤ðw ÚkkÞ yLku

yfM{kíkku rLkðkhe þfkÞ.

MkðkhLkk ËþÚke çkkh ðkøÞkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk xÙkrVf

½ýku nkuÞ Au. íÞkhu Mfw÷{kt síkk- ykðíkk çkk¤fku íkÚkk

hknËkheykuLku ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

¼qíkfk¤{kt yLkuf ð¾ík yfM{kíkkuLkk çkLkkðku çkLke

[wfÞk Au íkku yfM{kíkkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu

ykMkÃkkMk W¼k hnuíkk økuhfkÞËuMkh ÷khe økÕ÷k íkÚkk

Afzkðk¤kyku øk{u íku{ [kh hMíkk WÃkh xÙkrVfLku yz[ý

YÃk W¼k hnu Au. íkku Afzkðk¤kykuLku fkÞ{e Äkuhýu

økk{{kt «ðuþ yxfkððku ðk½kurzÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

MxkV{kt ½ýe yAík Au.

íkku íku{kt ðÄkhku fhðku, LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk{kt ¾tÄk hkuz WÃkh

Mk{]æÄe MkkuMkkÞxe MkwÄe ÃkkuELx W¼k fhðk íku{s {kzku½h

hkuz WÃkh {tøk÷{qŠík MkkuMkkÞxe MkwÄe Ãkku÷eMk ÃkkuELx {wfe

LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðu, hkºkeLkk Mk{Þu

rËLk «ríkrËLk [kuheykuLkk çkLkkð ðÄíkk òÞ Au. íkku íkuLku

yxfkððk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk{kt ðÄw MxkV Vk¤ððku. hkºkeLkk

Mk{Þu SykEzeMke íku{s yuÃkku÷ku xkÞh ftÃkLke økkzeyku

ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykð- ò fhu Au. íkuLku MÃkez ÷e{ex íku{s

hkºkeLkk Mk{Þu zeÃkh {khíkk LkÚke yLku Mkk{uÚke LkkLkk ðknLkku

[k÷fku ytòE òÞ Au yLku yfM{kíkku Lkkuíkhu Au.

xÙkrVfLkku «&™ swLkk çkMk MxuLz [kh hMíkk, ÷kÞçkúuhe

[kh hMíkk, hu÷ðu MxuþLk ºký hMíkk íku{s {kzku½h hkuz

nkEMfw÷ ÃkkMku Ãký xÙkrVfLkku «&™ Ëwh fhðk yLku økúkBÞ

rðMíkkh{kt ËkY swøkkhLke su çkËeyku [k÷u Au íkÚkk ËkYLkk

¼êkyku økuhfkÞËuMkh [k÷u Au. íkuLku çktÄ fhkððk hsqykík

fhe níke. Ãkku÷eMk Ãkku÷eMk Lknª Ãkhtíkw «òLkku r{ºk çkLkeLku

hnu íku ¾kMk òuðkLkwt Au. ðk½kurzÞk Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke yðkh Lkðkh [e÷ ÍzÃkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au.

íkuLku ytfwþ{kt ÷uðk yk «Mktøku ðk½kurzÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

MkhÃkt[ ytçkk÷k÷ Ëu÷ðkz, hksw¼kE WMíkkË, ðuÃkkheyku{kt

sÞuþ¼kE, nMk{w¾¼kE, Ãktòçke Mktsw¼kE, nwMkuLk¼kE

{LMkwhe, {Zu÷e MkhÃkt[ fk¤w¼kE íkÚkk rðLkku˼kE Ãkhe¾,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ [tËw¼kE ðMkkðk, íkk÷wfk

ÃkeyuMkykE yu{. yu{.Ãkwðkh íkÚkk Ãkku÷eMk f{o[khe MxkV

íkÚkk økk{Lkk yøkúøkýÞ Lkkøkrhfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÞkuòÞu÷k ÷kuf Ëhçkkh{kt «òLkk «&™kuLkku «íÞwíkh

ykÃkíkk zeðkÞyuMkÃke íkzðe íkÚkk íkk÷wfk ÃkeyuMkykE

yu{. yu{. Ãkwðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk «òLke MkkÚku s

Au yLku ðk½kurzÞk Lkøkh íku{s íkk÷wfkLke sLkíkkyu su «&™ku

hsq fÞko Au íkuLku ÃkrhÃkqýo fhðk Mkíkík «ÞíLk ykÃkLkk

Mknfkh Mkkíku Ãkwhk fheþwt.

ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÞkuòÞu÷k ÷kuf Ëhçkkh{kt {t[ WÃkhÚke

«òLkk «&™kuLku «íÞw¥kh ykÃkíkk yrÄfkheyku zeðkÞyuMkÃke íkzðe íkÚkk

íkk÷wfk ÃkeyuMkykE yu{. yu{. Ãkwhkð Lkshu Ãkzu Au íkÚkk yLÞ íkMkðeh{kt

økk{ ykøkuðkLk íkÚkk ðuÃkkheyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

z¼kuE ¼ksÃkkLkk 3Lku MkÇÞ

ÃkËuÚke Ëwh fhíkk «{w¾

¼ksÃkk {tºke, yLkwMkqr[ík

òríkLkkt «{w¾ yLku

rfMkkLk {kuh[kLkk «{w¾u

Ãkkr÷fk{kt yÃkûk

W{uËðkhe LkkUÄkðe níke

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzw ¾kíku «k. ykhkuøÞ fuLÿ{kt ykðu÷ ÃkkuMx{kuxo{ Y{ ¾tzuh rðhkLk nk÷ík{kt íkMkðeh{kt

ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rLkþkh fwhuþe)

Ãke.yu{. Y{Lke

ssorhík nk÷ík nkuðk

Aíkkt ykhkuøÞ íktºk

rLkÿkÄeLk

ÃkkLzw, íkk.8

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzw ¾kíku «kÚkr{f

ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÃkkuMx {kuxo{ Y{

¼qíkçktøk÷k Mk{kLk çkLke Au. ÃkkuMx

{kuxo{Y{ heÃkuhªøk fhðk ðkhtðkh

hsqykíkku fhe Aíkkt íktºk fwt¼fýoLke ®Lkÿk

{kýe hÌkwt [u. Y{ heÃkuhªøk fhkððk {kxu

íktºkLke yk¾ ¾w÷íke LkÚke suÚke «ò{kt

hku»k ÔÞkÃke økÞu÷ Au.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzw ¾kíku ykðu÷

«k. ykhkuøÞ fuLÿ{kt 24 f÷kfLke Mkuðk

yÃkkR hne Au íktºk MkwrðÄk Ãký ðÄkhe

hÌkwt Au íÞkhu AuÕ÷k ½{k Mk{ÞÚke ÃkkuMx

{kuxo{ Y{Lke nk÷ík ¾¾zÄs ¾tzuh

rðhkLk suðwt çkLke økÞu÷ Au. Aíkkt íktºk

îkhk fkuRÃký òíkLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkR

LkÚke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÃkkuMx {kuxo{

fhkððk {kxu MkktZkMkk÷, zuMkh íku{s

ðusÃkwh ¾kíku «k. ykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷R

sðk Ãkzu Au. økheçk «òLku ¼khu

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. nk÷ íkk.

5-10-10 Lkk hkus Mkðkhu 7-00 ðkøÞk

Mkw{khu ½u÷kÃkwhe økk{ ÃkkMku yfM{kík ÚkÞku

níkku su{kt çkuLkk {kuík rLkÃksÞkt níkk.

íku{Lkwt ÃkkuMx {kuxo{ MkktZkMkk÷ ¾kíku «k.

ykhkuøÞ fuLÿ{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkkLzw ¾kíku «k. ykhkuøÞ fuLË{kt ÃkkuMx

{kuxo{ Y{Lku heÃkuhªøk fhðk{kt ykðu íkku

«òLke {w~fu÷eyku Ëqh ÚkR òÞ. ÃkkLzw

ÃktÚkfLke «òyu ðkhtðkh hsqykíkku fhe

Aíkkt íktºk fwt¼fýoLke ®Lkÿk {kýe hÌkwt Au.

ÃkkuMx {kuxo{ Y{Lke {hk{ík fhðk {kxu

íktºkLke ykt¾ ¾w÷íke LkÚke suLkk fkhýu

«ò{kt hku»k ÔÞkÃke økÞu÷ Au. íktºk ykt¾

ykzk fkLk Lk fhe ÃkkuMx {kuzo{ Y{Lke

{hk{ík fhðk «òLke {ktøk Au.

f÷us îkhk ÞkuòÞu÷ ðzkuËhk - rsÕ÷k sqÚk (f÷Mxh) ÷e. Lkkxf ÷kufLk]íÞ

MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku «{kýÃkºkku MÚk¤ Ãkh yk[kÞo zku. rðLkku˼kR Ãkxu÷ íkÚkk

rLkýkoÞfLkk nMíku yÃkkÞk níkk. (íkMkðeh : nMk{w¾ Ãkxu÷)

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

rðËuþe ËkYLke

Vkuh Ône÷h økkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ËkYLke nuhkVuhe {kxu ðÃkhkíkk ðknLkkuLkk

Lktçkh nkuíkk LkÚke. suÚke ¼e¾kÃkwhk çkòh

ðå[u ËkY ¼hu÷k ðknLkku Ãkwh ÍzÃku

ntfkheLku çkwx÷uøkhku síkk nkuÞ Au. ð¤e

yk ðknLkkuLkk Lktçkh Ãký nkuíkk LkÚke íkuÚke

ykðLkkh rËðMkku{kt Ãkwh ÍzÃku ntfkhkíkk

ðknLkkuÚke økt¼eh yfM{kík ÚkðkLke Ãký

Mkt¼kðLkk ðÄe hne Au.

nk÷{kt yk ÃktÚkf{kt [qtxýeLkwt økh{

ðkíkkðhý nkuE #ø÷eþ ËkYLke {køk ðÄe

hne nkuðkÚke çkwx÷uøkhku çkuhkufxkuf Äku¤k

rËðMku ËkYLke nuhkVuhe fhíkk òuðk {¤u

Au.

yk{ ¼e¾kÃkwhk, fËðk÷ ÃktÚkf{kt

ËkYLke nuhkVuhe Ãkh hkuf ÷økkðk {kxu

Ãkku÷eMk îkhk fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu

yuðe ÃktÚkfLkk yøkúøkÛÞ LkkøkrhfkuLke

{ktøk Au.

{kuxe çkus nkRMfq÷{kt Þwðf {nkuíMkð Þkuòþu

¼e¾kÃkwhk,íkk. 8

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxeçkus

MkkðosrLkf rðãk÷Þ ¾kíku ykøkk{e íkk.

27-10-2010Lkk hkus Þwðk {nkuíMkð

fkÞo¢{ Þkuòþu. yk Þwðk {nkuíMkð{kt

¼køk ÷uðk {kxuLke yuLxÙe íkk÷wfkLke Ëhuf

{kæÞr{f Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyu

VhSÞkík íkk. 18-10-2010Lkk hkus

çkÃkkuhu 1 f÷kfu ðe.ykh.þkn MkkðosrLkf

nkRMfq÷{kt ÷RLku y[wf ykððkLkwt hnuþu

íku{s yLÞ MktMÚkkyku {tz¤ku fu ÔÞÂõíkøkík

¼køk ÷uðk {køkíkkyu Yk. 200 Ve MkkÚku

÷RLku ykððkLkwt hnuþu. Ëhuf Mkk¤kyu

yuLxÙe{kt rð¼køk yLku sLk{ íkkhe¾

yð~Þ sýkððe íku{ fkÞofkhe yk[kÞo

{wfuþfw{kh ykh. çkkheÞk sýkðu Au.

HAPPY BIRTHDAYrðhks hkýk

rÃkíkk:- yÕÃkuþ

{kíkk:- sÞ©e

økk{:- z¼kuE

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt

mbtath rJCtd¥

mk’uN ftgtojg, mðguN

CJl,cnwahtS htuz,

fthujectd, Jztu’ht-18.

Ft;u btufje ytvÔþk.

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

fkÔÞ Ãkxu÷

rÃkíkk:- yYý

{kíkk:- rLkrfíkk

økk{:- {tswMkh

sÞËuð çkkheÞk

rÃkíkk:- rË÷eÃk

{kíkk:- fÃke÷k

økk{:- y÷e¾uhðk

¼e¾kÃkwhkLke þk¤k{kt økktÄe sÞtríkLke Wsðýe

¼e¾kÃkwhk, íkk. 8

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ¼e¾kÃkwhk

økk{{kt ykðu÷e nhe H rðãk{trËh

þk¤k{kt økktÄe sÞtríkLke Wsðýe íkk. 2-

10-10Lku þrLkðkhLkk hkus fhðk{kt

ykðe. þk¤kLkk çkk¤fkuyu økk{{kt hu÷e

fkZe ÷kufkuLku yksLkk rËðMkLkwt {níð

Mk{òÔÞwt níkwt.

þk¤k{kt ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt. þk¤kLkk Mkt[k÷f

þi÷u»k¼kR Ãkxu÷ økktÄeSLkk SðLk

«MktøkkuLke ðkíkku fhe çkk¤fkuLku

{krníkøkkh fÞko.

yk WÃkhktík þk¤k{kt «Úk{ ÃkheûkkLkk

ÃkuÃkh {qÕÞktfLk çkLkkððkLkku fkÞo¢{ Ãký

fhðk{kt ykÔÞku su{kt Ëhuf ðk÷eykuyu

hMk ÷eÄku. ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke Mk¼k ytøku

{w~fu÷eyku sýkðe suLku þk¤k Ãkrhðkh

îkhk Ëqh fhðkLkk «ÞíLkku fhðk{kt

ykÔÞk yk{ þk¤k{kt íku{s økk{{kt

Ëuþ¼ÂõíkLkwt ðkíkkðhý íkiÞkh ÚkÞwt yLku

fkÞo¢{ MkV¤ ÚkÞku.

rð¢{ sþqçkk [kinký [ìrhxuçk÷ xÙMx îkhk

hfíkËkLk rþrçkh yLku

rLk:þwÕf hkuøk rLkËkLk fuBÃk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 8

þnuhLke rð¢{ sþqçkk [kinký

[ìrhxuçk÷ xÙMx íkÚkk Mx‹÷øk nkurMÃkx÷ îkhk

ykðíkefk÷u Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 2 MkwÄe

ÃkkËhk sðkLkk yuV÷wyuLx fuLkk÷ hkuz Ãkh

ytÃkkz ÂMÚkík yku{ Vk{o ¾kíku ç÷uz zkuLkuþLk

fuBÃk íkÚkk rLk:þwÕf Mkðo hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. hksÞLkk 17

rLk»ýkík íkçkeçkku yk fuBÃk{kt Mkuðk ykÃkþu.

rð¢{ sþqçkk [kinký [ìrhxuçk÷ xÙMx îkhk

Mkíkík çkeò ð»kuo yk «fkhLkk fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw Au. ykðíkefk÷u

ÞkuòLkkhk fuBÃk{kt ík{k{ «fkhLkk hkuøkLkwt

rLkËkLk yLku {køko ËþoLk ykÃkðk{kt

ykðþu. yk fuBÃk{kt Mkk{kLÞ íkÃkkMk

WÃkhktík nËÞLke çke{khe, nkzfkLkk hkuøkLku

÷økíke çke{khe, MkktÄkLkk Ëw¾kðkÚke Ãkerzík

ÔÞrfíkyku, fezLkeLkk hkuøk, [k{zeLkk hkuøk,

Mºke hkuøk, ËktíkLke íkf÷eV, ykt¾-fkLk

øk¤kLke çke{kheLkwt rLkËkLk yLku {køko ËþoLk

rðLkk{wÕÞu ykÃkðk{k ykðþu. yk fuBÃk{kt

yk ík{k{ rLk»ýkík zkufxhku rðLkk{wÕÞu Mkuðk

ykÃkðkLkk Au. sþqçkk [uìrhxuçk÷ xÙMx îkhk

yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

÷kfkuËhk{kt «kÚkr{f þk¤kLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

fhsý, íkk. 8

fhsý íkk÷wfkLkk ÷kfkuËhk «kÚkr{f

þk¤k{kt ð÷ý øk]Ãk fûkkLkku h{íkkuíMkð

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ð÷ý

øk]ÃkLke ÷kfkuËhk, ËuÚkký, ð÷ýfw{kh

yLku fLÞk íku{s Äk{ýLke {¤e fw÷ Ãkkt[

þk¤kLkk ÷øk¼øk yufMkku rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk h{íkkuíMkð{kt 100

{exh Ëkuz, ÷ktçke fqË, ¾ku¾ku, fçkœe,

økku¤k VUf, Þkuøkk, [¢VUf suðe h{íkku{kt

çkk¤fkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷R íkuLku

MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. økk{Lkk òøk]ík yLku

rþûký«u{e Lkkøkrhfku yLku ÞwðkLkku Mkkhku

Mknfkh ykÃÞku níkku.

¼e¾kÃkwhk økk{{kt ykðu÷e nhe H rðãk{trËh þk¤k{kt økktÄe sÞtríkLke

Wsðýe Lke{eíku þk¤kLkk çkk¤fkuyu økk{{kt hu÷e fkZe níke su íkMkðeh{kt

Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: sÞËeÃk rMkn Ãkh{kh)

nhe H rðãk{trËh þk¤k{kt økktÄe

sÞtríkLke Wsðýe htøku [tøku fhíkk

þk¤kLkk çkk¤fkuyu økk{Lkk hks {køkkuo

Ãkh{kt hu÷e fkZe økktÄe sÞtríkLke Wsðýe

fhe níke. þk¤kLkk LkkLkk ¼w÷fk rðrðÄ

ðuþ ¼wþk{kt Mkss ÚkE økktÄeSLkk

rð[khku ÔÞfík fhíkk çkuLkhku MkkÚku {nkí{k

økktÄeSLke stÞíke Wsðe níke.