08-12-2011 shradha

7
* * * * økwhwðkh 8 rzMkuBçkh, h011 ©e Ë¥kkºkuÞLku rð»ýw ¼økðkLkLkk [kuðeMk yðíkkhku{ktLkku yuf {kLkðk{kt ykðu Au. íkuyku Ér»k yrºk yLku Mkíke yLkMkqÞkLkk Ãkwºk Au. ©e Ë¥kkºkuÞ ¼økðkLk r[htSðe nkuðkLku fkhýu MkËun rðã{kLk Au yLku ©Øk¤wykuLke ykSS Mkkt¼¤íkk s ËÞkðþ íkíûký ËþoLk ykÃkeLku f]íkkÚko fhu Au. íkuyku Þkuøk {køkoLkk «ðíkof, yðÄqík rðãkLkk ykã yk[kÞo íkÚkk ©erðãkLkk Ãkh{ yk[kÞo Au. ©e Ë¥kkºkuÞLkku çkes{tºk ÿkt Au. íku{ýu ©eøkýuþ, fkŠíkfuÞ, «nT÷kË, ÞËw, Mkktf]rík, y÷fo, Ãkwhwhðk, ykÞw, Ãkhþwhk{ íkÚkk fkíkoðeÞoLku Þkuøk íkÚkk yæÞkí{Lke rþûkk ykÃke níke rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

Upload: kunal-pandya

Post on 11-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

8 rzMkuBçkh, h011 økwhwðkh rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2Ãkh www.sandesh.com Ë¥kkºkuÞLkk [kuðeMk økwhw 8 rzMkuBçkh, h011 Ë¥kkºkuÞLkwt MðYÃk økwhwðkh «þktík Ãkxu÷

TRANSCRIPT

Page 1: 08-12-2011 Shradha

* * * *

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h011

©e Ë¥kkºkuÞLku rð»ýw ¼økðkLkLkk [kuðeMk yðíkkhku{ktLkku yuf {kLkðk{kt ykðu Au. íkuyku Ér»k yrºk yLku Mkíke yLkMkqÞkLkk Ãkwºk Au. ©eË¥kkºkuÞ ¼økðkLk r[htSðenkuðkLku fkhýu MkËun rðã{kLkAu yLku ©Øk¤wykuLke ykSSMkkt¼¤íkk s ËÞkðþ íkíûký ËþoLk ykÃkeLku f]íkkÚko fhu Au. íkuyku Þkuøk {køkoLkk «ðíkof, yðÄqík rðãkLkk ykã yk[kÞo íkÚkk©erðãkLkk Ãkh{ yk[kÞo Au.©e Ë¥kkºkuÞLkku çkes{tºk ÿkt Au.íku{ýu ©eøkýuþ, fkŠíkfuÞ,«nT÷kË, ÞËw, Mkktf]rík, y÷fo,Ãkwhwhðk, ykÞw, Ãkhþwhk{ íkÚkk fkíkoðeÞoLku Þkuøk íkÚkkyæÞkí{Lke rþûkk ykÃke níke

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

Page 2: 08-12-2011 Shradha

Ë¥kkºkuÞLkk sL{ MkkÚku òuzkÞu÷e fÚkkykuçkúñktz Ãkwhký{kt ðŠýík fÚkk yLkwMkkh MkíÞÞwøk{kt økwhw WÃkËuþ

ÃkhtÃkhk ûkeý íkÚkk ©wríkykuLkk ÷wÃík«kÞ ÚkðkLku fkhýu ÃkkuíkkLkerð÷ûký M{hý þÂõík îkhk íkuLkk ÃkwLkhwØkh íkÚkk ðirËf Ä{oLkeÃkwLk:MÚkkÃkLkkLkk nuíkwÚke ¼økðkLk ©erð»ýwyu Ë¥kkºkuÞ MðYÃku{køkþh MkwË ÃkqLk{Lkk rËðMku Mkíke yLkMkqÞkLku íÞkt sL{ ÷eÄku.

yuf MkkiÚke ðÄkhu «[r÷ík fÚkk yLkwMkkh LkkhËSLkk {w¾u{nkMkíke yLkMkqÞkLkk MkíkeíðLke «þtMkk Mkkt¼¤eLku W{k, h{kyLku MkhMðíkeLku E»Þko ÚkE yLku íku{ýu Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÃkríkykuLkuyLkMkqÞkLkk Ãkríkðúík y™u MkíkeíðLke Ãkheûkk fhðk {kxu {nŠ»kyrºkLkk yk©{{kt {kufÕÞk. Mkíke rþhku{ýe yLkMkqÞkyu ÃkkuíkkLkkMkíkeíðLke y{ku½ þÂõíkLkk «¼kðÚke MkkÄw ðuþÄkhe rºkËuð(çkúñk, rð»ýw y™u {nuþ)Lku Lkðòík çkk¤f çkLkkðeLku ðkíMkÕÞ¼kðu MíkLkÃkkLk fhkÔÞwt. ºkýu Ëuðeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrík Ãkhík Lk Vhíkktíku{Lku þkuÄðk {kxu {nŠ»k yrºkLkk yk©{uÃknkU[e. ºkýu ËuðeykuLke ûk{kÞk[Lkk íkÚkk«kÚkoLkk Mkkt¼¤eLku çkk¤f çkLku÷krºkËuðkuLku VheÚke ÃkkuíkkLkwt yMk÷e MðYÃk«ËkLk fÞwO. yk ºkýu Ëuðkuyu yrºk-yLkMkqÞkLku íÞkt Ãkwºk MðYÃku ÃkuËk ÚkðkLkwt ðhËkLk ykÃÞwt. çkúñkSLkkytþ{ktÚke hòuøkwý«ÄkLk Mkku{, rð»ýwLkk ytþ{ktÚke Mk¥ðøkwý«ÄkLk Ë¥k yLku þtfhLkk ytþ{ktÚke ík{kuøkwý«ÄkLk ËwðkoMkkLkkYÃk{kt {kíkk yLkMkqÞkLkk Ãkwºk çkLkeLku yðíkkh Äkhý fÞkuo. rð»ýwîkhk ynt íkwÇÞt{ÞkË¥k fneLku yðíkkh Äkhý fhðkLku fkhýuíkÚkk yrºk {wLkeLkk Ãkwºk nkuðkLku fkhýu ykºkuÞ yLku Ë¥k íkÚkkykºkuÞLkk MktÞkuøkÚke Ë¥kkºkuÞ Lkk{fhý ÚkÞwt.

{hkXe Ä{oøkútÚk ©eøkwhw[rhºk{kt ð]íkktík Au fu Þ¿kkuÃkðeíkMktMfkh çkkË Mkku{ yLku ËwðkoMkkyu ÃkkuíkkLkwt MðYÃk íkÚkk íkusË¥kkºkuÞLku «ËkLk fheLku íkÃkMÞk fhðk {kxu ðLk{kt «MÚkkLk fÞwO.íkuÚke rºkøkwýkí{f rºk{qŠík y™u rºkþÂõík MktÃkLLk rºkËuðLkwt yufef]íkMðYÃk çkLÞk Ë¥kkºkuÞ.

{kfOzuÞ Ãkwhký{kt íku{Lke WíÃkr¥kLke fÚkk «{kýu yuf fkuZeçkúkñýLke †e Ãkríkðúíkk yLku Mðkr{¼õík níke. yuf ðkh íkuçkúkñý yuf ðu~Þk Ãkh ykMkõík ÚkE økÞku. íkuLke yk¿kk yLkwMkkhíkuLke Ãkríkðúíkk †e íkuLku ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh çkuMkkzeLku ytÄkhe hkºkuíku ðu~ÞkLkk ½hu sðk {kxu Lkef¤e. hMíkk{kt {ktzÔÞ Ér»k íkÃkMÞkfhe hÌkk níkk. ytÄkhk{kt fkuZe çkúkñýLkku Ãkøk íku{Lku ðkøÞku.íku{Lke íkÃkMÞk{kt ¼tøk Ãkzâku íkuÚke íku{ýu þkÃk ykÃÞku fu suLkku Ãkøk{Lku ðkøÞku Au íku MkqÞo Lkef¤íkkLke MkkÚku s {]íÞw Ãkk{u. Mkíke †eyuÃkkuíkkLkk ÃkríkLke hûkk fhðk yLku ðiÄÔÞÚke çk[ðk {kxu fÌkwt, fuòyku MkqÞkuoËÞ s Lknª ÚkkÞ. ßÞkhu MkqÞoLkku WËÞ Lk ÚkÞku yLkuÃk]ÚðeLkk LkkþLke þõÞíkk ðíkkoðk ÷køke íÞkhu çkÄk Ëuðíkkyku

{¤eLku çkúñkLke ÃkkMku økÞku. çkúñkSyu íku{Lku yrºk {wrLkLke †eyLkMkqÞk ÃkkMku sðkLke Mk÷kn ykÃke. ËuðíkkykuyLkMkqÞk ÃkkMku sELku «kÚkoLkk fhðk ÷køÞk, íkuÚkeyLkMkqÞkSyu sELku íku çkúkñýLke ÃkíLkeLku Mk{òÔÞwtyLku fÌkwt fu íkwt MkqÞkuoËÞ Úkðk Ëu. íkkhk ÃkríkLkk {]íÞw

Ãkk{íkkLke MkkÚku s nwt íkuLku MkSðLk fhe ËEþyLku íkuLkwt þheh Ãký rLkhkuøke ÚkE sþu. íkuýu

yLkMkqÞkSLke ðkík {kLke ÷eÄe, íÞkhçkkËMkqÞkuoËÞ ÚkÞku yLku {]íÞw Ãkk{u÷k çkúkñýLkuyLkMkqÞkSyu VheÚke Sðíkku fÞkuo. Ëuðíkkykuyu«MkLLk ÚkELku yLkMkqÞkSLku ðhËkLk {køkðk fÌkwt.yLkMkqÞkSyu ðhËkLk {ktøÞwt fu, ‘çkúñk, rð»ýw

yLku {nuþ ºkýu {khk øk¼oÚke sL{ ÷u.’ çkúñkSyuyk ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo yLku íÞkhçkkËçkúñkSyu Mkku{, rð»ýw ¼økðkLku Ë¥kkºkuÞ çkLkeLkuyLku {nuïhu ËwðkoMkk çkLkeLku yLkMkqÞkLkk ½husL{ ÷eÄku. ninÞhksu ßÞkhu yrºkLku çknw füÃknkU[kzâwt íÞkhu Ë¥kkºkuÞ ¢kurÄík ÚkELku Mkkík{krËðMku s øk¼o{ktÚke Lkef¤e ykÔÞk.

Ë¥kkºkuÞLkwt MðYÃkË¥kkºkuÞ rºk{w¾, »kzT¼ws, ¼M{¼qr»kík

ytøkðk¤k, ºký {Míkf Ãkh sxk íkÚkk øk¤k{kthwÿkûkLke {k¤k Äkhý fhu Au. rºk{qŠík MðYÃk{ktíku{Lkk Lke[uLkk, {æÞ íkÚkk WÃkhLkk çktLku nkÚk¢{þ: çkúñk, {nuþ íkÚkk rð»ýwLkk Au. {nkðkõÞynt çkúñkÂM{Lkk «íkef Lke[uLkk s{ýk nkÚk{kt

yûkh{k¤k (sÃk{k¤k) íkÚkk «¿kkLkt çkúñLkk «íkef Lke[uLkk zkçkknkÚk{kt f{tz¤ Au. ík¥ð{rMkLkk «íkef {æÞ s{ýk nkÚk{kt z{hwtyLku zkçkk nkÚk{kt rºkþq¤ Au. H çkúñLkk «íkef WÃkhLkk s{ýknkÚk{kt þt¾ íkÚkk zkçkk nkÚk{kt [¢ Au. økkÞ MðYÃk ðuË {kíkkøkkÞºkeLke ÃkkMku yLku økkÞºke MkkÄLkkÚke «kÃík Ãkwhw»kkÚko [íkwüÞ(Ä{o, yÚko, fk{ íkÚkk {kuûk) [kh ïkLk MðYÃku íku{Lkk [hýkuÃkkMku rðã{kLk Au. A nkÚk »kziïÞo (Ãkqýo ¿kkLk, Ãkqýo ðihkøÞ, ÃkqýoÞþ, Ãkqýo ©e, Ãkqýo yiïÞo íkÚkk Ãkqýo Ä{o)Lkk yLku çku Ãkøk «uÞyLku ©uÞLkkt «íkef Au.

Ë¥kkºkuÞLkk [kuðeMk økwhw¼køkðíkT yLkwMkkh ¼økðkLk Ë¥kkºkuÞu [kuðeMk ÃkËkÚkkuo{ktÚke

rþûkkyku økúný fhe níke yLku íku 24 ÃkËkÚkkuoLku íkuyku ÃkkuíkkLkk økwhw{kLku Au. yk [kuðeMk ÃkËkÚko Au- Ãk]Úðe, ðkÞw, ykfkþ, s¤,

yÂøLk, [tÿ{k, MkqÞo, fçkqíkh, ysøkh,Mkkøkh, Ãkíktøk, {Äwfh (¼{hku yLku{Ä{k¾e), nkÚke, {Äwnkhe ({Äw yux÷ufu {ÄLkku Mktøkún fhðkðk¤e), nhý,{kA÷e, ®Ãkøk÷k ði~Þk, røkØ, çkk¤f,

ftwðkhe fLÞk, çkký çkLkkðLkkh, MkkÃk, fhkur¤Þku yLku ÃkíktrøkÞwt.

©e htøk yðÄqík {nkhks©e htøkyðÄqík {nkhks ¼økðkLk Ë¥kkºkuÞLkk Ãkh{ WÃkkMkf

níkk. íku{ýu Ë¥kçkkðLke Mkrník yLkuf økútÚkku ÷ÏÞkt Au, su yksuÃký ¼õíkkuLkwt {køkoËþoLk fhu Au. ©e htøk yðÄqíku MkkÄLkk fhðk{kxu su y®nMkf ¼qr{Lke ÃkMktËøke fhe níke íku yksu LkkhuïhíkeÚkoÄk{ çkLke økÞwt Au. su økwshkík yLku {nkhk»xÙ{kt ðÄkhu«[r÷ík Au. LkkhuïhLkwt Lkk{ fkLku Ãkzíkkt s ¼õíkkuLku Mktík ©e htøkyðÄqík yk©{, Ë¥kçkkðLke yLku MkËTøkwhwËuð Ë¥kLkku sÞ½ku»kM{hýÃkx Ãkh ykðe òÞ Au.

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110022

www.sandesh.com

Ë¥kçkkðLkesÞ Þkuøkeïh Ë¥k ËÞk¤! íkwt s yuf søk{kt «ríkÃkk¤;yºÞLkMkqÞk fhe rLkr{¥k, «økxâku søkfkhý rLkrùík.çkúñk nrhnhLkku yðíkkh, þhýkøkíkLkku íkkhýnkh;

ytíkÞko{e MkíkT r[íkT Mkw¾, çknkh MkËøkwhw rî¼qs Mkw{w¾.Íku¤e yLLkÃkqýko fh{ktÌk, þktrík f{tz÷ fh MkkunkÞ;õÞktÞ [íkw¼qos »kzT¼qs Mkkh, yLktíkçkknw íkwt rLkÄkoh.

ykÔÞku þhýu çkk¤ yòý; QX rËøktçkh, [kÕÞk «ký!Mkwýe yswoLk fuhku MkkË, heÍÞku Ãkqðuo íkwt MkkûkkíkT;

ËeÄe rhrØ rMkrØ yÃkkh, ytíku {wÂõík {nkÃkË Mkkh.feÄku yksu fu{ rð÷tçk, íkws rðý {wsLku Lkk yk÷tçk!rð»ýwþ{o rîs íkkÞkuo yu{, sBÞku ©kØ{kt Ëu¾e «u{,st¼ ËiíÞÚke ºkkMÞk Ëuð, feÄe Bnuh íkut íÞkt íkík¾uð.

rðMíkkhe {kÞk rËríkMkwík, ELÿfhu nýkÔÞku íkqíkoyuðe ÷e÷k ftE ftE þðo, feÄe ðýoðu fku íku Mkðo.Ëkuzâku ykÞw MkwíkLku fk{, feÄku yuLku íkU rLk»fk{,

çkkuæÞk ÞËw Lku Ãkhþwhk{, MkkæÞËuð «nT÷kË yfk{.yuðe íkkhe f]Ãkk yøkkÄ! fu{ Mkqýu Lkk {khku MkkË?

Ëkuz, ytík Lkk Ëu¾ yLktík! {k fh yÄð[ rþþwLkku ytík!!òuE rîs†e fuhku MLkun, ÚkÞku Ãkwºk íkwt rLk:MktËun;

M{íkwoøkk{e fr÷íkkh f]Ãkk¤! íkkÞkuo Äkuçke Auf øk{kh.ÃkuxÃkezÚke íkkÞkuo rð«, çkúkñý þuX WøkkÞkuo rûk«;

fhu fu{ Lkk {khe Ônkh? òu ykýeøk{ yuf s ðkh!!þw»f fkc Lku ykÛÞkt Ãkºk! ÚkÞku fu{ WËkMkeLk yºk?ssoh ðtæÞk fuhkt MðÃLk, fÞkO MkV¤ íkU MkwíkLkkt f]íMLk.

fhe Ëqh çkúkñýLkku fkuZ, feÄk Ãkqhý yuLkk fkuz.ðtæÞk ¼UMk ËqÍðe Ëuð, nÞwO ËkrhÿÞ íkU íkík¾uð.Ík÷h ¾kE heæÞku yu{, ËeÄku Mkwðýo½x Mk«u{.

çkúkñý †eLkku {]ík ¼hÚkkh, feÄku MkSðLk íkU rLkÄkoh!rÃkþk[ Ãkezk feÄe Ëqh, rð«Ãkwºk WXkzâku þqh;

nhe rð«{Ë yíÞts nkÚk, hûÞku ¼õík rºkrð¢{ íkkík!!rLkr{»k{kºku íktíkwf yuf, ÃknkU[kzâku ©eþi÷u Ëu¾!yufeMkkÚku ykX MðYÃk, Ähe Ëuð çknwYÃk yYÃk,

Mktíkku»Þk rLks ¼õík Mkwòík, ykÃke Ãkh[kyku MkkûkkíkT.ÞðLkhksLke xk¤e Ãkez, òíkÃkkíkLke íkLku Lk [ez,

hk{f]»ýYÃku íkU yu{, feÄe ÷e÷kyku ftE íku{.íkkÞko ÃkíÚkh økrýfk ÔÞkÄ! ÃkþwÃkt¾e Ãký íkwsLku MkkÄ!!yÄ{ykuÄkhý íkkhwt Lkk{, økkíkkt Mkhu Lk þkt þkt fk{!

ykrÄ ÔÞkrÄ WÃkkrÄ Mkðo! x¤u M{hý{kºkÚke Mkðo!{qX[kux Lkk ÷køku òý, Ãkk{u Lkh M{hýu rLkðkoý.zkfý þkfý ¼UMkkMkwh, ¼qík rÃkþk[ku stË yMkwh

LkkMku {qXe ËELku íkqíko, Ë¥kÄqLk Mkkt¼¤íkkt {qíko.fhe ÄqÃk økkyu su yu{ ‘Ë¥kçkkðLke’ yk Mk«u{,MkwÄhu íkuLkk çktLku ÷kuf, hnu Lk íkuLku õÞktÞu þkuf!ËkMke rMkrØ íkuLke ÚkkÞ, Ëw:¾ ËkrhÿÞ íkuLkkt òÞ!çkkðLk økwhwðkhu rLkík Lku{, fhu ÃkkX çkkðLk Mk«u{,ÞÚkkðfkþu rLkíÞ rLkÞ{, íkuLku fËe Lk Ëtzu Þ{.

yLkuf YÃku yu s y¼tøk, ¼síkkt Lkzu Lk {kÞk-htøk.Mkn† Lkk{u Lkk{e yuf, Ë¥k rËøktçkh yMktøk Auf!!

ðtËwt íkwsLku ðkhtðkh, ðuË ïkMk Lkkhk rLkÄkoh!Úkkfu ðýoðíkkt ßÞkt þu»k, fkuý hktf nwt çknwf]íkðu»k?yLkw¼ð-ík]róLkku WËTøkkh, Mkqýe nMku íku ¾kþu {kh.

íkÃkMke! íkíð{rMk yu Ëuð, çkku÷ku sÞ sÞ ©eøkwhwËuð!- ©e htøk yðÄqík

fðh Mxkuhe«þktík Ãkxu÷

Ér»kfw{khkuyu MkkÚk Lk AkuzâkuË¥kkºkuÞ ¼khu Þkuøke níkk yLku nt{uþkt Ér»kfw{khku MkkÚku

ÞkuøkMkkÄLkk fÞko fhíkk níkk. yuf ðkh íkuyku ÃkkuíkkLkkMkkÚkeyku yLku MktMkkhÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu ½ýk Mk{ÞMkwÄe yuf Mkhkuðh{kt s zqçku÷k hÌkk, Aíkkt Ãký Ér»kfw{khkuyuíku{Lkku MkkÚk Lk Akuzâku. íkuyku MkhkuðhLkk rfLkkhu íku{Lke hknòuíkk çkuMke hÌkk. yk heíku ½ýku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku. AuÕ÷uË¥kkºkuÞ íku{Lku A¤ðk {kxu yuf MkwtËheLku MkkÚku ÷ELkuMkhkuðh{ktÚke LkeféÞk yLku {ãÃkkLk fhðk ÷køÞk, ÃkhtíkwÉr»kfw{khkuyu yu{ Mk{SLku íku{Lkku MkkÚk Lk Akuzâku fu Ë¥kkºkuÞyuf Ãkqýo Þkuøkeïh Au, íku{Lke ykMkÂõík fkuE rð»kÞku{kt LkÚke.

Page 3: 08-12-2011 Shradha

¼w RLÿÃkwºk sÞtíkLke ËwüíkkLke ðkík Ãkýfne, su Mkeíkk {kíkkyu {Lku fne níke.

«¼wLke ykt¾ku{kt yktMkw ykðe økÞkt. {U yuðwt ÃkýfÌkwt, fu {U {kíkkLku fÌkwt níkwt fu ík{u {khe ÃkeX ÃkhçkuMke òð íkku nwt ík{Lku n{ýkt s ÃkkAkt ÷E òôyLku ík{u n{ýkt s «¼w hk{Lkkt ËþoLk fhku, ÃkhtíkwMkeíkk {kíkkyu {khku «Míkkð Lkk{tsqh fÞkuo suyu{Lkk {kxu ÞkuøÞ níkku.

ÃkAe {U nkÚk òuzeLku fÌkwt,LkkÚk swøk÷ ÷ku[Lk ¼rh çkkheçk[Lk fnu fAw sLkf fw{khe

nu LkkÚk! çktLku ykt¾ku{kt Ãkkýe ¼he sLkffw{kheMkeíkk {kyu ykÃkLku fnuðk {kxu fÌkwt Au, su nwtík{khe Mk{ûk rLkðuËLk fhwt Awt.

yLkws Mk{uík øknunw «¼w [hLkkËeLkçkLÄw «Lkíkkhrík nhLkk

{khk ðíke ík{u yLkws ÷û{ý MkkÚku «¼wLkkt[hýku Ãkfze ÷uòu. su f]ÃkkrMkLÄw Au yLkuþhýkøkíkLkkt Ëw:¾ Ëqh fhðkðk¤k Au.

{Lk f{o çk[Lk [hLk yLkwhkøkefurn yÃkhkÄ LkkÚk nkit íÞkøke

nu LkkÚk! nwt íkku {Lk, ð[Lk yLku f{oÚke ykÃkLkkt[hýkuLke yLkwhkrøkýe hne Awt. ykÃku {khku fÞkyÃkhkÄLku fkhýu íÞkøk fÞkuo?

yðøkwLk yuf {khu {I {kLkkrçkAwxík «kLk Lk feLnw ÃkÞkLkk

nk, yuf yðøkwý {khku yð~Þ Au. ík{khkÚkeAqxk Ãkzíkkt {khk «ký fu{ Lk Lkef¤e økÞk?

LkkÚk Mkku «¼w LkÞLkÂLn fku yÃkhkÄkrLkMkhík «kLk fn®n nrX çkkÄk

Ãký nu «¼w yu{kt {khkt LkÞLkkuLkku ðktf Au. «kýLkef¤íke ð¾íku Vhe õÞkhuf ËþoLk Úkþu yuykþkyu «kýkuLku Lkef¤íkk hkufu Au.

rçkhn yrøkrLk íkLkw íkq÷ Mk{ehkïkMk økhi ALk {ktrn Mkhehk

yk{ íkku rðhnLke yÂøLkÚke ¼hu÷ku ïkMk ykþhehLku YLke {kVf yuf ûký{kt çkk¤e Lkkt¾u.

LkÞLk Mkúð®n s÷w rLks rník ÷køkesih Lk Ãkkð Ëun rçkhnkøke

... Ãkhtíkw LkÞLk ÃkkuíkkLkk rník {kxu - fu{ fu íkuLkunS Ãký ík{khk ËþoLkLke ÷k÷Mkk Au. íkhMÞk fhuAu yux÷k {kxu rðhnkÂøLk þhehLku çkk¤e þfíkkuLkÚke.

ykx÷wt fneLku {U «¼wLku nkÚk òuze {kÚkwt Lk{kðeyLku yktMk¼ÞkO LkÞLku rLkðuËLk fÞwO,

Mkeíkk fI yrík rçkÃkrík rçkMkk÷krçkLkrn fnu ¼r÷ ËeLkËÞk÷k

nu ËeLkËÞk¤! MkeíkkLke {wMkeçkík ½ýe {kuxe AuyuLkwt ðýoLk Lk fhwt íku s Mkkhwt Au.

çkMk yu{ Mk{S ÷ku furLkr{»k rLkr{»k fhwýkrLkrÄ òrnt f÷Ãk Mk{ çkeík

nu fhwýkrLkrÄ Mkeíkk{kíkk {kxu yuf yuf ûkýyuf yuf fÕÃk Mk{kLk ðeíke hne Au yux÷u,çkuøk [r÷y «¼w ykrLky ¼wsçk÷ ¾÷Ë÷ Srík

nðu rð÷tçk Lk fhþku íkMËe ÷RLku ík{khk çkknwçk¤Úke Ëwü ˤLku SíkeLku Mkeíkk{kíkkLku ÷Rykðku. {khk fnuðkLke «¼w Ãkh yu s yMkh ÚkR sunwt EåAíkku níkku.

MkwLk Mkeíkk Ëw:¾ «¼w Mkw¾ yÞLkk¼rh ykyu s÷ hkrsð LkÞLkk

MkeíkkLkkt Ëw:¾ku rð»ku Mkkt¼¤eLku «¼wLkktf{÷LkÞLk{kt Ãkkýe ¼hkR ykÔÞkt.

«¼w {Lkw»Þ÷e÷k fheLku fux÷kt Ãký Ëw:¾ ÔÞõíkfhu, fux÷ku rð÷kÃk fhu Ãký Au íkku íkuyku Mkw¾Äk{.íku{Lkk [hýf{¤{kt ykþhku {u¤ððkÚke çkÄkt sËw:¾ku Ëqh ÚkkÞ Au yLku çkkfe hnu Au Mkw¾ s Mkw¾.yu{Lkk rðøkúnLkk {kæÞ{Úke su Ëw:¾ «økx ÚkkÞ Auíku ðkMíkð{kt fhwýk Au. su Mk{økú MktMkkhLkwt fÕÞkýfhLkkhe Au. ËtzfkhÛÞÚke rf»fLÄk MkwÄe hzehzeLku swËe swËe søÞkyu økÞk Au íkuÚke Mk{Mík¼qík-«kýeykuLkwt su fÕÞký ÚkÞwt Au íku yðýoLkeÞ Au{U yu çkÄwt «íÞûk òuÞwt Au.

nðu yuf yøkíÞLkk ík¥ðLke ònuhkík fhðk{kxu «¼wyu {kLkku fu yuf Ãknu÷e Mk{òðe:

çk[Lk fkÞO {Lk {{ økrík òrnMkÃkLkunwt çkqr¿ky rçkÞrík rf íkkne

su MkeíkkLkk {Lk ð[Lk þheh{kt {khwt s æÞkLknkuÞ yuLku MkÃkLkk{kt Ãký íkf÷eV fuðe heíku Ãkzu?yk Ãknu÷e fkuE Mk{òðku.

«&™ yíÞtík økqZ Au. {Lku ÷køÞwt fu «¼w fnu Au;suýu {khk rºk÷kufeLkkÚkLku MktÃkqýo ykí{Mk{Ãkoý

fÞwO Au yLku suýu Mðefkh fÞkuo Au fu çkÄe heíkuyu{Lkwt æÞkLk yu{Lkk{kt s Au. suLku þhýkðíMk÷,fhwýkrLkrÄ fnuðkÞ Au yu{Lke ÃkkMku íkf÷eVLkwt þwtfk{? yuLku MðÃLk{kt Ãký íkf÷eV fuðe heíku Ãkzu?

yLku òu fkuE çkeS ÔÞÂõík nkuÞ íkku fnuðkÞ fuíkuLke þhýkøkrík yÄqhe nþu yÚkðk yuLkk {Lk{kt{kÞkðþ fkuE RåAk hne økE nþu Ãký Mkeíkk íkku{khe n{uþLke Mkn[he Au. yu {khe ykí{þÂõík Auyu {khe MkkÚku òuzkÞu÷kt Au. yu{Lke þhýkøkríkLkeÃkqýoíkk{kt ¼÷k MktËun fuðe heíku ÚkkÞ? yu{Lke økríknwt Awt yLku {khe økrík yu{Lkk rðLkk Mkt¼ð LkÚke.

Mkeíkk yLku íkf÷eV? nLkw{kLk yk íkwt þwt fnuAu? {khe Mk{s{kt íkku fþwt s ykðíkwt LkÚke.

nðu {Lku {khe ¾k{eLkku yk¼kMk ÚkÞku, {U yu{fÌkwt níkwt,

Mkeíkk fi yrík rçkÃkrík rçkMkk÷k...MkeíkkLke {w~fu÷e ½ýe {kuxe Au...

yu [ku¬Mk yMkíÞ níkwt. su nt{uþkt MkíkíkrLkhtíkh ¼økðík M{hý{kt ÷eLk nkuÞ yuLku íkkufÕÃkLkk{kt Ãký {w~fu÷e LkÚke Ãkzíke ÃkAe «¼wLku íkku¾çkh s nkuÞ fu Mkeíkk{kíkkyu íkku yk¾k MktMkkhLkkMktfx-{ku[LkLkku MktfÕÃk fÞkuo Au. yu íkku «kýe{kºkLkktËw:¾ Ëqh fhðk {kxu íkíÃkh Au. yu{Lku {w~fu÷e Ãkzuyu ðkík s fux÷e nkMÞkMÃkË Au? nu hk{! {U ykþwt fÌkwt? {U íkku ÔÞðnkrhf yÚko{kt fÌkwt níkwt fuMkeíkk{kíkk ¼khu {wMkeçkík{kt Au. {khku ykþÞ fu𤫼w sÕkËe ÷tfk WÃkh yk¢{ý fhu íku {kxu«kuíMkkrník fhðkLkku níkku. Ãký {khk «¼w íkku yuføkqZ ykæÞkÂí{f hnMÞ Aíkwt fhe hÌkk Au.

{U ÍxÃkx {khe ¼q÷ MkwÄkheLku fÌkwt,fn nLkw{Lík rçkÃkrík «¼w MkkuE,sçk íkð Mkwr{hLk ¼sLk Lk nkuE.

nLkw{kLku fÌkwt nu «¼w! ík{khwt M{hý ¼sLk Lk

nkuÞ íkuLkwt s Lkk{ {wMkeçkík Au.{khk Úkfe {khk fhwýkrLkrÄ «¼wyu yk¾k

søkíkLkk fÕÞký {kxu Ëw:¾, {wMkeçkík Ëqhhk¾ðkLkku y[qf WÃkkÞ fÌkku Au. òýu yu{ýuMkeíkk{kíkkLkk Mktfx{ku[Lk MktfÕÃkLku rMkØ fhðkLkkuykæÞkÂí{f {nk{tºk ºkýu ÷kufLku ykÃÞku Au.

òu ykÃkýu hkus yLku Mkíkík «¼w M{hý{kt ÷eLkÚkEyu íkku {kÞkLkku «¼kð Ãkze þfu s Lknª. çktÄLkyLku {kuûk{kt M{hý yLku rðM{hýLkku s ¼uË Ausu hkus M{hý{kt ÷eLk nkuÞ íkuLku {kxu Lk çktÄLk Au,Lk {kuûk, fu{ fu yu çktLku {kÞkÚke WíÃkLLk ÚkÞu÷kAu. {khk «¼wyu f]»ýkðíkkh{kt {nkí{k WØðLkufÌkwt níkwt,

rðãkrðãu {{ íkLkq rðãwãð þherhýk{T,çkLÄ{kuûkfhe ykãu {kÞÞk {u rðrLkŠ{íku.nuu WØð! rðãk yLku yrðãk yu çktLkuLku {khwt

þheh òý. suLku ykrËfk¤{kt {kÞk îkhk {UçkLkkÔÞk Au yu{ktÚke rðãk {kuûk ykÃkLkkhe Au yLkuyrðãk çktÄLk ykÃkLkkhe Au.

su nt{uþkt «¼wLkk M{hý{kt ÷eLk hnu Au yuLkk Ãkh{kÞkLkku «¼kð Ãkzíkku LkÚke. yux÷k {kxu yuLkk {kxuLk çktÄLk Au fu Lk {kuûk. yuLku {kÞkÚke WíÃkLLk ÚkÞu÷Mkw¾Lkku yLkw¼ð Úkíkku LkÚke. yuLku íkku nt{uþkt yu sÃkh{ Mkw¾ Au. suLku {kxu {nkí{k fçkehËkMku fÌkwt Au,

Mkw¾-Ëw:¾ Mku Rf Ãkhu Ãkh{Mkw¾ Mkku Mkw¾ hnk Mk{kEMkLíkku Mkns Mk{krÄ ¼÷eMkw¾ Ëw:¾Lke WÃkh Ãký yuf Ãkh{ Mkw¾ Au. yu

Mkw¾{kt nwt nt{uþkt Mk{kÞu÷ku hnwt Awt. nu Mktíkku! MknsMk{krÄ Mkðo©u»X Au.

Mkíkík M{hýLke ÂMÚkríkLku Mk{krÄ Ãký fnu Auyux÷k {kxu yuLku ÷Þ yðMÚkk Ãký fnuðkÞ Au.

yuf {nkLk Mktíku fÌkwt Au fu {Lkw»ÞLke ÃkrhÂMÚkríknt{uþkt yuf Mkh¾e hnuíke LkÚke. yuLkk{kt Wíkkh[Zkð ykðu s Au. Ãký òu «¼wLkwt M{hý hnu íkkufkuE Ãký ÃkrhÂMÚkríkLke yMkh Ãkzíke LkÚke. òu Lkk{M{hý Lknª nkuÞ íkku ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkkhku fu ¾hkçk«¼kð Ãkzþu. {khk Ãkh{ r«ÞsLkku! yk{ íkku nwtMkeíkk{kíkkyu ykÃku÷e yk¿kk «{kýu ÷kufkuLkkt LkkLkkt{kuxkt Ëw:¾ sYrhÞkík «{kýu Ëqh fhwt Awt. Ãký çkÄktËw:¾kuLku Ëqh hk¾ðk {kxu yk s {nk{tºk Au. «¼wM{hýLku hkus fhðkLkku yÇÞkMk [k÷w hk¾ðkuòuEyu. {U Ãknu÷kt fÌkwt Au íku{ yu sYhe LkÚke fuM{hý {kLkrMkf nkuÞ fu þkherhf fu ÃkAe{kLkrMkf sÃk-feíkoLk Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. sÃk,¼sLk, feíkoLk fu ÃkAe {kLkrMkf M{hý, ðkMíkrðfM{hýLku òøkúík fhðk{kt {ËË sYh fhu Au. ÃkýMkíkík M{hý yuLke íkku ðkík s LÞkhe Au. yÇÞkMkfhíkkt fhíkkt ßÞkhu «¼wLkk [hýf{¤{kt ¾hu¾h«u{ WíÃkLLk ÚkkÞ Au íÞkhu «¼w MðÞt Mkíkík M{hýÚkkÞ íku {kxu f]Ãkk fhu Au. nwt yk fkÞo{kt ÃkýyÇÞkMkeykuLku {ËË fhwt Awt.

yLkwðkË : «rík¼k hkð÷

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110033

www.sandesh.com

«

nLkw{kLk økkÚkk-51zkì. yþkuf LkkhkÞý

ykËþo ¼rõíkLkwt W¥k{ WËknhý: çkshtøk çk÷enLkw{k™Syu «¼wLkk ykrþ»kÚkeMkeíkkSLke þkuÄLkwt fkÞo MkV¤íkkÃkqðof ÃkqýofÞwO yLku yþkufðkrxfk{kt hk{ Lkk{Lkwthxý fhíkk MkeíkkS rËðMkku ÃkMkkh fhehÌkk Au íkuðk Mk{k[kh MkkÚku MkeíkkSyu{kuf÷kðu÷e [qzk{rý hk{Lku ykÃke, hk{yk [qzk{rýLku ÓËÞ MkkÚku ÷økkðeLku«MkLLk ÚkÞk yLku nLkw{kLkSLkkMkeíkkþkuÄLkk fkÞoLku Ãký rçkhËkÔÞwt

Page 4: 08-12-2011 Shradha

f {kuxwt yLku Mk{]Ø Lkøkh níkwt.íÞktLkk çkkËþknLkwt Lkk{

ykMkVWÆki÷k níkwt. çkkËþkn ¾qçk sLkuf, ËÞk¤w yLku ËkLkðeh níkku. su ÃkýíkuLke ykøk¤ Íku¤e Ähíkwt íkuLke Íku¤e íkuÄLkÚke ¼he Ëuíkku. yuf rËðMk çkkËþknuyuf VfehLku økeík økkíkk Mkkt¼éÞku-‘rsMkfku Lk Ëu {ki÷k WMku ËuykMkVWÆki÷k.’ çkkËþkn ¾qçk s ¾wþÚkÞku. íkuýu íku VfehLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuçkku÷kÔÞku yLku yuf {kuxwt íkhçkq[ ykÃÞwt.Vfehu íkhçkq[ ÷E íkku ÷eÄwt, Ãkhtíkw íkuËw:¾e níkku. íkuýu rð[kÞwO, fu íkhçkq[ íkkuøk{u íÞktÚke {¤e hnuíkwt. çkkËþknu {LkufkuE {qÕÞðkLk ðMíkw ykÃkðe òuEíkeníke.

Úkkuze ðkh ÃkAe VheÚke yuf Vfeh{nu÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkÞku. íku Ãký yuføkeík økkE hÌkku níkku. íkuLkk çkku÷ níkk-‘{ku÷k rË÷ðkÞu íkku r{÷ òyu. {ki÷krË÷ðkÞu íkku r{÷ òyu.’ çkkËþknu íkuMkkt¼éÞwt, Ãký íku{Lku shkÞ Lk økBÞwt.íku{ýu VfehLku çkku÷kÔÞku yLku {Lk ðøkhçku ykLkk ykÃÞk. Vfehu çku ykLkk ÷eÄkyLku ¾wþ ÚkELku íÞktÚke [k÷ðk ÷køÞku.yk çktLku VfehLkku ¼uxku hMíkk{kt ÚkÞku.çktLku sý çkkËþkn ÃkkMkuÚke þwt {éÞwt íkuLke[[ko fhðk ÷køÞk. Ãknu÷k Vfehu rLkhkþMðh{kt fÌkwt, ‘{Lku íkku {kºk yk íkhçkq[s {éÞwt,’ ßÞkhu çkeò Vfehu ¾wþÚkELku fÌkwt, ‘{Lku íkku çku ykLkk {éÞkt.’íkwt s VkÞËk{kt hÌkku ¼kE, Ãknu÷k VfehufÌkwt.

çkeò Vfehu fÌkwt, ‘su {ki÷kyu ykÃÞwtyu çkhkçkh s Au.’ Ãknu÷k Vfehu çkeò

VfehLku çku ykLkk{kt íku íkhçkq[ ykÃkeËeÄwt. çkeòu Vfeh íkku çku ykLkk{ktíkhçkq[ ÷ELku Ãký ¾wþ níkku. íku ÃkkuíkkLkk½hu økÞku y™u ßÞkhu íkuýu íkhçkq[LkufkÃÞwt íÞkhu íkuLke ykt¾ku Ãknku¤e ÚkEøkE, fkhý fu íku íkhçkq[{kt nehk-Íðuhkík ¼ÞkO níkkt.

Úkkuzk rËðMk ÃkAe Ãknu÷ku VfehVheÚke ¾uhkík {køke hÌkku níkku. çkkËþkníku VfehLku yku¤¾e økÞk. çkkËþknuVfehLku ÃkqAâwt, ‘íkwt nsw Ãký {køku Au ?íku rËðMku íkLku íkhçkq[ ykÃÞwt níkwt íku fuðwt

LkeféÞwt ?’ Vfehu çkkËþknLku fÌkwt, ‘íkuíkhçkq[Lke {khu fkuE sYh Lk níke, íkuÚke{U yuf VfehLku íku íkhçkq[ çku ykLkk{ktðu[e ËeÄwt.’ çkkËþknu fÌkwt, ‘¼÷k{kýMk! yuf ðkh íku íkhçkq[ fkÃkeLku íkkuòuðwt níkwt. {U íkkhk {kxu íku{kt nehk-Íðuhkík ¼ÞkO níkkt, Ãkhtíkw íktu íkuLku ðu[eËeÄwt. íkwt yksu Ãký ¾uhkík {køku Au,fkhý fu íkkhe ÃkkMku Mktíkku»k LkÚke. òu íkwtMktíkku»k {kLkðkLkwt þeÏÞku nkuík íkku íkLkuçkÄwt s {¤e òík. suLkk rðþu íkutõÞkhuÞ rð[kÞwO Ãký Lknª nkuÞ, ÃkhtíkwíkLku íkhçkq[Úke Mktíkku»k Lk ÚkÞku. íkwt çkeSðMíkwLke ykþk hk¾ðk ÷køÞku, ßÞkhuíkkhk ÃkAe ykðLkkh VfehLku çku ykLkkykÃÞk íku{kt Ãký Mktíkku»k níkku. íkuVfehLku íkuLkk Mktíkku»kLkku s ÃkwhMfkh{éÞku Au.’

çkkuÄ fÚkknu{÷ Ãkxu÷

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110055økwhwðkh

8 rzMkuBçkh, h0110044www.sandesh.com

-

¼sLk øktøkk

Mk{Þ {khku MkkÄsu Ônk÷kMk{Þ {khku MkkÄsu Ônk÷k, fhwt nwt íkku fk÷kðk÷k....ytík Mk{Þ {khku ykðþu ßÞkhu, ËunLkwt Lkrn hnu ¼kLk-¼kLk (2)yuðu Mk{Þ {w¾u íkw÷Mke Ëuòu (2) Ëuòu Þ{wLkk ÃkkLk... Mk{Þ.

S¼÷ze {khe Ãkhðþ çkLkþuLku, nkhe çkuMkeþ nwt nk{-nk{ (2)yuhu Mk{Þ {khe Ônkhu [ZeLku (2) hk¾su íkkhwt Lkk{... Mk{Þ.

ftX hwtÄkþu Lku Lkkzeyku íkqxu, íkqxu SðLkËkuh-Ëkuh (2)yuhu Mk{Þ {khk y÷çku÷kS (2) fhsu çktMke þkuh... Mk{Þ.

ykt¾÷ze {khe ÃkkðLk fhsu Lku, Ëusu yuf s Õnký-Õnký (2)~Þk{ MkwtËh íkkhe Íkt¾e fheLku (2) ÃkwrLkík Akuzu «ký... Mk{Þ.

- ÃkwrLkík {nkhks

8-12-11 {køkþh MkwË íkuhMk çkwÄ WËÞ Ãkqðuo.9-12-11 {køkþh MkwË [kiËþ MkwË [kiËþ.10-12-11 {køkþh MkwË ÃkqLk{ Ë¥k sÞtíke. ðúíkLke ÃkqLk{. ¾tzøkúkMk [tÿøkúný.11-12-11 {køkþh ðË yuf{ ðË yuf{.12-12-11 {køkþh ðË çkes ðË çkes.13-12-11 {køkþh ðË ºkes Mkki¼køÞ MkwtËhe ðúík.14-12-11 {køkþh ðË [kuÚk Mktfü [kuÚk [t.W.f. 21-29.15-12-11 {køkþh ðË Ãkkt[{ ðË Ãkkt[{.16-12-11 {køkþh ðË Aê {q¤-ÄLkw{kt MkqÞo f. 14-13. ÄLkkfo þY.17-12-11 {køkþh ðË Mkkík{ fk÷kü{e. ÃkkhMke y{hËkË.18-12-11 {køkþh ðË ykX{ ðË ykX{.19-12-11 {køkþh ðË Lkku{ ðË Lkku{.20-12-11 {køkþh ðË ËMk{ ÃkkïoLkkÚk sÞtíke. yLLkÃkqýko ðúík Mk{kÃík.21-12-11 {køkþh ðË yufkËþe MkV÷k yufkËþe.

f ðkh hk{f]»ý Ãkh{ntMk ÃkkuíkkLkkrþ»ÞkuLke MkkÚku Lkkifkrðnkh {kxu

LkeféÞk. Lkkifk nsw Úkkuze s ykøk¤ ðÄe fuyuf rþ»Þyu fÌkwt, ‘økeíkk{kt ¼økðkLk©ef]»ýyu fÌkwt Au fu, ßÞkhu ßÞkhu Ãk]ÚðeÃkh ÃkkÃkLkku ¼kh yMkÌk çkLke òÞ Au íÞkhuíÞkhu nwt Ä{oLkk WíÚkkLk íkÚkk ÃkkÃkLkk Lkkþ{kxu yðíkkh ÷ô Awt.’ yksu íkku Ãk]Úðe ÃkkÃkLkeÃkhkfkck Ãkh Au Aíkkt Ãký ¼økðkLk yðíkkh÷uðkLkwt íkku Xef, Ãkhtíkw ËþoLk Ãký ykÃkíkkLkÚke.

nwt íkku EïhLku {LkÚke ¼swt Awt. y™ufÃkqò-«kÚkoLkk yLku «ÞíLkku fhðk Aíkkt Ãký{Lku íku{Lkkt ËþoLk Lk ÚkÞkt. nwt íkku íku{LkuþkuÄe hÌkku Awt, Ãkhtíkw Eïh nkuÞ íkku ËþoLkykÃku Lku!’

hk{f]»ýyu yk ðkík Mkk t¼¤eLk uíkhík s çkeò rþ»Þk uLk u fÌk w t , fu

ík uyk u «&™fíkk oLk u LkËe{k t Äfu÷e Ë u. økwhwSLkku ykðku ykËuþ Mkkt¼¤eLku

rþ»Þøký Ãknu÷kt íkku rð[kh{kt Ãkze økÞku,Ãkhtíkw íku{ýu ÃkkuíkkLkk økwhwLkk ykËuþLkwt Ãkk÷LkfÞwO. «&™ fhLkkh rþ»Þ íkhðkLkwt òýíkku Lkníkku. íku Sð çk[kððk {kxu LkËeLkk Ãkkýe Ãkh

nkÚk-Ãkøk {khðk ÷køÞku. ½ýk «ÞíLkkuLku ytíkuíku LkkifkLke LkSf ykððk{kt MkV¤ ÚkÞku.íÞkhu hk{f]»ýyu rþ»ÞkuLku fÌkwt, fu íkuykuíkuLku Lkkifk Ãkh [Zðk{kt {ËË fhu. çkeòrþ»Þkuyu Ãkkýe{ktÚke íkuLku Lkkifk Ãkh ¾U[e÷eÄku y™u íkuLkku Sð çk[e økÞku. íku rþ»ÞÚkkuzku ¢kuÄLkk fkhýu yLku Úkkuzku Úkkf íkÚkk

zhLku fkhýu çknwt s nktVe hÌkku níkku.ßÞkhu íkuLkku ïkMk Lke[u çkuXku yLku

økwMMkku þktík ÚkÞku íÞkhu hk{f]»ýyunMkeLku fÌkw t, ‘Ãkwºk, ¢kuÄ Lk fheþ. nwtíkku {kºk íkkhk «&™Lkku W¥kh s ykÃkehÌkku níkku. íkLku íkhíkkt ykðzíkw t Lk níkw tAíkkt Ãký íkt u ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððkyZ¤f «ÞíLkku fÞkO yLku íkuÚke íkw t çk[eþõÞku. þwt íkU õÞkhuÞ EïhLku {u¤ððk,íku{Lkkt ËþoLk fhðk yk heíku {LkÚke«ÞíLk fÞku o Au? Ãknu÷kt ÞkuøÞ heíku«ÞíLk fhku, ÃkAe íkuLke MkV¤íkk fuyMkV¤íkkLkku rLk»f»ko fkZku.’

nðu rþ»ÞLku ÃkkuíkkLkku W¥kh {¤e økÞkuníkku. íkuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE økE. íkuLkeEïhLke þkuÄ Ãkqýo ÚkE. íkuýu ÃkkuíkkLkk økwhwhk{f]»ý ÃkkMku {kVe {køke yLku Eïh«krÃíkLkk«ÞíLkku{kt ÷køke økÞku.

çk s sqLke fÚkk Au. r{Mkh{ktMkuhkrÃkÞku Lkk{Lkk yuf Mktík

hnuíkk níkk. çkeò ÷kufkuLke yux÷u fuøkheçk, sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke Mkuðkfhðe yu s íku{Lkk SðLkLkkuyuf{kºk WÆuþ níkku. íku{Lkk þhehÃkh nt{uþkt fÃkzktLkk Lkk{u yuf {kuxkuÍǼku níkku. sYh Ãkze íÞkhu íku{ýuËeLk-Ëwr¾ykuuLke {ËË {kxu íkuLku Ãkýðu[e Lkk¾íkk níkk. MkuhkrÃkÞku{kt

Mkuðk¼kðLkk yux÷e «çk¤ níke fu½ýe ðkh íkuyku ÃkkuíkkLku Ãký yufrLkrùík yðrÄ {kxu ðu[eLkuøkheçkkuLku ykŠÚkf {ËË ÃknkU[kzíkkníkk. íku{Lkwt ykðwt yk[hý çkÄk {kxuykùÞoLkku rð»kÞ níkku. yuf ðkhíku{Lkku ÃkkuíkkLkk yuf ½rLkü r{ºkMkkÚku ¼uxku ÚkE økÞku. íku{Lku yufË{[ªÚkhunk÷ òuELku íku [rfík hneøkÞku. íkuýu «&™ fÞkuo, ‘¼kE, ík{LkuLkøLk yLku ¼qÏÞk hnuðk {kxu fkuý{sçkqh fhu Au ?

Mktíku ÃkkuíkkLkk r{ºkLku W¥kh

ykÃÞku, ‘økheçk yLku yMknkÞ÷kufkuLke Ëþk {khkÚke òuðkíkeLkÚke. {khk Ä{ o à k wMíkfLkk uykËuþ Au fu ËeLk-Ëwr¾ykuLkeMk uðk {kxu Ãkk uíkkLke ÃkkMk u nk uÞík uðe çkÄe s ðMík w ðu[e Lkk¾k u.{U EïhLke yk¿kkLkk Ãkk÷LkLk us Ãk k u í k kLk k SðLkLkk u WÆ u~kçkLkkÔÞk u Au.’

r{ºkyu Ãk qAâw t, ‘ík{u fnk u íkk uAk u, Ãkh tík w ík{khw t Ä{oÃk wMíkfõÞkt Au ?’ «&™ Mkk t¼¤e MktíkufÌkwt, ‘{U yMknkÞ ÷kufkuLke MknkÞ({ËË) {kxu íku ÃkwMíkfLku Ãký ðu[eËeÄwt. su ÃkwMíkf Mkuðk {kxu ÃkkuíkkLkkuçkÄku s Mkk{kLk ðu[e ËuðkLkkuykËuþ ykÃkíkwt nkuÞ, sYrhÞkík ÃkzuíÞkhu íkuLku Ãký ðu[e þfkÞ. íkuLkk çku÷k¼ Au. yuf yu fu suLkk nkÚk{ktykðwt rËÔÞ ÃkwMíkf ykðþu, íkuLkeíÞkøkð]r¥k ¾e÷e QXþu yLku çkeswtÃkwMíkfLke yðuS{kt su ÃkiMkk {¤þuíkuLkkÚke sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke MkuðkÃký ÚkE þfþu.’

yk ðkík Mkkt¼¤eLku r{ºkrð[kh{kt Ãkze økÞku yLku Úkkuzktf srËðMkku ÃkAe íkuýu Ãký MkuhkrÃkÞkuLkehkn Ãkfze ÷eÄe.

ðfkÞo su{ fu Ãkqò-ÃkkX, nðLk, yLkwckLk,WÃkkMkLkk, rLkíÞ ÃkqsLk, rÃkík]fkÞo (©kØ)

yÚkðk yLÞ fkuE ÄkŠ{f «Mktøk nkuÞ íku Mk{Þu fkuEÃký fÃkzkt Ãknuhðkt yLkwr[ík Au. íkuLke ÃkkA¤ {kºkÄkŠ{f fkhý s LkÚke, Ãkhtíkw ði¿kkrLkf fkhý Ãkýhnu÷wt Au.

ÄkŠ{f «Mktøkkuyu fhðk{kt ykðíkkt {tºkkuå[khýLkwtðÄw{kt ðÄw Ãkrhýk{ þheh, {Lk íkÚkk çkwrØ Ãkh ÚkkÞíku sYhe Au. íkuÚke yuðk Mk{Þu Mk{ks{kt Ãknuhu÷kt íkÚkkfwMktMfkhkuÚke Þwõík ÚkÞu÷kt ð†ku ¼÷u øk{u íkux÷kt MkkV÷køkíkkt nkuÞ, Aíkkt Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk Lk fhðkuòuEyu. ykðk Mk{Þu ÃkeíkktçkhLku ¾qçk s ÞkuøÞ{kLkðk{kt ykðu Au. ÄkŠ{f fkÞo{kt Ãkeíkktçkh ÃknuhðkÚkeÔÞÂõíkLkwt MktÃkqýo æÞkLk íku fkÞo Ãkh furLÿíkhnu Au. yk rMkðkÞ íku ÔÞÂõíkLkk{Lk{kt ÄkŠ{f MktMfkhku«íÞu ©Øk ÃkýWíÃkLLk ÚkkÞ Au.

«k[eLk fk¤{kt yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fuyMðåA fÃkzkt ÃknuheLku fhðk{kt ykðu÷kt ÄkŠ{ffkÞkuoLkwt V¤ hkûkMk ÷E òÞ Au. ykìÃkhuþLk rÚkÞuxh{ktÃký Mkk{kLÞ fÃkzkt fu sqíkkt ÃknuheLku «ðuþ fhðkËuðk{kt ykðíkku LkÚke, fkhý fu íÞkt Mkk[k yÚko{ktçknkhLke yþwrØ Lk «ðuþu íku çkkçkíkLkwt Ãkk÷Lk fhðk{ktykðu Au. íkku ÃkAe Ãkeíkktçkh ÃknuheLku ÄkŠ{f fkÞofhðkLke þk†ku{kt yk¿kk Au íkku íku{kt fþwt s yÞkuøÞLkÚke. ði¿kkrLkf árüyu rð[kheyu íkku huþ{e yÚkðkQLk{ktÚke çkLku÷wt ð† ÄkŠ{f fkÞo fhðk {kxu ðÄkhuþw¼ íkÚkk ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au. ÄkŠ{f fkÞo Mk{Þu

fhðk{kt ykðíkkt {tºkkuå[khýÚke QXíkkt MÃktËLk íkÚkkrðãwík íkhtøkkuLkku Mk{økú þheh Ãkh «¼kð Ãkzu íkuLkk {kxuhuþ{e yÚkðk QLkLkkt ð†ku WÃkÞkuøke rMkØ ÚkkÞ Au.íkuLku MkkV fhðk{kt Ãký MkwrðÄk hnu Au. Ãkqò, sÃk, íkÃk,MktMfkh, yLkwckLk ðøkuhu suðkt ÄkŠ{f fkÞkuoLkk«kht¼{kt Ãkeíkktçkh yÚkðk QLkLkwt ð† ÃknuheLku þhehÃkh WÃkð† Ãknuhe ÷uðwt òuEyu.

ÞÞk-[eLkktþwft Wýo ð†t Äqíkð†t íkÚkið [ >Ä{ofkÞorMkØÞÚko W¥khku¥kh «þMÞíku >yÚkkoíkT ÄkŠ{f fkÞo {kxu huþ{e ð†, QLkLkwt ð†

íkÚkk Äkuíke ðøkuhu ð†kuLku ©uc {kLkðk{kt ykðu Au. òuWÃkð† WÃk÷çÄ Lk nkuÞíkku yuf ðÄkhkLkesLkkuE Ãknuhe ÷uðeòuEyu.

ÃkÞÃk ÃkkLk{T ¼wstøkkLkkt fuð÷{T rð»k ðÄoLk{ kÚkkoíkT MkkÃkLku ík{u øk{u íkux÷wt ËqÄÃkkELku WAuhku AíkktÞ íku ík{khe Mkk{u

Íuh ykufþu, fkhý fu MkkÃkLkku sL{òíkMð¼kð s zt¾ {khðkLkku Au. íkuÚke ík{u íku{ktfkuE MkwÄkhku fhe þfðkLkkt LkÚke. ykáüktíkLkku {ík÷çk {kLkðòík MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. ËwrLkÞk{kt çku «fkhLkkt {Lkw»Þkuòuðk {¤u Au; MkßsLk yLku ËwsoLk. MkßsLkkuõÞkhuÞ íku{Lke MkßsLkíkk [qfíkk LkÚke yLkuËwsoLkku õÞkhuÞ íku{Lke Ëwüíkk Akuzíkkt LkÚke.Ëwü yLku ËwsoLk {kýMkLku çkeòLku fLkzðk{ktyuf «fkhLkku rðf]ík ykLktË ykðíkku nkuÞ Au.ËwsoLk ÔÞÂõík fkuE Ãký MÚk¤u Mk¾ýku hneþfíkku LkÚke. ËwsoLkÚke Mkk{e ÔÞÂõíkLkwt Mkw¾¾{e þfkíkwt LkÚke. ykLkk {kxu ntMk íkÚkkfkøkzkLke áüktík fÚkk Mk{sðk suðe Au. yuføkk{{kt yuf ntMk íkÚkk yuf fkøkzku hnuíkktníkkt. çkLLkuLkku {k¤ku Mkk{Mkk{u níkku íkuÚkefkøkzk íkÚkk ntMk ðå[u r{ºkíkk çktÄkE níke.ntMk MkßsLk níkku ßÞkhu fkøkzku ËwsoLk níkku.ntMkLkk ðze÷kuyu íku ÞwðkLk ntMkLku fkøkzkLkeËkuMíke íkkuze Lkkt¾ðk ½ýe ð¾ík Mk{òÔÞku fuíkwt yk Ëwü fkøkzkLku yku¤¾íkku LkÚke íku íkLkufkuE ð¾ík nuhkLk fhþu. Ãkhtíkw íku ntMkuðze÷kuLke fkuE Mk÷kn fkLku Ähe Lknª yLkufkøkzk MkkÚku r{ºkk[khe [k÷w hk¾e. yufð¾ík yuf ÃkrÚkf {wMkkVheÚke ÚkkfeLkuçkÃkkuhLkk Mk{Þu ÷e{zkLke Lke[u Mkqíkku níkku. íku

÷e{zkLke zk¤eyu ntMk çkuXku níkku yLku íkuýuòuÞwt fu Mkqíku÷k {wMkkVhLkk {kUZk WÃkh MkqhsLkkuMkeÄku íkzfku Ãkzu Au íkku nwt Úkkuze ðkh {kheÃkkt¾ku Vu÷kðeLku Úkkuzku AktÞku fhwt íkku íku {wMkkVhþktríkÚke MkqE þfu, yk{ rð[kheLku ntMkuÃkk uíkkLke çkLLku Ãkk t¾ku Vu÷kðe ËeÄe.y[kLkf íÞkt Ãku÷ku ËwsoLk fkøkzku ykðe[Zâku Lku ntMkLke çkksw{kt çkuMke økÞku. Ëwüfkøkzkyu òuÞwt fu ntMk ÃkkuíkkLke Ãkkt¾kuVu÷kðeLku yòÛÞk {wMkkVhLku AktÞku ykÃku

Au, íkuÚke íku E»ÞkoÚke çk¤e økÞku. Ëwüfkøkzkyu ntMkLku fÌkwt fu þk {kxu íkwt Ãkkuíkuíkf÷eV ðuXeLku yuf yòÛÞk {wMkkVhLkuAktÞku ykÃku Au? ntMku fÌkwt fu {khu õÞktyk¾e ®sËøke íkf÷eV ÷uðkLke Au, yk{wMkkVh íkku ½ze¼h Úkkf ¾kELku ÃkkuíkkLkkhMíku [kÕÞku sþu. Ëwü fkøkzkÚke yk¾{kÞwt Lknª íkuÚke íkuýu ntMkLku ¾çkh Lkk Ãkzuíku heíku Ãku÷k ÃkrÚkfLkk {kUZk WÃkh [hf fheyLku Äe{uÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku. çkeS íkhVÃkkuíkkLkk {kUZk WÃkh [hf ÃkzðkÚke ÃkrÚkfMkVk¤ku òøke økÞku yLku økwMMku ¼hkE økÞku.ÃkrÚkfLku ÷køÞwt fu yk ntMku s {khk {kU Ãkh[hf fhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au yuðwt rð[kheLku

ntMkLku Mkò fhðkLkk RhkËkÚke ÃkrÚkfu ÃkkMkuÃkzu÷ku ÃkÚkhku WÃkkzeLku ntMk íkhV VUfeLku ntMkLku½kÞ÷ fhe LkktÏÞku. yk{, ntMk Ãkkuíku MkßsLkníkku, Ãkhtíkw fkøkzk suðk Ëwü Ãkûke MkkÚkuËkuMíke fhðkÚke ntMkLku {kXwt Ãkrhýk{ ¼kuøkððwtÃkzâwt.

íkuðe s heíku MkkÃk Ãký Ëwü fu ËwsoLk«kýeLke fûkk{kt s ykðu Au íkuÚke ík{u MkkÃk«íÞu øk{u íkux÷e MknkLk¼qrík çkíkkðku fu íkuLkuËqÄ Ãkeðzkðku, Ãkhtíkw íku ð¾ík ykÔÞu íkuLkksL{òík Mð¼kð WÃkh ykðe òÞ Au yLkuÃkkuíkkLku QAuhLkkhLku s zt¾ {khu Au. íkuðe sheíku ËwsoLk ÔÞÂõík «íÞu ík{u øk{u íkuðkuMkËTðíkkoð fu MkËTÔÞðnkh fhku fu íkuLke MkkÚkuLkh{kþÚke fu Mkq÷wfkEÚke ðíkoþku AíkktÞ íkufËe Ãký yuLke Ëwüíkk Akuzþu Lknª yLku ð¾íkykðu fqíkhkLke {kVf ík{Lku zkr½Þwt fhe ÷uuþu.su{ yuf Ãkkºk{kt fMíkqhe yLku çkeò Ãkkºk{ktnªøk {qfe çkLLkuLku çkkswçkksw{kt {qfðk{ktykðu íkku fMíkqheLke MkwðkMk õÞktÞ y÷kuÃk ÚkEsþu yLku ðkíkkðhý{kt nªøkLke çkËçkq Vu÷kðk÷køkþu. ËwsoLk ÔÞÂõíkLku ík{u øk{u íkuðe MkkheÃkËðe WÃkh çkuMkkzþku AíkktÞ íkuLkerð[khMkhýe{kt fkuE Vhf ÃkzðkLkku LkÚkeQ÷xkLkwt ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku yríkhuf Úkíkkt{ËÚke A÷fkELku øk{u íkuðe Ëwüíkk yk[hþu,Lk çkku÷ðkLkwt çkku÷þu yLku MkßsLk ÔÞÂõíkLkwtyÃk{kLk fhíkkt Ãký ¾[fkþu Lknª. {kxuykÃkýu ËwsoLk ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke Mkkhk fk{Lkeykþk fu yÃkuûkk hk¾ðe Lkfk{e Au. ík{uËwsoLk ÔÞÂõík WÃkh øk{u íkux÷kt WÃkfkh fhþkufu íkuLkkt ËMk fk{ fhe ykÃkþku íkku Ãký íku íkuLkeyMkr÷Þík Akuzþu Lknª. ykÚke yuf frðyu÷ÏÞwt Au fu ËwsoLkku íkÚkk fktxkykuLkku Mkk{Lkku çkuheíku fhðku òuEyu.

yuf íkku òuzktÚke íku{Lkwt {kUZwt ¼ktøke Lkkt¾ðwtyÚkðk íkuLkkÚke Ëqh hnuðwt. ynª y{wfÔÞÂõíkyku Mkt{ík Úkíkkt LkÚke yLku yuðe Ë÷e÷fhu Au fu ËwsoLk íkku ËwsoLk sYh Au, ÃkhtíkwyuLku òuzwt {kheLku þk {kxu ykÃkýu íkuLkk suðkyÄ{ çkLkðwt? Ëwü yLku ËwsoLkLke MkkÚkuhnuðk fhíkkt yuLkkÚke Ëqh s hnuðk{ktykÃkýe ¼÷kE Au.

yk{, õÞkhuf LkkLkkt LkkLkkt áüktíkkuykÃkýLku Mkkhku Mkçkf þe¾ðe òÞ Au yLkuykÃkýu yu{ktÚke «uhýk ÷uðe òuEyu.

Ãk¾ðkrzf Ãkt[ktøk

MkuðkLkku MktËuþ

SðLkÄkhkh{uþ Ãkt[k÷

¾q

ÃkhtÃkhkMkw¾Ëuð yk[kÞo

økwhw¿kkLk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

rð[kh {tÚkLkÞkuøkuþ òu»ke

yu

Ëu

yu‘‘Eïh nkuÞ íkku ËþoLk ykÃku Lku!’’

ËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE AuËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE AuËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE AuËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE AuËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE AuËwsoLkkuÚke Ëqh hnuðk{kts ¼÷kE Au

Mktíkku»kLkku ÃkwhMfkh

Äkr{of fkÞo{kt Ãkeíkktçkh þk{kxu Äkhý fhðk{kt ykðu Au?

y

íkt u Ãkk uíkkLkk u Sðçk[kððk yZ¤f«ÞíLkk u fÞkO. þw tík U õÞkhuÞEïhLku {u¤ððk,íku{Lkk t ËþoLkfhðk yk heíku{LkÚke «ÞíLkfÞku o Au?

Page 5: 08-12-2011 Shradha

rnLkeLkku {kun ÚkkÞ íkuLku ¼ÂõíkYÃke y{]ík{¤íkwt LkÚke. MktMkkhLke {kurnLke{kt su

VMkkÞ, MkkitËÞoLkk {kun{kt su VMkkÞ, rð»kÞkuLkk{kun{kt su VMkkÞ íkuLku y{]ík {¤íkwt LkÚke. Ãký{Lk{kunLk ©ef]»ý{kt suLkwt {Lk VMkkÞ íkuLku y{]ík{¤u Au. {kurnLkeLkku {kun Au íÞkt MkwÄe ¼økðkLk{¤íkk LkÚke. MktMkkhLkk ÃkËkÚkkuo{kt suðe heíku {LkVMkkÞwt Au íkuðe heíku ©ef]»ýLkk MðYÃk{kt Lk VMkkÞíÞkt MkwÄe ¼Âõík {¤íke LkÚke yLku ¼Âõík rMkØÚkÞk rðLkk ¼økðkLk {¤íkk LkÚke. MðYÃk ykMkÂõíkðøkh ¼Âõík rMkØ Úkíke LkÚke.

MktMkkhLkk rð»kÞkuLkku {kun Akuzku íkku ¼Âõík ÚkEþfu. yk {kun rððufÚke AkuzðkLkku Au. su{ su{Ãkh{kí{k WÃkh «u{ ðÄu íku{ íku{ rð»kÞku WÃkh Mkqøkykðu Au. Mk{wÿ{kt su çkksw ¼híke nkuÞ íkuLkkÚkerðhwØ rËþk{kt ykux nkuÞ Au. {kxu su{ «¼w WÃkh«u{ ðÄu íku{ rð»kÞkþÂõík{kt ykux ykðu Au.ykt¾{kt fk{ hk¾e søkíkLku òuþku íkku {kun ÚkþuyLku ykt¾{kt EïhLku hk¾þku íkku {kunLkku LkkþÚkþu. MktMkkh MðYÃk{kt ykMkÂõík íku {kÞk. EïhLkkMðYÃk{kt ykMkÂõík íku ¼Âõík.

ËiíÞku fkuý? hMíku [k÷íke †e{kt suLkwt {LkVMkkÞ íku ËiíÞ. Ãkh †eLkwt ®[íkLk fhu yu hkûkMk.ËiíÞku fk{kíkwh ÚkE {kurnLke ÃkkMku ykÔÞk. ËiíÞku ÃkqAuAu Ëuðe ík{u õÞktÚke ykÔÞkt? Ëuðe, ík{khwt ÷øLk ÚkÞwtAu fu fu{? {kurnLkeLkwt MðYÃk òuELku ËiíÞkuLku {kunÚkÞku. {kurnLke nMkíkkt nMkíkkt fnu Au: nwt ík{khwtfÕÞký fhðk ykðe Awt. ¼økðkLku rð[kÞwO yk÷kufkuLku y{]ík Lk ykÃkwt íku{kt s íkuykuLkwt fÕÞký Au.íku{Lku y{]ík ykÃkeþ íkku íkuykuLkwt yr¼{kLk ðÄþu,íkuykuLkwt ÃkkÃk ðÄþu. ¼økðkLk fnu: {khwt yuf ½hLkÚke. {khkt yLkuf ½h Au. su Ãkwhw»k {khe MkkÚku «u{fhu íkuLku íÞkt nwt òô Awt. nwt íkku íkwfkhk{Lku íÞkt òôAwt y™u Lkh®MknLku íÞkt Ãký òô Awt. sux÷ktði»ýðkuLkkt ½h Au íkux÷kt XkfkuhSLkkt ½h Au.

su ËiíÞLkk nkÚk{kt y{]íkLkku ½zku níkku íkuLkkíkhV {kurnLke swyu Au. ËiíÞ «MkLLk ÚkÞku. çkkuÕÞku,ËuðeS yk ½zku ík{Lku ¼ux{kt ykÃkwt Awt. íkuýu rð[kÞwOËuðeS {khk ½uh ykðþu. {kurnLkeyu ÃkqAâwt: ½zk{ktAu þwt? ËiíÞu fÌkwt fu y{]ík Au.

MkkIËÞo sz ðMíkw{kt LkÚke. su MkkIËÞo òuðkÚkerðfkh ÚkkÞ yu MkkIËÞo s LkÚke. ËiíÞu ½zku ykÃke

ËeÄku. ËiíÞku fnu, ËuðeS ÃkehMkþu. y{u nkÚkòuzeLku çkuMke hneþwt, ͽzeþwt Lkne.

{kurnLke yLku ¼økðkLku ËiíÞku yLku ËuðkuLke swËeswËe Ãktøkík fhe. yuf çkksw Ëuðku çkuXk yLku çkeSçkksw ËiíÞku çkuXk. {kurnLke «Úk{ ËiíÞkuLkk {tz¤{ktòÞ Au. ËiíÞkuLku fÌkwt ík{khwt fÕÞký fhðwt yu {kheVhs Au. Ãkhtíkw WÃkhLkwt Ãkkýe suðwt Ãkkík¤wt y{]ík Auíku Ãknu÷kt ËuðkuLku ykÃke Ëô yLku Lke[uLkku [¬ku fuíkh {k÷ ík{Lku ÷kufkuLku Ãkeðzkðeþ.

rçk[khk {kunktÄ ÚkÞu÷k íku çkku÷ðk ÷køÞk.yåAk, yåAk, íkh {k÷ n{khu r÷Þu h¾Lkk.ykÃkLkk nkÚku yuf xeÃkwt Ãkeðk {¤þu íkkuÞ ½ýwt Au,rçk[khk {kun{kt ¼kLk ¼q÷u÷k. Lkneíkh y{]ík{ktfktR ¼uË nkuíkku nþu? Ãkkýe suðwt y{]ík yLku [¬ku{k÷ yuðku ¼uË nkuíkku nþu?

ËiíÞku çkkuÕÞk- ËuðeS ík{Lku ÞkuøÞ ÷køku íku{fhku. çkÄk {kunktÄ ÚkÞk níkk. íku ÃkAe {kurnLke¼økðkLk ËuðkuLku y{]ík Ãkeðzkððk ÷køÞk. f¤þðÄkhu ðktfku ð¤íkku òuE ËiíÞku øk¼hkÞk. RMk {UfwA økhçkz íkku Lkrn nti? ËiíÞkuLkk {tz¤{kt hknw

Lkk{Lkku ËiíÞ níkku. íkuýu rð[kÞwO yk{kt fktEf fÃkxAu. yk íkku hMíku VhLkkhe †e Au. ykLkk WÃkhrðïkMk hkÏÞku íku ¼q÷ fhe Au. hknwyu rð[kh fÞkuofu Ëuð Ãkûk{kt sE Ëuð çkLkeLku çkuMkeþ. LkrníkhykÃkýu hne sðkLkk. hknw ËuðkuLke Ãktíkøk{kt ykðe[tÿ MkqÞoLke ðå[u çkuMke økÞku. Ãktøkík{kt rð»k{íkk LkÚkkÞ yux÷u òýíkk níkkt fu íku ËiíÞ Au íku{ Aíkkt{kurnLkeyu íkuLku y{]ík ÃkkÞwt Au.

¼kusLk{kt rð»k{íkk Lk fhku. Ãktøkík{kt rð»k{íkkfhu íkuLku MktøkúnýeLkku hkuøk ÚkkÞ Au. ÃkqðosL{LkkÃkwÛÞLkku «¼kð nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃkkÃkLkwt V¤ {¤íkwtLkÚke.

rð[kh fhku. çkeò ËuðkuLku-RLÿ ðøkuhuLku y{]ík{¤íkwt níkwt íÞkhu hknw Lk ykÔÞku yLku MkqÞo [tÿLkuy{]ík ykÃkíke ð¾íku íku ykÔÞku. {LkLkk {kr÷f [tÿAu. [tÿ yu {LkLkwt MðYÃk Au. çkwrØLkk {kr÷f MkqÞoAu. MkqÞo yu çkwrØLkwt MðYÃk Au. nkÚkÚke, S¼Úke{Lkw»Þ ¼Âõík fhu Au íÞkhu rð»kÞ hknw s÷ËerðÎLk çkLkeLku ykðíkku LkÚke. {Lk çkwrØÚke {Lkw»ÞEïhLkwt æÞkLk fhu Au íÞkhu rð»kÞ (hknw) rðÎLk

Lkk¾ðk ykðu Au. ßÞkhu {Lk çkwrØLku ÂMÚkh fheæÞkLk fhðk çkuMkku yux÷u rð»kÞ rðÎLk Lkk¾ðkykðu Au. {Lk yLku çkwrØLku ¼ÂõíkYÃke y{]ík {¤uíku hknw (rð»kÞ)Úke MknLk Úkíkwt LkÚke. íkuÚke rð»kÞkurðÎLk fhðk ykðu Au. íkuLku ¿kkLkYÃke [¢Úke {khku.

hknw y{]ík Ãkeðk ÷køÞku. íÞkhçkkË ¼økðkLkuMkwËþoLk [¢Úke íkuLkwt {kÚkwt fkÃke LkkÏÞwt. íkuLkwt {Míkf¿kkLkYÃke [¢Úke fkÃke LkktÏÞwt. yux÷u fu ¿kkLkYÃkeMkwËþoLk [¢Úke hknw(rð»kÞ)Lku fkÃke Lkk¾ðkuòuEyu, Ãkhtíkw fu𤠿kkLkÚke fu çkwrØÚke hknw(rð»kÞ) {híkku LkÚke. ¿kkLk çkwrØLku ¼hkuMku çknwhnuþku Lkrn. yuf÷k ¿kkLkÚke fktE ð¤íkwt LkÚke.yux÷u hknw y{h hnu÷ku Au. fkuE Mktík f]Ãkk Lk fhuíÞkt MkwÄe hknw (rð»kÞ) {híkku LkÚke.

¿kkLkÚke rð»kÞLkku Lkkþ Úkíkku LkÚke. EïhyLkwøkún fhu Au íÞkhu {Lk rLkŠð»kÞ çkLku Au.¼økðík f]Ãkk ðøkh {Lk rLkŠð»kÞ Úkíkwt LkÚke.

¿kkLkLkku yk©Þ fhku Ãký yríkËeLk çkLkku íÞkhuÃkh{kí{k f]Ãkk fheLku hknw(rð»kÞ)Lku {khþu. fuð¤¿kkLkÚke rLkŠð»kÞíkk ykðíke LkÚke. Eïhf]ÃkkÚkerLkŠð»kÞíkk ykðu Au.

hMkðsOo hMkkuz»ÞMÞ Ãkht á»xTðk rLkðíkoíku.rð»kÞku{ktLkku hkøk, rð»kÞku{ktLke ykMkÂõík íkku

Ãkh{kí{kLkku Mkkûkkífkh ÚkkÞ íÞkhu, EïhLke f]ÃkkÚkkÞ íÞkhu rLkð]¥k ÚkkÞ Au.

ËiíÞku ¼økðkLkLke rð{w¾ níkk yux÷u íkuykuLkuy{]ík {éÞwt Lkrn.

MktMkkhLke {kurnLke{kt VMkkþku Lkrn. VMkkþku íkku¼ÂõíkYÃke y{]ík {¤þu Lkrn.

{kurnLke ¼økðkLku çkÄwt y{]ík ËuðkuLku ÃkeðzkÔÞwtyLku ¾k÷e ½zku ËiíÞku ÃkkMku ÃkAkzâku. ËiíÞku fnu Au:Ëøkku, Ëøkku. y{khe MkkÚku rð»ýwyu Ëøkku fÞkuo.

íku ÃkAe Ëuð-ËiíÞkuLkwt ¼Þtfh ÞwØ ÚkÞwt. ËiíÞkuLkkuÃkhksÞ ÚkÞku yLku ËuðkuLkku rðsÞ ÚkÞku. su {kurnLkeÃkkA¤ Ãkkøk÷ çkLku Au íku s yMkwh Au. MktMkkhLke{kurnLke{kt su VMkkÞ Au íku ËiíÞ Au. ËiíÞkuLkkuÃkrh©{-íkÃk MktMkkhMkw¾ {kxu s nkuÞ Au. hkðýuõÞkt ykuAwt íkÃk fÞwO níkwt? rnhÛÞfrþÃkwyu õÞktykuAwt íkÃk fÞwO níkwt? Ãký íkuykuLkwt íkÃk ¼kuøk {kxuníkwt, ¼økðkLk {kxu Lk níkwt.

LkkhËS fi÷kMk{kt ykÔÞk. rþðSLku fnu Au :ík{Lku {kurnLke LkkhkÞýLkkt ËþoLk ÚkÞkt? rþðSfnu, Lkrn. rþðS {nkhks ËþoLk fhðk òÞ Au.ÃkrhðkhLku ÷E rþðS ðifwtX Äk{{kt ykÔÞk. «¼wyuÃkqAâwt fu{ ykÔÞk Aku? rþðSyu fÌkwt : ík{khkËþoLk {kxu ykÔÞku Awt. ¼økðkLku fÌkwt nwt íkku ík{kheMkk{u Q¼ku Awt. rþðSyu fÌkwt {khu {kurnLke MðYÃkòuðwt Au. «¼w fnu: ík{u íkku fk{Lku {kÞkuo Au. ík{Lkuykðku {kun fu{ ÚkÞku. rþðS fnu Au: {U ík{khktËhuf sL{ku òuÞkt Au. (rþðS yLkkrË Au íkuçkíkkððkLkku WÆuþ Au.) {khu yk {kurnLke yðíkkhÃký òuðku Au.

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110066

www.sandesh.com

{ku su {kurnLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ çkLku Au íku sËiíÞ Au. MktMkkhLke {kurnLke{kt su VMkkÞAu íku yMkwh Au. ËiíÞkuLkku Ãkrh©{-íkÃkMktMkkhMkw¾ {kxu s nkuÞ Au

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-67

MktMkkhLke {kurnLke{kt su VMkkÞ íku ËiíÞ

økþh ðË yrøkÞkhþLku ‘MkV÷kyufkËþe’ fnuðk{kt ykðu Au. íkuLkk

yrÄckíkk Ëuð ©eLkkhkÞý Au. yk yufkËþe ÃkýW¥k{ yufkËþeyku{ktLke yuf Au. yk rËðMku¼økðkLk ©eLkkhkÞýLkwt ÃkqsLk-y[oLk fhðwt òuEyu.yk yufkËþeLke rðrÄ yLÞ yufkËþeyku suðe sAu yLku íkuLkwt ðúík ©uc økýkÞ Au. yk {kMk{ktWÃk÷çÄ V¤V¤krË ðzu yufkËþeLkwt su ÃkqsLk fhuAu, íku ©eÃkwhw»kku¥k{ LkkhkÞýLku ðÄw r«Þ Au.

MkÃkkuo{kt su{ þu»kLkkøk ©uc Au, Mkðo ÃkûkeMk{wËkÞ{kt økhwz ©uc Au, Þ¿kku{kt yï{uÄÞ¿kLkku yøkúíkk¢{ Au, Ëuðku{kt rð»ýw ©uc Au,{Lkw»Þku{kt çkúkñý ©uc Au, yu «fkhu Mkðo ðúíkku{ktyufkËþe ðúík ©uc ðúík Au. ¼økðkLk©eLkkhkÞýLke Ãkqò Lkkr¤Þuh, ÷ªçkw, Ëkz{,MkkuÃkkhe ðøkuhu V¤ku îkhk fhðe. yk yufkËþeLkkhkus ‘ËeÃkËkLk’Lkku rðþu»k {rn{k Au.

MkV÷k yufkËþeLke fÚkk ©ef]»ý ÞwrÄrchLkuMkt¼¤kðíkk fnu Au :

½ýkt ð»kkuo Ãknu÷kt ‘[tÃkkðíke’ Lkk{Lke Lkøkhe{ktyuf hkò hkßÞ fhíkku níkku, íkuLkwt Lkk{ níkwt{krn»{ík. íkuLku [kh Ãkwºkku níkk. MkkiÚke {kuxku Ãkwºk

yrík fk{e níkku. yk ðu~Þkøkk{e yLkurð»kÞkMkõík Ãkwºk ¼õíkkuLkku ÿkun fhíkku yLkuçkúkñýkuLke ®LkËk fhíkku. hkòyu íkuLkuhks{nu÷{ktÚke hò ykÃke ËeÄe níke. íku støk÷{kt¼xfíkwt SðLk Sðe hÌkku níkku, hkºku ÷qtxVkxfhíkku. V¤V¤krË yLku y¼ûÞ ðMíkwyku ¾kELku

SðLk ÔÞíkeík fhe hÌkku níkku.rÃkíkkyu yk ßÞuc ÃkwºkLkwt Lkk{ ‘÷wtÃkf’ hkÏÞwt

níkwt. ÷wtÃkfLkku yÚko ÚkkÞ Au [kuh. ÷wtÃkf yk©{{kthkíkðkMkku hnuíkku níkku yLku rËðMku ynª íknªh¾zâk fhíkku níkku. støk÷{kt ÃkeÃk¤kLkwt yuf ½u½qhð]ûk níkwt. rþÞk¤kLke fzfzíke Xtze níke. yk ð]ûkík¤u rþÞk¤kLke yuf hkík ÷wtÃkfu yLkkÞkMkuòøkeLku ÔÞíkeík fhe. støk÷{ktÚke yufºk fhu÷ V¤

ÃkeÃk¤k ÃkkMku {qõÞkt yLku fÌkwt fu, “nu «¼ku! ykV¤ nwt ykÃkLku Mk{Ãkoý fhwt Awt. íkífk÷eLk Mk{ks{ktð]ûk-ÃkqòLkwt ½ýwt s {n¥ð níkwt. søkíkLkk ík{k{Sðku {kxu WÃkfkhe yLku nt{uþkt òLkVuMkkLkfhLkkh Mkk[ku y®nMkf ykí{k ð]ûk Au.”

‘su Ëu, íku Ëuð’yu MkqºkkLkwMkkh ð]ûk ¾hu¾h Ëuð

s Au. ©e{ËT ¼økðËT økeíkk{kt ©ef]»ý ð]ûk«þrMík fhíkkt Mð{w¾u fnu Au : “ð]ûkku{kt nwtyïíÚk (ÃkeÃk¤ku) Awt (yïíÚk Mkðo ð]ûkkýk{T)”

fkuE Mktíku økkÞwt Au:‘íkhwðh Mkhðh Mktík sLk, [kuÚkk ðhMkík {un;Ãkh{khÚk fu fkhýu, [khku ÄrhÞk Ëun.’ð]ûkku V¤ LkÚke ¾kíkkt, yuLkku ykí{k WÃkfkhe

Au. ÃkkuíkkLkkt V¤ Ãkkuíku Lk ¾kÞ, Ãký çkeòLku¾ðzkðu Au. ð]ûkku ykÃkýLku íÞkøk, íkÃk yLkuríkríkûkkLke ¼kðLkk þe¾ðu Au. ÷wtÃkfu hkrºkòøkhý fÞwO yLku V¤ ðzu ÃkeÃk¤kLke Ãkqò fhe.fnuðkÞ Au fu íkuLku yLkkÞkMku s yufkËþeLkwt V¤«kÃík ÚkÞwt. yk ykfÂM{f ðúíkLkk «¼kðu íkuLkuÃkkuíkkLkwt hkßÞ ÃkkAwt {éÞwt. rÃkíkkyu ÃkwºkLku {eXkuykðfkh ykÃÞku. yk níkku MkV¤ yufkËþeLkkðúíkLkku «¼kð. ‘MkV÷k’ yux÷u MkV¤íkk. ÃkAe íkku÷wtÃkf hkòyu rðîkLk çkúkñýLke Mk÷kn yLkwMkkhð»kkuo MkwÄe (ykSðLk) yufkËþeLkwt ðúík fÞwO.V¤MðYÃku ÷wtÃkfLku Ä{oþe÷, þktík, MktMfkhe yLku½hhϾw hkýeLke «krÃík ÚkE yLku MkËTøkwýe ÃkwºkkuÃký «kÃík ÚkÞk. íkuýu ðkLk«MÚkk©{ Mðefkhe ÃkwºkLkuhksøkkËe MkkUÃke yLku íku {kuûkøkríkLku ÃkkBÞku.

MkV¤íkk yÃkkðLkkhe MkV÷k yufkËþe

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

{k

Page 6: 08-12-2011 Shradha

xý rsÕ÷kLkk [kýM{k íkk÷wfk{kt ykðu÷Ëu÷{k÷ økk{Lkk ÷ªçkkus {kíkkLkk {trËh{kt,

W¥kh økwshkíkLkkt yíkeíkLke ¼ÔÞíkkLke ðk[kykÃkíkkt «k[eLk rþÕÃk MÚkkÃkíÞkuLke MkkÚku f÷kí{fLkfþefk{Lke W¥k{ «ríkf]rík Ëu÷{k÷Lke ¼qr{ Ãkhrðã{kLk Au. y«íke{ f÷kði¼ð Ähkðíke ykrðhkMkík ðíko{kLk{kt Ãký f÷khrMkfku,RríknkMkrðËkuLkk íku{s Ãkk{h {Lkw»ÞLkk r[¥kLku«MkLLk fhLkkhe Au. yk {trËh ykLkíkoÃkwh(ðzLkøkh), {kuZuhk, Ëu÷{nk÷ suLkwt ðíko{kLk Lkk{Ëu÷{k÷ Au íÞkt ykðu÷wt Au. Ëu÷{k÷Lktw yk y¾trzík{trËh yksu Ãký MktÃkqýo yðMÚkk{kt s¤ðkE hÌkwt Au.

«k[eLk íkÃkku¼qr{ Ëu÷{k÷Lkk økkihððtíkkRríknkMk {wsçk ºkuíkkÞwøk{kt hk{[tÿ ¼økðkLkuMkeíkkS yLku nLkw{kLkS Mkrník Ãkw»Ãkf rð{kLk{ktrçkhkS Ä{kohÛÞ «Ëuþ{kt «ðuþ fÞkuo íku ËhrBkÞkLkrËÔÞ¼qr{ {kuZuhk yLku Ëu÷{k÷ {æÞu ÃkÄkheLku íku¼qr{Lku íkeÚko¼qr{ çkLkkðe níke. fwfh fw¤LkkWøkúMkuLk {nkhks {Úkwhk ûkuºk{kt þkMkLk Mkt¼k¤ehÌkk níkk íÞkhu Ëw»x Ãkwºk ftMku íku{Lkwt þkMkLk Íqtxðe÷eÄwt. ©ef]»ýu ftMkLku nýe WøkúMkuLkSLku Mk¥kk MkkutÃkeíÞkhçkkË ÞkËðkuyuu f]»ý ¼økðkLkLke ykøkuðkLke{ktîkhfk íkhV «Þký fÞwO. Ëwøko{ ÃktÚk fkÃkíkkthMíkk{kt Ëuð{nk÷ ykÔÞwt níktw.

yu Ëuð{nk÷ yux÷u yksLktw Ëu÷{k÷ økk{ yLkuíkuLke rðhkMkík yux÷u ÷ªçkkus {kíkkLkwt {trËh. ynet

s ©ef]»ý ¼økðkLkLku {tºk Ëeûkk ÷eÄe nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au. {kiÞoðtþLkk þkMkLk ÃkAe{iºkfðuþLkwt þkMkLk ykÔÞwt. su þkMkfkuyurþÕÃkf¤kLku ðÄw {n¥ð ykÃÞwt. íku{LkkþkMkLkfk¤{kt rþÕÃkf¤kLkku rðfkMk ÚkÞku.«¼kMkÃkkxý, îkhfk, Ëu÷{k÷ MÚkkrÃkík rþÕÃkMÚkkÃkíÞ íkuLkwt «{ký Au. ¼khíkLkk RríknkMk{ktfk¤¢{u {kuøk÷ yk¢{ýku yLku íÞkhçkkËLkk {kuøk÷

þkMkfkuLkk yLkuf ð»kkuoLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk¼khík¼hLkkt yLkuf Äkr{of {trËhkuLku ¾trzíkfhðk{kt ykÔÞkt níkkt, Ãkhtíkw yk yrík «k[eLk yLku¼khíkð»koLke ònkus÷k÷eLktw «íkef yuðwt ÷ªçkkus{kíkkLktw {trËh yksu Ãký y¾trzík yðMÚkk{kts¤ðkE hnuðk ÃkkBÞwt Au. íku{s íkuLke f÷kfkuíkhýeÃký yrík «k[eLk íku{s {Lk{kunf Au.

E.Mk. Ãkqðuo 18Ãk{kt «k[eLk Ãkk÷eLke ËuðeLkwtËuðk÷Þ ðzMkkøkh íkeÚkoLkk Ãkrù{ íkxu W¥khkr¼{w¾ÂMÚkík níktw. íku fk¤SLkk y¼kðu Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷ktLk»x«kÞ ÚkÞwt Au. LkøkhLke Ërûký- Ãkrù{ rËþkyuçkúñkSLkwt {trËh ¼qftÃkÚke ûkríkøkúMík çkLÞwt Au. ÃkhtíkwAuf E.Mk. Ãkqðuo 18Ãk{kt çktÄkÞu÷ Ëuð{nk÷Þ yux÷ufu yksLktw Ëu÷{k÷ økk{Lkwt ÷ªçkkus {kíkkLkwt {trËhyksu Ãký yze¾{ yðMÚkk{kt Q¼wt Au.¼khíkð»koLke f÷kfkuíkhýe yLku ÃkwhkíkLkMÚkkÃkíÞkuLke þk¾ Ãkqhe hÌkwt Au. yk{ økwshkíkLkwtyk {trËh yiríknkrMkf {n¥ð Ähkðíkwt nkuðkÚke¼khík¼h{kt íkuLkwt {n¥ð Au. íku{s yk {trËh MkkÚkuòuzkÞu÷ yrík «k[eLk RríknkMk yLku íkuLkkt Ãkðkuo-WíMkðkuLku ÷E yksu Ãký ¼khíkLkk yLkuf «ktíkkusuðk fu hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, {æÞ «Ëuþ, fýkoxfyLku økwshkík¼h{ktÚke ÃkÞoxfkuu ÷ªçkkus {kíkkLkktËþoLku ykðu Au.

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110077

www.sandesh.com

Ãkk

yksLktw Ëu÷{k÷ økk{ yLku íkuLkerðhkMkík yux÷u ÷ªçkkus {kíkkLkwt{trËh. yne t s ©ef]»ý Ãkh{kí{kLke{tºk ËeûkkLku ÃkkBÞk nkuðkLkwt fnuðkÞAu. ¼khíkð»koLke ònkus÷k÷eLktw«íkef yuðwt ÷ªçkkus {kíkkLktw {trËhyksu Ãký y¾trzík yðMÚkk{kts¤ðkE hnuðk ÃkkBÞwt Au. íku{síkuLke f÷kfkuíkhýe Ãký yrík «k[eLkíku{s {Lk{kunf Au

{trËh {knkíBÞ{tøk÷ «òÃkrík

fçkeh ðkýe

Ëu÷{k÷{kt ykðu÷wt «k[eLk

÷ªçkkus {kíkkLkwt {trËh

þçË n{khk ykrË fk, Ãk÷ Ãk÷ fhnq ÞkË,yLík V÷øke {kn÷e, WÃkh fu Mkçk çkkË.

¼kðkÚko:MkËTøkwhwLkku þçË ykrËí k¥ð,ytíkhkí{kLkkuçkkuÄf Au.íkuLku nt{uþktÃk¤ Ãk¤ ÞkËfhku. fkhý fu WÃkhLkk-çknkhLkkyLÞ Mkðo þçËku ÔÞÚko Au. ytíkfk¤u íku{kt rð»k fwtz¤e V¤«kÃík Úkþu. {kn÷e V¤{kt MkwtËhíkkVõík WÃkhLke s nkuÞ Au. fu{ fu íkuytËhÚke fk¤wt, fxw, rð»kYÃk nkuÞAu. íkuÚke íkuLke WÃkhLke MkwtËhíkkÔÞÚko Au. íkuðe s heíku fk{fÚkkrËLku Mk{sðkt òuEyu. {khefÚkkLku ÞkË fhku, fkhý fu íkuytíkhkí{kLke fÚkk Au. ytík{kt yk{ktÌk÷e-ytíkhkí{kLke fÚkk MkíÞV¤Lku «kÃík fhkðu Au. WÃkhLkeMkðofÚkkyku ÔÞÚko nkuÞ Au.

f ðkh økkiík{ çkwØ Vhíkkt-Vhíkkt yufLkËeLkk rfLkkhu ÃknkUåÞk. íÞkt ík{ýu òuÞwt

fu {kAe{kh ™Ëe{kt ò¤ ÃkkÚkhíkku yLku íku{kt{kA÷e VMkkÞ íÞkhu ò¤ ¾U[eLku VMkkÞu÷e{kA÷eykuLku fkZeLku rfLkkhk Ãkh {qfíkku. rfLkkhkÃkh ÃkkýeLke çknkh fkZu÷e {kA÷eyku Ãkkýeðøkh íkhVzeÞkt {kheLku {he síke.

çkwØ yk òuELku ÿrðík ÚkE økÞk.{kAe{khLke ÃkkMku sELku fÌkwt, ‘¼kE, íkwt ykrLkËkuo»k {kA÷eykuLku þk {kxu Ãkfze hÌkku Au?’{kAe{kh çkkuÕÞku, ‘{nkhks, nwt {kA÷eykuLkuÃkfzeLku çkòh{kt ðu[eþ y™u ÄLk f{kEþ’.çkwØu fÌkwt, ‘íkwt {khe ÃkkMku yk {kA÷eykuLke®f{ík ÷E ÷u yLku yk {kA÷eykuLku Akuze Ëu.’

{kAe{kh yk Mkkt¼¤eLku ¾wþ ÚkE økÞku. íkuýuçkwØ ÃkkMkuÚke yk {kA÷eykuLke ®f{ík ÷E ÷eÄeyLku {kA÷eyku çkwØLku MkkUÃke ËeÄe. çkwØuÍzÃkÚke çkÄe s íkhVze hnu÷e {kA÷eykuLkuLkËe{kt Lkk¾e ËeÄe. yk òuELku {kAe{kh Ëtøkhne økÞku y™u çkkuÕÞku, ‘{nkhks, ík{u íkku {kheÃkkMkuÚke {kA÷eyku ¾heËe níke, íkku ÃkAe ík{uíkuLku ÃkkAe Ãkkýe{kt þk {kxu Akuze ËeÄe?’

yk Mkkt¼¤e çkwØu fÌkwt, ‘{U yk {kA÷eykuíkkhe ÃkkMkuÚke yux÷k {kxu ¾heËe níke fu íku{Lkunwt VheÚke SðLk ykÃke þfwt. fkuE Ãký SðLkeníÞk fhðe yu ÃkkÃk Au. su heíku {Lkw»ÞLku nðky™u Ãkkýe {¤ðkLkk çktÄ ÚkE òÞ íkku íkuíkhVzeLku {he sþu. çkhkçkh yu s heíku{kA÷eyku Ãký òu ÃkkýeLke çknkh ykðe òÞ íkkuíkhVzeLku {he òÞ Au. íku{Lkk{kt Ãký Sð Au. íkwtíku{Lku íkhVzíke fuðe heíku òuE þfu Au?’ çkwØLkeðkík Mkkt¼¤eLku {kAe{khLkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk ÚkEøkÞwt. íkuýu fÌkwt, ‘{nkhks, yíÞkh MkwÄe ykfk{ {Lku ÞkuøÞ ÷køkíkwt níkwt, Ãkhtíkw nðu {Lku yuðwt÷køku Au fu nwt {kAe{khe rMkðkÞ Ãký Mkkhwt fk{fheLku {khe ykSrðfk [÷kðe þfwt Awt. nwt r[ºkçknwt Mkkhkt çkLkkðwt Awt. yksÚke nwt r[ºkf÷k îkhks {khe ykSrðfk f{kEþ’

çkwØLke þe¾

yu

Page 7: 08-12-2011 Shradha

ïoLkkÚk ðkMíkð{kt yiríknkrMkf ÔÞÂõík níke.íkuLkk Ãknu÷kt ©{ý Ä{oLke ÄkhkLke Mk{ks{kt

fkuE ykøkðe yku¤¾ Lk níke. ÃkkïoLkkÚkÚke s©{ýkuLku yku¤¾ {¤e. ÃkkïoLkkÚk ©{ýkuLkkykRfkuLk çkLkeLku hÌkk níkk. ÃkkïoLkkÚkLkku sL{yksÚke ÷øk¼øk ºký nòh ð»ko Ãkqðuo Ãkku»kf]»ýÃkûkLke yufkËþeLkk rËðMku ðkhkýMke{kt ÚkÞkuníkku. íku{Lkk rÃkíkk yïMkuLk ðkhkýMkeLkk hkò níkk.íku{Lke {kíkkLkwt Lkk{ ðk{Ëuðe níkwt íku{Lkwt «khtr¼fSðLk hksfw{khLkk YÃk{kt ÔÞíkeík ÚkÞwt níkwt.ÃkkïoLkkÚk rðþu yuf yuðe ÷kuffÚkk Ãký «[r÷ík Aufu ÃkkïoLkkÚk íkeÚkOfh çkLkíkkt Ãknu÷kt íku{Lku Lkð sL{÷uðk Ãkzâk níkk. Ãknu÷k sL{{kt çkúkñý, çkeò{ktnkÚke, ºkeò{kt MðøkoLkk Ëuðíkk yLku [kuÚkk{kt hkò,Ãkk[{kt Ëuð yLku Aêk{kt [¢ðíke Mk{úkx yLkuMkkík{k{kt Ëuðíkk, ykX{k{kt hkò yLku Lkð{k{ktRLÿ. íÞkhçkkË ËMk{k sL{{kt íkuLku siLk Ä{oLkk23{k íkeÚkOfh çkLkðkLkwt Mkki¼køÞ «kÃík ÚkÞwt.ÃkkïoLkkÚkLkwt {wÏÞ r[ö MkÃko, [iíÞð]ûk, Äð, Þûk,{kíktøk, Þûkýe, fw»{ktze ðøkuhu Au.

ÃkkïoLkkÚkLku LkkLkÃkýÚke ykí{¿kkLk ÚkE økÞwt níkwt.¼økðkLk ÃkkïoLkkÚk ßÞkhu ºkeMk ð»koLkk níkk íÞkhu¼hÞwðkLke{kt íku{ýu hksfw{khLke Mkw¾-MkkÌkçke¼ÞwO SðLk Akuze ËeÄwt níkwt yLkuykí{kLku Ãkh{ økrík ykÃkðk {kxuykæÞkí{Lkk {køkuo Lkef¤e Ãkzâk níkk. íku{ýuºkeMk ð»koLke LkkLke ðÞu øk]níÞkøk fheLkuMktLÞkMke SðLkLkku Mðefkh fÞkuo níkku.øk]níÞkøk fÞko çkkË íku{ýu 83 rËðMk MkwÄeykfhe íkÃkMÞk fhe yLku 84{k rËðMkuíku{Lku fiðÕÞ ¿kkLkLke «kró ÚkE.ðkhkýMkeLkk Mk{ðuË Ãkðoík Ãkh íku{Lku ¿kkLk «kÃík ÚkÞwtníkwt. ÃkkïoLkkÚku íkÃkÚke «Úk{ ÃkkuíkkLke òíkLku Ãkrh»f]íkfhe yLku íÞkhçkkË íku{ýu [kh øký yux÷u fuMkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe. íku{ktLkk Ëhuf øký yuf økýÄhíkhefu fkÞo fhíkk níkk. íku{Lkk yLkwÞkÞe{kt †e

Ãkwhw»kLku Mk{kLk {n¥ð «kÃík níkwt. fiðÕÞ ¿kkLk ÃkAe[kíkwÞko{ (MkíÞ, y®nMkk, yMíkuÞ yÃkrhøkún)Lkerþûkk ykÃke.

ÃkkïoLkkÚku ¿kkLk«krÃík çkkË søkíkLku y®nMkk yLkuyÃkrhøkúnLkwt {knkíBÞ Mk{òððk {kxu rMk¥kuh ð»ko

MkwÄe SðLk¼h íkuLkku «Mkkh-«[kh fÞkuo yLku yLÞ÷kufkuLkk SðLkLku Ãký Ãkh{ økríkyu ÃknkU[kzðk {kxuWËk¥k fkÞo fÞwO . yk «fkhu «uhýkËkÞe SðLkSðeLku íku{ýu Mkku ð»koLke Wt{hu ËuníÞkøk fÞkuo.

¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLke ÷kufÔÞkÃkfíkkLkwt MkkiÚke {kuxwt«{ký yu Au fu yksu Ãký çkÄk s íkeÚkOfhkuLke {qŠíkyLku r[ö{kt ÃkkïoLkkÚkLkwt r[ö ðÄkhu Au. yrøkÞkhMkÃkofýkuLkk AºkkuLkk ykÄkh yu ÃkkïoLkkÚkLke {qŠíkLkeykøkðe yku¤¾ Au. fkþe{kt ¼uËLke, ¼u÷wÃkwh íku{sËuþ¼h{kt ¼økðkLk ÃkkïoLkkÚkLkkt yLkuf {trËhykðu÷kt Au. íku{s ykuAk{kt ykuAe 108 rðr¼LLk«fkhLke {qŠíkyku Ãký Ëuþ¼h{kt rðhkrsík Au.

ÃkkïoLkkÚkLkwt çknw «k[eLk yLku «ÏÞkík {trËhøkwshkíkLkk þuºkwtsÞ zwtøkh Ãkh ykðwu÷wt Au. Ãkkxý{ktÃký ÃkkïoLkkÚkLkwt {trËh ykðu÷wt Au. {nkhk»xÙLkkykihtøkkçkkË þnuh{kt rËøktçkh LkkøkVýeÃkkïoLkkÚkLkwt {trËh ykðu÷wt Au. hksMÚkkLk{kt çktMkkhkLkSf ytÄuïh ÃkkïoLkkÚkLkwt {trËh ykðu÷wt Au.

íku{s sÞÃkwh{kt {k÷rðÞk Lkøkh{kt ÃkýÃkkïoLkkÚkLkwt ¼ÔÞ {trËh ykðu÷wt Au.hksMÚkkLkLkk ò÷kuh þnuh{kt Ãký Lku{eÃkkïoLkkÚkLkwt {trËh ykðu÷wt Au. {æÞ«ËuþLkk

WßsiLk þnuh ®[íkk{ýe MðYÃku ÃkkïoLkkÚkrçkhksu Au. fýkoxf, Íkh¾tz, yktÄú«Ëuþíku{s íkr{÷Lkkzw{kt rð÷wÃkwh{ rsÕ÷k{kt«ÏÞkík ÃkkïoLkkÚkLkwt {trËh ykðu÷wt Au.

ÃkkïoLkkÚk {trËh yLku ¾swhknkuyk WÃkhktík {æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷wt ¾swhknku þnuh

«k[eLk íku{s {æÞfk¤Lkk {trËh {kxu rðïrðÏÞkíkAu. {æÞ«ËuþLkk AíkhÃkwh rsÕ÷k{kt ÂMÚkík

¾swhknku{kt siLkLkk {kuxe MktÏÞk{kt {trËh ykðu÷kt Au.su{kt ÃkkïoLkkÚk ¼økðkLkLkwt Mkðkuo¥k{ ¼ÔÞ {trËh{ktLkwtyuf Au. suLke ÷tçkkE 68 yLku Ãknku¤kE 65 {exhAu. ðkMíkw, rþÕÃk, yu{ Ëhuf árüfkuýLku æÞkLk{kthk¾eLku yk {trËhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{trËhLku E.Mk. 150Úke E.Mk. 170Lke ðå[uÞþkuð{oLkLkk W¥khkrÄfkheLkk þkMkLkfk¤{ktçktÄkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {trËhLkk rLk{koý{kt Ãkýçknw Mk{Þ ÷køÞku níkku. {trËhLkk {wÏÞ ¼køk{kt{tzÃk, {nk{tzÃk, øk¼oøk]n Au. íkuLkk Vhíku Ãkrh¢{k{køkoLkwt Ãký rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktíkrðr¼LLk {wÿkyku{kt, Zku÷, {tShkt, þt¾, ðøkuhuðktrsºkku ðøkkzíkk øktÄðo, ÞûkLke f÷kí{f {qŠíkykuÃký ftzkhðk{kt ykðe Au. yk {trËhLkk ytËhLkk¼køkLke rðþu»kíkk yu Au fu ynª Míkt¼Lke ðå[u ¾k÷ehnu÷k MÚkkLkLkku WÃkÞkuøk ðurËfkLke h[Lkk {kxufhðk{kt ykÔÞku Au. suLkk Ãkh íkeÚkOfhLke ¼ÔÞ«rík{k MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au. {tzÃkÚke òuzkÞu÷wtíku{Lkwt øk¼o Au. øk¼o{kt rËøktçkh siLk MkkÄw íkÚkkMkkæðeLke «rík{k «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðe Au.{trËh{kt ÃkkïoLkkÚkLke yLkuf yLkwÃk{ {qŠíkyku Au. suºký Ãkk÷eyku{kt Au. Lke[uLke çku Ãkk÷eykuLke {wqŠíkWr¥krcík {wÿk{kt Au, íkku WÃkhLke Ãkk÷e{kt çkuXfLke{wÿk{kt «rík{k MÚkkrÃkík Au. yk heíku ¾swhknkuLkk{trËhLke {qŠíkf÷k çkuLk{qLk Au. ÃkkïoLkkÚkLkk {trËhLkeçkkÌk Ëeðk÷ Ãkh rþð yLku ði»ýð Ä{oLke {qŠíkykuLkuftzkhðk{kt ykðe Au. su rðïÄ{o ÃkhíðuMkËT¼kðLkkLkku MktËuþ ykÃku Au. yk heíku Mkks-þýøkkhÚke yt÷f]ík {trËhLkwt f÷k MkkitËÞo ÃkýyrîíkeÞ Au.

siLkLkk 23{k íkeÚkOfh ÃkkïoLkkÚkLke [uíkLkk íkuLkkíkÃkLke Qòo yksu Ãký íkuLke «k[eLk {qŠíkyku{ktÚkeyrðhík ðnuíke nkuÞ íkuðe Ëhuf ©kðfkuLku yLkw¼qríkÚkkÞ Au yLku ÷kufku yksu Ãký ÃkkïoLkkÚkLke{tøk÷{qŠíkLkkt ËþoLk fheLku y÷kirff ykLktËLkeyLkw¼qrík fhu Au.

økwhwðkh8 rzMkuBçkh, h0110088

www.sandesh.com

Ãkðo rðþu»kík]rÃík ¼è

Lkðfkh {tºk {kxu {Lkw»Þ s ÷kÞf Au.f{oÚke n¤ðku ÚkÞu÷ku {Lkw»Þ Mkkhkt

ËkLk, ËÞk, ÃkhkuÃkfkhLkkt fk{ku fhíkku hnu íkkuíkuLke rðþwrØ ÚkkÞ Au. yux÷u fu ðÄkhu f{kuo ½xuAu yLku ÃkwÛÞ ðÄíkwt òÞ Au. yu ykí{kLkeWßsð¤íkk yÚkðk rðþwrØ Au. ykðk rðþwØykí{k Ãký Mkkhkt f{kuo fhðk {kxu [krhºÞðkLkykí{kykuLke Mk÷kn-Mkq[Lk ÷uðkLke ¼kðLkkhk¾u Au. íkuÚke ÃkkuíkkLkk{kt Mktík Mk{køk{ fhðkLke¼kðLkk òøku Au yLku MktíkkuLke ÃkkMku ík¥ðkuòýðkLke rs¿kkMkkÚke ðkhtðkh íku{Lkku WÃkËuþ

Mkkt¼¤ðkLke hwr[ òøku Au. íku ík¥ðku {kxu «&™kuÃkqAeLku rLkhkfhý fhðkLkwt Ãký [qfíkku LkÚke.Mktíkku yuf yÚkðk çkeS heíku ©e Lkðfkh {tºksuðk Ãkrðºk ykí{kykuLkk økwýku òýíkkt íku{Lkktð[Lkku Ãký r«Þ ÷køku Au yLku íkuLkku y{÷fhðkÚke fux÷ku ÷k¼ ÚkkÞ Au íku {kxu «ÞkuøkfhðkLke Ãký «uhýk ykÃku Au, íÞkhu rLk»ÃkkÃkçkLku÷ku ykí{k ykðk Ä{or¢ÞkykuLkk «ÞkuøkkufhðkLkku rð[kh fhu Au.

þÂõík «{kýu Ä{or¢Þkyku fhíkktÃk wÛÞ{kt ðÄkhku ÚkðkÚke, fkuRMktMkkhe ÷k¼ Ãký ÚkR òÞ Au.íkuÚke íku ÄkŠ{f r¢Þkyku yLkuÃkhkuÃkfkhLkkt fk{ku fhðk{ktykuík«kuík çkLke òÞ Au.

Mk{rfík {u¤ððk {kxuyÚkðk íkku Mkk[ððk {kxu¼økðkLku çku Ëðk çkíkkðu÷ Au.íkuLk w t nt{uþkt MkuðLk fhðwtòuRyu yLku Mkkhe heíku ©eLkðfkh {tºkLke ykhkÄLkk,ðk[Lk, {LkLk yLku «&™kuLkw trLkhkfhýÃkqðof yk[hý fhðkÚke ÚkRþfþu, yLktíkkLkwçktÄe ¢kuÄ {kLk, {kÞk, ÷ku¼,r{ÚÞkíð {kunLkeÞ, r{© {kunLkeÞ, Mk{rfík{kunLkeÞ. ykðku Mk{Âõík Sð s ©e Lkðfkh{tºkLke ykhkÄLkk fhu. íkuLku ykí{kLke yuðe

«íkerík yÚkðk rðïkMk nkuÞ fuykí{k y¾tz, yrðLkkþe yLku

rLkíÞ Au.Mk{rfíkLke ËMk hwr[yku

©e W¥khkæÞLk Mk qºkLkkh8{k {kuûk {køk oLkkyæÞÞLk{kt çkíkkðe Au.rLkMkøkohwr[, WÃkËuþhwr[,yk¿kkhwr[, Mk qºkhwr[,çkeshwr[, yr¼øk{hwr[,

rðMíkkhhwr[, r¢Þkhwr[,MktûkuÃkhwr[, Ä{ohwr[. ykðe

hwr[yku{ktÚke fkuR Ãký yuf nkuÞíku s ©e Lkðfkh {tºkLke ykhkÄLkk

fhe þfu Au. yknkh, rðnkh yLku ðkíkkðhýþwØ nkuÞ yLku MktMkkhLke ðkMkLkk suLku ykuAenkuÞ íku ÔÞÂõík s yk {tºk îkhk ykæÞkr{fheíku SðLkLku ÄLÞ çkLkkðe þfu Au.

LkðfkhLkk { tº kLk k à k t[ Ãkh{ u rcLkkÃkkºkYÃk Mk tíkk u ðøk uh uLkk u Mk{køk{ Úkíkk t Úkk uz w tMk{sðk ÷køk u Au fu ykí{kLkk u WØkh{kLkð sL{{k t s ÚkR þfu Au. yux÷u{k unLk u {Þk orËík çkLkkððk {kxu yLk u {k uxkÃkkÃkÚke çk[ðk {kxu SðLk SððkLke f÷køk wh wyk u ÃkkMk uÚke þe¾u Au. ík uLkk Ãkrhýk{MðYÃk ©e Lkðfkh {tºkLke ykhkÄLkkLkeMkk[e heík ðúík-rLkÞ{k u ykËhðkLke Au. ík uykËhðk{k t «Úk{ ¿kkLk sYhe Au. ík u ¿kkLk{ u¤ððk {kx u à k t[ Ãkh{ u rcLke Mk÷knMk q[Lkk u ÷R ¼økðkLkLke ðkýe Mk{sðesYhe Au.

ÃkkÃkYÃke {u÷Lku ÄkuðkLkwt òu fkuR {tøk÷{ÞyLku Ãkrðºk íkeÚko nkuÞ íkku íku Ãkt[Ãkh{urc ËuðkuAu. yu støk{ íkeÚko s íkhýíkkhý Au. søkíkLkkuWØkh fhLkkh Au.

íku{Lke çkhkçkh çkeò fkuR Ëuðku LkÚke, íkuÚkeºkýu ÷kuf{kt W¥k{ Au. ©e Ãkh{urc {nk{tºkLkeÃkrðºk ÃkÄhk{ýe, ¼kðÚke íkuLkwt M{hý, ®[íkLk,{LkLk yLku økwýøkkLk íku ¼ÔÞ Sðku fhkuzku¼ðkuLkk Mktr[ík ÃkkÃkf{kuoLkk ÃknkzkuLku ¼køkeLku¼q¬k fhe Lkk¾u Au. f{kuoLke ð@{Þ Ëeðk÷kuLkuíkkuze Ãkkzu Au. ykLktËðLk [iíkLÞ ykí{kLkktËþoLk fhkðu Au.

{tºk {knkíBÞ{Lknh«MkkË ¼kðMkkh

ÃkkïoLkkÚk siLk Ä{oLkk 23{k íkeÚkOfh Au. ÃkkïoLkkÚk hksfw{kh nkuðk Aíkkt íku{ýu Mkw¾Mk{]rØLku Xkufh {kheLku íkÃk, MkkÄLkk yLku íÞkøk¼Þkuo fÃkhku {køko ÃkMktË fÞkuo níkku. íku{LkkÃkwÛÞf{oLkk ÷eÄu íku{Lku siLk Ä{oLkk íkeÚkOfh çkLkðkLkku þw¼ yðMkh «kÃík ÚkÞku. íku{Lkwt SðLk yuf WÃkËuþ Mk{kLk níkwt. íku{ýu MkíÞ, y®nMkk, yMíkuÞ, yLku yÃkrhøkúnLku

SðLk{kt WíkkheLku y®nMkkLkku «[kh-«Mkkh fÞkuo níkku yLku Mkku ð»ko MkwÄe íkÃkMðe SðLk SðeLku ykæÞkÂí{fíkkLke [h{Mke{k Mkh fhe níke

Ãkk

©e Lkðfkh {nk{tºkLkeykhkÄLkk fkuý fhe þfu?

©e

[uíkLkkLkk Ãkwts Mk{k 23{k íkeÚkOfh ÃkkïoLkkÚk

{køkþh ðË ËMk{-ÃkkïoLkkÚk sÞtíke