wincheck.net 05.04 fr -...
TRANSCRIPT
Manuel de l’Utilisateur
Version 05.04
INDEX 1 Introduction ............................................................................................................................................... 4
1.1 La norme UNI ISO 2859 .......................................................................................................................... 4
1.2 Terminologie ............................................................................................................................................ 5
1.3 Utilisation de la statistique dans les balance s de la vérification .............................................................. 6
1.3.1 Contrôle et limite d'erreur admis pour l’emballage unique ............................................................... 6
1.3.2 Contrôle du contenu réel de tous les emballages des produits en tirant parti des concepts statistiques pour l'extraction d'un échantillonnage .................................................................................... 7
1.3.3 Contrôle de la moyenne des contenus effectifs ............................................................................... 8
1.4 Caractéristiques générales ................................................................................................................. 9
1.5 Caractéristiques du système............................................................................................................... 9
2 Installation .............................................................................................................................................. 10
3 Configuration de la connexion des fichiers aux bases de données ........................................................ 13
4 La structure de WinCheck ...................................................................................................................... 15
Barre des outils ............................................................................................................................................ 16
Watch ..................................................................................................................................................... 16
Articles.................................................................................................................................................... 17
Conteneurs ............................................................................................................................................. 22
Operateurs ............................................................................................................................................. 23
Echantillonnages .................................................................................................................................... 24
Systèmes de Tolérance .......................................................................................................................... 30
Tolérances Légales ................................................................................................................................ 33
Tare ........................................................................................................................................................ 34
NQA ....................................................................................................................................................... 35
Lignes ..................................................................................................................................................... 36
Configuration .......................................................................................................................................... 37
Fenêtre Base de données ........................................................................................................................... 38
4.3 Zone Principale ...................................................................................................................................... 38
Propriété de la Ligne .............................................................................................................................. 38
4.3.2 Détails de Production .................................................................................................................... 40
4.3 Détails du Lot ......................................................................................................................................... 41
5 Instruments ............................................................................................................................................. 42
5.1 Contrôle des Activités ............................................................................................................................ 42
5.2 Résultats................................................................................................................................................ 43
5.3 Sauvegarde des données ...................................................................................................................... 44
6 Configuration des Balances .................................................................................................................... 44
6.1 Communication ...................................................................................................................................... 45
6.1.1 Communication.............................................................................................................................. 45
6.1.2 Configurations Avancées ............................................................................................................... 48
6.1.3 Configuration du Serveur ............................................................................................................... 49
6.2 Informations Métriques .......................................................................................................................... 50
6.2.1 Plateforme ..................................................................................................................................... 50
7 Annexe : L’écart type .............................................................................................................................. 51
8 Comment effectuer le prélèvement......................................................................................................... 53
3
9 Configuration 3590M304 pour le Logiciel WinCheck .............................................................................. 55
10 Garantie et licence d'utilisation ............................................................................................................... 56
4
1 Introduction
1.1 La norme UNI ISO 2859
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une association mondiale des organismes de normalisation nationaux. La norme ISO 2859 concerne «les procédures de prélèvement dans les essais par attributs (ou par comptage)» et est divisée en 4 sparts: • Partie 0: Introduction au système UNI ISO 2859 de prélèvement par attributs. • Partie 1: Plans d'échantillonnage indexés selon le Niveau de Qualité Admissible (NQA) pour un essai lot
par lot. • Partie 2: Plans d'échantillonnage indexés selon la qualité limite (QL) pour l’essai des lots isolés. • Partie 3: Procédure d'échantillonnage avec sautes systématiques de lots. Partie 1 explique les plans d'échantillonnage et les procédures de contrôle par les attributs des unités de produits discrets selon l'indexation du Niveau de Qualité Admissible (NQA). On a le but de maintenir un niveau moyen de traitement n'est pas pire que le NQA spécifié et donner au client une limite supérieure pour le risque d’acceptation de temps en temps d'un lot de faible qualité. Les plans d'échantillonnage de la partie 1 de la norme peuvent être appliqués à • Produits finis. • Composants et matières premières. • Opérations. • Matériaux le long le processus. • Fournitures en stock. • Opérations de maintenance. • Données ou mises en mémoire. • Procédures administratives.
5
1.2 Terminologie
• Le mot «défaut» renvoie à «l’écart que l’on peut avoir sur un produit, un processus ou un service des exigences souhaitées pour l’utilisation standard».
• La «non-conformité» est «l’écart des exigences spécifiée et est classée sur la base du niveau de gravité»: - classe A, comprend les défecteux considérés comme les plus sévères pour le produit ou le service et
auxquelles on attribue un NQA le plus bas. - classe B, comprend les défecteux en ordre décroissant d'importance au niveau suivant et auxquelles on
attribue un NQA le plus élevé que celles de la classe A et inférieurs à celles de la classe C, si elles existent.
• L’«unité non conforme» renvoie à «une unité de produit ou service qui contient au moins une non - conformité et qui est classée sur la base de la gravité de la non-conformité même (par ex. la classe A, qui contient des non-conformités de la classe A et / ou la classe B, la classe B, qui contient des non-conformités de la classe B, mais pas de la classe A, etc.).
• Le «pourcentage non conforme» est «cent fois le nombre des unités non-conformes divisé par le total des unités produites»:
• Les «défecteux par 100 unité» est «cent fois le nombre des articles non-conformes contenus dans le lot divisé par le nombre total des unités produites»:
• Lorsqu’on veut une succession en continue de lots, le «Niveau de Qualité Admissible (NQA)» est «le niveau de qualité, qui, pour des tests par l’échantillonnage, est la limite d'un niveau moyen de la procédure satisfaisante».
• La «qualité limite (QL)» d'un lot est «le niveau de qualité limitée avec une probabilité d'acceptation faible».
• La «qualité moyenne qui en résulte (QMR)» représente la «qualité moyenne du produit en sortie comprenant ainsi bien les lots acceptés que les lots non acceptés avec les résultats de celles en instance, après ceux-ci ont été testés au 100% et chaque unité non conforme est remplacée par une unité conforme».
6
• La «Limite de la qualité moyenne qui en résulte (LQMR)» est «la valeur maximum de la QMR pour un plan d'échantillonnage donnée.
1.3 Utilisation de la statistique dans les balance s de la vérification
La loi fixe des critères précis pour : • le contrôle et la limite d'erreur admis pour l'emballage unique. • le contrôle du contenu réel de tous les emballages des produits en tirant parti des concepts statistiques pour
l'extraction d'un échantillonnage. • le contrôle de la moyenne des contenus effectifs.
1.3.1 Contrôle et limite d'erreur admis pour l’emballage unique
Grâce à ces critères, il est établi qu'aucun emballage ne peut être mis en vente s’il est affecté par une erreur d’insuffisance pondérale en faute supérieure au double d’une valeur montrée dans le tableau suivant :
Quantité nominale (Qn) en gr. ou ml.
Erreurs maximum acceptées en défaut
de à en % de Qn gr. ou ml.
5 50 9 -
50 100 - 4,5
100 200 4,5 -
200 300 - 9
300 500 3 -
500 1000 - 15
1000 10000 1,5 -
10000 15000 - 150
15000 30000 1 - Tableau 1 Tolérance Légales
Par ex. : un objet qui pèse 50 grammes nominaux est toléré même s’il y a une différence de 9 gr., en d’autres termes si son poids réel est 41 gr.
7
1.3.2 Contrôle du contenu réel de tous les emballages des produits en tirant parti des concepts statistiques pour l'extraction d'un échantillonnage
La Figure 1 Tolérance des Défecteux montre que les manques sont tolérés dans certaines limites %. Si l'emballage du produit est exécuté automatiquement, on crée un lot d'échantillonnage ayant une dimension égale à la production horaire de la ligne de conditionnement. Le nombre d'objets à peser, ce qui sera extrait par hasard ou de la ligne de production ou de stock, dépend de la taille du lot créé, comme le montre le Tableau 2 – Échantillonnage.
Figure 1 Tolérance des Défecteux
Dimension lot
(1 heure de travail)
Echantillon
(objets à peser)
Nombre non-conformités
Lot
conforme
Lot
rebuté de à 110 500 30 1 3
501 3200 50 2 5
3200 - 80 3 Tableau 2 Prélèvement
Par ex.: Si l’on produit 3.500 objets à l’heure, chaque échantillonnage doit comprendre 80 pièces. Trois cas peuvent se vérifier : • 3 échantillons ou moins ont poids insuffisant : lot conforme. • 7 échantillons ou plus ont poids insuffisant : lot rebuté. • 3≤ échantillons <7 ont poids insuffisant : on exécute un deuxième test sur un nouvel échantillon ayant le
même nombre de produits avec les spécifications suivantes :
8
Dimension lot
(1 heure de travail)
Echantillon
(objets à peser)
Nombre des défecteux
Lot
conforme
Lot
rebuté
de à
110 500 30+30=60 4 5
501 3200 50+50=100 6 7
3200 - 80+80=160 8 9 Tableau 3 Deuxième Prélèvement
Les échantillons en défaut, dans les deux tests suivants doivent être sommés. Si, donc, sur 80+80=160 échantillons: • 8 ou moins sont en défaut : lot conforme. • 9 ou plus sont défaut : lot rebuté.
1.3.3 Contrôle de la moyenne des contenus effectifs
Ce critère détermine le ratio entre le poids moyen de la production (statistiquement déterminé) et le poids nominal, c'est-à-dire le poids imprimé (et garantie) sur l'emballage lui-même. La procédure à suivre est la suivante: à partir du lot mentionné ci-dessus, on extrait un certain nombre d'échantillons qui seront pesés et qui doivent répondre aux exigences suivantes.
Dimension lot Echantillon
(objets à peser)
Critère
Lot
conforme
Lot
rebuté de à
100 500 30 x > (Qn – 0,503 S) x < (Qn – 0,503 S)
501 - 50 x > (Qn – 0,309 S) X< (Qn – 0,509 S)
Tableau 4 Critère d’acceptation
9
Où est le poids moyen, Qn est le poids nominal (déclaré sur l’emballage), S est l’écart type (défini comme
mais comme S dans la loi italienne) et 0,503 et 0,379 sont les Constantes de Student. Dans l’exemple, le lot pourrait être vendu si les boîtes pesaient en moyenne 50-0,68=49,3 gr.
1.4 Caractéristiques générales
WinCheck est un logiciel pour le contrôle statistique des processus de production de remplissage. A l'égard des normes juridiques, il permettra, d'exécuter, de façon guidée, les opérations de test sur les lots de production d'un article; d’imprimer les rapports en temps réel détaillés et en conformité avec la loi des données récupérées par les instruments de pesage et de donner un aide à l'analyse statistique des résultats. Pour l'analyse statistique et les procédures d'exploitation, WinCheck utilise les tableaux dans la loi italienne 690/78 et celles de la norme UNI ISO 2859 concernant les plans d'échantillonnage, qui sont résumées dans le premier paragraphe de ce manuel. Pour stocker des données, on utilise le format MS Access 97, qui est consultable par des logiciels disponibles sur le marché, permettant d'exporter les données dans d'autres applications.
1.5 Caractéristiques du système WinCheck peut fonctionner avec une ou plusieurs balances selon le type de configuration que l'on souhaite. La configuration à une balance, adaptée pour les contrôles en local, nécessite d’un instrument comme une balance de laboratoire de précision (par ex. ALD) ou KD3590. L'instrument, associé à un port série standard du PC, ne doit pas, en tout cas, être placé à une distance supérieure à 15m (requis par la communication série via RS232). Dans ce cas, l'opérateur interagit directement avec le PC qui va le guider dans les opérations de prélèvement. A l’inverse, la configuration à plusieurs balances (généralement 8, mais il est possible d'avoir jusqu'à 24) est principalement utilisée dans les systèmes où les instruments sont le long les lignes de production. Dans ce cas, le PC est équipé d'un ou plusieurs cartes multi série pour le contrôle des instruments. Terminaux intelligents (DGDATA) sont nécessaires pour le contrôle des balances de laboratoire de précision (pour la balance KD3590 ce ne sont pas demandés). Dans ce type de configuration, le PC reste dans le laboratoire et par des connexions, les instruments peuvent être placés à des distances supérieures à 500m. Le PC supervise tous les instruments grâce à une interface facile à utiliser: l'opérateur, en utilisant le terminal ou le clavier 3590, peut travailler comme s'il était directement en face de l'écran du PC.
10
2 Installation Saisir le CD d'installation du WinCheck.Net. Tout d'abord, installer les pilotes de la clé matérielle, nécessaire pour le bon fonctionnement du programme. Procéder à la configuration de l'installation du WinCheck.Net en sélectionnant Setup. En outre, Framework 2.0 est installé, au cas où elle n'est pas déjà là. Les affichages suivants apparaissent
Figure 1 Setup – pas 1
Figure 2 Setup – pas 2
11
Figure 3 Setup –pas 3
Figure 4 Setup – pas 4
12
Figure 5 Setup – pas 5
Figure 6 Setup – pas 6
13
3 Configuration de la connexion des fichiers aux bases de données Une fois l'installation terminée, il faut configurer les connexions aux bases de données. Il est nécessaire d’entrer dans le dossier C:\Programmi \Syntweb\ WinCheck.Net\ Configuration\ CheckConfig, ouvrir le fichier data.udl et configurer la connexion à la base de données qui est dans le même dossier users.mdb.
Figure 7 data.udl
En suite, ouvrir le fichier Historique .udl et configurer la connexion à la base de données qui est dans le même dossier storage.mdb:
14
Figure 8 Historique.udl
En suite, ouvrir le fichier WinCheck.udl et configurer la connexion à la base de données qui est dans le même dossier WinCheck.mdb:
Figure 9 WinCheck.udl
15
Une fois les connexions aux base de données sont complètes, ouvrir le programme. L’écran affiche la suivante fenêtre de connexion. Entrer le nom de l'utilisateur et le mot de passe. Si le programme vient d'être installé et il n'y a pas d'autres utilisateurs, sélectionner l'utilisateur «admin» et le mot de passe «admin».
Figura 10 Setup – pas 7
Après la Connexion de l'Utilisateur, l’écran affiche le masque de la figure 12, qui sera analysées en détail. En bas à gauche de la page-écran principale, il y a un message qui indique si la clé matérielle est présente (Version Complète) ou non (Clé Matérielle Introuvable) et si la connexion aux base de données a été correctement configurée (Db connexion OK) ou non (Erreur de Connexion DB).
4 La structure de WinCheck WinCheck est subdivisé en différentes zones de fonction, dont chacune a des fonctions spécifiques, qui sont
Figura 11 Structure WinCheck
16
a. La Barre des outils, placée en haut dans la fenêtre de travail. B. La fenêtre avec les pages «lignes en production» et «lots de production stockés». C. La fenêtre avec les balances branchées. D. La zone principale, dynamique, qui montre les différents champs en fonction de ce qui est demandé
pour être affiché. Dans les masques, il y a les boutons suivants : 1. Ajouter
Figure 12 Bouton «Ajouter»
Il permet d’ajouter un élément à la liste affichée.
2. Modifier
Figure 13 Bouton «Modifier»
Il permet de modifier un élément à la liste affichée.
3. Supprimer
Figure 14 Bouton «Supprimer»
Il permet d’éliminer un élément à la liste affichée.
Barre des outils
Watch
En choisissant Watch de la barre des outils, la zone Principale affiche la liste des lots échantillonnés. La même visualisation est obtenue si l'on choisit Instruments de la fenêtre principale et puis Contrôle (voir paragraphe «Contrôle de l’Activité»).
17
Articles
La gestion des articles permet de configurer les caractéristiques des produits individuels. Si l’on sélectionne Articles de la Barre des outils, il est possible d'afficher la liste des articles saisis, comme le montre la figure suivante.
Figure 15 Articles
Pour entrer un nouvel article, appuyer sur le bouton Ajouter. Pour modifier ou annuler un article entré, utiliser respectivement les boutons Modifier ou Supprimer. La saisie d'un nouvel article prévoit la compilation des champs dans la fenêtre suivante, qui sont subdivisés en différentes sections
18
Figure 16 Saisie de l’Article
A. Détails de l’Article
Entrer le Code, la Description, Type (Solide / Non Solide), Groupe. Pour saisir le groupe, appuyer sur la touche […] . L’écran affiche la page-écran suivante :
19
Figure 17 Groupe de l’Article
En appuyant sur le bouton Ajouter, on peut ajouter un nouveau groupe par la saisie de la description du groupe dans le masque suivant:
Figure 18 Saisie du Groupe de l’Article
Si l’on sélectionne l'un des groupes énumérés et en appuyant sur le bouton Modifier, il est possible de modifier la description du groupe, tandis que le bouton Supprimer l’élimine. En saisissant le bouton Saisir, l'article est associé au groupe.
20
B. Poids et Capacité
Si l'article qui est entré est Solide, on doit saisir le poids net, le volume, la tare et Seuil Min. %. La densité et la valeur brute sont entrées automatiquement. Si l'article qui est entré est Non solide, on doit saisir la densité, le volume, la tare et Seuil Min. %. Les valeurs nettes et brutes seront entrées automatiquement.
C. Propriété
Il est possible d'entrer une nouvelle Propriété en appuyant sur la touche Ajouter. La fenêtre suivante apparaît :
Figure 19 Saisie d’une Propriété
On doit entrer la Description et la Valeur. On peut décider si cette propriété peut être demandée ou non, en sélectionnant le drapeau approprié ou non.
D. Paramètres
Il est possible d’entrer la liste des paramètres en saisissant le bouton Paramètres de la Barre d’outils. L’écran affiche la fenêtre de la figure suivante.
Figura 20 Liste paramètres disponibles
21
Il est possible d'entrer un nouveau paramètre en sélectionnant le bouton Ajouter. L’écran affiche la fenêtre suivante où on demande d'entrer la description.
Figure 21 Saisie du Paramètre
Les boutons Modifier et Supprimer permettent respectivement de modifier et annuler le paramètre saisi.
E. Tares Secondaires
Il est possible d'entrer une Tare Secondaire en appuyant sur le bouton Ajouter. L’écran affiche la suivante fenêtre, qui permet de choisir parmi les Tares secondaires précédemment saisies.
Figure 222 Saisie d’une Tare
22
F. Données
Dans la section Données, on doit sélectionner la boîte d'emballage, l'échantillonnage et le système de tolérance.
G. Seuils de Tolérance Les valeurs des seuils de tolérance sont automatiquement mises à jour après la sélection du système de tolérance choisi.
Conteneurs
La gestion des conteneurs permet de configurer les caractéristiques des produits utilisés pour l'emballage. La section relative aux conteneurs, affichée dans la figure suivante, est partagée en trois parties.
Figure 23 Conteneurs
A. L'entrée d'un nouveau produit est possible en appuyant sur le bouton Ajouter. Ce qui prévoit la compilation du Code, la Description, le Poids Net et la Tare et le volume qu'il peut contenir.
B. Il est possible de saisir des Tares Secondaires en appuyant sur le bouton Ajouter. L’écran affiche la fenêtre suivante:
23
Figura 34 Saisie Tare Secondaire
Il est possible de supprimer une Tare Secondaire préalablement associée par le bouton Supprimer.
C. La liste des conteneurs entrés avec les fonctions relatives est affichée.
Operateurs
Si l’on sélectionne Opérateurs sur la Barre des outils, l’écran affiche la liste des opérateurs saisis. Il est possible d'effectuer les opérations habituelles d'entrée, modification, effacement, annulation de la dernière opération, suppression, exportation des données dans un graphique en Excel, impression.
Figure 45 Opérateurs
24
Echantillonnages
En saisissant Echantillonnages sur la barre des outils, il est possible d'afficher la liste des échantillonnages entrés. Les échantillonnages permettent de définir les procédures qui sont à la base de l'échantillonnage. Chaque échantillonnage a différents niveaux de qualité, par rapport à la production, qui définissent la gamme des possibles manques tolérées. Chaque gamme (lot) est identifiée par une Description, un seuil inférieur et un seuil supérieur (dimension du lot). Chaque gamme est associée à un échantillon (objet à peser), identifié par une Description et la Quantité à prélever. Chaque échantillon a associé un LQA, identifié par le Seuil d'Acceptation (représentant le nombre maximal d'échantillons en manque qui ne doit pas être dépassé. S'il vous plaît prendre note que cela doit être T2- ≤ poids ≤ T1- ; si poids ≤ T2- le lot est automatiquement éliminé); Seuil de refus et Constante de Student. Pour plus d'informations et de détails, voir le paragraphe «Contrôle du contenu réel de tous les emballages des produits en tirant parti des concepts statistiques pour l'extraction d'un échantillonnage». Le jugement final d'un lot est basé, outre sur les normes législatives, également sur les valeurs du nombre des acceptations et des refus du niveau de qualité que l'on veut donner à la clientèle. Un échantillonnage peut donc être représenté par un diagramme en arbre. Pour ajouter un nœud-enfant au nœud-père, on doit sélectionner le nœud père et appuyer sur le bouton Ajouter. L’écran ouvre un masque où on entre les champs qui caractérisent le nœud-enfant. Pour supprimer un nœud-père, il est nécessaire de le sélectionner et appuyer sur Supprimer. Cette opération supprime aussi les éventuels nœuds-enfants. Pour modifier les champs relatifs à un nœud, il faut le sélectionner et appuyer sur le bouton Modifier ou double-cliquer sur le nœud lui-même. En sélectionnant Echantillonnages sur la Barre des outils, l’écran affiche la suivante fenêtre apparaît.
Figure 56 Echantillonnages
25
La liste des échantillonnages précédemment entrés est affichée. Pour ajouter un nouvel échantillonnage, saisir le bouton Ajouter. 4 étapes vont suivre
1. Entrée de l’Echantillonnage
Après avoir appuyé sur le bouton Ajouter, la fenêtre suivante apparaît:
Figura 67 Saisie d’un Echantillonnage (pas 1)
Entrer le Code et la Description de l'Echantillonnage. Dans la fenêtre de la figure 26, une nouvelle voix, qui se réfère au nouvel échantillonnage, est ajoutée.
26
Figure 78 Echantillonnages (pas 1)
Si l’on sélectionne le nouvel Echantillonnage et en appuyant sur le bouton Modifier ou en double cliquant sur le nouvel échantillonnage, la fenêtre illustrée dans la Figure 27 va apparaître. Ici, dans la partie relative à la Structure d'Echantillonnage, il y a un nœud qui est relative au nouvel échantillonnage. Pour chaque échantillonnage, on peut entrer divers intervalles, chacun étant identifié par un nombre minimal (seuil inférieur) et par un nombre maximal (seuil supérieur) des pièces qui composent le lot. Si l’on sélectionne ce nœud et en appuyant sur le bouton Ajouter, la fenêtre illustrée dans la figure suivante va apparaître. 2. Saisie de l’Intervalle
Figure 29 Saisie de l’Intervalle
27
Pour l'entrée d'un nouvel intervalle, saisir la Description, le Seuil inférieur et le Seuil supérieur.
Dans la structure d'échantillonnage, il y a un nouveau nœud:
Figure 30 Entrée de l'échantillonnage (pas 2)
Si l’on sélectionne le nœud relatif à l'intervalle et en appuyant sur le bouton Ajouter, la fenêtre illustrée à la figure 31 est affiché. L’appareil demande la quantité de pièces du lot font partie de l'échantillon, en d'autres termes combien de pièces du lot doivent être échantillonnés afin d'établir si le lot doit être accepté, refusé, ou non jugeable.
3. Saisie de l’Echantillon
Figure 81 Saisie de l’Echantillon
28
La saisie d'un nouvel Echantillon est demandé, pour lequel on doit entrer l'échantillonnage et la quantité à échantillonner. Dans la structure d'échantillonnage, il y a un nouveau nœud :
Figure 92 Saisie de l’Echantillonnage (pas 3)
Si l’on sélectionne le nœud relatif au nouvel Echantillon et en appuyant sur le bouton Ajouter, la fenêtre illustrée dans la figure 33 va apparaître. 4. Saisie NQA
Figure 103 Saisie NQA
L'appareil demande de saisir d'un nouvel LQA. Sélectionner l'une des ceux présentes et entrer le Seuil d'acceptation, le Seuil de refus et la Constante de Student. Le Seuil d'acceptation représente le nombre
29
maximal d'échantillons qui sont dans les valeurs de la tolérance et le lot est donc encore accepté. Le Seuil de refus représente le nombre minimal d'échantillons sont hors des valeurs de la tolérance et le lot est donc refusé. Dans la structure d'Echantillonnage, il y a un nouveau nœud.
Figure 114 Saisie Echantillonnage (pas 4)
Différents intervalles peuvent être saisis, pour chacun on va entrer un Echantillon et un NQA. Il suffit de sélectionner le nœud principal et appuyer sur le bouton Ajouter. Après la saisie, la structure d'échantillonnage résulte :
Figura 125 Saisie de l’Echantillonnage (fin)
30
4.1.6 Systèmes de Tolérance
Les systèmes de la tolérance définissent les règles et les relations entre les différents types de tolérances. Si l’on sélectionne Systèmes de tolérance sur la Barre des outils, une liste des systèmes de tolérance entrés est affichée. Si l'on veut modifier ou supprimer un système de tolérance préalablement entré, on doit appuyer sur respectivement les boutons Modifier et Supprimer. Si l'on veut entrer dans un nouveau système de tolérance, on doit appuyer sur le bouton Ajouter. La fenêtre suivante apparaît
Figure 136 Saisie du Système de Tolérance
La page-écran est partagée en trois parties :
A. Tolérance
Saisir le code du nouveau Système de Tolérance. B. Définitions
Configurer les tolérances T3-, T2-, T1-, T1+, T2+, T3+ dont valeurs peuvent être :
- Non utilisé - Vide (Défaut1) - Vide (Défaut2) - Vide (Défaut3) - Tolérance Légale - 2*Tolérance Légale - 2.5*Tolérance Légale
31
C. Règles
Saisir les règles pour la gestion de l’échantillonnage.
Pour entrer une nouvelle règle, saisir Ajouter. L’écran affiche le masque suivant :
Figure 37 Saisie Nouvelle règle
Le premier et le deuxième, qui exécutent l’opération, peuvent prendre les valeurs suivantes:
- [0] → 0 valeurs échantillonnées - [Avg] → valeur moyenne - [Qn] → poids nominal - [S] → écart type - [Stud] → constante de Student - [Num_Weighs] → nombre de pesées - [Num_Samples] → nombre d'échantillons - [<Tu3-] → inférieur au seuil Tu3- - [<Tu2-] → inférieur au seuil Tu2- - [<Tu1-] → inférieur au seuil Tu1- - [OK] → la valeur échantillonnée correspondant à l'objectif - [>Tu1+] → supérieure au seuil Tu1+ - [>Tu2+] → supérieure au seuil Tu2+ - [>Tu3+] → supérieure au seuil Tu3+ - [Num_Difects] → Nombre des défecteuxs (calculées automatiquement par le logiciel) - [Qn - ( Student * S )] → Poids nominal moins la constante de Student, multiplié par l'écart
type.
Le résultat de la règle peut prendre l'une des valeurs énumérées précédemment et aussi: - Accepté - Refusé - Non jugeable
32
Afin d'avoir un lot accepté les quatre règles suivantes doivent être remplies: a. Le numéro des pesées doit être égal au numéro des échantillonnages à exécuter : [Num_Weighs] <> [Num_Samples] → rebuté b. La moyenne des poids doit être supérieure ou égale au poids nominal moins la constante de Student multipliée par l’écart type: [Avg] < [Qn - ( Student * S )] → rebuté c. aucun poids ne doit être inférieur à TU2-: [Qn] < [<Tu2-] → rebuté d. Le nombre des défecteuxs ne doit pas dépasser le nombre de rebuts de l’échantillon : [Num_Difects] > [NR] → rebuté Remarque: même si pour des tolérances légales il n’y a que deux limites, Tu1 et Tu2, WinCheck prévoit la chance de profiter également d’une troisième limite, Tu3. Celui convient uniquement à des fins de contrôle par l'entreprise. Au cas où elle était utilisée, Tu1 ne change pas, Tu3 substitue Tu2 légale et Tu2 est une valeur comprise entre Tu1 et Tu2.
33
4.1.7 Tolérances Légales
Les tableaux fournissent les valeurs nécessaires pour la configuration des différentes tolérances. La combinaison des tableaux et des systèmes de tolérance permet une allocation rapide des tolérances aux articles selon les normes. En sélectionnant Tolérances Légales sur la Barre des outils, l’écran affiche la liste des Tolérances Légales saisies. Il est possible d'effectuer les opérations habituelles telles que la saisie, la modification, l’effacement, l'annulation de la dernière opération, suppression, exportation des données dans un graphique en Excel, l’impression. Pour l'entrée d'une nouvelle tolérance légale, l’appareil demande d'entrer le nombre minimum et maximum de grammes par article (Seuil Minimum et Seuil Maximum), le pourcentage d’erreur ou l'erreur absolue utilisée en fonction du domaine d’appartenance du poids cible. Dès le début, WinCheck a ces tableaux, affichées aussi dans le Tableau 1 Tolérances Légales, mais il permet également leur extension et leur modification. Remarque : WinCheck montre les tolérances toujours en pourcentage en ce qui concerne le poids net tout en maintenant la correspondance avec le Tableau 1 Tolérances Légales. Dans la procédure de pesage, à chaque poids détecté, la tare est soustraite, il est comparé avec la plage de tolérance.
Figure 148 Tolérance Légales
34
Tare
Si l’on sélectionne Tare sur la Barre des outils, l’écran affiche la liste des Tares entrées. Il est possible d'effectuer les opérations habituelles telles que la saisie, la modification, l’effacement, l'annulation de la dernière opération, la suppression, l’exportation des données dans un graphique en Excel, l’impression. Pour l'entrée d'une Tare nouvelle, l’appareil demande de saisir la Description et la Valeur.
Figure 159 Tare
35
4.1.9 NQA
Si l’on sélectionne NQA sur la Barre des outils, l’écran affiche la liste des NQA entrés. Il est possible d'effectuer les opérations habituelles telles que la saisie, la modification, l’effacement, l'annulation de la dernière opération, la suppression, l’exportation des données dans un graphique en Excel, l’impression. Pour l'entrée d'un nouveau NQA, l’appareil demande de saisir la Description.
Figure 40 LQA
36
4.1.10 Lignes
Si l’on sélectionne Lignes sur la Barre des outils, l’écran affiche le masque suivant:
Figure 41 Configuration des Lignes
L’écran affiche la liste des balances et on peut faire une association entre une balance et une ligne. On peut choisir le nombre de décimales et indiquer si la balance est équipée de la Mémoire Alibi et si elle a une imprimante associée en sélectionnant le drapeau approprié.
37
4.1.11 Configuration
Si l’on sélectionne Configuration sur la Barre des outils, l’écran affiche le masque suivant :
Figure 42 Configuration
Il est subdivisé en trois sections: Base de donnée, Base de donnée Historique, Exportation Excel, Configuration de l'application. Grâce à ces sections, il est possible respectivement de :
1. Configurer la connexion du fichier WinCheck.udl à la base de données WinCheck.mdb (voir paragraphe 3)
2. Configurer la connexion du fichier Historique.udl à la base de données historique Storage.mdb (voir paragraphe 3)
3. Choisir le chemin des exportations des données dans les fichiers Excel. 4. Configurer l’application. Il est possible de configurer la dimension du lot, afficher la moyenne à la fin
de l’échantillonnage, afficher les statistiques parmi les poids et saisir l’unité de mesure du poids et du volume.
38
4.2 Fenêtre Base de données
Dans la fenêtre Base de données il y a des lignes de production. Pour chaque ligne (par ex. LIGNE_190), on énumère les articles (par ex. 000) et pour chaque article on énumère les lots de produits (par ex. 584). Dans la première arborescence, on énumère les lots actuellement en production, tandis que dans le second ceux présents dans la base de données.
Figure 43 Prélèvements
4.3 Zone Principale
Dans la zone principale, l’écran affiche des données différentes selon de la saisie dans la fenêtre par les onglets «Lignes de production» et «Stockage de données» (zone 2 dans la Figure 12 Structure de WinCheck). Dans cette fenêtre, il est possible de sélectionner une ligne, un article ou un lot et, par conséquent, dans la zone centrale, les propriétés sont affichées. Il est possible d'afficher également le Contrôle de l'Activité en sélectionnant dans le menu principal Instruments et puis Contrôle.
4.3.1 Propriété de la Ligne
Si l’on sélectionne une Ligne dans la fenêtre Base de données, la fenêtre principale affiche les données relatives à cette ligne et qui sont modifiables. Dans la section Données de la Ligne, il y a le Code et le Nombre maximum d'articles dans la production. Dans la section Balances connectées à la ligne, il y a la liste des balances branchées à la ligne. Dans la section Productions Actives, en appuyant sur le bouton Ajouter, l’écran affiche la fenêtre suivante :
39
Figure 164 Ajouter une Production
Pour ajouter une nouvelle production, il est nécessaire de sélectionner Article, Paquet, Echantillonnage et Opérateur. En appuyant sur Sauvegarder, la section Productions Actives affichera la nouvelle production. Pour supprimer une production active, on a juste besoin de le sélectionner et appuyer sur Supprimer.
Figure 45 Propriété de la Ligne
40
4.3.2 Détails de Production
Figure 176 Propriété de l’Article
Si un article est sélectionné dans la fenêtre avec les onglets de Production des lignes et de Stockage de données, dans la partie supérieure de la zone principale, il y a une liste des détails de production entrés précédemment, et dans la partie inférieure, il y a la liste des lots dot on a exécuté l'échantillonnage et ses résultats.
41
4.3 Détails du Lot
Si un article est sélectionné dans la fenêtre avec les onglets de Production des lignes et de Stockage de données, la zone principale affiche les suivantes informations:
Figure 187 Propriété du Lot
A. Statistiques du Lot
Les données relatives aux statistiques du Lot sont répertoriées.
B. Données du Lot Les prélèvements réalisés sont répertoriés. Chaque ligne est composée d'un symbole de couleur différemment selon le poids de l'échantillon en ce qui concerne les valeurs de tolérance.
C. Graphique 1
Sur l'axe des abscisses, il y a les prélèvements montrés à travers les nombres entiers, sur l'axe des ordonnées, il y a les valeurs de poids. Des lignes droites hachurées de couleur différemment indiquent les valeurs de tolérance. La ligne brisée est obtenue joignant les points qui définissent les valeurs de poids résultant de l'échantillonnage.
D. Axe des Valeurs
42
Figure 198 Axe des Valeurs
Il y a représenté la valeur de la pesée actuellement sélectionnée dans la liste des poids dans la zone B de la Figure 47 Détails du Lot (flèche dans la partie supérieure de l'essieu) et la moyenne des poids (flèche dans la partie inférieure de l’essieu) par rapport aux valeurs de tolérance.
E. Distribution La distribution des valeurs des poids est représentée. Il est possible de la centrer par rapport à la moyenne en sélectionnant Centre sur AVG.
5 Instruments Si l’on sélectionne Instruments dans le menu principal, il est possible d'effectuer différentes opérations, qui seront ensuite décrits.
5.1 Contrôle des Activités
Figure 209 Contrôle de l’Activité
Si l’on sélectionne Instruments et Contrôle dans le menu principal, dans la zone principale, on affiche la liste des lots échantillonnés. Il est possible de filtrer uniquement les lots ouverts et / ou afficher à la fois le Poids Net ainsi que le Volume. Pour chaque lot, on spécifie : Date, Heure, Code de l’Article, Article, Cible, Echantillons, Moyenne, Evaluation et Raison du refus. Si le lot a été accepté, il est représenté par un point vert, s’il est refusé, il est représenté par un point roux. Si l'échantillonnage est toujours en cours, il se distingue par un point jaune.
43
5.2 Résultats
Figure 5021 Rapport
Grâce à cette fenêtre, on établie les critères avec lesquelles les données sont enregistrées dans la base de donnéess. Il est possible de choisir d'afficher les poids ou uniquement les lots refusés, de filtrer certains articles ou certains lots et de filtrer les données par date et par ligne.
44
5.3 Sauvegarde des données
Figure 221 Données sauvegardées
Si l'on sélectionne Sauvegarde des données, il est possible de se connecter aux prélèvements de produits. Les lots échantillonnés dans l'arborescence des Prélèvements de produits (voir Figure 43 Prélèvements) seront enregistrés dans la base de données historique.
6 Configuration des Balances
Figure 52 Options des Balances
En cliquant avec la touche droite dans la fenêtre du bas de l'écran principal, on peut voir s'il est possible d'ajouter, de configurer, de supprimer, de connecter ou de déconnecter une balance, de démarrer ou d’arrêter le mode de réception des données en mode répétiteur. En sélectionnant Ajouter Balance ou Configurer dans le cas où une balance a été sélectionnée parmi celles disponibles, la fenêtre qui suit apparaîtra.
45
6.1 Communication
6.1.1 Communication
Dans la partie relative à la Communication, en accédant à la Configuration de Base de la connexion, il est possible de sélectionner le mode. La communication peut avoir lieu à travers le protocole TCP / IP ou par le port série.
Figure 233 Communication TCP-IP
Si la communication entre le PC et la balance a lieu à travers le protocole TCP / IP, on doit spécifier l'adresse IP et le numéro de port. Il est possible de vérifier si la connexion a été établie, en sélectionnant la touche Test de Connexion.
46
Si la communication entre le PC et la balance a lieu à travers le port série, on doit spécifier le port série utilisé, la vitesse de transmission, la parité, le Bits de Donnée et le Bit d'arrêt est utilisé.
Figure 244 Communication COM
Ces données peuvent être automatiquement détectés en sélectionnant Serial Setting Auto Detect. La fenêtre suivante apparaît :
47
Figure 255 Serial Setting Auto Detect
Cette fenêtre permet de forcer la Vitesse de communication, la Parité, le Bits de Donnée et Bit d’arrêt, respectivement à 9600, Aucun, 8 et 1 et d'intercepter la valeur de l’adresse 485 à l’intérieur d’une gamme, dont les valeurs minimales et maximales sont respectivement 0 et 99. En sélectionnant Démarrer le Test, la fenêtre suivante apparaît :
Figure 266
Les configurations de la balance connectée sont automatiquement détectées. En choisissant OUI, on peut utiliser ces valeurs.
48
6.1.2 Configurations Avancées
Figure 277 Configurations Avancées
Dans la section relative aux configurations de connexion avancées, il suffit de spécifier: - L'adresse 485. Si celui-ci n'a pas été utilisé, il faut entrer -1. - Le suffixe de transmission (généralement CRLF). - Le suffixe de réception (généralement CRLF). - Le nombre de demandes, c'est à dire l'intervalle de communication en millisecondes (150 est conseillé). Il est possible de sélectionner: - Le mode de l'API du noyau. - Le mode Répétiteur de la balance. - Le mode Experts en spécifiant le fichier de configuration XML relatif au parseur de la balance qui est en bin\Debug\Configuration\ComConfig\Parser\), l'une des commandes de communication énumérés à l'intérieur de ces fichiers (par exe RALL, READ, ou PID ), la longueur et le timeout. - De choisir d'activer le Log relatif à la communication entre le PC et la balance. Dans le dossier Configuration\ComConfig\Balances qui est dans le dossier de configuration du programme, le dossier Log est
49
créé et à l'intérieur il y a un fichier .txt qui a le nom de la balance contenant le Log.
6.1.3 Configuration du Serveur
Figure 288 Configuration du Serveur
Il est possible de configurer le mode serveur. Si ce mode a été activé, par le PC directement connecté à la balance, d'autres PC connectés au réseau peuvent visualiser en temps réel les données acquises par la balance. On devrait spécifier l'adresse IP et le numéro de port qui le PC, sur lequel le mode de serveur a été activé, utilise dans le but d'offrir ce service. Les PC en réseau, qui veulent communiquer avec la balance à travers le serveur, doivent utiliser cette adresse IP et le numéro de port afin d'établir la connexion. L'adresse 485 pour les clients qui se connectent doit toujours être -1. Dans un buffer sont stockées les requêtes
50
d'information qui les clients veulent faire à la balance par le serveur. Le nombre maximum de requêtes que l'on peut stocker dans ce buffer correspond à la taille maximale de la file de demandes en attente.
6.2 Informations Métriques
6.2.1 Plateforme
Figure 299 Plateforme
Pour chaque balance, il est possible d'activer une ou plusieurs plateformes. Pour chacune, il est nécessaire de préciser la capacité, l'unité de mesure, le nombre de divisions et le nombre de décimales. Comme il est possible de voir dans la figure suivante, dans la fenêtre principale, il est possible d'afficher la liste des balances saisies, le modèle et la version dans le cas où elles soient reconnues par le PC, si ces
51
dernières sont connectées et le mode de connexion , si le mode serveur est activé, les données stockées par la balance, la vitesse de transfert de données et les messages affichés sur la balance.
Figure 60 Balances
7 Annexe : L’écart type En supposant que l’on a obtenu N mesures de la même dimension x, afin de calculer la meilleure moyenne, il est possible d'avoir une évaluation de l'incertitude de mesure d'être associé à cette évaluation. Une quantité initiale, nommée dérivé ou déviation, est définie comme
Cette différence donne l'indication de combien la mesure i-ème diffère de la moyenne. En général, si les écarts sont très petits, les mesures sont toutes "proches", et donc, vraisemblablement, très précises. Outre la valeur numérique des écarts, synonyme de précision ou moins dans les mesures, il est intéressant de noter le signe: les écarts peuvent en effet être à la fois aussi bien positives que négatives, selon si la i-ème donnée est sur la droite ou la gauche de la moyenne. Cela pourrait compliquer les choses un peu si l'on veut évaluer l'incertitude en utilisant une moyenne de chaque écart, puisque la moyenne des écarts devient égale à zéro. On ne doit pas être surpris de ce résultat puisque la moyenne, par sa propre définition, est celle pour laquelle les données seront distribuées à la fois à sa gauche comme à sa droite et de sorte que la somme des écarts positifs et négatifs soit nulle. Comment peut-on dépasser cet inconvénient si l'on retient que les écarts sont un bon début pour l'étude de l'incertitude associée à la moyenne ? La façon la plus simple est d’élever au carré chaque écart en obtenant de toutes les quantités positives afin de pouvoir les additionner parmi elles sans encourir une somme nulle. A ce stade, on peut calculer la moyenne en extrayant la racine carrée afin d'obtenir une grandeur, à la même unité de mesure, compatible avec celle de départ. La grandeur obtenue est appelée écart-type.
52
Plus précisément, en analysant la distribution standard (ou la fonction gaussienne), il peut se passer que 68% des mesures est dans l'intervalle centré dans la moyenne et avec les extrêmes σ + et σ-. La loi de distribution standard se caractérise par un typique «cloche» centré sur le point des abscisses x = m point en correspondance duquel on a le maximum en ordonnée, où m est la valeur moyenne et σ est l’écart type, associé à la largeur de la cloche, et plus particulièrement représentant la distance entre l'axe de symétrie et les points de flexion de la distribution. Si σ est petit, la courbe est serrée, tandis que d'autre part, s’il est grand, la courbe est large et «dispersée» par rapport à la valeur moyenne m. Habituellement, la distribution standard est montré comme N (m, σ) où m et σ sont deux paramètres qui caractérisent la distribution, mais souvent on utilise aussi la distribution standardisée N (0,1) qui a 0 en moyenne (centrée sur l'origine des axes) et l'écart type égal à 1. Dans la théorie des probabilités, la loi de distribution de Gauss a un rôle important car elle établit une loi limite à laquelle tend la plupart des autres distributions dans les conditions appropriées qui ont lieu assez souvent. Elle se manifeste chaque fois que la grandeur aléatoire observée est le résultat de la somme d'un assez grand nombre de variables indépendantes aléatoires (ou au moins faiblement indépendants) qui obéissent aux lois de distribution différents (sous réserve des restrictions faibles). La grandeur observée est distribuée suivant la loi de distribution standard de façon précise en fonction du nombre de variables qui doivent être additionnées. Diverses variables aléatoires d'usage courant, telles que les erreurs de mesure, peuvent être représentées comme une somme relativement importante de chaque terme (des erreurs élémentaires), dont chacun est due à une cause qui ne dépend pas de l'autre. Quelle que soit la loi de distribution à laquelle les erreurs élémentaires obéissent, la particularité de ces distributions ne se manifeste pas dans la somme d'un grand nombre de termes et la somme suit une loi proche de la loi normale. La seule restriction imposée aux erreurs à sommer est d'influencer relativement peu sur la somme. Si cette condition n'a pas lieu, et, par exemple, l'une des erreurs aléatoires prévaut clairement sur les autres, la loi de la distribution de l'erreur dominante détermine assez bien la loi de distribution de la somme. Ce que l’on a exprimé jusqu'ici va sous le nom de théorème central limite, qui peut être utilisé aussi dans le cas de la somme d'un nombre relativement restreint de variables aléatoires indépendantes. L'expérience montre que, pour un certain nombre de addendas environ dix, la loi de la distribution de la somme peut approchée à la loi normale.
53
8 Comment effectuer le prélèvement
Figure 301
54
Les pas à suivre pour réaliser l'échantillonnage sont présentés dans le diagramme précédent. Si lors de l'échantillonnage, les limites de tolérance ne sont pas respectées, la fenêtre suivante apparaît :
Figure 31 Alarme Si l’on sélectionne la touche dans la partie supérieure à droite de la section Alarme, la fenêtre suivante apparaît dans laquelle il est possible de sélectionner les alarmes actives.
Figure 323 Configuration des Alarmes Après avoir entré le code de l’Utilisateur, s'il y a des lots ouverts, il est possible de procéder au prélèvement en choisissant le lot ouvert en appuyant sur F3 ou de créer un nouveau lot en appuyant sur ENTER. C'est aussi possible d'avoir un autre résultat de l'échantillonnage qui n'est pas dans le schéma précédent: LOT REBUTE. Afin de supprimer un lot, saisir une ligne parmi celles des Productions Actives et puis Terminer. De cette façon, on va supprimer la production active sur la ligne saisie.
55
9 Configuration 3590M304 pour le Logiciel WinCheck
Figure 334 Configuration 3590M304
56
10 Garantie et licence d'utilisation Propriété du logiciel
Il est expressément interdit de copier, modifier, revendre et / ou distribuer le logiciel sans le consensus explicite de Syntweb. Les produits développés par Syntweb sont de propriété exclusive de Syntweb. Toute référence à d'autres entreprises et / ou des marques déposées appartenant à d'autres entreprises peuvent être citées uniquement dans le but de référence.
Garantie Syntweb garantit que le logiciel fonctionnera en conformité substantielle avec l'analyse, les manuels et les documents accompagnant le produit, pour une période de 90 jours à compter de la date d'achat (pour le logiciel standard) ou de la date de test (pour un logiciel spécial). Pour cette période de temps le client devra tester le logiciel dans son intégralité et communiquer toute inexactitude à Syntweb qui s'engage à fournir toute l'assistance nécessaire afin de résoudre toute imprécision ou problème de fonctionnement, ou "bug" (expressément reconnu que celle) du logiciel vendu dans les plus brefs délais. Une fois que 90 jours sont écoulés depuis la vente du logiciel, toute modification ou variante du logiciel doit être régulièrement facturée comme une intervention de la modification. Syntweb ne garantit pas le fonctionnement du logiciel sur les machines qui ne satisfont pas aux exigences spécifiées ou sur lesquelles sont installés des produits par des tiers qui interfèrent directement ou indirectement avec le fonctionnement du logiciel. En cas le client lui même pourvoit à l’installation, l'enlèvement ou le remplacement des périphériques de réseau qui modifient l'adresse MAC de l’appareil sur lequel le logiciel a été installé, la licence du logiciel sera invalidée et le logiciel s'arrêtera de travailler. Si le logiciel est installé sur une machine virtuelle, la machine nécessite une connexion Internet. Si la machine ne parvient pas à se connecter à Internet depuis plus de 45 jours, le logiciel cessera de travailler. Conseils spécifiques informent l'utilisateur de cet événement à partir du premier jour de l'absence de connexion, puis pour les 44 jours suivants. A la fin de cette période, le logiciel cessera de fonctionner jusqu'à une nouvelle connexion à Internet sera établie.
Déclaration de responsabilité
En aucun cas Syntweb est tenue responsable des dommages (y compris, sans limitation, les dommages causés par la perte de profits, l'interruption des activités, perte de données ou autres pertes économiques) découlant de l'utilisation du logiciel, même dans le cas que Syntweb a été avisée de la possibilité de tels dommages.