05-03-2012 baroda city

rðãkÚkeoykuLkwt Vw÷ykÃke, Mkkfh fu økku¤-ÄkýkÚke {kU {eXwtfhkðe Mðkøkík fhkþuÄku. 10Lke ÃkheûkkLkku{tøk¤ðkhÚke «kht¼,Ãknu÷wt økwshkíkeLkwt ÃkuÃkh

y{ËkðkË, íkk. 4Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo

Þkursík Äku. 12Lke ÃkheûkkLkkuMkku{ðkhÚke hkßÞ¼h{kt «kht¼Úkþu. ykðíkefk÷u rð¿kkLk «ðkn{kthMkkÞý rð¿kkLk yLku Mkk{kLÞ«ðkn{kt Lkk{kLkkt {q¤ík¥ðkuLke

Ãkheûkk ÷uðkþu. ÃkheûkkLkk «Úk{rËðMku rðãkÚkeoykuLkwt Vw÷ ykÃkeMkkfh fu økku¤- ÄkýkÚke {kU {eXwtfhkðe Mðkøkík fhkþu. ßÞkhu Äku.10Lke ÃkheûkkLkku {tøk¤ðkhÚke«kht¼ Úkþu.

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 12 Mkku{ðkh, 5 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `2-25 ÃkkLkkt : 14+4

«Úk{ VkELk÷{kt ©e÷tfk Mkk{uykuMxÙur÷Þk {ktz {ktz SíÞwt10 2030 MkwÄe{kt rçkúxLk{kt r¾úMíkeyku

fhíkkt rnLËwyku yLku {wÂM÷{ku ðÄe sþu12 Mkwhík{kt 2000 fhkuzLkwt s{eLk fki¼ktz14rMkrLkÞh rMkrxÍLkLku çkUf rzÃkkurÍx

Ãkh çku xfk ðÄw ÔÞks ykÃkðk {ktøk3Website:www.sandesh.com

yksÚke Äku.12Lke çkkuzo ÃkheûkkLkku «kht¼

12Ãkus

rðïLkkt ËËMk«k[eLk MMkwtËhþnuh{kt ¾¾swhknku

200 {{exhLke rrºkßÞk{kt ÍÍuhkuûkLkeík{k{ ËËwfkLkku ççktÄ ffhe ËËuðkþuÃkheûkk Ëhr{ÞkLk [kuhe Lk ÚkkÞ íku {kxu çkkuzou12Ãk V÷k$øk MfTðkuzo íkiLkkík fhe Au.y{ËkðkË{kt 220 MfTðkuzoLkku fkV÷ku MxuLz xwh¾kÞku Au. Mkh«kRÍ [u®føk {kxu rðrs÷LMkLkexe{ku Ãký {qfðk{kt ykðe Au. Ãkheûkk{kt økuh-herík, [kuheyku Lk ÚkkÞ íku {kxu ÃkheûkkMÚk¤Lkk200 {exhLke rºkßÞk{kt ík{k{ ÍuhkuûkLke ËwfkLkkuçktÄ fhkðe Ëuðkþu. sYh sýkþu íkkuÃkheûkkÚkeoykuLkkt çkqx- {kuòt çknkh fZkðe Ëuðk{ktykðþu. Äku. 12Lkk rðãkÚkeoyku Võík MkkËkfu÷õÞw÷uxhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. Äku. 10{ktfu÷õÞw÷uxh Ãkh «ríkçktÄ Au. ÃkheûkkÚkeoyu su- íkufuLÿ Ãkh yzÄku f÷kf Ãknu÷kt ÃknkU[e sðkLkwthnuþu. nku÷rxrfx Lknª ÷R sLkkh rðãkÚkeoykuLkuÃkheûkk¾tz{kt «ðuþ fhðk Ëuðk{kt ykðþu Lknª.rðãkÚkeoyku ÃkkMkuLkwt MkkrníÞ fuLÿLkk fuBÃkMk{kt{qfeLku Y{{kt «ðuþ fhðk Ëuðkþu, su fuLÿkuøke[ ðMíke{kt fu fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷kt nkuÞ íÞkt½kU½kx Úkíkku nkuÞ íkuðkt fuLÿku ÃkhÚke ÃkheûkkykÃkíkk rðãkÚkeoyku {kxu ¾kMk íkfuËkhe h¾kþu.

Äku. 110 yyLku ÄÄku. 112{kt 115,70,756 rrðãkÚkeoyku Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk 4,35,430 yLku rð¿kkLk «ðknLkk 1,14,134 yLkuMktMf]ík {kæÞ{Lkkt 552 W{uËðkhku {¤e fw÷ 5,50,116 rðãkÚkeoyku ÃkheûkkykÃkþu. Äku. 12{kt Mkk{kLÞ «ðkn yLku rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk çkÃkkuhu 3ÚkeMkktsu 6-15 Ëhr{ÞkLk Ãkheûkk ÷uðkþu. su{kt rðãkÚkeoykuLku W¥khðne ÃkhLkerðøkíkku ¼hðk {kxu Ãkkt[ r{rLkx yLku «&™Ãkºk ðkt[ðk {kxu 10 r{rLkx {¤e 15r{rLkx Vk¤ððk{kt ykðþu. {tøk¤ðkhÚke þY Úkíke Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt fw÷9,26,483 rðãkÚkeo LkkUÄkÞk Au. hkßÞ{kt [k÷w ð»kuo ykuÃkLk Mfq÷{ktÚke ÃkheûkkykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhkÞku Au, su{kt Äku. 10{kt 40,941 yLkuÄku. 12{kt 53,216 {¤e fw÷ 94,157 rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{Äku. 10 yLku Äku. 12{kt fw÷ 1086 fuLÿku ÃkhÚke 15,70,756 rðãkÚkeoykuLkkUÄkÞk Au.

rð¿kkLk«ðkn{kt hMkkÞý rð¿kkLk yLku Mkk{kLÞ«ðkn{kt Lkk{kLkkt {qq¤ík¥ðkuLkwt yksu Ãknu÷wt ÃkuÃkh

y{ËkðkË : Äku. 10, 12Lke Ãkheûkkyku{kt {n¥ðLkkt ÃkuÃkhku ðå[u rðãkÚkeoykuLkuhòyku {¤þu. nku¤e-Äq¤uxeLke çkwÄðkh-økwhwðkhLke hòLkku ÷k¼ {¤þu. Äku. 10{ktÃknu÷e Ãkheûkk çkkË nku¤e-Äqq¤uxe WÃkhktík ðÄw yuf hò Mkrník fw÷ ºký rËðMkLke hòhnuþu, íku ÃkAe økrýíkLkwt ÃkuÃkh hnuþu. Äku. 12{kt MkkÞLMk{kt ¼kiríkf rð¿kkLk yLkuMkk{kLÞ «ðkn{kt yktfzkþkMºkLkkt {wÏÞ ÃkuÃkh{kt rðãkÚkeoykuLku íknuðkhLkku ÷k¼{¤þu. Sð rð¿kkLk yLku

Äku. 110, 112Lke ÃÃkheûkk{kt {{n¥ðLkktÃkuÃkhku ððå[u hhòyku hhnuþu

y{ËkðkË : {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykðíkefk÷Úke Äku. 12LkeÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkR hÌkku Au íÞkhu çkkuzoLkk rLkÞ{kuLkwt s WÕ÷t½Lk Úkíkwt nkuðkLkwt «fkþ{ktykÔÞwt Au. 75 xfk rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk íku{Lke s þk¤k{kt nkuðkÚke Mk{økú MxkVLkuçkË÷ðku òuRyu íkuðku rLkÞ{ Au. yk{ Aíkkt y{wf þk¤kyku{kt ykðk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½LkfhkÞwt nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.çkkuzuo Äku. 10-12Lke Ãkheûkk{kt yuðwt Lk¬e fÞwO Au fu 50xfk fhíkkt ðÄkhu rðãkÚkeoykuLke

çkkuzoLke ÃÃkheûkk{kt þþk¤kyku{kt MMxkV LLkçkË÷kíkkt øøkuhheríkLkku ¼¼Þ

ðkðkÍkuzk{kt çk[e økÞu÷e yuLsu÷

¼kE suzuLk

rÃkíkk çkuçkfkuf, {kíkk {kurhÞkn

{kíkk-rÃkíkk, {kuxk¼kE, LkkLkeçknuLkLkkt {]íÞw Úkíkkt yuLsu÷ rLkhkÄkh

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4

ËwrLkÞk{kt õÞktÞ Ãký fkuE fwËhíke ykVík MkòoÞ íÞkhu‘hk{ hk¾u íkuLku fkuý [k¾u’ WÂõík MkkÚkof Xuhðu íkuðe fkuR LkufkuR ½xLkk çkLkíke s nkuÞ Au yLku y{urhfk{kt íkksuíkh{ktºkkxfu÷w t ðkðkÍkuzw t Ãký íku{kt yÃkðkË LkÚke. ykðkðkÍkuzk{kt ½hÚke 10 {kR÷ Ëqh Vtøkku¤kÞk ÃkAe Ãký 20{rnLkkLke yuf çkk¤feLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku Au.yuLsu÷ çkuçkfkuf Lkk{Lke yk çkk¤fe yuf ¾uíkh{ktÚke {¤eykðe níke.

òufu, yuLsu÷Lkk ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku íkuLkk sux÷k ¼køÞþk¤e Lknkuíkk. yuLsu÷ su ¾uíkh{ktÚke Sðíke{¤e ykðe íku s ¾uíkh{ktÚke íkuLkk {kíkk-rÃkíkk, {kuxk¼kRyLku LkkLke çknuLk {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkt níkkt. MkkuLkuheðk¤ yLku ¼qhe ykt¾ku Ähkðíke yuLsu÷ hkník-çk[kðf{eoykuLku RÂLzÞkLkkLkk Mkk÷u{{kt [uÕMkeLke Ãkrù{u 40{kR÷Lkk ytíkhuÚke {¤e ykðe níke, íkuLke nk÷ík økt¼ehnkuðkÚke íkuLku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke.

ðku®þøxLk fkWLxeLkk fkuhkuLkh hkuLzu÷ rçkúþkçkuhu yuLsu÷Lkk{]ík ÃkrhðkhsLkkuLke yku¤¾ yuLsu÷Lkk rÃkíkk òuMkuV çkuçkfkuf(21), {kíkk {kurhÞkn çkúkuW½ (20), ¼kR suzuLk çkuçkfkuf(2) yLku yuLsu÷Lke çku s {rnLkkLke çknuLk fuLzk÷ çkuçkfkufíkhefu fhe Au.

yuLsu÷Lkk rÃkíkk òuMkuVLkk Vur{÷e £uLz sÂMxLk nuL÷eyusýkÔÞwt níkwt fu, “{Lku yuLsu÷ Sðe økR íkuLke ¾wþe fhíkkt íkuyLkkÚk ÚkR íkuLkwt Ëw:¾ ðÄkhu Au. òuMkuV íkuLkk ÃkrhðkhLku yLknË«u{ fhíkku níkku. íku çknw s Mkkhku {kýMk níkku yLku õÞkhuÞfkuRLkwt ¾hkçk çkku÷íkku Ãký Lknkuíkku. Eïhu íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚkuykðwt fu{ fÞwO ?”

yuLsu÷Lku ßÞkt Ëk¾÷ fhkR Au íku nkuÂMÃkx÷Lke «ðõíkk{ur÷Mkk rh[kzoMkLku fÌkwt níkwt fu, yuLsu÷Lkku Ãkrhðkh íku{Lkk{]íkËun ßÞktÚke {¤e ykÔÞk níkk íÞktÚke 10 {kR÷ ËqhRÂLzÞkLkkLkk LÞq ÃkurfLk{kt hnuíkku níkku.

USLkkt ðkðkÍkuzk{kt 10 {kR÷Vtøkku¤kÞu÷e yuLsu÷ çk[e økE!

LkkLke çknuLk fuLzk÷

(yusLMkeÍ) çkuErstøk, íkk. 4yurþÞk ÃkurMkrVf{kt ÃkkuíkkLkwt Mkk{úkßÞ ðÄkhðkLke

{n¥ðkfktûkk Ãkqhe fhðk yLku Ãkzkuþe Ëuþku Ãkh ÷~fhe Äkfs{kððkLkk EhkËk MkkÚku [eLku ð»ko 2012 {kxuLkk íkuLkktMkthûký çksux{kt 11.2 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku fÞkuo Au.[eLku íkuLkku ÷~fhe ¾[o Ãknu÷e ðkh ºký yktfzk{kt hk¾eLkuÃkzkuþe Ëuþku {kxu ¾íkhku MkßÞkuo Au, ykLku fkhýu ÃkzkuþeËuþkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo [eLkLkwt çksux92 yçks zkp÷h níkwt. yk ð¾íku çksux{kt 14.4 yçkszkp÷hLkku ðÄkhku fheLku 106.4 yçks zku÷h fhe LkkÏÞwtAu. ¼khíkLkkt Mkthûký çksux fhíkkt íku ºký økýwt ðÄkhunkuðkÚke ¼khík {kxu Ãký ®[íkksLkf Au.

106 yçks zkp÷hLkwt [eLkLkwt Mkthûký çksux

Mkthûkýçksux{kty{urhfk xxku[urðï{kt y{urhfeMkthûký çksuxÃkkA¤ MkkiÚke ðÄwVk¤ðýe fhu Au.íkuLkwt ðkŠ»kf çksux740 yçkszku÷hLke ykMkÃkkMkAu. su fw÷ ðirïfçksux Vk¤ðýeLkkykþhu 43 xfk Au.yu ÃkAe [eLkLkkuðkhku Au. òufu íkuLkeVk¤ðýey{urhfkLkeMkh¾k{ýeyu ½ýeykuAe Au. yk¢{{kt ¼khík AufËMk{k ¢{u Au. íkuLkwtMkthûký çksux økík ð»kuo 36 yçkszku÷hLke ykMkÃkkMkníkwt.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

{qÕÞku «íÞuMkòøk hnku

fBÞwrLkfuþLkyuÂLsrLkÞ®høkykÄwrLkf frhÞhykuÃþLkhurþÞku yLku«ÃkkuþoLkLkk «&™kuyLku Wfu÷VMxo RB«uþLk RÍ÷kMx RB«uþLk

ðeMk ð»koÚke

íku{ýu yk {tz¤eLkk Lkk{u MkËtíkh

økuhfkÞËu MkUfzku yufh s{eLkLkk MkkuËk

Ãký fÞko níkk. yk hufux{kt rçkÕzh

xku¤fe hrsMxÙkh f[uheLkk fux÷kf

f{o[kheyku fu yrÄfkheykuLku nkÚk WÃkh

÷eÄkLke Ãký Ãkqhe þõÞíkk Au. ðeMk

ð»koÚke {]ík«kÞ Ãkzu÷e Mknfkhe {tz¤e

ytøku yÚkÚke Rrík MkwÄeLke rðøkíkku

hrsMxÙkh f[uheLke r{÷e¼økík yÚkðk

íkku MknÞkuøk rðLkk fkuR fk¤u «kÃík ÚkR

þfu yu{ Lk níkk. yk fkii¼ktz{kt nðu

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt hrsMxÙkh

f[uheLkk fux÷k yLku fÞk fÞk

[nuhkyku ykðu yu òðwt hÌkwt.

h{ý-ËþhÚk

íÞkhu y¼Þ [wzkMk{k ykýe

{tz¤eyu MkeçkeykELku fuðe heíku

økuh{køkuo Ëkuhðe íkuLkwt {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkw. Ãkxu÷ çktÄwykuyu

fhu÷k yk Mxªøk ykuÃkhuþLkLke

Mkeze íku{ýu MkeçkeykELku MkkUÃke

níke. su ÃkAe yur«÷-

2010{kt MkeçkeykEyu

y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz

fhe níke.Ãkx÷ çktÄwykuyu

MkeçkeykELku ykÃku÷k

rLkðuËLk{kt yuðe [kUfkðLkkhe

{krníke Ãký ykÃke níke fu,

íku{Lke ÃkkMkuÚke 70 ÷k¾Lke

¾tzýe ðMkw÷ fhðk{kt ykðe

níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkeçkeykEyu

yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu, þkunhkçkwÆeLkLku

{khðkLkwt fkðíkÁ 2004{kt ½zkÞwt

níkw. yLku yk nuíkwÚke s h{ý-ËþhÚk

Ãkxu÷Lke ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLke ykurVMk{kt

VkÞhªøk fhkððk{kt ykÔÞwt níkw. yk{,

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkk íkkh

ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

nkuðkÚke yk fuMkLke íkÃkkMk Ãký ÃkkuíkkLku

nMíkf MkkUÃkðkLke MkeçkeykELke {ktøk

nsw Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzíkh Au.

NRI {qhríkÞkLku

{w~fu÷e{kt {wfkÞu÷e ÞwðíkeykuLke

{ËË fhu Au yLku ÞwðíkeykuLku {køkoËþo™

ykÃku Au.yuLk.ykh.ykR Mku÷ îkhk

100 rfMMkk{kt ÞwðíkeykuLku {ËË Ãký

fhe Au. {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký{tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu

yuLk.ykh.ykR {wqhríkÞk MkkÚku

÷øLkLke Ëh¾kMík ykðíkk s ÞwðíkeLkk

{kíkk rÃkíkk [wÃk[kÃk ÞwðíkeLkk ÷øLk

fhkðe Ëu Au.Ãkzkuþeyku yLku

MktçktÄeykuLku Ãký íkuLke òý Úkðk Ëuíkk

LkÚke. ykðe ¼q÷ku Lknet fhðk yLku

yuLk.ykh.ykR {whríkÞk MkkÚku

ËefheLku ÃkhýkððkLke ½u÷Ak AkuzðkLke

íkuykuyu ÞwðíkeLkk {kíkk rÃkíkk yLku

ÞwðíkeLku Mk÷kn ykÃke níke.sÞkhu

rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ MkkÚku ÷øLk

fhLkkh ÞwðíkeykuLku {køkoËŠþfk suðk

ÃkwMíkfku ykÃkðk òuRyu yLku {uhus

çÞwhku{kt ykðk ÃkwMíkfku ¾kMk hk¾ðk

òuRyu íkuðe ¼÷k{ý fhe

níke.sÞkhu ÷øLk LkkUÄýe yhS

Ãkºkf{kt òuøkðkRyku W{uhðkLkk

hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[Lkk Mkq[Lkku ytøku

hksÞ Mkhfkh Mkfkhkí{f rð[khýk

fhþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke.

ç÷uf yuLz ðkRx

xuõ‚[h …h Œ‚ðeh

Ëþo™eÞ ƒ™kððk™e

f¤k 150 ð»ko sq™e Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.4

ç÷uf yuLz ðkRx xuõ‚[h …h

Œ‚ðeh Ëþo™eÞ ƒ™kððk™e f¤k

rðï{kt 150 ð»ko sq™e Au. …htŒw

…u÷urzÞ{ y™u rs÷urx™ r‚Õðh

…u…h …h A…kÞu÷e Œ‚ðehku

300Úke 500 ð»ko ÞÚkkðŒ hnu Au.

skufu, Œu™e rft{Œ 3 nòhÚke 45

nòh ‚wÄe™e ÚkŒe nkuÞ Au. Œu{

y{urhf™ Vkuxku„úkVh yuz„h

yuLsu÷kuyu sýkÔÞwt nŒwt. y{urhfk™k

Vkuxku„úkVh yuz„h™e Œ‚ðehku™w

«Ëþo™ yksÚke ‚t…Œhkð fku÷ku™e

¾kŒu þY ÚkÞwt Au. su yk„k{e Œk.

10{e {k[o ‚wÄe ònuh s™Œk {kxu

¾wÕ÷w hnuþu.

ð»kkuo y„kW yksuoÂLx™k{kt

rðhkuÄeyku™wt ÷~fhe þkMk™ nŒwt. Œu

‚{Þu fkuL‚LxÙuþ™ fuB…{kt

Vhs Ëhr{Þk™ zkuõxh y™u

Vkuxku„úkVh yuz„h yuLsu÷kuyu y™uf

ÞkŒ™kyku ¼ku„ðe nŒe.

yksuoÂLx™k{kt [k÷Œk ÷~fhe ‚kþ™{kt

çkwræÄSðeyku™u fkuL‚LxÙuþ™ fuB…{kt

hk¾ðk{kt ykðŒk nŒk.

yuz„hLku fku÷us™ku yÇÞk‚ …qýo

fÞko çkkË fkuL‚LxÙuþ™ fuB…{kt

hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. su Ëhr{Þk™

Œu{ýu y™uf ÞkŒ™kyku ¼ku„ðe nŒe.

Œu{s Vkuxku„úkVe …ý fhe nŒe. su™e

«Ëþo™e yksÚke ‚t…Œhkð fku÷ku™e

¾kŒu ykðu÷k hknw÷ „ssh MxwrzÞku

¾kŒu þY fhðk{kt ykðe nŒe.

«Ëþo™e™k «kht¼{kt Vkuxku„úkVe rð»ku

{krnŒe yk…Œk yuz„hu sýkÔÞwt nŒwt

fu, ç÷uf yuLz ðkRx Vkuxku„úkVe

…kht…krhf Vkuxku„úkVe Au, su™e

þYykŒ 150 ð»ko …nu÷k ÚkR nŒe.

Vkuxku„úkV{ktÚke ht„ku fkZe ™k¾ðk{kt

ykðu y™u …Ae {kºk fk¤k y™u ‚VuË

yuðk rðhkuÄe ht„ku™k s ‚{Œku÷

r{©ýðk¤e Œ‚ðeh™u W…‚kððk{kt

ykðu Œu ‚kiÚke {kuzku …zfkh Au.

…kht…rhf ç÷uf yuLz ðkRx Œ‚ðehku

W…‚kððk fhŒk …u÷urzÞ{ y™u

rs÷urx™ r‚Õðh …u…h …h

W…‚kððk{kt ykðu÷e Œ‚ðeh ¾wƒ s

{kutÄe nkuÞ Au.

yuf Œ‚ðeh™e rft{Œ 3 nòhÚke

{ktze 45 nòh ‚wÄe™e ÚkŒe nkuÞ Au.

…htŒw Œu™e ¾k‚eÞík yuAu fu, Œu

300Úke 500 ð»ko ‚wÄe ÞÚkkðŒ hnuŒe

nkuÞ Au.

yuz„h {q¤ yksuoÂLx™k™k ðŒ™e Au

y™u nk÷ y{urhfk{kt MÚkkR ÚkÞk Au.

su{™k r[ºkkuLke «Ëþo™e yksÚke

yk„k{e Œk. 10{e {k[o ‚wÄe ònuh

s™Œk {kxu ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe Au.

1500Úke ðÄw

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

(«rŒr™rÄ) ytf÷uïh-¼Y[,Œk.4

ðkr÷Þk{kt yks hkus MkkurLkÞk

økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë

…xu÷™e ¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt

yu[.yu{.…e. VkWLzuþ™ îkhk r™:þwÕf

{urzf÷ [ufy… fuB… ÞkuòÞku nŒku.

fuBÃk{kt ynu{Ë¼kE Ãkxu÷u ¾wË ËËeoyku

ÃkkMku sELku íku{Lke íkf÷eVkuLke

skík{krníke {u¤ðe íkuykuLku íktËwhMíkeLke

þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

ynu{Ë¼kELkk yk {urzf÷ fuB…{kt

1500 sux÷k ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku nŒku.

yk ËËeoyku …ife 150 sux÷k ËËeoyku™u

{kuríkÞk™k yku…huþ™™e sYh sýkíkk

íkuLke Mk{økú ÔÞðMÚkk VkWLzuþ™ îkhk

fhðk{kt ykðþu.

„heƒ y™u sYrhÞkŒ{tË ËËeoyku™e

‚uðk {kxu fkut„e yk„uðk™ ynu{Ë …xu÷

îkhk yu[.yu{.…e VkWLzuþ™ W¼wt

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk VkWLzuþ™ îkhk

ytf÷uïh{kt nkurM…x÷ …ý [÷kððk{ktt

ykðu Au. su{kt „heƒ y™u sYrhÞkŒ{tË

ËËeoyku™e {VŒ ‚khðkh fhðk{kt ykðu

Au. yk VkWLzuþ™ îkhk yks hkus

ðkr÷Þk Ãkkur÷xufrLkf fku÷us{kt r™:þwÕf

{urzf÷ [ufy… fuB…™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞwt nŒw. Œuyku …kuŒk™k

…rhðkhs™ku ‚kÚku yk {urzf÷ [ufy…

fuBÃk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

ynu{Ë¼kR …xu÷u fuB…™ku ÷k¼ ÷uðk

ykðu÷k ÷k¼kÚkeoyku™k ¾ƒh ytŒh

…qAe Œuyku™e Œf÷eV yt„u {krnŒ„kh

ÚkÞk nŒk. yk MkkÚku íkuykuLku Íz…Úke

‚khk Úkðk™e þw¼uåAkyku Ãký …kXðe

nŒe. ynu{Ë¼kELkk {kLkðíkkÃkqýo

ÔÞðnkhÚke sYrhÞkík{tË ËËeoyku Ãký

¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk níkk. yk {urzf÷

fuB…{kt fw÷ 1500 sux÷k „heƒ y™u

sYrhÞkŒ{tË ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

nŒku. su{kt ykt¾™k 699, ËktŒ™k 98,

165 ƒk¤fku, ŒÚkk 700 sux÷k

s™h÷ hku„™k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

nŒku. yk «‚t„u „ýuþ ‚w„h™k [uh{u™

‚trË…¼kR {kt„hku÷k, zuzeÞk…kzk™k

Äkhk‚ÇÞ y{hr‚tn ð‚kðk, «Ëuþ

{nk{tºke Ë÷…Œ¼kR ð‚kðk, ‚wr™÷

…xu÷ SÕ÷k {nk{tºke {wfuþ si™,

Œk÷wfk …ú{w¾ [tËw¼kR ð‚kðk W…rMÚkŒ

hnÞk nŒk. Œuykuyu ytf÷uïh™k ™kt„÷

„k{{kt ytf÷uïh Œk÷wfk fkut„úu‚ îkhk

ÞkuòÞu÷ {urzf÷ [uf y… fuB…{kt rðþu»k

nkshe yk…e nŒe. yk {urzf÷ fuB…{kt

1000Úke ðÄw sYrhÞkŒ{tË ËËeoykuyu

÷k¼ ÷eÄku nŒku. fkut„e yk„uðk™

ynu{Ë …xu÷u fkut„úu‚ ‚r{rŒ „heƒku™e

‚uðk {kxu nt{uþk Œí…h Au Œu{ sýkÔÞwt

nŒwt.{wtƒR™e {nkí{k „ktÄe r{þ™

{urzf÷ fku÷us™k 20 sux÷k Œçkeƒku

îkhk yk fuB…{kt ‚uðk yk…ðk{kt ykðe

nŒe. fuB…{kt 1000 sux÷k ËËeoykuyu

÷k¼ ÷eÄku nŒku. yk fuB…{kt ykt¾,

[k{ze, ƒk¤hku„ ŒÚkk Mºkehku„™k

r™»ýkŒ Œçkeƒkuyu nksh hne ‚uðkyku

yk…e nŒe.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012rMkxe

2

s Lkðe Lkðe fnkýeyku

þkuÄíkk yuf ÞwðkLk

MkkrníÞfkhLku hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke

szu÷e yLku íku{ýu ðýoðu÷e yuf

fnkýe ftEf

ykðe Au:

yuf ðkh nwt xÙuLk

îkhk rËÕneÚke

sB{w sE hÌkku

níkku. hu÷ðu MxuþLk

Ãkh ¼ez níke.

ykÃkýu íÞkt

ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLke

Ãkqhe sLkMktÏÞk

fhíkkt Ãký ðÄw

¼ez õÞkhuf hu÷ðu

MxuþLk Ãkh nkuÞ

Au. {Lku Ãknu÷uÚke s

¼ez{kt Lkðe Lkðe

f n k ý e y k u

þkuÄðkLkku þku¾ Au,

yLku íku þkuÄðk

{kxu ík{khu ¼ezLkku

yuf ¼køk

çkLkðkLkk çkË÷u

¼ezÚke y÷øk Úkðwt

Ãkzu. suLku

rhÍðuoþLk {¤e

økÞwt nkuÞ íku rLkrùík nkuÞ, su ðuE®xøk

÷eMx{kt nkuÞ íku ÃkhuþkLk nkuÞ.

¾uh, {U íkku Ãknu÷ktÚke s rhÍðuoþLk

fhkðe hkÏÞwt níkwt. nwt rLkrùík ÚkE

xÙuLkLke hkn òuíkku níkku. yu ð¾íku

fkrík÷ rþÞk¤ku níkku. òLÞwykhe

yLku Vuçkúwykhe {kMk{kt W¥kh ¼khík

XtzeÚke XqtXðkE òÞ Au. hkus Mkðkhu

ÄwB{Mk AðkE òÞ Au. yu fkhýu

xÙuLkku Ãký {kuze Ãkzu Au. xÙuLk {kuze nkuÞ

íÞkhu Mk{Þ fuðe heíku ÃkMkkh fhðku íku

yuf {qtÍðý nkuÞ Au. yu rËðMku Ãký

Ä¬k{w¬e yLku yVhkíkVheLkku

{knku÷ níkku. nwt Lkðe rËÕneLkk hu÷ðu

MxuþLku Q¼ku níkku. {khe xÙuLk yuf

f÷kf {kuze níke. hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãký

yuf y÷øk {knku÷ Ähkðu Au. [k

ðk¤ku, Ãkqhe Ãkfkuzeðk¤ku fu {uøkurÍLk

ðu[ðk ðk¤ku íkuLke ykøkðe swçkkLk{kt

çkku÷e hÌkku níkku. Úkkuzeðkh MkwÄe

yk{Úke íku{ h¾zâk çkkË nwt

rhÍðuoþLk [kxo òuðk økÞku. ½ýeðkh

fkuE Ãký òíkLkk fkhý ðøkh ykðku

[kxo òuðkLke {ò ykðu Au. {khe

rxrfx M÷eÃkMko{kt níke, Ãkhtíkw fkuý

yuMke{kt òÞ Au fkuý VMxo yuMke{kt

òÞ Au íku Lkk{ku ðkt[ðkLke Ãký yuf

y÷øk {ò Au. ð¤e õÞk fku[{kt

Þwðíke Au, íkuLke ô{h fux÷e Au íku çkÄwt

s [kxo ÃkhÚke òýðk {¤u Au. †eyku

yk{ ô{h AwÃkkðu Au Ãký [kxo{kt

AwÃkkðe þõíke LkÚke. {U {khk

fÃkkxo{uLxLkku [kxo òuÞku. íku{kt yuf

ykLxe yLku yuf ËkËe níkk. nwt

fnkýe þkuÄíkku níkku íkuÚke {Lku hMk yu

níkku fu ykLxe yLku ËkËe ðå[u þwt

MktçktÄ nþu ?

xÙuLk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðe økE. nwt

{khe Mkex Ãkh økkuXðkE økÞku. ykLxe

yLku ËkËe Ãký ykðe økÞkt. çkeòt

Wíkkhwyku Ãký ykðe økÞkt. xÙuLk

QÃkze. MkVh hkíkLke níke. {U yuf

{uøkurÍLk ¾heËe hkÏÞwt níkw t, íku

ðkt[íkkt ðkt[íkkt s nwt Ÿ½e økÞku.

ßÞkhu ykt¾ ¾q÷e íkku ¾çkh Ãkze fu

Mkðkh ÚkE økE Au. xÙuLk ºký f÷kf

{kuze Ëkuze hne Au. {Lku ÷køÞwt fu

ykÃkýk hk»xÙLke rð[khÄkhk Ãký

‘÷uEx’ s Au. çkÄkt s fk{ku {kuzkt

þY ÚkkÞ Au. ¼køÞu s fkuE fk{

rLkÄkorhík Mk{Þ «{kýu Ãkqhwt ÚkkÞ Au.

xÙuLk {wfrhÞkt Lkk{Lkk yuf LkkLkfzk

MxuþLku Q¼e hne. {U çknkh òuÞwt íkku

yuf LkkLkfzk AkufhkLku ½uheLku ÷kufkuLke

¼ez yufºk ÚkE økE níke. çkk¤f

WËkMk níkwt. íkuLke ykt¾ku{kt yktMkw

níkkt. ÷kufku çkk¤fLku Ä{fkðe hÌkk

níkk. çkk¤f Ãký íku çkÄkLku fktEf

fne hÌkku níkku. çkk¤fLke ô{h 8 fu

10 ð»koLke ÷køkíke níke. nwt {khe

Mkex Ãkh çkuXkt çkuXkt s rð[khðk

÷køÞku fu yk çkk¤f MkkÚku þwt ÚkÞwt nþu

? ¼ez ðå[u ½uhkÞu÷k çkk¤fLku òuE

{U rð[khðk {ktzâwt yLku fux÷kf á~Þku

{khk {Lkku[ûkw Mk{ûk ¾zkt ÚkÞkt íku yk

«{kýu níkkt :

(1) Ãknu÷kt yuðku ÏÞk÷ ykÔÞku fu

yu Akufhku xÙuLk îkhk õÞktf síkku nþu.

fkuE MkøkktMktçktÄe íkuLke MkkÚku nþu. xÙuLk

ynª Q¼e hne nþu íÞkhu [k-

Ãkfkuzk ÷uðk íku QíkÞkuo nþu yLku

y[kLkf xÙuLk QÃkze økE nþu. çkk¤f

xÙuLk{kt [ze þõÞku Lknª nkuÞ. yuLke

MkkÚku xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k íkuLkk

MkøkktMkçktÄe þkÞË çkkÚkY{{kt nþu.

íku çkkÚkY{{ktÚke çknkh ykÔÞk nþu,

íÞkhu s íku{Lku ¾çkh Ãkze nþu fu

çkk¤f xÙuLk{kt [ze þõÞku LkÚke. çkLke

þfu fu ykøk÷k MxuþLku QíkheLku íkuLkk

MkøkktMktçktÄe ÃkkAk yk MxuþLku ykðe

òÞ yLku çkk¤fLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E

òÞ.

(2) çkeòu rð[kh {Lku yu ykÔÞku

fu yk Akufhku yk hu÷ðu MxuþLkLke

ykMkÃkkMkLkk fkuE økk{{kt hnuíkku

nþu. ½h{kt fkuEyu yuLku XÃkfku

ykÃÞku nþu. çkk¤fu fkuE íkkuVkLk-

{Míke fÞkO nþu. ½hu {kh ÃkzðkLke

çkefÚke íku ynª ykðe økÞku nþu

þkÞË íku ½hu ÃkkAku sðkÚke zhíkku

nþu.

¾uh, {U yu çkk¤f rð»ku íkku çku

fnkýeykuu rð[khe Ãkhtíkw nðu nwt yu

çkk¤fLke Mkk[e fnkýe Mkkt¼¤ðk

{ktøkíkku níkku. nwt xÙuLk{ktÚke Lke[u

QíkÞkuo. Lke[u Qíkhe Ã÷uxVku{o Ãkh

¼ezÚke ½uhkÞu÷k çkk¤f ÃkkMku

ÃknkUåÞku. ÷kufku nsw çkk¤fLku Akuzíkk

Lknkuíkk. EåAk Lkk nkuðk Aíkkt Ãký nwt

yu ¼ezLkku yuf rnMMkku çkLke økÞku.

yk{uÞ ykÃkýk Ëuþ{kt ík{kþkLku íkuzwt

nkuíkwt LkÚke. LkkLkk y{Úkk fkhý fu

fwíkqn÷ {kxu Ãký ÷kufku yufXk ÚkE

síkk nkuÞ Au.

hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh {U su fktE

Mkkt¼éÞwt íku {suËkh níkwt.

yu çkk¤f rð»ku {U {Lk{kt s

fux÷ef fnkýeyku çkLkkðe níke nðu

{Lku Mkk[e fnkýe òýðk{kt hMk

níkku. nwt [qÃk[kÃk Q¼ku hÌkku. yu

çkk¤f ynª fu{ Au íku {kxu su fne

hÌkku níkku íku nwt Mkkt¼¤ðk {ktzâku.

íkuLke Ãknu÷e fnkýe yk «{kýu níke :

‘‘ nwt {khk {kMkk-{kMkeLkk ½hu

÷øLk{kt sðk LkeféÞku níkku. nwt

sB{wÚke MknkhLkÃkwh sðk {ktøkíkku

níkku. nwt yuf÷ku s níkku. nwt {wfrhÞk

MxuþLk MkwÄe s ykðe þõÞku. {khe

ÃkkMku ykx÷e s rxrfx níke. xexeyu

{Lku ynª Wíkkhe ËeÄku Au. nðu

ykøk¤ sðkLke rxrfxLkk ÃkiMkk LkÚke

yLku ÃkkAk sðkLke rxrfxLkk Ãký ÃkiMkk

LkÚke.

÷kufkuLke ¼ezLku yuLke ðkík Ãkh

rðïkMk Lkk çkuXku.

fkuEfu íkuLku ÃkqAâwt :

‘‘õÞkt {kçkkÃk

ÃkkuíkkLkk ykX ËMk

ð»koLkk çkk¤fLku

yuf÷ku ykx÷u Ëqh

sðk Ëu ?’’

¼ e z

òíkòíkLkk Mkðk÷ku

fhðk ÷køke yLku íku

swêwt çkku÷e hÌkku Au

íkuðku ykûkuÃk ÚkÞku

íÞkhu çkk¤f

Äe{uÚke çkkuÕÞku :

‘‘Mkk[wt çkku÷e ËEþ

íkku ík{u {Lku Akuze

Ëuþku ?’’

yuf {nkþÞ

çkkuÕÞk: ‘‘y{u íkLku

Ãkfzâku s õÞkt Au

?’’

yux÷k{kt hu÷ðu

Ãkku÷eMk ykðe

ÃknkU[e Ãkku÷eMkLku

òuE yuf sý çkkuÕÞku : ‘‘ nðu íkku íkkhu

Mkk[e ðkík fhðe s Ãkzþu.’’

nðu yu çkk¤fu yuf Lkðe s fnkýe

Mkt¼¤kðe. çkk¤f çkku÷ðk {ktzâku :

‘‘{khk fkfkyu {khe Ãkh ÃkiMkkLke

[kuheLkku EÕò{ ÷økkÔÞku Au. nwt {khk

fkfk MkkÚku hnwt Awt. nwt ½hu òô íkku {Lku

{kh Ãkzþu. {kh ¾kðkLkk zhÚke nwt ½h

AkuzeLku ¼køke ykÔÞku Awt.’’

¼ezLku çkk¤fLke yk fnkýe Ãkh

Ãký rðïkMk Lkk çkuXku. çkÄkyu nðu

yus rð[kh fÞkuo fu yk AkufhkLku

hu÷ðu Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe Ëku. yk

çkk¤f MkkÚku þwt fhðwt íku hu÷ðu

Ãkku÷eMkLku s Lk¬e fhðk Ëku.’’

yux÷k{kt xÙuLkLkwt rMkøLk÷ ÚkE

økÞwt. y{u çkÄk nsw yu s ¼ezLkku

rnMMkku níkk. s÷Ëe s÷Ëe xÙuLkLkku

zççkku Ãkfzðk y{u Ëkuzðk ÷køÞk.

çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ftÃkkxo{uLx{kt

«ðuþe økÞk yLku çkÄk ÃkkuíkÃkkuíkkLke

Mkex Ãkh økkuXðkE økÞk. {U òuÞwt íkku

hu÷ðu Ãkku÷eMk nðu yu çkk¤fLku

ÃkfzeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E sE hne

níke. yíÞkh MkwÄe{kt çkk¤f ftEf

fnkýeyku Mkt¼¤kðe [qõÞku níkku.

fkuEfu [kuheLkk ykûkuÃkLkk fkhýu

¼køke ykÔÞkLke ðkík fhíkku níkku fu

õÞkhuf {kh ¾kðkLkk zhÚke ½hu síkkt

zhíkku níkku. íkuðe ðkík fhíkku níkku. {U

çkkhe{ktÚke òuÞwt íkku çkk¤fLkk nkÚk{kt

yzÄwt ¾kÄu÷wt s{Y¾ níkwt. íku Lkk íkku

nðu íku ¾kíkku níkku fu Lkk íkku íkuLku VUfe

Ëuíkku níkku. hu÷ðu Ãkku÷eMk [k÷íkkt

[k÷íkkt íkuLku fktEf ÃkqAe hne níke.

çkk¤f fktEf çkku÷e hÌkku níkku. þkÞË

fkuE Lkðe fnkýe íku{Lku Mkt¼¤kðe

hÌkku níkku. íkuLke fE fnkýe Mkk[e Au

íkku fkuELku ¾çkh Lknkuíke. {Lku íkku

õÞkhuÞ íkuLke yMk÷e fnkýeLke ¾çkh

Lkk Ãkze. fux÷kf ÷kufku yuf ûký{kt s

yuf fnkýe fne òÞ Au. õÞkhuf

íkuLkkt Ãkqýo rðhk{ nkuíkwt LkÚke, õÞkhuf

yÕÃk rðhk{ s nkuÞ Au, õÞkhuf íkuLkku

ytík Ãký nkuíkku LkÚke. nwt ykðkt ÃkkºkkuLku

nk÷íke [k÷íke fnkýeyku {kLkwt Awt.

{khe xÙuLk nðu hVíkkh Ãkfze hne

níke. nwt nsw òuE hÌkku fu hu÷ðu

Ãkku÷eMk yu çkk¤fLku Ëqh Ëqh ÷E sE

hne níke. íku á~Þ Äe{u Äe{u {khe

ykt¾kuÚke ykuÍ÷ ÚkE hÌkwt níkwt. {khk

rË{køk{kt yu çkk¤f rð»ku çkeS

fux÷ef fnkýeyku sL{ ÷E hne

níke. [÷íke rVhíke fnkýeyku. {Lku

÷køÞwt fu yu çkk¤f {khk fhíkkt ðÄw

{kuxku fnkLkefkh níkku.

(rnLËe¼k»kkLkk ÞwðkLk

MkkrníÞfkh {nuLÿ ríkðkhe

r÷r¾ík ‘‘[÷íke rVhíke

fnkrLkÞkt’’ fÚkkLkku yk

¼kðkLkwðkË Auu.)

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼e

f¼e

yuf LkkLkfzk hu÷ðu MxuþLk Ãkh yuf

çkk¤fLku {kLkð ¼ezu ½uhe ÷eÄku níkku

hku

yu LkkLkfzk çkk¤fLke

fE fnkýe Mkk[e níke?

(íkMkðeh : rðhuLÿ®Mkn yxkuËheÞk)

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

…u÷urzÞ{ y™u rs÷urx™ r‚Õðh …u…h

…h Œ‚ðeh 500 ð»ko ÞÚkkðŒ hnu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 4

þnuhLkk økkuºkeLkk ©eLkkÚk fw ts

zqÃ÷uûk{kt hnuíkk SEçkeLkk zuÃÞwxe

EsLkuhLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk

çkLkkðe íkMfhku Y. 4 ÷k¾Lke

rft{íkLkk 19.5 íkku÷k ËkøkeLkk [kuhe

Ãk÷kÞLk ÚkE níkk. {kuzeMkktsu

ºkkxfu÷k íkMfhkuyu {kºk ËkuZ f÷kf{kt

MkkVMkqVe çkku÷kðe níke.«kó {krníke

{wsçk, ©eLkkÚk fwts zqÃ÷uûk{kt hnuíkk

çktfe{ sMkðtík÷k÷ òu»ke SEçke{kt

zuÃÞwxe EsLkuh íkhefu Lkkufhe fhu Au.

íku{Lkku Mkk¤ku ykýtË{kt hnu Au. su Lkðwt

½h çkLkkðíkk nkuðkÚke økEfk÷u

çktfe{¼kE ÃkíLke MkkÚku ykýtË økÞk

níkk. ßÞkhu íku{Lkku Ãkwºk rnhuLk ½hu

nksh níkku. {kuzeMkktsu Mkkzk A ðkøku

rnhuLk ½h çktÄ fhe xâwþLk õ÷kMk{kt

økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ºkkxfu÷k

íkMfhkuyu çktfe{¼kELkk {fkLkLku

rLkþkLk çkLkkðe ríkòuheLke ytËh

ÃkMko{kt {wfu÷k Y. 4 ÷k¾Lke ®f{íkLkk

19.5 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke

[kuhe fhe níke.

økkuºke{kt SEçkeLkk zuÃÞwxe EsLkuhLkk

{fkLk{kt 19 íkku÷k ËkøkeLkkLke [kuhe

EÂBíkÞkÍ yLku íkuLkk

yusLxkuuyu 4.67

fhkuzLkwt WX{ýwt fÞwo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 4

hkufký Ãkh 15 xfk {krMkf ð¤íkhLke

÷k÷[ ykÃkeLkuu hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke

fhkuzku YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uðkLkk fki¼ktzLkk

ykhkuÃke EÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ðzkuËhk

¢kE{ çkúkt[u ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku

yksu íkuLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk Au. y{ËkðkËLke

fu.yuMk.Ãke. ELðuMx{uLx ftÃkLkeLkk

÷u¼køkwt Mkt[k÷fku íkÚkk fr{þLk WÃkh

fk{ fhíkkt ðzkuËhkLkk yusLxku Mkrník fw÷

14 ¼uòçkkòu rðÁæÄ{kt ðzkuËhk ¢kE{

çkúkL[{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

fu.yuMk.Ãke. ELðuMx{uLx ftÃkLkeLkk

EÂBíkÞkÍ WVuo EBíkwr{Þk Lkshy÷e

MkiÞË yLku íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu hkufký Ãkh

{krMkf 15 xfk ð¤íkhLke ÷ku¼k{ýe

Mfe{ þY fhe níke. ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk

{kÞkò¤{kt VMkkððk yk ¼uòçkkòuyuu

ðzkuËhk þnuh íku{s rsÕ÷k{kt fr{þLk

yusLxku rLkBÞk níkk. yk yusLxkuyu

þnuh - rsÕ÷kLkk 84 hkufkýfkhku

ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 4,67,90,500

W½hkðe ÷eÄk níkk.yk hkufkýLke Mkk{u

Ëhuf hkufkýfkhLku þuh MkŠxrVfux ykÃÞk

níkk. Ãkhtíkw Mk{Þ {ÞkoËk{kt

hkufkýfkhkuLku 15 xfk {krMkf ð¤íkhLkk

[uf {éÞk Lk níkk. íkuÚke hkufkýfkhkuu

nkuçkk¤ku {[kÔkíkkt íku{Lku [uf ykÃÞk níkk

Ãkhtíkw íku [uf çkkWLMk ÚkÞk níkk.

su ÃkifeLkk Efçkk÷wLkeþk yGÞwçk çkuøk

ÁMík{çkuøk r{hÍk (hnu, hkuþLk

yuÃkkxo{uLx, ðkMkýk hkuz)yu økÞk

{rnLkkLke 17{e íkkhe¾u ðzkuËhk ¢kE{

çkúkt[{kt 14 ykhkuÃkeyku rðÁæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. òufu, fu.yuMk.Ãke.

ELðuMx{uLxLkk ¼uòçkks Mkt[k÷fku rðÁæÄ

y{ËkðkË LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Ãký økwLkku LkkutÄkÞku Au. su{kt LkðhtøkÃkwhk

Ãkku÷eMku EÂBíkÞkÍ WVuo EBíkwr{Þk MkiÞËLke

ÄhÃkfz fhe níke. EÂBíkÞkÍLku fkuxo{kt

ykËuþÚke y{ËkðkË Mkkçkh{íke su÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. íkuÚke ðzkuËhk

¢kE{ çkúkt[u xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu

EÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ÄhÃkfz fhe níke.

yËk÷íku EÂBíkÞkÍ MkiÞËLkk Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

MkMÃkuLz fhkÞu÷k

y{ËkðkËLkk

íkçkeçkkuLku LÞkÞ Lknet

{¤u íÞkt MkwÄe

«íkefkí{f rðhkuÄ

yksu MkÞkSLkk

hurMkzLx zkufxhLke

Mk{MÞk ytøku zeLkLku

{¤e hsqykík fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.4

ykðíkefk÷ íkk.5{eÚke MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt hkçkuíkk {wsçkLke Vhs

çkòðLkkh hurMkzLx zkufxhku fk¤eÃkèe

Äkhý fhþu.y{ËkðkË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lkk MkMÃkuLz fhkÞu÷k 6

íkçkeçkkuLku LÞkÞ Lknet {¤u íÞkt MkwÄe

yk «íkefkí{f rðhkuÄ MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lkk hurMkzLx zkufxMko îkhk

fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

hurMkzLx zkufxMkoLku ËËeoLkk MktçktÄeyu

økRfk÷u ÷kVku {kÞku o níkku.yk

çkLkkðLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lkk hurMkzLx zkufxMko nzíkk¤

Ãkh Wíkhe økÞk níkk.íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk hurMkzLx íkçkeçkku

Ãký nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkk.skufu

nzíkk¤ Ëhr{ÞkLk R{hsLMke

Mkuðkyku [k÷w hk¾ðk{kt ykðe

níke.yuf rËðMkeÞ nzíkk¤ çkkË

ykðíkefk÷ íkk.5{eLkkhkus

Mkku{ðkhÚke hurMkzLx zkufxMko hkçkuíkk

{wsçk ykuÃkeze MkrníkLke ík{k{ Vhòu

çkòðþu.Vhs Ëhr{ÞkLk íkuyku

fk¤eÃkèe Äkhý fhþu.

yk ytøku hurMkzLx zkufxhkuyu

sýkÔÞwt níkwfu y{ËkðkË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lkk MkMÃkuLz fhkÞu÷k 6

íkçkeçkkuLku LÞkÞ Lkne {¤u íÞkt MkwÄe

fk¤e Ãkèe Äkhý fhe Vhs

çkòðeþtw.sÞkhu yºkuLke MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk hurMkzLx

zkufxMkoLkk ðýWfuÕÞk «&™ku ytøku

rðøkíkðkh [[ko fhðk {kxu

ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu zeLk ku.÷uWykLku

{¤þu yLku yk ytøku íkuykuyu yøkkW

ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk

MkrníkLkk «&™ku ytøku Mk¥kkðk¤kyku

íkuLkku þwt Wfu÷ ÷kðu Au íkuLke Ãký

{krníke {u¤ðþu.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhku yksu

fk¤eÃkèe Äkhý fhe Vhs çkòðþu

þnuh{kt fhkuzku YrÃkÞkLke XøkkE{kt

y{ËkðkËLkk EÂBíkÞkÍLke ÄhÃkfz

VheÚke nksh ÚkðkLke íkkfeË

MkkÚku ºkýuÞLku {wõík fhkÞk

hkurník ½h çkLkkðLkkhe Mknfkhe

{tz¤eLkk Lkk{u fhkuzkuLkk fki¼ktzLke

VrhÞkËLkk ykhkuÃke yuðk ËþhÚk Ãkxu÷,

h{ý Ãkxu÷ y™u Ãktfs nkÚkeLku ÷ktçke

ÃkqAÃkhA çkkË {kuze hkíku Ãkku÷eMku {wõík

fÞko níkk. RLMÃkuõxh økkurn÷u yk

çkkçkíku sýkÔÞwt níkwt fu ºkýuÞLke økwLkk

MktËhT¼uo ÃkqAÃkhA fhe rLkðuËLk LkkUÄðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk ºkýuÞLku íku{Lke Mkk{u

{wfkÞu÷k ykhkuÃk ytøku çk[kð{kt íku{Lke

ÃkkMku su Ãkwhkðk nkuÞ íku hsq fhðk íkÚkk

çkku÷kðu íÞkhu Vhe nksh ÚkðkLke íkkfeË

MkkÚku sðk ËuðkÞk Au.

ynu{Ë …xu÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt

ðkr÷Þk ¾kíku {urzf÷ fuB… ÞkuòÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.4Þwr™ðr‚oxe „úkLx fr{þ™™e zeykhyu‚ «kusuõx nuX¤

ykxo‚ VufÕxe{kt ‘„wshkŒe ‚krníÞ™ku …trzŒÞw„ (R.‚.1885-1920) ‚tMf]rŒ-rð{þo ‚tË¼uo’ ƒu rËð‚eÞhküÙeÞ ‚ur{™kh™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞtw Au. su{kt ™huþðuË îkhk ‘‚hMðŒe[tÿ’ ™ð÷fÚkk™k ‚ktMf]rŒf rð{þo rð»ku[[ko fhðk{kt ykð™kh Au.ykxo‚ VufÕxe „wshkŒe rð¼k„îkhk „wshkŒe ‚krníÞ™k ‚ktMf]rŒf rð{þo {kxu Œk. 5 y™u6 {k[o™k hkus ‚ur{™kh™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÞwS‚e™k zeykhyu‚ …úkusuõx nuX¤ ykÞkursŒ ‚ur{™kh{ktËuþ™k rðrðÄ þnuhku{ktÚke „wshkŒe ‚krníÞ ‚kÚku skuzkÞu÷k«æÞk…fku y™u …eyu[ze™krðãkÚkeoyku ¼k„ ÷uþu.Mkur{™khrð»ku {krnŒe yk…Œk „wshkŒerð¼k„™k nuz «ku. ™eŒk ¼„ŒusýkÔÞwt nŒwt fu, R.‚.1885Úke 1920™ku ‚{Þ„wshkŒe ‚krníÞ {kxu ¾qƒ s {níð™ku nŒku. su™uykÄkrhŒ ‚ur{™kh{kt‘„wshkŒe ‚krníÞ™ku…trzŒÞw„- ‚tMf]rŒ-rð{þo‚tË¼uo’ rð»kÞ …h Œs¿kku îkhk[[ko fhkð{kt ykð™kh Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012rMkxe 3

yksu ‘„wshkŒe ‚krníÞ™k…trzŒÞw„’ Ãkh hMk«Ë Mkur{Lkkh

Mk{ksLkk ík{k{ ûkuºkku{k rMkrLkÞhrMkxesLkkuLkw MkL{kLk ÚkkÞ íkuðk«ÞkMkku fhðk òuEyu. rMkrLkÞhrMkxesLkku {kxuLke ELf{ xuûk {wrfík{ÞkoËk YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke fhðe

òuEyu. yus fuh VkWLzuþLkLkkWÃk¢{u rMkrLkÞh rMkxesLkku {kxuykÞkuSík fhkÞu÷ yuf rËðMkeÞ{nkMkt{u÷Lk{k WÃkÂMÚkík hnu÷ktykþhu h,000 ðze÷kuyu yk«fkhLke ÷køkýe «ËŠþík fhe níke.ðze÷kuLkk yk rðþk¤ Mk{wËkÞu çkUfrzÃkkuÍex Ãkh {¤ðkÃkkºk ÔÞksLkkËh{k çku xfkLkku ðÄkhku fhðkLke{ktøk fhe níke.

yus fuh VkWLzuþLkLkk yæÞûkytçkw¼kE Ãkxu÷Lke ykøkuðkLkenuX¤ ÞkuòÞu÷ yk yrÄðuþLkËhr{ÞkLk huÕðu{kt rMkrLkÞhrMkxeÍLk {rn÷k íku{s ÃkwY»kkuyu{ çktÒkuLku Ãk[kMk xfkLke Mk{kLkhkník ykÃkðe, {køko ÃkheðnLkLke

çkMkku íku{s yLÞ MÚkkrLkf çkMkMkuðk{k ðze÷ku {kxu y÷øk çkuXfkuykhûkeík hk¾ðe suðk XhkðkuÃkMkkh fhðk{k ykÔÞk níkk.yrÄðuþLk Ëhr{ÞkLk 85Úke100 ð»koLkk ðze÷kuLku Ãkw»ÃkøkwåAyÃkoý fhe íku{Lkw MkL{kLk fhðk{kykÔÞw níkw.WÃkhktík yus fuhVkWLzuþLk MkkÚkuu òuzkÞu÷k rðrðÄrMkrLkÞh rMkxeÍLk {tz¤kuLkw tMðkøkík fhe Mkw tËh fk{økehefhLkkh íkhMkk÷e, MkhËkhLkøkhMkrník yLÞ {tz¤kuLke fk{økeheLkurçkhËkðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku Mk{ksLkk rðrðÄ ûkuºkuMkwtËh fk{økehe fhLkkh ðze÷kuLkwMkL{kLk Ãký fhðk{k ykÔÞw níkw.

rMkrLkÞh rMkrxÍLkLku çkUf rzÃkkurÍxÃkh çku xfk ðÄw ÔÞks ykÃkðk {ktøk

rMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLkuÃkkt[ ÷k¾Lke ykðfMkwÄe ðuhk{ktÚke {wÂõík ykÃkkuyus fuh VuzhuþLkLkwðkŠ»kf Mkt{u÷LkÞkuòÞw

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.4

hu÷ðu {sËwh‚t½Lkk {nk{tºkeíkhefu su. S.

{knwhfh [qtxkÞkðzkuËhk : ðuMx™o hu÷ðu {sËwh‚t½™k rðrðÄ rzrðÍ™™kf{o[kheyku™wt {nkyrÄðuþ™{k[o {k‚™e þYykŒ{kt¼kð™„h{kt ÞkuòÞwt nŒwt. su{kt{sËwh ‚t½™e [qtxýe{ktt{nk{tºke …Ëu su. S {knwhfhy™u «{w¾ …Ëu þheV¾k™…Xký Vhe yufðkh rðsuŒkhnÞk nŒk. Œk. 1÷e y™u2S {k[o™k hkus ¼kð™„h{ktðuMxo™ hu÷ðu {sËwh ‚t½™k{nkyrÄðuþ™™wt ykÞkus™fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. rîðkr»kofyrÄðuþ™™k «Úk{ rËð‚u‚t½™k …ËkrÄfkheyku™e [qtxýeÞkusðk{kt ykðe nŒe. su{kt4,000 sux÷k ‚ÇÞkuyu ¼k„÷eÄku nŒku. [qtxýe{kt {nk{tºke…Ëu su. S. {knwhfh, «{w¾…Ëu þheV¾k™ …Xký Vheyufðkh [qtxkR ykÔÞk Au.ßÞkhu ‚tÞwõŒ {nk{tºke ŒhefuysÞfw{kh ‚e„ y™u yu{.ykh. ð‚k™e [qtxkR ykÔÞknŒk. Œu{s W…-«{w¾ …Ëuykh. S. fkƒh y™u ykh.‚e. ¼è [qtxkR ykÔÞk nŒk.

f{kxeçkkøk çkk÷ ¼ðLkLkeykurVMk{kt [kuhe

ðzkuËhk : þnuhLkk f{kxeçkkøk{kt ykðu÷e çkk÷¼ðLkLke ykurVMk{kt økEfk÷u çkÃkkuhu 12 ðkøkuíkMfhku ¾wÕ÷e ykurVMk{kt ½wMÞk níkk. íkMfhkuyuykurVMk{ktÚke ºký {kuçkkE÷, ÷kÞMkLMk, ¢urzxfkzo yLku hkufzk h,000 {¤e fw÷ Y.27,000Lke [kuhe fhe níke. yk çkLkkð ytøkurzhuõxh MðuíkkçkuLk ©efktík¼kE ÔÞkMk (hnu,«íkkÃkøkts MkkuMkkÞxe)yu MkÞkSøkts Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 20124LÞqÍ

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4

Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷ ®føkrVþh

çktÄ ÚkE hne nkuðkLke çkòh{kt yVðk

Vu÷kÞu÷e Au íÞkhu yk yxf¤kuLku

Vøkkðíkkt ftÃkLkeyu hrððkhu sýkÔÞwt níkwt

fu íkuyku íku{Lkkt MÚkrøkík fhkÞu÷kt

¾kíkktyku rçkLkMÚkrøkík fhðk {kxu

ykðfðuhk rð¼køkLkk yrÄfkheyku

MkkÚku ðkxk½kxku [÷kðe hÌkk Au.

ftÃkLkeyu íku{Lke Vhòu{kt òý fÞko

rðLkk økuhnksh hnuíkk ÃkkR÷xTMkLku

rþMík{kt hnuðk sýkÔÞwt Au. çkeS çkksw

ÃkkR÷xTMku Ãkøkkh [qfðýe{kt rð÷tçkLkku

rðhkuÄ fhíkkt Ëkðku fÞkuo níkku fu

ftÃkLkeLkk MkeEyku MktsÞ yøkúðk÷u

økwhwðkhLke çkuXf Ëhr{ÞkLk [uíkðýe

ykÃke níke fu íkuyku Vhs Ãkh Ãkhík Lknª

ykðu íkku íku{Lke Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt

÷uðkþu. yuh÷kELMkLkk fkuÃkku ohux

fkuBÞwrLkfuþLkLkk ðkEMk «urMkzuLx «fkþ

{ehÃkwheyu sýkÔÞwt níkwt fu MktsÞ

yøkúðk÷ ÃkkE÷xTMkLkk yuf sqÚkLku

{éÞk níkk yLku íku{Lku WœÞLkLke

Vhòu{kt [qf Lknª fhðk sýkÔÞwt níkwt,

íku{Lke yk «fkhLke çkuËhfkheÚke

WœÞLk fkÞo¢{ Ãkh økt¼eh yMkh

Ãkzþu. nk÷{kt ®føkrVþh yuh÷kELMk

çktÄ fhðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. íku{ýu

W{uÞwO níkwt fu íkuyku ykðfðuhk rð¼køkLku

Mknfkh ykÃke hÌkk Au yLku þõÞ

yux÷k ðnu÷k íku{Lkkt ¾kíkktyku

rçkLkMÚkrøkík fhkððk «ÞkMk fhe hÌkk

Au, íku{Lkkt ¾kíkktykuLkk rçkLkMÚkrøkík

ÚkÞk çkkË f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLke

[wfðýe, ðÄw yuh¢k^xLke ¾heËe suðe

«r¢Þkyku þY fhe þfkþu, òufu,

ÃkkE÷xTMku yk çkuXfLkwt ftEf y÷øk s

r[ºk hsq fÞwO níkwt. yuf ÃkkE÷xTMku

yøkúðk÷Lku fnuíkk xktõÞk níkk fu ík{khu

WœÞLk fhðwt nkuÞ íkku fhe þfku Aku yLku

Lk fhðwt nkuÞ íkku Lk Ãký fhe þfku,

ík{khu su fhðwt nkuÞ íkuLkk {kxu ík{u {wõík

Aku. yLÞÚkk íku{ýu ftÃkLke çktÄ fhðkLkk

ytrík{ rðfÕÃk ytøku rð[khðwt Ãkzþu.

yøkúðk÷u ÃkkE÷xTMkLkk

«ríkrLkrÄ{tz¤Lku sýkÔÞwt níkwt fu 10{e

{k[o Ãknu÷kt íkuyku fkuE Ãký ð[Lk

ykÃke þfu íku{ LkÚke. Lkkøkrhf

WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu sýkÔÞwt níkwt

fu ®føkrVþhLkwt ^÷kEx ÷kEMkLMk

fk{[÷kW heíku hË ÚkE þfu Au.

®føkrVþhu yuh÷kRLk çktÄ

ÚkðkLke yxf¤ku Vøkkðe

MkòíkeÞ MktçktÄku

økwLkkRík Lknª nkuðkLkwt

fuLÿLkwt Mk{ÚkoLk

Lkðe rËÕne : øk]n{tºkk÷Þu Mkðkuoå[

yËk÷ík{kt MkòíkeÞ MktçktÄku økwLkkRík

Lknª nkuðkLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO níkwt.

{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu øk]n, fkÞËku

yLku Ãkrhðkh fÕÞký «ÄkLkkuLku Mk{kðíkk

«ÄkLkkuLkkt sqÚk îkhk sw÷kE 2009{kt

yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. MkòíkeÞ

MktçktÄkuLku økqLkkRík «ð]r¥k {kLkðkLkk

MktË¼o{kt fuLÿLkk rðhkuÄk¼kMke ð÷ýLke

Mkðkuoå[ yËk÷íku 28{e Vuçkúwykheyu

ykfhe Íkxfýe fkZâk çkkË

øk]n{tºkk÷Þu LkðuMkhÚke yk MkkuøktËLkk{wt

hsq fÞwO níkwt. 2009{kt rËÕne nkEfkuxuo

MkòíkeÞ MktçktÄkuLku økqLkkRík «ð]r¥k Lknª

økýðkLkk ykÃku÷k [wfkËk{kt fkuE

fkÞËkfeÞ ¼q÷ Lknª nkuðkLke hsqykík

fkWLMku÷u fÞko çkkË Mkw«e{u fuLÿLke

Íkxfýe fkZe níke. LÞkÞkÄeþ S.

yuMk. ®Mk½ðe yLku yuMk. su.

{w¾kuÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu yrÄf

Mkkur÷rMkxh sLkh÷ {kunLk siLkLku yuf s

{wÆk Ãkh rðhkuÄk¼kMke ð÷ý yÃkLkkðeLku

íktºkLke {òf Lknª Wzkððk sýkÔÞwt

níkwt. yøkkW øk]n{tºkk÷Þ ðíke yrÄf

Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke. Ãke. {÷nkuºkkyu

MkòíkeÞ MktçktÄkuLku økwLkkRík «ð]r¥k Lknª

økýðkLke çkkçkíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

fkUøkku{kt rðMVkux 200Lkkt {kuík

rfLkþkMkk : fkUøkku rhÃkÂç÷fLke

hksÄkLke çkúkÍkrð÷{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ

rðMVkuxku{kt 200Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík

ÚkÞkt níkkt. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkkt sýkÔÞk

yLkwMkkh ynªLke fuLÿeÞ nkuÂMÃkx÷{kt

200 sux÷k {]íkËunku ÷kððk{kt ykÔÞk

níkk. yk yøkkW fkUøkkuLkk

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fuu

MkiLÞ{Úkf{kt ykøk ÷køkðkÚke

rðMVkuxkuLke þYykík ÚkR níke. yk

rðMVkuxku yux÷k þÂõíkþk¤e níkk fu

íkuLkku yðks {kR÷ku Ëqh ykðu÷k

rfLkþkMkk{kt Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞk

níkk. yk rðMVkuxkuLku fkhýu LkSfLkkt

{fkLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt

çkuXfÔÞðMÚkk yux÷u fu íku{Lkku Mkex Lktçkh

íku{Lke s þk¤k{kt ykðu íkku íkuðe þk¤k{kt

MÚk¤ Mkt[k÷f yLÞ þk¤kLkku {qfðkLkku

hnuþu, su þk¤k{kt 75 xfk rðãkÚkeoykuLke

çkuXfÔÞðMÚkk íku{Lke þk¤k{kt s ykðu íkuðe

þk¤kykuLkk Mk{økú MxkVLke çkË÷e fhðe

yLku yLÞ þk¤kLkk MxkVLku íkiLkkík fheLku

Ãkheûkk ÷uðe Ãkhtíkw y{ËkðkË þnuhLke s

fux÷ef þk¤kyku{kt 75 xfk rðãkÚkeoyku íku

þk¤kLkk s Ãkheûkk ykÃkðkLkk Au, yk{

Aíkkt ykðe þk¤kykuLkk f{o[kheykuLku

çkË÷ðk{kt ™ ykÔÞk nkuðkLke VrhÞkËku

QXe Au. y{ËkðkË Ãkqðo rðMíkkhLke fux÷ef

þk¤k{kt íku þk¤kLkk s 75 xfk

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðkLkk Au yux÷wt s

Lknª, fux÷kf Mkt[k÷fkuLke çku þk¤k LkSf

LkSf nkuÞ íkku íku{Lke þk¤kLkk

rðãkÚkeoykuLke çkuXfÔÞðMÚkk yhMkÃkhMk

çkË÷ðk{kt ykðe Au, suLkk fkhýu ykðe

þk¤kyku{kt økuhherík ÚkðkLkku ¼Þ Vu÷kÞku

Au, suLku ÷eÄu nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku

{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðe ¼erík

ðk÷eyku{kt Vu÷kR økR Au.

Äku. 10, 12Lke

¼qøkku¤Lkkt ÃkuÃkh Ãknu÷kt Ãký yuf hò

hnuþu íÞkhçkkË {Lkkurð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh Ãký yuf

rËðMkLke hò çkkË ykðþu. Äku. 10{kt

ytøkúuS, rð¿kkLk, Mkk{krsf rð¿kkLk,

økwshkíke (rîíkeÞ ¼k»kk)Lkkt ÃkuÃkhku ðå[u Ãký

yuf- yuf rËðMkLke hò Au, yk{ Äku.

10,12Lkk rðãkÚkeoyku xuLþLk{wõík Ãkheûkk

Ãkqýo fhu íku {kxu ÃkheûkkykuLke ðå[u hòyku

hnuþu.

106 yçks zkp÷hLkwt

¼khíku økÞk ð»kuo íkuLkkt Mkthûký çksux

ÃkkA¤ 36.04 yçks zkp÷hLke Vk¤ðýe

fhe níke su 2010Lkkt çksux fhíkkt 11.59

xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. [eLkLkkt Mkthûký

çksux{kt ðÄkhkÚke y{urhfk yLku òÃkkLkLkkt

Ãkux{kt Ãký íku÷ huzkÞwt Au. Ërûký [eLke

Mkkøkh{kt ð[oMð s{kððk [eLkLku nk÷

rðÞuxLkk{, rVr÷ÃkkELMk, íkkEðkLk, çkúwLkuE,

{÷urþÞk MkkÚku Mke{krððkË [k÷e hÌkku Au.

W¥khÃkqðo ¼khík{kt fk~{eh yLku yYýk[÷

«Ëuþ{kt ½qMký¾kuhe ytøku ¼khík MkkÚku íkuLkk

Mke{krððkËLkku nS Ãký ytík ykÔÞku LkÚke.

[eLk îkhk yk ð¾íku Mkthûký çksux {kxu

670 yçks ÞwykLk yux÷u fu 106.4

yçks zkp÷hLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au,

su yøkkWLkkt ð»ko fhíkkt 11.2 xfkLkku

ðÄkhku Ëþkoðu Au. [eLk rðï{kt MkkiÚke ðÄw

23 ÷k¾ sux÷k MkirLkfku Ähkðu Au yLku

AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke íkuLkwt çksux Mkk{kLÞ heíku

zçk÷ rzrsx Ãkh níkwt Ãký yk ð¾íku íku{kt

støke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

økÞk ð»kuo [eLk îkhk rð{kLkðknf

snksLku ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt su yk ð»kuo

[eLkLkkt yk{eo{kt òuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

rLk»ýkíkkuLkk {íku [eLkLkku Mkthûký ÃkkA¤Lkku

¾[o yk ð¾íku Äkhýk fhíkktt ðÄkhu Au. økÞk

ð»kuo [eLku íkuLke yktíkrhf Mkwhûkk ÃkkA¤ 100

yçks zkp÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku.

Mkthûký çksux{kt fhkÞu÷k ðÄkhkLkku

çk[kð fhíkkt [eLkLkk ¼qíkÃkqðo rðËuþ«ÄkLk

÷e yu sýkÔÞwt níkwt fu [eLk Mkhfkh ykŠÚkf

rðfkMk MkkÚku Mkthûký rðfkMkLkwt Mktíkw÷Lk

ò¤ððkLke Lkerík yÃkLkkðu Au íkuÚke ykŠÚkf

rðfkMkLke MkkÚku Mkthûký Vk¤ðýe{kt ðÄkhku

fhkÞku Au, yk{ Aíkkt y{urhfk yLku rçkúxLk

fhíkkt íkuLkwt Mkthûký çksux ykuAwt Au. [eLkLke

1.3 yçksLke ðMkíke «{kýu yk çksux Ãký

ykuAwt nkuðkLkku íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku.

[eLkLkku Mkthûký ÃkkA¤Lkku ¾[o 2011Lke

SzeÃkeLkk 1. 28 xfk s Au.

[eLkLkku hk»xÙeÞ LkkýkfeÞ ¾[o ðkŠ»kf

Äkuhýu 20.3 xfk ðæÞku Au ßÞkhu Mkthûký

ÃkkA¤Lkku ¾[o 13 xfk s ðæÞku Au.

2008{kt SzeÃkeLkk MktË¼o{kt [eLkLkku

Mkthûký¾[o 1.33 xfk níkku su 2011{kt

½xeLku 1.28 xfk ÚkÞku Au. ÷e yu Ëkðku fÞkuo

níkku fu [eLk þktrík{Þ Mkthûký rðfkMk{kt

{kLku Au yLku Mkthûký {kxuLkku {kuxk¼køkLkku

¾[o hkusçkhkusLke sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk

ÃkkA¤ s fhu Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[kh hkßÞku{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk

ÞwÃke{kt {kÞkðíkeLku

xufku ykÃkðkLke

çkuLke«MkkËLke

rxÃÃkýeÚke fkUøkúuMkLku

ykt[fku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/÷¾Lkki,íkk.4

íkksuíkh{kt Ãkqýo ÚkÞu÷e Ãkkt[

hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

[kh hkßÞku{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk

ÚkÞwt nkuðkLkku [qtxýeÃkt[u Ëkðku fÞkuo

níkku. yíÞkh MkwÄeLkk RríknkMk{kt

{íkËkhkuyu yk ð¾íku WíMkkn¼uh

{íkËkLk fhíkkt Ãkt[u íkuLku ‘Mkr¢Þ

Mkk{wËkrÞf ÷kufþkne’Lkku rðsÞ

økýkÔÞku níkku. Ãkt[u Ëkðku fÞkuo níkku

fu W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk, økkuðk yLku

W¥khk¾tz{kt {íkËkLkLke xfkðkhe

Äkhýk fhíkkt ðÄkhu hne ník.

ßÞkhu {rýÃkwh{kt {íkËkLkLke

xfkðkhe Lkçk¤e hnuðk Ãkk{e níke.

Ëhr{ÞkLk çkeò ½xLkk¢{{kt

fkUøkúuMkLkk çkuLke«MkkË ð{koyu

ÞwÃke{kt rºkþtfw rðÄkLkMk¼kLke

ÂMÚkrík{kt fkUøkúuMku {kÞkðíkeLkk

çkeyuMkÃkeLku xufku ykÃkðku òuEyu

íkuðe rxÃÃkýeÚke fkUøkúuMk ûkku¼sLkf

ÂMÚkrík{kt {wfkE økE níke.

çkuLke«MkkËLkkt ykðk rððkËkMÃkË

yLku ykt[fksLkf rðÄkLkÚke

fkUøkúuMku òu fu íkhík s ytíkh ò¤ÔÞwt

níkwt yLku hkßÞ fkUøkúuMk«{w¾ hexk

çknwøkwýk òu»keyu MÃküíkk fhe

níke fu yk rð[khku ð{koLke ytøkík

{kLÞíkk Au, íkuyku yk {k{÷u

ÃkkuíkkLkku ytøkík yr¼«kÞ ykÃke

hÌkk níkk. ÃkûkLke rð[khMkhýe

swËe Ãký nkuE þfu. ÞwÃke{kt

[wqtxýe«[kh Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{

÷½w{íke Mkçk õðkuxk ytøku

rððkËkMÃkË rLkðuËLk fhe

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðkLkk

fuMk{kt [qtxýeÃkt[u yksu ð{koLku

[uíkðýe ykÃkeLku yk [uÃxh Ãkh

ÃkzËku Ãkkze ËeÄku níkku, òu fu yk

fuMk{kt ð{koyu yøkkW íku{Lkkt

rLkLkuËLk ytøku rË÷økehe ÔÞõík

fheLku Ãkt[Lke {kVe {køke níke.

Ãkkt[ hkßÞku{ktÚke W¥kh

«Ëuþ{kt Mkkík íkçk¬k{kt {íkËkLk

ÞkuòÞwt níkwt ßÞkt fuLÿeÞ «ÄkLkku

îkhk [qtxýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk

fhðkLkk fux÷kf rfMMkkyku ðå[u

{íkËkhkuyu yk ð¾íku WíMkkn¼uh

{íkËkLk fÞwO níkwt. Mkkík íkçk¬k{kt

Mkhuhkþ 60 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt

su yøkkWLke 2007Lke [qtxýe{kt

ÚkÞu÷k 46.07 xfkLkkt {íkËkLk

fhíkkt ½ýwt ðÄkhu níkwt, òu fu yk

yøkkW hkßÞ{kt 1993{kt MkkiÚke

ðÄw 57.13 xfk {íkËkLk ÚkÞwt

níkwt.

MkhnËe hkßÞ Ãktòçk{kt yk

ð¾íku 78.57 xfk {íkËkLk ÚkÞwt

níkwt ßÞkhu yøkkW 2007{kt íÞkt

75.45 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

økkuðk{kt yk ð¾íku {íkËkLkLke

xfkðkhe MkkiÚke ðÄw 81 xfk

LkkUÄkE níke su 2007{kt

70.51 xfk níke. W¥khk¾tz{kt

Ãký yk ð¾íku {íkËkhkuyu

hMkÃkqðof 67.22 xfk {íkËkLk

fÞwO níkwt. 2007{kt íkuLke xfkðkhe

63.96 xfk níke. {wÏÞ [qtxýe

fr{þLkh fwhuþeyu yk ð¾íkLke

[qtxýe{kt hMk ÷ELku {íkËkLk fhðk

{kxu {íkËkhkuLku yr¼LktËLk ykÃÞkt

níkkt. ÷kufkuyu {íkËkLk {kxu Mkr¢Þ

MknÞkuøk ykÃkíkkt íku{ýu WíMkknÚke

fÌkwt níkwt fu yk Mkr¢Þ Mkk{wËkrÞf

÷kufþkneLkk rðsÞ Mk{kLk Au.

ykÃkýu yuf Lkðe rMkrØ nktMk÷

fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012 5rMkxe

E÷kuhkÃkkfo yLku Víkuøkts{kt

çkkÃkwLke ònuh Mk¼kyku


òu økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh Vhe ykðþu íkku

fýkoxfðk¤e Úkþu.çkktøkkY ÷û{ý Lkkuxku økýíkk

ÃkfzkÞk, rË÷eÃk®Mkn sqËuð yuf nkÚk{kt þhkçkLke

ÃÞk÷e yLku çkeò nkÚk{kt YrÃkÞk ÷uíkk ÃkfzkÞk, MktsÞ

òuþeLke MkuõMk Mkeze òuE ÷ku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k

fýkoxfLke [k÷w rðÄkLkMk¼k{kt {kuçkkE÷{kt òuðkíke

y&÷e÷ õ÷eÃkªøk þwt MktsÞ òuþeLke õ÷eÃkªøk íkku

Lknkuíke Lku? yk çkÄkLku fnuðkÞ Ãkkxeo ðeÚk rzVhLMk íkuðku

«Ëuþ fkìtøkúuMkLkk [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLk

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu yksu MkktsLkk Mkw{khu sðkçk Ëku

rnMkkçk Ëku fkÞo¢{ ytíkøkoík E÷kuhk Ãkkfo ¾kíku ÞkuòÞu÷e

ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk fxkûk fÞkou níkku.

þtfh®Mkn çkkÃkwyu ¼ksÃk MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷uíkk

fkìtøkúuMkLku çkËLkk{ fhðk ¼ksÃku ykrËðkMke yæÞûkLkw

yÃk{kLk fÞwo nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkou níkku.

þtfh®Mknu ¼ksÃk Mkk{u rLkþkLk MkkÄíkk fÌkwt níkw fu,

{wÏÞ {tºke Mk{S økÞk Au fu {kºk rnLËw nkuðkÚke

ðzk«ÄkLk Lk çkLke þfkÞ. ð»ko 2012{kt rnLËwykuLke

økhs LkÚke yLku íkuÚke s íkuyku {wÂM÷{ku MkkÚku MkËT¼kðLkk

fhðk ÷køÞk Au. yuf MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ÃkkA¤

Y.200 fhkuzLkw yktÄý fhkÞw. nðu rnLËwykuLke økhs

Ãkqhe ÚkE yLku rËÕne sðw nkuÞ íkku {wÂM÷{kuLku Ãkfzku. íkuðw

íkuyku Mk{S økÞk Au.

÷kufkÞwõík {wÆu þtfh®Mknu W{uÞwO níkw fu, Mkwr«{{kt

÷kufkÞwõíkLku hkufðk {kxu hkßÞ Mkhfkhu [kh-[kh ðfe÷ku

hkuõÞk Au. su{Lku Y.25 ÷k¾ Ve [qfðkÞ Au.

÷kufkÞwõíkÚke ¼rð»Þ{kt ¾wÕ÷ku ÃkzLkkh ¼úük[khÚke

çk[ðk hkßÞ Mkhfkh fhkuzkuLkw yktÄý fhe hne Au. fkuLkk

çkkÃkLke rËðk¤e?

Ãkkxeo ðeÚk rzVhLMk ytøku fxkûk fhíkk þtfh®Mknu fÌkwt

níkw fu, òu økwshkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh Vhe ykðþu íkku

fýkoxfðk¤e Úkþu.çkktøkkY ÷û{ý Lkkuxku økýíkk

ÃkfzkÞk, rË÷eÃk®Mkn sqËuð yuf nkÚk{kt þhkçkLke

ÃÞk÷e yLku çkeò nkÚku YrÃkÞk ÷uíkk ÃkfzkÞk, MktsÞ

òuþeLke Mkeze òuE ÷ku. yk çkÄkLku Ãkkxeo rðÚk rzVhLMk

fnuðkÞ.

ytíku þtfh®Mknu hkßÞ{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLke yÃke÷

fhíkk fÌkwt níkw fu, íkkðze{kt hkux÷ku fu hkux÷e Vuhððk Ãkzu

Lk®n íkku çk¤e òÞ. çktÄeÞkh Ãkkýe øktÄkE QXu Au. íkuðe

s heíku økktÄeLkøkhLkw Ãkkýe øktÄkÞ Au. íkuÚke Ãkkýe

çkË÷ðkLke sYh Au. nðu økwshkíkLke «òyu ÃkrhðíkoLk

÷kððkLke sYh Au.

E÷kuhkÃkkfoLke Mk¼k çkkË hkºku 8:15 ðkøku Víkuøkts

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku Ãký þtfh®MknLke ònuh Mk¼k ÞkuòE

níke.fk÷u Mkku{ðkhu þnuh rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt

hu÷e Lkef¤þu. íku{s W{k [kh hMíkk yLku Mktøk{ [kh

hMíkk ÃkkMku ònuh Mk¼kLku þtfh®Mkn ðk½u÷k MktçkkuÄþu.

‘Ãkkxeo ðeÚk yu rzVhLMk’- ¼ksÃkLku þtfh®MknLkku MkýMkýíkku Mkðk÷..

çkktøkkY Lkkuxku økýíkk yLku MktsÞ òuþeLke

MkuõMk Mkeze ÃkfzkE, nðu çkkfe þwt hÌkwt ?

28{e {k[o 2011 Ãknu÷k

fhkÞu÷k çkktÄfk{ku s

fkÞËuMkh Úkþu

ykŠfxuõx, yuÂLsrLkÞh fu

MxÙõ[h÷ yuÂLsrLkÞh

{khVíku yhS fhe þfþu

fkuÃkkouhuþLk yLku ðkuzo

ykurVMkku Ãkh Vku{o rðíkhý

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4

ykðíke fk÷u Mkku{ðkhÚke EBÃkuõx Ve nuX¤

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku fkÞËuMkh fhðk {kxuLke

yhSyku ÂMðfkhðkLkw þY fhþu. òu fu 28{e

{k[o 2011 Ãknu÷k fhkÞu÷k çkktÄfk{kuLku s

fkÞËuMkh fhðk{kt ykðþu. ykðk çkktÄfk{kuLkk

yhS Vku{o ykŠfxuõx, yuÂLsrLkÞh fu

MxÙõ[h÷ yuÂLsrLkÞh {khVíku s fhe þfkþu.

yhS fkuÃkkouhuþLk yÚkðk Ëhuf ðkuzo ykurVMk

ÃkhÚke ykÃkðk{kt ykðþu.yhSLku ykÄkhu

fkuÃkko uhuþLk çkktÄfk{Lku fkÞËuMkh fhðkLke

íkiÞkhe Ëk¾ðu íÞkhu yhsËkhu swLke stºkeLkk

rLkÞík Ëhu EBÃkuõx Ve ¼heLku çkktÄfk{

fkÞËuMkh fhe þfþu.

¼kutÞík¤eÞk Ãkh ykðhe ÷eÄu÷ku rðMíkkh fu

suLku økúkWLz fðhus fnu Au íkuðk{kt fhu÷

çkktÄfk{Lku rLkÞ{ {wsçk fkÞËuMkh fhe þfkþu.

íkuðe s heíku, rçkÕx yÃk yurhÞk yux÷u fu

çkktÄfk{ rðMíkkh{kt ðÄkhkLkw çkktÄfk{ nkuÞ íkku

íku Ãký þhíkkuLku ykÄeLk fkÞËuMkh ÚkE þfþu.

fkuE r{÷fíkLkku ðÃkhkþ Vuh fÞkou nþu íkku íkuðe

r{÷fíkku Ãký rLkÞ{kuLkwMkkh fkÞËuMkh ÚkE

þfþu. íku{s Ãkk‹føk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k

çkktÄfk{ku Ãký rLkÞ{kuLku ykrÄLk fkÞËuMkhíkk

{u¤ðe þfþu.økuhfkÞËu çkktÄfk{ fkÞËuMkh

fhðk {kxu su íku r{÷fík {kr÷fu sqLke stºke

yux÷u fu 28{e {k[o 2011Lkk rËðMku ÷køkw

stºke {wsçk EBÃkuõx Ve ¼hðe Ãkzþu.

¼kuÞík¤eÞk{kt ÚkÞu÷k hnuýktfLkk çkktÄfk{

{kxu stºkeLkk 35 xfk ßÞkhu rçkLk hnuýktf {kxu

stºkeLkk 60 xfk Ve ¼hðe Ãkzþu. ßÞkhu

¼kuÞík¤eÞk rMkðkÞ yux÷u fu Ãknu÷k {k¤ fu

íkuÚke ðÄw çkktÄfk{ nkuðkLkk «Mktøku hnuýktf {kxu

stºkeLkk 20 xfk ßÞkhu rçkLkhnuýktf çkktÄfk{

{kxu stºkeLkk 40 xfk Ve ÷uðkþu.

r{÷fíkLke ô[kELke ÿ»xÙeyu òuEyu íkku

{tsqhe Ãkkºk fhíkk ðÄw ô[kELkw çkktÄfk{ nþu

íkku stºkeLkk 10 xfk Ve ÷uðkþu. ßÞkhu fku{Lk

Ã÷kux{kt {tsqhe Ãkkºk nkuÞ fu Lk nkuÞ íkuðk

r{÷fíkLkk ðÃkhkþ VuhLkk çkktÄfk{ rðMíkkh

{kxu stºkeLkk 100 xfk Ve ÷uÔkk{kt ykðþu.

ßÞkhu rLkÞ{kuLku ykrÄLk ¾qxíke Ãkk‹føk MÃkuMk

{kxu stºkeLkk 100 xfk Ve ¼hðkLke ÚkkÞ Au.

yksÚke økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku

fkÞËuMkh fhðk yhS fhe þfkþu

MkÞkSøkts{kt ykðu÷e Mxux çkUfLke

MkkÞhLk ÄýÄýe WXíkkt ËkuzÄk{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 4

MkÞkSøkts çkeçkeMke xkðhLke Mkk{u ykðu÷e Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk{kt

økEfk÷u {kuzehkíku ËkuZ ðkøku y[kLkf çkUfLkwt MkkÞhLk ÄýÄýe WXâwt níkwt.

íkuÚke ÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku níkku. çkUf{kt ykøk ÷køke nkuðkLkwt

{kLke fkuEyu çkLkkðLke òý VkÞh rçkúøkuzLku fhe níke. íkuÚke ÷k~fhku

÷kÞçktçkk MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. ÷k~fhkuyu çkUfLke ík{k{

ykurVMkku{kt íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lku ykøk Ëu¾k rËÄe Lk níke. yk

ytøkuLke òý Úkíkkt çkUf {uLkush Ãký çkUf{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.


Lkq{oLkk {fkLkku {kºk ÍqtÃkzkðkMkeykuLku Vk¤ððkLkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw, f÷k÷e

rðMíkkhLkk A LkøkhkuLku ÍqtÃkzk økýkðeLku ykðkMkLkk {fkLkku Vk¤ððkLkk Lkk{u

íkkuze ÃkkzðkLkku fkuÃkkouhuþLke Lkerík yLÞkÞfíkko Au. íkuðku ykûkuÃk fhe rðÃkûke

Lkuíkkyu ykðíke fk÷u Mkku{ðkhu yk {wÆu hu÷e fkZe BÞw.fr{þLkhLku

ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLke r[{fe ykÃke Au. ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe rðÃkûke Lkuíkkyu

ÃkwLk: yk {wÆku Auzíkk f÷k÷eLkwt ¼qík ÄqÛÞwtwt Au.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu yksu y¾çkkhe ÞkËe Úkfe sýkÔÞwt níkw fu,

ÍqtÃkzkðkMkeykuLku ÍqtÃkzkLkk MÚk¤u s Ãkkfk {fkLkku {¤u íku {kxuu fuLÿ Mkhfkhu

Lkq{o ÞkusLkk y{÷e fhe Au. su ÞkusLkk{kt {kºk ÍqtqÃkzkðkMkeykuLku s {fkLk

Vk¤ððkLkk nkuÞ Au. ÍqtÃkzk rMkðkÞ yLÞ fkuELku {fkLk Vk¤ðe þfkÞ Lk®n.

rðÃkûke Lkuíkkyu ykûkuÃk fÞko uníkku fu, f÷k÷eLkk Mkðuo Lkt.585 yLku

586ðk¤e s{eLk Ãkh A Lkøkhku ykðu÷k Au. su{kt ¼e{LkkÚk Lkøkh{kt317,

òøkLkkÚk Lkøkh{kt 423, Mktíkku»ke Lkøkh{kt 388, MkðkouËTÞLkøkh{kt 270,

MkwÞoLkøkh{kt 25 yLku {nkfk÷ Lkøkh{kt 44 {¤e fw÷ 1467 {fkLkku Au.

su {fkLkku Ãkkfk çkktÄfk{ðk¤k Au. ßÞkt Ãkkfk hMíkkLke MkkÚku MxÙex ÷kExLke

MkwrðÄk Au. íku{s Ãkkýe yLku zÙuLkusLkk fLkuõþLkku fkuÃkkouhuþLku fkÞËuMkhLkk

ykÃku÷k Au. íku{ Aíkkt A LkøkhkuLku ÍqtÃkzk økýkðeLku fkuÃkkouhuþLku ykðkMkLkk

{fkLkku ykÃkðkLkk Lkk{u íkkuze ÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su rLkýoÞ

yLÞkÞfíkko Au.

fkuÃkkouhuþLku ykðkMk çkLkkððk {kxu su Xhkð fÞkou Au íku Xhkð hË fhu íkuðe

{ktøkýe MkkÚku Mkku{ðkhu A LkøkhkuLkk hneþkuLku MkkÚku hk¾eLku hu÷e fkZðk{kt

ykðþu. çkÃkkuhu 4 ðkøku økktÄe Lkøkhøk]nÚke Lkef¤Lkkh hu÷e fkuÃkkouhuþLku

Ãknkut[e,BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkþu.

f÷k÷eLkwt ¼qík Vhe ÄqÛÞwtwt : yksu

fkuÃkkouhuþLku fkìtøkúuMkLke hu÷e sþu

÷øLk rð»kÞf fzðk ÃkkxeËkhÞwðf {kxu fLÞk òuEyu Au ô{h29 ð»ko 5’7” 70 Kg(¿kkríkçkkÄ LkÚke)9998788455

2012063304

ELzefk DLE 2007Lkwt {kuz÷Mkªøk÷ ÃkMkoLk ðu[ðkLke Au.MktÃkfo- 9638592959.

2012062056For Sale Immediately.Chevrolet Aveo PetrolCar Model August 2010Contact- No.9033893850.

2012063489

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012063521

òuEyu Au y™w¼ðe ÃktòçkeMkkWÚk ELzeÞLk ðuExMkoVhMkkýLkk fkheøkh ykf»kofÃkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu. M:9898537067

2012060746Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012061645

100% ™kufhe PVT ftÃkLke{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu Au. yÇÞkMkyLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku7500 Úke 8500 hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík 316-VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. 9712328021,9724921220

2012061646

Ëðk AktxðkLkk fk{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe CS/8 çkesu {k¤u hýeÞkíkçkk LkøkhËþk{ktLkkt {trËh ÃkkMku,÷û{eÃkwhk hkuz, økkuhðk.

2012062270

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012061654

òuEyu Au ¼kEyku/ çknuLkku«kÚk{ef Mke÷kE òýfkhLku«Úk{ ÃkMktËøke. ËktrzÞk çkòhrðMíkkh {kxu, ðÄw rðøkík {kxuVkuLk. 2424112.

2012062123Wanted Male/ FemaleCandidates Full DayWorking At The ShopKnowledge About BarCoat System Mailing ToCustomers InformationRegarding SmsPhotography ComputerOperator. Salary Up To6000/- Kalpi Collection,Mangal Bazar,Kalamandir Larne,Vadodara- 390012410706, 9898550956

2012062127

òuEyu Au rMk÷kE fk{Lkkòýfkh [rýÞk [ku¤e çkLkkEþfu íkuðk ËhS ËwfkLk{kt Vw÷xkE{ {þeLk WÃkh fk{ fheþfu íkuðk yLkw¼ðe {kMxhLkesYh Au. 2423783,9898550956

2012062132Office Staff OfficeManagers, SalesExecutives (ForIndustrial Sales)Computer Operators,Office Assistants,R e c e p t i o n i s t ,Stenographers, OfficeBoy (Peon)Accountants Apply- IECInternational 702,World Trade Center,Sayajigunj, Baroda390005 or 209,Kamdhenu Complex,opp Vrund Complex,Productivity Road, NearUrmi Char Rasta,baroda- 390020.

2012062212

òuEyu Au ykurVMk/rz÷eðheçkkuÞ ô{h 18Úke 35ð»ko Mkexe rðMíkkh{kt hnuLkkhLku«Úk{ ÃkMktËøke. ÃkwLkeíkkyuLxh«kEÍ, TVS þkuY{LkeMkk{u, sÞhíLk rçkÕzªøk ÃkkMku,ðzkuËhk- 2423706

2012062357Wanted Candidates For MedicalTranscription Training.Job Guarantee.Housewives andStudent Invited. GoodEnglish Knowledge IsMust. Sterling It Center:9725771885

2012062493

½h fk{ Mkkhe hMkkuE òýíkeY{{kt hneLku yuf÷e yÚkðkVu{e÷e MkkÚku ¼ýu÷e çknuLkòuEyu Mkkhk y™w¼ðe zÙkEðhòuEyu- 2350494

2012062526

E÷kuhkÃkkfo huMxkuhLx{kt nuÕÃkhyLku Mkðkh- Mkkts xeVeLkMkðeoMk {kxu {kýMkku òuEyu.çkkEf yrLkðkÞo-9924123233.

2012062543

fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt yk¾krËðMk {kxu hMkkuELkk íkÚkk½hLkk ðÄkhkLkk fk{ {kxu çkuLkòuEyu Au. MktÃkfo- 6557999.

2012063487

ze÷eðhe çkkuÞ f{ ykuVeMk çkkuÞ òuEyu Au Contact ‘hkuÍyuLxh«kEÍ’ ykuÕz ÃkkËhk hkuz(M) 9427506160,2354780. 2012063526Pvt. Ltd Company {kxu10 Dada Entry OprateròuEyu 10th 12th økúußÞwyux(Salary 7000)7 6 0 0 1 9 5 1 3 7 ,8530009723.

2012063532

ËwfkLkLkk Ãkh[whý fk{ {kxuAkufhku òuEyu Au {kt f]Ãkksðu÷Mko SB- 25, 26 huMkfkuMkoxkðh, Mkexe çkUf Mkk{u, økkuºkehkuz ({¤ðkLkku Mk{Þ 12Úke6). 2012063533

íkkífk÷ef ykurVMk ðfo {kxuÃkkxo- Vwx xkE{ Þwðf ÞwðíkeykuòuEyu «{kuþLk (Ãkøkkh4000- 10,000) fr{þLk8 1 4 1 0 0 5 8 7 8 ,9924170713.

2012063535

fkuE Ãký VeÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke9067125949.

2012063542Marketing ExcutiveMale/ FemaleCounselor FemaleAction ComputersEducations WaghodiaRoad. 9377670548.

2012063566Full/ Part Time Faculty for Basic, Tally,ERP, DTP AutocadAction ComputersEducations WaghodiaRoad. 9377670548.

2012063567

òuEyu Au MkeLkeÞh yufkWLxLx({u÷) ðzo, yuûk÷, xu÷e y™uyufkWLxLkk ºký ð»koLkky™w¼ðe. çkkÞkuzuxk +VkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤ku.Rediphone, RC DuttRoad, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.e m a i l :[email protected]

2012062204

e- Intelligence,Vadodara based IT firmrequires (1) Graduate/Undergraduate Fresherfor Data Process (2)Front Desk ExecutiveFemale having BasicComputer, Internetknowledge & Englishcommunication (R. W.S.) Salary Range Startsfrom 4500/- Walk inInterview with Resumebetween 2 to 5 pm onMonday to Friday. 9 BRam Krishna Chamber,BPC Road, Alkapuri,Vadodara- 05. Ph.0265- 3954965.

2012062246Wanted ComputerOperator For SalesCounter ContactPersonally at Star Mart,Nr. Tube Co. OldPadara Rd. Mob:9327627001

2012062258

18 Data Entry Operator Required WithGood Typing Speed. M-9 7 1 4 6 3 8 8 4 4 ,9925600098

2012062267

huze{uz ÷kELkLkk y™w¼ðeMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøkÕMko/ nuÕÃkhíkkífkr÷f òuEyu Au. YçkY{¤ku: Ãkexh #ø÷uLz Mxkuh, 9-10, xÙkEzuLx fkuBÃk÷uûk, yu-ðªøk huMkfkuMko Mkfo÷, ðzkuËhk.{ku: 9825793579

2012062207

ðzkuËhk/ ¼Y[ {kfuoxªøk {kxuMkuÕMkøk÷o òuEyu Au.9408301323.

2012063568

òuEyu Au fku÷ MkuLxh {kxuÞwðf/ Þwðíkeyku ykf»kof Ãkøkkh+ ELMkuLxeð 9173145121/7405093100.

2012062504

òuEyu ykuVeMkçkkuÞ 12 ÃkkMkykuVeMkLkwt YxeLk fk{ òýfkhÃkkuíkkLke MkkÞf÷ nkuðe sYhe.EåAwf W{uËðkh MktÃkfo fhku-9558210878

2012062239Required: (1)Receptionist CumJunior Accountant (2)Back Office Assistant(3) Ladies AccountantPh. 2331724,9925188500 mail:[email protected] 2012062249

ykurVMk ðfo/ fkWLMke÷ªøk {kxuM/ F økúusÞwyux skuEyu Au.7698884255

2012062331

÷uzeÍ òuEyu Au. E{eøkúuþLkykurVMk {kxu yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke Ãkøkkh + f{eþLkfkuLxuõx : 9376012823

2012062416

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012062365

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012057366

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2012059606

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012060826

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2012062335

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2 5 8 0 7 1 9 ,9429534538 (swLkkfçkkx heÃkuhªøk f÷h fhkðku)

2012062342

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012063511

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012063512

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012063516

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk,rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2012063522

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh-9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012063543

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012060821Pancard, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu {¤ku- 9638374047(nku{ MkŠðMk) 2012060825

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkhçkktÄfk{) 10,000Úke50,000 Ãkøkkhðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388.

2012061403

‘òøkku økúknf òøkku’nuÕÃk÷kELk Lkt.9228198973 (çkUfkuLkkËuðk{ktÚke {wõík Úkðk y[wf{¤ku) 2012062337

7500/- ðÄw ÃkøkkhËkh {kxunku{ ÷kuLk/ yLÞ ÷kuLk-8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 rþðfLMk÷xLMke 2012062341

MCX/ NCDX MkkuLkk- [ktËe¢wz ykuE÷ fkuÃkh{kt xÙuzªøk fhe500/-Úke 1000/- hkusf{kyku (ze{ux yufkWLx £e){kuçkkE÷: 8401188818

2012062371

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012063519

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýoðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxuMkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.MktÃkfo: 7567435154

2012061652

þuhçkòh{kt økuhuLxuz {rnLku4% MkwÄe f{kyku yuøkúe{uLxMkkÚku- 9067115594

2012062135

MkktE xwh 15/ 3 þuhze, LkkrMkfhnuðk- s{ðk 3 rËðMk-9558433476

2012059869

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMko MÃkuþeÞ÷M÷eÃkh fku[ ykhk{ðk¤e÷fÍhe Vkuh çkuzY{ MkwrðÄkMkkÚku hk{uïh, fLÞkfw{khe,ríkYÃkíke, çkk÷kS, MkkíksÞkurík÷ªøk MkkÚku-9824677128

2012062368

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh,ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h,{eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu-2 6 6 1 5 9 0 ,8401188828

2012062372

™uþLk÷ xÙkðuÕMk: [ku¬Mk WÃkzuAu. [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,øktøkkMkkøkh, ËkSo÷ªøk,LkuÃkk¤, AÃkiÞk, çkLkkhMk,r[ºkfwx, y{hftxf, WßsiLkðøkuhu rË- 24, 11 {k[o«fkþ¼kR 9879583765

2012062385

xðuhk yuMke/ LkkuLk yuMke ¼kzuÚke{¤þu ftÃkLke {kxu Ãký ¼kzuÚke{¤þu- 9426337414.

2012062734

Yep Electronics AllType of ElectronicRepairing Like DigitalCamera, Laptop,Mobile Phone. Monitor,Projector, Control Paneletc. 2351003/ 2323375,9879048785

2012059901

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2012062348

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012062356

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk,ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012063502

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012063503

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMkheÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-9722485067

2012063504

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012063505

Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk£e- 2481715,9879210183

2012058420

ÞwhkuÃk LkkuðuoLkk òuçk þefh rðÍkVfík 2 {rnLkk{kt Lkðk [khrðÍkLke fkuÃke òuðk {¤þu-9898062772

2012062031

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012063514

Want Passport Urgently Home serviceRonak Graphics, NearIDEA showroomD a n d i b a z a r9227105432

2012062350

Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012062359

MkkWËe yuhçkeÞk/ fwðiík NCCftÃkLke, {kxu y÷øk y÷økfuxuøkhe {kxu {kýMkku òuEyuAu. Lkðk çkxwMko & xÙkðuÕMkðzkuËhk- 9586757868,9998029903.

2012063529

Canada SettlementExpert Pr (FastTrack),HRSDC- AEO,Saskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012062427

2012060345

6 {rnLkk{kt fuLkuzk R{eøkúuþLk,SPP rðÍk, y{urhfk, ÷tzLkMÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh,EXAM ðøkh fkuR Ãký ËuþLkkMxwzLx rðÍk, ®MkøkkÃkkuh 3{rnLkk ¼ýku, 6 {rnLkkf{kyku, 10 ÃkkMk [k÷þu.{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo, ËuLkkçkUfWÃkh, MkÞkSøkts9228007407 R÷kuhkÃkkfo9228000478

2012062507

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961nuX¤ Vk¤ðu÷ çkuXf ¼hðkçkkçkík ykuVMkux {þeLk{kELzh xÙuzLke ¾k÷e søÞk Au.yhS MkkÚku YçkY {¤ku. «rðýr«Lxªøk «uMk, ze- 37, hkuz Lkt.3, MkhËkh yuMxux, yksðkhkuz, ðzkuËhk. 2561446.

2012060646

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012058448

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{MkkÚku (1 rËðMkLkwt) MðkøkíkMxwzeyku ({ku)9377141233.

2012063556

Mk{úkx sÞkurík»k Võík 500/-YrÃkÞk{kt 12 f÷kf{ktSðLkLkk Ëhuf fkÞo økuhtxeÚkeLove Problem MÃku~Þk÷eMx09649397348.

2012063510

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk,rþðkS [kuf) 151% økuhLxe(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo,500 Y.) ðþefhý, AwxkAuzk,{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk- 9725772341

2012062375

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MktíkkLk «kró, ËkYAkuzkðku (çkhkuzk)8980292711

2012059135

‘Mkçkfk {k÷ef yuf’ (MkktE«u{) y½kuh íkktrºkf ykrËðkMkeøkehLkkhðk÷u çkkçkk, MkeÃk÷ey÷{ Ãkkf LkkÃkkfLkk òýfkh,1001% økuhtxe, MktíkkLk«kóe,ÄtÄk{kt Yfkðx, þºkwLkkþf,fkuELkwt fhu÷w, {kuneLke Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, MkøkkE íkÚkk÷øLk{kt Yfkðx, Ãku÷k MktçktÄníkku nðu LkÚke Vhe çkktÄðk {kxu¾kMk {¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktrzÞk çkòh [khhMíkk Vadodara-9726069325.

2012062102

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke)1000% økuhtxeÚke 12f÷kf{kt Love ProblemAwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke?ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý, þºkwLkkþS p e c i a l i s t -9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 /9638497680 MkhËkh ¼wðLk¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,sÞwçke÷eçkkøk 2012062118

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012062125

2012057114

499/- YrÃkÞk{kt 3 f÷kf{ktøkuhtxeÚke ðþefhý, {kurnLke,Love Problem MÃku~Þk÷eMxAwxkAuzk W½hkýe08696717291.

2012062128

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012062130

rþðËþoLk ßÞkurík»k-9714660928 101% 24f÷kf{kt ½h çkuXk fkÞo,sL{kûkh, AwxkAuzk, LoveProblem Specialist,{kurnLke, {u÷eðMíkw, {wX[kux,÷øLkÞkuøk, Lkkufhe, ÔÞkÃkkh,þºkwLkkþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð. 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk. 2012062136

sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk) swLkk- òýeíkk,½kŠ{f rðr½Úke, 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷.÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, MkkMkw MkkuíkLkÚkeºkkMk, «u{{kt rðïkMk½kík,çkøkzu÷k Mktçkt½, Ãkheûkk{ktMkV¤íkk, {wX[kux, ðþefhý,½t½k{kt Yfkðx, fkuELkwt fhu÷wt,¾ðzkðu÷wt, Ãkeðzkðu÷wt, {u÷eðMíkw, þºkwÚke nuhkLkøkíke,SðLkLke Ëhuf Mk{MÞkLkwtrLkðkhý. yu- 304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,9879859938, Fees: 51({w÷kfkík ¾kLkøke)

2012062245

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx (økkuhðk)L k k h k Þ ý L k ø k h .9376219643.

2012062346

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k VeLkÚke 151% økuhLxe (12f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk, {ËLkÍktÃkk hkuz,nLkw{kLkS {trËhLke Mkk{u,ðuhkøke V¤eÞk-9998128019

2012062370

fk{Y ËuþLkk {MkkýeÞk ¼ihðrMkæÄeÚke 151% økuhtxe 27f÷kf{kt ðþefhý, yufíkhVe«u{, {wX[kux, Ãknu÷k MktçktÄníkku ÃkkAk MktçktÄ {kxu {¤ku.Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk- 9998161230

2012062392

MkktEf]Ãkk y½kuhe çkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.-110ykÞwðuorËf ºký hMíkk, yksðkhkuz M. 9904476548

2012062399

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞðþefhýLkk ¾kMk òýfkh{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{eÃkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku. LÞw Mk{k hkuz8140314587.

2012063495

íkeYÃkrík sÞkurík»k:- ½hu çkuXkrLkfk÷, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,÷øLk{kt Yfkðx, rðËuþ Þkuøk,økwó ÄLk, ÷û{eÞkuøk, AwxkAuzk,fkuELkwt fhu÷wt «u{e- Ãkt¾ezk ¾kMk{¤ku. Mktøk{ [kh hMíkk-9574217599

2012063506

(Ë¥kMkktE sÞkurík»k)(7359665485) økuhtxeÚke 3f÷kf{kt ðþefhý, {kuneLke,AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷e¢eÞk,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke,MkkMkw- MkkiíkLk, ½hftfkMk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk(økUzeøkux, Mktíkfçkeh hkuz,f{wçkk¤k nku÷Lke ÃkkA¤,ðzkuËhk) 2012063507

sÞ ytçku sÞkurík»k:- yuf s{w÷kfkík{kt yÆ¼wík [{ífkh,ðþefhýLkk òýfkh, {wX[kux,{u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, AwxkAuzk ½hftfkþ,«u{e Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku. 9712402884.

2012063509

yÄwY yusÞwfuþLk ÃkwY fhkuBBA, BCA, MBA,Engineering fuÃ÷kuLk-9825520962

2012062033

Äkuhý- 9 økrýík heðeÍLkÃkMkoLk÷ xÞwþLk ytøkúuS/økwshkíke {kæÞ{ ðÄw {kfoMkyÚkðk fkÞ{e Mk[kux økrýíkMkwÄkhðk MktÃkfo- økkuÃkk÷¼kEMkkuLke (9327457532)

2012062228

[kuf÷ux, {kufxu÷, M{w½e,ykEMk¢e{, fuf, Ãktskçke,[kELkeÍ þe¾ðk MktÃkfo:8401071012

2012062288

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâwx 9,12 fku÷us ÃkkMk- LkÃkkMk,yuLSLkeÞh çkLkku Lkkufhe{u¤ðku, Mkku^xðuh, nkzoðuh,çkuÍef xu÷e, DTP MkÞkSøkts9228007407, R÷kuhkÃkkfo9228000478

2012062360English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012062376

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMkzkÞhufx økúusÞwyux íku{srzÃ÷ku{kt fhku.9825805820

2012062394

økwshkíke ¼ýu÷k ÃkMkoLkk÷exezuð÷Ãk{uLx MkkÚku økuhtLxuz#ø÷eþ çkku÷íkk þe¾ku/ {kÒkkELMxexÞwx MkÞkSøkts9228007407 R÷kuhkÃkkfo9228000478

2012062494

{kÒkk fkuBÃÞwxh RLMxexâwx 9,12 fku÷us ÃkkMk- LkÃkkMk,yuLSLkeÞh çkLkku Lkkufhe{u¤ðku, Mkku^xðuh, nkzoðuh,çkuÍef xu÷e, DTP MkÞkSøkts9228007407, R÷kuhkÃkkfo9228000478

2012062500

Canada, #ø÷uLz, y{urhfk,ykuMxÙu÷eÞk, ®MkøkkÃkwh {kxuyußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk,MkufMkLk ÷uxh (LkuþLkk÷kEÍçkutf{kÚke) 9998304050-9725678374

2012063268

2011329795

çknuLkku {kxu økwshkíkLkwt Mkki«Úk{yýøk{íkk ðk¤Lkk rLkfk÷ {kxufkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷e rf÷Lkef,«þktík Ã÷kÍk, fkuXe,yk™tËÃkwhk, 2414836 ¼Y[:çkwÄðkhu, þrLkðkhu 9:11økkÞºke f÷eLkef, þw¼{ ÷uçkWÃkh, híkLkLkøkh þkuÃkªøkMkuLxh, V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10:30- 12:30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2012059607

hkník Ëhu rVÍeÞkuÚkuhkÃkeyufÞwÃktf[h he÷uûk {MkksÚkuhkÃke {kxu MktÃkfo-9428068962, 3018474

2012062377

z¼kuE hkuz Ãkxu÷ yuMxux ÃkkMkuykuxku þkuY{, økuhus ÷kÞf4800 Vwx ¼kzu ykÃkðkLke.Krishna Estate:9898077144

2012061100

Akýe hkuz NRILkku 4 BHKçktøk÷ku Fully Furnish ACfkh Ãkkfeoøk, Mðíktºk ðu[ký/¼kzu ykÃkðkLkku. KrishnaEstate: 9825143091

2012061117

Mk{økú ðzkuËhk{kt ËwfkLk,ykurVMk f÷kMkeMk, huMxkuhLx,økkuzkWLk, V÷ux, xuLkk{uLx¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðkLkkUÄkðku. Krishna Estate:9825143091

2012061122

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkkfÃkwhkE nkEðu 9000 Vwx,Mkku¾zk nrhÄk{ ÃkkMku 24000Vwx, økkuhðk 3000 Vwx,Vxeo÷kEÍh ÃkkMku 4250 íkÚkk2625 Vwx, hýku÷e,MkktfhËk{kt ¾wÕ÷e søÞk, MkexeÃkku÷ku økúkWLz ÃkkMku 1000 Vwx,ðkze ¼ez¼tsLk ÃkkMku 530Vwx. Krishna Estate:9898077144

2012061131

{kts÷Ãkwh y{hLkkÚkÃkwh{{kt 2BHK VŠLkþ AC xuLkk{uLx¼kzu ykÃkðkLkwt-9898077144

2012062302

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk OPhkuz 1 BHK, Mkw¼kLkÃkwhk{kt 2BHK (VŠLkþ AC), ðk½kuzeÞkhkuz 3 BHK zwÃ÷uûk íkÚkk Mkku{kík¤kð M.M. Vora þkuY{Mkk{u 1 BHK Lkðku V÷ux.Krishna Estate:9898077144

2012061135

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLkeMkÞkSøkts 200, 350,650, 2700 Vwx, OP hkuz,110 Vwx, y÷fkÃkwheMktÃkíkhkð{kt 400 Vwx,MkLkVk{ko hkuz 400 Vwx.Krishna Estate:9898077144

2012061149

hkuz x[ ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLkehexu÷, þkuY{, VkMxVwz,Ãkk÷oh, huMxkuhLx ÷kÞfyfkuxk, BPC hkuz, suík÷Ãkwhhkuz, y{eíkLkøkh Mkfo÷,ðk½kuzeÞk hkuz Ãkrhðkh Mkfo÷,fkhu÷eçkkøk çkwæÄËuð ¢kuMkªøkÃkkMku- 9898077144

2012061152

1 BHK xuLkk{uLx, økkufw÷xuLkk{uLx, MkÞkSÃkkfo yksðkhkuz, ðzkuËhk- 9924451902

2012055085

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkk Auhuze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke 5000’þuz ðu[ðkLkk Au çkk÷kSyuMxux, Mkku{kík¤kð [khhMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo-9 9 7 9 8 9 6 5 0 0 ,9712665656

2012062139

÷fÍheÞMk Flat ¼kzuykÃkðkLkku yfkuxk nðu÷e {uELkhkuz 2 BHK + 1600 Vwx çkuçkkÕfLke Fully Furnish 3Ac DBed Dtable TvFreez Sofa Ro Gas- LiftCar Parking 17000/-sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2012063492

þuz ðu[ðkLkku Au. BIDCøkkuhðk, 7600 Mfu.Vwx Ã÷kuux{kt3600 Vwx çkkt½fk{LkkuELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkkuA u . 9 7 1 4 8 8 0 0 0 9 /9924880009

2012062534

MxwzLx íkÚkk rðãkÚkeoykuLku ¼kzuykÃkðkLkwt Au nrhLkøkh Ãkkt[hMíkk ÃkkMku- 9825247627

2012062361

økkuºke {Äh Mfq÷ ÃkkMku 3 BHK(New) Lift Parking økkzoLk1600 sft Flat ðu[ðkLkwt Au.Shriji 9998978500.

2012063499

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

MONDAY, 5 MARCH 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ykt¾ íkÃkkMk fuBÃk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,

ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu ykt¾ íkÃkkMk

[~{kLkk Lktçkh íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk fhðkLkwt ykÞkusLk Mkku{ðkhu

Mkðkhu 9 Úke 11 íkÚkk MkktÄkLkk Ëhuf Ëw¾kðk {kxu rVÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃk íkÚkk

ËktíkLkk ík{k{ hkuøkku {kxuLkku fuBÃk Mkðkhu 9 Úke 1 íkÚkk Mkktsu 4 Úke 8.

nku{eÞkuÃkuÚke Mkkhðkh : ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ÷kÞLMk f÷çk

ykuV yksðkLkk WÃk¢{u ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk{kt

Mkku{ðkhu 9 Úk 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 hkník Ëhu nku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh

íkÚkk rVÍeÞkuÚkuhkÃke MkkhðkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

{nkÃkqò : ©e{k¤e MkkuLke MknkÞf Mknfkhe {tz¤eLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku

íkk. 5 Lku Mkku{khu Mkðkhu 10-30 f÷kfu {tz¤eLke ykurVMk{kt ©e

MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke {nkÃkqò hk¾ðk{kt ykðe Au.

r[ºk nrhVkE : yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË ðzkuËhk þk¾k{kt íkk. 5

Lkk hkus r[ºk nrhVkE çkÃkkuhu 2 Úke 4 rþðhkºke {nkuíMkð rð»ku ðkuxh

f÷hÚke íkÚkk ykX ÃkkLkkLke ðkíkko †eLke WLLkíke WÃkh MkíÞ ½xLkk

WÃkh nkuðe sYhe Au.

WMko- sq÷qMk : ÃkehkLku Ãkeh ËMíkøkehLkku WMko yux÷u EËu økkir»kÞk 70{ku ðkŠ»kf

¾ehksu yfeËík þnuhLkk ykæÞkÂí{f Äk{ ¾kLkfknu yun÷u MkwÒkíkLkk WÃk¢{u

íkk. 5 Mkðkhu 7 ðkøku ¾kxfeðkzkÚke ¼ÔÞ sw÷qMk Lkef¤þu. þnuhLkk rðr¼Òk

{køkkuo Ãkh Vhe Ãkeh fkËheLke Ëhøkkn {u{ý fku÷kuLke ¾kíku rðMksoLk Úkþu.

ð]ûkkuLkwt rLkftËLk yxfkððk ykðuËLkÃkºk

{nkí{k økktÄe Mkuðk Mkt½»ko Mkr{rík îkhk nku¤e íknuðkh rLkr{¥ku nòhku ð]ûkkuLkwt

rLkftËLk yxfkððk yLku {kºk ½kMk AkýkLke nku¤e «økxkððk ytøku sYhe

fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku ÷kððk yLku fkÞËkLkwt Mkg y{÷efhý ÚkkÞ íku îkhk

nòhku ð]ûkku çk[e þfu yLku ÃkÞkoðhý çk[e þfu íku ytøku f÷ufxh ðzkuËhkLku

ykðíkefk÷u íkk. 5 Lkk hkus ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

©e Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks ðzkuËhk îkhk íkk. 17-6-12Lkk hkus

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk su. yu{. ÃktzÞk Akºkk÷Þ, nhýe

hkuz, ðzkuËhk ¾kíku fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ¼køk ÷uðk EåAwf Þwðf-

Þwðíkeyku- ðk÷eykuyu {krníke Vku{o {kxu {rn÷k «{w¾ yuzðkufux rð¼qíkeçkuLk

Ãke ÔÞkMk rÃkíkk ©e çktø÷kuÍ 12 W{k fku÷kuLke, rð¼køk- yu ðk½kurzÞk hkuz,

ðzkuËhk {ku. Lkt. 9825797278 Lkku MktÃkfo fhðku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-59 7-47 18-43

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.

fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,

6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,

6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwË

çkkhMk, Mkku{ðkh, íkk. 5-3-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1933.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) hk{[tÿ (5)

(5) VkÞËku, Víkun (4)

(8) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)

(9) hkík, hkºke (2)

(10) Q÷xwt, zkçkwt (2)

(11) ík÷çk, íkzÃkðwt íku (3)

(12) Lkfk{wt ÷tçkký (4)

(14) xuf, {wÏÞ (2)

(15) YÃk, Ãkkuþkf (2)

(17) {nkËuð, þtfh (3)

(20) Vktfzwt, Vqxzwt (4)

(22)fÕÞkýfkhe,þw¼ (2)

(23) çkkus, ¼kh (3)

(25) ¾kE, ¾kux (2)

(26) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)

(28) {ËË, MknkÞ (2)

(30) s¤, Ãkkýe (2)

(31) ÃkðLk, ðkÞw (2)

(32) swøkkh (4)

(35) ÄLk, MktÃkr¥k (1)

(36) rþhMíkku (3)

(37) ykMkõík, ÷eLk (2)

Q¼e [kðe

(1) Ãkkt[{wt Ãkkíkk¤ (4)

(2) hkíku s Ëu¾e þfíkwt yuf

Ãkûke (3)

(3) [íkwh, «ðeý (2)

(4) LkXkhwt, n÷fwt (4)

(5) [[ko, ðkËrððkË (3)

(6) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)

(7) ík{kuøkwý (3)

(13) ÍY¾ku, Äkhku (3)

(14) r«Þ (3)

(16) ÷íkk (2)

(18) Ãkþw, Zkuh (3)

(19) yðz,yðkðhwt (3)

(20) {kLkeíkwt Lknª yuðwt (5)

(21)æÞkLkrðLkkLkwt,økkVu÷ (3)

(22) [kux÷e (2)

(23) YrZ, ðneðx (4)

(24) Lkkýwt, MkkuLkwt (2)

(27) ftX, Mðh (2)

(29) íktøke, {w~fu÷e (2)

(32) ykÄkh, Äkufýwt (2)

(33) Äq¤, çkuhku (2)

(34) ykËík, xuð (2)

y½uzku [ku{kMkk{kt, Ãkkýeðk¤e ðkzeyku{kt çkkhu

{kMk ÚkkÞ Au. økk{zkLkk ÷kufku íkuLku Mkkhe heíku

yku¤¾u Au. ÃkkLk ÷tçkøkku¤, Auzu yýeðk¤k, íkuLku

÷ktçke Mk¤e Ãkh {ktsh ykðu Au. íkuLkk Vq÷Lkk {kU

Lke[uLke íkhV yLku çkes yýeðk¤k nkuÞ Au.

yÃkk{køko yux÷u fu y½uzkLkk {q¤, çkes,

Ãkt[ktøk, ûkkh ðøkuhu yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au.

hõíkMkúkðe {Mkk{kt y½uzkLkk çkes W¥k{ yki»kÄ

Au. y½uzkLkk çkesLkwt yzÄe [{[e [qýo [ku¾kLkk

Äkuðký MkkÚku ÷uðkÚke {Mkk{kt Ãkzíkwt ÷kune çktÄ ÚkkÞ

Au. íkuLktw [qýo Mkqt½ðkÚke Aªfku ykðu Au yLku

{kÚkkLkk ½ýkt hkuøkku {xu Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkyku Wfu÷ðk {kxuLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.

øk]nSðLkLkk fk{ {kxu MkkLkwfq¤íkk. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤u.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk Þk rðÎLk sýkÞ. Ãkrh©{ ðÄkhðku Ãkzu.

MðsLkkuÚke [f{f Lk MkòoÞ íku òuòu. «ðkMk MkV¤ sýkÞ.

yÄqhkt fkÞkuoLku Ãkqýo fhðk ðÄw æÞkLk sYhe. rðÎLk sýkÞ. øk]nSðLk

fu r{ºk MkkÚku økuhMk{s Lk ÚkkÞ íku òuòu. íkrçkÞík Mkk[ðe þfþku.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo ytøku yðhkuÄ çkkË «økrík Úkíke sýkÞ.

{qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzu. MLkuneÚke r{÷Lk.

{qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku.

«ÞíLkku ðÄkhðkÚke yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.

{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkþu. LkðeLk fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkðe

þfþku. fkixwtrçkf Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ¾[o yxfkðòu.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÔÞðMkkrÞf ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u

yLku «økríkfkhf íkf Mkòoíke sýkÞ. íkrçkÞík Lkh{ çkLkíke ÷køku.

«ríkfq¤íkk yLku {w~fu÷ Mktòuøkku nkuÞ íkku çknkh Lkef¤e þfþku.

ykþkMÃkË íkf MkòoÞ. ¾[oLkk ÃkÕ÷kt Lk{e Lk òÞ íku òuòu.

ËktÃkíÞSðLk fu ¼køkeËkhe Þk MðsLkku ytøkuLke çkkçkíkkuLke økqt[ nþu

íkku Wfu÷e þfþku. ykŠÚkf Mk{MÞk sýkÞ. rð÷tçkÚke MkV¤íkk.

Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu íku fnuðík yLkwMkhòu. Äehs hk¾ðe Ãkzu. yfM{kík-

çke{kheÚke MkkðÄkLke sYhe. r«ÞsLk fu MðsLkÚke {ík¼uËLkku «Mktøk.

ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðe sYhe Mk{sòu. Lkkýk¼ez- ÔÞðnkhku{kt MkkðÄkLke

ðíkoðe. øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. {n¥ðLke íkf ÍzÃke ÷uòu.

÷k¼ËkÞe yLku {n¥ðLke fk{økehe{kt ykøk¤ ðÄðkLkk Mktòuøkku

Mkòoþu. MktÃkr¥kLkk «&™ku rð÷tçk. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku þw¼.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :

(1) h½wLktËLk (5) çkhõík (8) Mkkð (9)

ûkÃkk (10) ðk{ (11) íkzÃk (12) ðíkuMkh

(14) ðx (15) ðuþ (17) {nuþ (20)

y÷çku÷wt (22) rþð (23) ðsLk (25)

¾kz (26) {kMkq{ (28) nuh (30) Lkeh

(31) nðk (32) ÃkkMkk¾u÷ (35) hi (36)

hðiÞku (37) hík.* Q¼e [kðe : (1)

hMkkík÷ (2) ½wðz (3) Ëûk (4) LkÃkkðx

(5) çknMk (6) fðk (7) ík{Mk (13)

hðuþ (14) ðnk÷wt (16) ðu÷ (18) nuðkLk

(19) nðz (20) yý{kLkeíkwt (21)

çkuVk{ (22) rþ¾k (23) ðnuðkh (24)

sh (27) Mkqh (29) MkktMkk (32) ÃkkÞku

(33) ¾uh (34) ÷ík.

15.55 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

20.00 õÞkut fe {it sqX Lknª çkku÷íkkt

23.45 {uõMke{{ rhMf

14.50 Mkwnkøk

18.40 rMkt½{

6.1Ãk rMkt½{

13.50 fnkh

17.25 ÷kz÷k

21.00 LkVhík fe yktÄe

18.55 çkUøkfkuf zuLÍhMk

21.00 zuðe÷

22.45 fkuÃk ykWx

19.07 ÍkuBçke÷uLz

h1.00 xÙkLMkÃkkuxoh

22.57 [kr÷oÍ yuLsÕMk

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. nn..1122

11 øøkkww..

þþww..

MMkkqq.. LLkkuu..

1111

ÃÃ÷÷qq..

99

1100

22

ffuu..

88

hhkk..

55

{{tt..

77

þþ..

66

33

44

MONDAY, 5 MARCH 2012SANDESH : VADODARA 7

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

¢ktríkðeh yLku ÔÞkÞk{ðeh Ãk]Úðe®Mkn ykÍkËLkku sL{ E.Mk. 1892{kt

ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s {kík]¼qr{Lke {wÂõíkLkk MðÃLkku Mkuðíkk íkuykuu

çktøk¼tøk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk. ytøkúuòuÚke çk[ðk íku{ýu swËkt swËkt yLkuf

Lkk{ Äkhý fÞkO níkkt. ¼kðLkøkh{kt Ãký ‘Mðk{ehkð’Lkk Lkk{u ÔÞkÞk{

rþûkf íkhefu Ëe½ofk÷eLk Mkuðk ykÃke. íku{ýu ÞwðkLkkuLku ¾zík÷ yLku MkknrMkf

çkLkkððk yÚkkøk «ÞkMkku fÞko. nkUøkfkUøk{kt 75 ð»koLke ðÞÚke ðÄkhu

ô{hðk¤kykuLke Ëkuz{kt 91 ð»koLkk Mðk{ehkð «Úk{ Lktçkh ykðe

Mkwðýo[tÿf rðsuíkk çkLÞk níkkt. {kík]¼qr{Lke ykÍkËe {kxu SðLk yÃkoý

fhLkkh ¢ktríkðeh Ãk]Úðe®Mkn ykÍkËu íkk. 5-3-1989Lkk hkus ytrík{ ïkMk

÷eÄk.

ÃÃkk]]ÚÚððee®®MMkknn yykkÍÍkkËË

økku®ðË îkËþe, siLk : rMkØk[÷SLke Þkºkk,

çkwÄ Ãkh{ Ãkqðo ELkktíkh

yy½½uuzzkkuu- yyÃÃkkkk{{kkøøkkoo

su fhku rðrþüíkkÃkqðof fhku

ííkk{{kkhhkk ÃÃkkeeMMkkeeLLkkee ÍÍzzÃÃkk ffuuððee hheeííkkuu òò¤¤ððþþkkuu ??

12.00 MkÃkLkku fk {trËh

19.30 ÞMk çkkuMk

hh.30 ÷kVxh MxuþLk

19.00 LkkEx yux Ä BÞwrÍÞ{

21.00 rhxLko xw Ä 36 [uBçkh

23.00 hkufe-5

18.08 ç÷z hkÞLk

20.45 Mðkux

2h.4Ãk Mke çkeMx

h0.00 yLk çkúufuçk÷

10.h0 ykEMk r«LMkuMk

21.00 Ä ¢kuLkef÷ ykuV rLkLò

1h.h1 huVÞwS

17.00 yks fk rnLËwMíkkLke

21.00 ykiÍkh

¼khíkeÞ rËLkktf : 15.

ÃkkhMke {kMk : {unuh.

hkus : 20-çkunhk{.

{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.

hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 21-41

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 23-48 MkwÄe

ÃkAe yk&÷u»kk.

[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).

fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : þku¼Lk f. 21-15 MkwÄe ÃkAe

yríkøktz.

rðþu»k Ãkðo : økku®ðË îkËþe. * siLk :

rMkØk[÷SLke A økkW Þkºkk. *

¾økku¤ : çkwÄ Ãkh{ Ãkqðo ELkktíkh 18

ytþ. * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. *

{wÂM÷{ : Vkrík nkÞk ÍËn{

yrøkÞkh{e þheV.

* f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký-

n¤¾uz- ðkðýe- hkuÃkýe- fkÃkýe-

÷ýýe- LkªËk{ý {kxu þw¼ rËðMk.

ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤.

øktsçkòhLke fk{økehe, {kuxk LkkýkfeÞ

ÔÞðnkh ÚkE þfu. yuhtzk{kt {sçkqíkkE

íkÚkk Y-fÃkkMk- økðkhMkez{kt MkkÄkhý

Lkh{kE Mkq[ðu Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke

09-00

fþwt s Lknª. ºký «ðkMkeykuyu fw÷ Y. 27 [qfÔÞk. nkuxu÷Lku Y. 25

{éÞk yLku Y. 2 õ÷kfo ÃkkMku hÌkk. yuf YrÃkÞku økq{ Úkíkku s LkÚke.

sðkçk :

òòììff

hk»xÙÃkrík ÍhËkheyu fux÷kf

Ëqíkk÷ÞkuLke çknkh ðeMkk {u¤ððk

ËuþðkMkeykuLke ÷ktçke ÷kELk

rLknk¤e. íkuyku þk {kxu Ëuþ Akuzðk

{køku Au íku òýðk íku yuf ÷kELk{kt

Q¼k hÌkk. íku{Lku Q¼u÷k òuíkkt s

çkÄe s ÷kELkku ¾k÷e ÚkE økE.

ÍhËkheyu íku{Lku ykLkwt fkhý

ÃkqAâwt. íkku sðkçk {éÞku, “ík{u

ÃkkrfMíkkLk Akuzíkkt nkuð íkku y{khu

õÞktÞ sðkLke sYh LkÚke.”

ðíko{kLk ykÄwrLkf ÷kRVMxkR÷{kt

ykÃkýwt SðLk çkuXkzwt ÚkE økÞwt Au,

Ãkrhýk{u ykÃkýwt þheh yLkuf

çke{kheykuLkwt ½h çkLku Au. VkMx VqzLkk

yk Þwøk{kt ykÃkýu ¾qçk s Mkh¤íkkÚke

zkÞkrçkxeMk, MÚkq¤íkk suðe

çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLkeyu Aeyu, su

yLÞ ðÄw çke{kheykuLku Lkkuíkhu Au.

yk çke{kheykuÚke Ëqh hnuðk {kxuLkku

yuf Mkh¤ WÃkkÞ Au, rVxLkuMk

yuõMkhMkkRÍ ík{Lku rVx yLku MðMÚk

hnuðk{kt {ËËYÃk Úkþu. MxÙu®[øk fMkhík

ík{khk þhehLku yLkuf heíku MðMÚk hk¾u

Au. rLkÞr{ík fMkhíkÚke Mkh¤íkkÚke ðsLk

½xkze þfkÞ Au. rLkÞr{ík {urzxuþLk

yLku fMkhík Ëðk suðwt fk{ fhu Au. rVx

þheh SðLkLku yLkuf heíku çkË÷e Lkk¾u

Au. Ëhhkus Mkðkhu ðnu÷k {kºk yzÄku

f÷kf Ãký fMkhík fhðkÚke þhehLku rVx

hk¾e þfkÞ Au. yk WÃkhktík «kýkÞk{

yLku Þkuøk fhðkÚke þheh íku{s {Lk

MVqŠík{Þ hnu Au. suLku Ãkrhýk{u çkuXkzwt

SðLk ÃkØríkLkk fkhýu Úkíke

çke{kheykuÚke Ëqh hne þfkÞ Au.

rLkÞr{ík {uzexuþLkÚke þheh ðÄw fkÞoûk{

çkLke þfu Au.

ffhhkkuu ffMMkkhhííkk hhnnkkuu rrVVxx

ºký «ðkMkeyku yuf nkuxu÷{kt hkufkÞk. íku{Lku sýkðkÞwt fu yuf Y{Lkwt ¼kzwt Y. 10

Au, íkuÚke íku{ýu Y. 30 [qfÔÞk. ÃkkA¤Úke õ÷kfoLku Ãkkuíku ¼q÷ fhe nkuðkLkwt æÞkLk{kt

ykÔÞwt yLku íkuýu {kºk Y. 25 ¼kzk MðYÃku ðMkq÷ fÞko yLku ðuExhLku çkku÷kðeLku

çkkfeLkk Ãkkt[ YrÃkÞk íku{Lku ÃkkAk ykÃkðk sýkÔÞwt. òufu, ðuExhu rð[kÞwO fu Y. ÃkLku

ºký ÔÞÂõík{kt fuðe heíku ðnU[wt? íkuÚke íkuýu çku YrÃkÞk ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e ÷eÄk

yLku ºkýuLku Y. 1-11 ÃkkAku ykÃÞku. yk{, «ðkMkeykuyu nfefík{kt Y. 27 ¾åÞko.

çku YrÃkÞk ðuExhu íkuLke ÃkkMku hkÏÞk íkku yuf YrÃkÞkLkwt þwt ÚkÞwt?

h ½w Lkt Ë Lk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1593

ík{khwt ÃkeMke Äe{wt Ãkzu íÞkhu ík{u ¾qçk s

níkkþ ÚkE síkk nþku. ík{u çkúkLz LÞq

fBÃÞqxh ¾heãwt nkuÞ íÞkhu íkuLke ÍzÃk ¾qçk

s Mkkhe nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt íkuLke

fk{økehe Äe{e Ãkzíke òÞ Au. yLkuf

fkhýkuMkh yk{ Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw

ykuLk÷kRLk Ãkh yLÞ fLxuLx MkkÚku

rçkLksYhe zkWLk÷kuz Úkíke MÃkkÞðuh,

yuzðuh suðe ðMíkwyku ík{khk ÃkeMkeLku Äe{wt

fhe Ëu Au. ík{u RåAku fu Lk RåAku

RLxhLkuxLkk WÃkÞkuøkLku Ãkøk÷u yk ðMíkwyku

zkWLk÷kuz Úkíke s nkuÞ Au. yk çkkçkíkLku

Mðefkhe ÷uðkLkk çkË÷u fux÷ef yuðe

xufTrLkf Au suLkkÚke ík{u ík{khk ÃkeMkeLke

ÍzÃk ò¤ðe þfku Aku. ík{khk fBÃÞqqxhLke

rðLzku hrsMxÙeLku õ÷eLk hk¾ku. ÃkeMke Äe{wt

ÚkðkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý rðLzku hrsMxÙe{kt

«kuç÷u{ yLku yuhh Au. yuzðuh, MÃkkÞðuh

yLku yLÞ òu¾{e yuÂÃ÷fuþLMk Mkk{kLÞ

heíku Mkki«Úk{ hrsMxÙeLku s xkøkuox çkLkkðíke

nkuÞ Au íkuÚke Ëhhkus rðLzku hrsMxÙeLku õ÷eLk

fhku. ík{u ßÞkhu Ãký fBÃÞqxh yÚkðk

RLxhLkux Ãkh fk{ fhku íÞkhu xuBÃkhhe

VkRÕMk çkLkíke nkuÞ Au. yk VkRÕMkLku

rLkÞr{ík heíku Ëqh fhku, WÃkhktík fBÃÞqxh{kt

rçkLksYhe søÞk hkufíkk «kuøkúkBMkLku Ãký Ëqh

fhku. rhMkkRf÷ rçkLkLku nt{uþkt ¾k÷e

hk¾ku. rzMf rz£uøk{uLxuþLk fhku.

ÔÞtøk r[ºkfkh - fkxqorLkMx ðkuÕx

rzÍLkeyu íku{Lke ÞwðkLkeLkkt ð»kkuo{kt

ðíko{kLkÃkºkku yLku Mkk{rÞfLkk íktºke

ÃkkMku yLkuf ð¾ík Lkfkh Mkkt¼¤ðku

Ãkzâku níkku, fkhý fu Mkk{rÞfLkk

íktºkeykuLkk {íku ðkuÕx{kt fkuE

MksoLkkí{f «rík¼k Lk níke. yuf

rËðMk [[oLkk yuf ÃkkËheyu yu{Lku

fux÷ktf R÷uMxÙuþLk yLku ÔÞtøÞkí{f

r[ºkku çkLkkððk {kxu fÌkwt. [[oLke

çkksw{kt ŸËhkuLkku ¼Þtfh ºkkMk

níkku. yuf LkkLkfzk ŸËhLku òuELku

ðkuÕx rzÍLkeLku «uhýk {¤e yLku yu

rËðMk níkku, r{fe {kWMkLkku

sL{rËðMk. {uLkus{uLx MktË¼uo yk

ðkíkLkku Mkkh {kºk yux÷ku s Au fu

ËwrLkÞkLke xku[Lke MkV¤

ftÃkLkeykuLkk {uLkush fu MkeEyku fkuE

{nkLk fkÞo LkÚke fhíkk, Ãký íkuyku

LkkLkk{kt LkkLkw t fkÞo Ãký

rðrþüíkkÃkqðof yLku [kufMkkEÚke

fhu Au. çkeòu {wÆku yu Ãký Au fu

ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e ykðzíkLku

yku¤¾ðe. øk{u íkux÷e ðkh rLk»V¤

hÌkk nku, rLk»V¤íkkÚke LkkMkeÃkkMk

ÚkELku nkhe sðwt Lknª, Ãký ftEf

MksoLkþe÷íkk¼ÞwO Lkðwt fhðkLke

ÄøkþLkku Ëeðku ík{khk{kt x{x{íkku

hk¾ðku.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 992

Mkwzkufw 991Lkku Wfu÷

1 8 5 9 3 6 7 2 4

9 4 7 2 5 1 8 6 3

6 3 2 7 4 8 1 5 9

5 2 1 4 9 3 6 8 7

7 6 3 1 8 5 9 4 2

4 9 8 6 7 2 3 1 5

8 1 9 3 2 4 5 7 6

2 7 6 5 1 9 4 3 8

3 5 4 8 6 7 2 9 1

1 6 2 9 3

4 8 6 7 2

2 3 1 5

8 2

6 1 5 2

2 4 8 9 6

9 1 2

2 5 8 6 9

1 9 2 4 3

Mktrûkó Mk{k[kh

9-00 am

rþrçkh

yufÞw«uþh íkk÷e{ rþrçkh

10-00 am

ykÞwoðuË

Mkwðýo«kþLkLkkt xeÃkkt

5-30 pm

Mkkhðkh

nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh

5-30pm

{e®xøk

yuMkçkeykE MxkV {erxtøk

íkk. 5 Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 10Úke MkktsLkk 4 MkwÄe

ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷{kt 16 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku þkrhhef

íku{s {kLkrMkf çkwrØðÄof Mkwðýo«kþLkLkk ykÞwðuoËeÞ xeÃkkt

Ãkeðzkððk{kt ykðþu.

MÚk¤ : ykh. yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷,

ykÞofLÞk fuBÃkMk, fkhu÷eçkkøk.

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku MkkÄLk MknkÞ

ykŠÚkf MknkÞLkwt rðíkhý

Mkq[LkkWsðýe

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkAkík

økk{ {wðk÷ xuLfLke økk{Lke

þk¤k{kt ðzkuËhk rsÕ÷k

f÷ufxh rðLkkuËhkðLkk nMíku

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku 12

MkkÞf÷ku, 20 çkuL[eMk,

250 rzûkLkhe, 1100

Lkkuxçkqf, 125 ftÃkkMk,

125 økrýíkLke [kuÃkzeyku

ðøkuhu ðMíkwykuLkwt ËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuË hkðu yk

yr¼ÞkLkLku MkhfkhLkk çkk¤fkuLkk yÇÞkMk{kt ¾qçks WÃkÞkuøke íkÚkk Mkk{krsf

MktMÚkkyku {kxu WËknhý YÃk økýkÔÞwt níkwt. íkuykuyu hkuxhe f÷çkLkk «{w¾ nhuLk

Ãkxu÷ íkÚkk «kusufx [uh{uLk økkihktøk ÃktzÞkLku yLku WÃkÂMÚkík hkuxhe f÷çkLkk {uBçkhkuLku

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ÞwLkkExuz

ðu ykuV

ç k h k u z k L k k

MknÞkuøkÚke

ç ÷ k E L z

ð u ÷ V u h

f kW Â L M k÷

î k h k

L k u º k n e L k

{ k í k k -

r Ã k í k k L k k

y Ç Þ k M k

fhíkk 75 çkk¤fkuLku Mfq÷ Ve Lke ykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðe Ve Lkwt rðíkhý

MktMÚkkLkk «{w¾ yu. ze. ÔÞkMkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.

çkkuzo Ãkheûkk fuLÿLke ykMkÃkkMk ÍuhkuûkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾ðe

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk økúk{ rðMíkkhku{kt çkkuzoLke Ãkheûkk fuLÿku ¾kíku íkk. 5-3 Úke

21-3-12 MkwÄe Ëþ{k yLku çkkh{k ÄkuhýLke Ãkheûkkyku ÷uðkþu. Ãkheûkk

÷uðkLke Mkh¤íkk íku{s ÃkheûkkÚkeoykuLke þktrík yLku Mk÷k{íkeLkk nuíkwMkh rsÕ÷k

{ursMxÙux rðLkkuË hkðu Ãkheûkk MÚk¤kuLke ykMkÃkkMk ÍuhkuûkLke ËwfkLkku çktÄ hk¾ðk

Mkrník rLkÞ{kuLkku yuf ònuhLkk{k îkhk y{÷e çkLkkÔÞk Au. yk WÃkhktík Ãkheûkk

fuLÿku{kt MkuÕÞw÷h VkuLk, Ãkush, nuLzMkux, ðkufexkufe, fkuzo÷uMk VkuLk, {kuçkkE÷

EíÞkËe ÷E sðkLke {LkkE Vh{kððk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkk økúk{ rðMíkkhku{kt

íkk. 6-3 Úke íkk. 20-3-12 MkwÄe nrÚkÞkhçktÄe yLku Mk¼k Mkh½MkçktÄe Ãký

y{÷{kt hnuþu.

yu{. Mke. nkEMfq÷ ¾kíku rð¿kkLk rËðMkLke Wsðýe

Äe yu{. Mke. nkEMfq÷ ¾kíku hk»xÙeÞ rð¿kkLk rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke. rð¿kkLk rËðMkLke WÃk÷ûk{kt þk¤k{kt rð¿kkLk rLkçktÄ MÃkÄko

yLku rð¿kkLk «fÕÃk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. rð¿kkLk

rLkçktÄ MÃkÄkoLkk rLkçktÄLkw t Ãkrhûký fÕÃkLkk ÷u÷uyu fÞw o níkw t. íkk u

ði¿kkrLkf «fÕÃkLkwt Ãkrhûký n»kko çkMkh{u fÞwo níkwt. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu

Mðkøkík økeík «Míkwík fÞwo níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo rðsÞfw{kh fw÷fýeoyu

Mðkøkík «ð[Lk fÞwo níkwt. Äku. 9 Lkk rðãkÚkeoykuyu rð¿kkLk økeík «Míkwík fÞwo

níkwt. MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku çkrûkMkku ykÃkðk{kt ykðe níke.

©e yhrðLË MkkuMkkÞxe, ðzkuËhkLkk ©e yhrðLË nuÕÚk

MkuLxh îkhk íkk. 5 Úke íkk. 15 MkwÄe Ëhhkus Mkðkhu 9-30 Úke

çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe ykhkuøÞ ¼ðLk,©e yhrðLË rLkðkMk,

ËktrzÞkçkòh, ðzkuËhk ¾kíku yufÞw«uþh íkk÷e{ rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

MÚk¤ : yh®ðË MkkuMkkÞxe, ËktrzÞkçkòh.

rËÔÞ SðLk Mkt½ ðzkuËhk îkhk íkk. 5 Lku Mkku{ðkhLkk hkus

Mkktsu 5-30 Úke 7 Ëhr{ÞkLk rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh

rþðkLktË ¼ðLk hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,

fkuXe, ðzkuËhk ¾kíku ykÃkðk{kt ykðþu.

MÚk¤ : rþðkLktË ¼ðLk, fkuXe ÃkkMku, ðzkuËhk.

yuMk.çke.ykE. MxkV ÃkuLþLkMko ðzkuËhkLkk MkkisLÞÚke

rËðk¤eÃkwhk, økkuºke, yfkuxk, y÷fkÃkwhe, huMkfkuMko, ðkMkýk

hkuzLkk MxkV {uBçkhkuLke {erxtøk íkk. 5 Lkk hkus 5-30 ðkøku

yrð[÷ çkkøk, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

MÚk¤ : yrð[÷ çkkøk, rËðk¤eÃkwhk, ðzkuËhk.

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:183

C M Y K

C M Y K

rðÄkíkkLkk rðÄkLk

{nuþ hkð÷

hknw- çkwÄ LkðÃkt[{ ÞkuøkLkwt

hkrþV¤ yLku {tºk WÃkkÞ

çkwÄ {eLk{kt ¼ú{ý fhu Au yLku hknw

MkkÚku LkðÃkt[{ yÚkkoík rºkfkuý Þkuøk{kt 4

yur«÷ MkwÄe hnuþu íkuÚke yk Mk{Þ Ëuþ{kt

ykŠÚkf yLku ÔÞkÃkkh Wãkuøk ûkuºku ½ýe

®[íkk rLkhkþkyku {w~fu÷eyku Mkq[ðu Au.

hknw- çkwÄLke yMkh yøkk{e hu÷ðu íkÚkk

Mkk{kLÞ çksux Ãkh Ãký «ríkfq¤ Úkíkkt

½ýku çkkus ðÄkhLkkY çksux òuðk {¤u Au

yLku ònuh ÚkLkkhk fux÷kf «kuíMkknLkku fu

WÃkkÞku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkkÞ. fux÷kf

økÛÞk økktXÞk ÃkrhðkhkuLku ÷k¼ ÚkkÞ.

Mkk{kLÞ «ò, {æÞ{ ðøko, LkkufrhÞkík

ðøko yLku LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu

S¿kkMkksLkf sýkþu. ð¤e fux÷kf ðÄw

ykfhk Ãkøk÷kt, fkLkwLkku yLku rLkíkeykuLkk

fkhýu f[ðkx MkòoÞ, {kuxk MkknMkku,

{kuxk Mxkuh, {ku÷Lku ÷k¼ {¤u, LkkLkk

ðuÃkkheykuLke ÍtÍxku ðÄu íku{ ÷køku Au.

ykÚke þuh çkòh{kt («&™ «íÞk½kík

sýkÞ)

fux÷ef ÞkusLkkyku fu rðfkMkLke ðkíkku

çksux{kt çkku÷þu Ãký íku yÄoËøÄ nþu.

hkrþV¤ : {u»k : yðhkuÄ yLku

Lkkýkt¼ez, çke{khe

ð]»k¼ : rðsÞ, «ðkMk, MkV¤íkk

r{ÚkwLk : yðhkuÄ, ¾[o, ®[íkk

sýkÞ.

ffo : MkkLkwfq¤íkk, ÷k¼, «økrík

®Mkn : {LkËw:¾, rðÎLk, Äe{e «økrík

fLÞk : MkV¤íkk, ÷k¼, r{÷Lk

{w÷kfkík

íkw÷k : Lkkýkt¼ez, ®[íkk Ëqh ÚkkÞ,

«ðkMk

ð]rùf : íkýkð, fkÞo÷k¼, «ðkMk

ÄLk : ÔÞÞ, «ríkfq¤íkk, ykhkuøÞ

®[íkk

{fh : ÷k¼, «økrík, r{÷Lk Mkw¾

fwt¼ : MkkLkwfq¤íkk, {níðLke íkf,

¾heËe

{eLk : MkV¤íkk, ÷k¼ yLku rðÎLk Ëqh

ÚkkÞ.

nku÷efk ËnLk : 7 {k[o çkwÄðkhu

nku¤e Wsðýe. yk rËðMku MkqÞkoMík çkkË

3 f÷kf{kt nku¤e «økxkðe þfkÞ.

hksÞkuøk hkºku 9-15 f÷kfu Au.

Äq¤uxe : økwYðkh íkk. 8 {k[uo Äq¤ux

Au. íkuÚke þw¼ fkÞo ÚkE þfu. ykLktË

WíMkð Wsðe þfkÞ.

Mktfce [íkwÚkeo : hrððkh íkk. 11

{k[uo Mktfc [íkwÚkeo Au yLku [tÿWËÞ hkºku

22-04 f÷kfu nkuðkÚke [tÿ ËþoLk fhe

©e økýuþSLku Lkðiã ÄheLku ¼kusLk

økúný fhðkÚke þktrík hnu Au.

{tºk : H økt økýkrÄÃkíkuÞ Lk{ : yk

{tºk 1008 ðkh yk¾k rËðMk{kt

sÃkðkÚke rMkÂæÄ {¤u Au.

kk kk

yLkw¼ðLke {ò fkuELku fnuðk{kt LkÚke nkuíke,

yMk÷ ðMíkwLke ¾qçke yuLke AkÞk{kt LkÚke nkuíke. - ‘LkÍeh’ ¼kíkhe

5{e {k[o, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s

hkufkÞk níkk.

{¤u÷e ðMíkwLku ÃkkuíkkLke {kLkðkðk¤k LkÚke MktMkkhLku fk{Lkk fu

LkÚke ÃkkuíkkLku fk{Lkk Au yLku LkÚke ¼økðkLkLku fk{Lkk.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : VADODARA MONDAY, 5 MARCH 2012

¼khu yrLkrùíkíkkykuLkkt ðkðkÍkuzkt{kt

rðïLkku snkS Wãkuøk MkÃkzkE økÞku Au.

ykÃkýku snkS Wãkuøk Ãký yuftËhu íku{kt

yÃkðkË LkÚke. snkS Wãkuøk {kxu 2011Lkwt

ð»ko frXLk Ãkwhðkh ÚkÞwt. y÷çk¥k, y{wf

ðíkwo¤ku yuðe ykþk hk¾e hÌkkt níkkt fu,

2012Lkwt ð»ko fËk[ Mkkhwt sþu, Ãkhtíkw yk ûkuºku

su ½xLkkyku çkLke hne Au íku òuíkkt yk yÃkuûkk

V¤e¼qík ÚkkÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke.

rþ®Ãkøk fkuÃkkuo.Lke ÂMÚkrík : ykÃkýu íÞkt

rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk ònuhûkuºkLke òýeíke

snkS ftÃkLke Au. 2011-12Lkk «Úk{ çku

rºk{krMkf nÃkíkk{kt íkuýu yLkw¢{u Y. 6.85

fhkuz yLku Y. 140 fhkuzLke [kuÏ¾e

LkwfMkkLkeyku fhe Au. yux÷u Lkðkt snkòuLke

¾heËeykuLkku fkÞo¢{ íkuýu Äe{ku Ãkkze ËeÄku Au

yÚkðk íkuLkk WÃkh çkúuf ÷økkðe ËeÄe Au. yuf

ðu¤k 2012 MkwÄe{kt 62 snkòu ¾heËðkLkku

íkuLkku fkÞo¢{ níkku, Ãkhtíkw íkuLku y{÷{kt

{qfðkLkwt yíÞkhu þõÞ sýkíkwt LkÚke.

çkkÂÕxf ykt¾ : snkS WãkuøkLke

ÃkrhÂMÚkrík fuðe Au íku òýðk{kt ‘çkk®Õxf’

yktf çknw WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu íku{ Au. suðe heíku

þìhçkòhkuLke økríkrðrÄ òýðk {kxu {wtçkE

þìhçkòhLkku ‘MkuLMkuõMk’ íkÚkk LkuþLk÷ Mxkuf

yuõMk[uLsLkku ‘rLk^xe’ WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

íkuðe s heíku snkS WãkuøkLke ÃkrhÂMÚkrík

òýðk {kxu ‘çkkÂÕxf zÙkÞ RLzuõMk’ WÃkÞkuøke

ÚkE Ãkzu Au. ykÞLkoykuh, fku÷Mkk, yLkks

ðøkuhuLke ËrhÞkE {køkuo {kuxuÃkkÞu nuhVuh ÚkkÞ

Au. yk {kxu [k÷íkk LkqhLkk ËhLku ykÄkhu yk

çkkÂÕxf zÙkÞ RLzuõMk íkiÞkh ÚkkÞ Au. snkS

WãkuøkLke ÂMÚkrík òýðk {kxu íkuLkk íkhV Lksh

fhíkkt hnuðkLkwt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au.

yktf{kt økkçkzwt : íkksuíkh{kt yk çkkÂÕxf

yktf økøkzeLku 974Lke MkÃkkxeyu

òLÞwykheLke yÄð[ ykMkÃkkMk ykðe økÞku

níkku. 2009Lkk òLÞwykhe ÃkAe «Úk{

ð¾ík yk yktf yk{ 1000Úke Lke[uLke

MkÃkkxeyu ykÔÞku níkku. yk ð»koLkk yk

Mk{Þøkk¤k{kt íku ykþhu 44 xfk íkqxâku Au.

yøkkWLke íkuS : rðï{kt ßÞkhÚke {tËeLke

þYykík ÚkE íku yøkkW snkS Wãkuøk{kt

¼khu íkuS [k÷e hne níke. yuftËhu 2003Úke

2008Lkk «Úk{ ºký {kMk MkwÄeLkku Mk{Þ yk

Wãkuøk {kxu ¼khu íkuSLkku Mk{Þ níkku. yuf

ðu¤k 2008{kt yk çkkÂÕxf yktf

11,793Lkk rþ¾hu ÃknkUåÞku níkku, Ãkhtíkw

2008Lkk AuÕ÷k rºk{krMkf nÃkíkkÚke ðirïf

{tËeLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ykÞLkoykuh, fku÷Mkk,

¾rLkòu ðøkuhuLke nuhVuh Äe{e Ãkze økE yux÷u

snkS LkqhLkk Ëh{kt økkçkzkt Ãkzðk ÷køÞk.

2008Lkk rzMkuBçkh{kt íku Auf 663Lke

MkÃkkxeyu ÃkxfkÞku níkku. snkS WæÞkuøk

ykÚke MíkçÄ ÚkE økÞku níkku.

çkË÷kíkk MktÞkuøkku : Úkkuzk {rnLkkyku yøkkW

ðirïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkðkLke

{kLÞíkk ðÄe hne níke. ykÚke yk yktf

1400 ykMkÃkkMk ÃknkUåÞku níkku, Ãký

y{urhfk íkÚkk rðïLkk yÚkoíktºkLkku ðuøk Äe{ku

Ãkze hÌkku nkuðkLkk íkÚkk ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lke

yrLkrùíkíkkykuLkk ynuðk÷ku ykððk

÷køÞk. ð¤e [eLk îkhk ykÞLkoykuhLke

ykÞkíkku{kt ½xkzku ÚkkÞ íku{ Au íkuðk Mk{k[khku

ykÔÞk. ykLke «ríkfq¤ yMkh snkS Wãkuøk

WÃkh ÚkE Au.

{køk fhíkkt ðÄw snks : rðï{kt rðrðÄ

«fkhLkk {k÷Lke ËrhÞkE hMíku nuhVuh {kxu

sux÷kt òuEyu íku fhíkk tðÄw snkòu yíÞkhu

WÃk÷çÄ Au. yux÷wt s Lknª, Ãký íku{kt ðÄkhku

Úkíkku òÞ Au, yux÷u {k÷Lke nuhVuh {kxuLkkt

LkqhLkk Ëh{kt økkçkzkt Ãkze hÌkkt Au. çkeS íkhV

snkòu [÷kððk {kxuLkk çk¤íký ðøkuhuLkk

¾[o{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ykÚke yk ûkuºkLke

ftÃkLkeykuLkk LkVk Ëçkký nuX¤ Au yLku

fux÷ef ftÃkLkeyku LkwfMkkLke fhe hne Au.

[eLkLke ykÞLkoykuhLke {køk Äe{e Ãkze hne

Au yux÷u íkuLke nuhVuh {kxu òuEíkkt snkòuLke

{køk ½xe Au íkuLke LkkUÄÃkkºk «ríkfq¤ yMkh

snkS LkqhLkk Ëh WÃkh íkÚkk íkuLku ÔÞõík fhíkk

çkkÂÕxf yktf WÃkh ÚkE Au.

rðïLkk ykŠÚkf MktÞkuøkku : íkksuíkh{kt

rðï çkUf îkhk 2012Lke rðïLke ykŠÚkf

ÃkrhÂMÚkríkLkkt su ytËkòu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au

íku ykþkMÃkË økýkÞ Lknª. yøkkW íkuLkku yuðku

ytËks níkku fu, 2012{kt rðïLkk ykŠÚkf

rðfkMkLkku Ëh 3.6 xfkLkku hnuþu, Ãkhtíkw

íkksuíkh{kt yøkkWLkk íku ytËksLku ½xkzeLku,

íkuýu fÌkwt Au fu, 2012{kt rðïLkk ykŠÚkf

rðfkMkLkku Ëh {kºk 2.5 xfk ykMkÃkkMk hnu

íku{ Au. y{urhfkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh,

yøkkWLkk 2.9 xfkLkk ytËksLku çkË÷u 2.2

xfk ykMkÃkkMk hnu íku{ Au yLku ÞwhkuÃkLkku

rðfkMkËh yøkkWLkk 1.8 xfkLkk ytËksLku

çkË÷u Lkfkhkí{f çkLke òÞ íku{ Au. [eLkLkku

rðfkMkËh 2012{kt 8.7 xfkLkku hnuþu íkuðku

yøkkWLkku ytËks níkku. rðï çkUfLkku yk

ytøkuLkku Lkðku ytËks [eLkLkk ykŠÚkf

rðfkMkLkk ytËksLku ½xkzeLku nðu 8.4 xfkLke

MkÃkkxeyu Ëþkoðu Au. rðïLkku ykŠÚkf rðfkMk

Äe{ku Ãkzu íkku ykÞLkoykuh, fku÷Mkk, Mxe÷,

rðrðÄ ¾rLkòu ðøkuhuLke {køk yLku nuhVuh{kt

½xkzku ÚkkÞ yux÷u íkuLke nuhVuh {kxu òuEíkkt

snkòuLke {køk{kt ½xkzku ÚkkÞ. çkeS íkhV

òuEyu íku fhíkkt ðÄw snkòu yíÞkhu WÃk÷çÄ

nkuELku ykðk MktÞkuøkku{kt íku{Lkk LkqhLkk Ëh

Ëçkký nuX¤ ykðu íku Ëu¾eíkwt Au.

snkòuLke ðÄíke MktÏÞk : 2008Lkk

yk¾he rºk{krMkf nÃkíkkÚke ykðe ÃkrhÂMÚkrík

WËT¼ðe Au. {tËeLku fkhýu yLkuf ðMíkwykuLke

nuhVuh ½xe Au yux÷u íkuLke nuhVuh {kxu òuEíkkt

snkòuLke {køk ½xe Au. yux÷u snkS LkqhLkk

Ëh íkqxíkk hÌkk Au, Ãkhtíkw ykðk «ríkfq¤

MktÞkuøkku{kt Ãký yøkkWLkk ykuzohku Mkk{u Lkðkt

snkòuLke rzr÷ðhe ykðíke hnu Au yux÷u

snkS WãkuøkLke {w~fu÷eyku{kt ykuh ðÄkhku

ÚkkÞ Au. çkkÂÕxf yktf{kt su økkçkzkt Ãkzâk Au

íkuLkk WÃkhÚke ykLkku ÏÞk÷ ykðe hnu Au.

yíÞkhLke økýíkhe : y÷çk¥k, ðÄw Ãkzíkkt

sqLkkt snkòuLku ¼tøkkhðkzu {kuf÷e ËuðkLke

«r¢Þk Ãký [k÷w Au. yíÞkhLke økýíkhe

yuðe Au fu, 2013 Lkk ytík MkwÄe{kt

yøkkWLkk ykuzohku Mkk{u snkòuLke

rzr÷ðheyku ÷øk¼øk ykðe økE nþu. çkeS

íkhV, sqLkkt fux÷ktf snkòuLku ¼tøkkhðkzu

{kuf÷e ËuðkLke «r¢ÞkLku fkhýu sqLkkt

snkòuLke MktÏÞk ½xþu. yk ÂMÚkrík òuíkkt

fËk[ 2013Lkk ytík ykMkÃkkMk snkS

WãkuøkLke þÂõík yLku snkòuLke {køk ðå[u

Mk{íkw÷k MÚkÃkkE þfu yuðe yÃkuûkk y{wf

ðíkwo¤ku yíÞkhu hk¾u Au, Ãkhtíkw çkeS íkhV

y{wf rLkheûkfku ÞwhkuÃk ðøkuhu{kt {tËeLkkt

ÃkwLkhkøk{Lkku ¼Þ ÔÞõík fhu Au. yk{ ÚkkÞ

íkku íkuLke «ríkfq¤ yMkh yLkuf ËuþkuLkk

yÚkoíktºk WÃkh Ãký ÚkkÞ yLku snkS Wãkuøku

ÂMÚkhíkk {kxu ðÄw Mk{ÞLke hkn òuðkLke hnu.

Mkhfkh þìhðu[ký{kt økkuÚkwt

¾kE økE:hkufkýfkhkuLku

¾kLkøkefhý{kt ðÄw hMk !

íktºkeLke f÷{u

çkòh{kt çktLku íkhVe

ðÄ-½x òuðk {¤u

íkk. 5-3-12Úke íkk. 10-3-12 MkwÄe

þìh-çkòh:

økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-

½x òuðk {¤e. MkÃíkknLkk ykht¼u yuf {kuxwt fhufþLk Ãký

òuðk {éÞwt. suLkk fkhýu RLðuMxhku{kt Vhe øk¼hkx òuðk

{éÞku. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fE

íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt

çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤þu. yk MkÃíkkn{kt çksux fu yLÞ

fkhýkuMkh Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðu. íkk. 5, 6 çkòh{kt

{tËe òuðk {¤u. Aíkkt Lke[k {Úkk¤u MktMÚkkfeÞ ÷uðk÷e

Lkef¤íkkt MkÃíkknLkk {æÞu Vhe yufðkh íkuSLkku WAk¤ku Ãký

ykðu. su{kt çkUf þìh- yuMkçkeykE, ykEMkeykEMkeykE

çkUf, ÃkeyuLkçke, yuÂõMkMk çkUf íkÚkk {ezfuÃk þìhku{kt MkwÄkhku

òuðk {¤u. íkk. 7, 8 Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ytíku

ðÄ-½xu çkòh xfu÷wt hnu. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf

yk MkÃíkkn{kt ðÄ-½xu xfu÷ku òuðk {¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt

çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu

sýkÞ Au.

yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞk:

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt

yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u

íkuS òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. AíkktÞ {kuxe

íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA ½xíkkt

MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u.

yLkks-fXku¤:

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,

çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk

ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus

òuðk {¤u.

MkkuLkk- [ktËe:

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS

òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke

÷uðk÷e Lkef¤íkk MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt íkuS òuðk

{¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký íkuS òuðk {¤u.

MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiiãkurøkf

ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt

íkuS òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

ykÃkýk ËuþLke yÒk Mk{MÞk ¾hu¾h þuLke

Mk{MÞk Au ? þk {kxu ðMkíkeLkk 30 xfk ÷kufkuLku

rLkÞr{ík çku xtf ÃkuxÃkqhíkw t yLkks yksu

2011{kt Ãký «kó Úkíkwt LkÚke ? þk {kxu Ãkkt[

ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkkt 46 xfk çkk¤fku

fwÃkku»kýÚke nsw Ãký ÃkezkE hÌkkt Au ? þk {kxu

ykÃkýk ËuþLku yktíkhhk»xÙeÞ ¼q¾{hkLkku yktf

òu¾{fkhf MkÃkkxeLku yktçke økÞku Au ?

yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhý «{kýu òu yk yktf 23Úke

29Lke ðå[uLkku nkuÞ íkku íku Ëuþ ¼q¾{hkLke

økt¼eh ÂMÚkríkÚke ÃkezkÞ Au íku{ økýðk{kt ykðu

Au. ¼khíkLkku yk yktf 2010{kt 25Lkku níkku.

Mk{økú rðï{kt rðfrMkík Ëuþku MkkÚku MÃkÄko fhe þfu

íkuðk LkkUÄÃkkºk ykŠÚkf rðfkMk Aíkkt

yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkyku ykÃkýLku þk {kxu

yðkhLkðkh ¼q¾{hkLke [uíkðýe ykÃku Au yLku

fwÃkku»kýLke ykÃk{e ÂMÚkríkLke fzf yk÷ku[Lkk

fhu Au ? ykÃkýe Mk{MÞk yLkksLkk yÃkqhíkk

WíÃkkËLkLke yLku yAíkLke Au fu çkeS fkuE ?

nk, MðkíktºÞ «kró ÃkAeLkk «kht¼Lkkt ð»kkuo{kt

ËuþLke yÒk Mk{MÞk yLkksLkk yÃkqhíkk

WíÃkkËLkLke sYh níke yLku yLkksLke {køk yLku

ÃkwhðXk ðå[uLke ¾kÄ Ãkqhðk {kxu 1956Úke

1971 MkwÄe ËuþLku y{urhfkLkk ykÞkíke yLkks

WÃkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzâku níkku, Ãkhtíkw nðu íku

ÃkrhÂMÚkrík hne LkÚke. 1967Úke ¾uíkeûkuºku

ykðu÷e nrhÞk¤e ¢ktrík ÃkAe MktþkurÄík

rçkÞkhýku, Lkðe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk, Lkðk

Lkðk MktþkuÄLkku, ®Mk[kELke MkwrðÄkLke ðÄw

WÃk÷ÂçÄLku Ãkrhýk{u f]r»kûkuºkLkwt f÷uðh çkË÷kE

hÌkwt Au. f]r»k WíÃkkËfíkk yLku WíÃkkËLk çktLku{kt

LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. yLkksLkwt WíÃkkËLk

2011-12{kt 25 fhkuz xLk ÚkÞwt Au. 2010-

11Lke íkw÷Lkk{kt íku{kt 2.3 xfkLkku yLku 2001-

02Lke íkw÷Lkk{kt 52 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

ËuþLke 2011-12Lke yLkksLke sYrhÞkík 22

fhkuz xLkLke Au. íkuLke Mkk{u WíÃkkrËík 25 fhkuz

xLkLkwt ÚkÞwt Au. ð¤e, ¼khíkeÞ yÒk rLkøk{ ÃkkMku

3 fhkuz xLk yLkksLkku çkVh Mxkuf Ãkzâku Au yux÷u

nðu yLkksLke yAíkLkku «ÞíLk íkku RríknkMk

çkLke økÞku Au.

íkku ÃkAe yLkksLkk ¼Þko ¼tzkh ðå[u Ãký

þk {kxu 30 xfk ðMkíkeLku ¼q¾{hku ðuXðku Ãkzu Au

? yuf yktíkhhk»xÙeÞ MðiÂåAf MktMÚkkyu íkuLku {kxu

yLkksLkk Ÿ[k ¼kðLku fkhý¼qík økýkÔÞk Au.

íkuLkk íkksuíkhLkk ynuðk÷ «{kýu ¼khík{kt

yLkksLkk ¼kð yux÷k Ÿ[k Au fu, økheçk ÷kufku

íkuLku yktçke þfíkk LkÚke. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt

¾kãkÒk Vwøkkðk{kt ¼khík{kt 61 xfkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au. íkuÚke økheçk ÷kufkuLkk SðLk ¾[o{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkk{e çkkswyu ykðf ðÄíke Lk

nkuðkÚke íku ÷kufkuLku ¾kãðMíkwykuLke ¾heËe{kt

fkÃk {qfðku Ãkzu Au. òu fu yk MktMÚkkLkwt yk íkkhý

çknw øk¤u Qíkhíkwt LkÚke, çku fkhýÚke. yuf íkku

¾kãkÒk Vwøkkðk{kt ¼khík{kt su ðÄkhku ÚkÞku Au íku

{kºk xqtfkøkk¤kLkku Au. òLÞwykhe, 2012 ÃkAe

íku{kt ½xkzku Úkðk ÷køÞku Au, ßÞkhu yÃkqhíkk

Ãkku»kýLke Mk{MÞk íkku ykÃkýk Ëuþ{kt

÷ktçkkøkk¤kLke Au. ð¤e, ¾kãkÒk Vwøkkðku

ðÄðkLkwt {wÏÞ fkhý þkf¼kS yLku

V¤V¤krËLkk ¼kðkuLkku ðÄkhku níkwt. ½ô, [ku¾k

ðøkuhu suðk yLkksLkk ¼kðku{kt çknw {kuxku ðÄkhku

ÚkÞku Lk níkku yLku çkeswt, 2011-12Lkk çkòh

¼kðkuyu økýíkhe fheyu íkku Ãký {khku ytËks

yu{ fnu Au fu, «íÞuf ÔÞÂõíkLku ½ô, [ku¾k,

fXku¤, Ëk¤ yLku þkf¼kS ËirLkf sYrhÞkík

sux÷k ¾heËðk {kxu {kÚkkËeX ðkŠ»kf Y.

5000Lke ykð~Þfíkk hnu Au. nðu ykÞkusLk

Ãkt[u ykÃku÷e økheçkeLke ÔÞkÏÞk «{kýu {kÚkkËeX

ËirLkf Y. 32Úke ykuAe yux÷u fu ðkŠ»kf

{kÚkkËeX Y. 11,500Úke ykuAe ykðfðk¤k

÷kufkuLku økheçke hu¾kÚke Lke[uLkk ðøko{kt {qfðk{kt

ykÔÞk Au. ykðe ðMkíke 2011-12{kt

Mkhfkhe ynuðk÷ «{kýu 32 xfk Au. yk

ðøkoLkk ÷kufku ¾kãðMíkwyku ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke

ykðfLkk 70 xfk hf{ ¾[oLkk nkuÞ Au yu

árüyu yLkks-fXku¤- þkf¼kS ÃkkA¤ ðkŠ»kf

Y. 5000 ¾[oðk {kxu íku{Lke fw÷ ðkŠ»kf

ykðf Y. 7000Lke nkuðe sYhe Au. ykÞkusLk

Ãkt[u økheçke hu¾k {kÚkkËeX ðkŠ»kf Y.

11,500Lke ykðfLke MkÃkkxeyu Lk¬e fhe Au.

íku «{kýu ðkŠ»kf Y. 7000Úke Ãký ykuAe

ykðf Ähkðíkk ÷kufkuLkwt «{ký Ëuþ{kt 32 xfk

Lknª, Ãký íkuÚke ykuAwt nþu. íkr¤ÞkLkk økheçk

÷kufkuLkwt «{ký 15 xfk sux÷wt ytËksðk{kt

ykÔÞwt Au. yk íkr¤ÞkLkk yrík økheçk ÷kufkuLku

yLkksLke ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk {khVík

MkçkrMkze îkhk MkMíkwt yLkks ½ýkt ð»kkuoÚke yux÷u

fu Auf «kht¼Úke s ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkhfkh

yLkksLke MkçkrMkze ÃkkA¤ Ëh ð»kuo Y.

25,000 fhkuzLkwt ¾[o fhu Au. íkËwÃkhktík,

þk¤kyu síkkt økheçk ðøkoLkkt çkk¤fku {kxu

{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk îkhk {Vík ¼kusLkLke

Ãký ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e Au.

yk çkÄwt Aíkkt ¼q¾{hku yLku fwÃkku»ký ykÃkýk

rðïLke ykt¾ yktS Lkk¾Lkkhk Ÿ[k

rðfkMkËhLke MkkuLkkLke Úkk¤e{kt ÷kuZkLke {u¾ suðk

«&™ku yÚkoíktºkLke ðhðe ðkMíkrðfíkk çkLkeLku

Q¼k s Au. Ëuþ{kt yLkksLkwt Ãkqhíkwt yLku

Mktíkku»kfkhf WíÃkkËLk yLku ÃkÞkoó ÃkwhðXku nkuðk

Aíkkt økheçkku MkwÄe íku fu{ ÃknkU[íkwt LkÚke íku Q¼ku

s Au. yLkksLkku ykÃkýku yíÞkhLkku «&™

yLkksLkk Mkûk{ yLku «k{krýf rðíkhýLkku Au.

ËuþLke yÒk Mk{MÞkLkwt MðYÃk nðu çkË÷kE økÞwt

Au. MðkíktºÞ «kró ÃkAeLkk çku ËkÞfk Ëhr{ÞkLk

Mk{MÞk yLkksLke yAíkLke níke, yksu íku

çkË÷kELku yLkksLkk rðíkhýLke Mk{MÞk çkLke

økE Au. Ãkrhýk{ íkku yu çktLkuLkwt yuf s ykÔÞwt Au

fu ËuþLkk 30 xfk ÷kufkuLku ÃkuxÃkqhíkwt yLkks {¤e

þfíkwt LkÚke.

yLkksLkk rðíkhýLke yíÞkhLke ÔÞðMÚkk{kt

¼úük[khLkk rð»kkýw «Mkhe økÞk Au. ¾wÕ÷k

çkòh{ktÚke su ÷kufku çkòh¼kðu yLkks ¾heËe

þfíkk LkÚke íku{Lku {kxu ònuh rðíkhýLke

ÔÞðMÚkk økkuXðkÞu÷e Au, Ãkhtíkw yk ÔÞðMÚkk

{khVík rðíkhý {kxu Vk¤ðu÷wt 40 xfk yLkks

çkkhkuçkkh ¾wÕ÷k çkòh{kt Ãkøk fhe òÞ Au,

økheçkku MkwÄe íku ÃknkU[íkwt LkÚke. WÃkhktík yLkks

rðíkhý {kxu økheçkkuLku Vk¤ððkLkk çkeÃkeyu÷

fkzo{kt Ãký ¼khku¼kh ¼úük[kh «ðíkuo Au.

Mkk[k yrÄfkhe økheçkkuLku çkË÷u Ÿ[e

ykðfðk¤k {kÚkk¼khu ÷kufkuLku çkeÃkeyu÷ fkzo

Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. «kÚkr{f þk¤k{kt

çkk¤fkuLku yÃkkíkk {æÞknTLk ¼kusLkLke

ÞkusLkk{kt Ãký fkøk¤ WÃkh ¾[koÞu÷k

Lkkýkt{ktÚke yzÄku yzÄ ð[urxÞkykuLkk

øksðk{kt ÃknkU[e òÞ Au yLku økheçk çkk¤fkuLku

Mkzu÷ku íku{ s Ãkku»kýík¥ðku rðLkkLkku yknkh

yÃkkíkku nkuðkLke [khuçkkswÚke VrhÞkËku QXe Au.

MkkurLkÞk økktÄeLkk ðzÃký nuX¤Lke fuLÿeÞ

Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk yrík ËçkkýÚke fuLÿ

Mkhfkhu MktMkË Mk{ûk hsq fhu÷e yÒk MkwhûkkLke

ÞkusLkkLkku Ãký fuLÿ MkhfkhLkk s ðíkwo¤ku{ktÚke

hksfeÞ fkhýkuMkh rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au.

f]r»k{tºke þhË Ãkðkh yk ÞkusLkkLkku rðhkuÄ

ÃkkuíkkLkk fkhýkuÚke fhe hÌkk Au íkku Lkkýk{tºke

«ýð {w¾hS yk ÞkusLkkÚke ykðe ÃkzLkkhk Y.

1 ÷k¾ fhkuzLke MkçkrMkzeLkk ðÄkhkLkk çkkusÚke

®[ríkík nkuðkLkk fkhýMkh Ãkhkuûk rðhkuÄ fhe

hÌkk Au. Ëuþ{kt «íÞuf ûkuºk{kt «Mkhe økÞu÷k

¼úük[khLke Mkk{u yÛýk nÍkhuyu ykËhu÷k

yktËku÷LkLkku ¾tÄk hksfkhýeykuyu MkwhMkqrhÞwt

fhe LkkÏÞwt Au yLku yÛýkLku nkìÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhe ËeÄk Au. yLkksLkk rðíkhý{kt ÃkuMke

økÞu÷k ÔÞkÃkf ¼úük[khLku {wõík fheLku òu

«k{krýf yLku ÃkrhþwØ rðíkhý ÔÞðMÚkk

økkuXðkÞ íkuLke ËuþLkk økheçkku hkn òuE hÌkkt Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku

- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

huðLÞw hufzo{kt ‘Lkðe þhík’ sýkðu÷

nkuðk {kºkÚke s{eLk íkçkrË÷e Ãkkºk

LkÚke íkuðwt yLkw{kLk ÚkE þfu Lknª

«ðíko{kLk fkÞËk nuX¤ òu fkuE s{eLk Lkðe þhíkLke nkuÞ íkku íkuLke

íkçkrË÷e fhðk {kxu Mkûk{ ykuÚkkurhxeLke ÃkqðoÃkhðkLkøke {u¤ððe sYhe

Au, Ãkhtíkw huðLÞw hufzo{kt s{eLk Lkðe þhíkLke Au íkuðwt sýkððk {kºkÚke

fkuE ÔÞÂõíkLku ¾çkh Lkk Ãkzu fu ykðe s{eLk íkçkrË÷ ÚkðkLku Ãkkºk LkÚke.

Lkðe þhíkLke ÔÞkÏÞk ÷uLz huðLÞw fkuz fu rLkÞ{ku{kt sýkðu÷ LkÚke. suÚke

fkuE ÔÞÂõíkLku Mkk[e nfefíkLke ¾çkh Ãkze þfu Lknª. ykðk Mktòuøkku{kt

ÚkÞu÷ íkçkrË÷eLku hË fhe s{eLkLku só fhe þfkÞ Lknª.

(Ref.: Akuxk¼kE zkÌkk¼kE Xkfkuh rð. økwshkík hkßÞ íkÚkk

çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2000)

y

òuMkuV Míkkr÷LkLkwt rLkÄLk

E.Mk. 1924Úke hrþÞk Ãkh MkkBÞðkËe Mkh{w¾íÞkh

íkhefu Mk¥kk Mkt¼k¤Lkkhk òuMkuV Míkkr÷LkLkwt rLkÄLk Ãkkt[{e

{k[o, 1953Lkk hkus {kuMfku ¾kíku ÚkÞwt níkwt. Míkkr÷Lk fzf

Mkh{w¾íÞkh íkhefu fwÏÞkík níkk.

Míkkr÷LkLkku sL{ hrþÞk{kt Lknª Ãký sqLkk hrþÞLk

Mkk{úkßÞLkk rnMMkk yuðk ßÞkuŠsÞk{kt E.Mk. 1889Lke

Mkk÷{kt ÚkÞku níkku. Míkkr÷LkLkk

rÃkíkk ËkYrzÞk níkk yLku íkuyku

çkk¤f Míkkr÷LkLku ðkhtðkh

Vxfkhíkk níkk, fËk[ íkuLku fkhýu

s Míkkr÷Lk{kt Ãký fzfÃkýwt yLku

¢whíkk ykðe níke. ykuÚkkuozkuõMk

[[ko îkhk [k÷íke þk¤k{kt

Míkkr÷Lk hrþÞLk þeÏÞk níkk.

íku{ýu yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s fk÷o

{kfoTMk MkrníkLkk zkçkuhe rð[khÄkhk{kt {kLkLkkhkykuLkkt ÃkwMíkfku

ðktåÞkt níkkt.E.Mk. 1900{kt Míkkr÷Lk [¤ð¤fkhe hksfeÞ

«ð]r¥kyku{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k. Míkkr÷Lk {kforMkMx MkkurþÞ÷

zu{ku¢urxf {qð{uLxLke ÷~fhe Ãkkt¾{kt òuzkÞk yLku Ô÷krË{eh

÷urLkLkLkk rþü çkLÞk. 1902Úke 1913 Ëhr{ÞkLk Mkkík ðkh

íku{Lke ÄhÃkfz ÚkE yLku su÷ fu nËÃkkhLke Mkò ¼kuøkððe Ãkze.

E.Mk. 1912{kt ÷urLkLkLku hrþÞk{ktÚke nË Ãkkh fhkÞk íÞkhu

íku{ýu MkkurþÞ÷ zu{ku¢uxTMkÚke Aqxe Ãkzu÷e çkkuÕþurðf ÃkkxeoLke

{æÞMÚk Mkr{rík{kt Míkkr÷LkLku MÚkkLk yÃkkÔÞwt níkwt. íÞkh ÃkAe

Míkkr÷Lku hksfeÞ fkhrfËeo{kt fËe ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt Lknkuíkwt.

÷urLkLk ÃkAe Míkkr÷Lku E.Mk. 1924{kt hrþÞkLke Mk¥kk Mkt¼k¤e

níke yLku ÃkkuíkkLkk «ríkMÃkÄeoykuLku ÞuLkfuLk «fkhuý ‘Xufkýu’ Ãkkze

ËeÄk níkk. Míkkr÷Lku çkeò rðïÞwØ{kt rnx÷h MkkÚku ËkuMíke

fhðk [kne níke Ãký rðïrðsuíkkLkk Ïðkçk òuíkk rnx÷hu

hrþÞk Ãkh Ãký yk¢{ý fÞwO níkwt. Míkkr÷LkLke ÏðkRþ

hrþÞkLke ykswçkkswLkk LkkLkk Ëuþku Ãkh «¼wíð s{kððkLkwt níkwt.

¢qh þkMkfkuLke ÞkËe{kt ykðíkkt Míkkr÷LkLku 5 {k[o, 1953Lkk

hkus ÌËÞhkuøkLkku íkeðú nw{÷ku ykðíkkt íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

÷kì økwhw

nwt ¾e[ze hktÄeLku n{ýk ykðwt Awt nku !

5 {k[o, 1953

rðïLkku snkS Wãkuøk {tËeLke ÍÃkux{kt

økÞk yXðkrzÞu ykÃkýe ðuÃkkhe Mkhfkh ¾¥kk ¾kE økE.

hkufkýfkhku yLku ÃkiMkkËkhkuLku Mk{S Lk þfe. íku{Lkk {kxu s

{kuxk¼køkLkk rLkýoÞku ÷ELku ÷k¼ fhkðe ykÃkíke Mkhfkhu

ykuyuLkSMkeLkk þìhðu[ký {kxu {qõÞk yLku ¾kMk fkuE ÷uLkkh

{uËkLk{kt Lk ykÔÞwt. òu MkhfkhLke SðLk ðe{k rLkøk{ suðe

ftÃkLkeykuyu AuÕ÷e ½zeyu ykðe þìh ¾heËe Lk fhe nkuík íkku

MktÃkqýo rVÞkMfku Úkkík. nðu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So fnu Au fu,

yLÞ ftÃkLkeykuLkku rnMMkku ðu[íkk Ãknu÷kt yk MkkuËkLke Mk{eûkk

fhkþu. «r¢ÞkLkku yÇÞkMk fhkþu. Mkk{kLÞ {kýMk òýu Au íkku

Mkhfkh íkku òýíke s nkuÞ fu ykuyuLkSMke yuf MkØh ftÃkLke

Au. LkVku s fhu Au yLku fhðkLke Au íku Ãký hkufkýfkhkuyu

WËkMkeLkíkk fu{ Ëk¾ðe ? MÃkü Ëeðk suðe ðkík Au íku{Lku

¾kLkøkefhý{kt hMk Au. ½e-fu¤kt ¾kðk Au. yksu Mkki fkuE òýu

Au fu, Mkhfkhe MkuðkykuLkwt ËwrLkÞk yk¾e{kt ¾kLkøkefhý ÚkE

hÌkwt Au, fkhý fu Mkhfkh þkMkLk ÔÞðMÚkk {kxu Au íku ðuÃkkh{kt

MkV¤ Lk ÚkE þfu yÚkðk yu{ fneyu fu íkuLku MkV¤ Lk Úkðk

ËuðkÞ íkku s ÷k¼ ÚkkÞ. {qze ÄhkðLkkhkykuLkku MkkiLku çknku¤ku

yLkw¼ð Au. Mkk{kLÞ Mk{ksLku yLku MkhfkhLku çkhkçkh Lke[u

ð¤e, fhkuzkuLkk fhðuhk ¼hðk Lknª yLku rðrðÄ heíku AqxAkxku

{u¤ððe. íkksuíkh{kt yuf yìh÷kELkLkku Ëk¾÷ku íkkòu Au. Úkkuzktf

ðhMkku Ãknu÷ktLke ðkík fheyu íkku fkÃkz Wãkuøk MkrníkLkk yLkuf

Wãkuøkku {ktËk Ãkzâk. Mkhðk¤u ÷k¼ fkuLku {éÞku ? ßÞkhÚke

rðËuþe ftÃkLkeykuyu Ëuþ{kt Lksh Lkk¾e Au íÞkhÚke ðÄw

ÃkrhÂMÚkrík ðýMke Au. rðËuþe ftÃkLkeykuLku fkhýu ËuþLke

ftÃkLkeykuyu ðÄw MknLk fÞwO Au yLku fhu Au. ¾kux fhíkkt

yuf{kuLkk þìh ðu[kÞ íku Mkkhe ðkík Au. rðrLkðuþÚke Lkkýkt Ãký

Q¼k ÚkkÞ, Ãký LkVku fhLkkh ÞwrLkxku þk {kxu LkSðku ÷k¼

{kxu ËkLk{kt ykÃke Ëuðk ? íkkh-xÃkk÷ ¾kíkwt swyku. ÷kufkuLku

fwrhÞh Mkuðk Vkðe økE Au. ðknLkÔÞðnkh ûkuºk swyku xÙkðuÕMk

Mkuðk øk{e økE Au. nðu hu÷ðuLkku ðkhku Au. ÷k÷w«MkkË ÞkËð

hu÷ðu «ÄkLk níkk íku ð¾íku Mkíkík LkVku h¤íke hu÷ðu nðu yux÷wt

LkwfMkkLk fhu Au fu, íkuLkwt ¾kLkøkefhý þõÞ Au. Mkk{kLÞ

÷kufkuLkwt þwt Úkþu ? su yìh÷kELk ûkuºku ÚkÞwt Au íkuðwt s Úkþu.

¾kðk-ÃkeðkLkwt {kU½wt ÚkÞwt Au, hnuðkLkwt {kU½wt ÚkÞwt Au. Ãkkýe-økuMk,

ÃkuxÙku÷, fuhkuMkeLk ðøkuhu {kU½k çkLÞk Au. nðu íkku Mkhfkh ÃkkýeLkkt

MkúkuíkkuLkwt Ãký ¾kLkøkefhý fhðkLke Au íkuðe ðkíkku [[koÞ Au.

þõÞ Au fu, ¼rð»Þ{kt ïkMk ÷uðk {kxu Ãký yuf Lkðku fh

‘ðkÞw-fh’ yux÷u fu ‘çkúeÚk xuõMk’ [qfððku Ãkzþu. Mkhfkhu

ðuÃkkh Lk fhðku òuEyu íkuðwt fnuðkLkku yÚko LkÚke, Ãký rLk»ýkíkku-

yLkw¼ðeykuLke {ËË ÷ELku ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. Võík Mkhfkh

ðuÃkkhe çkLkeLku hnuþu íkku «ò þwt fhþu ? ¾hu¾h ykðe

ÂMÚkrík{kt «òyu ðuÃkkhe çkLkðkLke sYh Au. xw-S MÃkuõxÙ{{kt

Lkkýkt [qfððk Ãkzþu íkku {kuçkkE÷ MkuðkLkk ¼kzkt ðÄkhðkLke

ðkík ÚkE Au íÞkhu {kuçkkE÷ Mkuðk ðkÃkhLkkhk Úkkuzkf Ãký ðuÃkkhe

çkLkþu ? ðÃkhkþ çktÄ fhku yÚkðk ykuAku fhe Lkk¾ku. {køk ðÄu

yux÷u MkMíkwt {¤ðkLkku s{kLkku økÞku. sux÷e ðÄw ¾heËe Úkþu

íkux÷e ðÄw {kU½ðkhe ðÄþu. Mkhfkhkuyu Lkkýkt Q¼kt fhðk Ãkzu,

rðrLkðuþfhý fhðwt Ãkzu Au, Ãký þìh ðu[ðkLku çkË÷u LkVku

fhíke ftÃkLkeyku Ãkh rLkÞtºký ðÄkhðwt òuEyu. ¼kð ðÄkÞko

rðLkk LkVku fu{ ðÄu íku òuðwt òuEyu. hkusuhkusLkku ¾[o ½xu íku

òuðwt òuEyu. ÷køkík ðÄu Lknª, Mk{Þ{ÞkoËk s¤ðkÞ Lknª íku

òuðwt òuEyu. xqtf{kt ðÄw fzf çkLkðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

SðLk{kt çkÄwt s ÄkÞwO Úkíkwt LkÚke

ykÃkýe RåAk {wsçk ËwrLkÞk [k÷íke LkÚke. ykþk, yÃkuûkk «{kýu çkÄwt

s [k÷íkwt LkÚke. íkuÚke {LkLku þktík hk¾ðk yÚkkøk «ÞíLkku Aíkkt økwMMkku ykðu

Au. ¢kuÄ þwt Au ? ßÞkhu ®sËøke{kt ÄkÞko

«{kýu, RåAk «{kýu yLku ykþk-

yÃkuûkk «{kýu ftE Lk ÚkkÞ íÞkhu su ¼kð

Wøkú çkLku íku ¢kuÄ Au. ¢kuÄLku ðþ{kt hk¾ðku

sYhe Au. ík{k{ «fkhLkk yrLkü ¢kuÄLkwt

s Ãkrhýk{ nkuÞ Au. íkuLku hkufðk Mkíkík

«ÞkMk fhku. Mkki«Úk{ ½xLkkLke íkífk¤

«ríkr¢Þk Lk ykÃkðe. Mk{ks{kt ðøkkuo Au,

MktMf]ríkyku Au íkuÚke ËhufLke «f]rík Mk{kLk LkÚke nkuíke. yuf Ãkrhðkh{kt {kºk

Mð¼kð Mk{kLk LkÚke nkuíkku. ‘Vøkuox yuLz Vkuhrøkð’ þe¾ðkLke sYh Au.

økwMMkku yu Mk{ÞLke çkhçkkËe Ãký Au. rð[khe swyku yLku «ÞkMk fhku.

(‘þÂõíkËþoLk{T’Lkk MkkisLÞÚke)

-Ãkt. r{rnh Ëuð

8

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17637) :

r{ºkku, çke.yuMk.E.

ELzuõMk økíkT MkóknLkk 6 fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkk

ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17924 Mkk{u 17965Lkk {Úkk¤u

¾q÷e yuf íkçk¬u 17381 MkwÄe ½xâk çkkË WAk¤k MðYÃku

18001Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo yVzkíkVze¼Þko {knku÷

ðå[u ytíku 17637Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk

ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17924Lke Mkh¾k{ýe{kt 287

ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk çktLku íkhVe

¼khu ðÄ½x òuðkE níke. òu fu, þìhku{kt ykuðhyku÷ Lke[k

{Úkk¤uÚke MkwÄkhku òuðkÞku níkku, Aíkkt yVzkíkVzeLkwt «{ký

yux÷wt Ÿ[wt níkwt fu, Lk¬h xÙuLzLkku y¼kð òuðkÞku níkku.

yuftËhu yktíkh«ðknku {qtÍðý¼ÞkO sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷

rð[kheyu íkku... 15135Lke xuBÃkhhe çkkux{ çkíkkðe MkwÄkhk

íkhVe ÚkÞu÷ ELzuõMk{kt ðÄ½xu 19230Lke ð[økk¤kLkk ðÄw

MkwÄkhkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. su ð[økk¤kLke

{wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. òu fu ÷kUøk x{o xÙuLz MktÃkqýoÃkýu

çkwr÷þ ÚkE [qõÞku nkuðkLkk fkuE Lk¬h Mktfuíkku LkÚke.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

17832 LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt

MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. suLkku MxkuÃk÷kuMk ðu[ký

Ãkuxu hk¾ðku. Lke[k{kt 17504, 17463 {n¥ðLkku xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. 17463 íkqxíkkt 17166-17130Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu. ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu. ßÞkt ðu[ký

fðh fhðwt. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17130 Lke[u

çktÄ ykðíkkt 16925 íkÚkk 16860Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 17832 WÃkh çktÄ ykðíkkt 18005 íkÚkk

18127-18165Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLk^xe {k[o ^Þw[h (5398) :

5438 íkÚkk 5461

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt MkwÄeLkk WAk¤u ðu[ðk÷e

òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 5461Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

5351-5341 {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5341

íkqxíkkt 5281Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu. su

yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ßÞkt ÷uðk÷e

òuðkþu. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5281 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 5262, 5166 íkÚkk 5086Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 5461 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5508-5547Lkk

ykhtr¼f WAk¤k òuðkþu. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt

5540 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5613Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkUf rLk^xe {k[o ^Þw[h (10525) :

10471 íkÚkk

10420 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uýÃkuxu 10250Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. WÃkh{kt 10675 íkÚkk 10787Lke «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10787 Ãkkh Úkíkkt 10912Lkku

ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 10912 WÃkh çktÄ

ykðíkkt 11036 íkÚkk íku çkkË 11367Lkku Lk¬h MkwÄkhku

òuðkþu. Lke[k{kt 10250 íkqxíkkt 10020Lkku ykhtr¼f

½xkzku òuðkþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 10020 Lke[u çktÄ

ykðíkkt 9918 íkÚkk 9714-9640Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

5341 íkÚkk 17453 íkqxíkkt

5281 íkÚkk 17166-

17130Lkwt ÃkurLkf òuðkþu

yLkksÚke ¼hu÷k ¼tzkh ðå[u ¼q¾{hku

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012rMkLku{k 9

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4¼khíkeÞ MkiLÞLkk ðzk sLkh÷ ðe. fu.

®Mkn íku{Lke sL{íkkhe¾Lkk rððkËLkkfkhýu [[ko{kt hÌkk Au íkku íku{Lkk yLkwøkk{eíkhefu su{Lke rLk{ýqf ÚkR Au íkuðk RMxLkoyk{eo f{kLzh ÷u^xLkLx sLkh÷rçk¢{®Mkn Ãký ¼qíkfk¤{kt rððkËku{ktMkÃkzkR [qõÞk Au. ykøkk{e yk{eo [eVíkhefu ÷u^xLkLx sLkh÷ rçk¢{®MknLkerLk{ýqf Íeýðx¼he íkÃkkMk çkkË fhkRAu, fu{ fu ¼qíkfk¤{kt íku{Lke Mkk{ufk~{eh{kt yuf çkLkkðxe þqxykWx fuMk{ktMktzkuðýeLkk íku{s íku{Lke yuf ÃkwºkðÄqÃkkrfMíkkLke nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkÞk níkk. 59 ð»koLkk rçk¢{®Mkn ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk1971Lkkt ÞwØ ÃkAe MkiLÞ{kt òuzkÞk nkuÞ

íkuðk «Úk{ yk{eo [eV nþu. íkuyku MkiLÞLkwtMkwfkLk Mkt¼k¤Lkkhk sLkh÷ su. su. ®MknÃkAeLkk çkeò þe¾ nþu. yk{eo [eVLkkunkuÆku ykøkk{e 31 {uLkk hkus Mkt¼k¤þu. sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkk yLkwøkk{e íkhefurçk¢{®Mkn WÃkhktík ðkRMk [eV ykuV

yk{eo ÷u xLkLx sLkh÷ ©e r¢»Lkk®MknyLku LkkuÄoLk yk{eo f{kLzh ÷u^xLkLxsLkh÷ fu. xe. ÃkxLkkÞfLku þkuxor÷MxfhkÞk níkk Ãkhtíkw rçk¢{®MknLkerMkrLkÞkurhxeLkk ykÄkh Ãkh íku{Lkk ÃkhÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe níke.

÷u^xLkLx sLkh÷ rçk¢{®MknLkeÃkwºkðÄq Ãkkf.Lke nkuðkLkku ykûkuÃk

rLk{o÷þhý ¼è frþþ ðýfh

fkÔÞ ¾uíkkýe sÞËeÃk økkurn÷ &÷kuf økkuMðk{e ¼kðuþ fxkrhÞk

hkuLkf Ãkxu÷ ði¼ð ¼è rhÂæÄ [kinký

LkkUÄ :: sL{rËLk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLkeÍuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkæÄkÚko rÃkÕ÷u LkiLku»k «òÃkríkr¢»ýk hksÃkqík rhÂæÄ Mkku÷tfe

çkeyuMkRLkk {kS«{w¾Lkwt {tíkÔÞ :{kU½ðkhe ðkMíkrðfheíku ðÄe hne Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4fuLÿeÞ Lkkýkt{tºke «ýð {w¾hSyu

çkkuÕz rLkýoÞku ÷RLku ykøkk{e çksuxhsq fhðwt òuRyu,íku{ {wtçkR þuhçkòhLkk {kS «{w¾ ¼økehÚk {[oLxusýkÔÞTt níkwt.ðzkuËhk Mxkuf yuõMk[UsLkkWÃk¢{u yksu nkux÷ MkqÞko Ãku÷uMk{ktr«çksux rMkLkkrhÞku -2012 fkÞo¢{LkuMktçkkuÄLk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke xqtfeðkík[eík{kt yk{ sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwÃkeyuMkhfkh ÃkkMku nðu çku ð»ko s çkkfe Au.òuyk ð»kuo çkkuÕz rLkýoÞ ÷RLku{k¤¾kfeÞ VuhVkhku hsq fhu íkku s íkuLkenfkhkí{f yMkhku A {rnLkk çkkËÃkzðkLkwt þY Úkþu yLku Mkkhk V¤ykøkk{e çksux{kt òuðk {¤e þfþu.òufu yk {kxu hksfeÞ RåAk þÂõíksY]he Au.yk hksfeÞ RåAk þÂõíkLkkuÃkz½ku hksfeÞ yLku ykŠÚkf sYrhÞkíkðå[u Mktíkw÷Lk MkkÄðk {kxu {níðLkkuçkLke þfu íku{ Au.òu fu fuLÿ MkhfkhLke{sçkqhe yu Au fu,rhxuR÷{ktyuVzeykR suðku {níðLkku rLkýoÞ{{íkk çkuLkhSLkk rðhkuÄLkk Ãkøk÷u fkuÕzMxkuhus {wfðku Ãkzâku Au.

økwzTMk yuLz MkŠðMk xuõMkLkku hkßÞku

îkhk rðhkuÄ ÚkkÞ Au Ãký zkÞhuõx xuõMkfkuzLkku fkuR s hkßÞ îkhk rðhkuÄ ÄÞkuLkÚke íÞkhu þk {kxu Mkhfkh íkuLkku y{÷fhíke LkÚke íku ytøku ¼økehÚk {[oLxuykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt.ðnu÷k{kt ðnu÷eíkfu zexeMkeLkku y{÷ ÚkkÞ íku sYhe Auu.

yk yøkkW r«çksux rMkLkkrhÞku2012 fkÞo¢{{kt íku{ýu ËuþLkehksfku»keÞ ¾kÄ ðÄe hne Au íku «íÞu®[íkk ÔÞfík fhe níke.Ëuþ fuðk rð»k{Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au íkuLkkWËknhýku Ãký hsq fÞko níkk.ßÞkhu¾wË ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkufçkq÷kík fhðe Ãkzu Au fu, ‘n{khe fwwA{sçkqheÞk nU’ íÞkhu Ëuþ{kt fuðe ÂMÚkríkAu íkuLkkÚke Mkkiyu ðkfuV hnuðwt Ãký sYheAu.hksfeÞ økXçktÄLkku Ãký ½ýkrLkýoÞku{kt yðhkuÄ YÃk òuðk {éÞkAu.AuÕ÷k 4 ð»ko{kt ÃkkuÃÞwr÷Mx(÷ku¼k{ýe) ònuhkíkkuLkk Ãkøk÷uMkhfkhLkk huðLÞw ¾[o{kt 6 økýku ðÄkhkuÚkR sðk ÃkkBÞku Au.{kU½ðkhe ðkMíkrðfheíku ðÄe hne Au. ykøkk{e çksux{kt

Ãkhkuûkðuhk{kt {k¤¾kfeÞ VuhVkhkufhkþu íkuðe ykþk h¾kÞ Au.¢wz WÃkhnk÷{kt þqLÞ zâqxe Au íku ykøkk{eçksux{kt 5 xfk zâwxe ykðe þfu Au.fuLÿeÞ ÞkusLkkykuLkku hksÞ Mkhfkhkuîkhk su heíku y{÷ ÚkR hÌkku Au íku{ktòuðk {¤íke ¾kÞfeLkk Ãkøk÷u rðfkMkLkeÞkusLkkyku fkøk¤ Ãkh s hne òÞ Au.

ðeyuMkRLkk zkÞhufx søkËeþ X¬huÃký yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwtfu,ðíko{kLk ykŠÚkf ÂMÚkrík òuíkktykøkk{e çksux çknw AqxAkx ¼ÞwO LkÃký ykðe þfu.LkkýktfeÞ ¾kÄ 6 xfkÚkþu.Vqøkkðku 9 xfkLkk Ëhu hnuþu.ykŠÚkf ð]ÂæÄLkku Ëh AuÕ÷k ºký ð»ko{ktMkkiÚke Lke[ku Au.{uLÞwVuf[®høk økúkuÚk½xâku Au.13 ð¾ík ÔÞks Ëh{ktVuhVkh fhkÞk Au.Mkhfkh nðu VwzrMkõÞkurhxe rçk÷ ÷kðe hne Au. ðeyuMkRLkk yu{.ze.hksuþMkw¾hk{kLke,zkÞhufxh nheþøkwók,fuíkLk þkn,zku.þwf÷ ðøkuhuyuÃký yk «Mktøku nkshe ykÃke níke.

«ýð {w¾hS çkkuÕz rLkýoÞku ÷Rçksux hsq fhu : ¼økehÚk {[oLxy{urhfk{kt

‘ÃkrhðíkoLk’ {kxu Vhe[qtxðk ykuçkk{kLke{íkËkhkuLku yÃke÷{Lku ðÄw Mk{Þ ykÃkkuyk {kºk yuf sÔÞÂõíkLkku Mkt½»ko LkÚke.Mkkiyu MkkÚku {¤eLkufkÞo fhðwt Ãkzþu

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke

[qtxýeLkku {knku÷ ðuøk Ãkfze hÌkku AuíÞkhu Vhe «{w¾ çkLkðk {kxu nk÷Lkk«{w¾ ykuçkk{kyu íku{Lkk nehku{nkí{k økktÄeS yLku LkuÕMkLk{tzu÷kLkk MkkËøkeLkk ðkhMkkLku yLkuøkktÄeðkËLkk rMkØktíkkuLku ÞkË fÞkoníkk. y{urhfk{kt ÃkrhðíkoLkLkkuðkMíkrðf ÃkðLk Vqqtfðk {kxu ðÄwMk{Þ ykÃkðk yLku çkeS {wËík {kxuVhe [qtxe fkZðk íku{ýu {íkËkhkuLkuyÃke÷ fhe níke. ykuçkk{kyu{íkËkhkuLku fÌkwt níkwt fu økktÄeSyu¼khík{kt yLku {tzu÷kyu Ërûkýykr£fk{kt suðe heíku ÃkrhðíkoLkLkkuÃkðLk VqtõÞku íkuðwt ÃkrhðíkoLky{urhfk{kt ÷kððk {kxu {íkËkhLkuykÃku÷wt ð[Lk ÃkrhÃkqýo fhðk {kxu{khu nS ðÄw Mk{ÞLke sYh Au. {LkuVhe «{w¾ [qtxe fkZe yk ð[Lkku ÃkqýofhðkLke íkf ykÃkku.

y{urhfk su ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkkufhe hÌkwt Au íku Ëqh fhðk íku{ýu{íkËkhkuLkku Vhe xufku {køÞku níkkuyLku çkeSðkh «{w¾ÃkËu [qtxðkyÃke÷ fhe níke.VtzhuRÍhr{®xøk{kt ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu2008{kt ykÃkýu y{urhfk{ktÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxuLkku støk þYfÞkuo níkku Ãký su ÍzÃkÚke íku ÚkðwtòuEyu íku nktMk÷ fhe þõÞk LkÚke.ðkMíkrðf ÃkrhðíkoLk fu {kuxwtÃkrhðíkoLk nt{uþkt frXLk nkuÞ Au.økktÄeS yLku {Lzu÷kyu rðïLku suÃkrhðíkoLk fhe çkíkkÔÞwt íku y½Yt níkwt,íku{kt íku{Lku ½ýku Mk{Þ ÷køÞku níkku,ykLku {kxu {kºk yuf x{o íkhefu«{w¾ íkhefu fk{ fhðwt y½Yt Au.yk fkÞo Mk{Þ {køke ÷u Au. yufð¾ík «{w¾ íkhefu hnuðkÚke íku ÃkqýoÚkE þfu Lknª íkuLku {kxu {Lku ðÄwMk{Þ ykÃkku. yk {kºk yuf sÔÞÂõíkLkku Mkt½»ko LkÚke. Mkkiyu MkkÚku{¤eLku fkÞo fhðwt Ãkzþu.

{rn÷kykuLkkt {ík Síkðk íku{ýuLkkøkrhf yrÄfkhkuLke ÍwtçkuþLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo níkku yLku rðï{kt {kuxwtyLku ÍzÃke ÃkrhðíkoLk y½Yt nkuðkLkkuÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. yk {kxu ðÄwMk{Þ òuEþu. y{urhfk nk÷ sufÃkhk Mktòuøkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt AuíÞkhu íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt yk «fkhufkuE Ãký ÃkrhðíkoLk nktMk÷ fhðwty½Yt Au. Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku rðïkMkhk¾u yLku Wå[ rMkØktíkkuLku yLkwMkhuíkku yk fkÞo rMkØ fhe þfkÞ.

ðzkuËhk, íkk. 4yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo

‘Þwðk øk]Ãk’ îkhk ÞwrLkðŠMkxeze.yuLk.nku÷ ¾kíku ykX rËðMkeÞr¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.suLke VkRLk÷{kt xufLkku÷kuS y™uyuÂLsrLkÞhetøk VufÕxeLke xe{Lkunhkðe MktMf]ík VufÕxeLke xe{u rðsÞnktMk÷ fÞkuo níkku.

økík 26 VuçkúwykheÚke ÞwrLkðMkeoxeze.yu™. nku÷ r¢fux økúkWLz ¾kíku þYÚkÞu÷e r¢fux xwLkko{uLx{kt fw÷ 7VufÕxeLke 14 xe{kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. y™u yk ík{k{ xe{kuLku rLk:þwÕf

«ðuþ yÃkkÞku níkku. yk xwLkko{uLx{ktxufLkku÷kuS yuLz yuÂLsrLkÞhetøk íkÚkkMktMf]ík VufÕxeLke xe{ VkRLk÷{ktykðe níke. su{kt 112 hLkLkkxkøkuoxLku MktMf]ík xe{u {kºk 11.4ykuðh{kt nktMk÷ fhe rðsuíkk xÙkuVe{u¤ðe níke. ßÞkhu MkkiÚke ðÄw hLkçkË÷ xufLkku÷kuSLkk rLkneh økktÄeLkuçkuMx çkuxTMk{uLk, íkÚkk 5 rðfux ¾uhððkçkË÷ xufLkku÷kuSLkk hrð ÞkËðLku çkuMxçkku÷hLkku r¾íkkçk yu™kÞík fhkÞkuníkku. ßÞkhu hLkh yÃk xufLkku÷kuSyuLz yuÂLsrLkÞhetøk xe{Lku Ãký {uz÷yu™kÞík fhkÞku níkku.

M.S.ÞwrLk. r¢fux {u[{kt MktMf]ík VufÕxe rðsuíkk

ykuçkk{kyu Vhe «{w¾ çkLkðkøkktÄeS- {Lzu÷kLku ÞkË fÞkoo

rððkË þwt níkk ?÷u xLkLx sLkh÷ rçk¢{®MknLkkt yuf ÃkwºkðÄq ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf nkuðkLkk ykûkuÃkÚkÞk níkk yLku íkuLkk fkhýu Mkwhûkk÷ûke òu¾{ku Q¼kt ÚkðkLke ¼erík Mkuðkíke níke,òufu økwó[h yusLMkeykuyu yk ykûkuÃkLku hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,rçk¢{®MknLkkt ÃkwºkðÄq y{urhfe Lkkøkrhf Au, íkuyku yV½kLk rÃkíkk yLku {æÞyurþÞkLkk yuf ËuþLke {kíkkLkwt MktíkkLk Au. rçk¢{®Mkn Mkk{u {k[o, 2001{kt fk~{eh{ktyuf çkLkkðxe þqxykWx{kt MktzkuðýeLkku Ãký ykûkuÃk ÚkÞku níkku. Ërûký fk~{ehLkkyuf økk{{kt {kÞko økÞu÷k yuf frÚkík ykíktfðkËeLke {kíkkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fuíku{Lkku Ãkwºk ykíktfðkËe Lknª Ãký ©r{f níkku.

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 4{æÞ y{urhfk{kt yuf ÃkAe yuf

yLkuf ð¾ík ykðu÷kt «[tzðkðkÍkuzk{kt {urhMkrð÷ Lkk{Lkktþnuh{kt ¼khu íkkhkS ÚkR Au. ykðkðkÍkuzkLkkt fkhýu y{urhfk{kt{]íÞwLkku yktfzku ðÄe 38 WÃkh ÃknkU[eøkÞku Au. çk[kð yLku hkník fk{økehensw Ãký ÞwØLkkt Äkuhýu [k÷e hne Au.ðkðkÍkuzwt yux÷wt «[tz níkwt fu rðþk¤ð]ûkku Äkhkþkne ÚkE økÞkt níkkt. {kuxeøkkzeyku Ãký QÚk÷e Ãkze níke.

{æÞ y{urhfkLkkt Ãkkt[ hkßÞku{ktðkðkÍkuzkt MkkÚku ðhMkkË Ãký íkqxeÃkzâku níkku, LkËeyku økktzeíkqh çkLkeøkR Au. yuf Mfq÷çkMk {fkLk MkkÚku

yÚkzkE økR níke. yLkuf xÙfkuMkhkuðh{kt ¾kçkfe økR níke.ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu VkÞhMxuþLkku yLkuyLÞ Mkhfkhe MktMÚkkLkkuLku Ãký LkwfMkkLkÚkÞwt Au. yrÄfkheykuLkk fnuðk {wsçkRÂLzÞkLkk{kt {]íÞwLkku yktfzku MkíkíkðÄe hÌkku Au. MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLkËrûkýÃkqðeoÞ RÂLzÞkLkk{kt ÚkÞwt Au.õ÷kfo fkWLxeLkk nuLkherð÷ yLku{urhMkrð÷, ðku®þøkxLkLkkt ÃkufeLk yLkuLÞqÃkufeLk{kt Ãký ÔÞkÃkf íkkhkS ÚkRAu, çkeS çkksw fuLxwfeLkk ykhkuøÞrð¼køku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkkt{]íÞw ÚkÞkt nkuðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nswÃký ÷kÃkíkk nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e

hÌkk Au. ðes¤eMkuðk XÃk Ãkze økR Au.ykurnÞkuLkk økðLkoh òuLk fkrMk[uR{hsLMkeLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ÃkýyMkhøkúMík hkßÞkuLku Ãkqhíke {ËËfhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. fuLxwfe{kt18 ÷kufkuLnkt {]íÞw ÚkÞkt Au ßÞkhuRÂLzÞkLkk{kt 14 ÷kufku {]íÞwLkkt¾ÃÃkh{kt nku{kÞkt Au. ík{k{hnuðkMkeykuLku ðkðkÍkuzkt ytøku[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke.ykurnÞku{kt 3 ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt AußÞkhu W¥kheÞ y÷kçkk{kt{kt yufLkwt{]íÞw ÚkÞwt Au. y{urhfk{kt nðk{kLk¾kíkkyu ykøkkne fhe Au fu ÂMÚkríkLkuMkwÄkhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au.

y{urhfk{kt íkkuVkLke ðkðkÍkuzk{kt {]íÞktf 38

yksu {tøk¤ økún MkkiÚkeðÄkhu íkusMðe Ëu¾kþu

Lkðe rËÕne : yksu {tøk¤ økún Ãk]ÚðeÚkeMkkiÚke LkSf nþu yLku íku MkkiÚke ðÄkhuíkusMðe Ëu¾kþu. Ã÷kLkuxhe MkkuMkkÞxeykuV RÂLzÞkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe yuLk.h½wLktËLku sýkÔÞwt níkwt fu 3 {k[oLkk hkus{tøk¤ økún MkqÞoLke rðhwØ rËþk{kt níkkusuLkkt fkhýu Ãk {k[oLkk hkus íku Ãk]ÚðeÚkeðÄkhu LkSf ykðe sþu. Ãk]ÚðeÚkeLkSf nkuðkLku fkhýu {tøk¤ økún ðÄkhuíkusMðe Ëu¾kþu. Lkhe ykt¾u {tøk¤økúnLke íkusÂMðíkk rLknk¤ðkLke yk yufMkkhe íkf Au. fýkoxfLkk 15 ÄkhkMkÇÞkuyu

ÃkkuLko rVÕ{ òuE níkeçkUøk÷qhw : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkÄkhkMkÇÞ yLku fýkoxf rðÄkLkMk¼kÃkkuLko fktzLke íkÃkkMk Mkr{ríkLkk MkÇÞLknuY yku÷ufhu sýkÔÞwt níkwt fu fýkoxfrðÄkLkMk¼k{kt ºký Lknª Ãký 15ÄkhkMkÇÞkuyu ÃkkuLko rVÕ{ rLknk¤e níke.yk ykhkuÃkkuLkk MktË¼o{ktfkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ rf&™kyusýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo ÃkkuíkkLkk Ãkh {qfðk{ktykðu÷k ykhkuÃkkuLku yLÞ ÃkûkkuÃkh {qfðkLkk «ÞíLkku fhe hneAu. xur÷rðÍLk [uLk÷kuLkktíktºkeykuLku Mk{LMk ykÃkðkLkefkÞoðkneLkku fkUøkúuMk yLku {erzÞkîkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

10

rVÕ{{kt yuÂõxtøk fhðk{kt hMk LkÚke

¼khíkLke «kuVuþLk÷ Lktçkh ðLk {rn÷k økkuÕVh þŠ{÷k

rLkfku÷ux íkuLke h{ík WÃkhktík íkuLke MkwtËhíkkLku ÷ELku Ãký

¾kMMke [[ko{kt hnu Au. yk WÃkhktík íkuLku çkkur÷ðqz yLku

xur÷ðqz{kt yu®õxøk fhðkLke Ãký ½ýe ykuVhku {¤u Au,

òufu þŠ{÷kLkk {íku nk÷ yu®õxøk fhðkLkku fkuE

EhkËku LkÚke. økkuÕV Ãkh æÞkLk ykÃkðk {køkwt Awt.

15ykuMxÙur÷Þk{kt [k÷e hnu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{kt MkkiÚke

ðÄw rðfux ÍzÃkðk{kt ©e÷tfkLkku ÷rMkík {®÷økk 15

rðfux ÍzÃke {ku¾hu Au. 13 rðfux MkkÚku zurLkÞ÷

r¢rùÞLk çkeò yLku 10 rðfux MkkÚku {ufkÞ yLku

fw÷kMkufhk MktÞwõík YÃku ºkeò ¢{ktfu Au.

{ {

SANDESH : VADODARA MONDAY, 5 MARCH 2012rçkøk xuLk çkkMfuxçkku÷ : ÃkwËwo rð. RÂLzÞkLkk (÷kRð) Mkktsu 4-30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ RÂLzÞkMk çkuMx rðÚk MkwrLk÷ økkðMfh hkºku 11-00 f÷kfu Mxkh r¢fux

{wtçkE, íkk. 4

¼khíkLkk Ãkqðo fuÃxLk rË÷eÃk

ðUøkMkhfhLkk {íku hkurník þ{ko yLku

Mkwhuþ hiLkkyu xe{{kt fkÞ{e MÚkkLk

ò¤ðe hk¾ðwt nþu íkku çku®xøk

MkwÄkhðe Ãkzþu. ðUøkMkhfhu sýkÔÞwt

níkwt fu, hkurník þ{koyu þkux

rMk÷uõþLk{kt MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzþu

yLku hiLkkyu þkuxo çkku÷Lku Mkkhe heíku

h{íkkt þe¾ðwt Ãkzþu. hkurník, hiLkk

çkÒku õ÷krMkf çkuxTMk{uLk Au yLku

çkÒkuLke xufTrLkf yLku xkR®{øk Ãký

ÃkhVuõx Au, òufu çkÒku ¾u÷kze

ðkhtðkh yufLke yuf ¼q÷ fheLku

rðfux VUfe Ëu Au.

¼q÷{ktÚke fkuE çkkuÄÃkkX ÷uðk

{køkíkk LkÚke. hkurník þ{koyu þkux

rMk÷uõþLk{kt MkkðÄkLke hk¾ðkLke

sYh Au, çkeS íkhV hiLkkLke þkuxo

rÃk[ çkku÷ Mkk{u h{ðkLke Lkçk¤kE

çkku÷hku òýe økÞk Au. yk Lkçk¤kE

Lkrn MkwÄkhu íkku xe{{ktÚke çknkh

VUfkíkkt ðkh ÷køkþu Lkne. rðhkx

fkun÷eLku WÃkMkwfkLke çkLkkððkLkk

rLkýoÞLku «þtMkk fhíkkt ðUøkMkhfhu

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt

hk¾eLku fkun÷eLku WÃkMkwfkLke

çkLkkððkLkku rLkýoÞ yufË{ ÞkuøÞ Au.

fkun÷e Þwðk ¾u÷kze Au yLku

¼rð»Þ{kt fuÃxLk çkLkðkLkkt ík{k{

÷ûkýku íkuLkk{kt Au suLkk fkhýu

yíÞkhÚke WÃkMkwfkLkeLkku y™w¼ð

{¤u íku Mkkhe ðkík fnuðkÞ. ðUøkMkhfhu

¼khíkLkkt Wßßð¤ ¼rð»Þ {kxu

Þwðkykuyu zku{uÂMxf r¢fux{kt æÞkLk

ykÃkðkLke Mk÷kn ykÃke níke.

MÃkku‹xøk rsòuLk Mkk{u

3-1Úke rðsÞ

çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 4

Mxkh ¾u÷kze r÷ykuLku÷ {uMMkeLke

økuhnkshe yLku 10 ¾u÷kzeyku MkkÚku

h{ðk Aíkkt MÃkurLkþ ÷eøk{kt þkLkËkh

«ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt çkkMkuo÷kuLkkyu

MÃkku‹xøk rsòuLk Mkk{u 3-1Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. Sík {u¤ðe nkuðk Aíkkt

ÃkkuRLxxuçk÷{kt xku[Lkk ¢{Úke 7

ÃkkuRLx Ëqh Au. rhÞ÷ {urzÙzu 64 ÃkkuELx

MkkÚku Lktçkh ðLk Au ßÞkhu çkkMkuo÷kuLkk

57 ÃkkuELx MkkÚku çkeò yLku ðu÷urLMkÞk

40 ÃkkuELx MkkÚku ºkeò ¢{ktfu Au.

çkkMkuo÷kuLkkyu nku{økúkWLz{kt 13

{u[{ktÚke 12{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

çkkMkuo÷kLkkLkk ykLÿuMk RrLkMxkyu

42{e r{rLkx{kt økku÷ fhe xe{Lku ÷ez

yÃkkðe níke, òufu MÃkku‹xøk rsòuLkLkk

çkkh÷u 49{e r{rLkx{kt økku÷ fhe 1-

1Úke çkhkçkhe fhe níke. yk Mk{Þu {u[

zÙku ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk níkk,

òufu fuExk yLku Íkðeyu ytrík{

r{rLkxku{kt fhu÷k økku÷Lke {ËËÚke

çkkMkuo÷kuLkkyu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Ãkkt[

Þ÷ku fkzo {¤ðkLku fkhýu {uMMke WÃkh

yuf {u[Lkku «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku

nkuðkÚke íku h{e þõÞku Lk níkku.

hkush Vuzhh ËwçkE ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk

VkRLk÷{kt yuLze {hu

Mkk{u hkush VuzhhLkku

7-5, 6 4Úke rðsÞ

ËwçkE, íkk. 4

rðïLkk Ãkqðo Lktçkh ðLk ¢{ktrfík

ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu þkLkËkh

«ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt ËwçkE ykuÃkLk

[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke ÷eÄe níke. yk Sík

MkkÚku s 16 økúkLzM÷u{ rðsuíkk Vuzhhu

Ãkkt[{e ð¾ík ËwçkE ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk

çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. VkRLk÷{kt

ºkeò ¢{ktrfík hkush Vuzhhu rçkúxLkLkk yuLze

{hu Mkk{u 7-5, 6-4Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

Vuzhhu 72{e ð¾ík xqx xkRx÷ {u¤ÔÞwt

níkwt. {huyu Vuzhh Mkk{u 15{e {u[{kt

Mkkík{e ð¾ík ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. çkÒku çku ð¾ík økúkLzM÷u{Lke

VkRLk÷{kt xfhkÞk Au su{kt çkÒku ð¾ík

Vuzhhu çkkS {khe Au.

Vuzhh {hu Mkk{u þYykíkÚke s «¼wíð

çkLkkÔÞwt níkwt, yuf Mk{Þu Mfkuh 5-5Úke

çkhkçkhe Ãkh níkku Ãký Vuzhhu 7-5Úke «Úk{

Mkux Síke ÷eÄku níkku, çkeò Mkux{kt Ãký

çkÒku 3-3Úke çkhkçkhe Ãkh níkk íku Mk{Þu

Vuzhhu þkLkËkh h{ík çkíkkðe 6-4Úke Mkux

SíkeLku {u[ Síke ÷eÄe níke. yk Ãknu÷kt

{huyu Mkur{VkRLk÷{kt rðïLkk Lktçkh ðLk

¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[Lku

ÃkhksÞ ykÃkeLku MkLkMkLkkxe {[kðe

ËeÄe níke.

hkurník þ{ko- hiLkkyu çku®xøk

MkwÄkhðe Ãkzþu : ðUøkMkhfh

¼khíkeÞ r¢fuxhku

MðËuþ Ãkhík VÞko

Lkðe rËÕne, íkk. 4

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt xuMx yLku

rºkfkuýeÞ ©uýe{kt þh{sLkf Ëu¾kð

çkkË ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fux÷kf

¾u÷kzeyku {kuze hkºku ¾k÷e nkÚku

MðËuþ Ãkhík VÞko níkk.

ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt hðkLkk ÚkÞk

íÞkhu ykí{rðïkMk yLku rðsÞLkku

rðïkMk níkku Ãký Ãkhík Vhíke ð¾íku

¾u÷kzeykuLkkt {kut Ãkh Võík rLkhkþk

rMkðkÞ fktE Ëu¾kíkwt Lk níkwt. AuÕ÷kt

45 ð»ko{kt ¼khíkLkku MkkiÚke ¾hkçk

ykuMxÙur÷Þk«ðkMk hÌkku níkku. yk

«ðkMk{kt ¼khíku 4 xuMx, 1

xTðuLxe20 yLku 4 ðLk-zu{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fÞkou níkku.

¼khíkeÞ xe{Lkk fuÃxLk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke, rðhkx fkun÷e,

ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh,

Mkwhuþ hiLkk, «ðeýfw{kh yLku hknw÷

þ{ko ®MkøkkÃkwh ÚkELku Mkðkhu rËÕneLkkt

EÂLËhk økktÄe yuhÃkkuxo Ãkh ykðe Ãkh

ykðe ÃknkutåÞk níkk, òufu rLkrùík

Mk{Þ fhíkkt ¾u÷kzeyku {kuzk ykÔÞk

níkk, íkuyku {erzÞk MkkÚku ðkík[eík

fÞko ðøkh MkeÄk ½hu hðkLkk ÚkÞk níkk

ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh, Írnh ¾kLk

yLku W{uþ ÞkËð {wtçkELkk AºkÃkrík

rþðkS yuhÃkkuxo Ãkh QíkÞko níkk.

yrïLk [uÒkkELkk yuhÃkkuxo Ãkh WíkÞkou

níkku. ¾u÷kzeykuLkkt {kut Ãkh

ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLkku Úkkf MÃkü

sýkE ykðíkku níkku.

xqtfwLku x[

÷kMk ðuøkkMk{kt h{kÞu÷e çkkMfuxçkku÷

xqLkko{uLx çkkË [eÞMkor÷zhu yËT¼qík

«ËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ytrík{ íkf økw{kððk

{køkíkku LkÚke : yu{.

MkwhtsÞ®Mkn

Lkðe rËÕne : Akuxk xkÞMkLkLkk

Lkk{u «ÏÞkík ¼khíkLkku çkkuõMkh

yu{. MkwhtsÞ®Mkn (52 rf.økúk.)

fkuE Ãký ¼kuøku yur«÷{kt ÚkLkkh

ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷Vk#øk{kt

{¤Lkkh ytrík{ íkf økw{kððk

{køkíkku LkÚke. Ãkqðo yurþÞLk

[uÂBÃkÞLk MkwhtsÞu sýkÔÞwt níkwt

fu, Ëhuf ¾u÷kze

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE

fhðkLkwt MkÃkLkwt òuE hÌkku Au. nwt

Ãký õðkur÷VkE ÚkE ¼khíkLku

{uz÷ yÃkkððk {køktw Awt.

¾u÷kze MkkÚku [[ko

çkkË ykur÷ÂBÃkõMkLkku

rLkýoÞ

Lkðe rËÕne : ¼khíkLkk fuLÿeÞ

h{ík{tºke ysÞ {kfLkLkk {íku

ykur÷ÂBÃkõMkLkk çkrn»fkh rðþu

¾u÷kzeyku MkkÚku ðkík[eík fÞko

çkkË rLkýoÞ fhðk{kt ykðu Au.

{kfLku sýkÔÞwt níkwt fu,

yktíkhhk»xÙeÞ ykur÷ÂBÃkõMk

yuMkkurMkÞuþLk zkW fur{fÕMkLku

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk

MÃkkuLMkh{ktÚke nxkððkLke Lkk

Ãkkzþu íkku ¾u÷kzeyku MkkÚku [[ko

fÞko çkkË rLkýoÞ fhðk{kt

ykðþu. ¾u÷kzeykuLkkt {øks{kt

fkuE ¾kuxku ¼ú{ Q¼ku Lkk ÚkkÞ

íku {kxu ¾u÷kzeyku MkkÚku {¤e

ÞkuøÞ Mk{Þu rLkýoÞ fhðk{kt

ykðþu.

r¢Mk çkúkuzu {u[

huVhe íkhefu çkuðze

MkËe LkkUÄkðe

rçkúMkçkuLk : ykuMxÙur÷Þk-÷tfk

ðå[u h{kÞu÷e rºkfkuýeÞ ©uýeLke

«Úk{ VkELk÷ Ëhr{ÞkLk r¢Mk

çkúkuzu 200{e ðLk-zu{kt {u[ huVhe

íkhefu Vhs çkòððkLke rMkrØ

{u¤ðe níke. 200{e {u[{kt huVhe

íkhefu Vhs çkòðe nkuÞ íkuðku

ðLk-zu{kt çkeòu «Mktøk Au, yk

Ãknu÷k ÷tfkLkk htsLk {Ëwøkw÷u

200Úke ðÄkhu ðLk-zu {u[{kt

huVhe íkhefuLke rMkrØ LkkutÄkðe

Au. #ø÷uLzLkk Ãkqðo r¢fuxh r¢Mk

çkúkuzu 2004{kt LÞqÍe., Ãkkf.

ðå[u h{kÞu÷e ðLk-zu {u[{kt

«Úk{ ð¾ík {u[ huVheLke Vhs

çkòðe níke.

«Úk{ VkRLk÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku

15 hLku rðsÞ, ðkuLkoh {uLk ykuV

Ä {u[, çkeS VkRLk÷ 6 {k[uo

rçkúMkçkuLk, íkk. 4

LkkuðkLk fw÷kMkufhk yLku WÃkw÷ ÚkhtøkkLke ytrík{ ykuðhku{kt

÷zkÞf çku®xøk Aíkkt rºkfkuýeÞ ©uýeLke «Úk{ VkRLk÷{kt

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ©e÷tfkLkku 15 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yuf

Mk{Þu ©e÷tfkLkku ÃkhksÞ rLkrùík çkLke økÞku níkku Ãký

fw÷kMkufhk yLku Úkhtøkkyu Mkkík{e rðfux {kxu 104 hLk

LkkutÄkðe {u[ hku{kt[f çkLkkðe níke, òufu Mknus {kxu ©e÷tfk

rðsÞÚke ðtr[ík hÌkwt níkwt. zurðz ðkuLkohLkk 163 yLku {uÚÞw

ðuzLkk 64 hLkLke {ËËÚke ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt

50 ykuðh{kt 6 rðfuxu 321 hLk çkLkkÔÞk níkk, sðkçk{kt

©e÷tfk 49.2 ykuðh{kt 306 hLk çkLkkðe yku÷ykWx ÚkÞwt

níkwt. 157 çkku÷{kt 163 hLk VxfkhLkkh zurðz ðkuLkohLku {uLk

ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{ VkELk÷{kt

Sík {u¤ðe ykuMxÙur÷Þkyu 1-0Úke ÷ez çkLkkðe Au, nðu

çkeS VkELk÷ 6 {k[oLkk hkus h{kþu.

322 hLkLkk rðþk¤ ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷

©e÷tfkLke þYykík ¾hkçk hne níke. RLkVku{o çkuxTMk{uLk

rË÷þkLk 27 yLku sÞðËoLku 14 hLku Ãkhík VÞko níkk.

Mktøkkfkhkyu 44 hLk çkLkkðe ÷zík ykÃke níke, òufu Mkk{uLkk

Auzu rðfuxkuLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt. ©e÷tfkyu 144 hLk{kt 6

rðfuxku økw{kðíkkt ÃkhksÞ rLkrùík çkLÞku níkku, yk Mk{Þu

fw÷kMkufhk yLku Úkhtøkkyu Mkkík{e rðfux {kxu 11.3 ykuðh{kt

104 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðsÞLke ykþk søkkðe

níke, òufu ytíku Mknus {kxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. fw÷kMkufhkyu

43 çkku÷{kt 73 yLku Úkhtøkkyu 60 hLk çkLkkÔÞk níkk.

ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke zurðz nMMkeyu 4 rðfux ÍzÃke níke.

yk Ãknu÷kt ykuMxÙur÷Þkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. õ÷kfo rVx Úkíkkt xe{{kt ðkÃkMke

ÚkE níke. ðuz yLku ðkuLkohu þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke.

çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu 24 ykuðh{kt 136 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. ðuz 64 hLk LkkutÄkðe ykWx ÚkÞku

níkku. ðkuLkoh yuf Auzku Mkk[ðe hk¾e 111 çkku÷{kt «Úk{

MkËe LkkutÄkðe níke. ðkuLkohu 50{e ykuðhLkk ytrík{ çkku÷u

163 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

ðkÃkMke fhðk «ÞíLk fheþwt :

{nu÷k sÞðËoLku

fw÷kMkufhk yLku ÚkhtøkkLke þkLkËkh çku®xøkLkkt

fkhýu {u[ hku{kt[f çkLkkðe ËeÄe yLku yuf Mk{Þu

rðsÞLke ykþk søkkðe níke. ytík{kt ÃkhksÞ Úkíkkt

rLkhkþ ÚkE Au, òufu çkuMx ykuV Úkúe VkELk÷

nkuðkLku fkhýu çkeS VkELk÷{kt ðkÃkMke fheþwt.

rðsÞÚke Mktíkku»k : õ÷kfo

«Úk{ VkELk÷{kt {ktz {ktz rðsÞ {éÞku nkuðk Aíkkt

{kEf÷ õ÷kfuo Mktíkku»k ÔÞõík fÞkou Au. ðkuLkoh yLku ðuzu

xe{ {kxu SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. ðkuxMkLk Vhe yuf

ð¾ík xe{Lkku íkkhýnkh çkLÞku Au. y{u nðu çkeS

VkELk÷ SíkeLku ©e÷tfkLku ºkeS VkELk÷ h{ðkLke íkf

ykÃkeþwt Lknª.

Mfkuh çkkuzo

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuLkoh çkku. «MkkË 163 157 13 2

ðuz fku. nuhkÚk çkku. fw÷kMkufhk 64 72 4 1

ðkuxMkLk fku. rÚkhe{Lku çkku. {nkÁV 21 25 1 0

r¢rùÞLk fku. Mktøkkfkhk çkku. «MkkË 10 8 2 0

ze nMMke fku yuLz çkku. nuhkÚk 1 3 0 0

õ÷kfo fku. sÞðËoLku çkku. {®÷økk 37 25 5 0

yu{ nMMke yýLk{ 19 10 0 2

yufTMxÙk : 06, (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 321, rðfux :

1-136 (ðuz, 23.6), 2-186 (ðkuxMkLk, 34.2), 3-

223 (r¢rùÞLk, 38.4), 4-224 (ze. nMMke, 39.1),

5-288 (õ÷kfo, 46.3), 6-321 (ðkuLkoh, 49.6).

çkku®÷øk : {®÷økk : 8-0-74-1, fw÷kMkufhk : 10-0-

60-1, {nkÁV : 9-0-64-1, rË÷þkLk : 9-0-35-

0, «MkkË : 7-0-51-2, nuhkÚk : 7-0-36-1.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku fku. ðuz çkku. çkúux ÷e 14 14 2 0

rË÷þkLk çkku. çkúux ÷e 27 22 5 0

Mktøkkfkhk fku. ðkuxMkLk çkku. çkúux ÷e 42 49 4 0

[tze{÷ fku. ÃkurèLMkLk çkku. ze nMMke 14 27 1 0

rÚkhe{Lku fku. ðuz çkku. ze nMMke 14 30 0 0

Úkhtøkk fku. ze nMMke çkku. ðkuxMkLk 60 67 3 0

{nkÁV fku. r¢rùÞLk çkku. ze nMMke8 14 0 0

fw÷kMkufhk fku. zkunuxÙe çkku. ze nMMke 73 43 7 3

«MkkË yýLk{ 31 21 2 1

nuhkÚk fku. zkunuxÙe çkku. ðkuxMkLk 5 5 0 0

{®÷økk fku. yu{ nMMke çkku. ðkuxMkLk 1 6 0 0

yufTMxÙk : 17, (49.2 ykuðh{kt) 306, rðfux : 1-39

(sÞðËoLku, 4.4), 2-52 (rË÷þkLk, 6.6), 3-93

([tze{÷, 16.1), 4-115 (Mktøkkfkhk, 21.3), 5-125

(rÚkhe{Lku, 26.1), 6-144 ({nkÁV, 30.1), 7-248

(fw÷kMkufhk, 41.4), 8-285 (Úkhtøkk, 45.5), 9-301

(nuhkÚk, 47.4), 10-306 ({®÷økk, 49.2). çkku®÷øk :

çkúux ÷e : 9-1-59-3, rnÕVuLknkiMk : 4-0-46-0,

ÃkuÂèLMkLk : 5-0-49-0, ðkuxMkLk : 9.2-0-33-3,

zkunuxÙe : 10-0-39-0, ze nMMke : 8-0-43-4,

r¢rùÞLk : 4-0-33-0.

ðkuLkoh

fw÷kMkufhk

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ftøkk¤

Ëu¾kð çkkË ¼khíkeÞ

¾u÷kzeykuyu yuf MkkÚku

ykððkLkwt xkéÞwt níkwt. yuf -

yuf ¾u÷kze AqÃkk {kuutyu MðËuþ

Ãkhík VÞko níkk. {erzÞkLkk ÷kufku

Ëqh hnu íkuðe heíku yuhÃkkuxo

çknkh ykÔÞk níkk.

{erzÞk MkkÚku ðkík[eík

fhðkLkwt xkéÞwt

ykuMxÙur÷Þk {ktz {ktz SíÞwwt

çkkMkuo÷kuLkkLke rðsÞfq[ òhe

yuMke r{÷kLkLkku rðsÞ

ÂMðzLkLkk Mxkh MxÙkEfh ß÷kxLk Eçkúkrn{kurð[u ºký {u[Lkk «ríkçktÄ çkkË

þkLkËkh ðkÃkMke fhíkkt Mkehe yu Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt yuMke r{÷kLkLku rðsÞ

yÃkkÔÞku níkku. Eçkúkrn{kurð[Lke nurxTfLke {ËËÚke yuMke r{÷kLku Ãkk÷u{kou Mkk{u

4-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Ãkk÷u{kouyu nku{økúkWLz WÃkh 2006 çkkË «Úk{

ð¾ík yuMke r{÷kLk Mkk{u ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. Eçkúkrn{kurð[u

21{e, 31{e yLku 35{e r{rLkx{kt økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

CMYK

11kk

f÷{ 80-MMke nuX¤ nkWMk xuõMk yLku

E÷urfxÙfrMkxe rçk÷Lke [wfðýe

MktçktÄe fÃkkík {¤ðe òuEyu !

{kU½ðkheLkk yk s{kLkk{kt ¾kMk fheLku LkkLkk

ÃkøkkhËkh fhËkíkkyku íku{s ÃkuLþLkhkuLku Ãký hkník {¤u

íku ÿrüfkuýÚke Lkkýk{tºkeyu ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{

80-Mke nuX¤ nkWMk xuûk íku{s E÷urfxÙTf rMkxe çke÷Lke

[wfðýe MktçktÄe fÃkkíkLkku ÷k¼ ykÃkðku òuEyu.

- MMkkttssÞÞ ççkkffhhuu

f÷{ 80-MMke nuX¤Lke fÃkkík {ÞkoËk

Y. yuf ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. ºký ÷k¾ fhku

økík Mkku{ðkhLkk ÷u¾{kt ykÃkLkk Mkq[Lk MkkÚku y{u MktÃkqýo

Mkn{ík Aeyu fu f÷{ 80-MkeLke «ðíko{kLk Y. yuf ÷k¾Lke

fh {ÞkoËk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku sYhe Au. yk {ÞkoËkLku

ðÄkheLku Y.ºký ÷k¾ fhkðe òuEyu íku{s Ãke.Ãke.yuV.Lkk

Y.yuf ÷k¾ rMkðkÞ yLÞ hkufkýku fu rLkÞík ¾[o MktçktÄe

fkuE yktíkrhf {ÞkoËkyku nkuðe òuEyu Lknª

- ffii÷÷kkMMkk þþ{{kkoo

f÷{ 80-SS nuX¤ {kLÞ ËkLkku {kxu

fw÷ økúkuMk ykðfLke 10% {ÞkoËkLku

ðÄkheLku 25% fhkðe òuEyu

«ðíko{kLk òuøkðkEyku yLkwMkkh fhËkíkkLke fw÷ økúkuMk

ykðf Y.5,00,000 nkuÞ, íkku íkuLkk 10% Lke {ÞkoËk{kt

yÚkkoíkT Y.50,000Úke ðÄw hf{ f÷{ 80-SLkk nuíkwMkh

{kLÞ økýkíke LkÚke. ònuh Ä{koËk nuíkwyku {kxu

fhËkíkkyku ðÄw {kuxk «{ký{kt ËkLk fhðk «uhkÞ íku

nuíkwMkh yk {ÞkoËkLku ðÄkheLku 25% MkwÄe fhðe òuEyu.

{kLÞ ËkLkLke hf{ yLÞ ËkLkLke hf{ MktçktÄe 50%

fÃkkík çkkË ykÃkðkLke «ðíko{kLk òuøkðkE{kt Ãký ðÄkhku

fhðkLkwt rð[khe þfkÞ. - ffwwMMkkww{{ççkkuuLLkk ÃÃkkkkhhuu¾¾

WWåå[[ yyÇÇÞÞkkMMkkLLkkkkuu ííkk{{kk{{ ¾¾[[oo yykkððffLLkkee

øøkkýýííkkhhee{{kkttÚÚkkee ççkkkkËË {{¤¤ððkkuu òòuuEEyyuu

Lkkýk{tºke ykÃkLkku ÷u¾ ðkt[u yLku íku{ktLkk Mkq[Lkku

y{÷{kt ÷kðuíkku, yk{ ykË{eLku ½ýe {kuxe hkník ÚkkÞ.

Wå[ ¼ýíkh ¾qçk s {kut½wt ÚkÞwt Au. yk MktË¼o{kt

fhËkíkkLku íkuLkk MktíkkLkLkk Wå[ yÇÞkMk {kxuLkku ík{k{

¾[o íkuLke økýíkheLkk nuíkwMkh çkkË {¤ðku òuEyu. nk÷{kt

Wå[ yÇÞkMk {kxu ÷eÄu÷e ÷kuLk WÃkh [qfðu÷ ÔÞks {kºk

çkkË {¤u Au, íkuLku MÚkkLku WÃkhkuõík òuøkðkE fhðk{kt

ykðu, íkku íkuLkkÚke {æÞ{ðøkoLkk yLkuf fhËkíkkykuLku ½ýe

{kuxe hkník ÚkkÞ.

- hh{{rrýýff ÷÷kk¾¾kkýýee

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fhËkíkkykuLke

{wÂõík {ÞkoËk ðÄkhku !

ykÃkýk Ëuþ{kt ytËksu 25 ð»koÚke þY fheLku ÔÞÂõík

60 ð»koLke ðÞu rLkð]¥k ÚkkÞ íÞkt

MkwÄe rLkÞr{ík ykðfðuhku ¼híke

nkuÞ Au. 35 ð»ko MkwÄe ykðfðuhku

¼ÞkoLke fw÷ hf{Lkwt {qÕÞ økýeyu

íkku íku ½ýwt {kuxwt ÚkkÞ. rðËuþku{kt íkku

ykðfðuhkLke [wfðýeLkk MktË¼o{kt

rLkð]r¥k çkkË Mkk{krsf MkwhûkkLkk

yLkufrðÄ ÷k¼ku fhËkíkkykuLku

ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼khík{kt ykðe

MkkurþÞ÷ rMkõÞwrhxeÍLke [wfðýe

fËk[ ÔÞðnkhw y{÷{kt ÷kðe

þfkÞ Lknª. Ãkhtíkw, 60 ð»ko WÃkhLkk ykðk rMkrLkÞh

rMkxeÍLk fhËkíkkykuLku íku{Lkk rLkð]r¥k fk¤ ËhBÞkLk

íku{Lke Mkk{krsf íku{s fkixwtrçkf sðkçkËkheyku íkÚkk

íku{Lkk MðkMÚÞLku ÷økíkk «&™kuLku yMkhfkhf heíku n÷

fhe þfkÞ íku nuíkwMkh ykðfðuhkLke [wfðýe{ktÚke

{kíkçkh hkník {¤ðe òuEyu. «ðíko{kLk Y. 2,50,000Lke

rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxuLke fh{wÂõík {ÞkoËk{kt LkkutÄÃkkºk

ðÄkhku fhðkLke ykð~Þfíkk Au.

- zzkkìì.. hh{{uuþþ þþwwff÷÷

xe.ze.yuMk. {kxuLke fÃkkík

{ÞkoËkyku{kt Ãký ÞkuøÞ MkwÄkhk sYhe !

yLkuf ð»kkuo ðeíÞk çkkË Ãký xe.ze.yuMk.Lke fÃkkík

{ÞkoËkyku{kt fkuE MkwÄkhku fhkÞku LkÚke íku yíÞtík ¾uË

sLkf Au. Ëk.ík. LkuþLk÷ Mku®ðøMk Mfe{ (N.S.S.) WÃkkz

MktçktÄe Y. 2500Úke ðÄw ÔÞksLke [wfðýe WÃkh 20% Lkku

xuûk fkÃkðk{kt ykðu Au. çkUf ÃkkuMx ykurVMk rMkðkÞLkk

ÔÞksLke ðkŠ»kf Y.5,000Úke ðÄwLke [wfðýe íku{s

fr{þLk fu Ë÷k÷eLke Y.5,000Úke ðÄw [wfðýe WÃkh Ãký

10%Lkku xe.ze.yuMk.Lkku Ëh Au. yk ík{k{ fuMkku{kt

[wfðýeLke fÃkkík {ÞkoËkLku íku ðÄkheLku Y.25,000 fu

30,000 fhkðe òuEyu íku{s Y. 1,00,000Úke ykuAe

[wfðýeLkk MktË¼o{kt 5%Lke fÃkkíkLkku hkníkfkhf Ëh

rLkÞík fhkðku òuEyu.

- yyuu÷÷..ÃÃkkee..ííkkkkuurr÷÷ÞÞkk,, yyLLkkwwhhkkøøkk ÃÃkkwwhhkkuurrnnííkk

ff÷÷{{-5544 nnuuXX¤¤ {{qqzzee-LLkkVVkk ffhh{{wwÂÂõõííkk {{kkxxuu

ççkkuu ½½hhkkuu{{kktt hhkkuuffkkýýLLkkkkuu ÷÷kk¼¼ yyÃÃkkkkððkkuu òòuuEEyyuu !!

yLkuf fuMkku{kt yuðwt çkLku fu fwxwtçkLkk ðzkyu íkuLkk

hnuXkýLkwt {kuxwt ½h ðu[ký fhðkLkwt ÚkkÞ, yLku íku{ktÚke

WËT¼ðíkk LkVk{ktÚke íkuu íkuLkk çku fu ðÄw MktíkkLkku {kxu Lkðk

½hku{kt hkufký fhu. «ðíko{kLk f÷{-54Lke òuøkðkE

yLkwMkkh yuf {fkLkLkk ðu[ký{ktÚke WËT¼ðíkku {qze-LkVku

Lkðk {kºk yuf {fkLk{kt ¾heË fu çkktÄfk{ {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ íkku fh{wÂõíkLkk ÷k¼Lku Ãkkºk Au. ykLkk

fkhýu yLkuf fuMkku{kt nk÷kfeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. {qze-

LkVkLkwt hkufký yufÚke ðÄw ½h {kxu fhðk{kt ykðu íkku,

Ãký fh{wÂõíkLku Ãkkºk økýkÞ íku {kxuLkku fkÞËkfeÞ MkwÄkhku

fhkðku yíÞtík sYhe Au.

- rrLLkk{{oo÷÷ ððffee

SANDESH : VADODARA l MONDAY, 5 MARCH 2012kk

çkkuBçku nkE Ãkh ÚkÞu÷ ðu[kýku rLkfkMkLkk ðu[kýku økýe þfkÞ Lknet. yk{ fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh fMxBMk yuõx

÷køkw Ãkzâku íku Ãknu÷k yLku ÃkAe íkuLkk Ãkh ÚkÞu÷ ðu[kýku rLkfkMkLkk ðu[kýku økýkÞ Lknet.TaxExpert

çkkuBçku nkEfkuxoLkku [wfkËku

çkkuBçku nkE Ãkh fhðk{kt ykðu÷ ðu[kýkuLku yktíkhhkßÞ

ðu[kýku økýeLku økwshkík{kt fuLÿeÞ ðu[kýðuhku Lk ÷køku íkuðku

[wfkËku íkksuíkh{kt {kLk. økwshkík nkEfkuxuo ÷kMkoLk yuLz

xkuçkúku r÷.rð.ÞwrLkÞLk ykìV EÂLzÞk 45 yuMk.xe.Mke.

361Lkk fuMk{kt íkk.2-9-11Lkk hkus ykÃku÷ níkku. ykðe s

íkfhkh ytøku {kLk. çkkuBçku nkEfkuxuo Ä fr{þLkh ykìV

MkuÕMk xuûk, {nkhk»xÙ Mxux rð. ÃÞkuh rnr÷Þ{ (RLzeÞk)

r÷. yuMk.xe. yurÃ÷fuþLk 1 Úke 7 ykìV 2001Lkk fuMk{kt

íkkhe¾ 6/9-1-2012Lkk hkus yuf [wfkËku ykÃku÷ Au. yk

÷u¾{kt yk [wfkËkLke {krníke ykÃku÷ Au.

fuMkLke nfefíkku

ftÃkLke {nkhk»xÙ hkßÞ{kt r÷Âõðz nu÷eÞ{ økuMk

WíÃkkËLk fhðkLkku ÄtÄku fhu Au. nur÷Þ{ økuMk Ãkkýe{kt

zqçkfe {khíke ð¾íku zqçkfe {khLkkh {kxu sYhe økuMk

çkLkkððk{kt ðÃkhkÞ

Au. ftÃkLkeLku

y k u .y u L k .S . M k e .

ÃkkMkuÚke økuMk

¾heËðkLkku ykuzoh

{¤u÷ níkku. ftÃkLkeyu yku.yuLk.S.Mke. Lkk Lknkðk þuðk

MkÃ÷kÞ çkuÍ Ãkh økuMk ykÃku÷ níkku fu ßÞktÚke íku çkkuBçku nkE

ÃkhLkk zkE®ðøk ðnkýku Ãkh ÷E sðk{kt ykðu÷ níkku.

íÞkhçkkË økuMkLke {kÃkýe fhðk{kt ykðe níke yLku íkuLkk

ykÄkhu çke÷ku çkLkkððk{kt ykðu÷ níkk yLku Ãku{uLx

fhðk{kt ykðu÷ níkwt. ftÃkLkeyu økuMkLkk ykðk ðu[kýkuLku

rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku nkuðkLkku Ëkðkuu fhu÷ níkku.

ykfkhýe yrÄfkheyu yuðku rLkýoÞ fÞkuo níkku fu çkkuBçku

nkE yu ¼khíkLke ¼kiøkkur÷f nË{kt ykðu÷ Au yLku íkuÚke

ftÃkLkeLkk ðu[kýku yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýkÞ fu suLkk Ãkh

fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuhku ¼hðkLke ftÃkLkeLke

sðkçkËkhe Au. «Úk{ yÃke÷{kt ykfkhýe ykËuþ {tsqh

hk¾ðk{kt ykðíkk Ãkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ fhðk{kt ykðe

níke. Ãkt[u ftÃkLkeLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkkt XhkÔÞwt fu

çkkuBçku nkE Ãkh fhu÷ ðu[kýku rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku

økýkÞ. ykÚke hkßÞ îkhk Ãkt[ Mk{ûk huVhuLMk

yurÃ÷fuþLk VkE÷ fhðk{kt ykðe níke. Ãkt[u yk yhS

Lkk{tsqh fhíkk çkkuBçku nkEfkuxo{kt hkßÞ îkhk yÃke÷

fhðk{kt ykðe níke. çkkuBçku nkEfkuxuo MxuxLke yÃke÷ {tsqh

hk¾íkk Ãkt[Lku íkuLkk [wfkËk{ktÚke WËT¼ðíkk «&™ku ytøku

nkEfkuxoLku huVhLMk fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkuxo Mk{ûkLkk «&™ku

{nkhk»xÙ MkuÕMk xuûk xÙeçÞwLk÷ îkhk çkkuBçku nkRfkuxoLku

Lke[uLkk «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk :

1. çkkuBçku nkE ÃkhËuþ{kt ÂMÚkík «Ëuþ økýkÞ íkuðku

Ãkt[Lkku rLkýoÞ ÞkuøÞ níkku ?

2. çkkuBçku nkE Ãkh ftÃkLkeyu fhu÷ ðu[kýku rLkfkMk

ËhBÞkLkLkk ðu[kýku økýkÞ íkuðku Ãkt[Lkku rLkýoÞ

ÞkuøÞ níkku ?

hkßÞ íkhVÚke Ë÷e÷ku

{nkhk»xÙ hkßÞ íkhVÚke çkkuBçku nkEfkuxo{kt Lke[u

{wsçkLke Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe níke :

1. çkkuBçku nkE fkurLxLkuLx÷ MkuÕV{kt ykðu÷ Au.

fkurLxLkuLx÷ MkuÕV yu çktÄkhýLkk ykxeof÷ 297{kt

MkwÄkhk çkkË ¼khíkLkku «Ëuþ økýkÞ yLku íkuÚke

fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh ÚkÞu÷ {k÷Lke nuhVuh rLkfkMk

ËhBÞkLkLke Lk økýkÞ yLku ykÚke ftÃkLkeLkk ðu[kýku

rLkfkMkLkk Lkne Ãkhtíkw yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýkÞ.

2. ¼khíkLkk çktÄkhýLkk ykxeof÷ 366(30){kt ÞwrLkÞLk

xuhexheLke ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au su{kt

¼khíkLke nË{kt ykðu÷ yLÞ xuhexheLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkurLxLkuLx÷ MkuÕV ¼khíkLke nË{kt

ykðu÷ nkuðkÚke íku yuf ÞwrLkÞLk xuhexhe økýkÞ yLku

ykÚke ftÃkLkeLkk ðu[kýku yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýkÞ.

4. yLÞ fkuE ÃkhËuþLke ¼qr{ Ãkh {k÷ {kuf÷ðk{kt Lk

ykðíkku nkuðkÚke ftÃkLkeLkk ðu[kýku rLkfkMk ËhBÞkLkLkk

ðu[kýku økýe þfkÞ Lknª.

5. ßÞkhu fhkh ÚkÞku íÞkhu {k÷ {nkhk»xÙ{kt ykðu÷

níkku. ykÚke ðu[kýku {nkhk»xÙ hkßÞ{kt ÚkÞu÷ økýkÞ

yLku ßÞkhu {nkhk»xÙ{ktÚke {k÷Lke nuhVuh ÞwrLkÞLk

xuhexhe{kt Úkíke nkuÞ íÞkhu fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk

nuX¤ ðuhku ÷køku.

6. fMxBMk yuõx, 1962 fkuLxeLkuLx÷ MkuÕVLku Ãký ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au yLku íku fkhýÚke fkurLxLkuLx÷

MkuÕV Ãkh fhu÷ ðu[kýku Ãkh fMxBMk yuõx nuX¤

rLkfkMkLkk ðu[kýku økýeLku zâwxe ÷køke þfíke LkÚke

yLku íkuÚke ðu[kýðuhk{kt {kxu Ãký íku rLkfkMkLkk ðu[kýku

økýe þfkÞ Lknª.

7. òu ftÃkLkeLkk ðu[kýku yktíkh hkßÞ Ãký Lkk økýkÞ

yLku rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku Ãký Lk økýkÞ íkku

ykðk ðu[kýku hkßÞLkk MÚkkrLkf ðu[kýku økýkÞ fu

suLkk Ãkh hkßÞLkk ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuhku ÷køku.

ftÃkLke íkhVÚke Ë÷e÷ku

ftÃkLke íkhVÚke Lke[u {wsçkLke Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe

níke : 1. hkßÞ îkhk fkÞ{ ftÃkLkeyu fhu÷ ðu[kýku

yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýkÞ íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðu÷

níkku yLku yk ðu[kýkuLku MÚkkrLkf ðu[kýku økýkÞ íkuðku

Ëkðku õÞkhuÞ fhðk{kt ykðu÷ Lk níkku. ykÚke ftÃkLkeyu

fhu÷ ðu[kýku MÚkkrLkf ðu[kýku økýkÞ fu fu{ íku «&™

Ãkt[Lkk [wfkËk{ktÚke WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke yLku íkuÚke «Úk{

ð¾ík fkuxo Mk{ûk huVhLMk{kt ykðku «&™ WÃkÂMÚkík fhe

þfkÞ Lknª.

2. fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh ¼khíkLkku {ÞkorËík yrÄfkh

Au yLku íkuÚke {nkhk»xÙ hkßÞ{ktÚke fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh

{kuf÷ðk{kt ykðu÷ {k÷Lku yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýe þfkÞ

Lknª.

3. fMxBMk yuõxLku fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh ÷køkw

ÃkkzðkLkk fkhýu íku ¼khíkLkku «Ëuþ çkLke Lk òÞ yLku

íkuÚke ftÃkLkeLkk ðu[kýku rLkfkMk ËhBÞkLkLkk ðu[kýku s

økýkÞ.

yktíkh hkßÞ ðu[kýku Lk økýkÞ

fkuxoLkk {ík {wsçk exclusive economic zone Ãkh

¼khíkLku fux÷ef Mk¥kkyku Au Ãký íkuLkk Ãkh Mkkðo¼ku{íðLkku

yrÄfkh LkÚke. {uhexkE{ ÍkuLk yuõxLke òuøkðkE {wsçk

¼khík{kt «ðíko{kLk fkÞËkyku exclusive economiczone Lku Ãký ÷køkw Ãkzu íkuðwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzðkLke

fuLÿ MkhfkhLku Mk¥kk Au. su fkÞËkyku exclusive eco-nomic zone Lku ÷køkw Ãkkzðk{kt ykÔÞk nkuÞ íku Ãkwhíkw

exclusive economic zone ¼khíkLkku «Ëuþ nkuÞ íku

heíku íku fkÞËkyku ÷køkw Ãkzu. yk «Ëuþ Ãkh ¼khíkLku Võík

rLkÞtrºkík Mk¥kkyku Au Ãký íkuLkk Ãkh ¼khíkLkwt Mkkðo¼ku{íð

LkÚke. yuõMkkEÍ yuõx. fMxBMk yuõx. MkrðoMk xuûk yLku

ELf{ xuûk yuõxLke òuøkðkRyku exclusive econom-ic zone Lku ÷køkw Ãkkzðk fuLÿ Mkhfkh îkhk ònuhLkk{wt

çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au Ãkhtíkw ykðwt fkuE ònuhLkk{wt

fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËku ÷køkw Ãkkzðk {kxu çknkh Ãkkzu÷

LkÚke. ykÚke fkuxuo XhkÔÞwt fu fuLÿeÞ ðu[kýðuhkLkku fkÞËku

exclusive economic zone Lku ÷køkw Ãkzíkku LkÚke yLku

íkuÚke yu fkÞËk {kxu çkkuBçku nkE fu su exclusive eco-nomic zone {kt ykðu÷ Au íku ¼khíkLkwt yLÞ hkßÞ

økýe þfkÞ Lknet yLku íkuÚke ftÃkLkeyu yku.yuLk.S.Mke. Lku

çkkuBçku nkE Ãkh fhu÷ ðu[kýku yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýe

Lk þfkÞ.

rLkfkMkLkk ðu[kýku Ãký Lk økýkÞ

fkuxoLkk {ík {wsçk rLkfkMkLkk ðu[kýku økýðk {kxu {k÷

fMx{ VrLxÞMko yku¤tøkðe Ãkzu. fkurLxLkuLx÷ MkuÕV yu fkuE

çkeò «ËuþLke søÞk Lk økýkÞ yLku íkuÚke íkuLkk Ãkh ÚkÞu÷

ðu[kýku rLkfkMkLkk ðu[kýku økýe þfkÞ Lknª. íkk.15-1-

87Úke fkurLxLkuLx÷ MkuÕV Ãkh fMxBMk yuõx ÷køkw Ãkkzðk{kt

ykðu÷ Au. ykLkk fkhýu fkurLxLkuLx÷ MkuÕV MkwÄe fMxBMk

VrLxÞMko ¾U[kÞu÷ Au. ykÚke çkkuBçku nkE Ãkh ÚkÞu÷ ðu[kýku

rLkfkMkLkk ðu[kýku økýe þfkÞ Lknet. yk{ fkurLxLkuLx÷

MkuÕV Ãkh fMxBMk yuõx ÷køkw Ãkzâku íku Ãknu÷k yLku ÃkAe

íkuLkk Ãkh ÚkÞu÷ ðu[kýku rLkfkMkLkk ðu[kýku økýkÞ Lknet.

MÚkkrLkf ðu[kýkuLkku «&™ yrLkŠýík

yk{ çkkuBçku nkEfkuxoLkk [wfkËk {wsçk çkkuBçku nkE Ãkh

fhu÷ ðu[kýku yktíkhhkßÞ ðu[kýku Ãký Lk økýkÞ yLku

rLkfkMkLkk ðu[kýku Ãký Lk økýkÞ. yk Mktòuøkku{kt ykðk

ðu[kýku hkßÞLkk MÚkkrLkf ðu[kýku økýkÞ íkuðe hkßÞLke

Ë÷e÷ ytøku rLkýoÞ ykÃkðkLkwt fkuxuo yuðk fkhýÚke xkéÞwt

Au fu yk «&™ Ãkt[Lkk [wfkËk{ktÚke WËT¼ðíkku LkÚke yLku

íku Lk¬e fhðk ËMíkkðuS Ãkwhkðk rðøkuhuLku íkÃkkMkðk Ãkzu.

yk{ çkkuBçku nkE ÃkhLkk ÔÞðnkh ÃkhLke hkßÞLkk

ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤Lke sðkçkËkheLke fkLkqLke ÷zkE

nsw [k÷w hnuþu.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

‘MktËuþ’ xuõMk yuõMkÃkxoLkk ðk[fr{ºkkuLkk ytËksÃkºk Ãkqðuo rð[kh«uhf Mkq[Lkku !

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

fuLÿeÞ ytËksÃkºkLkk MktË¼o{kt MktËuþ xuûk yuûÃkxoLkk

ðk[f r{ºkku îkhk Mkkhk yuðk Mkq[Lkku ykÔÞk Au.

yksLkk íku{s ykðíkk Mkku{ðkhLkk ÷u¾{kt ðk[f

r{ºkkuLke hsqykík «Míkwík fheþwt. çksux yÃkuûkkyku

ytøku ykÃkLkk Mkq[Lkku Email îkhk [email protected] WÃkh {kuf÷þku.

ðu[ký yLku Mkuðk {kxuLkkt

fBÃkkurÍx fhkh çkkçkíku

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík

ßÞkhu ðu[ký yLku Mkuðk çktLku «fkhLke «ð]r¥kyku {kxuLkku MktÞwõík

(fBÃkkurMkx) fhkh nkuÞ íÞkhu õÞku fh

ðMkq÷ fhðku yu Ãkur[Ëku «&™ Lkk. Mkw«e{

fkuxo Mk{ûk ykðíkkt Lkk. fkuxuo yk «&™

Ãkh «fkþ VUõÞku Au, {kuçkkE÷ VkuLkLkkt

fLkuõþLk ykÃkðkLke «ð]r¥k ðu[ký

økýkÞ fu Mkuðk økýkÞ yu «&™Lkku rLkfk÷ ÷kðíkkt Lkk. fkuxuo yk rððkËLkkt

rðrðÄ ÃkkMkkt [[eoLku rðøkíkðkh Aýkðx fhe Au.

çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkku [wfkËku

¼khík Mkt[kh rLkøk{ r÷.Lkku fuMk þYykík{kt Lkk. fuh¤ nkEfkuxo, Lkk.

yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk yktÄú «Ëuþ nkEfkuxo, Lkk. Ãktòçk yLku nrhÞkýk

nkEfkuxo ðøkuhu{kt [wfkËk {kxu økÞu÷ku, yLku Lkk. fuh¤ nkEfkuxuo XhkÔÞwt fu

yk «ð]r¥k ðu[kýLke «ð]r¥k økýkÞ, hkßÞ MkhfkhLku yk «ð]r¥k Ãkh fh

÷uðkLkku yrÄfkh Au yLku xur÷VkuLk fLkufþLk ykÃkðk{kt fkuE MkuðkLkku

Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke, ßÞkhu yLÞ çkÄe fkuxkuoyu yk [wfkËkÚke rðhwØLkwt

ð÷ý ÷E XhkÔÞwt níkwt fu yk «ð]r¥k{kt fkuE ðu[ký Lknª nkuðkÚke xur÷VkuLkLkkt

¼kzktLke hf{ Ãkh fkuE ðu[kýðuhku ÷økkzðkLke hkßÞ MkhfkhLku Mk¥kk Lk

níke. yk «fkhu Lkk. fkuxkuoLkk y÷øk y÷øk [wfkËkykuLku fkhýu ytíku yk¾ku

«&™ Lkk. Mkw«e{ fkuxo{kt ÃknkUåÞku.

fuMkLke nfefíkku (VuõxTMk)

{kuçkkE÷ VkuLkLke Mkøkðz ykÃkíke ftÃkLkeyku VkuLkLkwt ¼kzwt (huLx÷) yLku

Mke{ fkzo [k÷w fhðk {kxu yuÂõxðuþLk [kŠsMk økúknfku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhu

Au. y{wf hkßÞkuLkkt ðu[kýðuhk yrÄfkheykuyu yk hf{ku Ãkh ðu[kýðuhku

÷køkw Ãkkzâku níkku, íkuÚke {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkku Ëkðku níkku fu íku{Lke «ð]r¥k

VkuLkLke Mkuðk Ãkqhe ÃkkzðkLke Au, íku{kt {k÷Lkwt ðu[ký Lk nkuðkÚke ðu[kýðuhku

÷køku Lk®n, yLku yk Mkuðk Ãkh fuLÿ MkhfkhLku MkŠðMk xuõMk ÷uðkLke nfq{ík

Au. hkßÞ MkhfkhkuLkwt fnuðwt níkwt fu Mke{fkzoLkwt økúknfLku ðu[ký fhðk{kt

ykðu Au, yLku íkuÚke yk ðu[ký{kt Mke{Lkkt yuÂõxðuþLk [kso MkrníkLke hf{

Ãkh ðu[kýðuhku ÷køku, yLku òu fuLÿ MkhfkhLku yk «ð]r¥kLku Mkuðk økýe

MkŠðMk xuõMk ðMkq÷ fhðku nkuÞ íkku íku Ãký ÚkE þfu.

{kuçkkE÷ ftÃkLkeLke Ë÷e÷ku

{kuçkkE÷Lke Mkøkðz ykÃkíke ftÃkLkeykuLke Ë÷e÷ku níke fu íkuyku xur÷økúkV

yuõx{kt LkkUÄýe Ähkðu Au, íkuyku xÙkELkkt fkÞËk{kt ðýoðu÷e

‘xur÷fkìBÞwrLkfuþLk MkŠðMk’ Ãkqhe Ãkkzu Au, íkuyku Ãkh VkELkkLMk yuõx,

1994 nuX¤ MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au, yk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt

fkuE ‘ðu[ký’ Úkíkwt LkÚke, xur÷VkuLk fLkufþLk yLku íkuLke MkkÚkuLke yLÞ

yuMkuMkhe suLkk îkhk xur÷VkuLk yuõMk[uLs MkkÚku òuzký ÚkkÞ íkuLku {k÷

(økwzTMk) Lk økýe þfkÞ, yk «ð]r¥k{kt {wÏÞ WÆuþ MkuðkLkku Au Lknª fu

ðu[kýLkku yLku ßÞkhu MktÞwõík «fkhLke «ð]r¥k nkuÞ su{kt Mkuðk yLku ðu[ký

çktLkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ íÞkhu ykðk rfMMkk{kt {wÏÞ WÆuþ þwt Au íkuLkk

ykÄkhu íkuLkku «fkh Lk¬e fhðku òuEyu. yøkkWLkk [wfkËkykuLkk ykÄkhu

yuðe Ãký Ë÷e÷ níke fu MktÞwõík «fkhLke «ð]r¥kLkk ¼køk Ãkkzðk {kxu

çktÄkhý îkhk [ku¬Mk «fkhLke Awx ykÃkðk{kt ykðe nkuðe òuEyu, yLku

xur÷VkuLk Mkuðk{kt s{eLk MkkÚku fkÞ{e heíku òuzkÞu÷ WÃkfhýkuLkku WÃkÞkuøk

ÚkkÞ Au yLku íkuÚke ykðe fkÞ{ heíku s{eLk{kt ¾kuzkÞu÷ WÃkfhýkuLku

Mktzkuðíke «ð]r¥k Ãkh ðu[kýðuhku Lk ÷E þfkÞ.

hkßÞ MkhfkhkuLke Ë÷e÷ku

ðu[kýðuhkLkk çk[kð{kt hkßÞ MkhfkhkuLke Ë÷e÷ku níke fu xur÷økúkV yuõx

nuX¤ yk ftÃkLkeykuLku ‘xur÷økúkV’ ðkÃkhðkLkwt ÷kEMkLMk (ÃkhðkLkku) yÃkkÞ

Au. ‘xur÷økúkV’ ðkÃkhðkLkku yk nf yk ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLkk økúknfkuLku ðu[u

Au, xur÷VkuLkLkku ðÃkhkþ nt{uþk Mkuðk økýkÞ yuðwt LkÚke, økúknf xur÷VkuLkLkku

WÃkÞkuøk nf Ãkqðof fhu Au fkhý VkuLkLkwt fLkuõþLk íkÚkk íkuLkku WÃkÞkuøk

fhðkLkku nf økúknfLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au, yk nfLku Mkuðk Lk økýe

þfkÞ. Mke{fkzo økúknfLku ykÃkðkLke «ð]r¥k yLku xur÷VkuLkLke Mkuðk y÷øk

y÷øk çkkçkíkku Au, ðu[kýðuhku ‘{k÷’Lkk ðu[ký Ãkh ÷køku Ãký {k÷ þçËLkku

½ýku rðþk¤ yÚko ÚkkÞ Au yLku E÷urõxÙf÷ yÚkðk E÷uõxÙku {uøLkurxf

WÃkfýkuoÚke [k÷íke yk «ð]r¥k{kt xur÷VkuLk, íkuLku ÷økíkkt xkðh, xur÷VkuLk

yuõMk[uLs ðøkuhuLku {k÷ økýeLku ykðe s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷e

yMõÞk{íkkuLkku Ãký ‘{k÷’ þçË{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íkku s ðu[kýðuhku ðMkq÷e

þfkÞ yuðwt yÚko½xLk ðksçke LkÚke.

fuLÿ MkhfkhLkwt ð÷ý

yk Mk{økú rfMMkk{kt Võík hkßÞ Mkhfkhku yLku íku{Lkkt ðu[kýðuhk ¾kíkkt

s Lknª, Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLku Ãký hsqykíkLke íkf ykÃkðk{kt ykðu÷e. fuLÿ

Mkhfkhu yuðwt ð÷ý ÷eÄu÷wt fu yk Mk{økú «ð]r¥k yuf ‘Mkuðk’ níke yLku íkuÚke

fuLÿ Mkhfkhu íkuLkkt Ãkh MkŠðMkxuõMk ÷kËu÷ Au, yLku xur÷VkuLk ftÃkLkeyku yk

xuõMk ¼hu Ãký Au.

Lkk. fkuxoLkku [wfkËku

2006 (2) MkŠðMk xuõMk rhÔÞw (yuMk.xe.ykh.) ÃkkLkk Lkt. 161 Ãkh hsq

ÚkÞu÷ Lkk. Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fu xur÷VkuLk

rMkMx{{kt E÷uõxÙku {uøLkurxf {kuòt (ðuÔMk) îkhk Mk{økú «ð]r¥k ÚkkÞ Au, yk

{kuòt Ãkh fkuE ÔÞÂõíkLkku nf LkÚke nkuíkku. xur÷VkuLk fLkufþLk ykÃkðkÚke

E÷uõxÙku{uøLkurxf ðuÔMk ðkÃkhðkLkku nf fu ykðkt {kuòt Ãkh {kr÷fe nf

{¤íkku LkÚke, ykðk {kuòtLkwt ðu[ký Lk ÚkE þfu, Võík MktËuþkLke ykÃk-÷u

yk ÃkØríkÚke ÚkkÞ Au, fkuE «fkhLkkt {k÷Lkwt ðu[ký fu xÙkLMkVh Úkíkwt LkÚke

yLku ðu[ký ÚkkÞ Au íkku Võík nuLzMkuxLkwt,Lknª fu xur÷VkuLk fLkuõþLkLkwt.

Lkk. fkuxuo yuðwt Ãký XhkÔÞwt Au fu MktÞwõík «ð]r¥k{ktÚke ðu[kýLke «ð]r¥k íÞkhu

s swËe Ãkkze þfkÞ ßÞkhu f¤e þfkÞ yuðwt ðu[ký nkuÞ, yLku ykðk

ðu[ký{kt {k÷Lke ®f{ík [kuÏ¾e heíku sýkE ykðíke nkuÞ. Mke{ fkzo

çkkçkíku Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu òu Mke{ fkzoLkwt ðu[ký ÚkkÞ íkku íkuLke ®f{ík

Ãkh ðu[kýðuhku ÷køku Ãký xur÷VkuLk ftÃkLke îkhk íkuLkwt ðu[ký Úkíkwt Lk nkuÞ,

yLku Mke{ fkzo ðkÃkhðkLkk Lkkýkt s ÷uðkíkk nkuÞ íkku íku hf{ Ãkh Ãký

ðu[kýðuhku Lk ÷køku.

yk «{kýu Xhkðe Lkk. fkuxuo hkßÞ Mkhfkhku îkhk ðu[kýðuhku ðMkq÷

fhðkLkkt «ÞkMkLku Lkfkhe fkZe yuðwt Ãký XhkÔÞwt Au fu xur÷VkuLk yu {wÏÞíðu

Mkuðk Au fkhý fu íkuLkku {wÏÞ WÆuþ MkttËuþkLke ykÃk-÷u fhðkLke Mkuðk Ãkqhe

ÃkkzðkLkku Au, yLku íkuÚke íkuLkkt Ãkh MkŠðMkxuõMk ðMkq÷ fhðkLke fuLÿ

MkhfkhLku nfq{ík Au.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Mkk{kLÞ heíku fkuRLku Ãký RLf{xuõMk

rzÃkkxo{uLxLke LkkurxMk {¤u íkku ÃkhMkuðku Aqxe

òÞ Au. Ãkhtíkw Ëhuf ð¾íku RLf{xuõMkLke

LkkurxMk ®[íkksLkf s nkuÞ yuðwt {kLke ÷uðkLku

fkhý LkÚke. fhËkíkkyu RLf{xuõMk

¼hðk{kt fu rnMkkçkku{kt økhçkz fhe nkuÞ íkku

s LkkurxMk ykðu íkuðwt {kLkðwt ¼q÷ ¼hu÷wt Au.

yuMku®Mkøk ykurVMkh YrxLk ÃkqAÃkhA {kxu Ãký

LkkurxMk {kuf÷e þfu Au. Ãkhtíkw RLf{xuõMkLke

LkkurxMkLkku nkW yux÷e nËu Q¼ku fhkÞku Au

fu, ÷kufku VVze òÞ Au. ykÚke LkkurxMkLkwt

fkhý òýðwt sYhe Au. íku{ Aíkkt òu LkkurxMk

ykðu íkku fhËkíkkyu fux÷ef çkkçkíkkuLkku

ÏÞk÷ hk¾ðku òuRyu. ¾kMk fheLku fktR ¾kuxwt

Lk fÞwO nkuÞ íkku øk¼hkðkLke sYh LkÚke.

Mkki«Úk{ íkku LkkurxMk ykðu yux÷u yu LkkurxMk

¾hu¾h ík{khk {kxu s Au íku ¾kMk òuR ÷uðwt.

ík{kY Lkk{, sL{íkkhe¾ yLku ÃkkLk Lktçkh

ík{khku s Au íku {u¤ðe ÷uðwt. òu Lkk{ yLku

MkhLkk{k{kt økhçkz nkuÞ íkku ÃkuLk Lktçkh

ík{khku s Au fu fu{ íku [fkMke ÷uðwt òuRyu.

fkhý fu ykðfðuhk rð¼køk ÃkkLk LktçkhLkk

ykÄkhu LkkurxMk òhe fhu Au.

su LkkurxMk ykðu íkuLke ÍuhkuõMk fkuÃke hk¾e

÷ku, yÚkðk íkku MfuLk fhe fkuBÃÞwxh{kt

zkWLk÷kuz fhe ÷ku. fkhý fu LkkurxMk ¾kuðkR

òÞ íkku {w~fu÷e ðÄe sþu. su LkkýkfeÞ

ð»ko{kt rhxLko VkR÷ fÞwO nkuÞ íkuLku ÃkqY ÚkðkLkk

A {kMkLke ytËh ykðfðuhk ÄkhkLke f÷{

143(3)nuX¤ M¢wrxLke yuMkuMk{uLx {kxu

LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au. òu yk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk LkkurxMk {kuf÷ðk{kt

ykðu íkku {kLÞ økýkÞ Lknª. òufu

RLf{xuõMk yrÄfkhe xuõMk [kuheLke þtfkLkk

ykÄkhu f÷{ 148 nuX¤ A ð»ko ÃkAe Ãký

LkkurxMk {kuf÷e þfu Au. òu fh[kuheLke hf{

yuf ÷k¾Úke ykuAe nkuÞ íkku íkÃkkMkLke

Mk{Þ{ÞkoËk [kh ð»koLke hnuþu.

su LkkurxMk ykðe nkuÞ íku{kt MktçktrÄík

yrÄfkheLkwt Lkk{ nkuÆku, xuõMk ðkuzo, Mkfo÷

yLku ykurVMkLkk MkhLkk{k MkrníkLke ík{k{

rðøkíkku ykÃku÷e nkuÞ Au. òu LkkurxMk R-

{uR÷Úke {¤u íkku íku{kt zkuõÞw{uLx

ykRzuÂLxrVfuþLk Lktçkh nkuðku sYhe Au.

ykÚke zeykRyuLk LktçkhLke ¾kíkhe fhe

÷uðe òuRyu, ½ýe ð¾ík fkuBÃÞwxh rMkMx{{kt

huLz{÷e fkuR rhxLko M¢wrxLke {kxu ÃkMktË ÚkÞwt

nkuÞ yuðwt çkLku. ykÚke LkkurxMk{kt su rðøkíkku

{køke nkuÞ íku yufºk fhe íkuLku MktçktÄeík

ËMíkkðuòu RLf{xuõMk rð¼køk{kt Mkçk{ex

fhku. òu ðÄw xuõMk rz{kLzLke LkkurxMk ykðe

nkuÞ íkku fhËkíkk Ãkkuíku ËMíkkðuòu hsw fhe

þfu Au. Ãkhtíkw LkkurxMk ÃkhÚke ðÄkhu yktxe

½qtxe ÷køku íkku «kuVuþLk÷Lke {ËË ÷uðe

Mk÷kn¼hu÷e Au. «kuVuþLk÷Lku rhxLko{kt õÞktÞ

økhçkz ÚkR nkuÞ íkku íkuLku çkÄe rðøkíkku

sýkðku, suÚke fheLku íku LkkurxMkLkku sðkçk

Mkkhe heíku íkiÞkh fhe þfu.

RLf{xuõMk rð¼køk nðu yuf s ÔÞÂõíkLkk

swËk swËk çkuLf ¾kíkkyku{ktÚke ÚkÞu÷k

xÙkLÍuõþLke rðøkíkku RLf{xuõMkLku ykÃku Au.

yøkkW ÂMÚkrík yuðe níke fu fkuR RLf{xuõMk

yrÄfkhe MktçktrÄík fuMk {kxu íkuLkk ¾kíkkLke

rðøkíkku {køku íkku s ykÃkðk{kt ykðíke níke.

Ãkhtíkw nðu {kuxk xÙkLÍuõþLkku{kt ÃkkLk Lktçkh

VhrsÞkík çkLkkðkÞku Au. yux÷wt s Lknª {kuxe

÷uðzËuðzLke rðøkíkku ykRxe rð¼køkLku

ÃknkU[íke ÚkR økR Au. ykÚke òu fhËkíkkyu

nkRðuÕÞw xÙkLÍuõþLkLke òýfkhe

RLf{xuõMk rhxLko{kt Lk ykÃke nkuÞ íkku

fkuBÃÞwxh rMkMx{{kt zuxk{kt {eMk {u[ ÚkkÞ

Au. yk r{Mk {u[Lkk ykÄkhu fhËkíkkLkwt rhxLko

M¢wrxLke {kxu ÃkMktË ÚkkÞ Au. ykLkk fkhýu

fhËkíkkyu LkkurxMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

EELLff{{xxuuõõMMkkLLkkee LLkkkkuurrxxMMkk yykkððuu ííkkkkuu ÃÃkkuurrLLkkff ÚÚkkððwwtt LLkknnªª

ççkkkkuuBBççkkuu nnkkEE ÃÃkkhhLLkkkk ððuu[[kkýýkkuu yykkttííkkhhhhkkßßÞÞ

ffuu rrLLkkffkkMMkkLLkkkk ððuu[[kkýýkkuu øøkkýýkkÞÞ LLkknnªª

ËËkkËËkk!! yykk{{ yykkËË{{eeLLkkkkuu MMkkkkËË MMkkkktt¼¼¤¤kkuu!!

C M Y K

C M Y K

økwshkíkLkk fku{e

h{¾kýku{kt þf{tË

¼qr{fkLkku rðhkuÄ

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4

økwshkík{kt 2002{kt ÚkÞu÷kt

fku{e h{¾kýku{kt hkßÞLkk

{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke þf{tË

¼qr{fk yLku h{¾kýøkúMíkkuLku ÞkuøÞ

LÞkÞ ykÃkðkLke {køkýe MkkÚku

y{urhfk{kt ðMkíkk y{urhfLk

¼khíkeÞkuyu {kuËe rðhwØ Ëu¾kðku

ÞkußÞk níkk. økwshkík{kt ÚkÞu÷kt

h{¾kýkuLke ËMk{e ðhMke rLkr{¥ku yk

Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. 40

y{urhfLk ¼khíkeÞ MktMÚkkykuLkk

100Úke ðÄw ÷kufkuyu {kuËe rðhwØ

Mkqºkku ÃkkufkÞkot níkkt yLku {eýçk¥ke

«økxkðe {]íkfkuLku ©Øktsr÷ yÃkeo

níke. h{¾kýku{kt {kuËeLke þf{tË

¼qr{fk Mkk{u íku{ýu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo

níkku. ¼khíkeÞ y{urhfLk Mk{wËkÞLkkt

÷kufku fkuy÷eþLk yøkuELMx

SLkkuMkkEzLkkt çkuLkh nuX¤ {kuËe Mkk{u

Ëu¾kðku fhðk økE fk÷u yufºk ÚkÞkt

níkkt. {uLknxLk ¾kíku {nkí{k økktÄeLke

«rík{k ÃkkMku yufXk ÚkÞu÷k

Ëu¾kðfkhkuyu økwshkíkLkkt

h{¾kýøkúMíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh

ykÃkðkLke {køkýe fhe níke yLku

ÞkuøÞ LÞkÞ íkku¤ðk {kxu

»kzÞtºkfkhkuLku LÞkÞLkkt Ãkªshk{kt

÷kððkLke {køk fhe níke. {rn÷kyku

yLku çkk¤fkuyu nkÚk{kt Ã÷ufkzo ÷ELku

{kuËe yLku íku{Lke Mkhfkh rðhwØ

Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

y{urhfLk {wÂM÷{ fkWÂLMk÷

EMxLko rhrsÞLkLkk ðkEMk «urMkzuLx

{kunB{Ë ÞwMkwV økËkýeyu økktÄeLke

«rík{k Mkk{u fÌkwt níkwt f, økktÄeLkwt

¼khík òuEyu Aeyu fu {kuËeLkwt ¼khík

òuEyu Aeyu íku ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt

Au. økwshkík{kt h{¾kýkuLku 10 ð»ko

Ãkqhkt ÚkÞkt ÃkAe yks MkwÄe

h{¾kýøkúMíkkuLku yLku íku{Lkkt

ÃkrhðkhkuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {éÞku LkÚke.

yk fku{e Ëtøk÷ku{kt {kÞko økÞu÷k

rLkËkuo»k Lkkøkrhfku «íÞu hkßÞ Mkhfkhu

MknkLkw¼qrík fu ÃkùkíkkÃk Ãký ËþkoÔÞku

LkÚke. suyku h{¾kýku{kt MktzkuðkÞu÷k

Au íku{Lku su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤

Äfu÷ðk òuEyu yLku ÞkuøÞ Mkò fhðe

òuEyu íkuðe Ëu¾kðfkhkuyu {køkýe

fhe níke.

yøkkW 2005{kt fkuy÷eþLk

yøkuELMx SLkkuMkkEzLkkt çkuLkh nuX¤

40 MktMÚkkyku yufºk ÚkE níke yLku

y{urhfk{kt {kuËeLkkt íku ð¾íku

ÞkuòLkkhk «ðkMkLkku ¼khu rðhkuÄ fÞkuo

níkku. íku ð¾íku {kuËeLku rðÍk ykÃkðk

RLkfkh fhðk íku{s rzÃ÷ku{urxf rðÍk

{tsqh Lk fhkÞ íkuðwt y{urhfLk Mkhfkh

Ãkh Ëçkký fhkÞwt níkwt. økËkýeLkk

sýkÔÞk {wsçk EÂLzÞLk y{urhfLk

{wÂM÷{ fkWÂLMk÷Lkkt MÚkkrLkf [uÃxMko

îkhk fur÷VkuŠLkÞk, ðkp®þøxLk,

rþfkøkku, çkkuMxLk yLku ^÷kurhzk{kt

Ãký ykðku s rðhkuÄ ËþkoðkÞku níkku.

{kuËeLke ðzk«ÄkLk ÃkËLke W{uËðkhe ®[íkksLkf

MONDAY, 5 MARCH 2012SANDESH : VADODARA

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

RLxh ÃkurMkrVf çkkh yuMkku.Lkk

«{w¾ÃkËu ¼khíkeÞLke rLk{ýqqf

Lkðe rËÕne : yurþÞLk ÃkurMkrVf ûkuºk{kt rçkÍLkuMk

÷kuÞMkoLkk yuMkkurMkÞuþLk ‘RLxh-ÃkurMkrVf çkkh

yuMkkurMkÞuþLk’(ykRÃkeçkeyu)Lkk «{w¾ÃkËu

¼khíkLkk rçkÍLkuMk ÷kuÞh ÷r÷ík ¼kMkeLkLke

rLk{ýqqf fhðk{kt ykðe Au. yksu Ãkqýo ÚkÞu÷

ykRÃkeçkeyuLke 22{e hk»xÙeÞ Mk¼k{kt íku{Lke

rLk{ýqfLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

òÃkkLkLkk rþhku fwrLkÞk ÃkkMkuÚke ¼kMkeLk

sðkçkËkhe ÷uþu. yk rLk{ýqfLke ònuhkík ÃkAe

¼kMkeLku sýkÔÞwt níkwt fu rðrðÄ Ëuþku ðå[u

ykŠÚkf Mknfkh ðÄkhðk {kxu nwt «ÞíLk fheþ.

¼kMkeLk nk÷{kt MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLk ÷ku

V{o(yuMkykRyu÷yuV)Lkk «{w¾, çkkh

yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk

rVÕ{ MkrxorVfuþLk yuÃke÷ux rxÙçÞwLk÷ ykuV

RÂLzÞkLkk yæÞûk Au.

{wþhoV Mkk{u huz fkuLkoh LkkurxMk

{kxu Ãkkf. RLxhÃkku÷Lkk þhýu

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk

çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk{kt frÚkík MktzkuðýeLkk

fuMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLkk

«íÞkÃkoý {kxu íku{Lke rðhwØ huz fkuLkoh LkkurxMk

òhe fhkððk {kxu ÃkkrfMíkkLku £kLMkrMÚkík

RLxhÃkku÷Lkku MktÃkfo MkkæÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk

øk]n{tºkk÷Þu ðirïf Ãkku÷eMk MktøkXLkLkk

«ríkrLkrÄLkkt {kæÞ{Úke RLxhÃkku÷ Mkr[ðk÷ÞLku

yÃke÷ {kuf÷e Au. Vuzh÷ RLðurMxøkuþLk

yusLMke(yuVykRyu)Lkk ðrhc «kuMkuõÞwxh

[kiÄhe ÍwÕVefkhy÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼wèkuLke

ð»ko 2007{kt ÚkÞu÷ níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk fhe

hnu÷ xe{Lkk {wÏÞ yrÄfkhe îkhk yøkkWÚke s

zkÞhuõxh ykuV RLxhÃkku÷(ÃkkrfMíkkLk)Lku Ãkºk

{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLkk

rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh çkLkðk

{kxuLke huMk{kt r{è hku{uLkeyu

ðku®þøxLk MxuxLke rhÃkÂç÷fLk

«urMkzuÂLþÞ÷ fkufMk{kt þrLkðkhu hkºku

rîytfe (zçk÷ rzrsx) Sík {u¤ðe

Au. hku{uLkeLke yk Mkíkík [kuÚke Sík Au

yLku {tøk¤ðkhu Mk{økú y{urhfk{kt

ÞkuòLkkhk 10 fuBÃkuLk fkuLxuMx Ãkqðuo

LkðuMkhLkwt þÂõík«ËþoLk Au. ‘MkwÃkh

xâwÍzu’ økýkðkR hnu÷k íku rËðMku 10

«kR{he yLku fkufMk {kxuLke [qtxýe

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkku [u÷uLsh

þkuÄðk {kxuLke rhÃkÂç÷fLk huMkLku

rLkýkoÞf ð¤ktf ykÃkþu. hku{uLkeyu

yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

íku{Lke yk Sík Ëþkoðu Au fu ðku®þøxLk

MxuxLkk {íkËkhku LkÚke RåAíkk fu

ðku®þøxLkLke fkuR ÔÞÂõík ÔnkRx

nkWMkLke ytËh çkuMku.

hku{uLkeyu ðku®þøxLk

fkufMk{kt zçk÷

rzrsx Sík {u¤ðe

AuÕ÷kt A ð»ko{kt

{wrM÷{kuLke MktÏÞk

37 xfk ÚkE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4

rçkúxLk nðu Úkkuzktf ð»kkuo{kt r¾úMíke

Ëuþ íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾ økw{kðe

þfu Au. Þwfu{kt yLÞ Ä{oLkkt ÷kufkuLke

MktÏÞk{kt yux÷ku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au fu

r¾úMíke Ä{oLkkt ÷kufku LkSfLkk Mk{Þ{kt

÷½w{íke{kt {wfkÞ íkuðe þõÞíkk Au,

yk{, rçkúxLk Ãkh r¾úMíke ËuþkuLke

ÞkËe{ktÚke çknkh ÚkE sðkLkwt òu¾{

íkku¤kE hÌkwt Au.

yuf ynuðk÷ {wsçk ð»ko 2030

MkwÄe rçkúxLk{kt r¾úMíkeykuLke MktÏÞk

r¾úMíke rMkðkÞLkkt ÷kufkuLke

Mkh¾k{ýe{kt LkkUÄÃkkºk heíku ½xe hne

Au. AuÕ÷kt 18 ð»koLkk økk¤k{kt

rçkúxLk{kt rnLËw yLku {wÂM÷{ Ä{oLkkt

÷kufkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku

Úkþu. yk çktLku Ä{oLku yLkwMkhíkkt

÷kufkuLke MktÏÞk r¾úMíkeykuÚke ðÄw ÚkE

sþu.

fu Ëh ð»kuo ðÄw Lku ðÄw ÷kufku r¾úMíke

Ä{o Akuze hÌkkt Au. Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw

÷kufku Ëh ð»kuo r¾úMíke Ä{o Akuze hÌkkt

Au. [kutfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu Ëh

ð»kuo ykþhu Mkkzk Mkkík ÷kufku ík{k{

Ä{o MkkÚku Auzku Vkzu Au. rçkúxLkLkk

y¾çkkh zuE÷e {u÷{kt «fkrþík

ynuðk÷ {wsçk ykøkk{e Úkkuzktf

ð»kkuo{kt rçkúxLk{kt rnLËw yLku {wÂM÷{

Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuLke MktÏÞk

r¾úMíkeykuÚke ðÄw nþu.

nfefík{kt nkWMk ykuV fku{LMk

÷kRçkúuheyu yuf MktþkuÄLk{kt þkuÄe

fkZâwt Au fu rçkúxLk{kt r¾úMíke Ä{oLkkt

÷kufku ½xe hÌkkt Au ßÞkhu yLÞ Ä{oLkku

Vu÷kðku ¾qçk s ÍzÃkÚke ÚkR hÌkku Au.

AuÕ÷kt A ð»ko{kt rçkúxLk{kt {wÂM÷{kuLke

MktÏÞk ðÄeLku 37 xfk ÚkE Au ßÞkhu

rnLËwykuLke MktÏÞk 43 xfk ÚkR Au.

çkkiØ Ä{oLkkt ÷kufkuLke MktÏÞk{kt 74

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. y÷çk¥k þe¾

yLku ÞnwËe Ä{oLkkt ÷kufkuLke MktÏÞk{kt

½xkzku ÚkÞku níkku. økÞk Mkókn{kt

MktMkË{kt r¾úMíke MkktMkËkuLkkt yuf sqÚku

fÌkwt níkwt fu r¾úMíke ÷kufku «íÞu ÃkÂç÷f

Ãkkur÷Mke nuX¤ ¼uË¼kð hk¾ðk{kt

ykðe hÌkku Au. rçkúxLk{kt ð»ko

2010{kt ykþhu 4.10 fhkuz

r¾úMíkeyku níkkt. A ð»koLkk økk¤k{kt

íku{kt 7.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

fku÷uMxhku÷Lku

rLkÞtºký{kt hk¾u Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 4

þhehLku Ãkkík¤wt çkLkkððk yLku

ðsLk ½xkzðk {kxu sðLkwt Ãkkýe fu

÷u{Lk çkk÷eo fu çkk÷eo ðkpxh W¥k{

yLku yMkhfkhf yki»kÄ Ãkwhðkh ÚkÞwt

Au. sð yu ½ôLkkt suðwt s W¥k{

yLkks yLku yknkh Au su þhehLku

Mkwzku¤ hk¾u Au yLku ÷kune{kt

fku÷uMxhku÷Lku Ãký rLkÞtºký{kt hk¾u

Au. sðLkwt Ãkkýe ÃkeðkÚke fux÷kf

«fkhLkk fuLMkhLkwt òu¾{ Ãký ½xu Au.

rfzLkeLkk hkuøkku {xkzðk {kxu yLku

ÃkÚkhe Ëqh fhðk {kxu Ãký íku

yMkhfkhf Au.

sð{kt hnu÷wt çkexk ø÷wfkuLk

Lkk{Lkwt ík¥ð þhehLku «kuxeLk yLku

÷kuník¥ðku Ãkqhkt Ãkkzu Au. sðLke

fwMkfe{kt Ãký yk ík¥ðku {¤e ykðu

Au. sð{kt RLMkkuÕÞwçk÷ VkRçkhík¥ð

Ãký hnu÷wt Au su íktËwhMíke {kxu

økwýfkhe Au. sðLkkt ÃkkýeÚke

fçkrsÞkík Ãký Ëqh fhe þfkÞ Au.

yk¾k sð{kt VkRçkhík¥ðku

çk{ýkt nkuÞ Au yLku íku rðxkr{LMkÚke

¼hÃkqh Au. sðLke Ãk÷o ðuhkÞxe{kt

÷kuník¥ðku yLku VkRçkh rðÃkw÷

«{ký{kt òuðk {¤u Au. rfzLkeLkk

hkuøkku {xkzðk yLku ÃkÚkhe Ëqh fhðk

{kxu Ãký yõMkeh Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

Ãkkík¤k hnuðk, fuLMkhÚke

çk[ðk sðLkwt Ãkkýe Ãkeyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

ËwrLkÞkLkkt 10 «k[eLk òuðk÷kÞf

þnuhkuLke ÞkËe{kt ¾swhknkuLkkt

rðï«rMkØ {trËhLku Mkk{u÷ fÞkot Au.

{æÞfk÷eLk ¼khíkLke rþÕÃkf÷kLkkt

¾qçkMkq qhík Lk{qLkk íkhefu økýkíkkt

¾swhknkuLkkt {trËhLkku ÞkËe{kt Mk{kðuþ

fheLku ¼khíkeÞkuLke WíMkwõíkk ðÄkhe ËeÄe

Au.

y{urhfkLkk «ríkrcík y¾çkkh

nrVtøxLk ÃkkuMxu yk ÞkËe{kt íkwfeoLkkt

RVuMkwMkLku «Úk{ MÚkkLk, ftçkkurzÞkLkkt

ytfkuhðkxLku çkeswt MÚkkLk yLku {uÂõMkfkuLkkt

íkuykuíkenwyfkLkLku ºkeswt MÚkkLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au ßÞkhu ¾swhknkuLkkt {trËhLku

Mkkík{wt MÚkkLk {éÞwt Au. n®VøxLk ÃkkuMxu

ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx Ãkh ¾swhknku ytøku

÷¾íkkt sýkÔÞwt Au fu ÃkkuíkkLke W¥kusf

{qŠíkykuLkkt fkhýu ËwrLkÞk¼h{kt [Š[ík

yk «k[eLk þnuh{kt òuðk÷kÞf ½ýe

[eòu Au. ¾swhknku síkk «ðkMke 10{e

yLku 11{e MkËe{kt çkLku÷kt ¾qçk s

ykf»kof 22 {trËhkuLku òuRLku

ykùÞo[rfík ÚkR òÞ Au.

{kuxk¼køkLkk «ðkMke rðï«rMkØ

{trËhku yLku Mkktsu Þkuòíkk ¼ÔÞ MkkWLz

yuLz ÷kRx þku MkwÄe ÃkkuíkkLku {ÞkorËík

hk¾u Au. ¼khík{kt ¾swhknkuLku x¬h

ykÃke þfu íkuðe ¾qçkMkqqhík f÷kLkkt ËþoLk

VíkunÃkwh Mkefhe{kt Lkshu Ãkzu Au. «Úk{

MÚkkLk {u¤ðLkkh íkwfeoLkk RVuMkwMk þnuh

ytøku sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rðï{kt íku

økúeMk yLku hku{Lk MkÇÞíkkLkk MkkiÚke Wíf]ü

Ëk¾÷k íkhefu Au. rðï¼h{kt òuðk÷kÞf

10 þnuhkuLke ÞkËe{kt RrsóLkkt ÚkuçkuMkLku

[kuÚkwt MÚkkLk yÃkkÞwt Au.

rðïLkkt ËMk «k[eLk MkwtËh þnuh{kt ¾swhknku Mkk{u÷

rðïLkkt xkuÃk 10 þnuhku

1. RVuMkwMk íkwfeo

2. ytøkfkuhðkx ftçkkurzÞk

3. íkuykuíkenwyfkLk {uÂõMkfku

4. ÚkuçkuMk Rrsó

5. {k[wÃkenw Ãkuhw

6. Ãkk÷{kÞhk MkerhÞk

7. ¾swhknku ¼khík

8. nhfw÷kLkuyku{ Rxk÷e

9. [e[uLk Rsò {uÂõMkfku

10. ÃkuxÙk òuzoLk

íkwfeoLkkt RVuMkwMkLku «Úk{ MÚkkLk, ftçkkurzÞkLkwt ytøkfkuhðkx çkesu

hhrrþþÞÞkk{{kktt {{ííkkËËkkLLkk ÃÃkkqqýýoo :: ÃÃkkwwrrííkkLLkk rrððßßÞÞ {{kkxxuu yykkþþkkððkkËËee

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke þknLkk økkuMðk{eyu {wtçkE{kt

yu÷yuVzçkÕÞw VuþLk þku{kt rzÍkELkh

ËuçkhwLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt rLkËþoLk

fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

yuEBMkLke nkuMxu÷{kt MBBSrðãkÚkeoLke ykí{níÞk

Lkðe rËÕne : ËuþLke «ríkrcík MktMÚkk yku÷

RÂLzÞk RrLMxxÞqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk

(yuBMk)Lke nkuMxu÷{kt yksu yu{çkeçkeyuMkLkk

yuf rðãkÚkeoyu ykí{níÞk fhe níke. Ãkku÷eMk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu Mkðkhu 22

ð»keoÞ yrLk÷fw{khLkku {]íkËun nkuMxu÷Lkk yuf

Y{{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. fw{kh «Úk{ ð»koLke

Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞku níkku, íkuLke nkshe ykuAe

nkuðkLku ÷eÄu íkuLku ykøk¤Lkk ðøko{kt «{kux

fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. zuÃÞwxe fr{þLkh ykuV

Ãkku÷eMk(Ërûký) AkÞk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu

økR fk÷u yk¾ku rËðMk fw{kh ÃkkuíkkLkk Y{{ktÚke

çknkh LkeféÞku Lk níkku.

2030 MkwÄe{kt rçkúxLk{kt

r¾úMíkeyku fhíkkt rnLËwyku

yLku {wrM÷{ku ðÄe sþu

hrþÞk{kt hrððkhu hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe{kt hrþÞLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. {kuMfku{kt yuf Ãkrhðkh íkÚkk Ô÷kËe{eh

ÃkwríkLk {ík ykÃkíkkt Lkshu Ãkzu Au íÞkhu fux÷ef {rn÷kykuyu yÄoLkøLk ÚkE hk»xÙÃkrík íkhefu ÃkwríkLkLkk þkMkLk Mkk{u rðhkuÄ

LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ëuþ{kt ÃkwríkLkLkk 12 ð»koLkk þkMkLkLkk rðhkuÄ Aíkkt íku Vhe yuf ð¾ík

hk»xÙÃkríkÃkËu [qtxkE ykðu íkuðe þõÞíkk Au. hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu [qtxýe ÷ze hnu÷k ðzk«ÄkLk Ô÷kËe{eh ÃkwríkLk

nðu [kh ð»ko ÃkAe VheÚke hk»xÙÃkrík çkLkðkLke ykþk hk¾e hÌkk Au. {íkËkLk ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh þrLkðkh hkºku 1.30

f÷kfu þY ÚkÞwt níkwt yLku hrððkh hkºku 10.30 f÷kf MkwÄe [k÷w hÌkwt níkwt. ÃkwríkLk 2000Úke 2008 Ëhr{ÞkLk hrþÞkLkk

hk»xÙÃkrík hÌkk níkk. ÃkwríkLkLke rðhwØ Q¼k hnu÷k [kh nheVku Ãkife ºkýLku íkuyku yøkkWLke [qtxýeyku{kt nhkðe [qõÞk Au.

økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{kt MktMkËLke [qtxýe{kt yrLkÞr{íkíkkLkk ykhkuÃkku ÃkAe hrþÞk{kt ¼khu rðhkuÄ«ËþoLk ÚkÞkt níkkt. hrþÞkLkkt

{erzÞk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh hksÄkLke {kuMfku{kt {kuxe MktÏÞk{kt MkwhûkkË¤ku rLkÞwõík fhðk{kt

ykÔÞkt níkkt. [kuÚke ð¾ík hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt ¼køk ÷R hnu÷k MkkBÞðkËe Lkuíkk suLkuze ßÞqøkkLkkuðLku ÃkwríkLkLkk {wÏÞ nheV

økýðk{kt ykðe hÌkk Au. hk»xÙÃkríkÃkËLkk yLÞ W{uËðkhku{kt hk»xÙðkËe Lkuíkk Ô÷kËe{eh rsheLkkuMfe, yÃkûk r{¾kR÷ «ku¾kuhkuð

yLku MktMkËLkkt Ãkqðo MÃkefh MkøkR r{hkuLkkuð Mkk{u÷ Au. (yuyuVÃke)

÷kufr«Þ yr¼Lkuºke {kÄwhe Ëerûkíku VheÚke çkkur÷ðqz{kt

íkuLkk Ãkøk s{kððkLke þYykík fhe Au. çkkur÷ðqz{kt íkuLke

çkeS RrLktøMk þY ÚkE hne Au íkuÚke {kÄwheyu nk÷{kt s

nkur÷ðqzLke rVÕ{Lke yuf ykuVh Vøkkðe ËeÄe níke.

¼khík{kt þq®xøk Ëhr{ÞkLk nkur÷ðqzLke rVÕ{{kt {kÄwheLku

fk{ fhðkLke ykuVh fhkE níke. yk fR rVÕ{ níke íku

ytøku nsw MkwÄe fkuR ¾w÷kMkku fhkÞku LkÚke. {kÄwheLku

rVÕ{{kt LkkLkfze ¼wr{fk {kxu støke LkkýktLke ykuVh Ãký

fhkE níke. nkur÷ðqzLke yk rVÕ{ yuf yuðk y{urhfLk

Ãkh níke, su çkkur÷ðqz{kt fk{ fhðkLke RåAk Ähkðu Au.

ÃkkuíkkLke RåAkLku Ãkqýo fhðk {kxu íku ík{k{ «ÞkMkku Ãký

fhu Au. yk rVÕ{ {kÄwheLku ykuVh ÚkE níke Ãkhtíkw

{kÄwheyu çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt s çkeS RrLktøMkLku

ykøk¤ ðÄkhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au.

{kÄwheyu

nkur÷ðqz

rVÕ{Lke

ykuVh

Vøkkðe

rçkøk çkkuMk-4{kt ¼køk ÷RLku ¼khu ÷kufr«Þíkk søkkðLkkh ÃkkrfMíkkLke {q¤Lke

yr¼Lkuºke ðeýk {r÷f xur÷rðÍLk Ãkh ‘MðÞtðh’Lke [kuÚke rMkÍLk{kt íkuLkk

rððkn {kxu íkiÞkh Au. ðeýk {r÷fLkk MðÞtðh {kxu 71,000 yuLxÙe {¤e Au,

su hufkuzo Au. yk rhÞkÕxe þku{kt ðeýk {r÷f MkkÚku ÷øLk fhðk WíMkwf

71,240 ÞwðkLkkuLke yuLxÙeyu yøkkWLke ºkýu rMkÍLk{kt hk¾e Mkkðtík, hknw÷

{nksLk yLku híkLk hksÃkqíkLkk hufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au. ðeýk {r÷f nk÷{kt

‘øk÷e øk÷e þkuh ni’ {kxu yuf ykRx{ MkkuLøkLkwt þq®xøk Ãký fhe [qfe Au.

ðeýk MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, rçkúxLk yLku y{urhfk{ktÚke

{kuxe MktÏÞk{kt yhSyku ykðe Au. Ãkku÷uLz{ktÚke Ãký ðeýk {r÷fLku yuLxÙe

{¤e Au, su Ëþkoðu Au fu íkuLke ÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄe hne Au. rËÕne,

nrhÞkýk, yuLkMkeykh, {kuhkËkçkkË, W¥khk¾tz{ktÚke 41 xfkÚke ðÄw

yhSyku ykðe Au. {wtçkR yLku Ãkqýu{ktÚke 38 xfk yhSyku ykðe Au. yk

þkuLku 600 RLxhLkuþLk÷ yuLxÙe Ãký {¤e Au. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke 39 xfk

yhSyku ykðe Au.

ðeýk

{r÷fLkk

MðÞtðh

{kxu

71,000Úke

ðÄw yuLxÙe

{¤e

zxeo rÃkõ[h îkhk çkkur÷ðqz{kt ÷kufr«ÞíkkLkkt rþ¾hku Mkh fhLkkh rðãk

çkk÷Lk nk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ððk íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au, íkuLke

÷kufr«ÞíkkLke MkkÚku çkkur÷ðqz{kt íkuLke çkku÷çkk÷k Ãký ðÄe

hne Au. yksu rVÕ{ nkuÞ fu VtõþLk, íkuLku nkshe {kxu s

støke hf{Lke ykuVMko ÚkE hne Au. ykðe s heíku rðãkLku yuf

yøkúýe {uøkurÍLk îkhk íkuLkkt fðhÃkus Ãkh [{fðk {kxu støke

ykuVh fhkE Au. nðu rðãk çkk÷Lk yuVyu[yu{ RÂLzÞkLkk

{k[oLkk ytf{kt fðh WÃkh Aðkþu. rðãk çkk÷LkLkk yk

VkuxkykuLku ÷RLku Ãký nkuçkk¤ku {[e sðkLke Mkt¼kðLkk Au.

{uøkurÍLkLkku Ëkðku Au fu rðãk çkk÷Lk yk VkuxkÚke íkuLkk [knfku

[ku¬MkÃkýu {uøkurÍLk ¾heËðk {kxu ykøk¤ ykðþu. rðãk

çkk÷Lku nk÷{kt zxeo rÃkõ[h {khVíku Äq{ {[kðe ËeÄe níke.

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mkktÿk çkw÷kufu ½rzÞk¤Lke yuf ftÃkLke Mkk{u Ëkðku

fÞkuo Au. Mkktÿk çkw÷kufu ÔnkRx çkuLz ½rzÞk¤Lku «{kux fhðk {kxu íkuLkkt

Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhðk çkË÷ ½rzÞk¤ çkLkkðíke ftÃkLke xkuÞ ðku[ Mkk{u

fur÷VkuŠLkÞkLke fkuxo{kt Ëkðku fÞkuo Au. yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu yk

ftÃkLkeyu íkuLkku MktÃkfo fÞko rðLkk íkuLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. 47

ð»keoÞ Mkktÿk çkw÷kufu fÌkwt Au fu ftÃkLke ykLkk {kxu ð¤íkh [qfðu íku

sYhe Au. ð»ko 2009{kt rVÕ{ ‘Ä ç÷kRLz MkkRz’{kt Mkktÿk

çkw÷kufu yk ½rzÞk¤Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku Ãkhtíkw

ftÃkLkeyu íkuLke MkkÚku ðkík fÞko rðLkk íkuLke

½rzÞk¤Lku «{kux fhðk íkuLkkt Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Mkktÿkyu nðu

ftÃkLke ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ð¤íkhLke {køkýe fhe Au, WÃkhktík íkuýu

ftÃkLke ÃkkMkuÚke yk MktË¼o{kt ¾w÷kMkku Ãký {køÞku Au. ftÃkLke òu ¾w÷kMkk

Lknª fhu íkku ykøkk{e fkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðþu.

rðãk

çkk÷Lk

FHMLkkt

fðh Ãkus

WÃkh Aðkþu

Mkktÿk

çkw÷kufu

½rzÞk¤Lke

ftÃkLke

Mkk{u fuMk

fÞkuo

yy¾¾ççkkkkhhLLkkwwtt

ffnnuuððwwtt AAuu ffuu,,

¾¾ssqqhhkknnkkuuLLkkkktt

{{ttrrËËhhkkuuLLkkuu

¼¼kkhhííkkeeÞÞ

{{qqŠŠííkkff÷÷kkLLkkkktt

MMkkððoo©©uucc

WWËËkknnhhýý

øøkkýýððkk{{kktt

yykkððuu AAuu..

Ä{o ÃkrhðíkoLkLke yMkhku...

rnLËw yLku {wÂM÷{ Ä{oLkkt ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄþu

Ëh ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku r¾úMíke Ä{oLku Akuze hÌkkt Au

rçkúxLk{kt AuÕ÷kt A ð»ko{kt {wÂM÷{kuLke MktÏÞk 37 xfk ÚkE

rnLËwLke MktÏÞk 43 xfk, çkkiØ Ä{oLkkt ÷kufkuLke MktÏÞk 74 xfk ðÄe

rçkúxLk{kt ð»ko 2010{kt 4 fhkuzÚke ðÄw r¾úMíke ÷kufku níkkt

MkkWÚk yurþÞk Mkkur÷zkrhxe

RrLkrþÞurxðLkk MkÇÞ Mðkrík þknu

sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{kt þwt ÚkE

hÌkwt Au íkuLke ÷kufkuLku Mkk[e {krníke

yLku òýfkhe {¤íke hnu íkuLke

sðkçkËkhe RÂLzÞLk yLku MkkWÚk

yurþÞLk zkÞMVkuhkLke Au. {kuËe ðzk«ÄkLkÃkËLkk ¼krð W{uËðkh íkhefu

íku{Lku ÃkkuíkkLku «kusuõx fhe hÌkk Au íku ykÃkýk {kxu ®[íkkLke ðkík Au.

12

C M Y K

C M Y K

US{kt ¼khíkeÞkuLkk {kuËe Mkk{u Ëu¾kðku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012 13

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke nhýe

hkuz ©eS {kfuox 300’ økúkWLz

V÷kuh 6500/-9824014846,9824065897

2012063490

¼kzu ykÃkðkLkwt fkhu÷eçkkøk 1Úke 4 Y{ hMkkuzwt Premjee-9374245781.

2012062476

1350’ zwÃ÷uûk- 47. ÷k¾

çkúkEx Mfw÷ ÃkkMku fkhu÷eçkkøk

98255236782012062403

ËwfkLk, xuLkk{uLx, çktø÷kuÍ,

V÷ux, Ã÷kux ¾heËðk- ðu[ðk.

Santosh Bajaj-9375511118

2012063524

ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,

ykurVMk íkÚkk økkuzkWLk çktøk÷k

þkuÃk Lkðk çkwfªøk ykÃkðk- ÷uðk

{kxu íkkífkr÷f MkkuËk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu {kxu {¤ku.

yrhntík MkwÃkh {kfuox, W{tøk

rhÞ÷ yuMxux, ÷k÷çkkøk,

{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2012053578

þnuhLkk Ëhuf rðMíkkh{kt 1Úke

5 Y{ hMkkuzkLkk xuLkk{uLx, V÷ux

hkunkWMk, zwÃ÷uûk, ËwfkLk,

ykurVMk, þkuY{, økkuzkWLk þuz,

Ã÷kux, ¼kzu- ðu[ký/ ykÃkðk

÷uðk ‘MAA’ heÞ÷ yuMxux

fLMk÷xLx {ÄwðLk fkuBÃk÷uûk

SBI çkUf, ÷k÷çkkøk {kts÷Ãkwh

2649999, 9825022883,9375022883.

2012062421

(1) fkhu÷eçkkøk VIP hkuz 3Y{ hMkkuzw 6500 (2) Lkxw¼kE

Mkfo÷ ÃkkMku 3 Y{ hMkkuzw økuMk

÷kELk 8000 (3) ðkMkýk hkuz

Mktíkfçkeh Mfq÷ LkeÞh 3 BHKDuplex Furnish 14000sÞ {ku{kE yuMxux

9824014846,9824065897

2012063493

y÷fkÃkwhe, E÷kuhkÃkkfo,

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke 1 BHK/ 2BHK VLkeoMk/ yLkVLkeoMk FlatxuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk

Shriji 9998978500. 2012063497

OP hkuz Bank of BarodaÃkkMku Mðíktºk xuLkk{uLx/ FlatMku{e VLkeo~z ¼kzu ykÃkðkLkwt

Shriji 9998978500. 2012063498

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke

MkÞkSøkts 600’ ÷e^x 6000Furnish 9824014846,9824065897

2012063491

E÷kuhkÃkkfo{kt huMxkuhLx

ðu[ðkLke Au. E÷kuhkÃkkfoÚke

Mkw¼kLkÃkwhk síkk [k÷w

ftzeþLk{kt hkuz x[ xkux÷ ºký

{k¤Lke ykþhu 3600 Mfu. Vwx

çkuLfðux nku÷, Ãkkxeo nku÷ íkÚkk

VwÕ÷e VLkeo[h MkkÚku xeÃkxkuÃk

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.

fkuLxufx- økwÁf]Ãkk yuMxux

yusLx 9974097633,9601949789.

2012062299

V÷ux çku Y{ hMkkuzw, øku÷uhe

ºkeò {k¤u rðê÷Lkøkh

yuÃkkxo{uLx MkqÞoLkøkh Mkk{u

(9.50 ÷k¾) C- 2/ 12ðk½kurzÞk hkuz x[

9638889889,9825523678.

2012062402

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012030517

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012058534Work Part/ FulltimeFrom Home Training NSupport Provided Call-Sonia. 9016784866

2012058698

{åAh.. {åAh.. {åAh.. þwt

ík{u {åAhÚke ÃkhuþkLk Aku?

yufðkh «kuxkuLkLkku Atxfkð fhku

yLku {rnLkk MkwÄe {åAhÚke

hkník {u¤ðku MktÃkfo- ykÍkË

yusLMkeÍ, rMkÂæÄrðLkkÞf

{trËhLke Mkk{u, ËktzeÞk çkòh,

ðzkuËhk VkuLk- 2433622.

2012060682

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012060819

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012060829

Mkh¤ nóuÚke/ hkufzuÚke:- LkkufeÞk

{kuçkkE÷, zeðeze,

nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,

huLsh, MÃkkuxoMk, huMkh

MkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkk xuçk÷

Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk, r{ûk[h

{þeLk, xeðe íku{s yLÞ

ðMíkwyku {¤þu. ze÷eðhe

íkwhtík- rðLkMk xÙuzMko, {nuíkkÃkku¤

Mkk{u, çkuLf hkuz, {ktzðe.

2012060836

½hu çkuXk Ãkkxo- Vw÷ xkE{ fk{

fhku xÙuLkªøk MkkÚku íkhík ykðf

{u¤ðku YçkY {¤ku

9173338183,

9824673871.

2012060929Gayatri World WideExpress ÃkhËuþ ÃkkMko÷ fhðk

{kxu rðïkMkÃkkºk MÚk¤. SB-7, Mx÷eOøk MkuLxh, y÷fkÃkwhe-

2350581 Keyur Desai-9099090757

2012061639

ÃkkxoxkE{ Mk{Þ{kt MkÇÞku

çkLkkðe yZ¤f f{kððk {¤ku-

9687520428/9998532069

2012062122

f{kýeLke Mkwðýo íkf ½hu çkuXk

xÙuLkªøk MkkÚku íkhík ykðf

{u¤ðku. 9624041426.

2012062170

Ãkku÷eÃkufªøk {þeLk ðMkkðku y™u

hkusLkk 1500Úke 2000

f{kðku. yuøkúe{uLx MkkÚku

100% òuçkðfo ykÃkðk{kt

ykðþu. ÷kuLk MkwrðÄk 212,

MkuLxh ÃkkuELx y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk- 7567012860,

8469539920

2012062240

Online ðfo fheLku ½hu çkuXk

YrÃkÞk f{kyku zuE÷e Ãku{uLx

VuMke÷exe

onlinework4home.com{kts÷Ãkwh 9998978187,¼Y[ 9924582826, økkuºke

8866131478, Ãkt[{nk÷-

9924488993. 2012062286

SMS MarketingLkk DataBase {kxu £uL[kEÍe

ykÃkðkLke. VkuLk:

75676681232012063552

ðkuþªøk {þeLk RO, ðkuxh

ÃÞwheVkÞh, økuMk økeÍh,

{kE¢kuykuðLk, ½txe, MÃkuhÃkkxo

MkŠðMk ðkuþªøk {þeLk MxuLz

fðh RO {u{hLk 600 Yk.

VeÕxh Mkux 350 Yk. RO Võík

3500 Yk. 2414246,

9824435013.

2012062353

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk íkÚkk

yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkk

ÃkkMko÷ {kuf÷kððk.

83470718962012062379

Data Typing HomeBased Work Earn 7500To 450000.8980340710

2012062408

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk ChipsELxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZ Lkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012062425

Eagle Ëhuf ÃkuÃkh{kt

Advertisement «uMkLkk

¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:

9825643314/ 23439662012062470

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:- økwshkík{kt

Lktçkh- 1 9825076944/6542429/ 23415262012062474

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, økúwÃk ÷kuLk,

fkh÷kuLk, {rn÷k {tz¤,

MkçkMkeze ÷kuLk, ÃkkLkfkzo,

ÃkkMkÃkkuxo, ykExe hexLkoLkk

fk{fks {kxu {¤ku. yusLx

¼kEyku íku{s çknuLkku ykðfkÞo

(M) 75679706032012062519

Free IndependentBusiness OpportunityHealth Info EvalutionShivpal: 9904102475,9558998937

2012062643

yLkw¼ð ðøkh ½huÚke økðoÚke

f{kyku íkk÷e{ {¤þu {Lkkus:

9824033795, 39197822012062652

½huÚke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

rçkÍLkuMk MxwzLx/ nkWMkðkEV/

rhxkÞzo ykðfkÞo ¼wr{fk:

98790744402012062660

Business Partner5kxoxkE{ Studentøk]rnýeyku ExecutivesrLkð]¥k 9824033718,3919782 2012062677

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk. Síkw¼kR-

9824055569.

2012062768

India’s Fastest Growing Company inDMIT (DermatoglyphicMultiple IntelligenceTest) InvitesFranchisees9376274070www.way2brain.com

2012063275

Patel Exports USA 10 + 250/-, UK 10 + 150/-9825216910,8401598889

2012063494

0% ÔÞksçke Mkh¤ nók{kt

Nicon, CanonLkk «kuVuþLk÷

fu{uhk íkÚkk ÷uLMkeMk yLku

Sony, PenasoniceLkk

«kuVuþLk÷ ðezeÞku fu{uhk

{¤þu. 9974404900. 2012063501

SMS Marketing 1500hkufe Ëh {rnLku 500 f{kðku.

yuheÞkðkEÍ £uL[kEÍe

ykÃkðkLke Au. VkuLk:

75676681232012063549

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

økwshkík

yuh RÂLzÞkLke þkhòn-y{ËkðkË V÷kRx{kt ykðu÷k

{kut½kËkx hV zkÞ{tzLkwt M{øk®÷øk

fhíkk fuheÞhLke yuhÃkkuxo Ãkh ÄhÃkfz

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ fku.yku.çkUfLkk sLkh÷

{uLkush MkrníkLkk çku ykhkuÃke rh{kLz Ãkh

furhÞh yZerf÷ku hV

zkÞ{tz ðuõÞw{ f÷eLkh

{þeLk{kt AwÃkkðeLku

÷kÔÞku níkku

20 ÷k¾Úke yuf fhkuzLkk

hV zkÞ{tz y{ËkðkË{kt

rzr÷ðhe fhðkLkk níkk

furhÞhLke þtfkMÃkË

{wð{uLxLkk ykÄkhu fMxBMku

yxfkÞík fhe

y{ËkðkË, íkk.4

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo fMxBMk rð¼køku

{kU½kËkx hV rnhkLkwt M{øk÷ªøk fhíkk yuf

furhÞhLku íkuLku ys{kðu÷e {kuzuMk ykuÃkhuLze MkkÚku

ÍzÃke ÷eÄku Au. yuhÃkkuxo fMxBMku íkuLke yxfkÞík

fhe ðÄw ÃkwAÃkhA fhe hÌkk Au. yk hV rnhk

fkuLku rz÷eðhe fhðkLkk níkk íku rËþk{kt Ãký

fMxBMku íkÃkkMk þY fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu

íkksuíkh{kt yuhÃkkuxo fMxBMku yu÷Rze{kt økuhfkÞËu

rðËuþe Ëðkyku MkkÚku ykðu÷k Lkð ÃkuMkuLshkuLku

Ãkfzâk níkk. Ãkhtíkw yk fuMk{kt nswt yuVyuMkyu÷u

rhÃkkuxo ykÃÞku LkÚke.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh yksu ðnu÷e ÃkhkuZu

3:00 ðkøÞu þkhònÚke yuh RrLzÞkLke V÷kRx

ykðe níke. V÷kRxLkk ík{k{ {wMkkVhku

fMxBMk{kt íku{Lkk ÷økus M¢uLkªøk fhkðíkk níkk

íÞkhu yk s V÷kRx{kt Wíkhu÷k furhÞh fLðuÞh

çkuÕx ÃkhÚke íkuLke çkuøk ÷uðk {kxu yk{íku{ yktxk

{khíkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt fuþð Lkkhý fhMkLk

Lkkhý Lkk{Lkk ÃkuMkuLshLke rn÷[k÷ þtfkMÃkË

÷køkíkk fMxBMku íkuLku yxfkÔÞku níkku.

yrÄfkheykuyu íkuLkk ík{k{ ÷økusLke íkÃkkMk fhe

níke. òufu yrÄfkheykuLku ftR ðktÄksLkf Lk

÷køkíkk íkuLkku ÷økus çktÄ fhkðe ËeÄku níkku. yk{

ÃkuMkuLshu fMxBMk{kt M¢uLkªøk fÞwo íÞkhu fk[Lkk

LkkLkk xwfkzkyku nkuðkLkwt sýkÞw níkw. fMxBMkLkk

yrÄfkheykuyu VheÚke ÷økus ¾ku÷kðe íku{k

Ãkzu÷w LkkLkwt ðuõÞw{ fe÷Lkh níkw. su{kt íkÃkkMk

fhíkk ÍeýkÍeýk fk[Lkk xwfzkLkwt yuf yZe

rf÷kuLkwt Ãkufªøk fhu÷w Ãkufux níkwt. Ãkufux ¾ku÷íkkLke

MkkÚku su fk[Lkk xwfzkyku [{fíkk níkk. yk{

fMxBMku íkuLku yxfkðe ÃkwAÃkhA fhe níke. ßÞkt

yk hV zkÞ{tz nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.

fMxBMku ðÄw ÃkwAÃkhA fhíkk {k÷w{ Ãkzâw fu

ÃkuMkuLshLkku WÃkÞkuøk hV zkÞ{tzLkk M{øk÷ªøk

{kxu furhÞh íkhefu fhkÞku níkku. suLku ÃkkMkÃkkuxo

y{ËkðkËLkk yuzTuMk ÃkhLkku níkku yLku íku {w¤

swLkkøkZLkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkw. furhÞh

þkhòn{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚke LkkLke-{kuxe

ftÃkLkeyku{kt nuÕÃkh íkhefu fk{ fhíkku níkku.

fMxBMk yk hV zkÞ{tzLke ðuÕÞwyuþLk {kxu {wtçkR

{kuf÷e ykÃkþu. òufu «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk hV

zkÞ{tz Y. 20 ÷k¾Úke yuf fhkuzLkk nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðe hÌkw Au. {kU½kËkx hV zkÞ{tz

y{ËkðkË{kt fkuLku ze÷eðhe fhðkLkk níkk yk

furhÞh ÃkkA¤ {kMxh {kRLz {wÏÞ MkwºkÄkh fkuý

Au íkuLku Ãkfzðk {kxu fMxBMku [¢ku økrík{kLk fÞko

Au. {kuze Mkkts MkwÄe fMxBMku furhÞhLku yuhÃkkuxo{kt

çkuMkkze hk¾e Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhe níke.

zkfkuhLkk XkfkuhLkkt ËþoLkkÚkuo sðk {kxu

¼krðf ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkqh Q{xþu

sÞhýAkuz

{k¾ý[kuhLkk

sÞ½ku»kÚke {køkkuo

økwtS WXâk

y{ËkðkË, íkk. 4

VkøkýMkwË ÃkqLk{ 7{eyu çkwÄðkhLkk

hkus Au íÞkhu hýAkuzhkÞS {trËh-

zkfkuhLkk XkfkuhLkkt ËþoLkkÚku o

hkßÞ¼h{ktÚke ÷k¾ku ¼krðf

¼õíkkuLkkuLkwt ½kuzkÃkqh Q{xe Ãkzþu, suLkk

fkhýu yksÚke zkfkuh sðLkk {køkkuo Ãkh

ÃkËÞkºkeykuLkk sÞhýAkuz

{k¾ý[kuhLkk sÞ½ku»k MkkÚku økw tS

WXâk níkk. y{ËkðkËÚke Ãký

ytËkrsík ºký ÷k¾Úke ðÄw ¼krðf

¼õíkku ÃkËÞkºkk fhe zkfkuh ÃknkU[þu.

yksÚke {kuxe MktÏÞk{kt Mkt½kuyu Ãký

y{ËkðkËÚke zkfkuh sðk {kxu «MÚkkLk

fhe ËeÄwt Au.

zkufkuh sðk{kt ¼krðf ¼õíkkuLke Ëh

ð»kuo MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ¾kMk fheLku

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Þwðkðøko Ãký

ÃkËÞkºkk{kt òuzkR hÌkku Au.

y{ËkðkËÚke síkk Mkt½ku Ãkife fux÷kf

Mkt½ku yuðk nkuÞ Au fu suyku {kºk çku

rËðMk{kt zkfkuh ÃknkU[e síkk nkuÞ Au.

¼sLk{tz¤eyku Ãký WíMkknÃkqðof

òuzkR zkfkuh sðk hðkLkk ÚkÞk Au

ßÞkhu AuÕ÷kt 32 ð»koÚke hýAkuzhkÞ

r{ºk{tz¤-ÃkøkÃkk¤k Mkt½ MkhMkÃkwhÚke

zkfkuh Äò ÷RLku Lkef¤u Au, su{kt

300Úke ðÄw ©Øk¤wyku MkkÚku

Äk{Äq{Úke þku¼kÞkºkk çkkË ÃkËÞkºkk

Mkt½Lkwt «MÚkkLk fhu Au. yksu Mkktsu 4-

00 ðkøÞu hýAkuzhkÞ {trËhÚke Äò-

ÃkqsLk çkkË ¼ÔÞkrík¼ÔÞ þku¼kÞkºkk

çkuLzðkò, yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku

MkkÚku Lkef¤e níke su{kt {kuxe MktÏÞk{kt

MÚkkrLkf ÷kufku òuzkÞkt níkkt. yk Mkt½u çku

çkkðLk øksLke Äò MkkÚku «MÚkkLk fÞwo

níkwt yLku Äw¤uxeLkk rËðMku ÃkhtÃkhk

yLkwMkkh Äò [zkððk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík òýeíkk Mkt½kuyu Ãký

zkfkuhLkkt ËþoLkkÚkuo sðk ykøk{Lk fhe

ËeÄwt Au.

ÃkËÞkrºkfkuLke Mkuðk {kxu zkfkuh

íkhVLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh rðrðÄ

fuBÃkkuLkwt rðþu»k ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. ¼krðf ¼õíkku {kxu [k-

Ãkkýe yLku Xtzwt þhçkík Mkrník ykhk{

{kxu ÔÞðMÚkk fhkR Au ßÞkhu fux÷kf

fuBÃk Ãkh s{ðk{kt Ãkqhe-þkf

Ëk¤¼kík, ÷kzwLkw t Ãký ykÞkusLk

fhkÞwt Au.

ÃkËÞkºkk fhe hnu÷k ¼õíkkuLku Ãkøk{kt

Ëw¾kðku, {kÚkk{kt Ëw¾kðku fu íkkð Lk

ykðu íku {kxu {urzf÷ fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au,

y{ËkðkË,íkk.4

Mkqhík ¾kíkuLke økwshkík RLzMxÙeÞ÷

fku.yku.çkUf MkkÚku yufMkku fhkuzÚke ðÄw

Auíkh®Ãkze fhðkLkk «fhý{kt

MktzkuðkÞu÷k y{ËkðkËLkk sLkh÷

{uLkush rðsÞ sÞtrík÷k÷ þkn yLku

yu{.ze.r¼»{fw{kh rËðkLkSLku

íkÃkkMk yusLMkeyu ÍzÃke ÷R VkusËkhe

fkuxoLkk yhsLx {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux

yu.ðkÞ.ðfkLke Mk{ûk hsq fhe ykX

rËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞk Au.

hkßÞLke ykŠÚkf Lkøkhe yuðe Mkqhík

¾kíkuLke økwshkík RLzMxÙeÞ÷

fku.yku.çkUfLkk nkuËuÆkhkuuyu yufçkeòLkk

{u¤kÃkeÃkýk{kt çkUf{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu

hsq fhe 69.89 fhkuzLke Auíkh®Ãkze

yk[he nkuðkLke çkUfLkk {uLkush fkŠíkf

h{uþ[tÿ Ãkxu÷u MkeykRze ¢kR{{kt

13{e sw÷kR 2011Lkk hkus LkkuÄkðe

níke. su VrhÞkËLkk ykÄkhu nkÚk Ähu÷e

íkÃkkMk{kt y{ËkðkË ¾kíkuLke 22

sux÷e þk¾kLkk sLkh÷ {uLkush rðsÞ

sÞtrík÷k÷ þknyu çkUfLke rh÷eV hkuz

yLku ÃkkhMke þuhe þk¾kLke LkkuLk

çkUrføk yuMkux ¾ku÷kðe s{eLk

ðu[kýLke Ë÷k÷e Yk.20 ÷k¾Lke

[qfðýe fhe Au.

nzíkkr¤Þk zkufxhkuLku yksu

nkuMxu÷{ktÚke nktfe fZkþu

y{ËkðkË,íkk.4

ËËeoLkk Mkøkkyu ÷kVku

{khðkLkk {wÆu nzíkk¤ Ãkkze

ËËeoykuLku çkkLk{kt ÷uðkLke

fkurþþ fhíkkt A swrLkÞh

íkçkeçkkuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞkt

Au Ãkrhýk{u çkesu {urzf÷

fku÷usLkk 500Úke ðÄw

hurMkzuLx zkufxhkuyu Mkk{wrnf

hkSLkk{kt Ähe ËuðkLke r[{fe

Wå[khe Au íkku çkeS íkhV

hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køkLkk

ykËuþLkk Ãkøk÷u rMkrð÷

Mk¥kkÄeþkuyu Ãký fzf ð÷ý

yÃkLkkðe nzíkkr¤Þk

zkufxhkuLku nkuMxu÷{ktÚke nktfe

fkZðk Mkw[Lkk ykÃke Au.

nzíkk¤Lkk çkeò rËðMku

y{ËkðkË{kt çkesu {urzf÷

fku÷usLkk «ktøký{kt

nzíkkr¤Þk swrLkÞh

zkufxhkuyu Mk{økú rËðMk¼h

çkuXfLkku Ëkuh fheLku

yktËku÷LkLke hýrLkíke ½ze

fkZe níke.swrLkÞhkuyu

fku÷us{kt rð ðkuLx sMxeMk,

n{khe {ktøku Ãkwhe fhkuLkk

ÃkkuMxhku [kUxkzeLku rðhkuÄ

«ËŠþík fÞkuo níkku. yk

WÃkhktík yLÞ Mkhfkhe

{urzf÷ fku÷usLkk swrLkÞh

zkufxhkuLku nzíkk÷{kt òuzkððk

yknðkLk fÞwO níkwt. hrððkh

nkuR rMkrð÷{kt ykuÃkeze

Mkuðkyku çktÄ nkuðkÚke

ËËeoykuLkku ÄMkkhku Lkrnðík

hÌkku níkku.R{hsLMke

Mkuðkyku hkçkuíkk {wsçk hne

níke. rMkrð÷ MkwÃkrhxuLzuLx

z k p .y u{ .y u{.«¼kfh u

sýkÔÞwt fu, zkufxhkuLke

Mk÷k{íkeLkk {wÆu Ãkøk÷kt ÷uðk

¾kíkhe ykÃke nkuðk AíkktÞu

swrLkÞhkuyu nzíkk÷ [k÷w

hk¾e Au su ÞkuøÞ LkÚke.

ËËeoykuLku nk÷kfe Lk Ãkzu íku

{kxuLke ík{k{ ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk økkuXðe ËuðkR Au.

çkesu {urzf÷ fku÷usLkk 26

«kuVuMkh Mkrník y{ËkðkË

rsÕ÷k{ktÚke 16 rMkrLkÞh

zkufxhkuLke {ËË ÷uðkR Au.yk

WÃkhktík 30 {urzf÷ ykurVMkh

yLku 200 rMkrLkÞh «kuVuMkhku

hkWLz Ä f÷kuf Vhs çkòðe

hÌkkt Au.


rðËuþ{kt çkuXu÷ku Ãkrík yne hnuíke ÃkíLkeLku

AwxkAuzk yuf íkhVe ykÃke þfu íkuðw LkÚke íku{

sýkðíkk Äkhkþk†e y¼Þ ¼khîksu ðÄw{kt

W{uÞwO níkw fu ¼khíkeÞ {rn÷k rðËuþ{kt hnuíkk

Ãkrík ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»ký yLku ð¤íkh Ãký

{u¤ðe þfu Au.yLku ÃkríkLke r{Õfík{ktÚke rnMMkku

Ãký {ktøke þfu Au.

fkÞËk{kt hnu÷e

Axfçkkheyku Ëwh

fhðk Ãkh ¼kh

{wfíkk íkuykuyu

sýkÔÞw níkw fu yk

ytøku hksÞ Mkhfkh

«ÞkMk Ãký fhe hne

Au.yuLk.ykh.ykR

MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË

Ãkerzík {rn÷kykuLku

{ËË fhðk {kxuLkk

«ÞkMkLkk ¼køkYÃku

Mkhfkhu yk ytøku

yuf «Míkkð rðÄkLkMk¼k{kt Ãký hsw fÞkuo

nkuðkLkw íkuykuyu W{uÞwo níkw.

y{ËkðkËLke Þwðíke rËrÃkfkyu ÃkkuíkkLke

Mk{ÞMÞk hsw fhíkk sýkÔÞw níkwt fu

ykuMxÙur÷ÞkÚke ykðu÷k ÞwðkLk MkkÚku {khk ÷øLk

ÚkÞk níkk.÷øLkLkk yuf rËðMk çkkËs ÞwðkLk

ykuMxÙur÷Þk [kÕÞku økÞku níkku.ykuMxÙur÷Þk økÞk

çkkË ÞwðkLk {khe MkkÚku MktçktÄku íkkuze LkkÏÞku

níkku.ðkhtðkh MktÃkfoLkku «ÞkMk fhðk Aíkk Ãký

íku sðkçk LkÚke ykÃkíkku .sÞkhu yuf ð¾ík

sðkçk ykÃÞku íÞkhu íkuýu sýkÔÞw fu {Lku

ykuMxÙur÷ÞkLke Þwðíke s øk{u Au nðu {Lku

íkkhk{kt hMk LkÚke. yLÞ Þwðíkeyu sýkÔÞw níkw

fu ÷tzLk{k hnuíkk ÞwðkLk MkkÚku {khk ÷øLk ÚkÞk

níkk.íkuyku ynªÚke ÷tzLk økÞk çkkË {Lku

çkku÷kðe LkÚke.íkuyku yðkhLkðkh ykðíkk

níkk.íkuLkkÚke {Lku çku MktíkkLkku Au.y{u yuf÷k

hneyu Aeyu.íkuykuyu ÷tzLk{kt çkeS ÃkíLke Ãký

fhe ÷eÄw nkuðkLkw òýðk {¤u Au. yk MkrníkLke

Þqðíkeykuyu hsw fhu÷e Mk{MÞk ytøku

rLk»ýktíkkuyu {køkoËþoLk ykÃÞw níkw.

rðËuþ{ktÚke Ãkrík yrntÞk hnuíke

ÃkíLkeLku AwxkAuzk ykÃke Lkk þfu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | MONDAY, 5 MARCH 2012rMkxe

14

„heƒku™e ‚uðk {kxu nt{uþk Œí…h hnuŒk ynu{Ë¼kE …xu÷™k yu[.yu{.…e. VkWLzuþ™ îkhk hrððkhu ðkr÷Þk{kt

r™:þwÕf {urzf÷ fuB…™wt ykÞkus™ fhkÞw nŒw su{kt ynu{Ë …xu÷u W…rMÚkŒ hne ËËeoyku™k ¾ƒh ytŒh …qAÞk

nŒk. su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au. (ynuðk÷ ÃkkLk Lkt. 2 Ãkh) (íkMkðeh : rËrøðsÞ …kXf)

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY

yLku þw¢ðkhu

«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4

økwshkík {kãr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkLkkhe

Äkuhý çkkh rð¿kkLk«ðkn yLku

Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoykuLke

ÃkheûkkLkku ykðíkefk÷ Mkku{ðkhÚke

«kht¼ Úkþu. ykðíkefk÷u íkk. 5{eLkk

Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 3.00Úke 6.15

Ëhr{ÞkLk çkkh MkkÞLMkLkwt fu{uMxÙe

íku{s fku{MkoLkk ÃkheûkkÚkeoykuLke

yufkWLxTMkLke Ãkheûkk Þkuòþu.

ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷k{kÚke Äku

10{k 60573, çkkh MkkÞLMk{k

8073 íku{s fku{Mko{k 24578

rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 92 nòh

WÃkhktík rðãkÚkeoyku yk ònuh Ãkheûkk

{kxu LkkUÄkÞk Au. Ãkheûkk MÚk¤Lkk {wÏÞ

Ëhðksu ík{k{ ÃkheûkkÚkeo

rðãkÚkeoykuLku økku¤ Äkýk íku{s Ãkw»Ãk

ykÃke íku{Lkwt Mðkøkík fhe

þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðkþu.

ÃkheûkkLkk ykøk÷k rËðMku yux÷u fu

íkk. 4 {k[oLku hrððkhu Mkðkhu Lkð Úke

çkkh Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku íku{s

ðk÷eykuyu çkuuXf ÔÞðMÚkk rLknk¤ðk

ÄMkkhku çkku÷kÔÞku níkku. yk WÃkhktík

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{kt

ftxÙku÷ Y{ fkÞohík fhðk{k ykÔÞku

níkku. Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk ykzu ykðíke

{w~fu÷eyku íku{s økqt[ðýku MktË¼uo

ðk÷eyku, rðãkÚkeoyku íku{s þk¤kyku

0265 - 2461703 íku{s

2461683 Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhe

sYhe {køkoËþoLk {u¤ðe þfþu.

yksu ÃkheûkkÚkeoykuLkwt økku¤-

Äkýk yLku Ãkw»ÃkÚke Mðkøkík Úkþu

yuLkykhykR MkkÚku ÷øLk Ãknu÷k íkuLke

rðøkíkku {u¤ðe ÷ku :zkì. [kYðÕ÷e


yuLk.ykh.ykR {whríkÞkyku íkhVÚke ykðíke ÷øLkLke

Ëh¾kMík ytøku Ãkqhíke fk¤S yLku Mk[kux íkÃkkMk fhkððe

òuRyu. ykÚke ÷øLk ÃkAe fkuR Mk{MÞk Lk MkòoÞ yLku MkòoÞ

íkku íkuLkk Wfu÷ {kxuLkk Ãkqhíke {krníke nkuðkÚke íku ytøkuLkk

Ãkøk÷k ÷R þfkÞ íkuðwt {køkoËþoLk yksu yºku

yuLk.ykh.ykR MkkÚku ÷øLk fhLkkhe çknuLkkuLke Mk{MÞk ytøku

ÞkuòÞu÷e fkÞorþrçkh{kt hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[Lkk MkÇÞ

zku.[kYðÕ÷e ¾Òkkyu

sýkÔÞtw níktw. sÞkhu fu {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký{tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u yuLkykhykE {qhríkÞk MkkÚku ËefheLku

ÃkhýkðkLke ½u÷Ak AkuzðkLke Mk÷kn ykÃke níke.

ðÄwq{kt zku.¾Òkkyu sýkÔÞtw níktw fu yuLk.ykh .ykR MkkÚku

÷øLk fhLkkhe çknuLkkuLke Mk{MÞkLkwt «{ký Ëuþ{kt

økwshkík,Ãktòçk yLku fuh÷k{ktt rðþu»k «{ký{kt òuðk {¤u Au.

su{kt Ãktòçk{kt nS Ãký ÷øLkLktw hrsMxÙuþLk fhkððk{kt

fk¤S ÷uðkíke LkÚke.ykÚke Þwðíke MkkÚku ÷øLk fheLku

yuLk.ykh.ykR {whríkÞku rðËuþ síkku hnu íkku Þwðíke fu íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku ÃkkMku ÷øLkLkk Ãkqhíkk Ãkwhkðk Ãký LkÚke

nkuíkk.sÞkhu økwshkík{kt çkLkíkk çkLkkðku{kt yuuLk.ykh.ykR

{whríkÞku ÷øLk fhe ÞwðíkeLku rðËuþ ÷R sR íkuLkk LkMkeçk Ãkh

Akuze Ëu Au.yLku Þwðíke {w~fu÷e{kt {qfkR òÞ Au.ykÚke

yuLk.ykh.ykR {whríkÞku rðËuþe fu ¼khíkLkku ÃkkMkÃkkuxo Ähkðu

Au. íkuLke rðøkíkku ÷uðe òuRyu.rðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞku nkuÞ íkku

MkkurþÞ÷ rMkfÞwrhxe Lktçkh yLku rðÍkLke rðøkíkku ÷uðe òuRyu

yk rðøkíkku sÞkhu ÞwðíkeLku Mk{MÞk MkòoÞ íÞkhu fk{ ÷køku

Au.hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[ îkhk 2009 Úke yuLk.ykh.ykR

Mku÷Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.íku yuLk.ykh.ykR MkkÚku

÷øLk fhðkÚke

NRI {qhríkÞkLku Ëefhe ÃkhýkðkLke

swLkk s{kLkkLke ½u÷Ak Akuze Ëku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh

2000ffhhkkuuzzLLkkwwtt ss{{eeLLkk ffkkii¼¼kkttzz

fki¼ktze rçkÕzhku Mkftò{kt

y{ËkðkËLkwt rððkËkMÃkË økúqÃk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkðe nrhsLkkuLke {tz¤eLkwt

fíkkoníkko çkLke økÞwt

rhÍðuoþLkðk¤e s{eLkku MkMíkk{kt

Ãkzkðe ÷eÄk çkkË {tz¤eLkk Lkk{u Aqxe

fhkððkLkku fkhMkku håÞku

ÃkkuÃÞw÷h økúqÃkLkkt {kuxkt {kÚkktyku

Mkk{uLke íkÃkkMkLkku hu÷ku MkwhíkLkk {kuxk

rçkÕzhkuLkk Ãkøk ík¤u ykðþu

Mkwhík, íkk.4

QLk hkurník ½h çkLkkðLkkhe {tz¤eLkk Lkk{u s{eLk

{u¤ðeLku ÃkkuíkkLke s ftÃkLkeLkk Lkk{u çkkuøkMk ËMíkkðuòu fhe

ÃkkA¤Úke çkkhkuçkkh ðu[e {kheLku Y.2000 fhkuzLkwt fki¼ktz

yk[hLkkh y{ËkðkËLkk ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh økúwÃkLkk ËþhÚk

Ãkxu÷ yLku h{ý Ãkxu÷ íku{s íku{Lkk yLÞ yuf ¼kRLkk

MktçktÄe rçkÕzh Ãktfs Ãkxu÷Lke yksu ðnu÷e Mkðkhu Mkwhík

¢kR{ çkúkL[Lke xe{u y{ËkðkË sRLku yxfkÞík fhíkkt

MkLkMkLkkxe {[e økR Au. ðeMkuf ð»ko sqLke Mknfkhe

{tz¤eLku fkøk¤ Ãkh Sðtík fheLku íkuLkk Lkk{u ÃkkuÃÞw÷h

rçkÕzMko çktÄwykuyu yLkk{ík s{eLk MkMíkk{kt ¾heËe níke.

Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke yk s{eLk WÃkh økheçk, ÃkAkík ðøko

{kxuLkk ykðkMkku çkktÄðkLku çkË÷u ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLkk Lkk{u

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðeLku Ÿ[e rft{íku ðu[e

{khe níke. 2000 fhkuzLkk fki¼ktz ytøku hrsMxÙkh ykuV

fku.ykuÃkhurxð f[uhe íkhVÚke 2010{kt fhkÞu÷e VrhÞkË

çkkË fkuR fkÞoðkne Lk Úkíkkt Ãkku÷eMk fr{þLkhÚke ÷RLku Auf

hk»xÙÃkrík MkwÄe yMkhøkúMíkkuyu hkð LkkÏÞk çkkË Wå[MíkhuÚke

Ëçkký ykðíkkt Mkr¢Þ çkLkeLku ¢kR{ çkúkL[u yxfkÞík fhe

ÃkqAÃkhA þY fhíkkt rçkÕzh ÷kuçkeyu [k{ze çk[kððk

ËkuzÄk{ þY fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yk fki¼ktz ytøku ¾uzqíkku îkhk

Wå[MíkheÞ hsqykík fhðk{kt ykðe

níke. yk¾hu Mkwhík rsÕ÷k hrsMxÙkh

f[uheLkk MkwÃkrhLxuLzLx ðe. yuLk.

ðhkAeÞkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. MkÃxuBçkh 2010{kt yk

VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË {kuxkt {kÚkktyku

îkhk íkÃkkMk yxfkððk {kxu ík{k{

«fkhLke Lkeríkheríkyku ys{kðe

Lkkt¾e níke. òufu ¾uzqíkkuyu hk»xÙÃkrík,

ðzk«ÄkLk, Mkw«e{Lkk [eV sÂMxMk

ðøkuhuLku Ãký ÷ur¾ík VrhÞkËku fhíkkt

Ãkku÷eMk WÃkh ¼khu «uþh ykÔÞwt níkwt.

20 ð»koÚke {]ík {tz¤e Sðtík ÚkR !

Mkwhík, íkk. 4

ðeMk ð»koÚke {]ík«kÞ yuðe yLku {kºk QLkøkk{{kt

hnuíkk hkurník Mk{ksLkk ÷kufku {kxu ½h çkLkkððk {kxu

h[ðk{kt ykðu÷e {tz¤e WÃkh çkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke yk

Ãkxu÷kuyu fçkòu s{kðe ËeÄku

níkku. Mkhfkhe rhÍðuoþLkðk¤e

s{eLkku Aqxe fhðk íkÚkk xufMk

Mkrník yLÞ ÷k¼ku {u¤ððk

{kxu yk ÃkkuÃÞw÷h økúqÃk îkhk

Mknfkhe {tz¤eLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkkuÃÞw÷h økúqÃk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Ãktfs nkÚke Ãkxu÷,

Lkxðh ¼ku¤eËkMk Ãkxu÷,

søkËeþ Lkxðh Ãkxu÷ ðøkuhuyu

QLk hkurník Mknfkhe ½h çkLkkðLkkhe {tz¤e ytøku hrsMxÙkh

f[uhe{ktÚke {krníke {u¤ðe níke. 1954{kt yk {tz¤eLke

h[Lkk QLkøkk{{kt hnuíkk hkurník Mk{ksLkk ÷kufku {kxu ½h

çkLkkððkLkk nuíkwÚke fhðk{kt ykðe níke.yk {tz¤eLkk

çktÄkhý{kt yuðku MÃkü WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku fu íkuLkwt

fkÞoûkuºk QLkøkk{ Ãkqhíkwt {ÞkorËík hnuþu. yk {tz¤eLkk

çktÄkhý{kt fkÞoûkuºkLku ÷økíkku Úkkuzku VuhVkh fhðk{kt ykðu

íkku íkuLkk nuíkwLku ykøk¤ fhe ½ýk Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ðe

þfkÞ yu{ nkuðkLkwt yk økúqÃku Ãkkh¾e ÷eÄwt níkwt. 1988Úke

{]ík«kÞ yðMÚkk{kt Ãkzu÷e yk {tz¤eLku nMíkøkík fhe íkuLkk

Lkk{u s{eLkLkku ðuÃk÷ku fhðk{kt ykðu íkku ½ýk çkÄk

Mkhfkhe ÷k¼ku {¤e þfu yu{ nkuÞ ÃkkuÃÞw÷h økúqÃku yu

rËþk{kt fkÞoðkne fhe níke. {tz¤eLke r{®xøk Úkíkk

XhkðkuLkk ¾kuxk hufzo Q¼k fhe ÃkkuÃÞw÷h økúqÃkðk¤k Ãkxu÷ku

íkuLkk fíkkoníkko çkLke çkuXk níkk.

QLkøkk{{kt

hnuíkk hkurník

Mk{ks {kxuLke

{tz¤e WÃkh

Ãkxu÷kuyu

fçkòu

s{kÔÞku

y{ËkðkË, íkk.4

Ëuþ¼h{kt çknw[Š[ík

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLkk h{ý Ãkxu÷

yLku ËþhÚk Ãkxu÷ MkeçkeykELkk

Mkkûke Au. Vuçkúwykhe, 2010{kt

Mkw«e{ fkuxuo þkunhkçk fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku

ykËuþ fÞko çkkË y¼Þ

[wzkMk{k ykýe {tz¤eLkwt Ãkxu÷

çktÄwykuyu hkÞV÷ f÷çk{kt Mxªøk

ykuÃkhuþLk fhe íkuLke Mkeze

MkeçkeykELku MkkUÃke níke.

Mkwºkku yLkwMkkh,

þkunhkçkwÆeLk þu¾ Mkk{u økw-

shkík{kt yuf Ãký fuMk Lk níkku.

suÚke íkuLke Mkk{u fuMk W¼ku fhðk

{kxu ð»ko 2004{kt yuf Ãkku÷eMk

yrÄfkheLke Mkq[LkkÚke h{ý-

ËþhÚk Ãkxu÷Lke LkðhtøkÃkwhk{kt

ykðu÷e ÃkkÞkuLkeÞh

EL£kMxÙf[hLke ykurVMk{kt

VkÞhªøk fhðkLkw t fk{

þkunhkçkwÆeLkLku MkkuÃÞwt níkw. íkuýu

íkw÷Mke yLku rMkÕðuMxh {khVíku

yk fk{ Ãkkh ÃkkzÞwt níkw.

ÃkkA¤Úke yk fuMk{kt

þkunhkçkwÆeLkLkwt Lkk{ ykhkuÃke

íkhefu ËþkoÔÞk çkkË 2005{kt

íkuLkw yuLfkWLxh økwshkík yLku

hksMÚkkLk Ãkku÷eMk îkhk fhe

Ëuðk{kt ykÔÞwt níkw.

ð»ko,2010Lkkt Vuçkú wykhe

{rnLkk{kt þkunhkçk fuMkLke

íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku

Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku.

MkeçkeykEyu íkÃkkMk Mkt¼kéÞk

çkkË {k[o-2010{kt h{ý-

ËþhÚk Ãkxu÷Lku Mk{LMk fhe

ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞk níkk.

yk ytøkuLke òý ¢kE{çkúkt[Lkk

íkífk÷eLk zeMkeÃke y¼Þ

[wzkMk{kLku ÚkE níke. MkeçkeykE

Mk{ûk þwt fnuðw íku ytøku y¼Þ

[wzkMk{kyu Ãkxu÷ çktÄwyku MkkÚku

hkÞV÷ f÷çk{kt r{xªøk ÞkuS

níke. íÞkhu Ãkxu÷ çktÄwyku çkxLk

fu{uhk ÷økkðe yk r{xªøk{kt

økÞk níkk.

yk rçkÕzhku Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄðkLke ÚkR Au hsqykík hrsMxÙkh f[uheLkk ykurzxh Ãký çkLke þfu Au ykhkuÃke

yk ftÃkLkeykuLkkt Lkk{u

fhkÞk ËMíkkðus

hk»xÙÃkrík MkwÄe hsqykík

QLk hkurník ½h çkLkkðLkkhe {tz¤eLkk Lkk{u ÃkkuÃÞq÷h økúqÃk îkhk yk[hðk{kt ykðu÷k nòhku fhkuzLkk fki¼ktz{kt hkßÞLkk {wÏÞ

hrsMxÙkh rË÷eÃk hkð÷Lkk nwf{Úke MkwhíkLke f[uheLkk MkwÃkrhLxuLzLx ðe. yuLk. ðhkrAÞkyu yk «fhý{kt Mkhfkh íkhVu VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. òufu yk yk¾wt hufux ¾wÕ÷wt Ãkkze fki¼ktzeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu ðuMkwLkk ¾uzqík h{uþ¼kR Ãkxu÷u ÷ktçke ÷zík ykÃke

Au. rçkÕzhkuLkk ¾ku¤u çkuMke Ãkku÷eMk heíkMkh Äwífkhíke nkuðk Aíkkt h{uþ¼kRyu íku{Lke ÷zík [k÷w hk¾e yLku Auðxu íku{Lku LÞkÞ {éÞku

níkku. h{uþ¼kRyu íku{Lke VrhÞkË{kt yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k MkwhíkLkk rçkÕzhkuLkk Lkk{u W{uhe íku{Lke Mkk{u Ãký íkÃkkMkLke {køkýe

fhe níke. h{uþ¼kRyu ykÃku÷e yhS{kt fLkw¼kR Mke. þkn, rçkÕzh Äh{þe¼kRLkk ¾kMk {kýMk ðehuLÿ ËuðS Ãkxu÷,

ÃkË{þe¼kRLkk Ãkqºk Ä{uoþ Ãkxu÷, rçkÕzh sMk{ík¼kRLkk hkRx nuLz fnuðkíkk rðsÞ Ãkxu÷, Lkxðh ¼ku¤eËkMk Ãkxu÷Lkk ðkhMkËkhku

MkheíkkçknuLk Lkxðh÷k÷, rfLkuþ Lkxðh÷k÷, {uïk Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷, WÃkhktík h{ý ¼ku¤eËkMk Ãkxu÷, ËþhÚk ¼ku¤eËkMk Ãkxu÷,

ríkÁÃkrík fkuÃkkuohuþLkLkk ¼køkeËkhku, ®n{ík {LkS Ãkxu÷, Íðuh fkLkS Ãkxu÷, rfþkuh Rïh Ãkxu÷, ¼hík Akuxw Ãkxu÷, nMk{w¾ Xkfkuh

Ãkxu÷, rfþkuh {LkS rðhkýe, {nuLÿ LkøkeLk¼kR Ãkxu÷ ðøkuhuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

ÃkkuÃÞw÷h økúqÃku fhkuzkuLkwt s{e fki¼ktz yk[hðk {kxu suLkk Lkk{uLkku WÕ÷u¾ fÞkuo yu QLk hkurník ½h çkLkkðLkkhe

{tz¤e Ãkh Ëu¾hu¾Lke sðkçkËkhe hrsMxÙkh f[uheLkk ykurzxhLke çkLku Au. yk {tz¤eLke r{®xøMk WÃkh {kurLkxrhtøk

hk¾e íkuLkk Xhkðku íkÚkk ðkŠ»kf rnMkkçkLke [fkMkýe fhðkLke su íku Mk{ÞLkk ykurzxhu rLk¼kðu÷e VhsLku Ãký

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt ykðhe ÷uðk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt íÞkhu

ynª ykurzxh íkhefu Mkr{f¼kR Ëkýu[k Vhs çkòðíkk níkk. nrhsLkkuLke {tz¤e WÃkh Ãkxu÷ økúqÃk îkhk fçkòu

fuðe heíku fhðk{kt ykÔÞku fnku fu yk {tz¤eLkk nkuÆuËkhku nrhsLkLke søÞkyu Ãkxu÷ku fuðe heíku çkLke økÞk yuLkku

sðkçk {kºk Ëkýu[k s ykÃke þfu yu{ Au. yk {tz¤eLkk hufzo{kt fkuLke ykøkuðkLke{kt õÞkhu r{®xøk ÞkuòR íkÚkk

fÞk XhkðÚke çktÄkhýLke rðÁØLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk yuLkku fkuR WÕ÷u¾ LkÚke. yk çkÄe çkkçkíkku ykurzxhLke

¼qr{fk Mkk{u yktøkýe ®[ÄLkkhe nkuÞ íku{Lke Mkk{u Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMkLke {køkýe ¼kuøk çkLkLkkhk ¾uzqíkku îkhk

fhðk{kt ykðe Au.

ffÞÞkk øøkkkk{{LLkkee ffRR

yyLLkkuu ffuuxx÷÷ee ss{{eeLLkk

ðuMkw, YtZ yLku {økËÕ÷kLkk fÞk økk{Lke

fÞko Mkðuo Lktçkhðk¤e s{eLk Au yuLkku

MÃk»x WÕ÷u¾ Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt Au.

(1) ðuMkw økk{Lkk Mkðuo Lktçkh íkÚkk

ûkuºkV¤ : 536 (9100 [ku.{e.),

539 (2600 [ku.{e.), 527

(5100 [ku.{e.), 549

(700[ku.{e.), 550 (20700

[ku.{e.), 547 (9800[ku.{e.),

558 ( 10500 [ku.{e.), 546

8900 [ku.{e.), 544-2 (4000

[ku.{e.), 542 (12600 [ku.{e.),

544-1 (7600 [ku.{e.), 537

(8700 [ku.{e.), 548 (16900

[ku.{e.), 556 (5900 [ku.{e),

545 (13200 [ku.{e.), 554-1

(26300 [ku.{e.), 592 (9200

[ku.{e.), 535 (5800 [ku.{e.),

528 (8600 [ku.{e.), 529

(3200 [ku.{e.), 557 (21300

[ku.{e.), 587 (14600 [ku.{e.),

586 (32600 [ku.{e.)

(2) YtZ økk{Lkk Mkðuo Lktçkh íkÚkk

ûkuºkV¤ : 51 (15600 [ku.{e.),

44 (12400 [ku.{e.), 8

(31800 [ku.{e.), 40 (12100

[ku.{e.), 13-2 (12700 [ku.{e.),

50 (19600 [ku.{e.)

(3) {økËÕ÷k økk{Lkk Mkðuo Lktçkh

íkÚkk ûkuºkV¤ : 17 (24100 [ku.{e.)

1. «Úk{uþ VkBMko «k.r÷.

2. rð¢{ VkBMko «k.r÷.

3. hBÞqhe VkBMko «k.r÷.

4. ËþhÚk VkBMko «k.r÷.

5. {kuLkktøk VkBMko «k.r÷.

6. r¢Lkuþ VkBMko «k.r÷.

7. «Úk{uþ VkBMko «k.r÷.

8. Lkþ÷ðeMk RLðuMx{uLx «k.r÷.

9. ¼kuSþLk RLðuMx{uLx «k.r÷.

(¼kuSþLk RL£kMxÙf[h)

10. ËþhÚk RLðuMx{uLx «k.÷e

11. hBÞqhe RLðuMx{uLx «k.r÷.

12. MkwËk{k VkBMko «k.r÷.

13. þktrík VkBMko «k.r÷.

14. MkwËk{k VkBMko «k.r÷.

15. þk÷e{kh VkBMko «k.r÷.

ÃkkuÃÞw÷h økúqÃkLkk ËþhÚk Ãkxu÷, h{ý Ãkxu÷ yLku Ãktfs Ãkxu÷Lku Mkwhík ¢kR{ çkúkL[u y{ËkðkËÚke WÃkkzâk

þkunhkçk yuLfkWLxh

fuMkLkk íkkh ÃkkuÃÞw÷h

VkÞ®høk fuMk MkkÚku

òuzkÞu÷k nkuðkLkku

MkeçkeykELkku Ëkðku

yLkw. …k™k ™t 2 …h

h{ý-ËþhÚk Ãkxu÷

MkeçkeykELkk Mkkûke

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 2 …h

sðu÷Mkuo Ãký þkuY{Lkk

«ðuþîkh Ãkh {ux÷

rzxufxh ÷økkzðk

Ãkzþu


þnuhLkk ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh nðu

MkeMkexeðe fu{uhk yLku {ux÷ rzxufxh

÷økkzðkLkku þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu

ykËuþ ykÃÞku Au. yk MkkÚku «ðuþîkh

Ãkh íkk÷e{çkæÄ rMkfÞwrhxe økkzoLku Ãký

íkiLkkík fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au.

þnuh Ãkku÷eMku yk ykËuþLkwt íkkífkr÷f

y{÷Lkku ykËuþ ykÃÞku Au. þnhu

…ku÷e‚ fr{~™h Mkíkeþ þ{koyu

þnuhLkk rðrðÄ MÚk¤kuyu r‚õÞwrhxe

„kzo {ux÷ rzxuõxh ‚kÚku Œu{s

‚e‚exeðe fu{uhk ÷„kzðk™tw ònuh™k{wt

«r‚æÄ fÞwot Au. þnuh{kt ƒnkhÚke

ykðŒk y‚{krsf ¥kíðku

¼ez¼kzðk¤k rðMŒkh{kt ºkk‚ðkËe

«ð]r¥kyku™u ytò{ yk…Œk nkuÞ Au.

ykðe y‚k{krsf «ð]r¥kyku™u

yxfkððk ŒfuËkhe™k …„÷k Y…u

þnuh™k {kuxk Äkr{of MÚk¤ku™k

«ðuþîkhku Ãkh MkeMkexeðe yLku {ux÷

rzxufxh ÷økkðkLkku ykËuþ skhe fhkÞku

Au. yk WÃkhktík Œ{k{ ƒutLfku, ßðu÷‚o,

¾k™„e ‚tMÚkkyku, þku®Ãkøk {ku÷,

{ÕxeÃ÷uûk ÚkeÞux‚o, þku®Ãk„ ‚uLxhku,

„uMx nkW‚, Ä{oþk¤k, yrŒÚke„]n,

rð©úk{„]n{kt Ãký yk ykËuþLkk

y{÷ fhðkLke íkkfeË fhkE Au. yk

MkkÚku yk ík{k{ MÚk¤kuyu Œk÷e{ ƒæÄ

r‚õÞwhexe „kzo {ux÷ rzxuõxh ‚kÚku

r™ÞwõŒ fhðk™k hnuþu. W…hktŒ

{ÕxeÃ÷uûk- yLku þku®Ãkøk MkuLxhkuLkk

«ðuþîkhku W…h ŒÚkk ƒuÍ{uLx

…krfot„{kt ‚e‚exeðe fu{uhk™e ÔÞðMÚkk

fhðk™e hnuþu. Œu{s õ÷kuÍ‚rfox

xeðe{kt A {k‚™k hufkuzoLkku ‚t„ún

fhðk™ku hnuþu. …kuu÷e‚ fr{þ™hu òhe

fhu÷k ‚e‚exeðe fu{uhk ÷„kðk™k

ònuh™k{k™ku ¼t„ çkË÷ f÷{ 188

nuX¤ rþûkk™u …kºk Úkþu.

ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh MkeMkexeðe yLku

{ux÷ rzxuõxh ÷„kzðkLkku ykËuþ

05-03-2012 baroda city

Documents

kt lkk

kt rkxlk

kt swhknku200

kt yktfzkkmklkkt

kt uhkuklkek

kt fw9

kt mkklmk

kt kuh