ˇ˘ns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20190201_torino.pdf · ì torino ambrosio corso vittorio 52 -...
TRANSCRIPT
������ � �� �������� ������ ������ì � ����� ��� ������������ �������������� ��������������
�
����� ������ �� �����
��� ���������� �������
� ���� �
�� ������ � �������
��� �� �� �� !�����""�
������ � ����
«#��$�� �� ������
���%�� ��$���»
�� ���� � ���� �
���������
�� ������
��� ���������
� �����
� ��� ��� ���� ������
� � ��� ���� � ����
������ ���������� � ������ ���� �
&����� �� ����' «�����
�� � ����� ��� �����»
����������� � ���� �
� ���� �� ����!!����
«&�$� � � ��� ����»�� ��� ����� �� �� ������������� «������� ������������»� ��� ������ ���� ��������� � ���� � �� �� ������ �� ����������
���� ����������
���� ì � �������� �����
���� �� ��� è ������
� è ����������������� «��� �� � � ��������� ����»� �� ������� «������ � ��������»
���� �'������� �� � ���
����� è ������������ ���
���� �� ��� ��� ������
�� ����������� ������
����'� ���� ��� �� ���
����� ����� ��� ��� ����
�� ��� è �������� ����
���� �� ���� �� ����� ���
���������� ��� �������
�� � �� ������ ���
���!�
�� ��� ������
�� "���� ����� "�� ������
�� � ����� � �� ������
��� ��� ����'������
������ �� �� �����
���� � �� ��� �����
�����#� �"���$�� ����
#���� � �� ���� �� ����
%������ ����� ����
"� &� (��� ������ �� ��
)���� «*' ��� ��������
� ��� ����'����� "�� ����
�� �� �'������ ����� ���
���"��� � ������ ���� ��
���»� �������������#����
� �� ��������� � ���
������ �� ���� ���� ����
��������&�(��� �'���
�� � ���� (���� %�����
��������
����
��������
����) �� ��� ��
���� ��� "�����
������������
�� )�� ����(�"�
��� !�! ��#� ����++�
� ��� ���� �� %�����
�� �� $��������,���è�
��� ������������ ���
������� �������
�� ��’�������� ���
+������ #���-�+��
��� �-���� �’���� � è
���� �������� �� .��
� ����� /���� ������
���� ����� &������
% � � (������
����’������ ��à ��
0��" 12��� 3�����
��4� � ��++����� �
5 � )����� /� ��-
,�������� �� ����"��
�� �� � ����� ����
��""�� �� � ���� ����
� �������� � ��ò
������ � ��� ������ �
������6 ��� ��� ��
��"��� �� "�����
������������
�� ���++� ��� ��
��� ����� ��� ���
�� ���� � ����
��� �� ���� � �� ��
� �� �� ����
�"�� �� ���� ��
���� ��� 7 "���� ��
� �������
�� ��������
�� ����
� �������
�� �������� �� ��� ��� � �
�� � ���� �� � � ��� ��������
���� � �� ��� �� ������ � ����
�� ����� ��� ��� ��� �à ��
������ � ����� ��� � ���� ���
�� � ����� ���� ��� ����� �
���� ��� � ������� ���� ����
���� ���� � �’ ������ � ��
������� ���� � �� � �� �����
�� ��’��� ��� ���� ���� � �
������ ��� �� ������ �� �� � ��
��� ��� � ��� ��� ! ������
�� � ������� ��� ������ � �
���� �� �� ������ ���������
� ������� �� � ��� ����" ���
��� � �� � " �� � #�� ������
�����é � ���� ���" �� è ������
��� � ��� � ����������� ����
�����"������
���������������������
���������� ������ ���� �� ����
��� �� ������� �� ����
«� ���������» �� �����
����� ��� ��" ����� #��
�� ���������������
������ +� � �� � ��
���� �� � ������ �� ���
�� �� ����� �� ������
&� ������� ����� ����
������ �����&�(���
«2� ��� � � �� +� �
"� �� ���""��� �� ���
��� �� ����� ��� ��
��� �"������� ���
��� ��������»� � ����
��� �����8 «� ���� � ��� ��
""� �� ������� � �
���� �� "���� ����� ��
�� � �������»�
«� ���� � �������»
(� �� ��� ����’���
��� è �������� * ���
�� �� �� ������ �� #��
����� ����� 9����� ,�
��� ����� �� ������� ���
� � "�����8 «)����
�� ������������ ����
�������»� * �������8 «,��
"�� ���"��� �+�� �����
���� ���� ������� ��+�
+��� � ������� � ��������
�������������� � ���
�����»�
���� ������
«��� ����
� ����� �’������»
«��� �� ���� � ����� ���
���� � ����� �� �������
�������� ������� ��� � ���
���� �� ��ò ���������� '����
��� �� ���� ����� ��� ������
�� ������ ��������� ���� �
���� ������� �� ���� ��
'���� ��� ��ò ������ �����
�� ������»� �’ ����������
����� �� ����������� ���
�� ������� ����� � �� ��
������ �� ��������� «��
������ �� ���� ��� ����
��� ���� ����� �� �� ��� ��
����� �������» ���� ��
��������� ���� � ������ ����
���� ��� ������������ '�!
������� ��� �� ��������
"������� #�����
I dati Istat testimonianoche chi stava al governo
prima di noi ci ha mentitoLuigi Di Maio
VicepremierUn dato che era atteso
ed è determinato dal cicloeconomico europeo
Giovanni TriaMinistro dell'EconomiaE' una contrazione
che era nell’aria, gli analistil’avevano prevista,
collegata a fattori transitoriGiuseppe Conte
PremierGli effetti della manovra si
vedranno nei prossimi mesiMatteo Salvini
Vicepremier
Pr e v i s i o n ie crudarealtà
�’��������
�������� �������
� ����� � ���� �
�� � ������� ��
������ ����� :��
�� ��� � ����� ����
�� ������ �� �� �� �
�������à� )��’��������
��� ��� ����’���
��� �� ������� �
�� ��� "�� ��+����� �
� "���� ����� ����
�������� �� �����
��������� ��� ����
���� #���� 0�� �����
� ������ �� +����
���� ������� � ���
�� �’��� � ���������
���� �� ��������
� �""��� �� ������
������� ������ ��� �8
������ �� �����������
�;��� ���� # � � �
� ���� � �� �����
���� è ���� � ���
�� ������� �����
���������� �������� ���
���� �� �’������ ���à
����� �������� ��+���
� ������ ������ ��� � �
����� � ��� �� �
�� �’������ ����’����
�� ���������� &�(��
������ �� �� �� �+����à
��� �� � ��� � ������ ���
���� ������ #� ������
�� ""�� � �� $����
� ������"� � ���
��� � +�"������ ��
��� �� ;���� �� ����
��� ������ �������
�� ������� * �� ����� �
���� � �� ���
+��� ��� ��� �� ���
���� ��"������ #�� ��
����� ��"���à �� ��
� ��� <+ ��� =���
��� ��������� � � ��
�� ������� ì� �� ���
������� è �����
��������� ��� �����
�� � ��������� �
������� � ���� ���
���������
2� ��� � �������
��� ���� ���+�����
���ò � ����� ���
+���� �’���� ������� �
���� %� �� ��� ������
�� �� � ���������� ���
�� ����������� �� ���
#� � ����� ��� � ��ù
+� � �’*�����(� ��
���� �� �� �� ����� ��
���� ���� �� �����
� �� ��� �� ���� �
������� � ��"��� "��
������� ����� +�������
* ì ���� %�"���� ���
�������� � ���ò ��
��� ������ ��� #� ��
"�� �� ����� )���
� ����� ����’*���
�� ����� �� �� �� ��
������� ����""��
��� é �� � � ��ù
� ��� � �� ��� ����� %�
�� �� �� :��� ��� �"�
"������ � �� (���� �
��� é ���� $����
� �� "��� ���������
-0,2%$������ �� �� � �� ���
�� ����� �� ������
�� ��%&
���� 5�������� ���� � �>� � �
"���� ����’����� ����'��������� È ��
+����� ����’��������� ��"�����
�� ������� ��� �� +������� =���
2�? ����’� ����� %������� �� %��
���à� ��������� � � ��+�+���
����� ��""���� �� � �� ���
��� �� ��� �’������ ��������� ��
�� ��"� ������+�� ������
� ��� ����� �� � �� ��������
����� �� �� �� ��à ��������� �� �
��������� 1�����!@ � � �������
�� � � ����4� %� ���� @�A ���� �
���� ���"� �� @ "����� ������
ì �� ���� ��� ����� �� ����
������� � B �� ��++�� � ���� ���
������ � ��� !�7 ������� 5�����
���� ���ù"����� � ���� �"���
����� ���������@C�"���� �� ��� �
����� � è ���������������� ��à
����� �� 7�� 2�� @@� ��� � � "����
�����’������������������� ����
����� ��� ������� �� �� �
���� � ����� 1���+���� ������ ���
������ ������ ����� �������� ���
�������� ��� �� +� ���à� ��4
� �'�D� ��� � � �� ���� �� ������
�� ;����� � � "���� � � �����
����� �� ���� �� ��� �� "��������
���
���� ����������
���� ì � �������� ���� �������������������������������������������
«��������� �������
� � ���� �� ����»
�� ����������
������� ������ �’����
�� � �������� ���� ���
����� �� ���������� ��
����� � �������� ����
������� ����� � ������
������� �� ��������
����� �� ��������� ��� �
��������� � ������� �
�������� �������� ����
��������� � �����������
��������� �� ����� ��
��������� �������������
�� ������ ������ � ���
������ ���� ����� � !��
���"� � ���� �����������
� ����� ��� ������� �� ���
����� � ������� �����
���� ������� � ��������
#������ «������������ �
����»� ���� ������ �����
��������� � ��� �'�����!��
��"����� ��������� ��!��
��� ������� ����� �� ���
������� ���� ��� ����
������������'��������
���������������������
�� � ����� ����� �� �����
���� �'$������ �� ����'���
���� ������ ��à �� ������
������ � �������� �����
�������� ��� ������ ����
�� ���� � ��� ����� ����
����� ����� ������ ��
������ �� ���������
������� ����� �� �������ù
������ $� ��������� �'�����
��������������������
�� ���� ������ � ����
���� ���� ���� %�� ���
����� ���� �����"���� �
�����������
�� ���� ���
�� � ������ �� ������� ��
������� è �� ���&��������
«(��������������� ���
�� ������ ������ ����
��'�������� � �����
��"����������»� �����
��������������'$�������
������ �������� ��!�����
� ���� ��������� ���� ����
���� �� �������� ���� ����
�� �� )�����"� �� ����
����� ��� �� �����������
&� ����� «�� ��� ��� ��
������� �� ����� ����
��� �� ����� ����� ���
���� �������� �� ��������
��� �� ����� �� ����� � ���
� è ������ ��� è ����
�� ���� ��������� *���� ��
�+� �� ���� ������ ��
���� ��� ��������� �
��������"�� ������� ��
��� ������»�
�� ��� �
l’italia è in RECESSIONE
FONTE: Istat
VARIAZIONE CONGIUNTURALE TRIMESTRALE DEL PIL
-1.2
-0.8
-0.4
0.0
0.4
0.8
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
-0,2%-0,2%-0,2%
Si parla di recessione tecnica quando il Pil reale mostra una variazione negativa perdue trimestri consecutivi
La stima preliminaredel Pil del quartotrimestre 2018 è stata diffusa ieri dall’Istat ed è -0,2%
Il dato è il frutto dellacontrazione dei settoriagricoltura e industria,tengono i servizi. Calala domanda interna
l’occupazione a dicembreGli occupatiGennaio 2013 - dicembre 2018, valori assoluti in milioni
Il tasso di disoccupazione
Il tasso di inattività Il tasso di disoccupazione per età
Gennaio 2013 - dicembre 2018, valori in percentuale
15-64enni In percentuale
15-24 anni
25-34 anni
35-49 anni
50-64 anni
31,915,78,56,3
FONTE: Istat, dati provvisori
2013 2014 2015 2016 2017 201822,022,222,422,622,823,023,223,423,6
20139,49,8
10,210,611,011,411,812,212,6
13,413,0
2014 2015 2016 2017 2018
34,3%
10,3
23,269
����� «����� ������ ���� ������»� ��������� � �������� ��������
�� ������ � �� ����� ��� �� ����� ��� ������� � ������� ����
���� ����������
���� ì � �������� �����
���������������������
�’��������
������ ����������� � ������
«Il successo? Duro lavoroIl rito? Corni e incenso»
������� ��������
���«��������������
��� � ���� ����
����� � ���� � �� ����
������ �� �° è ���� ����
������ �� ������ ����
������ ����� ��� �� ���
������� � � ������ �
� �� ������ � ��� �� !""
�’è #���� ��� � ����� �
������ �"� "���� $����
�� ������ ��� �������»�
%� ì ��� ����� ������
����� ������"���
��������������������
�������� � #����� ��� ���
������ � �’����� ��� ������
���
�� ������� � ������ �� �
����� ����� � ���� �� ���
�� ’è �� ������� ���� ����
�� �������� �����������
«!"" ��� ������ ���
������ "���� � ���� � �
������� � �� �� � �����
�� � ���� ����������
��� ��������� �’è ��� �
��� "����� ������à �
�� ��� � ����� �"� ���
� �� � � �����»�
����è �� ��� ��������������
«�� ������ ��������&
"��� ����� ����� � ���
�’ � ������� �� � ��� �
���� ��� �� '� ������ è ���
���� ���� � ��� � �� ��
��� ���� �� ������ ��
��"��������� ��������
��& ��� ���� ������ �
�'��()����������� �
*�"����� � ��� � ��� ��
���� �� '� ����"�� �
+������ �� ������ è �� �� ��
������� ���������»�
�� �������� ���������� �
�� �� �� �� ��� � �� ��
�����������
«�� �� ��� ��� �����
��& ������� ���� � � ì�
���� ������ ���"���
��� � ����� ����� �"�
,�� � ���� �- ���
���� ������ ��� ������ ���
����� � �������� ���
"� ��� � � � ����������
�� $��� ������ È �� ��’ ���
� ������� � ����� �
�������� ������.»�
�����������������������
����������� ��� ����
«%������ �’������ � �ù
�� ��� � �������� ������
��� �������� � é � ����
���� ������ ��� ��� � #��
������ � /����� % ��
� ���"����� �� �����
"���� ��� � ���� ���� ���
������à& ������� �
0������� ��� � ����� �
��� � ������*� ����»�
� ���������� ���� �� ��� è
����������� ��� �������
«���� ������ )� �������
����� ����"���� � ���� �
����� � ������� �������
�� �� ��"��� #� �� �
���� �’� "������ ����
������ � ��"��
����� ������� � �� ���� �
����� ��������������
�������� è ��’��� � ����
�� ��"��& ��ò ������� ��
�������à � � �� �� ���
"������»�
� � �� �� ������ ������
��� ����!���
«��� � �� ��������� ���
��ò � ��� � � �� ����&
� ����� �� �� �����
��� � ��� �� �»�
���������� ������
«,� �� ��� ���� ��� �� �
���à � ���"��� ���
���"�����’�����������
�������"����è ����
����� ��������������
��� ������ ��� � � �������
���� "���� ���"�»�
� �� ’è ��"���� �����
«# ��� ������� �"���
,�� ���� ����� � � ��
"�� ����� � � � 1 ����
# ���� ������� � �����
�� �� ��� �����à& �����
������� � � �� ����
���� ���������� ����
��� ����ù ��� � ì
� � ������ � ��� �����
%���������������������
���� �� ����� ��� � ����
�� ������� �� ��� é ���
���� � �� �� $����� � ��
�����������%�����
�� ������ ���"��
� �� � ��������
2���� ����� �� ���
���»�
�����è� ����������� �#
���� � �� ������à ��������
��� ��������� ��
«3������������������
����� 2���� � � ����� 45
��� � ��� �������
�� ��� ���� ��� ��� ���
ì “��"��”� �� � �����
���� �� "����� ���
����� ��������� � )���
����� � � ����� � � �����
���’���������� ����à�
���"��&�� ��������
����� ������� ������ �
������ ����������
��� ����� 6� ����’��
����� �"���.»�
�� ��� ����� �� �������
���� ������� ���� �� ��� ��#
����������
«����� ��� �"������
"�������������������
����� � �� ���� ��
�� !�� ������ ��� %����
��� ��� � ������� �� '�
����"�� � ��ò � *��
� 6� �� � ��� ����� #
���������� ��� ��������
�� ���"��� � ��& �
��� ���������.»�
� ���������� "��� � $% è
������ �’������
«,���� �� $����� ���
5--4 ��� ���� � �° 3� ��
���.2���������������
���������& ��� 5-�7 ���
� ���� � $����à � ���
���������$�� �’����
��"������� �����������
�� � ��� "� �� ���
��������� 2 ��à � �°
,��������� �"��.»�
Quanta fatica perarrivare fin qui,
ma quantasoddisfazione!
E grazie ai tantimaestri che hoavuto la fortunad’incontrare...
Baglioni? Grandeprofessionista:
lo amo. La Raffaelee Bisio? Ottime
spalle. Ma Claudio1e Claudio2 chissà
insieme cosacombineranno!
�� ������
��������
������� ���
�� ������ ���� ���� �����
� �� � ����'���� ���� �� �
�� ����à �������������
����� '� ������ �� ����
���� �� ��� ����� �
$�����$�������
��"� , ���� �� �
��� � ���"���� ����
��� �� �� � ��� è ���
����� �������� ����
� � � �������� $���
�� �������� ��� �����
� ����� ��������
����� ������� ��� ����
� ��"� ������� �� ��
�� ����������� ����� �
������ ��� � �����
�� ��� ��� �������� �
� ������ "� ������ ����
��� ��� ���"� � �� ����
�� � ����������� �
������ �� ������� �
"� ����’��� ��� ���
��� �"����� �� �����
� "������� 8�� �� �
������� ������ ��
��������� � ������ � �
���� ��� ����������
�� ���à ��� �����
9����� ������ �� �����
� ����’��� ��� �����
��������� �:� �� "��
������� � � �������
$�� �� �������� ���
� ��� ��� ������
� ���� "��� � � ��� �
"���� ���"��� ��
������ ���� �� �� ��
������ ������"���
������ $����� �������
���� é ����"���&
$�� �� è �� �� � �ù �
��������� ) ����� ���
� ���à �"�� ��� 9���
�� � � ��� � �"��
����� $�����à:& ������
��� ������ ����� $����
� � ������� � �ù�
�� ��� ,��� �� �� ;- ���� �� �
������� �<=<� ;- ��� ��� �� *���
%���������������� 9*%�:����
���ò � ��� �"��� � �� � �� �
=> "� ����� ����� 2�� “��?��@���
���(” ��� �������� ������( 2��(
������� �� ���� ������ ����� ��
� ����������� � ������ ���
4������������ �� ����44"�
� � �������������%����
�� *����� �'���� ���� �� �"��
��� �� ��� �� ���"���� � � ��
���� � ��� ����� ��� ������ ���
��"���� ����� *%� )��� ,������
� � � ò � ��� ������� ���� �
� ��� � �� "��� � � ����� � 44
"�� '� *%� �� � > ��� � ����
��� ��� ��� ����� � ����"��
���������� � ��� �<>= => "�
������ � ������ ������ �����
5-- ���� 6�� ���� �à& �����
���� ��� ������� �� ������
� � ������ � "����� � ����
�'������������� � ���� ������(
����� ������� � ������ $���� ��� �
� � �� �� $���� ��� ���� �
"���� � $���� *B� � "� ��� �
���������
�� ������ � => "� ���
�� � ��"� ��� %��
$������ ��""��"���
���'���������<1=�
� �<;-� "���� ���
� � ���'������� ��
��"�� � ����
����� � � ��� ���
����� � � ������
�� ��� ��� �
���� �� ��
���
&������ ��� ���
���� � ���� � ���
����������� �� �����
�������� �� ���� ��
������ ���'��� ��� ��
����� !��� � "����
��# ��à ������� �� "�
��� ����� ���� � ������
$���� ����� ��� �����
�� ���� ������� ���'��
���� ���� ��%� � ���
������ �� ������� �
&�����%��� �� ���
����� � �� ����� � �
��%���� ����������� ( ��
����� ��� ���� �����
���� ������ ��� ����
������� ���� ��� � ��
����������� �� ���
%���� �������# ���� ��
� � ������� )�� �������
� ������� � ���� �����
����� ����� ���� ��
�’���������� ����� ��� �� �������������
PRESTITI A DIPENDENTI E PENSIONATI
AGEVOLAZIONI A DIPENDENTI PUBBLICIPARAPUBBLICI E MINISTERIALI
FINANZIAMO ANCHE CHI HA:- Prestiti in busta paga - Pignoramenti - Protesti
- Con fi nanziamenti in corso a fi rma unica
SPECIALE PRESTITO PENSIONATIconvenzioni INPS e INPDAP
(soggetta a valutazione degli istituti eroganti)
RATA DA € 40,00 x 120 MESI NETTO RICAVO 3.238,19RATA DA € 89,00 x 120 MESI NETTO RICAVO 7.775,83RATA DA € 119,00 x 120 MESI NETTO RICAVO 10.553,98
RATA DA € 180,00 x 120 MESI NETTO RICAVO 16.202,87RATA DA € 199,00 x 120 MESI NETTO RICAVO 17.962,36
31/03/2019
Desidera adesso... pagherai domani
Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionali
���� ����������
���� ì � �������� �����
�����’
�����
�� ������ ����
�� � ����������ì ����� ����� �� ��� ��� �� ���� � ��������
������� ���� � � ����
������� � ��������� �� ��� �� � ��������� ���� ���� �� ���
�� � �� �������� �� ��� � ���� �’� � ��� �� �’�������� � ���
������ � �� �� ��� �� ���� “��� ��������” �� �� � ��������� ���
� ���� ��� �� !"!# ��� �� � ���� ��� � ���� ������� ��� ��
��� � � ������� ������� ��� �� � � $����� � � �� �’���
� ’��� ����� %��� � ��� �� � �������� ��� ��� � �� ����
������ �� � ���� ����������� & ��� � � �� � ����� �����
�� � � ���� �� � ������� � � ����� � ��� � '����� (� �� )�
������ �� ����� �� � �� ������� ���ì �� ���� �� �� �� � �������� �
��� *� ��� ������� � � �� ��� � ��������� �� � ����� �� ��������
� +,� - ��� ��� � �������� � ������� ������ è ������� ������
� � ����� �� �� � �� ����� �� �� ������ ��� ���� ����� ������
��������’��� ���������������
������ ����
����À «�� ������� � ����
�� ���� � � ����������»�
���� � ���� ����� �
����� ����� ������
������ ��� �� �� �����
�� �� ����� �� � ����� ��
���� � � �� ������� ����
��� ��� � ������� ����
�� ���� ���������� ��
�� �� ����� � � �� ���
����������� �� �����
���� � ����� � �������� à�
���� � �� ��� � ��
�� � �� ��������� ���
� �� è � � � ���� � �
���’������� ��� �� � ���
����� � !����� ���’���
������ ���’�����������
����� ��� �� ��� �’���
���� � ������� "������
�� �������
����� ��� � ��� ��
�� ������ �� �� �� �
������� ����� #�$$$ �
����� �� ��������� �
��� �� ��������� ���
��é «��� �� ����� ������
��� �� ������ � ����
����������� �������
��� � � �� � �� �� ��
������� � ���������»�
����� ��� �� � �’è ��à
���� ��� ������� ���
��� ����� ��������
%�� è �� � �� �� ����
����� � �� ������ ��
�� �� ��� � ��� �
«��’����������� � ��&
�'� � ���� ����������
� ���� ��»� È (�� � ��
����� ��� ��� �� � �
(�� � �� ��� �’������
������ �� � � ������
��� ����� ����� �� ��
� ������� ��� ��� ��
��� !��� «)� �� � ����
�� � ����� ����������
�� � �'����� �� è �� ��
��� �� ������� (��
� � ��� ���������� �
� ������� ���� ��� ��
����� ����»�
����� � ���� � ����� ��������� �������������������
������� ����������
���� ����� � ��������
����À ����� ����� ��
���� ������ � ��� � �� ��� ��
������������� � ������
���’�!��������� ������� "��
���� � �� �� ���# �
���$� %�� �� �����& �’����
� ���� ����� � �� � ���
��������& ����� � �������� �
����� � ��� ���� �� ��'
�������� (� ��� � ������'
�� �� ��������� ����
����À+� � ����� � ����� � ’����� �
�$$���� ��� ��������� �������
�� ���� � ������ ������� , è �� �
�����-�.�������� ��� ����� ���
���������� ������/“��� � ����”��
�� ������� � !������ � ���� ���� ���
�’��� �� ���� �� ����������� ���
������ � +�������� ����� ��� ����� � �
���� � �� ������ ���� � � � �����
���� �� ����� � ������� � �����
�� � �� ���� �� �� ���� ���� ��
��� �� ��� 0��&� �� ��� � � � �
’�� ��� È ��� � � �’���� � �� �’���� �
������ �� ������ �� � ������ � 1�
���� ���� �� ������ �� ��� è
������ � � ��� ������ 2 �������
� ���� ��� ��� ������ �� ����� ��
� ������� �� ��������� � �
�������������������������� ��
������ ����
���� ����������
���� ì � �������� �����
�����
�� ���
����� �����
�� ����� ���� ��� ����� � �� � �������� ��� �����
��� ��à ������ ������� ����� � �� ������� �� �� �� �����
���� ���
�� �����
� ���� ��� ����� ���� ���� ������� ������� ���� ����� �� ���� ������!!�� ���� "��� ��� #�� ����� $�%��� &'�(
Derry e la “New Ira” ai tempi della (difficile) Brexit�’�����
�� ��� �
�������� ����
������� ��� ����
���� ������� �� ��
�� ��� � ��� �� ���
�� ����� �� ���� ��
������
�� ����� � �� ������
�� �� ������ ‘�� �� �� �
���à ������ ������� �
���� ��� �� � ��
���� !" ���� �������
���� � � ������� �
����� �� ����� ��
������ �� ����� ������
� �� ����� � �� ����
���� ���� ��� �� ������
����� �� �� �� �� ���
�� �� �� �� �����
� �� �� � #� $�����
��������� �� ��
� ��� �� ��� ��� ���
%������� �������� �
�������� �������
&���� ��%% ��
��� ��’������� è
����� �� ���� �� ����
��� �� �� ����� �������
�� �� ������ �������
���� �������� ���� �
��� �� �� '����
���� ��� ��%��� (��
�� ����� ��� �������
���� ������ ��� )�* +��
������������ �� ��!�
��� ����� �� �� ��
+���� ������ �� �����
�’���� �� �� �����%���
��� �, ���� ������ +��
���� �� �� ����� �
���� �� ����� �� � ��
� �� �� �� �� ��
����� ��� �������� ��
��� � ����à �� ��
�� �������
-������� �� �������
�� '����� ����� ������ �
��� ���� ������ ��� ���
��� . ������ ��� /���
,��� �� ����� � � ����
� ������� � ������ ��
������� ������� �� ��
�� ��� �����à�
0�� � �� ���*�# ��
�� � ������� �� ���à
��� ����������� ��� � ���
�� “����� ��” – ����
��� � ����� ��� ��%�� –
�� ������ �� �����
������ � “������” ���
����� ������ �� ����� ��
������ �� '���� ����� 0�
��� ��� ���� �� � ����
������ �� ���� � ���������
������ �� ��� �� ��
������ � ��� ���� ��
��ù �� ��’���� �� �� ��
���� � ���� /��,�� ��ù
��� ���� �� ���%%� �
��� �������
E' una vita da mimi: fai fintadi essere qualcos’altro,non c’è nessunaonestà intellettuale
Francesco BacciniCantautore
1.250
����� è � �������� � � ���� �� �
�� ��� ����� � ��������� ��� �� ��ì
�� �� ���ì � ����������� ���������
�� �� �� ������� �������� � ����
����� ���� ����������� �� ��������
� ���� ��������� �� � ������� ��
!���� "����# �$�# ����% �&'(�
���� ��������� � ���
����� ������
��������� ���� �������
����� �� ��� �
!�������������
����� ����� )'����*
!��� ���������
����� ����� )'����*
!��� �������� ���"���
����� ������� )����*
������ ��
����� ��� !���� "����# �$�
���� �% ������$+,���
���������� -�� .��# ��
���� �� ��+���%/,���
������ ��' � ���������
� ������� ! " � ��� 0����� ��#
���$�'���� , ���� ����+����#
���������� ����������
!� ����� ���� ��� �� ������
���� � � ����� ��� ��� 0����� ��#
���$�'����# ����� ����+����+�
#��� � � ����� ��� �� 1����� #��#
����$ �����# ����� ���,%�%����
$���� � � ����� ��� ����� ������ �#
����� .�����# ����� ���,��/$/��
%��� �� � ����� ��� ��� 1�������� ��#
����� 2�����# ����� ���,��$����
��������� ���
��� !�������� !������ ��# ����+ ����#
����� �%,���%��/��3 �%����%��/�+
&� ��� � ����� ��� "����� "�44�5����� ��#
�%���6���� ���� ��� �$+$��
���� ������ ��� �������� �� ����
)7�1�� ��%����$*� ��#��� ����#���
������� ����$ ��#
��� !���� "���� �$�# ����% ����
�� (� �'��� �#
���%� "��� !� .����� )'8*
�'%%(�')��� 5�� ������� ����,
���� �������9���������:���
Un unico, grande #social
���� ��������� � �� �%�� ������
�� �� ��� 1�� -���� �� ��� ��
�� ���*�# � �������� � ����
��’������à� (� � � ��� �� ��������
�� ��� ����������� � �� ���� ���� � ���
���� ��� � ���� �� �� �� � �� �����
$� #������ ������ �� � ����� � ���
������� � �� ���*�# �� ���� ��
������ � �� �� � ����� �����
�� � �� �� ��� �� ������ �� ����� ��
+ ���� ���à �� �� �� ��� � ��%�
%� �� �� ������ � ��� � ���à ��
'���� �� '��� ������ � ������à
���� ���� ������� �� �� �� ����
���� '��� '��� ���� ������ �� 2���
������� +�������� � �����3��� �����
����%%��� �� �� ������ �� �� ��
����� ��� �� ��������� ��� ��à� (’è
� ���� �� ���� ���� ����� ��
��� �� �� ��� ��� � ��� + ����� �
�� ���� è � ������ � ��� �� ����� ��
+�������� � ’�� �� ��à ����� ��
��� ������ �� 2���������
��� �������� �� ������à �� ������
4� ��#� ���� � �� '���� !" ���� �
� �� ����� ����� '���� � �������
(�� �� ���à ��� ����� ���� ��������5
$� # ������� ’����� � ������� ��
�� ������� ���� '�� �����
��� � '����� ��ò �� � '�� �� ����
�’����� ����%% �����à �� ��� � ���
� �� 0���� ����� ��������� �� � ���
� ��%�� ��� � �� ���à ������ ���
�������� (�� ���à ������ ������� 2�
������� �� ����� ��� � ���� ��� ��
�� � ������� � ��������à ����� �� ��
������� � � ��� �� ������ �� � ���
����� ����� � ����� (�� ������5
����� '$)**�' +,�-)$$'�.
���� ����������
���� ì � �������� ���� �
���������
��������
��� �������
�������� ���
���������� ������
������������ � �����
�’�� �� ���� ����� È
����� �� ���à �����
���� ������ ������
�� �� ���� ���� ��
�� ���� �� ������ �� ��
��� �� ���� ��� ����
��������� �� � ��������
!��������� �������"� ��
���à ��� �� ������ ��
�������#$%�� ���
��� �� ������ ���������
�������%��� &���
�' !()�*�*� � +�" ����
������ ��,� ���� ��
������ ���������� ��
(*�-� ������� ��à ���
��� �� ,�� ������ ���
�� ����� �� ���à ����
�� �������� ���� .��
����� ����/ �� ����
��� !���������� �$�"
� �������� ������
���� �� ��������� ��� ��
��� ���#$%����
�������� 0���� 1����
�' ���/ 2������ 3��
���� � 3145 ��� ���
������� �� 1������
3�����
���� ������ �� � ���� � �� �� ��� � �� ��� ����� � ������ ���������
����� ������
��� � �� ���� ��
������� ����� �
������� � ��� � �
����� ������ �� ��������� ���
������� �� �� ���� ��� ��
������ ����� ���������
�� � ������� ��� � ��� ��
�� � ���� ���������
�����
��� �� �� � �’����� � ����� ��� ���������� ��� ��� ���� � ������
����
�������
����� ����
����’���
��� 6� 6�'�� ���� �’���
�� �� ,����� 7� �� ���
�� ,����� ���è �� � ���
�� ��,����� �� ����� �� ���
����� 6’���� ������ ���
������� è ���’� �����
���� .��8� 5���������9
6���� �� �� ������ �� �
�� ���� �� ����� �� �������
0 �� 6�'�� �� ��������
è �� ��,�����
0 ��� �� �’���� �� ��
�������� �� ���� ,�����
1����� ���� ��* ���’���'��
�� ����� �� � � �
������ ���� �����,�
,��� �� ��� ���’������ �
����� �� ����� ��� �� ���
��� ����� �� ������ �
�� �������� ��� 3’1�����
���7����+���� �������
��� &���
«� �’�� ��� ������
�����������������
�� �� 6�'�� � �� ������
���� ���� ������� � ,��
���� � ��� ���� ��������
�� ���� �� �� ����
��� �� ������� ��
������� !������ �� :��
����� ������ ���� ��
��� ���"»� È ���� ���
���� ������� � ������
��� ��� ���� ��'����
����������� �� ,������
�� ���� �� � �����
����� �� 6�'�� !�’����
���’���������è��������
��� � ��� � ,����"� ����
�� �� ��� ����� �����
0 ���1������ ������
������ ���� �������� �� 7��
���+����� 0 ��� ����
.��� � ����� 0 ���
���� �� ������ ���� 6�'���
����� ��'����� �� ���
�� ����� ��������� !�� �
��� �������� �������
�� 6������7�����'"�
6 �������� ��������
��� ������� �� ,�����
� ������� “�������” ��� ���
����� ��� �� � ����� �
,�� ���� �� ��������
��9 �� �� ���� �� � ��
���� ��� 6��� �� ���
�� ,���� �� ��������
�� ������� 6�6�'�� ����
� ,� ,��9 ��� �� ���à
��� �� 7�����
�����1����������
� ���’����;1 ���
���� �����6�'����
�� � ������� ���� � ��,��
� ���''���� ��<�
��� �� �''��� �� �
�� �’� �� ����5�'���
��� !��������� ��
��������� �� ����� ���
���'�� ���� ������" è
���� ��������������
�������� $���
� ��� �� ��� �����
��7�������� ��
����� ����’�����
«��������;5� ����
���»� �����������
�������� ���� �� ���
�'� �ò �����
����� �� ����� �
���� ����� ������
��� � �� ,��������
�’�����
���������� �
5� ,����� �� � ��
������������ è �� �
�� �������� ����9 ��
$��'����������� !���
���� �� =����"� ������
�� � ������>����
>��������� :�����9
�� � ������.���
/� ��à �������������
6�'������� =������
$����� !1��3����"� 6��
'��9 ��� �.��������
>���� ������� �
������������ �����
���������� !������ 6��
����"� �����9 ����
7������7����� �������
�� =����à� =���+� ����
��38����1������7��
����5�+�� =������?��
������ $������� ?��
�������� .���9 ,������ ��
���������� �3�����8
&���� 4�� ������� ���
����'�9 6���=������
�� �� ��������� 1������
������ =��������� ���
����6/�����0����
����� � ���� � � ��� ������� ���������������������
��� ��� ����� ����
��������� �������� ��
��� ������ �� �� 1 ��
�� ����� � ��� �����9 ��
����è�'�����������
�������� �� 0���� 3�
�������� 3������ �
��� ����� %��� ���� ��
(*�@*9������������
.��� ����à �����
��� �� ,���� �� =���+�
7�����7����������
� è ���,��'��� �� ���
����� � ��������� �����
��� ��������� �������
�’�������� �� ��� ���
���� �ù �� ����� �����
�� ��� è ,����� �� �����
���� ,�������� =������� è
����� ���’���� �� ,��'��
��� ��à ,� ���>�����9
��� �� ��� ��’����� ���
����������� ��� ���� ��
������� �� ������� �� ,��
��'� è ���� ������� ��
�� ������ �� ����� 7� ��
� � ������ � 7����� ���
�� �� ��9 ���� �ì
�������� �������� ��
��������� �� �������� !��
����� ������ �����
�� ����� � ������"
�’�������1����������
�������������������
������� !���� ��������
�� ������������ � ��
���"�5� (*� �’�������
�� ������ �����9 ����à
� ,���� ��� �� $������� ��
��� :���’è�� ������
�� ,� ������� ��������
���9 ���� �� �������
,������������������ !,��
���������� ��� ��
���"� ���è �� +� �� $����
���6������������à
������ ������ �� =����
��è ����������� 6� 6�'��
�� � �� � ��� ����
'��� ������ �� :�� !���
�����à �ò ��� ���
���,����" ����à � ,�� ����
������������������
�+� ��,����� �� $�������
=� �� ������ ���,��� �
������������ ��� ���%�
� ���� ���� � �� 5��
���� �� ��� ����� ��
“��������” A���������
�����������������
�� ��������1��� �
,�� � ��������� ����
�� � �������
���� ����������
���� ì � �������� ������
�����
����
Esposte anche le nuove “5 9 5” e “1 24 GT ”
Abarth, i suoi primi 70 anni
�����À ������� ��� ���à �� �� �����
�������� ��� �� �����������
� ���� ����� ��� ����� ����� ����
�� ��� �� !���� ��� ���! "# ���
����� ��� � ��������� ���$%��
�� � ��� ����� ���� ����� !���
�� ���&&��� � � �!!�� �'�����
���� ����&�� � ������ �� �� ��
!�� ���� ������ �� � ���� �� �� �
���(����� �!!�$)���� ���(���
�� � � ����� ����� �� è �����
���� ��� ���� ���� � ��� �*$�##
���� ����� �� +���� �� �� � ��
�#�,$ �����
������� ����
���� ’���� -�� .���!� �� �
&��� �� ����� ������� ����
����� �� ��������� ����� ��
���������/����-����0�����
������������/�����������
�� ���� ��� ���� *" ��� ���
&��� �� ���������ò �� �
���!������*��������0��!���
�� -� �� ����� �� �� �������
�� �� � �!!������ � �� "# ��
�� ����� ��� �� ������
����� �� ��� ������ ���
�’ �� �&��� �� ������ �&�� �
����� �’���� ���� ����� ����
�����&��� �� �� 1� � ����
%������ ���� ����� ��������
�� �!!� ����� ��� �� �����
-��$ 2���������������
���� ���&&�� �� ������� � �
������� ����3 �’����/���
"�# 1�����&��� �� ����� ��
0�����/���4#*"����,� ��-���
5���� �## ���’�����&���
����� /��� �� ���,$ 2� ���
�� ���� �'����� �### 6����
�� �� /��� 1�� �� ���� ����
��� ������� ��� ��� 1���
������ ������� �� �����
���(�� �ò �� ��� ��� ���
�� ������ �� ���� �� �� ���
�$ 7� �� “��� ��� �� ���
���� ����� ���� ��!�� �� (��
�� !���� ������ ���������
” �� ���������/��������
����$ 1������ �’ �� �&��� ���
8��������� %������� ����
��������� �� �� �������� �
���� �� �� ���������ò
���� � �������� ��� �����
�� 1������&��� �� ���������à$
� �������� ����� � ��ª �������� �� ������������ò � ’������� �� ���� �� �� � !���"����
���� ����������
���� ì � �������� ���� ��
�����
�����
���������������������
In Cina c’è un pezzo d’Eu r o p a
������ �����
�������� ������ � ��� � �� �’��� ��
����������� ����� ������� ����� �
�ù ��� �� ��� ���� � ���� �� ����
�� � � �� ��� ���� ����� – � ���� � � � �
���� �� – �� � ������� ����� � � �� �
�� � ��������� � ����� ���� ����� ������
�� � � ������� ��’ �� � ����� � ��� ��
��������� � � � �� ���� � �� ��� � ��
� ����� ���� � ������������!�������
" � ����� � �������� ����� � � � ��
�������� ����� � �� � ��� ����� ����� �
����� � �� ��� �� �� #� � � �� ��� ��
����� �$����%&��������������� �
� � ���’����� � ��� � �� �� ������� � �
����� ������ � ���� ����������� � ����
� ���'�� ��� � (����� � ���)! ���
� ��� �� �� ����������� � *������� �’��� �
������ � �� � �� � + � ��� �� ��� ���� �
���������� ����� �� ��� ��� ��� � �������
� ��� � ����à � �� � � � ��� � �� � “,
-� +� � .�� #“���� � �� ���� ��� �
�������”$� � ����� �� � ����� �� ����
�’��� ���)���� /�0�� � ����� �������
�������������� ��/�1������� ����
���� ������ � ���� �� ������� ��������
%&������� ���/23����4�����������
���������������������’���������������
� � %2/3 � � /22����� � ������� � � ��
�� ���� � ����� ��� � � �� �� ���� /3�
����� �� ���� �������� � ��� � �����
5� ����� � ��� � 5���� è �� ��� �� � �� ���
�� �� � ������ � ����� ��� ������ � ��
������� ��� ���� � ���� ����� ��������
� ��� ����’��� ���� ���������� � � �����
������ ��� �� ������à ����� � � �����������
� ������ ����� ������ � ���� ��� 4��
����� ��� � ��� ��� � �� ���� �
� ��� � ��� ����� ��� ������ ����� � ��� �� ���� � ��� ! ������� "������ � ����!
������� ��
��� ������ � �� �������� �
����� �������� ���������
� ������ �’����������� ����
������ �’� �������� ��� �� �� ������ � �ì� �����
������� �� �������� �������� �� ������� ��� ������
���� � ���� ��!� �� “"������ �� !�����” � ��à
���� ����� ��������� �� ������ ��������� #���
����� ����� ������� �� ��� �� ������ ��’���
�����à� �������� ���’������ � ��� $%& �������
�� ����� � �� ��
'� ����� ��� �������������� ������
�� ����� ��� ����� ���� (���
������ ����� � � ��� ���������
������� )���� �� ���� ���� �
� ������ � ������������ ������
�� ������� � ���� ��� ����� �� ������� ���������*
������� '�������� +������� ,��� � �� �-
.��� /��� �’�� �� ����� �������� ��������
� ���� 0�������� ���������� ���� �� 1&1&�
�����������
'� ���� ������ � 2��-� � ��������
�� ��� ������ �������� � �����* ���
����������� � 34 ���5�� �����
������� � 1% ���5� �������� �� ��
���� 6�� �� � 7�3 ������� � ������ ��
89�4: ��� ��������;� ����� <���� 84&� �� �����
� ����� � “������� ��������”� +��!� ��ù �������
����� ���� �������������� ����� �� ��� 8 �����
788 ����
���� ����������
���� ì � �������� ������
�����
����
����� � ������������� ��
��������������à � �����
���� ���� � �������à
� ���!���� ���� ������ �������"��
��������# $����� !��’%!����
$�� è ��"� ! �!�����
� ����� ��&
����� � �!�� � ����� '�!�� �������(���������)���
�������� ����� �� ������
Europa, grandi manovrein vista del voto di maggio
����������
������ �� �������� ���
��� � ���� ������ ��
����������� �� ��ù
��������� � �����
����� �� �� ����� ����
�������� ������ ������
�� ���’����� �� �����
������ ���’������� ���
�������������� � ����
������ ��������������
� ���� ��������� �� ����
��à ��� �������� ���
��� �� ������� �� �� ����
�� ����� �� �� ������
����������� ���� �� ���
����� ����é ���� ��
������� � ���� ���
���� � ���� �� ���� �
� �� ������� è ��������
�’��� ���� ���’�����
�� ���� ����� �
���� ���� �������� �
�’������������� ���
������� �� ������ �
�� ����� ���� � ����
������ �’��� �� �� ��� �
������� !���"��#� ���
������ �������� ���� ��
���� $�� �� � %#�����
�� &��������� ��� ����
������ì �’�������!�
� �’������� '(��� ���
��� ���������������� �
������� �� ��������à �����
�’�#�� � )���� ���
*�+����������� �� ��(��
��� ���’%� �� ������
���� ������� � �������
��� � ����� � ,��� ,� �
��(���������� � ���� ��
�� ��� � ��(���� �������
��� � ���#� -"�� � ���
!#��’. � ������ ������
�� � ���� ��� ��� �
� �+ ��������� -�� ��
������ �������� ��
������ � / ��������
��� � 0 ������� ������
��������� �� �����
� ����� ����((��
����� ������� �� �����
���������
1 ��� ��������2 �� ����
��� ���� �’�+ ������� 3��
��� � �� ������� �
����� ����� ���� ���
������ ����������� �������
� � ��(���� �������
����� ����� �� ���
3������� ���������
���� ���� ���((�� ���
���� ���� �� ����
������� 45 5 ����� �
06 78 �� �� �������
����� �� ���������
���� ���� è �����
��ù ��(�(����
11 � �� ���� � ����� ���������
�� ������� �� ����� �� ����
�� ������� ���� �������
I populisti europei in 20 anni hanno triplicato i voti������ ��’1��� ��� ���ì ����
�� �� ����(�������� �� �������
�� � ������ �������� �� �������� �
���� �������� ��� ����((��
������� ���������������� ��
�� �����������è� ��������
����� è ������(��� ����((�� ���
���� �� ������� ������ ���
��� ����� �����
��� �� �� �� 9� ��� � 5.
����� ����� �� ��������� ���
�� .::; �� /6.; � ������ �������
����� ����� ��������� � ����
��������� ����� � �� ������
��..����� �������������� �� ����
���� (�������� ����� ����� ���
� ����� � < ���� ���� � ���
���� � ����� �����
������� �� ���� � ����� ���
����� ������� ���� ����� ���
�������� �� ������ è �������
�� �.5����� ���������’���� ��=
�� ./ ������� � ����� �� .::;
�� ��ù .06 �������
-��� ��� ������ ������ ��
������ ��� �� /> ������ � �����
����� �� ���
���� ����������
���� ì � �������� ���� ��
����
����� � ���� � �������� ������ �����������������������
���� �������� � �� � ������ �
����� ��� ������ � �������
��� ����� ����� �� �����
�������� �� ��� �� �� ���� ���
“�’��� ��� ��� ��� ”
� “�� ���� ��� ‘��”�
«Montalbano non è cambiato,ciò che cambia è il mondo»
������ �� ����
������’����� � ���� �
���� �� ����� ��� ���
���������� ��������à
� ���������� � � ��� � ���
�� �������� �� �� �������
����� �� �� ������ ���
����� � ������ �� ����� �
�ò ���� � ��� “�������
����” �� ����������� ����
���� ���� ����� ����� ��
��������� �� �����������
����’��������������� ��
�� �� �� �������� ��
“����������” �� �à ����
��� ���������� �� �� ����
��� ��������� ��� ����
��� ���� �� � �� �������
!����" «È����� ������
�� ���� #$ ���� �����
����� %�& ���� � ���
��� �� ����������� ���
���� ����������� �� ���
���������� ���� ��� ��
������ � �� �� ���� ����
���� ������� ��������
��� � � ������ ��� ���
���� � ������»� '� ��� �
����� ����� ����� ���
�’�������� � �� ��������
�� �������� ��� ����
������" «(� ����������
�� ����� ������� %����
���� � ��������" ���
�ò �� ���� )��������� �
����� � ��� �� � �����
����� � ���� �� �� !��
�� �� ������������ ���
%� ��� � � ��� ���� ���
����»� *�������� �����
������ ���������� ����� ���
��� ���+���������
�� ������� �� %� �� #$
����� «,� �� ������ ���
�� ����� ����� � )��������
������� ������� ������
�� � ��%�������� ��
������ ������ è ��������
�������������-������
������ �� �������� ��
�� ��� ��� ������� ���
���� (� ��� ��� ��� �
����������’� ������ ì
è ���+���������� �ò ��
����� è �� �����» �
Auteuil tornaal cinemaper “Re m i ”����� (� ��� ��
�������à �� � �����
�� � �� �� è �ò
�� ������ �� ��
����� “����”� ������
�� � �� �� �����
���������� ��� �������
.“'���� �������” ��
,���� +����/ � ��� 0
������� �� ����� ���
����� ��� ��� ������
���� �� � ���� ����
�� �����������
%���� �����" «(� �’��
����������� � ��� ���
�� � ����� �� ���� �� �
�������� � �’���� ����
�’�������� � �’�����
��� ����� ����� �����
������� � �����
������� ����� � %����
�� ��� �� � ���
�� ���� �� “��1” �
“2������”� �� ����
��� “3����” � “4��
��”� ����é ��� �� ���
������ �� ����� ��»� (�
��������� �� ��� ����
����� ��������
���� � � ��� ��
����� �� �� ������ �
����� ����������
��� ��� � �� ����
�� � %� �� �����"
«��������� ��� ��
����� �������� ����
����� ����� ��� ���
����à� ��� �������
� � ��� �������
�� ��� �’ ���»� ���
���� ����������
���� ì � �������� ������
����� � ���� � �������� ������ �����������������������������
������� � ���� �� ��ò� � ������ �������� ����à �� ��� ��� � ����� �� ��� ����� �����
A Spazio211i “pezzi”di Merio�����������
�������� �������� ������ ��� � ������
����������� ����� ���������������
� �� �� �� ���� ���� ���� � ��� �� ��
� �� ��������� �� �� ����� �� ���
������ ��� ���� �� �'������� � ���'���
� � ������ ����� � ��� ���� ���� ����
������ �� � ��� !� �� � "#� �� ��� �!�$
�����ò �� � �%���� ������� �� ���%��� ��
&�“(����%�”�“)���”�”*�����’�����”�
���������� ò������� �����’��� ��
&�����
+� �� �� ������ ������� “��&� �”�
� ��� �� ������� �'����� � “����� �� ���
�”� �������������� ���%���������,�
��� �� �� �� ������ �������% ����� ��
�� �� ���� � ���ò �� &���� � ��� ��
���� ��à� «“����� �-� ��” – ����%� � ���
�����’���� � ��������� ��������
�� � ���’����%� � �.����� � ����� �
�� ��������� ������%���������
���������������������� �/�����
�� �� � ����� � ���� � � ����� � -��
��”»�
��ù � ��������� �� � ������ �� 0���
� � 1��.�� �� �&��� .� à ��� ����
���� ��� � �� ��� “���� – ����
���� ��� �� �� �'�2 ���� �� ����� ���
��� �� � ��� &��� ���� �&� &����
�&��� �� ���# ���� ��� �� ��� �&�
“3� �� ��� ��� ��”� “4����� ‘5"” � “�����
&���� � ������� ���”�
6�&��� �� 7��� 7��� ��.�� � �.� ��
��������� � ���� ��� � �����
����&��� ��&������-�%��������
�� ������ ������� �&��� ��������
����� “�����”� ,���&� �������� �������
�� -����&� �� “����� ���”� � � %��
������ ����� ��%%�# � ������� ��&��
��#�
��� ����� �� “��� ���”�
A teatro tra Caryll Churchill e Victor Hugo����,�8��9�� �
���� � ����&�� ����� :
� ��� �� è �� � ������� �
“�� ���� 0� �� 0��� �”
�� �� �� �������&���
��� : 7���: �� .� �� ����
����� �� �� � �&� �%�����
��� � �&����� “� �����”
� 4� /�� 4�� ����� � � ��
&�%%�� � �&&��� %��
�� ���%�� ��%����� ��
�������� ����� � ������
������ � ���� � ��
�!!���� : ��� ���� � ��
;����� <��� 0��� ���.��
� è �� � �% �&&�� �
����� � � �&����� ��
��������� “��� ��� ”� ����
��&����� �� �� �%�� �
���� ����!�� ���'�&��
��&� ��� � � ;��� ���
%� ��� ����� ���'������à
�3���� �� ������ �������
� ����#� �� �
�����
�������� ������ ��
� �������� ��� ��� ��
�������� È � ����� � ������
�� ������
��! "��� #��
������� �
$������
%����&� ��
�������
�&� �’$��&��
��� #�����
�� '������
�� ���� %��
� �� �� (��
�������
���������
����� ���� ��������
����� � ���� ���’)� ����
����%�� “)����� *�����”�
� “������� � �� ����”
������� �����
�� ������ ����� è ����
������� ����! ���� ��! ��
*����� +�� ��� ����! �
“������ �� – � ��� � �� � �
� ”! �� ��� �������&�! ���
���! ��������! ������� ����
����� � ����� ����������
�����
����������� �� �� �����
��� � ������ ����� ���
���� ��� �� ����� � ����
��� ������� �� #������ � '��
�&���� ������ ������! ���
�� �,! “����� ��� � ��� ���”
���� �������� �����������
����
���� ����������
���� ì � �������� ���� ��
TORINO
AMBROSIOcorso Vittorio 52 - tel.011540068La favorita 15.30-18.00-20.15La favorita VO 22.30Green Book 15.30-18.00-20.15Green Book VO 22.30Vice - L’uomo nell’ombra15.30-20.15Roma 18.00-22.30
CENTRALEvia Carlo Alberto 27 -tel.011540110La Douleur 15.00La Douleur 17.25-22.10(sott.it.)Una notte di 12 anni 19.50
CITYPLEX MASSAUApiazza Massaua 9 -tel.01119901196Green Book 15.10-17.40-20.10-21.50Bohemian Rhapsody 20.10L’esorcismo di Hannah Grace14.45-18.25-22.35Ralph spacca Internet 16.25Ricomincio da me 16.30-20.00-22.35Mia e il leone bianco 14.40-18.20Dragon Trainer - Il mondonascosto 20.00-21.50Dragon Trainer - Il mondonascosco - Atmos 14.40-16.40-18.30Creed II 15.10-17.35Creed II - Atmos 20.20-22.35
CLASSICOpiazza Vittorio Veneto 5 -tel.011281823Green Book 15.15-17.45-20.15-22.30
DUE GIARDINIvia Monfalcone 62 -tel.0113272214Green Book 16.00-18.30-21.15L’uomo dal cuore di ferro15.45-18.15-21.00
ELISEOp.zza Sabotino - tel.0114475241La favorita 15.30-17.40-19.50-22.00Il primo re 15.15-20.10Bohemian Rhapsody 17.40-22.30Green Book 16.00-18.30-21.00
F.LLI MARXcorso Belgio 53 - tel.0118121410La favorita 15.45-18.00-21.15Vice - L’uomo nell’ombra16.00-21.15La favorita 19.00Bohemian Rhapsody 16.15-18.45Bohemian Rhapsody 21.30(sott.it.)
GREENWICH VILLAGEvia Po 30 - tel.011281823La favorita 15.30-18.00-20.15-22.30Il mio capolavoro 16.00-18.00-20.00Bohemian Rhapsody 22.00Vice - L’uomo nell’ombra15.30-20.00Una notte di 12 anni 17.45Vice - L’uomo nell’ombra22.30 (sott.it.)
IDEAL - CITYPLEXcorso Beccaria 4 - tel.0115214316Dragon Trainer - Il mondonascosto 15.10-16.00-17.20-18.10-20.20-22.30L’esorcismo di Hannah Grace15.00-16.50-20.40-22.30Creed II 15.00-17.30-20.00-22.30Ricomincio da me 17.40-19.30-21.40Ralph spacca Internet 15.30Mia e il leone bianco 18.40Glass 20.05-22.30
LUXgalleria San Federico -tel.0115628907Mia e il leone bianco 17.45Bohemian Rhapsody 20.00Glass 22.30Creed II 17.45-20.00-22.30Dragon Trainer - Il mondonascosto 17.45-20.10-22.30
MUSEO DEL CINEMA -MASSIMOvia Verdi 18 - tel.0118138574Se la strada potesse parlare16.00-18.30Festival Seeyousound 21.30Festival Seeyousound 15.30-18.00Se la strada potesse parlare21.00 (sott.it.)
NAZIONALEvia Pomba 7 - tel.0118124173Van Gogh - Sulla sogliadell’eternità 15.30-17.40-19.50-22.00Cold War 16.00-22.00Il gioco delle coppie 17.40-19.50
UCI CINEMAS LINGOTTOvia Nizza 262 - tel.892960Dragon Trainer - Il mondonascosto 14.30-17.15-19.45Glass 22.15Il primo re 14.40L’esorcismo di Hannah Grace17.35Creed II 19.50Compromessi sposi 22.45L’esorcismo di Hannah Grace14.20Il primo re 16.30-19.25-22.20Green Book 14.15Mia e il leone bianco 17.15-19.45Bohemian Rhapsody 22.10Mia e il leone bianco 14.05Green Book 16.35-19.30-22.25Dragon Trainer - Il mondonascosto 14.00Creed II 14.15-16.30-19.25-22.20Dragon Trainer - Il mondonascosto 17.15-19.55-22.30Glass 14.00-16.55-19.50L’esorcismo di Hannah Grace22.45Dragon Trainer - Il mondonascosto 3D 14.15Dragon Trainer - Il mondonascosto 16.45L’esorcismo di Hannah Grace19.15Creed II 21.30Ralph spacca Internet 14.00-16.35Aquaman 19.10-22.15Ricomincio da me 14.20-17.00-22.30La favorita 19.40
REPOSIvia XX Settembre 15 -tel.011531400Dragon Trainer - Il mondonascosto 15.30-17.50-20.10-22.30Bohemian Rhapsody 15.00-17.30-20.00-22.30Il primo re 15.00-17.30-20.00-22.30L’agenzia dei bugiardi 15.30-17.50Maria Regina di Scozia 20.00Glass 22.30L’esorcismo di Hannah Grace15.45-18.00-20.15-22.30La favorita 15.15-17.40-20.05-22.30Compromessi sposi 15.30-17.50-20.10-22.30
ROMANOgalleria Subalpina -tel.0115620145Il primo re 16.00-18.30-21.00Green Book 16.00-18.30-21.00Maria Regina di Scozia15.30-17.40-19.50-22.00
THE SPACE CINEMA TORINO -PARCO DORAsalita Michelangelo Garove 24 -tel.892111Dragon Trainer - Il mondonascosto 17.00-19.40Creed II 22.20Creed II 18.45Dragon Trainer - Il mondonascosto 21.50Il primo re 17.55-21.00Aquaman 16.30Compromessi sposi 19.40La favorita 22.00Mia e il leone bianco 16.25Glass 18.55-21.55Green Book 18.00-21.10L’esorcismo di Hannah Grace17.00-19.20-21.40Ricomincio da me 16.10-18.50-21.30
BARDONECCHIA
SABRINAvia Medail 73 - tel.012299633Green Book 21.15
BEINASCO
THE SPACE CINEMA LEFORNACI - BEINASCOvia G. Falcone - tel.892111Creed II 16.00-18.55Dragon Trainer - Il mondonascosto 21.50Mia e il leone bianco 18.05-20.30L’esorcismo di Hannah Grace23.00Dragon Trainer - Il mondonascosto 16.10Bohemian Rhapsody 18.45Glass 21.45Green Book 16.15-19.15-22.15Il primo re 16.30-19.25-22.20Dragon Trainer - Il mondonascosto 16.50-19.30Creed II 22.00L’esorcismo di Hannah Grace17.45-19.55-22.05Ricomincio da me 17.40-20.10-22.40Mia e il leone bianco 17.15La favorita 19.50L’agenzia dei bugiardi 22.30
CHIERI
SPLENDORvia XX Settembre 6 - tel.0119421601Mia e il leone bianco 19.30Green Book 21.20
CHIVASSO
POLITEAMAvia Orti 2 - tel.0119101433Dragon Trainer - Il mondonascosto 21.00
CUORGNÈ
MARGHERITAvia Ivrea 101 - tel.0124657523Il primo re 21.30
GIAVENO
SAN LORENZOvia Ospedale 8 - tel.0119375923Se la strada potesse parlare20.30
IVREA
BOARO - GUASTIvia Palestro 86 - tel.0125641480Dragon Trainer - Il mondonascosto 19.00-21.00
POLITEAMAvia Piave 3 - tel.0125641571La favorita 20.00-22.15
MONCALIERI
UCI CINEMAS MONCALIERIvia Postiglione - tel.899.788.678Dragon Trainer - Il mondonascosto 3D 15.00Aquaman 15.10-18.30-21.50Bohemian Rhapsody 15.50-19.00Compromessi sposi 14.00-16.30-19.50Creed II 14.00-15.00-16.25-18.10-19.25-21.10-22.20Dragon Trainer - Il mondonascosto 14.15-14.45-17.05-17.35-19.40-20.05-22.15Glass 14.00-17.00-19.15-22.15Green Book 14.15-17.15-19.05-22.05Il primo re 14.00-16.55-19.35-22.15La favorita 17.30-20.00-22.30L’agenzia dei bugiardi 22.35L’esorcismo di Hannah Grace14.30-16.50-20.15-21.40-22.30L’uomo dal cuore di ferro 22.35Maria Regina di Scozia 22.00Mia e il leone bianco 14.00-17.00-19.30Non ci resta che il crimine22.00Ralph spacca Internet 14.10-16.50-18.50Ricomincio da me 14.05-16.40
PIANEZZA
LUMIEREvia Fratelli Rosselli 19 - tel.0119682088Mia e il leone bianco 17.30Ricomincio da me 20.00Bohemian Rhapsody 22.10
Creed II 17.30-20.00-22.25Il primo re 17.30-20.00-22.30Dragon Trainer - Il mondonascosto 17.30-20.20-22.30
PINEROLO
HOLLYWOODvia Nazionale 73 - tel.0121201142Mia e il leone bianco 21.00
ITALIA MULTISALAvia Montegrappa 6 - tel.0121393905Creed II 21.00Dragon Trainer - Il mondonascosto 20.30
RITZvia Luigi Luciano 11 -tel.0121374957Il primo re 21.00
PIOSSASCO
IL MULINOvia Riva Po 9 - tel.0119041984Mia e il leone bianco 21.15
SAN MAURO TORINESE
GOBETTIvia dei Martiri della Libertà 17 -tel.0110364114Il primo re 18.00-20.30
SESTRIERE
FRAITEVEpiazza Fraiteve 5Creed II 21.15Green Book 17.30
SETTIMO TORINESE
PETRARCAvia Petrarca 7 - tel.0118007050Dragon Trainer - Il mondonascosto 19.20-21.10Mia e il leone bianco 19.15Creed II 21.00La favorita 21.20
VALPERGA
AMBRAvia Martiri Libertà 42 -tel.0124617122Dragon Trainer - Il mondonascosto 3D 21.00Creed II 19.45-22.15
VENARIA
SUPERCINEMApiazza Vittorio Veneto 5 -tel.0114594406Dragon Trainer - Il mondonascosto 20.10-22.30Mia e il leone bianco 20.00Bohemian Rhapsody 22.30Creed II 20.00-22.30
Teatri
Agiesse - Alfa Teatrovia Casalborgone, 16/I.Domenica 3 febbraio ore16.30 Gianduja e la mortenera di e con Marco Grilli.Spettacolo di Burattini.Alfieripiazza Solferino, 2.Priscilla – La regina del deser-to – Il Musical. Ore 21Si prenota per “Giocando conOrlando” con Stefano Accorsiin scena dall’8 al 10 Febbraioe per “Delitto/Castigo” conLuigi Lo Cascio e Sergio Rubi-ni in scena il 15 e 16 Febbraio
Auditorium RaiP.zza Rossaro.Concerto con Orchestra Sin-fonica Nazionale della Rai.Direttore James Conlon.Venerdì 1. Ore 20. Sabato 2.Ore 20.30.Carignano/Teatro StabileTorinopiazza Carignano, 6.Ragazzi di vita di Pasolini,drammaturgia EmanueleTrevi, con Lino Guanciale,regia Massimo Popolizio. Ore20.45Casa Teatro Ragazzi e Gio-vanicorso G. Ferraris 266/C.Sabato 2 febbraio ore 21, salagrande Il re pescatore dellaFondazione TRG Onlus conPasquale Buonarota, ElenaCampanella e AlessandroPisciColosseovia M. Cristina, 71.Parsons dance Italia tour2019. Sabato 9. Ore 21. Dome-nica 10. Ore 17Erbacorso Moncalieri, 241.Questa sera ore 21 “Trappolaper Topi” di Agatha Christiecon la Compagnia TorinoSpettacoli. Regia Piero NutiGioiello Teatrovia Cristoforo Colombo, 31bis.Stasera ore 21 e fino al 3 Feb-braio e 12, 13 e 14 Febbraioritorna, “Forbici Follia” diPaul Portner, con la Compa-gnia Torino Spettacoli, regiadi Gianni Williams e SimoneMorettoGobetti Teatro/Teatro Sta-bile Torinovia Rossini, 8.Sei adattamento di Spiro Sci-mone dei Sei personaggi incerca d’autore di Pirandello,con Francesco Sframeli e Spi-ro Scimone, regia FrancescoSframeli. Ore 20.45LBT- La bottega teatraleCorso Govone 16.Domenica 3 Febbraio ore16.30, per la QuindicesimaStagione di Teatro di Figuraper Famiglie e Scuole “LeFigure dell’Inverno” al CaféMuller, La compagnia“Progetto Zattera” presenta lospettacolo “Frigo Magico”adatto a tuttiLe MusichallCorso Palestro, 14.Prestigi con Raul Cremona.Venerdì 1 e Sabato 2. Ore 21Moncalieri Limone fonde-rie teatrali/Teatro StabileTorinovia Pastrengo, 88.Prosegue in biglietteria e on-line la vendita abbonamentie biglietti stagione 2018/2019Teatro Stabile
Monterosavia Brandizzo, 65.Sabato 2, ore 21, e Domenica3 Febbraio, ore 15.30, i giova-ni dell’Oratorio SalesianoMichele Rua presentano “C’èda non crederci” di Ivo Valop-pi, musical sulla figura diSan Giovanni BoscoTeatro Nuovocorso M. D’Azeglio, 17.Perle il tour teatrale di DodiBattaglia. Sabato 2 . Ore 21Officina CaosPiazza E. Montale, 18 Awww.stalkerteatro.net.Venerdì 8 e sabato 9 ore 21spettacolo “Le sette voci diElena” di Vintulerateatro (To)e a seguire lo spettacolo “Hey,Kitty!” di Rima Pipoyan (ARM)Piccolo Regio Giacomo Puc-ciniPiazza Castello, 215.I Concerti e Al Regio in fami-glia: vendita biglietti per iconcerti con l’Orchestra eCoro del Teatro Regio e con laFilarmonica TRT (fino all’1/6)e per gli spettacoli per fami-glie (fino al 18/5)Teatro Murialdopiazza Chiesa della Salute, 17/b.Sabato 2 ore 21 Comedy Aca-demy in Strani amoriTangram Teatrovia Don Orione, 5.Venerdì 1 febbraio ore 21,Sabato 2 ore 19.30 e Domeni-ca 3 ore 18 FDA Bocca di rosae altre storie ideazione e adat-tamento Ivana Ferri con Bru-no Maria FerraroTeatro Agnellivia Sarpi, 111.Il 3 febbraio ore 11 Gli Alcuni“Perché gli alberi perdono lefoglie”. Teatro Cardinal Massaiavia Sospello, 32/C.Sabato 2 febbraio ore 21Manuel Negro in ManuelShow – Ricordi a 33 giri. Saba-to 9 ore 21 e domenica 10 feb-braio ore 16 la CompagniaLewis&Clark in TenenteColombo: Prescrizione omici-dioTeatro della ConcordiaC.so Puccini - Venaria.Noi - Mille volti e una bugiacon Giuseppe Giacobazzi. Ore21Teatro MarchesaCorso Vercelli, 141.Sabato 2 Febbraio ore 21 Sera-ta Danzante con Renè e ilTrio Italiano. E’ consigliata laprenotazione al 3388706798Teatro RegioPiazza Castello, 215.Ore 15.30 Al Regio dietro lequinte, visita guidata al tea-tro. Stagione 2018-2019: dal 6al 17/2 Rigoletto, melodram-ma di G. Verdi. R. Palumbodirettore. Regia di J. Turturro.Orchestra e Coro del TeatroRegio
������