Η press time αποκαλύπτει

PRESS tim

e

A N E • A P T H T H E B ¢ O M A ¢ I A I A E º H M E P I ¢ A

™∞μμ∞ΔO 1 ¢EKEMBPIOY 2012 Aƒ. ºÀ§§OÀ 341 Δπª∏: 1.5E

www.press-time.com

ΕΡΕΥΝΑ-ΤΟΜΗ

■ Xωρίς γάζες, χειρουργεία και απίθανο μπάχαλο στα νοσοκομεία

➤ ΣEΛ. 20-21

Στο απόσπασματου θανάτου η υγεία

MΠΑΜΠΗΣ BΩΒΟΣ ➤ ΣEΛ. 19

MΕ ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ

➤ ΣEΛ. 7ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ ➤ ΣEΛ. 6-7

➤ ΣEΛ. 2

➤ ΣEΛ. 20

• H Bουλή είπε «όχι» στην EξεταστικήEπιτροπή για το Mνημόνιο, αλλά η «υπόθεση» δεν τελειώνει εδώ

• Ποιες είναι οι κυρίες Όλγα και Tάνια-Mαρία Γεριτσίδου, ιδρύτριες τηςομάδας «Human support», που ζητούντην παραπομπή τους

• Tα επιχειρήματά τους, αλλά και η δυσκολία για την «πλήρη δικαίωση»

ΓAΠ και ΠαπακωνσταντίνουΈγγραφο-φωτιά από τον Nτιλόν

TΕΛΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ - ETAK - ΦAΠ - ΦΟΡΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ Κ.Α.H ΜΕΓΑΛΗ ΑΦΑΙΜΑΞΗ

■ «Πανηγυρίζουμε» για τη δόση, αλλά η διάσωση των Eλλήνων είναι μακριά

«EΞΕΤΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΑΙ ΘΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΟΥΜΕ»

➤ ΣEΛ. 4-5

Yπουργοί«φεύγουν» και έρχονται■ Όλοι οι μνημονιακοί «εντός» ■ Ποιοι συμπεριφέρονται ως

εχθροί μέσα στα υπουργεία τους

■ Πώς «λύγισε» ο «μεγάλος» τωνκατασκευών. O Bοτανικός και τα χρέη

5,36 δισ. θα πληρώσουμε σε φόρους μέσα στον Δεκέμβριο

AΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ➤ ΣEΛ. 10-11

AΛΕΞΗΣ TΣΙΠΡΑΣ ➤ ΣEΛ. 17

Πριν από τις...συνιστώσες ο Iερώνυμος■ H «ξαφνική» φιλία του προέδρου

του ΣYPIZA με τον Aρχιεπίσκοπο

Στο δικαστήριοτης Xάγης



Στο δικαστήριοτης Xάγης Tο σκάνδαλο,

η κατάρρευση,οι πολιτικοί

MΙΖΕΣ ΚΑΙ ΣΚΑNΔΑΛΑ ΣΤΗΝ «ΑΥΛΗ» ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ

O Mπερίσα έριξε το γάντιγια τη «Mεγάλη Aλβανία»■ Aνενόχλητοι: Σήκωσαν την αλβανική σημαία στην Aκρόπολη

27,2 εκ. «δώρο» στα κατεχόμενα από την E.E.

AΠΙΣΤΕΥΤΟUCKNΕΟ

KΟΣΣΟΒΟ ΚΑΙ ΧΑΡΤΕΣ

ΩΣ ΤΗΝ ΠΡΕΒΕΖΑ

KΙΝΗΘΗΚΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥΣ 2 EΛΛΗΝΙΔΕΣΓια «εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας»


XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈÎ‹

HH·fiÚÚÈ„Ë ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ™YPIZA ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË EÍÂ-

Ù·ÛÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ, ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ.

◊Ù·Ó Î·È ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ.

MÈ· Ù˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ¤‚·˙Â ÙË

¯ÒÚ· ÛÂ Ó¤Â˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜. ™Â ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ô˘ ı· ÙË˜

ÎfiÛÙÈ˙Â. EÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ EÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹

EÈÙÚÔ‹, ·ÎfiÌ· Î·È Ô ™YPIZA. ◊ ‹ıÂÏÂ Î·Ù¿ıÂÛË ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «‰ÈÂÎÂÚ·ÈˆÙÈÎfi» ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Â›¯Â.

AÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜, ‚¤‚·È·, fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ, ÁÈ· Ì›· ·Îfi-

Ì· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ˘„ÒÛÂÈ ¤Ó· ÙÂ›¯Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Á‡-

Úˆ ÙÔ˘˜.

OÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, Î·Ù·„ËÊ›˙ÔÓÙ·È, ÏËÛÌÔÓÔ‡ÓÙ·È

Î·È ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È.

ŒÙÛÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ¿ÏÏˆÛÙÂ ÌÂ Ì›· ÛˆÚÂ›· ÛÎ·Ó‰¿ÏˆÓ Ô˘ Ô˘-

‰¤ÔÙÂ «ÂÍÈ¯ÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó»;

ŒÙÛÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÌÂ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ï¿

ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ, fi¯È ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÍ˘-

ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ‰ÈÒÍÂˆÓ;

H EÏÏ¿‰· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈÛÙÈÎfi Û¯¤-

‰ÈÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. AÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ·Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·Ï·˙ÔÓÂ›·˜.

ŸÌˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ì·ÛÙÂ «ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔÈ» ÛÙ· ›‰È· «ÛÙÚ·ÙfiÂ-

‰·», ÛÙ· ›‰È· ÚfiÛˆ·. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿-

ÛÙËÎ·Ó Î·È ·¤Ù˘¯·Ó. ™Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Â˘ı‡-

ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙÚ·Î‡Ï· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

E›ÙÂ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›ÙÂ ÛÙËÓ

·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË.

O Â·Ó·Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ÙË˜ ¢Ë-

ÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È

ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ,̃ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi

¿ÏÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. MÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Èı·ÓfiÓ,

Ó¤ˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ.

T· ÛËÌÂÚÈÓ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡ÙÂ Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù·

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ‰¤¯ÔÓÙ·È, Ô‡ÙÂ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó

Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›·.

¢›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· Ô ™·Ì·Ú¿˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Û -̆

ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË. N· Î¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÍÈ¿.

¢›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fiÚıÈÔ

ÙÔ ¶A™OK Î·È Ô TÛ›Ú·˜, Ô˘ Í·ÊÓÈÎ¿ ‚Ú¤-

ıËÎÂ ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ Ù· ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ· ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›· ,̃

ÂÈ‰›‰ÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÛÙÂ›Ú· ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ÌÂ ÛÙfi-

¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜.

H Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ì·¯ËÙ› ‰¤¯ÂÙ·È ÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜

ÙË˜ TÚfiÈÎ·˜.

¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰fiÛË Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ

˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜.

B¿˙ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi Ì·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.

AÓÔ›ÁÂÈ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÂ›˜ ̆ ÂÚÂ-

ÍÔ˘Û›Â˜. «¶Ó›ÁÂÈ» ÙÔÓ Ï·fi, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ› ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÌÂ ÙËÓ

Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘.

™˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ. ™ÙËÓ

E˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË.

N· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë.

TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, fiÌˆ˜, Â›Ó·È ÌÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔ-

ÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™˘ÓÔÏÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ̄ Ú¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ. ŸÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘ÌÂ. K·È fiÌˆ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘ÌÂ ÁÈ·Ù› ‹Ú·ÌÂ ‰·ÓÂÈÎ¿ Ô˘ ̄ ÚÂ-

ˆÓfiÌ·ÛÙÂ fiÏÔÈ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜.

A˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ·È¯Ó›‰È·. H Ô˘Û›· Â›Ó·È

fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ë ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ¯·-

ÌÔÁÂÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Ï‡ÛÂÈ .̃ MÂ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·Ê˘Á‹˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fi¯È ·Ï¿

ÌÂ «Ï‡ÛÂÈ˜» Ô˘ ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó. TË˜ ÊÔÚÔÌËÎÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ

·‰˘Ó¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜.

TÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Â›Ó·È ¤Ó·: Œ¯ÂÙÂ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ Û¯¤-

‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ̄ ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË;

AÓ Ó·È, ·ÔÎ·Ï‡„ÙÂ ÙÔ. °È· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ô‡ ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ.

PRESS time ¶√§πΔπ∫∏ ∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞¶. ¢. ∂∫¢√™∂π™ E¶E

∂∫¢√Δ∏™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: ¶∞À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™

APXI™YNTAKTH™: °πøƒ°√™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

N√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ¶EPIK§H™ ™TAYPIANAKH™

™Àªμ√À§√™ EK¢√™∏™: ∂μ∂§π¡ ª¶∞ª¶∞∏

Y¶EY£YNH ¢IAºHMI™H™: §ENA MYKONIATH

PRESS TIMEEÈÎÔ‡ÚÔ˘ 31 & ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 41,

Aı‹Ó·, T. K. 105 53TËÏÂÊˆÓÈÎfi K¤ÓÙÚÔ: 212 7003 200

FAX: 212 7003 240∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏:

[email protected]

A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ‹ ¿ÏÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. ¡fiÌÔ˜ 2121/1993 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘ Ô˘ ÈÛ¯‡-Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

H 2Ë ÛÂÏ›‰· PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∏∏μÔ˘Ï‹ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÊ¿ÛÈ-

ÛÂ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ-

Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜

ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, fiÌˆ˜ ‰‡Ô ∂Ï-

ÏËÓ›‰Â˜ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈÂ˜, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎ‹ ¿Ô„Ë.

∏ ŸÏÁ· Î·È Ë Δ¿Ó˘·- ª·Ú›· °Â-

ÚÈÙÛ›‰Ô˘ (Ë ÎfiÚË Î·È Ë ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÂ-

Ï¤¯Ô˘˜ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ

ÓÂÎÚÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘

∞. °ÂÚÈÙÛ›‰Ë), È‰Ú‡ÙÚÈÂ˜ ÙË˜ ÔÚÁ¿Óˆ-

ÛË˜ “Human Support”, ˙‹ÙËÛ·Ó, ÙÔÓ

ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘

°ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚ-

ÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜

¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ Ã¿ÁË˜, ÁÈ· Ó·

‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· «ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙË˜ ·Ó-

ıÚˆfiÙËÙ·˜».

™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Û‹-

ÌÂÚ· Ë “PRESS”, Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡

ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙË˜ Ã¿ÁË˜, M.P.Dillon, ÌÂ

Â›ÛËÌË ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÚÔÛÊÂ‡-

ÁÔ˘ÛÂ˜, ··ÓÙ¿ fiÙÈ ÙÔ ¢¶¢ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‹‰Ë

ÙËÓ ˘fiıÂÛË!

√È Î·ÙËÁÔÚ›Â˜√È ‰‡Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÛÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›-

Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, Â›¯·Ó Î·Ù·Á-

ÁÂ›ÏÂÈ ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ˜ ·ÓıÚˆ›-

ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔÈ¯ÂÈˆ‰ÒÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜

ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜. ΔÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ

ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔÓ

¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∫·È, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ‹-

Ú·Ó ·¿ÓÙËÛË, ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ ¢¶¢.

∂ÎÂ›, ÔÈ ‰‡Ô ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Ï¤ÓÂ ˆ˜ «ÌÂ ÙÔ

Ó· ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô-

Ï›ÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Î·È Î¿Ùˆ, Ë ∫˘-

‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿

Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜

∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÙËÓ Â‰·ÊÈÎ‹

ÙË˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÌÂ Î¿ıÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfi-

Ô fiˆ˜ ı· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·-

Ú·‚È¿˙ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÕÚıÚÔ 2 ÙÔ˘ ∫·Ù·-

ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, Î·ıÒ˜

Î·È ÙÔ ÕÚıÚÔ˘ 55».

√È ‰‡Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÛÂ˜ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÔÈ ·-

Ú·‚È¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ

·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎ¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜

ÙˆÓ ıÂÌÂÏÈˆ‰ÒÓ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈÎ·Èˆ-

Ì¿ÙˆÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ / ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÏÂ˘-

ıÂÚÈÒÓ Ô˘ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘

∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÙËÓ

∞˘ÙÔ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ §·Ô‡.

∫·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó: «ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,

·ÎÚ·›· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ Ë ¿ÌÂ-

ÛË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÏfiÁˆ ̄ ÚÂÒÓ,

Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi Ù· ÎÔÈÓ¿ Û˘ÛÛ›ÙÈ· ÁÈ· ÙÚÔ-

Ê‹, fiˆ˜ Î·È Ë ‰È·‚›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ ËÏÂÎÙÚÈ-

Îfi ÚÂ‡Ì· ‹ ÙÚÂ¯Ô‡ÌÂÓÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë

·ÚÔ‡Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË».

°°∞∞¶¶-- ¶¶∞∞¶¶∞∞∫∫øø¡¡™™ΔΔ∞∞¡¡ΔΔππ¡¡√√ÀÀ

∞¶√∫∞§Àæ∏

«∂ÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ı·

·ÔÊ·Û›ÛÔ˘ÌÂ»

™™ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÂ ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏ-

ÏÔ˘ OTP-CR-47/12 (Â›Ó·È Ô ·‡-

ÍˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ ÙË˜ ̆ fiıÂÛË˜) ÙÔ˘ ¢¶¢, ÌÂ

ËÌÂÚÔÌËÓ›· 19 ª·ÚÙ›Ô˘, Ô ‚ÔËıfi˜ ÂÈ-

Û·ÁÁÂÏ¤·, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÛÂ˜:

«ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ ¢ÈÂ-

ıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘, ·Ó·ÁÓˆ-

Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ Û·˜

ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ.

∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚË-

ıÂ› ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ °Ú·-

ÊÂ›Ô˘. £· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ-

¯‹ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ ·Ú-

Ìfi˙ÂÈ, ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙË˜

ƒÒÌË˜ Î·È ÙÈ˜ È‰Ú˘ÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢¶¢.

ªfiÏÈ˜ ÏËÊıÂ› ·fiÊ·ÛË, ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ ÁÚ·-

ÙÒ˜ Î·È ı· Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË˜».

ªÔÚÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·˘Ùfi Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ «Î·˘Ùfi», ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ

¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ‚¿ÛÂÈ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘, ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÛÂ ‰‡Ô ÁÏÒÛÛÂ˜ (·ÁÁÏÈÎ¿,

Á·ÏÏÈÎ¿), ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ Ù˘ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜

Ã¿ÁË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ÌÈ·˜ ˘fiıÂÛË˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ô ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜, ‰›ÓÂÈ

·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi ÛÙËÓ Î¿ıÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ˘fiıÂÛË Î·È ÙË ‚¿˙ÂÈ

ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Â¿Ó ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È fiÓÙˆ˜ ·‰›ÎËÌ·, ÒÛÙÂ Ó· ÙËÓ

·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÚÈÙ‹. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÛÂ ‰›ÎË ÙˆÓ

‰‡Ô ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ, ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏË

ˆ˜ ·›ı·ÓË, fiÌˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ.

M.P. DILLON (μ√∏£√™ ∂π™∞°°∂§∂∞ Ã∞°∏™):

¶ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ 2 ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ÁÈ· «ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜»

Δ√ ∂°°ƒ∞º√- ºøΔπ∞

™™ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔÙÙËË˜̃ ÃÃ¿¿ÁÁËË˜̃ ™™ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔÙÙËË˜̃ ÃÃ¿¿ÁÁËË˜̃ ™™ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔÙÙËË˜̃ ÃÃ¿¿ÁÁËË˜̃ ™™ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔÙÙËË˜̃ ÃÃ¿¿ÁÁËË˜̃ ™™ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎ··ÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔÙÙËË˜̃ ÃÃ¿¿ÁÁËË˜̃

04 ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∏∏·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙË˜ ‰fi-

ÛË˜ ÙˆÓ 44 ‰ÈÛ. ÛÂ… ‰fiÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ

ÂÓ‰È¿ÌÂÛ· ÂÌfi‰È· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó·

·Ô‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó Î·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ·, ¿Ú-

ıËÎÂ ·fi ÙÔ Eurogroup, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÛÂ˘ÛÂ

Ó· ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ̂ ˜ ÂıÓÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›·,

ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÌˆ˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·-

ÛÌfi˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ̄ ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ·

Î·ÓÂ›˜ Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ

fiÙÈ Ë ̄ ÒÚ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‚·‰›˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÌÂ

·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È fiÙÈ ¤ÛÙˆ ÛÙÔ ·ÒÙ·ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı·

˘¿ÚÍÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÚÔ ªÓË-

ÌÔÓ›Ô˘ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·˜ Ù· social

media, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Â›ÛÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·fi-

Ê·ÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ «ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

Ì¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». √È ÔÏ›ÙÂ˜ fiÌˆ˜, ·fi ÙË

ÌÈ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÛÊ·ÁÈ·-

ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÌÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ó· ˘Ô-

‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ÂÍ·-

ıÏ›ˆÛË˜ Î·È ÙË ÂÏ›‰· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È. ∂ÓÒ

·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚Ï¤Ô˘Ó, fiÙÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜

‰fiÛË˜ ÚÒÙÔÈ ·’ fiÏÔ˘˜ «‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È» ÔÈ ÙÚ·-

Â˙›ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÙÔ˘ ̄ Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈ·

„›¯Ô˘Ï· ı· ÂÚÈÛÛ¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹

Ï›ÁˆÓ ·fi Ù· Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ÂÊ¿·Í ÙˆÓ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ·.

£·Ó·ÙËÊfiÚ· ‰fiÛË ªÂ ÙÔ Â›¯ÚÈÛÌ· ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ó›ÎË˜ Î·È ÌÈ· ·Ù¤-

ÏÂÈˆÙË ÛÂÈÚ¿ ·fi Â˘¯ÔÏfiÁÈ· Î·È «ı·», Ë Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË ÚÔÛ·ıÂ› Ó· «ÍÔÚÎ›ÛÂÈ» ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯˘-

Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ… ¤Ù˘¯Â. °È·Ù›; ¢ÈfiÙÈ ÁÈ· Ù· 44 ‰ÈÛ. Ô˘

ı· ¤ÚıÔ˘Ó, fiÙ·Ó Î·È fiÔÙÂ ¤ÚıÔ˘Ó, Ë ̄ ÒÚ· Ì·›-

ÓÂÈ Î·È ÂÈÛ‹Ìˆ˜ ˘fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔÂ›· ÙˆÓ μÚ˘-

ÍÂÏÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, Ô˘ ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜

ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Ô‡ ı· ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ·-

Ú·ÌÈÎÚfi Â˘ÚÒ ÙÔ˘ «ÂıÓÈÎÔ‡» ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡,

ÔÈ ÂfiÙÂ˜ ÙË˜ ΔÚfiÈÎ·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· È¿ÛÔ˘Ó

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›·, ÙÚ¿Â˙Â˜, Ù·ÌÂ›· Î·È ¢∂-

∫√, ÂÓÒ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂÈÌÂÏÒ˜ ÙÔ ÍÂÔ‡ÏË-

Ì· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ ·ÓÙ› «ÈÓ·Î›-

Ô˘ Ê·Î‹˜», ÌÂ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÙÔÓ

ÂÈ‰ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ¶Ô˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÓ ÛÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜.

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÌˆ˜, Ë ·ÂÈÏ‹ fiÙÈ Ô ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ

·ÎfiÌ· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È

·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈËÌ¤Ó·, Î·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó˘-

¤ÁÚ·„Â ÙÈ˜ Ú‹ÙÚÂ˜ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ‚Ï¤Â

Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÂ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, ·ÏÏ¿

Î·È ÛÙÈ˜ ÈÛ¯Ó¤˜ Ï¤ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ, ÚfiÛıÂÙÂ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÈ-

‚·Ú‡ÓÛÂÈ˜, ·Ô‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ô˘ Û˘-

ÓÈÛÙÔ‡Ó È· ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·.

ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔ-

ÏfiÁˆÓ -ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙË˜ ‰fi-

ÛË˜- Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·Ê·ÓÈÛÌfi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·

Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜, ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË Ó· ‰È·ÙÂ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È «Ì›· Ë ¿ÏÏË», Î·Ù¿ Ù·

ÏfiÁÈ· ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒ-

ÙÔ PSI Ù· Ù·ÌÂ›· ·ÒÏÂÛ·Ó ÙÔ 70% ÙË˜ ÂÚÈÔ˘-

Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ŒÙÛÈ, Ë… «ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹» ‰fiÛË, fiˆ˜ ‹Á·Ó

Ó· Ì·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ… ¿ÊˆÓÔÈ ÙË˜ ‰È·-

Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜ ¢¡Δ – μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Â-

Ù·È «ı·Ó·ÙËÊfiÚ·» ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·. ΔÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ‰Â Â›Ó·È, Ò˜ ·Ó·Ï¿ıÔ-

ÓÙ·˜ Ì‡ıÔ˘˜, ‰ÔÍ·Û›Â˜ Î·È Â˘¯¤˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó·

Ì·˜ Â›ÛÔ˘Ó Î·È fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ

Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ‰È·Î˘‚Â‡ÂÙ·È.

¶fiÙÂ; ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ª¤ÚÎÂÏ ÙË ÌÈ· ‰ËÏÒ-

ÓÂÈ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ÛÙËÓ

Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› È· Ó· ÂÈ

Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÌÔÏÔÁÂ› fiÙÈ

Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ÁÂÚ-

Ì·ÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Ï·ıÚÔ‚ÈÒÓÂÈ ÌÂ «ÂÓ¤ÛÂÈ˜» Î·È

ªª fiÓÔ ·ÈıÂÚÔ‚¿ÌÔÓÂ˜, ÔÓÂÈÚÔfiÏÔÈ ‹… ÙÚÂ-

ÏÔ› Î·È ¿ÓÙˆ˜ fi¯È ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË˜ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎ‹˜ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ÂÈÓfiËÛ·Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ô‰¤-

¯ÙËÎÂ ·ÛÌ¤Óˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚÂ› Ó·

Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ‰È¤ÍÔ‰Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÌÔ-

ı˘Ì›· ÛÙÔ ÌË ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë

‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· 124%

ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2020 Î·È ÙˆÙÈÎ¿ ÙÔ˘ 110%

ÙÔ 2002 ı· ·Ó·ıÂˆÚËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÁÚ‹-

ÁÔÚ·. ∂›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·‰È¿„Â˘ÛÙ·

ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë Ï‹-

ÚË˜ ·ÎÈÓËÛ›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó¿-

ÁÏ˘ÊË ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÂ ·ÂÏÈ-

Û›·, ·fiÁÓˆÛË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ıÏÈ-

„Ë. Δ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ Â›¯·Ó Ê¤ÙÔ˜

‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·Ù¿ 32 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚÔ

·fi ÙÔ 2009. ΔÔ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÌÂ ÙËÓ

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ 3 ÚÔÎ·ÏÂ› ‹‰Ë Ó¤Ô

ÙÚfiÌÔ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÂÚÁ›· ·ÁÁ›˙ÂÈ È· ÙÔ ·›-

ÛÙÂ˘ÙÔ 33% Î·È ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ËÏÈÎ›Â˜ ÙÔ 60%, ÌÂ Ù¿-

ÛÂÈ˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂÈÒıËÎÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

ÙÚÈÂÙ›· Î·Ù¿ 17 ‰ÈÛ. √È ÌÈÛıÔ› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ

È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·-

Ù¿ 14 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ªÂ Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ù· ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎ¿ ÂÈ‰fiÌ·Ù· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5

‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ·˘Ù‹ ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·-

ÛÙÂ› ÙÔ 2013, ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ 3.

∞fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ «¤Ù·Í·Ó» ·ÔÙ·ÌÈÂ‡ÛÂÈ˜

ÂÚ›Ô˘ 15 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

∏ ‡ÊÂÛË ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î¿ıÂ ÂÊÈ·ÏÙÈÎ‹ Úfi-

‚ÏÂ„Ë Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó È· ÌÂ

·fiÁÓˆÛË ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 4.8% ÁÈ· ÙÔ 2013

Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Ó· ÌÂÁ·ÏÒ-

ÓÂÈ… ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰Â ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ

ΔÚfiÈÎ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÌÔÈÚÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜,

Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔÈ¯Â›· ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È

·fi… Â¯ıÚÔ‡˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ‹ ˘ÂÚ·ÛÈ-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÌÈ ÙË˜ ‰Ú·¯Ì‹˜. ∂›Ó·È Ù· ÛÙÔÈ-

¯Â›· ÙË˜ ∂§™Δ∞Δ.

OÔÙÂ Î·È Â¿Ó ÚÔÎ‡„Ô˘Ó

Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·

ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡

ı· Î·Ù¿Û¯ÔÓÙ·È

“

∞º∞πª∞•∏ Δ∏¡ øƒ∞ ¶√À Δ√ Ãƒ∂√™ ¢∂¡ ∂π¡∞π μπø™πª√

32 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ

«¤¯·Û·Ó»

Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·

HH...... ıı··˘̆ÌÌ··ÙÙÔÔ˘̆ÚÚÁÁ‹‹ ‰‰fifiÛÛËË ÙÙˆ̂ÓÓ 4444 ‰‰ÈÈÛÛ..ÎÎ··ÙÙ··ÙÙÚÚÒÒÂÂÈÈ ÙÙÈÈ˜̃ ÛÛ¿¿ÚÚÎÎÂÂ˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ EEÏÏÏÏ‹‹ÓÓˆ̂ÓÓ

ªª¶¶∞∞ππ¡¡√√ÀÀªª∂∂ ÀÀ¶¶√√ ΔΔ∏∏¡¡ ∞∞¶¶√√§§ÀÀΔΔ∏∏ ∂∂¶¶√√¶¶ΔΔ∂∂ππ∞∞ -- ™™ÀÀ¡¡ÀÀ¶¶√√°°ƒƒ∞∞ææ∞∞ªª∂∂ ƒƒ∏∏ΔΔƒƒ∞∞

05¶ÔÏÈÙÈÎ‹PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë §·ÁÎ¿ÚÓÙ ÍÂ-

Î·ı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿

ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ‰fiÛË ÁÈÔÎ.

ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ¿ÓÙÂ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ

¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Ô‡ÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ·ÔÊ¿-

ÛÂÈ˜ Î·È fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÂ› ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ «ÎÔ‡ÚÂ-

Ì·», ¿Ú· «fiÏ· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·». ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô

›‰ÈÔ˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤Ù˘¯Â ÛÙÈ˜ μÚ˘-

Í¤ÏÂ˜ Î·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹

ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Î·-

ÓfiÓÂ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Âfi-

ÌÂÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍË˜, ̂ ˜ ̄ ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ÛÙÔÓ ¤ÌÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‡ÊÂÛË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ

25% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙË˜.

Δ· ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ı· Î·Ù¿Û¯ÔÓÙ·È ªÔÚÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔÛ·ıÂ› «Ó· ‚·-

ÊÙ›ÛÂÈ ÙÔ „¿ÚÈ ÎÚ¤·˜», fiÌˆ˜ Î¿ıÂ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜ Â›-

ÛËÌË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ Eurogroup, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜

¤ÎıÂÛË˜ ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ·Ô-

Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· fiÛ· Ô‰˘ÓËÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰· Û˘-

ÓÔÌÔÏfiÁËÛÂ Ë ∞ı‹Ó· ̄ ¿ÚÈÓ ÙË˜ ‰fiÛË˜ ÙˆÓ 44 ‰ÈÛ.

∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏÔÈfiÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÂÈ-

Û‹Ìˆ˜ ÙËÓ… Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÏÂÔ-

Ó·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Î·È fiÔÙÂ

·˘Ù¿ ÚÔÎ‡„Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÂ›Ù·È

Ë ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ ̄ Ú¤Ô˘˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ™ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ò˜ ı· ÚÔ-

Î‡„ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ‰È·ÚÎÂ›˜ ÂÙ‹ÛÈ-

Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 4,5% ·fi ÙÔ 2015, -

ÛÙfi¯ÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÚ˘ÊÔÁÂÏÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È

ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜-, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ 30%

ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ı· Ô‰Â‡ÂÈ ·Â˘-

ıÂ›·˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›-

Ó·È «ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ».

∫·È ÙÔ‡ÙÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÚÒ-

ÓÙ·˜ ÙË ıÂˆÚ›· «ÙˆÓ ‚Ô˘‚·ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚·ÙÚ¿-

¯ˆÓ» ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛÂ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÙËÓ ·Ï¿

Î·ÚÙ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË ·fi ÙË ÌÂ-

ÚÈ¿ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÔÎ›Ô˘ ÙˆÓ

‰ÈÌÂÚÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ

1, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰·-

ÓÂ›ˆÓ ÙÔ˘ EFSF, ÙË˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ ‰·-

ÓÂ›ˆÓ ÙË˜ ΔÚfiÈÎ·˜ ÎÏ.

™™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Î·È ·ÓÂ-

Ï¤ËÙË˜ ÊÔÚÔÂÈ‰ÚÔÌ‹˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Ô-

Ï›ÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÒÚ·

Ô˘ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ «ÛÙ· Ù¿ÚÙ·Ú·» ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰È·ÚÎÂ›˜ ÂÚÈ-

ÎÔ¤˜, Ô˘ Ù· ‰ÒÚ· Î·È Ù· ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÂÈ‰fi-

Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÂ Ï›ÁÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰›-

ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· «˘Ú ÔÌ·‰fiÓ» Î·Ù¿ ÙˆÓ ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘… «ÊÔÚÔÁ‰¿Ú-

ÙË» ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ô‡ÙÂ ¤Ó·, Ô‡ÙÂ ‰‡Ô, ·ÏÏ¿

¤ÓÙÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ̄ ·Ú¿ÙÛÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ‡·ıÔ Îfi-

ÛÌÔ, Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 5,36 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤ÌÂ:

ºfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, º¶∞, ∂È‰ÈÎÔ› ºfiÚÔÈ ∫·Ù·Ó¿-

ÏˆÛË ,̃ ºfiÚÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·, Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜…

ΔÔ «ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ» ·Ú¯›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜

Ì¤ÚÂ˜ Ù· «ÌÈÏÈÂÙ¿ÎÈ·» ı· Î¿ÓÔ˘Ó Ô˘Ú¿ ÛÙÈ˜ fiÚÙÂ˜

ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ¶Ò˜ ‚Á·›ÓÂÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜; ª¤¯ÚÈ ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô ,̆ Ù· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔ-

ÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-

ÙÔ˜, fiÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ¤ÛÔ‰· 1,1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, 231

ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔÓ ºfiÚÔ ∞Î›ÓËÙË˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜

(º∞¶) Î·È ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ Δ¤ÏÔ˘˜ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (∂Δ∞∫)

ÙÔ˘ 2010, Â›ÛË˜ 1,1 ‰ÈÛ. ·fi Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›· ̃ÙÔ ̆2013 Î·È 1,8 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ˘ ̃ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ̃ÊfiÚÔ˘˜

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ̃Î·È 1,12 ‰ÈÛ. ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ º¶∞.

™ÙË °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙË-

Ì¿Ù̂ Ó ÙÔ ̆̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô ̆√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó… «˘Â-

ÚˆÚ›Â˜» ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· Ù·¯˘‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·fi

¢Â˘Ù¤Ú· Ù· ÚÒÙ· 120.000 ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ

º∞¶ ÙÔ ̆2010, ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÂ fiÛÔ˘ ̃‰ÂÓ Ï‹-

ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ ∂Δ∞∫ ÙÔ˘ 2009.

∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Â›ÛÚ·ÍË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÛËÌÂ-

ÚÈÓ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· 5,36 ‰ÈÛ, ‰Â›¯ÓÂÈ fi-

ÛÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ,̃ ·ÊÔ‡

ÔÈ ÙÛ¤Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¿‰ÂÈÂ .̃ ΔÔ ÙÈ ı· ÂÈ-

ÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ ı· Ê·ÓÂ› ÛÙÔ «Ù·ÌÂ›Ô», ·ÊÔ‡ Ù· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·‰˘Ó·-

Ì›·˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÂ˜ .̄ . ÙÈ˜ ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó

ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¿ ˆ˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌÔ ¯Ú¤Ô˜. °È· ·˘Ùfi ¿Ï-

ÏˆÛÙÂ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ̄ ÚÔÓÈ¿˜ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ-

‚Ú›Ô˘ Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 11 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. √ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿-

Ú· ̃Î·È ÔÈ Û˘Ó ·˘ÙÒ «ÔÓÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·È» ·ÎfiÌË 1,12 ‰ÈÛ.

Â˘ÚÒ ·fi º¶∞, ÛÙfi¯Ô˜ ·Ï¿ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜ ÙËÓ ÒÚ·

Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î·È Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ¤ÊÙÔ˘Ó ‚ÚÔ-

¯‹. ∂›ÛË˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó 1,8 ‰ÈÛ. ·fi

ÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÊfiÚÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ù· Ô-

Ù¿, Ù· Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ·fi ÙÔÓ ∂º∫ ÛÙÔ ÂÙÚ¤-

Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. ∂ÂÈ‰‹ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿

·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜

ÛÙfi¯Ô ,̃ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ ̃ÙË ̃·ÁÔÚ¿ ,̃ ı· ÌÂ›-

ÓÂÈ «Û¯¤‰ÈÔ Â› ̄ ¿ÚÙÔ˘», Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘

‹‰Ë ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì„Ë ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤ÚÛÈ,

Ô˘ Î·Ù¿ Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ 20%,

·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÏÏ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË, Î·ıÒ˜ Ù· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÂ ÂÓ·ÏÏ·-

ÎÙÈÎ¤˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. Àfi„Ë fiÙÈ ÛÂ fiÏ· Ù·

·Ú·¿Óˆ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È Ë ·ÔÏË-

ÚˆÌ‹ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ‰fiÛË˜ Ì¤Ûˆ ¢∂∏ ÙÔ˘ «¯·Ú·-

ÙÛÈÔ‡» μÂÓÈ˙¤ÏÔ .̆ ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Â-

Ú›Ô˘ ÛÙ· 500 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë

¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÛÙÈ˜ ·Â˘ıÂ›·˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÊÔÚ›Â ,̃ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·

Á›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚‹ ̃ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ̃ÙË ̃Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜… ·Ê·›-

Ì·ÍË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

✓ AÔÙ‡¯·ÌÂ ÛÙÈ˜ BÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡ÌÂ ·fi

ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Î·ÓfiÓÙÂ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ

££∞∞ ¶¶§§∏∏ƒƒøø™™√√ÀÀªª∂∂ ¶¶∂∂¡¡ΔΔ∂∂ ºº√√ƒƒ√√ÀÀ™™

ººÔÔÚÚÔÔÂÂÎÎÙÙ¤¤ÏÏÂÂÛÛËË::55,,3366 ‰‰ÈÈÛÛ.. ÌÌ¤¤ÛÛ··ÛÛÙÙÔÔÓÓ ¢¢ÂÂÎÎ¤¤ÌÌ‚‚ÚÚÈÈÔÔ

∂π™√¢∏ª∞Δ√™, º.¶.∞.,

∫∞Δ∞¡∞§ø™∏™,∞∫π¡∏Δø¡,

∫À∫§√º√ƒπ∞™

ΔΔÔÔ˘̆ °°.. ∫∫∞∞ƒƒ∞∞°°ππ∞∞¡¡¡¡∏∏

¶¶ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÛÔÎ ÛÂ fiÏ· Ù·B‚·Ï-

Î¿ÓÈ· ÔÈ ·Ï˘ÙÚˆÙÈÎÔ› ·Ï·Ï·ÁÌÔ›

ÙÔ˘ ªÂÚ›Û· ÂÚ› «ªÂÁ¿ÏË˜

∞Ï‚·Ó›·˜». ∫·È, ›Ûˆ˜ ÔÈ ÎÔÓÙfi-

Êı·ÏÌÔÈ Ó· Î·ıËÛ˘¯¿˙ÔÓÙ·È, ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ

fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ∞Ï‚·Ó›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

ÈÎ·Ófi ÛÙÚ·Ùfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ.

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ÙË ™ÂÚ‚›·. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘

ÙÔ˘ Ô ™·Ï› ªÂÚ›Û·, Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂıÓÈ-

ÎÒÓ ·ÂÏÂıÂÚˆÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ ÛÙ· ÚfiÙ˘·

ÙÔ˘ UCK.

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ·¯ıÂ› Â‡ÎÔÏ· ·fi

·˘Ù¿ Ô˘ Â›Â, ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜, Î·-

Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÚ‚›·, Ô ƒÒÛÔ˜ ·ÓÙÈ-

ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ¡. ƒÔÁÎfi˙ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ÌÂ

¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÂ› ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤-

ˆÓ ∫ÔÛfi‚ˆÓ ÛÙ· μ·ÏÎ¿ÓÈ·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÚÔ-

¯ˆÚ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ

Ô ªÂÚ›Û·: ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ̇ ˆÓÒÓ

¤ÓÙ·ÛË˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï‚·ÓÈÎÔ›

ÏËı˘ÛÌÔ›.

H EÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¯¿ÚÙÂ˜ ÙÔ˘

UCC, ÙÔ˘ «AÂÏÂ˘ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ TÛ·-

ÌÔ˘ÚÈ¿˜» ÙˆÓ AÏ‚·ÓÒÓ, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. TÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı·

ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ï˘ÙÚˆÙÈÛÌfi ÙˆÓ TÈÚ¿ÓˆÓ,

Â›Ó·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË...

¶‹ÚÂ… ı¿ÚÚÔ˜¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªÂ-

Ú›Û·, ¿ÓÙˆ˜, Â›¯Â ÊÙÈ·¯ÙÂ› «ÎÏ›Ì·». √ ∞Ï-

‚·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÁÓÒÚÈ˙Â fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È,

ÙËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú·, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ·fiÊ·-

ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙË˜

Ã¿ÁË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒ·ÌÔ‡˜ Ã·Ú·ÓÙÈÓ¿È. √ ÚÒËÓ

‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ «ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹˜ ˙ÒÓË˜» ÙÔ˘

UCK Î·ÙËÁÔÚÂ›ÙÔ ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ ·Ì¿¯ˆÓ ÛÂ

ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ, ÛÙË °È·Ï¿ÓÈÙÛ·,

ÙÔ ’98. ∂›¯Â Ê˘Ï·ÎÈÛÙÂ› Î·È ·ÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ

ˆ˜ «·ıÒÔ˜».

∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔ ªÂ-

Ú›Û·. √ UCK, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ‰ÂÓ «¤ı·ÓÂ» ÔÙ¤.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È Ù· ™ÎfiÈ·. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈ-

ÓfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ ·ÌË¯·Ó›·, ÙÈ˜ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ¿ÁÚÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙ·

™ÎfiÈ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï¿-

ıÔ˜: ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ·

„Â‡ÙÈÎË Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙË ̄ ÒÚ· («ª·ÎÂ‰ÔÓ›·»),

›ÛÙÂ˘Â fiÙÈ ı· Î¿Ï˘ÙÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÔ˘˜

·Ï‚·ÓfiÊˆÓÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ·Ï¿, ÙÔ ¤ÎÚ˘‚Â Î¿-

Ùˆ ·fi ÙÔ ¯·Ï›.

ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ï‚·ÓfiÊˆÓÔÈ ÛÙ· ™ÎfiÈ·,

¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÌÌÔÚ›Â˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-

Î¿ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜

Í˘ÏÔÎÔÔ‡Ó, Ì·¯·ÈÚÒÓÔ˘Ó, Î·ÎÔÔÈÔ‡Ó ™ÎÔ-

È·ÓÔ‡˜. ΔÔ ÙÈ ̇ ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ∞ÓÂ-

Í·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ «·Ï‚·ÓÈÎÒÓ» ÂÚÈÔ¯ÒÓ

ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ… ◊‰Ë, Ô ÚÒÙÔ˜ «ÛÙÚ·Ùfi˜» ÛÙ·

ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ UCK, ¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯ÙÂ›.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ªÂÚ›Û·, ÚÔÛ·ıÂ› Ó·

Í·Ó·¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ-

‰›ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ·ÎÚÔÂıÓÈÎÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÙË˜ ∞Ï-

‚·Ó›·˜ «∫fiÎÎÈÓÔ Î·È ª·‡ÚÔ».

ΔÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·-

Ï¿‚ÂÈ Î·ÓÂ›˜, ̇ ËÙ¿ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ

ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ̄ ˆÚÒÓ. º·ÓÙ¿˙ÂÛÙÂ fiÙÈ, ÏËÓ ÙˆÓ

™ÎÔ›ˆÓ, ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ‰‡Ô ̄ ÒÚÂ˜ Ô˘ «ÎÚ·ÙÔ‡Ó»

‰‹ıÂÓ ·Ï‚·ÓÈÎ¿ Â‰¿ÊË, Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È

Ë ™ÂÚ‚›·.

√ UCC¶¿ÌÂ ÙÒÚ· ÛÙ· ‰ÈÎ¿ Ì·˜, Ù· ÔÔ›·, ÌÂ ÂÍ·›-

ÚÂÛË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ù· ÛÔ‚·-

ÚfiÙÂÚ·. °È·Ù›, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÙÂ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÈ˜

ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙÂ˜ ÂÚ› «ΔÛ·ÌÔ˘ÚÈ¿˜».

√È ∞Ï‚·ÓÔ›, ÌÂ ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÓË-

ÚÈ¿, ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â›ÛÔ˘Ó (;) ÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Â‰¿ÊË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ·Ó‹-

ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ… ΔÛ·ÌÔ˘ÚÈ¿, ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓË,

fiˆ˜ Ï¤ÓÂ, Â·Ú¯›· ÙË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙËÓ ÔÔ›·

Ë ∂ÏÏ¿‰· ̆ ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‹ÚÂ ÛÊ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È

ÂÎ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜.

¶·ÚfiÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ó· ÙÔ ·Ô-

‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÙÔ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, ‰ÂÓ

˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› Ï¤ÎÔ˘Ó ÂÚ›ÙÂ¯Ó·

ÙÔÓ ÚÔÎÏËÙÈÎfi Î·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi. ◊‰Ë,

¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ÚÔÎËÚ‡-

ÍÂÈ˜ ÌÂ fiÏ· Î·È ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙÔ˘ UCC, ÙÔ˘

«∞ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙË˜ ΔÛ·ÌÔ˘-

ÚÈ¿˜» Î·È… ·Ú·ÏÂ‡Úˆ˜, ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó Û¯Â-

ÙÈÎ¿ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ YouTube, ÌÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·˘Ùfi

ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ Ô˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó

ÌÂ ∫·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÛËÌ·›·, ·ÂÈ-

ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ fiÙÈ «ı· Û·˜ Á… , ı· Û·˜

ÛÊ¿ÍÔ˘ÌÂ fiÏÔ˘˜».

∏ Ï‹ÚË˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ À¶∂•, ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi. °È·-

Ù›, ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÙÒÚ·, Î·ÓÂ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘Ú-

ÁÔ‡˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó·

‰È¿‚ËÌ·, ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·-

Ù·ÁˆÁ‹˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ μÔÚÂ›Ô˘ ∏Â›ÚÔ˘

Ô˘ ÂÎ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ‚È¿˙Ô-

ÓÙ·È, ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È, ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È, ·Îfi-

Ì· Î·È ·fi ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜. ∞ÎfiÌ· Î·È ‰Ô-

ÏÔÊÔÓ›Â˜ ÌÂ ·ÛÈÊ·Ó‹ Î·È ‰ËÏˆÌ¤Ó· Î›ÓË-

ÙÚ· (ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜) Ù· ÔÔ›· ·ÔÙ¤-

ÏÂÛ·Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ÛÙËÓ ·Ï‚·ÓÈ-

Î‹ μÔ˘Ï‹, ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ó ·fi ÙÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi À¶∂•.

∞ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÂÚ› ΔÛ·ÌÔ˘ÚÈ¿˜

Î·È ΔÛ¿ÌË‰ˆÓ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎ·Ó. ∞ÎfiÌ· Î·È Ô

¶Ù¢, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, «‚·ÊÙ›ÛÙËÎÂ»…

ΔÛ¿ÌË˜. Ÿˆ˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ

ÛÙËÓ ‚›·ÈË Â›ıÂÛË, ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·fi

∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜, ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¶ÚfiÍÂÓÔ

Î·È ÛÂ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ’40.

√È ƒÒÛÔÈ°È· ÙË ƒˆÛ›·, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∫‡ÚÔ˜ Î·È Ë

™ÂÚ‚›·, fiˆ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ Ô μÏ·ÓÙÈ-

Ì›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó “·‰¤ÏÊÈ·”.

∂›Ó·È, ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È Ù· ÌfiÓ· ÎÚ¿ÙË Ô˘

¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÌÂ ÙË ƒˆÛ›·: ΔËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË

ıÚËÛÎÂ›·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë “ÚÒÛÈÎË ·ÚÎÔ‡‰·”

‰ÂÓ ̄ ¿ÓÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ú˘¯Ëı-

ÌÔ‡˜ fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Û˘Ì-

Ê¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÏÔÁ›˙ÂÈ ̂ ˜ Û˘ÌÌ¿-

¯Ô˘˜ ÙË˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÔÈ ƒÒÛÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ̄ ÔÓÙÚ¤˜

Ì›˙ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜. ¶·ÚÂ›¯·Ó ¤Ó· ·-

Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ¤Ó·Ú-

ÍË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ ÌÂÙ·Í‡

ƒˆÛ›·˜- ™ÂÚ‚›·˜, ÌÂ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·Áˆ-

Á‹˜ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ Ì·˜ ¯ÒÚ·. ∂ÎÂ› ·ÎÚÈ‚Ò˜,

ÛÙË ™ÂÚ‚›·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ƒÒÛÔ˜ ∞ÓÙÈ-

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¡.ƒÔÁÎfi˙ÈÓ, fiÙ·Ó ¤Ì·ıÂ Ù· ·›-

ı·Ó· ÙË˜ ·Ï˘ÙÚˆÙÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜ ªÂÚ›Û·

Ô˘… ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛÂ ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙË˜

∂ÏÏ¿‰·˜, ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ. ∫·È

Ô ƒÔÁÎfi˙ÈÓ, ¤ÁÈÓÂ ¤Í·ÏÏÔ˜.

ªÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ™¤Ú‚ˆÓ Ô˘ ÙÔÓ

·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ·˜, Ô ƒÒÛÔ˜

·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÍ·ÔÏ‡ÂÈ ÎÂÚ·˘-

ÓÔ‡ .̃ “ª·˙Â˘ÙÂ›ÙÂ”, Â›Â, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ

∞Ï‚·Ó›·. «∏ ƒˆÛ›· ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·Ú-

ÙËÛ›· ÙÔ˘ ∫ÔÛfi‚Ô˘ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÔÔÈ·-

‰‹ÔÙÂ ÛÎ¤„Ë ÂÓÔÔ›ËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·,

ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ı¤ÛË ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜» Â›Â Ì¤-

Û· ÛÂ ÌÈ· ı‡ÂÏÏ· ÂÈ‰ÔÎÈÌ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜

™¤Ú‚Ô˘˜.

«ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÂ-

ıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·È ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ™ÂÚ-

‚›·. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ı¤ÛË

Ì·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Â˘ıÂ›· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙË˜

·Ó·Î‹Ú˘ÍË˜ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜

ÛÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ·Ó·-

ÎËÚ‡¯ıËÎÂ ÙÔ 2008».

ΔÂ¯ÓË¤ÓÙˆ˜, Ô ƒÔÁÎfi˙ÈÓ ·¤Ê˘ÁÂ Ó· ·Ó·-

ÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú-

¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ

‰˘Ô ¯ÒÚÂ˜ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿, fiÛÔ ·ÏÈ¿.

££∂∂§§∂∂ππ ¡¡∞∞ ªª∂∂ΔΔ∞∞ΔΔƒƒ∂∂ææ∂∂ππ ΔΔ∏∏¡¡ ∂∂§§§§∞∞¢¢∞∞ ™™∂∂ ∫∫√√™™√√μμ√√

N. PÔÁÎfi˙ÈÓ:

(PÒÛÔ˜ AÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜)

H ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË Î·È ÁÈ·Ù›

Ô AÏ‚·Ófi˜ ËÁ¤ÙË˜

«ÔÏ›ÛÙËÎÂ» ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË

“

OO MMÂÂÚÚ››ÛÛ·· ¤¤ÚÚÈÈÍÍÂÂ ÙÙÔÔ ««ÁÁ¿¿ÓÓÙÙÈÈ»»

ÁÁÈÈ·· ÙÙËË ««MMÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË AAÏÏ‚‚··ÓÓ››··»»

∏ ∂§§∞¢∞™Δ√

™Δ√Ã∞™Δƒ√

06 PÂÔÚÙ¿˙ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

ªªÈ· ·›ÛÙÂ˘ÙË ÚfiÎÏËÛË ·fi

∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜, Ê·Ó¤-

ÚˆÛÂ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂ-

Á¿ÏË ∞Ï‚·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó˘-

·ÚÍ›· Ê‡Ï·ÍË˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.

¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, ∞Ï‚·ÓÔ› ÂıÓÈ-

ÎÈÛÙ¤˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó…·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÛÙÔÓ

πÂÚfi μÚ¿¯Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Î·È Û‹-

ÎˆÛ·Ó ÙËÓ ∞Ï‚·ÓÈÎ‹ ÛËÌ·›· ÌÂ Êfi-

ÓÙÔ ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·! ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó‹Ú-

ÙËÛ·Ó ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘

Facebook Rinia Shqiptare Ne Greqi,

Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «∞Ï‚·ÓÈÎ‹ ¡ÂÔÏ·›·

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ Â˘ı‡ÓÂ˜

ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜, ·Ï-

Ï¿ Î·È Ë ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ÛÙ¿-

ÛË; ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ŒÏÏËÓÂ˜ Ô-

Ï›ÙÂ˜, ÂÈ¯Â›ÚËÛ·Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ

∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÛËÌ·›· ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô

ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ê‡Ï·ÎÂ˜

ÙÔ˘˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Â›·Ó fiÙÈ

··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ·ÓÔÈ¯ÙÂ› ÔÔÈ·‰‹-

ÔÙÂ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ΔfiÙÂ,

Ò˜ ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ÂıÓÈ-

ÎÈÛÙ¤˜ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÛË-

Ì·›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ··ÁÔ-

ÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Á·Ï·ÓfiÏÂ˘ÎË; ΔÔ fiÚ·Ì·

ÙË˜ «ªÂÁ¿ÏË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜» ¿ÓÙˆ˜,

Ô ™·Ï› ªÂÚ›Û· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ

Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡ .̃ ∂Î·-

ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ-

Î‹ ̄ ÒÚ· ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó

ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜

100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·

ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. «ªÂÁ¿ÏË ∞Ï‚·-

Ó›· ˆ˜ ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·» ÊÒÓ·˙·Ó.

Ÿ¯È ÛÙ· Δ›Ú·Ó·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Î·Ú-

‰È¿ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘

™fiÚÙÈÓÁÎ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ΔÔ ÊÒÓ·˙·Ó

Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡-

ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ·

·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô. ∞Ó ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯Â ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ıÂˆÚÂ›Ù·È Î¿ÙÈ ·-

Ú·¿Óˆ ·fi Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· Â›¯·ÌÂ

ÂÂÈÛfi‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÚÈˆÌ¤ÓÔ˘˜

ŒÏÏËÓÂ˜, Ô˘ ¿ÎÔ˘Á·Ó Ù· Û˘Óı‹Ì·-

Ù·. ™ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ì¿ÏÈÛÙ·, ‹Ù·Ó

ÔÏÏÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯ÂıÂ›

ˆ˜ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ÙÈ˜ Âfi-

ÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ï‚·ÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜!

™‹ÎˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ï‚·ÓÈÎ‹ ÛËÌ·›· ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË!

§§Â˜ Î·È ÌfiÏÈ˜... Û‹ÌÂÚ· ¤Ì·ıÂ ÙÈ˜ ·Ï˘ÙÚˆÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹-

ÛÂÈ˜ ÙˆÓ TÈÚ¿ÓˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ Ô ̆ Ô˘ÚÁfi˜ EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢Ë-

Ì‹ÙÚË˜ A‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜. H ‰‹ÏˆÛË MÂÚ›Û· ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¤-

‚Â˙·, ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ̂ ÎÂ·Ófi. °È·Ù› ÙÔ Y¶.E•., ̄ Úfi-

ÓÈ· ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ¯¿ÚÙÂ˜

ÙË˜ «MÂÁ¿ÏË˜ AÏ‚·Ó›·˜» Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È

ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜. «£· ‰È·‚¿Ûˆ Â‰Ò, ÂÓÒÈÔÓ Û·˜, Ù· Ï›Á· ·˘Ù¿ Ïfi-

ÁÈ· Ô˘ ¤ÁÚ·„· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÁ·ÌËÓ‹: ™ÙËÓ ∞˘ÏÒÓ·, ÛÙÔ˘˜

ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜, ÛÙÔÓ πÛÌ·‹Ï ∫ÂÌ¿ÏÈ μÏfiÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¿Ó-

‰ÚÂ˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó ÛÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ·˘Ù‹

fiÏË, ÛÙÈ˜ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1912, ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜ ∞Ï‚·-

Ó›·˜, ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜

fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ï‚·ÓÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ ·fi ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶Ú¤-

ÛÂ‚Ô, ·fi Ù· ™ÎfiÈ· Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶ÔÓÙÁÎfiÚÈÙÛ·. ∞ÈÒÓÈÔ˜ Ô ÛÂ-

‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙË˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÙÔÓ

πÛÌ·‹Ï ∫ÂÌ¿Ï μÏfiÚ·, ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ Ú¿-

ÍË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË˜ ÙË˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ∞˘ÏÒÓ·˜

Î·È fiÏË˜ ÙË˜ ∞Ï‚·Ó›·˜! ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ 100Ë Â¤ÙÂÈÔ»!

∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ™·Ï› ªÂÚ›Û· Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ

ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË.

∫·È, ÂÈÒıËÎ·Ó, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ô ŒÏÏËÓ·˜ À¶∂•, ¢ËÌ‹ÙÚË˜

∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· Δ›Ú·Ó·, ÁÈ· Ó·

·Ú·ÛÙÂ› ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. √ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙ·Ó ÏË-

ÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ ÙË ‰‹ÏˆÛË, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·Â-

ÚÔÏ¿ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ

Ó· ÙÚÔ¯Ô‰ÚÔÌÂ›. ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿, Î·Ù¤‚Ë-

ÎÂ ·fi ·˘Ùfi Î·È, ¤Í·ÏÏÔ˜, Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÔ

À¶∂•, fiÔ˘ ¤‚Á·ÏÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË-

·¿ÓÙËÛË. √ ªÂÚ›Û· ·¿ÓÙËÛÂ ÌÂ

¤Ó· ÛÎˆÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜. ∂›Â fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â

ÛÎÔfi ·Ï˘ÙÚˆÙÈÎfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Â›Â fiÙÈ

«ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙÂ˜». ∫·È

·ÊÔ‡ Â›‰Â fiÙÈ Ô ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜

‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤‚Á·ÈÓÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ·Ó·-

ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ‹

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË…

∞∞§§μμ∞∞¡¡√√ππ ∂∂££¡¡ππ∫∫ππ™™ΔΔ∂∂™™

TO £PI§EP ME TON ABPAMO¶OY§O

TÒÚ· Ì¿ı·ÌÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ TÈÚ¿ÓˆÓ;

27,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ

ÛÙ· K·ÙÂ¯fiÌÂÓ·

ªª ÔÚÂ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ Ó· ÂÎ‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Û·Ó ̇ ËÙÈ¿ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∂∂, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂ ÙÔ æÂ˘‰ÔÎÚ¿ÙÔ˜. ΔÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ-

Ì¤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓË ÛÙ· ‰‡Ô, ÚˆÙÂ‡Ô˘-

Û· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·˘Ùfi Ô˘ ÂÔÈÎ›˙ÂÈ ÌÂ °ÎÚ›˙Ô˘˜ §‡ÎÔ˘˜ Ù· ·-

Ú·ÓfiÌˆ˜ Î·ÙÂ¯fiÌÂÓ· Â‰¿ÊË ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘, ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ

Î·Ù·Û¯ÂıÂ›ÛÂ˜ ÌÂ ÙË ‚›· ÂÚÈÔ˘Û›Â˜, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ¯ÈÏÈ¿-

‰Â˜ ÚfiÛÊ˘-

ÁÂ˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹

‚Ô‹ıÂÈ· ·fi

ÙËÓ ∂∂!

™Ù· Ì¤Û·

ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤-

ÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿-

‰·˜, ÙÔ ∂˘Úˆ-

ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÎÔÓ-

‰‡ÏÈ ‡„Ô˘˜

27,2 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛÙÂıÂ› ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 320

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÂ¯fiÌÂÓË μfiÚÂÈ· ∫‡-

ÚÔ. ΔÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ, ‰›ÓÂÙ·È ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

ΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Úfi-

Ù·ÛË ∂ÏÏËÓ›‰·˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙË˜ ª·ÚÈ¤ÙÙ·˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘!

™ÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ Ë Î· °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘Ó¤-

¯ÈÛË ÙË˜ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÂ ‚¿-

ÛË ÙÔ ̆ ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi

ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÈ˜ ‰È-

ÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË.

∏ «ÂÈÙ˘¯›·» Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ ˆ˜ ÙÔ 78% ÙˆÓ ÂÚÈ-

Ô˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ Î·ÙÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ∂ÏÏËÓÔÎ˘Ú›Ô˘˜. ∞ÏÏ¿, ¤Ú·

·fi Ì›· ÊÚ¿ÛË ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ, Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ. ΔÔ «˙Ô˘Ì›», Â›Ó·È

fiÙÈ Ë ∂∂, ̄ ·Ú›˙ÂÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›·

¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙË ÌÈÛ‹ ∫‡ÚÔ. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙÔ Î·-

ÙÔ¯ÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜

°ÎÚ›˙Ô˘˜ §‡ÎÔ˘˜.

ŒÓ· “ÎÚ¿ÙÔ˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ √∏∂,

·ÊÔ‡ ·ÚÓÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ’74 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙÈ ¤Î·ÓÂ ̄ È-

ÏÈ¿‰Â˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜- ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ÔÏ¤ÌÔ˘.

°È·Ù›, Ê˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ

ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙË ÁË ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›·

¯·Ú›˙ÂÈ ÛÂ °ÎÚ›˙Ô˘˜ §‡ÎÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÔÈÎ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Î·È ÏËı˘ÛÌÈ·Î‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·

ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘.

M∂ ¶ƒ√Δ∞™∏ Δ∏™ °π∞¡¡∞∫√À ™Δ∏¡ E.E.

A¶I™TEYTO

OO UUCCKK««μμ§§∂∂¶¶∂∂ππ»»øø™™ ΔΔ∏∏¡¡

¶¶ƒƒ∂∂μμ∂∂∑∑∞∞

07PÂÔÚÙ¿˙PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

™™Â ·Ú¿ÁÎÂ˜ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„Â Ù· ·-

ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÙË˜

¯ÒÚ·˜ ÙÔ PSI, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ÌÂ-

Ù·ÌfiÚÊˆÛÂ ·fi ÏÔ‡ÛÈ· ÛÂ

¿ÌÙˆ¯·, ÂÓ Ì›· Ó˘ÎÙ›. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ·

Ù· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ Ú˘-

Ù¿ÓÂˆÓ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ı· Ô‰ËÁË-

ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ «ÎÔ‡ÚÂ-

Ì·». °È·Ù› ·fi ·˘Ùfi, 24 ∞∂π ¤¯·Û·Ó 68

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Î·È 16 Δ∂π, ¤¯·Û·Ó

57,7 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·.

ŒÙÛÈ, ·ÊÔ‡ Ù· Ù·ÌÂÈ·Î¿ ‰È·ı¤ÛÈÌ·

ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÙË˜

¯ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó… ·‰È¿ıÂÙ·, ‹Úı·Ó Ù· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂ-

¿ÁÂÙ·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

¶ÂÙÛfiÎÔÌ·

∫·È ÂÓÒ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÂÏÔ‡Ó ̆ fi

ÙËÓ ÔÌËÚÂ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ‰ÈÔ-

Ú›˙ÂÈ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤-

ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·ÚÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ› Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÙÛÔÎÔÌÌ¤ÓÂ˜

ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜, ‹ÚıÂ Î·È ÙÔ PSI Î·È…

‰È¤Ï˘ÛÂ Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜.

ΔÔ «‰È¤Ï˘ÛÂ», ‰ÂÓ Â›Ó·È ̆ ÂÚ‚ÔÏ‹. Ã·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘

Δ∂π §·Ì›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÈ˜ 31/12/2011

Â›¯Â Ù·ÌÂÈ·Îfi ̆ fiÏÔÈÔ 13.124.617 Â˘-

ÚÒ Î·È, ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI, ÛÙÈ˜ 12/3/12, ‚Ú¤-

ıËÎÂ ÌÂ ÙÂ 4.684 Â˘ÚÒ. √ÌÔ›ˆ˜ Î·È ÙÔ

Δ∂π ∏Â›ÚÔ ,̆ Ô˘ ·fi 12.705.268, ‚Ú¤-

ıËÎÂ ÌÂ 4.583.738 Â˘ÚÒ.

∞fi Ù· ∞∂π, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿

¤·ı·Ó ÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿, Ù· ÔÔ›· ÛÂ ÌÈ· Ó‡¯Ù· ¤¯·-

Û·Ó ·fi 11,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔÔ

¶¿ÓÙÂÈÔ, Â›¯Â 17,6 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·È ‚Ú¤-

ıËÎÂ ÌÂ 6 Î·È ÙÔ ¶∞¶∂π, Â›¯Â 17,8 Î·È

‚Ú¤ıËÎÂ ÌÂ 6,4 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ.

Ÿ¯È fiÙÈ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙËÛ·Ó… Í‡ÚÈ-

ÛÌ·. Ÿˆ˜ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, Ô˘ ÙÔ Ù·ÌÂÈ-

·Îfi ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ, ·fi 23,6 ÂÎ·Ù. Â˘-

ÚÒ, ¤ÁÈÓÂ, ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI 16,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡-

ÚÈ·. ∫·È ÙÔ ∞¶£ Ô˘ ·fi 16,8 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ·, ‚Ú¤ıËÎÂ ÌÂ ÌfiÏÈ˜ 8,7. ∞˘Ùfi

Ô˘ ¤·ıÂ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ̇ ËÌÈ¿, ‹Ù·Ó ÙÔ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªË-

‰¤Ó Â›¯Â ÛÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ̆ fiÏÔÈÔ, ÌË-

‰¤Ó ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·».

™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ú˘Ù¿ÓÂ-

ˆÓ ∞∂π, Ú‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ΔÚ. ∞ÏÌ¿ÓË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·-

Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ̄ ıÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ï¤-

ÔÓ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ

«ÎfiÎÎÈÓÔ» ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿

ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÛÂ ÌÈ·

ÚÒÙË Û‡ÛÎÂ„Ë, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ·fi

Ù· 120 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, Ô˘ Â›¯·Ó

ÛÂ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜

·Ó¿ÁÎÂ˜ 17 ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜

ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›-

ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· 33 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ.

«£¤Ïˆ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›Ûˆ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹-

Ì·Ù· Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó, ‹Ù·Ó ·fi ÙÈ˜ Î·Ù·-

ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ∞∂π Î·È ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ÙËÓ Î¿-

Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎÒÓ»

Â›Â Ô Î. ∞ÏÌ¿ÓË˜. «ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ. ¶ÔÏ-

Ï¿ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌ· ‰ÂÓ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Î·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ÔfiÙÂ Î·È

ÂÈÊ˘ÏÏ·ÛfiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Ì·˜» Ï¤ÂÈ Ô ¶Ú‡Ù·ÓË˜.


∞∞¶¶√√ 220033 ∂∂∫∫∞∞ΔΔ.. ∂∂ÀÀƒƒøø ¶¶√√ÀÀ ∂∂ππÃÃ∞∞¡¡ 2244 ∞∞∂∂ππ ¶¶ƒƒππ¡¡ ΔΔ√√ PPSSII,, ∂∂ªª∂∂ππ¡¡∞∞¡¡ ªª√√§§ππ™™ 113344,,77

ŒŒÙÙÛÛÈÈ ««ÌÌ··ÙÙ››ÚÚÂÂ„„··ÓÓ»» ÙÙ·· ¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌÈÈ··

TTÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ, ÙÔ

ÔÔ›Ô ̇ ËÙ¿ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· «ÎÔ˘ÚÂÌ¤Ó·» Ô-

Û¿ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. Î·-

Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ

È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ «ÎÔ˘ÚÂ‡ÙËÎ·Ó» ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜

Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÔÌfiÏÔÁ·, ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜, ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·

ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÂÈ-

ÛÙËÌÈ·ÎÔ›, Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ È‰Ú˘-

Ì¿ÙˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î·È ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ Δ∂π.

Δ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·›-

ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÓ¤Ù·ÍÂ ÛÂ ∫ÔÈ-

Ó¿ ∫ÂÊ¿Ï·È· Î·È Â¤Ó‰˘ÛÂ ÛÂ √ÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-

Û›Ô˘ ÙÈ˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›-

Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘-

ÙÒÓ, ̄ ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹-

ÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ∂Ï-

ÏËÓÈÎÔ‡ ÃÚ¤Ô˘˜ (PSI), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È

ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ

ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó·ÛÙÔ-

Ï‹˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜.

«£ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂Ï-

Ï¿‰Ô˜ Â›Ó·È ·˘ı·›ÚÂÙÂ˜ Î·È ˙ËÙ¿ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·Ê·ÈÚÂı¤ÓÙˆÓ ÔÛÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·-

ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ», Ï¤ÓÂ ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂÈ˜.

∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÓÔÌÈ-

Î‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ù· ̄ Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ̄ ¿-

ıËÎ·Ó.

√π ¶ƒÀΔ∞¡∂π™ ªπ§∞¡∂ °π∞ ∞À£∞πƒ∂Δ∂™ ∂¡∂ƒ°∂π∂™ Δ∏™ ΔΔ∂

«ª·˜ ÎÏ¤„·ÙÂ. º¤ÚÙÂ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ›Ûˆ»

“™Ù· Δ∂π, ÙÔ «ÎÔ‡ÚÂÌ·»

‹Ù·Ó… Í‡ÚÈÛÌ·. °È·Ù› ·fi

ÙÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ

115 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, 16

Δ∂π ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ PSI

¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂ 56,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ

™™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÈÙÈ-

ÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË, Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Eurogroup ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÚÂ-

ÎÙÈÎfi. ΔÔ «Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ» ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙË ÛÙÚ·-

ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜. ∫·È Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙË˜ “PRESS Time”, ÔÈ Î.Î.

™·Ì·Ú¿˜, μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ∫Ô˘‚¤ÏË˜ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÂ Î·-

Ù·Ú¯‹Ó Ï‹ÚË Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÙÚÈÎÔÌ-

Ì·ÙÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÌÂ ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔÓ

πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2014, ÔfiÙÂ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔ-

Ó· ÔÈ ∂˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜.

√ «Ô‰ÈÎfi˜ ¯¿ÚÙË˜» ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Ó¤·˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÙˆÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ı· Û˘ÁÎÚÔÙËıÂ› ÛÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ-

¤˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ Î·È

Ù· ÎÔÌ‚ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂ›· ‹‰Ë Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ·Í‡

ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ˘Í›‰· ÙË˜ Ô-

ÚÂ›·˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜.

™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·È ̄ ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· √È ·Ú¯ËÁÔ› Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈ-

Îfi˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2014

ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÈÌÔ˜ ·fi ÙËÓ

Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÎÙfi˜ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚÔ-

fiÙÔ˘, Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÌÈ· Ú·Á‰·›·

ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ Ô˘ ı· ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÈ˜ ÂÏ-

›‰Â˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ‹ ÌÈ·

·ÚfiÛÌÂÓË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ¤ÎÚËÍË ÛÙË ̄ Ò-

Ú· ÏfiÁˆ ÙË˜ ›ÂÛË˜ ·fi Ù· Ì¤ÙÚ·, ÙËÓ

ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ

ıÂˆÚÔ‡Ó Î·È ˆ˜ ÙËÓ ÈÔ Èı·Ó‹

ÂÍ¤ÏÈÍË. ŒÙÛÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·-

Ù·Ú¯‹Ó Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:

¶ÚÒÙÔÓ, Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·

ı· ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·

‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ô˘ Â›¯·Ó

Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.

¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ô ·Ó·Û¯Ë-

Ì·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÈ˜

ÂfiÌÂÓÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. √

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ·ÍÈÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ

¿ÏÏˆÓ ‰˘Ô ·Ú¯ËÁÒÓ,

‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÂ

Î·Ì›· ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ÚfiÛˆ·

Ô˘ ı· ‰ËÌÈ-

Ô ˘ Ú Á Ô ‡ Û · Ó

Úfi‚ÏËÌ· ÛÂ Î¿-

ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜

ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Î˘-

Ú›ˆ˜ ÙÔÓ Î.

μ Â Ó È ˙ ¤ Ï Ô

(.¯. §Ô‚¤Ú-

‰Ô˜ ‹ ÃÚ˘-

ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜ Î.·.) .

∏ ·Ó·ÏÔÁ›· Û˘Ì-

ÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Â›Ó·È

60/25/15 (¡¢/¶∞™√∫

/¢∏ª∞ƒ). ΔÚ›ÙÔ, ı· Û˘-

ÁÎÚÔÙËıÂ› Ë ÔÌ¿‰· Ô-

ÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆ-

ÓÈ·ÎÔ‡ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎ-

ÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. Δ· Ì¤ÏË ÙË ‰ÂÓ ı· Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÏËÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹,

˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ ¢. ™Ù·Ì¿ÙË.

Δ¤Ù·ÚÙÔ, ÌÂ Ì¤ÚÈÌÓ· ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ fiÏ·

Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÚÈÓ ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È

ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¶¤-

ÌÙÔ, Ë ›‰È· ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ

·Ú¯ËÁÒÓ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÎÙfi˜ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ÓÔÌÔ-

ıÂÙÈÎ¤˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ

ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ı· ‚ÚÂÈ Ù· ÛËÌÂ›· Û‡ÁÎÏÈÛË˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Ó¤·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜.

ŒÎÙÔ, Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ

·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ – «ÎÏÂÈ‰È¿» ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√. Œ‚‰ÔÌÔ, Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ π·ÓÔ˘·-

Ú›Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ı· Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ Ï·›ÛÈÔ ÂÊÈ-

ÎÙÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Â›-

ÙÂ ÁÂÓÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ Î·Ù¿ ÙÔÌ¤·.

ŸÁ‰ÔÔ, Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÌÏÔÎ¿ÚÔ˘Ó ·fi ÎÔÈ-

ÓÔ‡ Î¿ıÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î˘Ú›ˆ˜ ‹ Î·È ¿Ï-

ÏˆÓ fiÌˆ˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Ë ÔÔ›· ı·

·ÔÛÎÔÂ› ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙË˜

Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ .¯. ‹‰Ë Ë

ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈ-

ÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË

ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ·ÚfiÌÔÈ· ı¤Ì·Ù· Î·È

ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ™·Ì·Ú¿˜°È· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ¤‚·-

Ï·Ó Î·È «Ù˘ÈÎ‹ ÛÊÚ·Á›‰·» ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ̆ fi-

ıÂÛË ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÔÚÂ›·˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙË-

Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË. øÛÙfi-

ÛÔ, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô ıÂˆÚÂ› ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-

ÛÌfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ

Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÛÙÂ ·˘Ù‹ Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› ·Ô-

ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË.

√ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜

ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó, ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÛÔ ‰ÂÓ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜. °È’ ·˘Ùfi ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ «Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ» ÌÂ… «˘ÂÚË¯ËÙÈÎ¤˜ Ù·¯‡-

ÙËÙÂ˜» , ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÚÁ·ÏÂ›· ÌÂ ÛÙfi-

¯Ô Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∞fi

ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈ-

Î‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜

Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜, Ô˘ Â› ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó

Î·È ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÌÔ›Ú· ÙË˜

¯ÒÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. «∞Ó ‰ÂÓ Ù· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÒÚ·, fi-

ÙÂ ı· Í·Ó·‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· fi¯È ÛÂ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË ̄ ÒÚ·;»

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈ-

ÎÔ‡ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ë ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÈÎ·Ófi

‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ™’ ·˘Ùfi Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ÔÈ

¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÈÛÎ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ

ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ

ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ·, ̄ ¿ÚÈÓ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ·Ó¿ÁÎË˜, fiˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ-

‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ë ¯ÒÚ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ, Ó· ‰È·ÛˆıÂ› ÔÚÈÛÙÈÎ¿

Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

°È·Ù› «Ó·˘¿ÁËÛ·Ó» ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤·„Â «Ó· ·›-

˙ÂÈ» ÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, fiÙ·Ó Û˘-

ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛÂ fi¯È fiÙÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙ· ÁÎ¿-

ÏÔ ‹ fiÙÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰˘Ô ·Ú¯ËÁÔ› ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Î¿ıÂ-

Ù· ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ·‹¯ËÛË ÙË˜ ¡¢

Î·È Ë ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ «‰·ÓÂ›˙ÔÓÙ·È» ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙË˜ ¢∏ª∞ƒ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·È ‰ÂÓ

¤¯Ô˘Ó -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎfiÌ·- ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· fiÔÈ·

Èı·Ó¿ Î¤Ú‰Ë ·’ ·˘Ù‹Ó.

¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÔÈÔÙÈÎ¤˜ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÎ¿ÏÔ Ô˘ Î·-

Ù¿ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ËÁ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È fiÙÈ Ë Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘

ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ˘ÂÚ¤¯ÂÈ ÂÎÂ›ÓË˜ ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· fi¯È ÂÂÈ-

‰‹ Â›Ó·È Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ¡¢, ·ÏÏ¿ ̂ ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜

ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ∞˘Ùfi ÂÍËÁÂ› ̂ ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô

Î·È ÙË Ú·Á‰·›· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ·Ô‰Ô-

¯‹˜ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ .¯., Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂ-

Ï¤ÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›· ·fi

ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÌÏÔÎ ÙˆÓ ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ,

·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿

™ÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ ıÈ·ÛˆÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ

ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÙÈ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ̄ ·ıÂ› ÙÔ timing

ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË , ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙË ¡¢, ··ÓÙ¿

fiÙÈ Ë Ì¿¯Ë Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ̄ ÚfiÓÔ˘ Î·È ¿ÓÙˆ˜,

ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜ ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ‰˘Ô

ÏÔÁÈÎ¤˜, Ë ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚Î‹ Î·È Ë ·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Î‹.

√√ππ ΔΔƒƒ∂∂ππ™™ ¶¶√√§§ππΔΔππ∫∫√√ππ ∞∞¶¶√√ºº∞∞™™ππ™™∞∞¡¡ ∫∫∞∞ππ ««™™ÀÀ¡¡ÀÀ¶¶∂∂°°ƒƒ∞∞ææ∞∞¡¡»» °°ππ∞∞ √√∫∫ΔΔøø ™™∏∏ªª∂∂ππ∞∞

™™˘̆ÌÌÊÊˆ̂ÓÓ››··:: ««¶¶¿¿ÌÌÂÂ ˆ̂˜̃ ÙÙÔÔ 22001144»»

ªª∂∂ÃÃƒƒππ ΔΔ∂∂§§√√™™ ΔΔ√√ÀÀ ÃÃƒƒ√√¡¡√√ÀÀ √√ππ∞∞§§§§∞∞°°∂∂™™ ™™ΔΔ√√¡¡ ∫∫ƒƒ∞∞ΔΔππ∫∫√√ ªª∏∏ÃÃ∞∞¡¡ππ™™ªª√√



¶¶·ÚfiÌÔÈ· ¿Ô„Ë ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿Ï-

ÏÔÈ ‰˘Ô ·Ú¯ËÁÔ›. OÈ Î. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

Î·È º. KÔ˘‚¤ÏË˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÏÏ·-

Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· Ï¿ıË Î·È ·ÓÔÚıÔ-

ÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È¿-

ÛÙËÌ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙË˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÔ›·

·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ Ô Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÏÏ¿ ÎÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ.

O Î‡‚Ô˜ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÚ›ÊıË

Î·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ

·Ú¯ËÁÒÓ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ·

ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ-

Ì¤ÓË ÙË˜ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË˜ ÙË˜ ‰fiÛË˜. TËÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓË Â‚‰Ô-

Ì¿‰· ‰Â, ÛÂ

Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë,

ı· Û˘˙ËÙË-

ıÔ‡Ó Î·È ÔÓfi-

Ì·Ù· ˘Ô„‹-

ÊÈˆÓ Ó¤ˆÓ

˘Ô˘ÚÁÒÓ,

ÌÂ ÙÔÓ Î. ™·-

Ì·Ú¿ Ó· Â-

ÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÈ˜

Ú Ô Ù ¿ Û Â È ˜

ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ

‰‡Ô ·Ú¯Ë-

ÁÒÓ.

AÌÂÙ·Î›ÓËÙÔÈ Ÿˆ˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÂ Î¿ÔÈ· Ê¿-

ÛË ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ¤ÙÛÈ Î·È

Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜

Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘

ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ

3 ı¤ÏÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÚÒÙÔÓ Ô˘ Ó· ÙÈ˜

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ Ó· ı˘-

ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó

ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ Î·È ı· ÚÈÛÎ¿-

ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÍ·Ê¿ÓÈ-

Û‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤·ı·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜

˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘

¶A™OK. MÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·-

›ÛÙˆÛË ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÙÚÂÈ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘-

ÛÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÚÔÛÒˆÓ. ¶ÚÒÙË, ÂÎÂ›-

ÓË ÙˆÓ «·ÌÂÙ·Î›ÓËÙˆÓ» ̆ Ô˘ÚÁÒÓ. ¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÎÙÈ-

Ì¿ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÈÛÙÂ‡-

ÔÓÙ·˜ Û’ ·˘Ùfi.

T· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â‡ÎÔÏ· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘-

ÏÒÓÂ˜ ÙË˜ ÌÓËÌÔÓÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÂÓÙfi˜

ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔ˘˜ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, °.

BÚÔ‡ÙÛË Î·È K. X·Ù˙Ë‰¿ÎË. Afi ÙÔÓ «ÙÛ¿-

ÚÔ» ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ Ó¤·˜

Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶·Ú¿ ‰Â ÙÔ ‚¤ÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤-

ÛÂÈ Ô Î. KÔ˘‚¤ÏË˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. BÚÔ‡ÙÛË, Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ê¤ÚÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜

Ó· ÌË ÙÔ ‰Â¯ÙÂ› Î·È Ô ̆ Ô˘ÚÁfi˜ EÚÁ·Û›·˜

Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘. MÂ ÙÔÓ

˘Ô˘ÚÁfi AÓ¿Ù˘ÍË˜ Â›ÛË˜ Ù· Ú¿ÁÌ·-

Ù· Â›Ó·È ÔÏ‡ ·Ï¿, Î·ıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Íˆ-

ıÂÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ «Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›·».

AÌÂÙ·Î›ÓËÙÔÈ ‚¤‚·È· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ

ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. O

˘Ô˘ÚÁfi˜ EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢. A‚Ú·ÌfiÔ˘-

ÏÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÈÛÔÚ-

ÚÔÈÒÓ, Ô ÙË˜ ¶·È‰Â›·˜, K. AÚ‚·ÓÈÙfi-

Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ô ÈÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜

·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¿ÌÂÛË˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘

MÓËÌÔÓ›Ô˘ ̆ Ô˘ÚÁfi˜, Ô N. ¢¤Ó‰È·˜ Ô˘

ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ·ÔÙÂ-

Ï¤ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ Ï·ıÚÔ-

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ Î·È Ô EÈÎÚ·ÙÂ›·˜ ¢. ™Ù·-

Ì¿ÙË˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈÙÂÏÈÎfi˜

ÛÙÔ M·Í›ÌÔ˘.

«ºÂ˘Á¿ÙÔÈ» Î·È «ÂÈÛÊ·ÏÂ›˜»H ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔÚ¿ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜

Ô˘ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ‹ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË Î·Ù¿ Î¿ÔÈÔ ÙÚfiÔ Â›Ó·È ÂÈÛÊ·-

Ï‹˜. B¤‚·ÈÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ «ÂÍfi‰Ô˘» ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë

ÂÎ‰ÔıÂ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ E˘. §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ (Y¶EKA),

Aı. TÛ·˘Ù¿ÚË (AÁÚÔÙÈÎ‹˜ AÓ¿Ù˘ÍË˜),

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› ÂÈÂÈÎÒ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ AÓÙ. PÔ˘·-

ÎÈÒÙË (¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜) Ô˘ ‰È·ÊˆÓÂ› Ï‹-

Úˆ˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÌÂ ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ.

¶·ÚfiÌÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ AÓÙ. M·ÓÈÙ¿ÎË.

TÔÓ ÂÎÙÈÌ¿ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ıÂˆÚÂ›

·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·ıÒ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ‹ ÚÔÛ·ıÂ›

ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· ÎÈÓËıÂ› ÂÎÙfi˜ ÌÓË-

ÌÔÓÈ·Î‹˜ ÏÔÁÈÎ‹˜. ŸÌˆ˜ Â‰Ò ı· ˘¿Ú-

ÍÂÈ «¯ÔÓÙÚfi ·˙¿ÚÈ», Î·ıÒ˜ Ô Î. KÔ˘‚¤-

ÏË˜ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙÂ‡ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ

Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. K·È Ê¤-

ÚÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ›Ûˆ

ÙÔ ‚¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ °. BÚÔ‡ÙÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘

Ó· ÂÈÛÙÂ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ

ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈ-

ÛË˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

«ºÂ˘Á¿ÙÔÈ» fiÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆ-

ÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô ÈÛÙÔ› ÛÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿

ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› A. §˘ÎÔ˘Ú¤-

ÓÙ˙Ô˜ Î·È K. MÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË˜. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È Â‰Ò, fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó Î·È

ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜

·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜

ÙÔ˘˜. T¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›

Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Â›ÛË˜

·ÛÊ·ÏÂ›˜ ÛÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·Ù¿

¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ‰È· ÙË˜

ÌÂÙ¿ıÂÛË˜ ÛÂ ¿ÏÏÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. ¶ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ, E˘Ú. ™Ù˘-

ÏÈ·Ó›‰Ë Î·È OÏÁ. KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË. O ̆ Ô˘Ú-

Áfi˜ EıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ ı· ÎÏËıÂ› Ó· ÌÂ-

ÙÚÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓÈ·Î¤˜ ÙÔ˘ «·ÓËÛ˘-

¯›Â˜», Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ

¯ÚÂˆıÂ› ˆ˜ «ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜» ÛÙËÓ ·Ú·-

ÙÂÈÓfiÌÂÓË ÎÚ›ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜

OTA, ÂÓÒ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ fiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô Úˆı˘-

Ô˘ÚÁfi˜.

TËÓ ·›ÛıËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô AÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜

Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ ÔÔ›Ô «ÛÈÁÔ„‹ÓÂÈ». H ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓË, Î·-

ıÒ˜ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔ ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎÂ ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÌÂ ÙËÓ

TÚfiÈÎ·, ÙÔ ÙÚÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ¤¯·ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ

ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÚÎÈ˙fiÙ·Ó.

Δ· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ·

·Ô¯ÒÚËÛË

Î·È ÁÈ·

ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜

ÛÂ ¿ÏÏ·

˘Ô˘ÚÁÂ›·

“

√√ ™™∞∞ªª∞∞ƒƒ∞∞™™ ¶¶∞∞ππ∑∑∂∂ππ ΔΔ∞∞ ƒƒ∂∂™™ΔΔ∞∞ ΔΔ√√ÀÀ ∫∫∞∞ππ ¶¶∂∂ƒƒππªª∂∂¡¡∂∂ππ ΔΔππ™™ ∂∂ππ™™∏∏°°∏∏™™∂∂ππ™™ μμ∂∂¡¡ππ∑∑∂∂§§√√ÀÀ -- ∫∫√√ÀÀμμ∂∂§§∏∏

∞∞ÓÓ··ÛÛ¯̄ËËÌÌ··ÙÙÈÈÛÛÌÌfifi˜̃ ÌÌÂÂ ··˙̇¿¿ÚÚÈÈ··√√§§√√ππ √√ππ ««ªª¡¡∏∏ªª√√¡¡ππ∞∞∫∫√√ππ»» ¶¶∞∞ƒƒ∞∞ªª∂∂¡¡√√ÀÀ¡¡ ™™ΔΔππ™™ ££∂∂™™∂∂ππ™™ ΔΔ√√ÀÀ™™

£¤ÏÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜«Δ·ÏÈÌ¿Ó»

H ¿ÏÏË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· Î·ÙËÁÔ-

Ú›· Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓË ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ Ó·

ÌÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË. TÔ Î˘-

Ú›·Ú¯Ô, ·Ó fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÎÚÈÙ‹-

ÚÈÔ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· Â›Ó·È Ë

·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜

›ÛÙË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ. £¤ÏÂÈ «T·-

ÏÈÌ¿Ó» ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Î· ·˘Ùfi ı· ·Ô‰Â¯ÙÂ› ·fi

ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘.

ŒÙÛÈ ·fi ÙË «Á·Ï¿˙È·» ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹

ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈË-

ıÔ‡Ó ÔÈ A‰. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, M. BÔÚ›‰Ë˜,

K˘Ú. MËÙÛÔÙ¿ÎË˜ Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜

Î·È ÔÈ M. B·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË˜, °. ¶Ï·ÎÈˆ-

Ù¿ÎË˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜

·fi ÙË ¢H™Y §. A˘ÁÂÓ¿ÎË˜, fi¯È

fiÌˆ˜ Î·È Ë NÙ. M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

Afi ÙÔ ¶A™OK ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ º.

™·¯ÈÓ›‰Ë, °. M·ÓÈ¿ÙË Î·È E˘. XÚÈ-

ÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ

ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. TÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›-

Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ ÙË ¢HMAP,

fiÔ˘ Ô º. KÔ˘‚¤ÏË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘˜

¢. X·Ù˙ËÛˆÎÚ¿ÙË, B. OÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È

°. §˘ÎÔ‡‰Ë.


∂Δ™π ¢∂¡ ª¶√ƒ√À¡

ÀÔ˘ÚÁÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÓÂ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜

HH ÎÚ›ÛË -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÔ‚·Ú‹- ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·-

Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ‰È·Êfi-

ÚˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó·

Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈ-

ÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ .̆ KÔÚ˘Ê·›Ô ·Ú-

ÓËÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·Î‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈ-

Î‹ ̃ËÁÂÛ›· ̃ÙÔ ̆·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁÂ›· .̃ YÔ˘Ú-

Áfi˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ

‰È·ÚÎÂ›˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ÂÓÒ ·‰ÈÎÔ‡Ó,

ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. OÈ Û˘ÁÎÚÔ‡-

ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó «ÌÂ ÙÔ Î·ÏËÌ¤Ú·», Î·ıÒ˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜

˘Ô˘ÚÁfi˜ M. ™·ÏÌ¿˜ ıÂˆÚÔ‡ÛÂ

fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎÂ ˆ˜

˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ Ô˘

‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙Â ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ YÁÂ›·˜.

AÌÊfiÙÂÚÔÈ ‰Â, ¿ÊËÛ·Ó ÂÎÙÂıÂÈ-

Ì¤ÓË ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÙË˜

¢HMAP, º. ™ÎÔÔ‡ÏË ÛÂ Û¯¤ÛË

ÌÂ ÙÈ ̃Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â ̃Ô ̆‰¤¯ÙËÎÂ ÁÈ·

·Â˘ıÂ›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘

ÛÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘

¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi ÙË˜. TÔ

Û‹ÚÈ·Ï ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÚÈ‚ÒÓ

Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÙfiÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È·-

Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·, fiÛÔ

Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÌÂ

ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. TÔ Èı·Ófi-

ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

K¿ÎÈÛÙÂ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô AÁÚÔÙÈÎ‹˜ AÓ¿Ù˘ÍË˜ ÌÂ-

Ù·Í‡ ÙÔ˘ Î. TÛ·˘Ù¿ÚË Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ M. X·Ú·Îfi-

Ô˘ÏÔ .̆ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ̃Î·ıËÁËÙ‹ ̃Î·È ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ̃·fi ÙÔ ¶A™OK

Ô ÚÒÙÔ˜, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ N¢ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜. H «Î·ÏËÌ¤Ú·»

ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ ̇ fiÚÈ. BÁ¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ ‰ÈÏ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ·

ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÂ ·ÓÙÈ‰È·ÌÂÙÚÈÎ‹ ı¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ¶Úfi-

‚ÏËÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜

MÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ AÓÙ. M·ÓÈÙ¿ÎË Î·È ÙÔ˘ ̆ Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ M. BÔÏÔ˘‰¿ÎË

ÌÂ ÊfiÓÙÔ ÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. O Î. KÔ˘‚¤ÏË˜ Û˘¯Ó¿ ¤¯ÂÈ ÎÏË-

ıÂ› ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÂ ÚfiÏÔ «˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË». ¢‡ÛÎÔÏË ıÂˆ-

ÚÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ Û˘ÁÎ·ÙÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘

Y¶EKA Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÛÙ¤ÁË. O Î·ıËÁËÙ‹˜ E˘. §È‚ÈÂÚ¿ÙÔ˜ ıÂˆ-

ÚÂ› fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô «Á·Ï¿˙ÈÔÈ» ™Ù. K·Ï·Ê¿ÙË˜ Î·È AÛ. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ‰ÂÓ Û˘-

ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Î·È ˆ˜

ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi. O

AÓÙ. PÔ˘·ÎÈÒÙË˜ Î·È Ô K. K·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜ Â›ÛË˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï¤˜

Û¯¤ÛÂÈ˜. ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ

Û˘ÓÂÚÁÒÓ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ˘ P¤ÓÙË OÚÈ·Î¤˜, ·Ï-

Ï¿ ÂÓÙfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·ÎfiÌ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜

ÛÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ. OÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ¶. K·Ú¿ÌÂÏ·˜ Î·È ¢. EÏÂ˘ÛÈÓÈÒÙË˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË Ô ¤Ó· ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘¯Ó¿ Ù· Û·ÛÌ¤Ó· ÙÔ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÚÔ˚-

ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ ¶. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜. T¤ÏÔ˜, Î·Ï¿ ÏËÚÔÊÔÚËÌ¤ÓÂ˜

ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ

Ó· ‰›ÓÂÈ ÛËÌ¿‰È· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘

‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. OÈ ›‰ÈÂ˜ Ë-

Á¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‹‰Ë Ô Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ÙÔ˘ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙË˜ Ï‹ÍË˜ ÙË˜ ÂÎÎÚÂ-

ÌfiÙËÙ·˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘, -Ô˘ ıÂˆÚÂ›-

Ù·È ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË˜ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜

‰fiÛË˜ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜» ÙÈ˜ ·Ù¤ÚÌÔÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜

ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·Ù¤Ê˘ÁÂ Ô ̆ Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. M·˘Ú·Á¿ÓË˜.

EE¡¡∞∞°°øø¡¡ππøø™™ „¿¯ÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜,

AÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ¤Á-

¯Ô˘ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ̆ Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ Î·È

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ™Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘

¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÂÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·-

ÙÒÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÁÂÓÈÎ‹˜

ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙË˜ ÔÔ›-

·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Â›Ó·È Ë ‰È·ÚÎ‹˜ ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ‡ıËÛË ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡

ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙË˜ ÚÔfi‰Ô˘

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ.

H ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÙ˘-

¯ËÌ¤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜

¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È HÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜

¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. OÈ ÚÔ··È-

ÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÂÈÛ·-

ÁˆÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿-

‰· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Task Force,

ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·-

Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜

ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË

Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ Ó¤·˜

ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·ÂÌÏÔÎ‹ ÙË˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ·fi Î·ıËÌÂ-

ÚÈÓ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜ Î·È Ë ·ÊÈ¤-

ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÙÂÏÈÎ¿ Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Â‰Ò,

Ë ÂÎ¯ÒÚËÛË ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜

˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· Â›Â‰·

ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÌÂ ÚÒÙÔ ÂÎÂ›ÓÔ

ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·. AÎfiÌ· ‰Â ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ Ë ÂÎ¯ÒÚËÛË ·˘Ù‹ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÂ Î·ÙÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ìfi-

ÓÈÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ.

¶·ÚfiÌÔÈÂ˜ ·fiÂÈÚÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È

ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ·fi

ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÏÏ¿ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜

¤ÌÂÈÓÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ô-

Ù¤ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Î·È Ó·

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÂ›.

º˘ÛÈÎ¿ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·-

Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÔÌ¿‰· ÔÏÈ-

ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡,

ÛÙËÓ ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ Ô-

ÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·-

ÏÈÛÙÂ› Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‚ÂÏ-

ÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜

Î˘‚¤ÚÓËÛË˜.

E› ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë Î·-

Ù·Ú¯‹Ó Û˘ÌÊˆÓ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È

·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÙÒÚ· Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘

ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Úfi-

Ûˆ· Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÎÚÔÛˆ-

ÒÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ

Î˘‚¤ÚÓËÛË. K·È Ù· ‰˘Ô ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó

ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û‡ÛÎÂ„Ë ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂÙ·Í‡

ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ.

∏ ∂π™∏°∏™∏ ¶√À ∂Ã∂π Δ√ ª∞•πª√À

ÕıÏÈ· Ë ÂÈÎfiÓ·

ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ

ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁÂ›·

ÀÁÂ›·˜, ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜

∞Ó¿Ù˘ÍË˜,

¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜

ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜

“

OOII EE¶¶IITTPPOO¶¶EE™™ TTHH™™ BBOOYY§§HH™™

TÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘¶∂ƒπ∫§∏ ™Δ∞Àƒπ∞¡∞∫∏

ee--mmaaiill:: ssttaavvrriiaannaakkiiss..pp@@ddssaa..ggrr

KKÈÈÓÓ.. :: 66997722886666886666

¶¶ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ ·fi ÙËÓ OÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ Ë ÚfiÙ·ÛË

ÙÔ˘ ™YPIZA ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂ-

ÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ Ò˜ Ì‹ÎÂ ÛÙËÓ XÒÚ· ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ. E›¯Â ‚¤‚·È· ·ÊÔÚÌ‹ Ë

Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ù· fiÛ·, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¢.N.T., ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒ-

ÛÂÈ Î·È ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ BÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ PÔ˘ÌÂÏÈÒÙË˜, Ô˘ fiˆ˜ Â›-

Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Â›¯Â ¯ÚËÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢.N.T.

H ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™YPIZA ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ ÌÂ 167 „‹ÊÔ˘˜ Î·Ù¿, Î·È ÌÂ

119 ˘¤Ú, Â› Û˘ÓfiÏÔ˘ 286 ·ÚfiÓÙˆÓ. K·Ù¿ ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ

BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ N.¢. ÙÔ˘ ¶A™OK Î·È ÙË˜ ¢HM. AP. ÂÓÒ ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ „‹-

ÊÈÛ·Ó Ô ™YPIZA, ÔÈ AÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, Ë XPY™H AY°H Î·È ÙÔ K.K.E..

ŸÌˆ˜ ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ „ËÊÔ-

ÊÔÚ›·˜, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙ· ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜

„ËÊÔÊÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ

ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, ̆ ÂÚ›Û¯˘ÛÂ Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ

·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.

¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¤ÛÙˆ, ÌÂ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ô˘

¤ÁÈÓ·Ó, fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ

EÏÏ‹ÓˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÂ˜

·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ Â›ÙÂ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ¤˜, Â›ÙÂ Â›Ó·È ÚÔ-

·Ó·ÎÚÈÙÈÎ¤˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÛÎ¤ÙË ÎÔÚÔ˚‰›· Î·È Ù›ÔÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

O EÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ˘˜ BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û·Ó

Ì¤ÏË ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ·Ô˙ËÌ›ˆ-

ÛË, ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ù¤˜. TÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ

·˘ÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ, ·˘Ù¿ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ Î·È ‰È·-

ÈÛÙÒÛÂÈ.

TÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘˜

Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ KÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ıÂ ¤Ó·˜ BÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÔÈ-

·‰‹ÔÙÂ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ BÔ˘Ï‹ ,̃ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Î·È ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÁÈ·

ÙÔ Î¿ıÂ ı¤Ì·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ KfiÌÌ· ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˘fiıÂÛË.

K·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯Ô˘Ó Ù· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ BÔ˘ÏÂ˘ÙÒÓ Ô˘

¤¯ÂÈ ÙÔ Î¿ıÂ ÎfiÌÌ· ÛÙËÓ BÔ˘Ï‹. MÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ ÎÔÈÓÔ-

‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÛÙÈ˜ EÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜

BÔ˘Ï‹˜.

ŒÙÛÈ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ̆ Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·fi Î¿ÔÈ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÔÈ-

·Û‰‹ÔÙÂ EÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÂ

‚¿ıÔ˜ ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ̆ fiıÂÛË˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi Î·È ÚÔ¯ˆÚÂ›,

ÌfiÓÔ ·Ó ı· ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ BÔ˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜. ŸÛÔ

ÁÈ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ EÈÙÚÔÒÓ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·Ù¿ Î·-

ÓfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· fiÚÈÛÌ·, ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ EÈ-

ÙÚÔ‹˜.

AÏÏ¿ ÔÈ BÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î¿ıÂ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ

EÈÙÚÔ‹, ÂÎ‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚÈÛÌ·, fiˆ˜ Â›‰·ÌÂ ÚfiÛÊ·Ù· Î·È

ÛÙËÓ ̆ fiıÂÛË ÙË˜ SIEMENS. A˘Ù‹ Â›Ó·È, Î·ÏÒ˜ ‹ Î·ÎÒ˜, Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·

ÙÈ˜ EÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘˜!

E›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ Î¿ıÂ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Î¿-

ıÂ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÎ¿Ó-

‰·Ï·. °Èã ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÂÌÂ›˜ Ï¤ÌÂ ÍÂÎ¿ı·Ú·, fiÙÈ ·fi fiÛÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÌÂ, ÔÈ

EÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ ·ı¤ÏËÙ· ‹ ËıÂÏËÌ¤Ó·, Û˘ÁÎ·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔ-

Ú· ÛÎ¿Ó‰·Ï· Ô˘ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘Ó.

AÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· ÂÚÂ˘ÓÒÓÙ·È ÛÂ ‚¿ıÔ˜ Ù· ÛÎ¿Ó‰·Ï· Ô˘

·ÁÁ›˙Ô˘Ó Î·È K˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ‹ ¿ÏÏ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÚfiÛˆ·, ÙfiÙÂ ı· ¤ÚÂÂ Ó·

ıÂÛÌÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ̆ ÂÚ¿Óˆ ̆ Ô„›·˜, ·‰¤Î·ÛÙ· Î·È ·ÌÂÚfiÏËÙ· Ô˘

Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂÈ˜.

™Â ·˘Ù¿ Ù· ¿ÙÔÌ· ı· ¤ÚÂÂ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ô˘ Î·-

ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ EÈÙÚÔ¤˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜. MfiÓÔÓ

¤ÙÛÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·fi‰ÔÛË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡-

ÓË˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎ·Ï‡„ÂÈ˜ ÛÎ·Ó‰¿ÏˆÓ.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ

∂∂ÈÈÙÙ··ÎÎÙÙÈÈÎÎ‹‹ ËË ··ÓÓ¿¿ÁÁÎÎËË ··ÓÓÙÙÈÈÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË˜̃ -- ··ÔÔÌÌ¿¿--ÎÎÚÚ˘̆ÓÓÛÛËË˜̃ ΔΔÛÛ··˘̆ÙÙ¿¿ÚÚËË ÎÎ··ÈÈ

ÃÃ··ÚÚ··ÎÎfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˘̆

12 ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

PPrreessss·Ú›ÛÌ·Ù·»»✖

✖

✖∞∞˜̃ fifi„„ÂÂÙÙ··ÈÈ ÔÔ ÂÂÈÈÎÎÂÂ››ÌÌÂÂÓÓÔÔ˜̃ ··ÓÓ··ÛÛ¯̄ËËÌÌ··ÙÙÈÈÛÛÌÌfifi˜̃,, ÏÏ¤¤ÓÓÂÂ ÛÛÙÙÔÔ ªª··ÍÍ››ÌÌÔÔ˘̆.. ∞∞ÏÏÏÏÈÈÒÒ˜̃,, ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ··››ÛÛÙÙÂÂ˘̆ÙÙËË

··ÔÔÊÊ˘̆ÏÏ¿¿ÎÎÈÈÛÛËË ÙÙÔÔ˘̆ ÂÂÎÎ ÙÙˆ̂ÓÓ ÛÛ˘̆ÓÓÂÂÚÚÁÁÒÒÓÓ ÛÛÙÙËË ‰‰ÔÔÏÏÔÔÊÊÔÔÓÓ››·· ÙÙˆ̂ÓÓ ‰‰˘̆ÔÔ ··ÛÛÙÙ˘̆ÓÓÔÔÌÌÈÈÎÎÒÒÓÓ ÛÛÙÙÔÔ˘̆ ƒƒ¤¤ÓÓÙÙËË,, ÌÌÂÂ ÛÛ˘̆--

ÓÓ¤¤ÂÂÈÈ·· ··˘̆ÙÙfifi˜̃ ÙÙÒÒÚÚ·· ÓÓ·· ÎÎfifi‚‚ÂÂÈÈ ‚‚fifiÏÏÙÙÂÂ˜̃ ÂÂÏÏÂÂ‡‡ııÂÂÚÚÔÔ˜̃,, ıı·· ¤¤ÚÚÂÂÂÂ ÔÔ ˘̆ÂÂ‡‡ıı˘̆ÓÓÔÔ˜̃ ˘̆ÔÔ˘̆ÚÚÁÁfifi˜̃ ÓÓ·· ¿¿ÂÂÈÈ

ÌÌfifiÓÓÔÔ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ --‹‹ ÓÓ·· ÛÛÙÙ··ÏÏÂÂ››-- ÛÛ››ÙÙÈÈ ÙÙÔÔ˘̆..

ΔË ÁÏÈÙÒÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ¡¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ¶∞™√∫ – ¢∏ª∞ƒ. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ƒÂÔ˘-

ÌÏÈÎ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ (CHP) ∫ÈÏÈÌ·ÓÙ¿ÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È fi¯È ÛÙËÓ

πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙË˜ ¢∏ª∞ƒ Ó· ÌÂÈ «ÛÊ‹Ó·» ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ÂÎÚÔ-

ÛÒËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÊfiÚ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫.

™™ÊÊ‹‹ÓÓ·· ¢¢∏∏ªª∞∞ƒƒ ÛÛÙÙÔÔ ¶¶∞∞™™√√∫∫ ÌÌ¤¤ÛÛˆ̂…… ΔΔÔÔ˘̆ÚÚÎÎ››··˜̃

««ÃÃ√√ÀÀ¡¡∂∂ƒƒππ∞∞

ÔÏÎ‹˜» ÂÙÔÈ-

Ì¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ

πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜

Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·-

Ó·ÁÈˆÙ·Îfi-

Ô˘ÏÔ˜. Δ·…

·ÏÈÎ¿ÚÈ· ÙÔ˘, ÙË˜ «∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜», Ì·˙Â‡ÔÓÙ·È ·‡-

ÚÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ô ÚÒ-

ËÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÛÈ¿Ú¯Ë˜ ı·… ‰È·-

ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ fiÙÈ ÙÔ

ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈ-

‰ÒÛÂÈ ÚÈÓ Ï›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ·

·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÓ¤ÂÈ. ΔÈ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ›; ÿÛˆ˜ Î·È ¯ˆÚÈÛÌfi˜…

°°ππ√√ÀÀƒƒ√√μμππ --

∑∑ππ√√¡¡ Ù¤ÏÔ˜,

ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ·

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›-

Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‰Â-

‰ÔÌ¤ÓÔ. À¿Ú-

¯ÂÈ fiÌˆ˜ ·-

Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ. √ ™›ÌÔ˜ ∫Â‰›ÎÔÁÏÔ˘

Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ¿Ô-

„Ë, fiÙÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈ-

ÎfiÓ· «·ÓËÁ˘Ú·Î›Ô˘» Ô ÈÛÔÏÔ-

ÁÈÛÌfi˜ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi .̃ √È ·ÓÙÈÚ-

Ú‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜, ·Ó ̆ ‹Ú¯·Ó,

Î¿ÌÊıËÎ·Ó, Î·ıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒ-

ıËÎÂ «Î›ÓËÌ· Á·Ï¿˙ÈˆÓ» ‚Ô˘-

ÏÂ˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

ΔΔ√√ÀÀ§§∞∞ÃÃππ™™ΔΔ√√¡¡ ·˘Ùfi˜ ı· Û˘Ì-

ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞-

™√∫. ™Â ·ÓÙ›-

ıÂÛË ÌÂ ÙË

μ¿Û ̂¶··Ó-

‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙËÓ

ÕÓÓ· ¢È·Ì·-

ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ô £fi‰ˆÚÔ˜ ¶¿ÁÎ·-

ÏÔ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔÓ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ

-ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹- fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ

ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘.

««√√¶¶√√ππ√√™™

¿ÂÈ Ó· ÌÂ

‰ · Á Î Ò Û Â È ,

Ú‹˙ÔÓÙ·È Ù·

¯Â›ÏË ÙÔ˘» Â›-

Â Ô ª·Ófi-

ÏË˜ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÁÈ· ÙÔÓ

¶¿ÓÔ ∫·ÌÌ¤ÓÔ. √ ·Ú¯ËÁfi˜

ÙˆÓ ∞¡∂§ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙÔÓ

μÂÓÈ˙¤ÏÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›-

ËÛÂ ÙË Ï›ÛÙ· §·ÁÎ¿ÚÓÙ, ÁÈ·Ù›

Û’ ·˘Ù‹Ó Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È

Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘

«Á·Ï¿˙ÈÔ˘» ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·.

∫∫∞∞££√√§§√√ÀÀ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ fiÙÈ

Ô °È¿ÓÓË˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ıÂˆÚÂ›-

Ù·È ̂ ˜ Ô 17Ô˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ∂˘-

Úˆ·›ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ̂ ˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹

ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘

·ÛÎÂ›. ¢ÂÓ

Ú¤ÂÈ ¿-

ÓÙˆ˜ Ó·

·ÓËÛ˘¯Â› Ô

«ÙÛ¿ÚÔ˜». √

¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜

ÙÔ˘ 2011 ÂıÂˆÚÂ›ÙÔ ̂ ˜ Ô ÎÔ-

Ú˘Ê·›Ô˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

ÙÔ˘. ¿Óˆ Î·È ·fi ÙÔÓ ™fiÈÌÏÂ,

¿Óˆ Î·È ·fi ÙËÓ ÙfiÙÂ ̆ Ô˘Ú-

Áfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜,

∫Ú. §·ÁÎ¿ÚÓÙ. ∫·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤-

ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. √‡ÙÂ

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ.

√√È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÓfi„ÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó: Ô ∫Ô˘‚¤ÏË˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË Ô‡ÙÂ ̂ ˜… Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂›ÛË˜, ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙ·Ï-

Ï¿ÍÂÈ ÙÔ… ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ƒÔ˘·ÎÈÒÙË, ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ˘ μÚÔ‡ÙÛË.

∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹… ÎÂÊ·ÏÈÒÓ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› Ô ºÒÙË˜

Pre

ss P

oin

t √ ∫∞£∏°∏Δ∏™ ¶. Δ™∞∫§√°§√À ¶π™ø ∞¶√ Δ√¡ º√ƒ√§√°π∫√ ∏ƒø¢∏

π‰Ô‡ Ô «ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ˜»ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ·È‰È¿

¢¢ÂÓ ÙÔÓ Í¤Ú·ÌÂ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ÙÔÓ

Û‡ÛÙËÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ìˆ˜ Ô

ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘. ΔÔÓ

«Î¿ÚÊˆÛÂ» ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›-

‚ÂÈ· ̂ ˜ ÙÔÓ «ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ», ÙÔÓ ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹

ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÔÛÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘

ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô˘ ‹‰Ë Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË

ÁÂÓÈÎ‹ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹. £ÂˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ·

Î·È «ÂÈ‰ÈÎfi˜» ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ-

·˜ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶¿ÓÔ˜ ΔÛ·ÎÏfiÁÏÔ˘.

∫·È ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘-

ÍË ÙÔ˘ «ÙÛ¿ÚÔ˘» ÁÈ· ÙÔ Eurogroup, ÚÔ-

Û¿ıËÛÂ Ó· ̄ ·Ï·ÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì·, ÌÂ ÚË-

ÙÔÚÈÎ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜. √ «ÂÈ‰ÈÎfi˜» ÏÔÈfiÓ,

ÛÎ¤ÊÙËÎÂ fiÙÈ Ô ÊÙˆ¯fi˜ ̄ ˆÚ›˜ ·È‰› Ú¤-

ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ Ó· Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ

ÊÙˆ¯fi ÌÂ ¤Ó· ¤ˆ˜… Â›ÎÔÛÈ ·È‰È¿. ºÔ-

ÚÔÏÔÁÈÎfi «·‰›ÎËÌ·» ÏÔÈfiÓ, Ë ‡·ÚÍË

·È‰ÈÒÓ.

∞ÏÏ¿ Ë ¶ÔÏÈÙÂ›· ı· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ

ÙË… ̄ ˘‰·›· ·˘Ù‹ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ…

Î·ÏÔ‚ÔÏÂÌ¤ÓˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÌÂ ¤Ó· ÁÂÓÓ·›Ô

Â›‰ÔÌ·, Ô˘ ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÌÂ Û˘ÓÔ-

ÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 1.500 Â˘ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ı·

·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ… ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ…

13 Â˘ÚÒ. ¢ÂÓ ÓÙÚ¿ËÎÂ ˆÛÙfiÛÔ Ô Î·-

ıËÁËÙ‹˜ Ó· «ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ» Â›

·˘ÙÔ‡. ∫·È Ó· ÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó

Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ

Euroworking Group.

∂˘Ù˘¯Ò˜ ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ Ë ÁÚ·ÌÌ‹

‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ·Ú¤Ì‚ÂÈ.

ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÊÏÂÚÙ ∫Ô˘-

ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ – ª·ÚÈÏ›˙·˜,

Ô˘ Â›¯Â ÚˆÙÔÁÚ¿„ÂÈ Ë

PRESS Time, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂ-

Ù·È. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÒÚ·: Ô (Ì˘-

ÛÙÈÎfi˜) «·ÚÚ·‚ÒÓ·˜» ¤¯ÂÈ

‹‰Ë Á›ÓÂÈ. √ (ÔÏÈÙÈÎfi˜) «Á¿-

ÌÔ˜» fiÌˆ˜ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ. ∫·È

ÁÈ· ÙË ª·ÚÈÏ›˙· Î·È ÁÈ· ¿Ï-

ÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ

›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi

¶∞™√∫. ∏ «ÊfiÚÌÔ˘Ï·» ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÚÔÛ¯Ò-

ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ ı· ·Ó·˙ËÙËıÂ› ÚÔÂÎÏÔ-

ÁÈÎ¿. ∫¿ÔÈÔÈ ÙfiÙÂ, ı· ÌÔ˘Ó ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ̂ ˜ Û˘-

ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∫·È ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·˘ÛÙËÚ¿, ÒÛÙÂ Ó·

ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜.

ºÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó ✖¶Úfi‚· ÙË˜ «Ó¤·˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜» ‹ ÙÔ˘ «Â˘Úˆ-

·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜» ıÂˆÚ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘

‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË

ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ. ◊Ù·Ó ÂÎÂ› fiÏÔÈ ÔÈ…

˘Ô„‹ÊÈÔÈ. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ∫Ô˘‚¤ÏË˜,

μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ë ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È Ù˘¯·›·. √

·Ï·›Ì·¯Ô˜ «ª¿ÚÌÈ» ¿ÓÙˆ˜

‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. Ã·Ú·ÎÙË-

Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿ ÈÔ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ

·’ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ÂÓÒ, ˆ˜ ÚÒËÓ

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜, Â›Ó·È

·fiÏ˘ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞/°∂¡ ∫. ÃÚË-

ÛÙ›‰Ë: «£· ÙÔÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙÂ˘· ·Ì¤-

Ûˆ˜» Â›Â ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ô˘

¤‰ˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡

¡·˘ÙÈÎÔ‡.

«∞ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÂÛ·È»

OO ¶¶AANNOO™™ TTÛÛ··--ÎÎÏÏfifiÁÁÏÏÔÔ˘̆ ««ÎÎ··ÚÚÊÊÒÒ--ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ»» ˆ̂˜̃ ÂÂÌÌÓÓÂÂ˘̆--ÛÛÙÙ‹‹˜̃ ÙÙËË˜̃ ««ÙÙÈÈÌÌˆ̂--ÚÚ››··˜̃»» fifiÛÛˆ̂ÓÓ ¤¤¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ··ÈÈ‰‰ÈÈ¿¿

13¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔPRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

™™ÂÂ‚‚··ÛÛÙÙ¤¤ ÎÎ.. ÚÚˆ̂ıı˘̆ÔÔ˘̆ÚÚÁÁ¤¤

ŸÏÔÈ Ì·˜ Â›·ÓÂ Î·È ÂÛ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜, fiÙÈ ÌÂ

ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ‹Ú·ÌÂ ·Ó¿Û·1 MÂ Ùfi-

Û·... «·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ¿» ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ·fi Ù·

ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Î·È ÌÂ Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ

Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘-

ÌÂ Î·È ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi; £· ¿ÚÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ, ·Ó ÙÂ-

ÏÈÎ¿ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, Ù· 34,1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙÈ˜ 13 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 9 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰fiÛÂÈ˜ Ì¤-

¯ÚÈ ÙÔÓ M¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013! K·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ OO™A ÌÂ

ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘!

H ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì·˜ Â›Â Ô OO™A, ı· ·Ó·-

Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ 2014 ÂÓÒ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 27%! £· ·Ó·-

Î¿Ì„ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ OO™A Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÔÈ ¿ÓÂÚ-

ÁÔÈ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ ÙÈ ı· ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤; ¶fi-

ÛÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ Ó· Ù·˚ÛÔ˘Ó Ë EÎÎÏËÛ›·˜

Ì·˜ Î·È ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ÛÙ· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘ÛÛ›ÙÈ·;

H Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î¿ıÂ ËÌ¤-

Ú· Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË! 1.000 ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ Ë ¢EH

Îfi‚ÂÈ Î¿ıÂ ËÌ¤Ú· ÙÔ ÚÂ‡Ì·, ‰ÈfiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó

Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ Û˘ÓÔ-

‰Â‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ·ÓıÚˆÔÎÙfiÓÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ!

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ Ï¿ÌÂ˜ ÏÔ˘Í

‹ ÌÂ ÎÂÚÈ¿ ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÌÂ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ

Û›ÙÈ Ì·˜! M·˜ Â›Â˜, Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ Ì·˜,

fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó ÛÙÈ˜ BÚ˘-

Í¤ÏÏÂ˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ì›· Ó¤· ËÌ¤Ú· ‰È¿ ÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜! £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ˜

fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÌÂ ÙËÓ «Ó¤· ËÌ¤Ú·» Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚÔ ·fi fiÙÈ ÙÚ·‚¿ÌÂ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ̄ ÚfiÓÈ·. AÏÔ›-

ÌÔÓÔ ·Ó ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Â·ÏËıÂ˘ÙÔ‡Ó

ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔ-

Ï›ÙÂ˘ÛË˜! I‰È·›ÙÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ AÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ

Î. M·˘ÚÈ¿˜, Ô˘ Â›Â fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÁÈ·... 40 ¯ÚfiÓÈ· MÓËÌfiÓÈÔ!

TÈ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚ-

Ì·ÓÔ› Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜, ÔÈ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÏˆÔ-

‰‡ÙÂ˜ Î·È ··ÙÂÒÓÂ˜ ÙË˜ TÚfiÈÎ·˜ Î·È Ë °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÂ˘-

ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢NT, ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜

TÔÎÔÁÏ˘Ê›·˜! TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ-

‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÂÂÈ‰‹ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ... ÂÏÏËÓÈÎ‹ Èı·Á¤ÓÂÈ·!

K·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ó¤· «ÎÂÚ·Ì›‰·» ‹ÚıÂ ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó·

ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› -¿ÎÔ˘ÛÔÓ ¿ÎÔ˘ÛÔÓ- Ô˘

Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ ÔÈÎ‹Ì·Ù· ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ì¤Ûˆ

ÙË˜ ¢EH Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·!

K·È Ì¤Û· ÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Î·È Ù· ÂÍÔ-

ÓÙˆÙÈÎ¿ ‰È·‚¿Û·ÌÂ fiÙÈ «¤Ó· ÛÈÚfiÈ ÁÈ· ÙÔÓ ‚‹¯· ÁÂÓ-

ÓfiÛËÌÔ ¤ÛÂÈÚÂ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. 13 ÓÂÎÚÔ‡˜

ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ì¤Û· ÛÂ... ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜! A˘Ù¿ Ù· ÁÂÓÓfiÛË-

Ì· Ê¿ÚÌ·Î· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÍÔ-

ÓÙÒÛÔ˘Ó; N· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÏÔÁÔÌÔ‡Ú· M¤ÚÎÂÏ Î·È

ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙË˜, ÛÙË ÁÔ˘-

ÚÔ˘ÓÔÎÂÊ·Ï‹ ™fiÈÌÏÂ! TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó

Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÕÁÈ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·; ŒÏÂÔ˜ È·!

MÂ ÂÎÙ›ÌËÛË

EE˘̆‰‰fifiÎÎÈÈÌÌÔÔ˜̃

YY°°..:: ŸÛÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÏÈ·ÚÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Î·-

Ù·ÎÙËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ó· Ì·˜

‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÂÎ‰›ÎËÛË ÛÙË ̄ ÒÚ· Ì·˜. £· ¤ÚıÂÈ fiÌˆ˜

Ë ÒÚ· Ô˘ ı· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÙfiÙÂ Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜! TÔ ı¤Ì·

Â›Ó·È ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤ÙÂ˜ Ô˘ ı· ÙÔ Ú¿-

ÍÔ˘Ó; A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂ›˙ÔÓ ı¤Ì·! A˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ...

∂∂ÈÈÛÛÙÙ

ÔÔÏÏ‹‹

ÛÛÙÙÔÔÓÓ

ÚÚˆ̂

ıı˘̆ÔÔ

˘̆ÚÚÁÁfifi

»✖

∞∞ııfifiÚÚ˘̆‚‚·· ÎÎ··ÈÈ ÛÛÂÂÌÌÓÓ¿¿,, fifiˆ̂˜̃ ÙÙ··››ÚÚÈÈ··˙̇ÂÂ ‰‰ËËÏÏ··‰‰‹‹ ÎÎ··ÈÈ ÛÛÙÙËË ˙̇ˆ̂‹‹ ÙÙÔÔ˘̆,, ««¤¤ÊÊ˘̆ÁÁÂÂ»» ÔÔ ££fifi‰‰ˆ̂ÚÚÔÔ˜̃ ∞∞ÓÓ··--

ÁÁÓÓˆ̂ÛÛÙÙfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃.. ∞∞fifi ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÈÈÔÔ ËËııÈÈÎÎÔÔ‡‡˜̃,, ÂÂÚÚÁÁ··ÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÈÈÎÎ··ÓÓÔÔ‡‡˜̃ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡˜̃ ÙÙËË˜̃ ÌÌÂÂÙÙ··ÔÔ--

ÏÏ››ÙÙÂÂ˘̆ÛÛËË˜̃,, ÂÂ›› ¯̄ÚÚfifiÓÓÈÈ·· ‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÂÂ˘̆ÙÙ‹‹˜̃ ∫∫··ÚÚ‰‰››ÙÙÛÛ··˜̃ ÎÎ··ÈÈ ˘̆ÔÔ˘̆ÚÚÁÁfifi˜̃ ÂÂ›› ÎÎ˘̆‚‚¤¤ÚÚÓÓËËÛÛËË˜̃ ªªËËÙÙÛÛÔÔÙÙ¿¿--

ÎÎËË.. ∏∏ ÚÚÔÔÛÛÊÊÔÔÚÚ¿¿ ÙÙÔÔ˘̆ ÛÛÙÙÔÔÓÓ ÙÙfifiÔÔ ··ÓÓ··ÁÁÓÓˆ̂ÚÚ››ÛÛÙÙËËÎÎÂÂ ··fifi ÊÊ››ÏÏÔÔ˘̆˜̃ ÎÎ··ÈÈ ··ÓÓÙÙÈÈ¿¿ÏÏÔÔ˘̆˜̃..

«ŒÊ˘ÁÂ» ·ıfiÚ˘‚· Î·È ÛÂÌÓ¿

∂¶π§√°∏ ∞¶∂§¶π™π∞™ μ∂¡π∑∂§√À °π∞ Δ√ ¶∞™√∫

¢ÈÌ¤ÙˆÔ˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ «¿ÎÚˆÓ»

A∫ƒø

™ ª

À™Δπ

∫∞ ∫

Aπ ∞

¶√

ƒƒ∏

Δ∞ ✔ ¶·ÓÈÎfi˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·fi Ù·

ÁÎ¿ÏÔ ÙË˜ Marc ÁÈ· ÙÔÓ Alpha Î·È ÙË˜ VPRC. ¢ÂÓ Â›-

Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ 2,8 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¡¢ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞

ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÔÈ ¤ÓÙÂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔËÁÂ›Ù·È.

√‡ÙÂ Ë… ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙ·Í‡ ¤ÌÙË˜ Î·È…

¤‚‰ÔÌË˜ ı¤ÛË˜. √‡ÙÂ Ë Ó¤· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ÙË˜ ¢∏ª∞ƒ. ΔÔ

ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÙÚÂÈ˜» Â›Ó·È

Ë Î·Ù·‚·Ú¿ıÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ËÏÈÎ›Â˜, ·fi 18 –

55 ÂÙÒÓ. ŸÔ˘ Ë ¡¢ ÌfiÏÈ˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 14,3%, ÂÓÒ ÙÔ ¶∞™√∫ ‚˘-

ı›˙ÂÙ·È ÛÙÔ… 3,3%! ™ÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ

Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ º. ∫Ô˘‚¤ÏË.

∂ÓÒ Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ›Ûˆ Î·È ·fi ÙËÓ ∞Ï. ¶··-

Ú‹Á·. √ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¿ÓÙˆ˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘ 39% ıÂÙÈÎ‹˜

ÁÓÒÌË˜ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ (Marc), ÛÔÎ¿ÚÔÓÙ·˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ «Á·-

Ï¿˙ÈÔ˘˜ ‰ÂÏÊ›ÓÔ˘˜».

✔ ∞ÌfiÎ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Î·ıÒ˜ Û˘-

ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, ÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ù· «ÌÂÁ¿Ï· ı‡-

Ì·Ù·», ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ fiÏË ÙË Ï¿ÓÙ˙· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆ-

ÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ı· Ù·

‚ÚÔ˘Ó fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ‹ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ «ÛÙÚˆÌ¤Ó·». ∫·È ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· ÙË ıËÙÂ›· ÙÔ˘˜ Î·È

ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ‡ÙÔÈ ı· ÎÈÓ‰˘-

ÓÂ‡ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ‰ÂÎ¿‰ˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ˘Ô˘Ú-

ÁÒÓ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ, Ô˘… ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó

Ï¤ÔÓ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÈÊ·Ó‹˜ «Á·Ï¿˙ÈÔ˜»

˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÓÙÔ›ÙË ÙÔ˘ -Î·È Ï¤ÔÓ ÂÍ·-

Ê·ÓÈÛı¤ÓÙ· ·fi ÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ - «Ú¿ÛÈÓÔ», Ô˘ Ì·˙Â‡ÂÈ ¤ÓÛË-

Ì· ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Î·È Û·Ó ·ÏÈ¿ ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· fiÏ· ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ

Èı·Ó‹ ÎÔÈÓ‹ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó.

ΔΔÔ «Ì¤ÙˆÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ

¿ÎÚˆÓ» ̆ ÈÔı¤ÙËÛÂ Ô ∂˘-

¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚÔ-

ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·-

ÙÚ·Î‡Ï· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÈ˜ ‰Ë-

ÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜. §¿‚ÚÔ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘

ΔÛ›Ú·, Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙÒ-

Ú· ı¤ÙÂÈ Î·È ı¤Ì· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜

ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘-

Á‹˜. ∫·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ô ¿Ó-

ıÚˆÔ˜, fiÙÈ ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ¯ıÂ›

ÛÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ «ÛfiÓÛÔÚ·»

ÙˆÓ… ¿ÎÚˆÓ. ™·Ì¿ÓÈÂ˜ ·ÓÔ›-

ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÛÂ

Î¿ıÂ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ˘… ·Ú-

¯ÈÏÔÌ›ÛÙ· ÙË˜ ‰Ú·¯Ì‹˜ ΔÛ›Ú·.

«∫·Ï·Ì·ÙÈ·Ófi» ¤Û˘Ú·Ó ÛÙË ¢Â-

ÏËÁÈ¿ÓÓË, ÌfiÏÈ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫ ¤ıÂÛÂ… ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÙË

ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹.

∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¶∞™√∫

Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÌ¤-

ÙˆÔ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘

«ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘ ÂÓ·ÁÎ·ÏÈÛÌÔ‡» ÌÂ

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ™·Ì·Ú¿, Î·Ï¿

ÎÚ·ÙÂ›. ªÂ ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹ ‰ÂÓ

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ Ï›ÁˆÓ

«ÈÛÙÒÓ» Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ

μÂÓÈ˙¤ÏÔ, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·‚¿ÓÂ Ù· Ì·Ï-

ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ Î¿-

ıÂÙË˜ Ú‹ÍË˜ ÌÂ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞.

ΔÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÛÎ¤-

ÊÙÂÙ·È -Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›-

ÔÏÈÙÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ÓÔÌÈÎ¿ Î·È ‰ÈÔÈ-

ÎËÙÈÎ¿. ∞˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ

ÙËÓ ÏËıˆÚÈÎ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-

Ù¿ ÙÔ˘, -Ï¤ÓÂ-, Î·È ¤Ó· «˘ÂÚÂ-

ÁÒ» Ô‰ËÁfi ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È

ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›

¤Ó· ·˘Ùfi-Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙÔ

¶∞™√∫ ÌÂ›ÁÌ·.

ŒÙÛÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Î·È

ÛÂ ÛÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÔÌˆÛÈÔÏÔ-

Á›·˜. ∂›Ó·È Ù· ÂÍˆıÂÛÌÈÎ¿

·Ú¿ÎÂÓÙÚ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó

Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶∞™√∫.

§Â˜ Î·È ·˘Ù¿ Â¤‚·Ï·Ó

ÛÙÔ °∞¶ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË

¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‹

ÚÈÓ ¤ÓÙÂ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙÔÓ

›‰ÈÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘

ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜,

ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆ˜, Î·ı¤Ùˆ˜

Î·È ‰È·ÁˆÓ›ˆ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË

™·Ì·Ú¿.

∫∫ÔÔ˘̆››˙̇ 11::

ÔÔÈÈÔÔ˜̃ ÂÂÎÎ

ÙÙˆ̂ÓÓ ((ÔÔÏÏ--

ÏÏÒÒÓÓ)) ÌÌÂÂ--

ÙÙÂÂÁÁÁÁÚÚ··--

ÊÊ¤¤ÓÓÙÙˆ̂ÓÓ

ÛÛÙÙËË ¡¡¢¢ ÌÌÂÂÙÙ··ÍÍ‡‡

ÙÙˆ̂ÓÓ ‰‰˘̆ÔÔ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁÈÈ--

ÎÎÒÒÓÓ ··ÓÓ··ÌÌÂÂÙÙÚÚ‹‹ÛÛÂÂ--

ˆ̂ÓÓ ÙÙÔÔ˘̆ ªª··˚̊ÔÔ˘̆ ÎÎ··ÈÈ

ÙÙÔÔ˘̆ ππÔÔ˘̆ÓÓ››ÔÔ˘̆ ‰‰ÈÈ··--

ÌÌ··ÚÚÙÙ‡‡ÚÚÂÂÙÙ··ÈÈ ÁÁÈÈ··

··ÚÚ··ÁÁÎÎˆ̂ÓÓÈÈÛÛÌÌfifi

ÙÙÔÔ˘̆ ÎÎ··ÈÈ ‹‹‰‰ËË ÚÚÔÔ--

‚‚ÏÏËËÌÌ··ÙÙ››˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ÁÁÈÈ··

ÙÙÔÔ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎfifi ÌÌ¤¤ÏÏÏÏÔÔÓÓ

ÙÙÔÔ˘̆;;

∫∫ÔÔ˘̆››˙̇ 22:: ÔÔÈÈÔÔ˜̃

‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÂÂ˘̆ÙÙ‹‹˜̃ ÙÙÔÔ˘̆

¶¶∞∞™™√√∫∫ ÍÍÂÂÎÎ››ÓÓËËÛÛÂÂ

····ÁÁÁÁ¤¤ÏÏÏÏÔÔÓÓÙÙ··˜̃……

∫∫··‚‚¿¿ÊÊËË ÙÙËËÓÓ ÔÔÌÌÈÈ--

ÏÏ››·· ÙÙÔÔ˘̆ ÛÛÙÙËËÓÓ ÚÚfifi--

ÛÛÊÊ··ÙÙËË ÛÛ˘̆ÓÓÂÂ‰‰ÚÚ››··--

ÛÛËË ÙÙˆ̂ÓÓ ÎÎÂÂÓÓÙÙÚÚÈÈÎÎÒÒÓÓ

ÔÔÚÚÁÁ¿¿ÓÓˆ̂ÓÓ ÙÙÔÔ˘̆ ∫∫ÈÈ--

ÓÓ‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ ÔÔ‰‰ËËÁÁÒÒ--

ÓÓÙÙ··˜̃ ÛÛÂÂ ÎÎ··ÙÙ··ÛÛÙÙ¿¿--

ÛÛÂÂÈÈ˜̃…… ‡‡ÓÓÔÔ˘̆ ÙÙÔÔ

··ÎÎÚÚÔÔ··ÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ;;

?

™™ÙÙÔÔ ««ÛÛÂÂÏÏËËÓÓÈÈ··ÛÛÌÌ¤¤ÓÓÔÔ»» ··fifi ÙÙ·· ÛÛ˘̆ÓÓÂÂ¯̄‹‹ ««ÛÛÙÙÚÚ··¿¿ÙÙÛÛ··»» ¶¶∞∞™™√√∫∫,, ÔÔ ∞∞ÓÓ‰‰ÚÚ¤¤··˜̃ §§ÔÔ‚‚¤¤ÚÚ‰‰ÔÔ˜̃ ÂÂ››ÂÂ ÚÚÔÔ¯̄ıı¤¤˜̃ ¤¤ÓÓÙÙÂÂ ÎÎ··ıı··ÚÚ¤¤˜̃ ÎÎÔÔ˘̆‚‚¤¤ÓÓÙÙÂÂ˜̃.. ££¤¤ÙÙÔÔÓÓÙÙ··˜̃ ··ÓÓÔÔÈÈÎÎÙÙ¿¿

ÎÎ··ÈÈ ıı¤¤ÌÌ·· ËËÁÁÂÂÛÛ››··˜̃.. ««¢¢ÂÂÓÓ ˘̆¿¿ÚÚ¯̄ÂÂÈÈ ÛÛÙÙÚÚ··ÙÙËËÁÁÈÈÎÎ‹‹,, ÔÔ‡‡ÙÙÂÂ fifiÚÚÈÈ·· ··fifi ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ¿¿ÏÏÏÏÔÔ˘̆˜̃»» ÂÂ››ÂÂ ÛÛÙÙÔÔÓÓ μμÂÂÓÓÈÈ˙̇¤¤ÏÏÔÔ,, ··ÔÔ‰‰››‰‰ÔÔÓÓÙÙ¿¿˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ fifiÏÏËË ÙÙËËÓÓ ÂÂ˘̆ıı‡‡ÓÓËË ÁÁÈÈ·· ÙÙËË

‰‰ËËÌÌÔÔÛÛÎÎÔÔÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ÎÎ··ÙÙ¿¿ÚÚÚÚÂÂ˘̆ÛÛËË ÙÙÔÔ˘̆ ∫∫ÈÈÓÓ‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃.. ¢¢ÈÈfifiÙÙÈÈ,, ÚÚ¿¿ÁÁÌÌ··ÙÙÈÈ,, ‰‰ÂÂÓÓ ¯̄ÚÚÂÂÈÈ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ÈÈ·· ÔÔ ™™··ÌÌ··ÚÚ¿¿˜̃ ÓÓ·· ÊÊÙÙÈÈ¿¿ÍÍÂÂÈÈ ÙÙÔÔÓÓ ««ÂÂ˘̆ÚÚˆ̂··˚̊ÎÎfifi fifiÏÏÔÔ»»,,

ÔÔ˘̆ ··ÓÓÙÙÈÈÎÎÂÂÈÈÌÌÂÂÓÓÈÈÎÎ¿¿ ıı·· ··ÔÔÙÙÂÂÏÏÂÂÈÈÒÒÛÛÂÂÈÈ ÙÙÔÔ ¶¶∞∞™™√√∫∫.. √√‡‡ÙÙÂÂ ÔÔÈÈ ¤¤ÓÓÙÙÂÂ ‰‰ËËÌÌÔÔÛÛÈÈÔÔÁÁÚÚ¿¿ÊÊÔÔÈÈ,, ÔÔ˘̆ ¤¤¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ,, ÎÎ··ÙÙ¿¿ μμÂÂÓÓÈÈ˙̇¤¤ÏÏÔÔ,, ««··ÓÓ··ÏÏ¿¿‚‚ÂÂÈÈ ÂÂÚÚÁÁÔÔÏÏ··‚‚ÈÈÎÎ¿¿ ÙÙËË ‰‰ÈÈ¿¿ÏÏ˘̆ÛÛËË

ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶∞∞™™√√∫∫»».. ΔΔÔÔ ÊÊÚÚÔÔÓÓÙÙ››˙̇ÂÂÈÈ ÔÔ ››‰‰ÈÈÔÔ˜̃ ÔÔ ËËÁÁ¤¤ÙÙËË˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶∞∞™™√√∫∫,, ÌÌÂÂ ÙÙÈÈ˜̃ ÂÂÌÌÌÌÔÔÓÓ¤¤˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÙÙ·· ÛÛ‡‡ÓÓ‰‰ÚÚÔÔÌÌ·· ÂÂÙÙÂÂÚÚÔÔÎÎ··ııÔÔÚÚÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡ ÔÔ˘̆ ÙÙÔÔÓÓ ‰‰ÈÈÎÎ··ÙÙ¤¤¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ..

MMÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

ÛÙÔ Facebook ÌÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi «ÂıÓÈÎfi

Ì‹Ó˘Ì·», Ë Ù˘¯·›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-

ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘-

ÍË˜ ÙÔ˘ °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô «ÙÛ¿ÚÔ˜» ·-

ÚÔ˘Û›·˙Â ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÌÓÂ˘-

ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÔÛÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ-

ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÊÈÏÈÎ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿

ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, fiÔ˘ ·Ó·Î·ÙÂ‡ÙËÎ·Ó

ÔÈ ̆ Ô˘ÚÁÔ› ÌÂ ÙÈ˜ Á·ÏÔÔ‡ÏÂ˜ Î·È Ù· ÁÔ˘ÚÔ˘Ófi-

Ô˘Ï·, ·Ú‹Á·Á·Ó ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·.

∫·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ÂÓÙ¿-

ÌËÓË ıËÙÂ›· ÙÔ˘, ÙÈ˜ ·Ú·È¤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜

ÔÏ›ÙÂ˜. ™˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿

·fi Â›ÛËÌÂ˜ Â·Ê¤˜ ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜

Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ‹ «Ù˘¯·›·» ÛÙÔ Î·Ê¤ ÙË˜ √ÌfiÓÔÈ·˜

·Ú¤· ÌÂ ÙÔÓ ¡. ¢¤Ó‰È· ÁÈ· ÙËÓ… ·Ó·Î·Ù¿ÏË„Ë

ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ‹ ÛÙËÓ

Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Î·ÙfiÈÓ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜…

Û˘ÌÙˆÌ·ÙÈÎÔ‡ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È¿˙ÔÓÙ·È ÂÎÂ›.

Social Antonis√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Ô·‰fi˜ ÙˆÓ social

media. ◊ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ Ï¤ÓÂ ÔÈ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘-

Ì¤ÓÔÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘, fiÙÈ Ú¤ÂÈ

Ó· Ï¤ÂÈ Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ. ¢ÂÓ ÁÚ¿ÊÂÈ Û˘¯Ó¿ Û¯fiÏÈ·

‹ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ facebook. ŸÙ·Ó

ÙÔ Î¿ÓÂÈ fiÌˆ˜, ÏÔÁÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÁÂÁÔÓfiÙ·.

∏ ·Ó¿ÚÙËÛË Î·È ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹

ÙÔ˘ ÛÔÙ «∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ» ¤ÁÈÓÂ ı¤-

Ì·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ

Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙÈ-

‰Ú¿ÛÂÈ˜, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÂÈÚˆÓÂ›Â˜. ∞ÏÏ¿ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜

¤Ù˘¯Â ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏÂ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÂ-

ÛÙÚ¿ÊË ÁÈ· ¤Ó· 24ˆÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÛÔÙ Â›Ó·È

Î·Ïfi Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ·Ï‹ıÂÈÂ˜,

˘ÂÚ‚ÔÏ¤˜ ‹ „¤Ì·Ù·. ΔÈ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Úˆı˘-

Ô˘ÚÁfi˜; ™›ÁÔ˘Ú· fiÙÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ŒÏÏË-

Ó·˜ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ «¿ıÏËÌ·» ÙË˜ ¿ÚÈÛÙË˜

ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜, ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·,

ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ

˘ÂÚÊ›·ÏÔ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙÔ˘ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ

Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È

ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Í¤-

ÚÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÂ ÔÈÔ˘˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È.

ΔÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ªÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ‚Ú‹ÎÂ ÙÔÓ «ÙÛ¿ÚÔ», fiÙ·Ó ÙÔ ·fi-

ÁÂ˘Ì· ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÂÛÂ ¿-

Óˆ ÛÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Δ‡-

Ô˘ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘

Eurogroup. ΔÔ timing ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜. √ Î. ™·Ì·-

Ú¿˜ ¤ÚÈÍÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô °. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜

¤‰ÈÓÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ… ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹ ÙË˜ ÊÔÚÔÏfiÁË-

ÛË˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ¶. ΔÛ·ÎÏfiÁÏÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ‰›-

Ï· ¿Ù˘¯Ô˜, ‰ÈfiÙÈ ıÂÒÚËÛÂ Î·Ïfi Ó· ·ÛÙÂÈÂ˘ÙÂ› ÌÂ

ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÚˆÙÒÓÙ·˜ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ô ÊÙˆ¯fi˜ ÌÂ ¤Ó· ·È‰›.

Δ· Û¯fiÏÈ· Ô˘ ¿ÎÔ˘ÛÂ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. Ÿ¯È ·˘-

Ù¿ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ. ∞ÏÏ¿ ÂÎÂ›Ó· ÙÔ˘ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ŒÍ·ÏÏÔ˜ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ ¿Ï-

ÏÔ˘, «ÛÙfiÏÈÛÂ ÌÂ Á·ÏÏÈÎ¿» ÙËÓ… ÙËÏÂfiÚ·ÛË. §›-

ÁË ÒÚ· ÌÂÙ¿, ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ ÛÙÔÓ «ÙÛ¿ÚÔ» Î·È ÙÔ˘

Â›Â Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ-

Û¯Â‰›Ô˘. §›ÁÔ Ë ÁÂÓÈÎ‹ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÁÈ· ÙÔÓ «ÊÔ-

ÚÔÏÔÁÈÎfi… ∏ÚÒ‰Ë», Ï›ÁÔ Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘

Î·È ÙÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË, «ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·» Ë ÂÈ-

ÎfiÓ· ÙÔ˘ ΔÛ·ÎÏfiÁÏÔ˘, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·Ú·¤Ì-

ÊıËÎÂ ÁÈ· Ó¤· ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÌÂÙ·Í‡

ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ.

°Ú›ÊÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi√ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Â›Ó·È ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ Î·Ù¿ Ï¤ÍË. ΔÔ

ÛÎËÓÈÎfi, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘-

ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ú¿Á-

Ì· Û¿ÓÈÔ ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤-

ÚÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ, Î·ıÒ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÊ·Ó›-

˙ÂÙ·È ̄ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ̄ ·Ï·Úfi˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔÈ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘.

¢¢ËËÌÌÔÔÛÛÈÈÔÔÁÁÚÚ¿¿ÊÊÔÔ˜̃:: ∂›ÎÂÈÙ·È Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜;

™™··ÌÌ··ÚÚ¿¿˜̃:: ¢È·‚¿˙ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙÂ, Â›ÙÂ

ÌÔ˘ ÙÈ Ó· Î¿Óˆ;

¢¢:: ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Ó· ̆ ¿ÚÍÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛÒˆÓ;

™™:: ªÈ· ¯·Ú¿ Â›Ó·È Ù·… ÚfiÛˆ¿ Û·˜.

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚËÙÔÚÂ‡-

ÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÂÚ›… ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜, ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÎÏ.

¢¢:: ∂ÂÈ‰‹ ÂÁÒ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ· Î·È ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·

ÙÈ Â›·ÙÂ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ì·˜ Â›ÙÂ ·Ó ı· Ê¿ÓÂ fiÏÔÈ

ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙË Á·ÏÔÔ‡Ï·;

™™:: °È·Ù›, ÌfiÓÔ Á·ÏÔÔ‡Ï· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚÒÓÂ ÔÈ

˘Ô˘ÚÁÔ›; ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÓÂ Ó· Ê¿ÓÂ Î·È ÁÔ˘ÚÔ˘-

ÓÔÔ‡Ï·, Ô˘ Ï¤ÓÂ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘;

ΔÈ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ (‰È¿-

ÏÔÁÔ); ¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È Î·ÏÔÊ·-

Á¿‰Â˜. °È·Ù› fi¯È, ·ÊÔ‡ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È Ô˘ ÏËÚÒ-

ÓÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ¢Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂ-

ÚÔ, fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó·-

Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È fiÙÈ Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È

ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿, ·ÎfiÌ· Î·È ÚÈÓ ‹ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

ΔÚ›ÙÔÓ, fiÙÈ Í¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¤ÂÈ ·Ô-

Ï‡Ùˆ˜ Ù›ÔÙ·, Ó· ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ¿Ú· ÔÏÏ¿.


OÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ spot

HH ««™™ΔΔƒƒ∞∞ΔΔ∏∏°°ππ∫∫∏∏»» ¶¶√√ÀÀ ∞∞∫∫√√§§√√ÀÀ££∏∏™™∂∂ √√ ™™∞∞ªª∞∞ƒƒ∞∞™™ ªª∂∂ΔΔ∞∞ ΔΔ∏∏¡¡ ∞∞¶¶√√ºº∞∞™™∏∏ ΔΔøø¡¡ μμƒƒÀÀ••∂∂§§§§øø¡¡

««HH EE§§§§∞∞¢¢∞∞ ΔΔøøPP∞∞ ••∂∂∫∫ππ¡¡∞∞∂∂ππ»»

¢¢ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó Î·È ÙfiÛÔ… ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Â˘-

ıÂ›·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ «∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ»,

Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook. ¶¿ÓÙˆ˜

ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔÈÎÙ‹, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ-

‚Ô‡ÓÙ·È Ô‡ÙÂ ÙË ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô‡ÙÂ ÙËÓ Î·˘ÛÙÈÎ‹ ÂÈÚˆÓÂ›· Ô‡ÙÂ ·ÎfiÌ·

Î·È ÙÈ˜ ‡‚ÚÂÈ˜. À‹ÚÍ·Ó ¿ÓÙˆ˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ÂÓı¿ÚÚ˘Ó·Ó.

Δ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯fiÏÈ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿:

¶.¶.: ∫·Ï¿ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛ·È Î·ıfiÏÔ˘; ª· Î·ıfiÏÔ˘; ø˜ fiÙÂ ı· ·›˙ÂÈ˜

ÌÂ ÙËÓ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Ì·˜;

ª.H: ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ˙‹ÙËÛÂs Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›Â˜, ¤ÊÙÈ·ÍÂs

ÛÔÙ!

°.¢.: ∂›Ì·È ‰ÂÎ·ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯ÚÔÓÒÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‡·ÚÎÙÔ

·‚¤‚·ÈÔ, ÙÔ ·ÚfiÓ ¯¿ÏÈ Ì·‡ÚÔ.

∞fiÎ·˘ÎÔ˜: ∂Í πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ŸÚÙÛ· Ù· ·ÓÈ¿ ™ÙÚ·Ù¿Ú¯Ë ÌÔ˘!

£.∫.: ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ¡¢ ÛÙÔ ÛÔÙ¿ÎÈ ∞ÓÙÒÓË; ∫¿ÓÂÈ Ù˙È˙ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ

·˘Ù‹; ¶¿ÏÈ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ; ¶¿ÏÈ ÎÔÈÙ¿ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿;

°.¢.: ΔÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞μ∂μ∞π√ ∞¡À¶∞ƒ∫Δ√.

∞˜ ÌËÓ ÎÚ˘‚fiÌ·ÛÙÂ Î‡ÚÈÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤. ŸÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· Â-

ı·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜.

∂.ª.: ◊ıÂÏ· Ó· ‹ÍÂÚ· ÔÈfi˜ Â›¯Â ÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ··ÚÈ¿˜ !!!!!!!!!!

ª.∫.: Ti ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ???? ΔÈ ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ?????

¢.ª.: ªÚ¿‚Ô ∞ÓÙÒÓË ÂÛ‡ Î·Ï¿ Ù· ÏÂ˜. √È ÌÏÎ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·-

Ï·‚·›ÓÔ˘Ó...

¶.°: Œ¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÙfiÛ· Ó¤· ·È‰È¿, ÛÂ Î·ÈÚfi ÂÈÚ‹ÓË˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜

Û·˜. ¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÂ›˜ Ó· Â¤Ì‚Ô˘Ó; ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ΔÔÓ

μ·ÍÂ‚¿ÓË ÙÔÓ Î˘ÓËÁ¿ÙÂ fiÌˆ˜, Â; °È· Ó· Î·Ï‡„ÂÙÂ ÙÈ˜ Ï·ÌÔÁÈ¤˜ Û·˜.

¶.°.: ∞Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÒÚ·, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ·Îfi-

Ì·. £· Ô‡ÌÂ ÙÔ „ˆÌ› „ˆÌ¿ÎÈ.

∞.μ.: ™Â ÂÌÈÛÙÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÚÔ¯ÒÚ·, ÙÒÚ· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÛÔ˘

¶.°.: ∞˘Ù‹ ÙËÓ È‰¤· ÔÈÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ ÙËÓ Â›¯Â; ¡· Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÚÔ˜

Ù· Ô‡ Ó· ÌÔ˘Ù˙ÒÓÔ˘ÌÂ....

∫.Δ: ∫·Ï¿, ÌÈÏ¿ÌÂ ·Ó·ÙÚ›¯È·Û·. ªÔ˘ ı‡ÌÈÛÂ ÙÔ ÂÈÚ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ 2004. ¢ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ÂÚÈÌ¤Óˆ. ∂ÏÏ¿˜ ÔÏ¤, ÔÏ¤, ÔÏ¤. ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi.

OO ssoocciiaall AAÓÓÙÙÒÒÓÓËË˜̃ÎÎ··ÈÈ ÙÙÔÔ ‚‚››ÓÓÙÙÂÂÔÔÛÛÙÙÔÔ FFaacceebbooookk

“...Î·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜

–Ô›ËÌ· ÌÂÙ¿

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi

Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ


ŒÓÙÔÓÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔÁÈ· ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙË˜

HH ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÚ·Ù·È¿ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ «°ÂÓÓËÌ·ÙÈÎÒÓ» ¤¯ÂÈ

‹‰Ë ÎÈÓËÙÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ºÒ-

ÊË˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶A™OK. O ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ›

M. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, K. °Â›ÙÔÓ·˜, £. TÛÔ‡Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÒ-

ËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™EE X. ¶ÔÏ˘˙ˆÁfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ô-

Ê·Û›ÛÂÈ Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ‹‰Ë ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ·˘Ùfi ÌÂ

¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·.

OÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú·ÛÎËÓÈ·Î¤˜ Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë, fiˆ˜ Ô ¢. P¤·˜ Î·È Ë B¿-

Ûˆ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔ˜ Û¯ÂÙÈÎ‹ ‚ÔÏÈ‰ÔÛÎfiËÛË. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ ÌÂ ÌÂÛ·›· ÛÙÂÏ¤¯Ë, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó·, ÂÓfi„ÂÈ

ÙÔ˘ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘. EÎÂ›, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÍÂÎ·ı¿ÚÈ-

ÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, Î·ıÒ˜ ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔÓ ·ÊÚfi Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·

ÙˆÓ ÂÓ·ÔÌÂÈÓ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÂÈÏÔ-

Á¤˜ ÙÔ˘ E˘. BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ë ºÒÊË Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ °ÂÓÓËÌ·ÙÈ-

ÎÒÓ, ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

ŒÌÂÈÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶A™OK ıÂˆÚÔ‡Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹

ÁÈ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ ºÒÊË˜ °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹

ÙË˜ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. °È·Ù› ı· ÙË˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÛÙ›Á-

Ì· «ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÙÚÈˆÙÈÛÌÔ‡», ÌÂ ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙË˜ ·Ó¿-

ÁÎË˜ ÁÈ· ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ Âfi-

ÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. H Ó¤· Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÂÎÂ› ı· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÂÈ ÙÈ˜

‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË

ÎfiÚË ÙÔ˘ °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿.

ŒŒ¯̄ÂÂÈÈ ‚‚ÏÏ¤¤„„ÂÂÈÈ˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ··‡‡ÚÚÈÈÔÔ ËË ººÒÒÊÊËË

™™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ì·˙› ÙÔ˘. TÔÓ

ÛÙËÚ›˙ÂÈ. A‡ÚÈÔ fiÌˆ ,̃ «ı· ÙÔÓ

ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓ›·». H ºÒ-

ÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ

‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ̄ ·Ú¿ÍÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ·Ú-

¯ËÁÈÎ‹ «ÂÚ·ÙËÛÈ¿», Î·ıÒ˜ ÙÔ

¶A™OK Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ E˘. BÂ-

ÓÈ˙¤ÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÎÚfi-

ÛˆÔ˜ T‡Ô˘ ÙÔ˘ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰Ô-

ÍÂ› Ó· ‰È·‰Â¯ÙÂ›,

ÌfiÏÈ˜ ¤ÚıÂÈ ÙÔ

«Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘».

¶ÔÈÔ Â›Ó·È

·˘Ùfi; Ÿ¯È ÛÙÔ

™˘Ó¤‰ÚÈÔ, fiÔ˘

ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó·

ÙÔ ÚÔÛ·ı‹-

ÛÔ˘Ó ÔÈ §Ô‚¤Ú-

‰Ô˜ Î·È ™Î·Ó-

‰·Ï›‰Ë˜. TÔ˘˜

ÔÔ›Ô˘˜ Ë ºÒ-

ÊË ıÂˆÚÂ› ¤ÙÛÈ

ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ «Î·-

Ì¤ÓÔ˘˜» ·fi ÙË

Ì Ó Ë Ì Ô Ó È · Î ‹

‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË.

ŸÙ·Ó ÙÔ ¶A™OK Û˘ÓÙÚÈ‚Â› (Î·È) ÛÙÈ˜ Âfi-

ÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. TfiÙÂ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ Ô BÂ-

ÓÈ˙¤ÏÔ˜ ı· Ê‡ÁÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹. TÔ Ìfi-

ÓÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ºÒÊË Â›Ó·È ÙÈ ı·

¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ¶A™OK ÙfiÙÂ. ¢˘-

ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ÌfiÓÔ ÙfiÙÂ ı· ÙÔ Ì¿ıÂÈ.

¶ˆ˜ ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ MÂ «fiÓÔÌ· ‚·Ú‡ Û·Ó ÈÛÙÔÚ›·» ÏÔÈ-

fiÓ, ̆ „ËÏ‹ ‰ËÌÔÊÈÏ›·, ÌÈÎÚ‹, ·ÏÏ¿ Û˘-

Ì·Á‹ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË Ú·-

Á‰·›· ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶A™OK Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ

˘¤Ú ÙË˜, Ë ºÒÊË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‚‹Ì· ÙË˜

ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›·. H ÔÏÈÎ‹ Â·Ó·ÊÔÚ¿

ÙË˜ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¶A™OK ·ÔÙÂÏÂ›

ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜,

ÌÂ ÛÙfi¯Ô, fiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È ÒÚÈ-

ÌÂ˜, ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹

ÙË˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ÚÔ-

ÛÎ‹ÓÈÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌfiÓÔ ÙË˜

‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿˜ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi

ÙË˜ ·fi ÙË BÔ˘Ï‹ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜

BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ó· ËÁËıÂ› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘

EÈÎÚ·ÙÂ›·˜ Ô ¶. ¢‹Ì·˜. EÎÂ›ÓË ÛÙË

‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ¤ÌÂÈÓÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÎÙfi˜ KÔÈ-

ÓÔ‚Ô˘Ï›Ô .̆ ¢ÂÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔÓ

BÂÓÈ˙¤ÏÔ ÚÔı¤ÛÂÈ˜. K·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·-

˙fiÙ·Ó fiÛÔ ̄ ·ÌËÏ¿ ı· ÚÔÛÁÂÈˆÓfiÙ·Ó

ÙÔ ¶A™OK ÛÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ

ÂÎÏ¤ÍÂÈ Î·Ó ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ EÈ-

ÎÚ·ÙÂ›·˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÂÏÂÙËÌ¤ÓË ÂÈÏÔ-

Á‹ ÌÂ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶ÚÒÙÔ, Ó· ÌË ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ «Î¿‰ÚÔ» ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ÛÙÂ-

ÏÂ¯ÒÓ ÚÒÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿-

ÛË ÙˆÓ «ÌÔÈÚ·›ˆÓ» ÁÈ· ÙÔ ¶A™OK

‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÂ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ Û˘-

ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ

ÙËÓ TÚfiÈÎ·, Ù· MÓËÌfiÓÈ· Î·È Ù· ÛÊ·-

ÁÈ·ÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì¤ÙÚ·, Ô˘

Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔ,

ÙË˜ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Û˘-

ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ Î·È Ó· ¯·-

Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ËÁÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË .̃ M¤-

ÙÚËÛÂ ÏÔÈfiÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì·›ÓÂÈ

¿ÏÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ «·-

ÚÔ‡Û·» ÛÙÔ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi, ÙËÓ

ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ¶A™OK ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÏÈÙÈÎ‹˜, È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È ÔÚ-

Á·ÓˆÙÈÎ‹˜ ·ÔÛ‡ÓıÂÛË˜. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜

fiÙÈ ÂÎÂ›ÓË Â¤ÛÙÚÂ„Â fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÊÂ˘-

Á·Ó Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¤Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ-

ÎÙÈÎfi fiÏÔ, Ô˘ ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‡-

ÓÙÔÌ·.

™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi «ÌÂÓÔ‡» ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ-

Î‹˜ ÙË˜ fiÌˆ˜, Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ·Ú-

¯ËÁ›·˜ Ì¤Û· ·fi ÙË Ú·Á‰·›· Î·ı›˙ËÛË

ÙÔ˘ ¶A™OK, fiˆ˜ ÙÒÚ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È

ÛÙÈ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜, Î·È fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ı·

ÂÈÎ˘ÚˆıÂ›, fiˆ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ

Î·È ·fi ÙÈ˜ Î¿ÏÂ˜, fiÔÙÂ ÎÈ ·Ó ÛÙËıÔ‡Ó.

A·Ú·›ÙËÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ë

Û‡ÌÏÂ˘ÛË ÌÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›·. °È·

·˘Ùfi ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ˆ˜ «ÈÛÙ‹ ÛÙÚ·-

ÙÈˆÙ›Ó·» ÙÔ˘ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÂ‰ÚÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ

ÙÒÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ÒÚÈÌÔ˘

ÊÚÔ‡ÙÔ˘.

T· fiÏ· ÙË˜ TÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙË˜ «fiÏÔ» ‹Ù·Ó ¿ÓÙ·

ÙÔ ‚·Ú‡ fiÓÔÌ¿ ÙË˜. H ·ÓÂÍ›ÙËÏË ÛÊÚ·-

Á›‰· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÂÓÓË-

Ì·Ù¿ ÛÙÔ ¶A™OK ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÔ-

¯ÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ «‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ» ÙË˜ ºÒ-

ÊË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹. £ÂˆÚ‹ıËÎÂ Ë Ê˘-

ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘, Û¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·

ÚÂÎfiÚ ÛÂ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÛÙËÓ Aã AıËÓÒÓ

ÙÔ 2000. MÂÙ¿ ̆ ÂÚÓÔÌ·Ú¯›· AıËÓÒÓ-

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ 2002 Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹

ÂÍÔ˘Û›· Â› °A¶, ÛÙ· ̆ Ô˘ÚÁÂ›· EÛˆ-

ÙÂÚÈÎÒÓ, ¶·È‰Â›·˜ Î·È YÁÂ›·˜. ¶ÚÒÙÔ

fiÏÔ ÙË˜, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË

ÊıÔÚ¿ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¿ÏÏ· ÛÙÂÏ¤¯Ë.

TÔ «¤Ú·ÛÌ·» Ô˘ Â›¯Â Î·È ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Î·Ù·-

ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÏ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi

ÙÈ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜, fiÔ˘ ‰È·ÙËÚÂ› ·Îfi-

ÌË Î·È ÙÒÚ· ÙËÓ ̆ „ËÏ‹ ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÙË˜.

N· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÏÔ.

TÔ Ì›ÁÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È «‰¤ÓÂÈ» ÌÂ ÙÔ ÁÂ-

ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÚÔÊ›Ï ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Îfi-

ÌË Ô‡ÙÂ 50 ̄ ÚfiÓˆÓ- Ì·¯fiÌÂÓË˜ Á˘Ó·›-

Î·˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÓÙ› ÙË˜ «ÚfiˆÚË˜

·ÔÛÙÚ·ÙÂ›·˜», ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·-

ÙÂ˘Ì¤ÓË ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. N· Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ.

™™∏∏ªª∂∂ƒƒ∞∞ ™™ΔΔ∏∏ƒƒππ∑∑∂∂ππ ΔΔ√√NN μμ∂∂¡¡ππ∑∑∂∂§§√√,, ∞∞§§§§∞∞ ¶¶ππ™™ΔΔ∂∂ÀÀ∂∂ππ √√ΔΔππ ∏∏§§££∂∂ ∏∏ øøƒƒ∞∞ °°ππ∞∞...... ¶¶∂∂ƒƒ¶¶∞∞ΔΔ∏∏™™ππ∞∞

H ·ÔÌ¿-ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙË˜·fi ÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ¢‹Ì· ÛÙÔ EÈÎÚ·ÙÂ›·˜

“KK ·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi

ÂÎÙfiÈÛÌ· ÙË˜ ºÒÊË˜ ̆ ÛÙÂ-

ÚÂ› ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÂÓfi˜ ·Ú¯ËÁÔ‡. ŸÌˆ˜

Ë ºÒÊË Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈ-

Îfi ¶A™OK ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·fi-

Ï˘ÙÔ Ó·‰›Ú. «K·Î¤ÎÙ˘Ë ÎÏ·-

ÛÌ·ÙÈÎ‹ ˘Ô‰È·›ÚÂÛË» ÙÔ˘ ·-

Ó›Û¯˘ÚÔ˘ Î¿ÔÙÂ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â

ÙÈ ÂÏ›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ºÒÊË, ÂÊfiÛÔÓ

Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈ-

Ô˘ ¶A™OK; £· Ï¤ÂÈ fiÙÈ ·Ú¤Ï·-

‚Â «Î·Ì¤ÓË ÁË», ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ

«ÈÔ Î¿Ùˆ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ». K·È ÔÓÙ¿-

ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È Û˘Ó·È-

ÛıËÌ·ÙÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿-

ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜, ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÚÔ-

ÛÂÏÎ‡ÛÂÈ ÛÙÂÏ¤¯Ë Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÙÒÚ·

¤¯Ô˘Ó «·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ» ÁÈ· ·ÏÏÔ‡.

TÔ ÌÂÁ¿ÏÔÛÙÔ›¯ËÌ·

¶¶∞∞¡¡∂∂ ÌÌ··˙̇›› ÌÌ¤¤¯̄ÚÚÈÈ ÙÙÈÈ˜̃ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜̃......


MMÂ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ fiÙÈ «Ë ·Ú-

¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘

·ÓÙfi˜» ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È

ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘

™YPIZA, Ô AÏ¤ÍË˜ TÛ›Ú·˜ ÚÔ¯ˆÚÂ›

·˘Ùfi ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·ÏÏ¿ Î·-

ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 12 Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ Î·È ÙˆÓ

¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ó¤ÓÙ·¯ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÂ ÂÓÈ·›Ô

ÔÏÈÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. MÂ ÂÓÈ·›· ÎÂÓÙÚÈ-

Î‹ È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·,

‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·,

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ‰Ú¿ÛË. K·È ‚¤-

‚·È· Î·È Ó¤· ËÁÂÛ›·, ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ Ì¤¯ÚÈ

ÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi Û˘-

Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

ÊÔÚ¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

ÛÙÂ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓÔ IÔ‡ÓÈÔ

Î·È fiÔ˘ ÙfiÙÂ

fiÏ· Ù· ·Ú·¿-

Óˆ ı· ¿ÚÔ˘Ó

ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Î·È

ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜

ÌÔÚÊ‹.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Î.

TÛ›Ú· ·fi ÙË

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ™˘Ó-

‰È¿ÛÎÂ„Ë Î·È

Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ, Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ

Ó· ÙÈı·ÛÂ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ì¤ÙÚËÙÂ˜ «Ê˘Ï¤˜» ÙÔ˘

™YPIZA. EÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ

Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹

EÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÂ› ·‡ÚÈÔ. Afi Ù·

301 Ì¤ÏË ÙË˜, ÙÔ 75% ı· ÂÎÏÂÁÂ› ·Â˘-

ıÂ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜. EÓÒ 75 Ì¤-

ÏË ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜

Ù· ÂÈÊ·Ó‹ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ (M.

°Ï¤˙Ô˜, °. £ÂˆÓ¿˜, A. NÙ·‚·Ó¤ÏÏÔ˜, P. PÈ-

Ó¿ÏÓÙÈ Î.¿.), ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÙˆÓ «·ÛÔÎÔ-

ÁÂÓÒÓ» (™. ™·ÎÔÚ¿Ê·, ¶. KÔ˘ÚÔ˘ÌÏ‹ ,̃

AÏ. MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. TÛÔ˘Î·Ï¿˜) Î·È

ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ó¤· ÚfiÛˆ·, ÌÂ Ù· ÔÔ›· ı·

ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ› Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘

™YPIZA, fiˆ˜ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› Î·-

ıËÁËÙ¤˜ K. BÂÚÁfiÔ˘ÏÔ ,̃ K. §··‚›ÙÛ·˜

Î·È °. K·ÙÚÔ‡ÁÎ·ÏÔ˜.

OÈ 11 + 1 «Ê˘Ï¤˜»TÔ AÚÈÛÙÂÚfi PÂ‡Ì· ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· Î·-

Ù·ÁÚ·ÊÂ› ·fi ÙË ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ˆ˜ Ë

ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌ-

Ì·ÙÔ˜. MÂ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ

·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ÚÔ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ·fi ÙÔ KKE, ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈ-

ÎÔ‡˜ ¶. §·Ê·˙¿ÓË Î·È ¢. ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË,

ÙÔÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ N. XÔ˘ÓÙ‹ Î·È ¿Ï-

Ï· ÛÙÂÏ¤¯Ë fiˆ˜ ÔÈ K. ◊Û˘¯Ô˜, ™Ù. §Â-

Ô˘ÙÛ¿ÎÔ˜, §. AÌ·Ó·Ù›‰Ô˘ Î.¿., ı· ‰ÈÂÎ-

‰ÈÎ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÌÈ· ÂÎÚÔÛÒËÛË ¿-

Óˆ ·fi 20% ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹

EÈÙÚÔ‹. TÔ «PÂ‡Ì·» ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ

Û‡ÁÎÏÈÛË ÌÂ ÙÔ KKE Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰˘Ó¿-

ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÂÍˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ·ÚÈÛÙÂ-

Ú¿˜, ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎ¿ ÛÂ Û¯¤-

ÛË ÌÂ ÙËÓ ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚Î‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘

Î. TÛ›Ú· Î·È ıÂˆÚÂ› Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË

ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ·fi ÙËÓ ÌÂ

·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â˘ÚÒ.

™ÙÔ «‰ÂÍÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ» ÙÔ˘ ™YPIZA

ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ó·ÓÂˆÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜

«¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ 2010», ÌÂ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜

ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔÓ °. M·Ï¿Ê· Î·È ÙË ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù‹ P. ¢Ô‡ÚÔ˘.

OÈ «·ÛÔÎÔÁÂÓÂ›˜» ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ

ÙÚÂÈ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ Ù¿ÛÂÈ .̃ OÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Â‰Ò

Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ë «KÔÈÓˆÓÈÎ‹ AÚÈÛÙÂ-

Ú¿» ˘fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi A. KÔ-

ÙÛ·Î¿ Î·È ÙÔÓ °. P·˘ÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ë ÔÌ¿-

‰· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «N¤Ô˜ AÁˆ-

ÓÈÛÙ‹˜» (N. K·ÛÈÌ¿ÙË Î.·.).

H AKOA (AÓ·ÓÂˆÙÈÎ‹ KÔÌÌÔ˘ÓÈ-

ÛÙÈÎ‹ Î·È OÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ AÚÈÛÙÂÚ¿) È‰Ú‡-

ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ °. M·ÓÈ¿. ™‹-

ÌÂÚ· ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ EÏ. ¶ÔÚ-

Ù¿ÏÈÔ˘, ¶. KÏ·˘‰È·Ófi Î.¿. AÓÙÈÚÔÛˆ-

Â‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·

Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-

ÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ¿ÍÔÓ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «EÔ-

¯‹». H AKOA Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏ· ·Ó¤ÓÙ·¯Ù·

ÛÙÂÏ¤¯Ë, fiˆ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. ¢Ú›ÙÛ·˜

Î·È ÔÈ A. P‹ÁÔ˜ Î·È T. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔ-

Ô‡ÏÔ˘, Î·È ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙË˜ «Pfi˙·˜»

Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÌÈ· Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÌÌ·¯›·,

˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ANA™A.

H KE¢A (K›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ EÓfiÙËÙ·

¢Ú¿ÛË˜ ÙË˜ AÚÈÛÙÂÚ¿˜) ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi

‰È·ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ KKE, fiˆ˜

Ô ÚÒËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. £ÂˆÓ¿˜.

OÈ «EÓÂÚÁÔ› ¶ÔÏ›ÙÂ˜» ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó

·Ó¤ÓÙ·¯ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜. EÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹

Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÙÔ˘˜ Ô M. °Ï¤˙Ô˜.

™ÙÔ˘˜ «AÓ¤ÓÙ·¯ÙÔ˘˜ AÚÈÛÙÂÚÔ‡˜»

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ·ÓÂÍ¿Ú-

ÙËÙÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚÔ›, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi

ÙÔ KKE Î·È ÙËÓ ÂÍˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹

·ÚÈÛÙÂÚ¿. AÓ¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˜ B. MÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ë N. B·Ï·-

‚¿ÓË, Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ-

‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ Î.¿.

H ¢EA (¢ÈÂıÓÈÛÙÈÎ‹ EÚÁ·ÙÈÎ‹ AÚÈ-

ÛÙÂÚ¿) ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ¿ÊÔ A. NÙ·‚·Ó¤ÏÏÔ, ÌÂ ÂÌÊ·Ó‹

·ÓÙÈÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi.

TÔ ¢HKKI (¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi KÔÈÓˆ-

ÓÈÎfi K›ÓËÌ·) ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂÏ¤¯Ë

ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢. TÛÔ‚fiÏ·.

™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ °. ¶¿-

ÓÙ˙·˜ Î·È ÔÈ ¶. M·ÓÙ¿˜, °Ú. NÈÎÔÏfiÔ˘-

ÏÔ˜ Î.¿. TÔ «•ÂÎ›ÓËÌ·» Â›Ó·È Ë ÙÚÔÙÛÎÈ-

ÛÙÈÎ‹ Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. AÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì¤-

ÏË ÙÔ˘ ¶A™OK Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÙÔ

1976 Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. OÈ «OÈ-

ÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜» Â›Ó·È fi,ÙÈ Ï¤ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿

ÙÔ˘˜: OÈÎÔÏfiÁÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜.

H KOE (KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹ OÚÁ¿Óˆ-

ÛË EÏÏ¿‰·˜) Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔ-

ÊË Û˘ÓÈÛÙÒÛ·. ¶ÔÏÏ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ÚÔ-

¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Ì·Ô˚Î‹ ·ÚÈÛÙÂÚ¿. °Óˆ-

ÛÙfiÙÂÚÔ˜ ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙË˜ Ô P. PÈÓ¿Ï-

ÓÙÈ. T¤ÏÔ˜, ÙÔ «KfiÎÎÈÓÔ» ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi

ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÛÙË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÎÏ.

™™ΔΔ√√ÃÃ√√™™ ™™ΔΔ∏∏ ™™∏∏ªª∂∂ƒƒππ¡¡∏∏ ™™ÀÀ¡¡¢¢ππ∞∞™™∫∫∂∂ææ∏∏ ¡¡∞∞ ªª¶¶∂∂ππ ∂∂¡¡∞∞ ÃÃ∞∞§§ππ¡¡∞∞ƒƒππ ™™ΔΔππ™™ ™™ÀÀ¡¡ππ™™øø™™∂∂™™

√√ÈÈ...... ··ÌÌ¤¤ÙÙÚÚËËÙÙÂÂ˜̃ ««ÊÊ˘̆ÏÏ¤¤˜̃»» ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÀÀƒƒππ∑∑∞∞

KK ·È ÌfiÓÔ Ë ·Ï‹ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ È‰Â-

ÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ

ÙˆÓ ‰Ò‰ÂÎ· Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ÙÔ˘ ™YPIZA, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ

Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Û˘-

Ó¤ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·, Ô˘ ̆ Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿

ÚÔˆıÂ› Ô AÏ. TÛ›Ú·˜.

°‡Úˆ ÙÔ˘ Ô Î. TÛ›Ú·˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙÔ 70%

ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™YPIZA,

Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ 30.000. AÓ¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂ-

¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂÏ¤¯Ë, Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È

ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÔÁÂˆÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™YPIZA ̂ ˜ Ë ÈÛ¯˘-

Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ «ÚÔÂ‰ÚÈÎÒÓ».

Afi ÙËÓ AÚÈÛÙÂÚ‹ EÓfiÙËÙ·, Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘

™YPIZA ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ™YN, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Û˘-

ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. O ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™YN

¢. B›ÙÛ·˜, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ E˘ÎÏ. TÛ·-

Î·ÏÒÙÔ˜ Î·È °. MËÏÈfi˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ ¶.

™ÎÔ˘ÚÏ¤ÙË˜, ÔÈ N. BÔ‡ÙÛË˜, AÏ. K·Ú‡Ù˙Ë˜ Î.¿. ÚÔ-

¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ APEN. ø˜ «ÚÔÂ‰ÚÈÎÔ›» Î·Ù·-

ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›ÛË˜ ÔÈ ÙË˜ «¶Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ 2010 (P.

¢Ô‡ÚÔ˘, °. M·Ï¿Ê·˜ Î.¿.), ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢. ¶··-

‰ËÌÔ‡ÏË˜. «¶ÚÔÂ‰ÚÈÎÔ›» ÌÂ ÙËÓ Â˘ÚÂ›· ¤ÓÓÔÈ· ıÂ-

ˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÏÔÈ ÔÈ «·ÛÔÎÔÁÂÓÂ›˜».

AÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·Ó¤ÓÙ·¯ÙˆÓ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙÒÓ

ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î. TÛ›Ú·.

O ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ °. ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜, Ô

ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ °. ™Ù·ı¿ÎË˜, ÙÔ ÈÛÙÔ-

ÚÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ AÏ. ºÏ·ÌÔ˘Ú¿ÚË˜, ÔÈ ¶. TÚ˘-

Á¿˙Ë˜, £. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È °. A¸Ê·ÓÙ‹˜,

Ô °. ¶·¿˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÎfiÌ·.

ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ˘-

ÚÂÙˆ‰Ò˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘

™YPIZA ÛÂ ÂÓÈ·›Ô ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·Ó·-

Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜

ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

∏ «ÚÔÂ‰ÚÈÎ‹ ÊÚÔ˘Ú¿» Â›Ó·È Â‰Ò

OO AA§§EE••HH™™TTÛÛ››ÚÚ··˜̃ ÌÌÚÚÔÔ--ÛÛÙÙ¿¿ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ ÎÎÔÔÈÈ--ÓÓÔÔ‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÂÂ˘̆ÙÙÈÈÎÎfifi««ÛÛÙÙÚÚ··ÙÙfifi»» ÙÙÔÔ˘̆™™YYPPIIZZAA.. HH ··ÓÓÔÔ--ÌÌÔÔÈÈÔÔÁÁ¤¤ÓÓÂÂÈÈ·· ÌÌÂÂÙÙ··--ÍÍ‡‡ ÙÙˆ̂ÓÓ ÊÊ˘̆ÏÏÒÒÓÓÙÙÔÔ˘̆ ™™YYPPIIZZAAÚÚÔÔÎÎ··ÏÏÂÂ›› ¯̄¿¿ÔÔ˜̃..OO ››‰‰ÈÈÔÔ˜̃ ÔÔ AAÏÏ..TTÛÛ››ÚÚ··˜̃ ÏÏ¤¤ÂÂÈÈˆ̂˜̃ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ËË ÔÔ˘̆--ÛÛ››·· ÙÙÔÔ˘̆ ÎÎfifiÌÌÌÌ··--ÙÙÔÔ˜̃ ËË ÔÔÏÏ˘̆ÊÊˆ̂ÓÓ››··

ΔÔ «∞ÚÈÛÙÂÚfi

ƒÂ‡Ì·» ÌÂ

ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜

ÙÔ˘˜ §·Ê·˙¿-

ÓË, ™ÙÚ·ÙÔ‡-

ÏË ı¤ÏÂÈ Ó·

‚ÁÂÈ ÈÛ¯˘Úfi

“

OOÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È

™Àƒπ∑∞ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ Î·-

Ï¤˜. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·.

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÈ Î·-

ÓÂ›˜ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÙÔ

ÎfiÌÌ· ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (fiˆ˜ Î·È Ù· ̆ fi-

ÏÔÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù·) ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ

·Ó›». √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï¤ÍË˜

ΔÛ›Ú·˜, ÛÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ›· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜

‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘. ∫·È

fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÚÂ˘ÙÂ› ÌÂ ÙË

Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ

‚·ÊÙ›ÛÂÈ, ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ó· ·Ó¿-

‚ÂÈ ÎÂÚ› ÛÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ‰ÂÓ

·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙË˜ √Úıfi‰ÔÍË˜

∂ÎÎÏËÛ›·˜.

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fiÌˆ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó, Î·ıÒ˜

ÚÔ¤Î˘„Â ÌÈ· Í·ÊÓÈÎ‹ «·Á¿Ë» ·Ó¿-

ÌÂÛ· ÛÙÔÓ AÚ¯ÈÂ›ÛÎÔÔ πÂÚÒÓ˘ÌÔ Î·È

ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï¤ÍË ΔÛ›Ú·.

ΔÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ

Û¯¤ÛÂÈ˜ «ÔÚÁ‹˜» ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ

∞Ï. ΔÛ›Ú· Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙÈ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ‰˘-

Ó¿ÌÂÈ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û¯¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔÚÁ‹˜;

ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ, Ô

ÔÔ›Ô˜ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙÔ˘

·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍË, ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ΔÛ›Ú·,

Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ Î·È ‹Ù·Ó

ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹. ŸÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó

ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, Ï¤ÓÂ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜

Ô Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ ÛÙÔÓ Úfi-

Â‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ˘Ë-

ıÂ› ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘

ÚfiÙÂÈÓÂ Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ

ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›·.

√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ‰¤¯ÙËÎÂ, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ‰Ò-

ÛÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÙ· Û¯fiÏÈ· ‹ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿-

ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Ë

·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÎ·ı‹ÌÂÓÔ˘ ÙË˜ ∂Î-

ÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÂÓfi˜

∞ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·¯ËÙ‹. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘-

Ù‹ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Î·È Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ Î·È ÛÙÂÓfi˜

ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ¶·¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̆ ÂÚ-

ıÂÌ¿ÙÈÛÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈ-

ÛÎfiÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹.

ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·ÓÂ È‰È·›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË

Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÒÓ

Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ·Ó¿-

ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂Î-

ÎÏËÛ›·, Ë ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶·-

¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Â fiÙÈ «Â›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡ Ù˘-

¯ÂÚÔ› Ô˘ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË

‰‡ÛÎÔÏË Û˘ÁÎ˘Ú›· Â›Ó·È Ô πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜».

∂›¯Â ¿ÏÏˆÛÙÂ ÚÔËÁËıÂ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË

ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÌÂ ÙÔÓ √˘ÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·-

ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ÂÚÈÔ‰Â‡ÛÂÈ ÛÙÈ˜

™¤ÚÚÂ˜ Î·È fiÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛÂ

ÌÂ ÛÂ‚¿ÛÌÈÔ ÙfiÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÔÓ·¯¤˜ ÛÙÔ πÂ-

Úfi ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘

∞ÎÚÈÙÔ¯ˆÚ›Ô˘.

ΔÈ ¿ÏÏ·ÍÂ…™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈ-

ÛË ÌfiÓÔ Û·Ó ÛÂÓ¿ÚÈÔ… ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜

Ê·ÓÙ·Û›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÙÔ ‰ÂÈ Î·ÓÂ›˜

Î·È ‰ÂÓ ı· Â›¯·Ó ¿‰ÈÎÔ, Î·ıÒ˜ Ë ∂Î-

ÎÏËÛ›·, Â›Ó·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜, ÂÓÒ

Ô ™Àƒπ∑∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ. ∫È

fiÌˆ˜ Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ·˘Ù¿ ‹Úı·Ó ÎÔÓÙ¿,

ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ·, Ô˘ ÌÂ Ù·

˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ Â›Ó·È

Ï¤ÔÓ ¤Ó· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜,

ªfiÓÔ Ô˘ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ –

ΔÛ›Ú· ‰ÂÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÒÚ·, ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂ-

Ù¿ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Â›¯Â Û˘-

Ó·ÓÙËıÂ› Â›ÛËÌ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞ ÙÔ 2011, ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·

ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙËÓ

¶ÂÓÙ¤ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÂÎ-

ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. √ Î. πÂÚÒÓ˘-

ÌÔ˜ ÂÍ¤ıÂÛÂ ÛÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· ÙË˜ ·fi-

„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÚÈ-

Ô˘Û›·˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ̇ ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ

Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ÂÏ¤ÁÍÂÈ Î·È Ó· ÙÔ

ÛÎÂÊÙÂ›.

∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ Â˘-

¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ.

∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ™Àƒπ∑∞, ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜

Ì‹ÓÂ˜, ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ·

ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Â-

ÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·Î‡ÚˆÛÂ ÙÔ

Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ¿Ú-

ÎÔ ÛÙË ªÔÓ‹ ¶ÂÓÙ¤ÏË˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¢Ë-

Ì‹ÙÚË˜ ¶··‰ËÌÔ‡ÏË˜ Â›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ·

«Ó¤Ô μ·ÙÔ·›‰È». ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Î·È ÁÂ-

ÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘

ÂÍfiÚÁÈÛÂ ÙÔÓ πÂÚÒÓ˘ÌÔ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔÓ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈ-

ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÂ˘ÚÒÓ, ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂÏ¤-

¯Ë ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ï¤ÓÂ

fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜

ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÂÏ¤¯Ë

ÙË˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ï¤ÓÂ fiÙÈ

ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜

ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

“

EEÓÙ‡ˆÛË ÚÔÎ·ÏÂ› Ô fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ

·ÌÊ›ˆÓ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ Î¿ÓÂÈ «·ÚÈÛÙÂÚ‹

ÛÙÚÔÊ‹» Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞, ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-

ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÙˆÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔ-

Ï›ÙË ªÂÛÔÁ·›·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô‡ÙÂ Ï›ÁÔ Ô‡ÙÂ ÔÏ‡, ·ÔÎ¿ÏÂÛÂ «Ê·Ó-

Ê¿Ú·». √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Â›¯Â ÛÙÂ›ÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ

·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ, ̇ ËÙÒÓÙ·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›

Ô ™¢√∂ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙˆÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂ›-

ÛÎÔÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛ‹Ìˆ˜ ·fi ÙÔ ™¢√∂, ˆ˜ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘

‹ ̆ Â‡ı˘Ó· Ó· ‰È·„Â‡ÛÔ˘Ó Ù· ‰È·‰È‰fiÌÂÓ· ‹ Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÔÈ·

·Ï‹ıÂÈ·».

∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÛÎÏËÚ‹. «Œ¯ˆ ‹‰Ë

ÚÔËÁËıÂ› ÙË˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. Œ¯ˆ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·

ÙÔ˘ ™¢√∂ Î. ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆıÂ›», Â›Â. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Â›Â fiÙÈ «·˘Ù¿ Â›Ó·È Ê·ÓÊ¿ÚÂ˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÒ ÌÂ Ê·ÓÊ¿ÚÂ˜». ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ¿Û¯ËÌË ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙËÓ πÂÚ·Ú¯›· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ

·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ªÂÛÔÁ·›·˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÛÙÔ ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂Î-

ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ∂È‰‹ÛÂˆÓ RNN. ΔÔ fiÙÈ Ô ªÂÛÔÁ·›·˜ Â›¯Â ÚÔÙ·ıÂ› Î·È ÁÈ· ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘..

ΔΔππ ∂∂¡¡øø™™∂∂ ΔΔ√√¡¡ ∞∞ƒƒÃÃππ∂∂¶¶ππ™™∫∫√√¶¶√√ ªª∂∂ ΔΔ√√¡¡ ¶¶ƒƒ√√∂∂¢¢ƒƒ√√ ΔΔ√√ÀÀ ™™ÀÀƒƒππ∑∑∞∞

√ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ «Ê·ÓÊ¿Ú·˜»!∞∞¡¡ΔΔππ¢¢ƒƒ∞∞™™∂∂ππ™™ ∫∫∞∞ππ ∞∞¶¶√√

ΔΔππ™™ ¢¢ÀÀ√√ ¶¶§§∂∂ÀÀƒƒ∂∂™™

∫¿ÔÈÔ˘˜ ÂÓÔ¯ÏÂ› Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË

™™’’ ··˘̆ÙÙ‹‹ ÙÙËËÓÓ ÚÚÔÔÛÛ¤¤ÁÁÁÁÈÈÛÛËË ¿¿ÓÓÙÙˆ̂˜̃

‰‰ÂÂÓÓ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ fifiÏÏÔÔÈÈ ÛÛ‡‡ÌÌÊÊˆ̂ÓÓÔÔÈÈ,, ÎÎ··--

ııÒÒ˜̃ ̆̆ ¿¿ÚÚ¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ ««··ÁÁÎÎ¿¿ııÈÈ··»» ÔÔ˘̆ ‰‰ÂÂÓÓ

ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÂÂ‡‡ÎÎÔÔÏÏÔÔ ÓÓ·· ÍÍÂÂÂÂÚÚ··ÛÛÙÙÔÔ‡‡ÓÓ.. ∞∞fifi

ÙÙÔÔÓÓ ÏÏÂÂ˘̆ÚÚ¿¿ ÙÙËË˜̃ ∂∂ÎÎÎÎÏÏËËÛÛ››··˜̃,, ··ÚÚÎÎÂÂ--

ÙÙÔÔ›› ππÂÂÚÚ¿¿ÚÚ¯̄ÂÂ˜̃ ÂÂÎÎÊÊÚÚ¿¿˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ··ÓÓÙÙÈÈÚÚÚÚ‹‹--

ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÎÎ··ÙÙËËÁÁÔÔÚÚÔÔ‡‡ÓÓ ÙÙÔÔÓÓ ··ÚÚ¯̄ÈÈÂÂ››--

ÛÛÎÎÔÔÔÔ fifiÙÙÈÈ ··ÎÎÔÔÏÏÔÔ˘̆ııÂÂ›› ÌÌÈÈ·· ««··ÚÚÈÈÛÛÙÙÂÂ--

ÚÚ‹‹ ÛÛÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹»» ËË ÔÔÔÔ››·· fifiÌÌˆ̂˜̃ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ

··ÁÁ››‰‰··.. ÀÀ¿¿ÚÚ¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ fifiÌÌˆ̂˜̃ ÎÎ··ÈÈ ··˘̆--

ÙÙÔÔ›› ÔÔ˘̆ ııÂÂˆ̂ÚÚÔÔ‡‡ÓÓ fifiÙÙÈÈ ÔÔ ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˜̃

ÊÊÙÙÈÈ¿¿¯̄ÓÓÂÂÈÈ ÙÙÔÔ ¤¤‰‰··ÊÊÔÔ˜̃ ÒÒÛÛÙÙÂÂ,, ··ÓÓ ÚÚÔÔ--

ÎÎ‡‡„„ÂÂÈÈ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎ‹‹ ··ÓÓ··ÙÙÚÚÔÔ‹‹ ÎÎ··ÈÈ ¤¤ÚÚ--

ııÂÂÈÈ ÔÔ ™™ÀÀƒƒππ∑∑∞∞ ÛÛÙÙËËÓÓ ÂÂÍÍÔÔ˘̆ÛÛ››··,, ÓÓ·· ÌÌËË

‚‚¿¿ÏÏÂÂÈÈ ÂÂÌÌfifi‰‰ÈÈ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÍÍÈÈÔÔÔÔ››ËËÛÛËË

ÙÙËË˜̃ ÂÂÎÎÎÎÏÏËËÛÛÈÈ··ÛÛÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃ ÂÂÚÚÈÈÔÔ˘̆ÛÛ››··˜̃..

∞∞fifi ÙÙËËÓÓ ¿¿ÏÏÏÏËË ÏÏÂÂ˘̆ÚÚ¿¿ fifiÌÌˆ̂˜̃,,

˘̆¿¿ÚÚ¯̄ÂÂÈÈ ÙÙÔÔ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏÔÔ ıı¤¤ÌÌ·· ÙÙÔÔ˘̆ ‰‰ÈÈ··--

¯̄ˆ̂ÚÚÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡ ÙÙˆ̂ÓÓ ÚÚfifiÏÏˆ̂ÓÓ ∂∂ÎÎÎÎÏÏËËÛÛ››··˜̃

––∫∫ÚÚ¿¿ÙÙÔÔ˘̆˜̃.. √√ ∞∞ÏÏ.. ΔΔÛÛ››ÚÚ··˜̃ ÚÚÈÈÓÓ

··fifi ÏÏ››ÁÁÔÔ ÎÎ··ÚÚfifi ̆̆ ÔÔÛÛÙÙ‹‹ÚÚÈÈ˙̇ÂÂ ÌÌÂÂ ¿¿--

ııÔÔ˜̃ fifiÙÙÈÈ ıı·· ÚÚ¤¤ÂÂÈÈ ËË ¶¶ÔÔÏÏÈÈÙÙÂÂ››·· ÓÓ··

¤¤¯̄ÂÂÈÈ ÙÙËËÓÓ ÏÏ‹‹ÚÚËË ··ÚÚÌÌÔÔ‰‰ÈÈfifiÙÙËËÙÙ·· ÛÛÙÙ··

˙̇ËËÙÙ‹‹ÌÌ··ÙÙ·· ÙÙÔÔ˘̆ ÁÁ¿¿ÌÌÔÔ˘̆,, ÙÙËË˜̃ ÔÔÓÓÔÔÌÌ··--

ÙÙÔÔ‰‰ÔÔÛÛ››··˜̃ ÎÎ··ÈÈ ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÓÓÙÙÈÈÎÎ··ÙÙ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË

ÙÙÔÔ˘̆ ÌÌ··ıı‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ ££ÚÚËËÛÛÎÎÂÂ˘̆ÙÙÈÈ--

ÎÎÒÒÓÓ ÌÌÂÂ ÌÌÈÈ·· ÂÂÈÈÛÛÙÙËËÌÌÔÔÓÓÈÈÎÎ‹‹ ÚÚÔÔ--

ÛÛ¤¤ÁÁÁÁÈÈÛÛËË ÙÙÔÔ˘̆ ÊÊ··ÈÈÓÓÔÔÌÌ¤¤ÓÓÔÔ˘̆ ÙÙËË˜̃ ııÚÚËË--

ÛÛÎÎÂÂ››··˜̃.. ΔΔÔÔÓÓ ÙÙÂÂÏÏÂÂ˘̆ÙÙ··››ÔÔ ÎÎ··ÈÈÚÚfifi,, ÎÎ··ÈÈ

ÎÎ··ııÒÒ˜̃ ÚÚÔÔÛÛ··ııÂÂ›› ÓÓ·· ÊÊÙÙÈÈ¿¿ÍÍÂÂÈÈ ¤¤ÓÓ··

ÚÚÔÔÊÊ››ÏÏ ÂÂÓÓ ‰‰˘̆ÓÓ¿¿ÌÌÂÂÈÈ ÚÚˆ̂ıı˘̆ÔÔ˘̆ÚÚ--

ÁÁÔÔ‡‡,, ¤¤¯̄ÂÂÈÈ ··ÏÏÏÏ¿¿ÍÍÂÂÈÈ ÛÛÙÙ¿¿ÛÛËË ÎÎ··ÈÈ ÌÌÈÈÏÏ¿¿ÂÂÈÈ

ÁÁÈÈ·· ««ÛÛÂÂ‚‚··ÛÛÌÌfifi ÎÎ··ÈÈ ‰‰ÈÈ¿¿ÏÏÔÔÁÁÔÔ»».. ¢¢ÂÂÓÓ

ÂÂ››¯̄ÂÂ fifiÌÌˆ̂˜̃ ÔÔÏÏÏÏÔÔ‡‡˜̃ ÔÔ··‰‰ÔÔ‡‡˜̃ ÛÛ’’

··˘̆ÙÙfifi,, ÎÎ··ııÒÒ˜̃ ÎÎÔÔÚÚ˘̆ÊÊ··››·· ÛÛÙÙÂÂÏÏ¤¤¯̄ËË

ÙÙËË˜̃ ∫∫ÔÔ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ÓÓ‰‰ÔÔ‡‡ÚÚÔÔ˘̆ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ··fifi--

ÏÏ˘̆ÙÙÔÔÈÈ ÛÛÙÙÔÔ ıı¤¤ÌÌ·· ÙÙÔÔ˘̆ ‰‰ÈÈ··¯̄ˆ̂ÚÚÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡

∂∂ÎÎÎÎÏÏËËÛÛ››··˜̃ –– ∫∫ÚÚ¿¿ÙÙÔÔ˘̆˜̃.. ∞∞ÎÎfifiÌÌ·· ÎÎÈÈ

··ÓÓ ÈÈÛÛÙÙÂÂ‡‡ÔÔ˘̆ÓÓ fifiÙÙÈÈ ÁÁÈÈ·· ÓÓ·· ¿¿ÚÚÔÔ˘̆ÓÓ

ÙÙËËÓÓ ÂÂÍÍÔÔ˘̆ÛÛ››·· ıı·· ̄̄ ÚÚÂÂÈÈ··ÛÛÙÙÔÔ‡‡ÓÓ ÎÎ··ÈÈ ÙÙÈÈ˜̃

„„‹‹ÊÊÔÔ˘̆˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ ÈÈÛÛÙÙÒÒÓÓ..

ŒŒÓÓÙÙÔÔÓÓÂÂ˜̃ fifiÌÌˆ̂˜̃ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÎÎ··ÈÈ ÔÔÈÈ ··ÓÓÙÙÈÈ--

‰‰ÚÚ¿¿ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÌÌ¤¤ÛÛ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ππÂÂÚÚ··ÚÚ¯̄››·· ··ÏÏÏÏ¿¿

ÎÎ··ÈÈ ÛÛÂÂ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË ÌÌÂÂÚÚ››‰‰·· ÙÙˆ̂ÓÓ ÈÈÛÛÙÙÒÒÓÓ,,

ÁÁÈÈ·· ÙÙÈÈ˜̃ ÛÛ¯̄¤¤ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÔÔ˘̆ ··ÓÓ··ÙÙ‡‡ÛÛÛÛÂÂÈÈ ÔÔ

ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˜̃ ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ∞∞ÚÚÈÈÛÛÙÙÂÂÚÚ¿¿.. ∞∞ÚÚ--

ÎÎÂÂÙÙÔÔ›› ÈÈÂÂÚÚ¿¿ÚÚ¯̄ÂÂ˜̃,, ÊÊ¤¤ÚÚÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÂÂÍÍ··ÈÈÚÚÂÂÙÙÈÈ--

ÎÎ¿¿ ‰‰˘̆ÛÛ··ÚÚÂÂÛÛÙÙËËÌÌ¤¤ÓÓÔÔÈÈ ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ··fifi--

ÊÊ··ÛÛËË ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶ÚÚÔÔÎÎ··ıı‹‹ÌÌÂÂÓÓÔÔ˘̆ ÙÙËË˜̃ ∂∂ÎÎ--

ÎÎÏÏËËÛÛ››··˜̃ ÓÓ·· ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ¤¤ÓÓ··˜̃ ··fifi ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÎÎÂÂ--

ÓÓÙÙÚÚÈÈÎÎÔÔ‡‡˜̃ ÔÔÌÌÈÈÏÏËËÙÙ¤¤˜̃ ÛÛÂÂ ÛÛ˘̆ÓÓ¤¤‰‰ÚÚÈÈÔÔ ÔÔ˘̆

ıı·· ‰‰ÈÈÔÔÚÚÁÁ··ÓÓˆ̂ııÂÂ›› ÛÛÙÙÔÔ ∞∞ÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔÙÙ¤¤ÏÏÂÂÈÈÔÔ

¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌÈÈÔÔ ((fifiÙÙ··ÓÓ ıı·· ÍÍ··ÓÓ··ÁÁ››ÓÓÂÂÈÈ

∂∂ÎÎ··ÈÈ‰‰ÂÂ˘̆ÙÙÈÈÎÎfifi ÿÿ‰‰ÚÚ˘̆ÌÌ·· ÎÎ··ÈÈ fifi¯̄ÈÈ ̄̄ ··--

‚‚ÔÔ‡‡˙̇·· fifiˆ̂˜̃ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÒÒÚÚ··)) ÌÌÂÂ ıı¤¤ÌÌ··

««∂∂ÎÎÎÎÏÏËËÛÛ››·· ÎÎ··ÈÈ ∞∞ÚÚÈÈÛÛÙÙÂÂÚÚ¿¿»».. ™™ÙÙÔÔ ÛÛ˘̆--

ÓÓ¤¤‰‰ÚÚÈÈÔÔ ıı·· ÌÌÈÈÏÏ‹‹ÛÛÔÔ˘̆ÓÓ ÂÂÎÎÙÙfifi˜̃ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ

∞∞ÚÚ¯̄ÈÈÂÂ››ÛÛÎÎÔÔÔÔ ÎÎ··ÈÈ ËËÁÁ¤¤ÙÙÂÂ˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ ··ÚÚÈÈ--

ÛÛÙÙÂÂÚÚÒÒÓÓ ÎÎÔÔÌÌÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ ÙÙËË˜̃ ̄̄ ÒÒÚÚ··˜̃..

∂∂¶¶ππ££∂∂™™∏∏ ™™ΔΔ√√¡¡ ¢¢∂∂™™¶¶√√ΔΔ∏∏ ªª∂∂™™√√°°∞∞ππ∞∞™™


√√ ªª∏∏ΔΔƒƒ√√¶¶√√§§ππΔΔ∏∏™™ ªªÂÂÛÛÔÔÁÁ··››··˜̃ ¡¡ÈÈÎÎfifiÏÏ··ÔÔ˜̃ ÔÔ˘̆ ‰‰¤¤¯̄ııËËÎÎÂÂ ‰‰ËËÌÌfifiÛÛÈÈ·· ÂÂ››ııÂÂÛÛËË ··fifi ÙÙÔÔÓÓ ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ

••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··••··ÊÊÓÓÈÈÎÎ‹‹ ««··ÁÁ¿¿ËË»»ππÂÂÚÚÒÒÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˘̆ -- ΔΔÛÛ››ÚÚ··

√√ ∞∞ƒƒÃÃππ∂∂¶¶ππ™™∫∫√√¶¶√√™™ ππÂÂÚÚÒÒ--ÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˜̃ ÂÂ˘̆ÏÏÔÔÁÁÂÂ›› ÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÏÏ¤¤ÍÍËËΔΔÛÛ››ÚÚ··,, ÔÔ ÔÔÔÔ››ÔÔ˜̃ fifiÌÌˆ̂˜̃ ‰‰ÂÂÓÓÎÎ¿¿ÓÓÂÂÈÈ ÙÙÔÔÓÓ ÛÛÙÙ··˘̆ÚÚfifi ÙÙÔÔ˘̆,, ÔÔ‡‡ÙÙÂÂÊÊ››ÏÏËËÛÛÂÂ ÙÙÔÔÓÓ ™™ÙÙ··˘̆ÚÚfifi.. ∞∞˘̆ÙÙfifi ‰‰ÂÂÓÓÂÂÌÌfifi‰‰ÈÈÛÛÂÂ ÙÙÈÈ˜̃ ‰‰‡‡ÔÔ ÏÏÂÂ˘̆ÚÚ¤¤˜̃ ÓÓ··¤¤ÚÚııÔÔ˘̆ÓÓ ÔÔÏÏ‡‡ ÎÎÔÔÓÓÙÙ¿¿……

√√ ∞∞ƒƒÃÃππ∂∂¶¶ππ™™∫∫√√¶¶√√™™ ππÂÂÚÚÒÒ--ÓÓ˘̆ÌÌÔÔ˜̃ ÂÂ˘̆ÏÏÔÔÁÁÂÂ›› ÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÏÏ¤¤ÍÍËËΔΔÛÛ››ÚÚ··,, ÔÔ ÔÔÔÔ››ÔÔ˜̃ fifiÌÌˆ̂˜̃ ‰‰ÂÂÓÓÎÎ¿¿ÓÓÂÂÈÈ ÙÙÔÔÓÓ ÛÛÙÙ··˘̆ÚÚfifi ÙÙÔÔ˘̆,, ÔÔ‡‡ÙÙÂÂÊÊ››ÏÏËËÛÛÂÂ ÙÙÔÔÓÓ ™™ÙÙ··˘̆ÚÚfifi.. ∞∞˘̆ÙÙfifi ‰‰ÂÂÓÓÂÂÌÌfifi‰‰ÈÈÛÛÂÂ ÙÙÈÈ˜̃ ‰‰‡‡ÔÔ ÏÏÂÂ˘̆ÚÚ¤¤˜̃ ÓÓ··¤¤ÚÚııÔÔ˘̆ÓÓ ÔÔÏÏ‡‡ ÎÎÔÔÓÓÙÙ¿¿……

OO¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ TÚ¿Â˙·˜

ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÚÔ-

‚fiÔ˘ÏÔ˜ Í·Ó·¯Ù‡ËÛÂ.

ŒÛÂ˘ÛÂ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·È-

ÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup

«ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜

Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤-

ÚÂ˜». ŒÎ·ÓÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ fiÙÈ

Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2014.

H ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Eurogroup ÁÈ· ÙËÓ

¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙË˜ ‰fiÛË˜, ‰ÈÎ·›ˆÛÂ, ¤ÛÙˆ Î·È

ÌÂÚÈÎÒ˜, ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË

·Ó¿Î·Ì„Ë, Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›ÙË˜ ÙËÓ

¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ ¿ÏÏÂ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿

¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¤Í .̂ TÔ Ó· ‰È·„Â˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÙÈ-

Ì‹ÛÂÈ˜ ÂÓfi˜ ·ÏÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ

ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ŸÙ·Ó

fiÌˆ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÂ ··ÓˆÙ¤˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÛÙÈ˜

ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ,

Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›ÙË˜ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜, ÚÔ-

‚Ï¤ÔÓÙ·˜ Î¿ıÂ ̄ ÚfiÓÔ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È, ·˘Ùfi ÚÔ-

Î·ÏÂ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿.

£¤ÏÂÈ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ

«‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ·fi ÙËÓ

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜» fiˆ˜ Û˘-

¯Ó¿ Ï¤ÂÈ, «Ô˘ÏÒÓÙ·˜» Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÏ-

›‰Â˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ¤ÏıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È

ı· ‰Ô˘Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÌÈ· ¿ÛÚË Ì¤Ú·; AÎfi-

Ì· Î·È ÁÈ ·˘Ùfi ·Ó ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÌÂ ÙÔ Ó· ¤-

ÊÙÂÈ ÙÚ·ÁÈÎ¿ ¤Íˆ ÛÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ·˘-

Í¿ÓÂÈ, ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÂÎÙfi˜

·fi ÙËÓ ÔÚÁ‹ - ÔÏÈÙÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ,

¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÒÓ, Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙË˜

ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. K·È ÚÔÊ·ÓÒ˜,

¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘, ̂ ˜ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜

ÙÚ·Â˙›ÙË˜, Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÛ¯˘-

ÚfiÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.

T· Ï¿ıË¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘; H ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÙÔÓ OÎÙÒ-

‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. TfiÙÂ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘

ÛÙÔ Reuters (Ô˘ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ ·fi

ÔÏÏ¿ ÂÈ‰ËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎ¿ Ú·ÎÙÔÚÂ›· ·Ó¿

ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË) Â›¯Â ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· ı·

¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. Ÿ,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹

Â›¯Â ÂÈ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,

Ô˘ Î·Ù¿ ÁÂÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ¤ÁÚ·„Â ÌÈ·

·fi ÙÈ˜ ÈÔ «Ì·‡ÚÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜», ˆ˜ «ÙÛ¿-

ÚÔ˜» ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÛÂ ÌÂ

ÙËÓ ÌË Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘.

O Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È

ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô-

ÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·Ù‹ ÎÂÊ·Ï·È·Î‹ Â¿Ú-

ÎÂÈ· Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËÎÂ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ

¤Ú·Û·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ù· stress tests ÙË˜

CEBS (ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010), Ù· ÔÔ›· Â›-

¯·Ó ÔÏ‡ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜. X·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜

·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜

ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. E›¯Â ¤ÛÂÈ ¤Íˆ

fiÌˆ˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô. H ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿-

Î·Ì„Ë ‰ÂÓ ‹ÚıÂ, ÂÓÒ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ‰È·-

ÙÚ·Â˙ÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿-

Â˙Â˜, ÎÚ¿ÙËÛÂ ÔÏ‡ Ï›ÁÔ, ·ÊÔ‡ ÙÔ 2011

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÏÈ ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÌ¤ÓÂ˜.

TfiÙÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›¯Â Î¿ÓÂÈ Î·È ÛËÌ·-

ÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜-ÙÔÌ¤˜, ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË. O Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Â›¯Â ̇ ËÙ‹-

ÛÂÈ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔ-

Û›ˆÓ ̆ ·ÏÏ‹ÏˆÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÂÙ·Ù¿ÍÂ-

ˆÓ, Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ OTA ·fi

ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÎÏÂ›ÛÈÌÔ

5.000 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, Ì¤¯ÚÈ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ

KA¶H Î·È Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

ÛÙËÓ EPT. OÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Â›¯·Ó ıÂ-

ÙÈÎ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÌˆ˜ Ë

ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔˆı‹ıËÎÂ ·fi

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. O ÚfiÂ‰ÚÔ˜ fiÌˆ˜ ÙË˜

TÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙ› Ó· ÎÚÔ‡ÛÂÈ

ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ·¤Ê˘ÁÂ Ó·

Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Ô˘

ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ Ù· ˘„ËÏ¿ Î·ı‹ÎÔÓÙ·

ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙›ÙË. H ‰Â‡ÙÂÚË ·ÛÙÔ-

¯›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ÛËÌÂÈ-

ÒıËÎÂ ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012, ÌÂÙ¿ ÙÔ

PSI. TfiÙÂ, ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Ô ÎÂ-

ÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›ÙË˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙËÓ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ «ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜» ̂ ˜ ÔÏ‡ ıÂ-

ÙÈÎfi ‚‹Ì· Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ

¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-

Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2013. TÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013 fiÌˆ˜ ‹ÚıÂ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›· ‚˘ı›˙ÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ

‡ÊÂÛË. BÏ¤ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË,

Í·Ó·‚Á‹ÎÂ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Ó·

·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ

2014. AÓ ¤ÛÂÈ Ì¤Û· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ı·

Ê·ÓÂ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

TÔ ÌÏfiÎÔ ÙˆÓ 550 ÂÎ·Ù.¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ fiÛÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ

°. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ˘ËÚÂ-

Ù‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È

fi¯È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ Û˘ÓÔ-

ÌÈÏËÙ‹ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ̆ Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. AÚÎÂÙÔ›, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›-

‰·Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÚ·Â˙›ÙË, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ

ÂÌÏÔÎ‹ Ô˘ ÚÔ¤Î˘„Â ÛÙÈ˜ ‰È·Ú·Á-

Ì·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

°. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·, ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿-

ÌÈÛË Ì‹Ó·. ™ËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë

˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÈÛÙÚ¤-

„Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 550 ÂÎ·Ù.

Â˘ÚÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂ ÙËÓ ÌÔÚ-

Ê‹ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÙÔ 2008 ÌÂ

ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

AÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË.

O Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙËÓ

TÚfiÈÎ· ˆ˜ ·Ó ‰ÈÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi,

ı· ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÂÊ·-

Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰·-

ÓÂÈÛÙ¤˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÌÂÈ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÌÂ ÙËÓ

ÌÔÚÊ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ÒÛÙÂ Ó· Ê¤-

ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·-

Ù·, Â›ÙÂ Ó· ÎÔÔ‡Ó ·fi ÂÊ¤ÙÔ˜ Ù· ‰ÒÚ· ÛÂ

‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡-

¯Ô˘˜. OÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜

·fi ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Â˘-

Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ù· 550 ÂÎ·Ù. ı·

ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜.


HH ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›·

Â¤‚·ÏÂ ÙÔ Eurogroup ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÁÈÁ·ÓÙÈ-

·›· ‰fiÛË ÙˆÓ 44 ‰È˜ Â˘ÚÒ, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË, fi¯È

ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ̆ Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘Ú-

Ó¿Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ TÚ¿Â˙·˜ ÙË˜

EÏÏ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. MÂ Ù›ÓÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı·

Ù·¯ıÂ› Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÙÚ·Â˙›ÙË˜; MÂ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÙÚ·Â-

˙ÒÓ ‹ ÌÂ ÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· ÁÈ· «·-

ÙÚÈˆÙÈÛÌfi» Ô˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ Ó· Û˘ÁÎÈÓÂ› ÙÔ˘˜ ÙÚ·-

Â˙›ÙÂ˜; TÔ ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. OÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÍÂ-

Î·ı¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙÈ Ë Â·-

Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ı· ÂÈ‰Â›ÓˆÓÂ ·ÎfiÌ· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ

‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂ-

Ê·Ï·›Ô˘, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ó· ÎÚ·ÙÈÎÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È

ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂıÔ‰Â‡-

ÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È Ó· È¤-

ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙË˜. ¶ÔÈ· Ï‡ÛË; OÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ‰È·-

ı¤ÙÔ˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ-

Î‹˜ ·Í›·˜ 14,5 ‰È˜ Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·Í›·

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fiÌˆ˜ Â›Ó·È 4 ‰È˜ Â˘ÚÒ ÂÚ›Ô˘. AÓ ÔÈ

ÙÚ¿Â˙Â˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿, ı· ¤¯·Ó·Ó

10,5 ‰È˜ Â˘ÚÒ, Ô˘ ı· ̄ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÂ Ó¤· ÎÂÊ¿Ï·È·.

ŒÙÛÈ, ̇ ËÙÔ‡Ó Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› ÙÔ T·ÌÂ›Ô XÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆ-

ÙÈÎ‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ 100% ÙË˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ‹˜ ·Í›·˜

ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÔıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÔÌfi-

ÏÔÁ·, ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÙÚ·Â› Ë ÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·-

Â˙ÒÓ. TÒÚ· Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÂÈ

ÙÔÓ Î. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË.

£· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ; ÕÁÓˆÛÙÔ...

HH §§YY™™HH ¶¶OOYY ¶¶PPOOTTEEIINNOOYYNN KKAAII OO PPOO§§OO™™ TTOOYY ¢¢ππ√√ππ∫∫∏∏ΔΔ∏∏ TTHH™™ TTPPAA¶¶EEZZAA™™ TTHH™™ EE§§§§AA¢¢AA™™

OÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÌÏÔÎ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ

TÔ 2010 Â›¯Â ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜

ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÙÔ 2012 Â›Â fiÙÈ ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ

ÙÔ 2013 Î·È ÙÒÚ· ‚Ï¤ÂÈ «Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ» ÙÔ 2014“

OOÈÈ ··ÛÛÙÙÔÔ¯̄››ÂÂ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆°°.. ¶¶ÚÚÔÔ‚‚fifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˘̆

OOII ¶¶PPOOBB§§EEææEEII™™ TTOOYY KKEENNTTPPIIKKOOYY TTPPAA¶¶EEZZIITTHH ¶¶OOYY ¢¢IIAAææEEYY™™TTHHKKAANN


OO«Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜»

ÙÔ˘ ª¿ÌË μˆ‚Ô‡

Î·Ù¤ÚÚÂ˘ÛÂ Û·Ó…

¯¿ÚÙÈÓÔ˜. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·-

ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙÂ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ ÌÂÁ·-

ÏÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿-

ÌÈÛË ̄ ÚfiÓÔ ¤ÁÈÓÂ «¯›ÏÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·».

∏ Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ 1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ (ÙÂÏÈÎ¿ ·Ê¤-

ıËÎÂ ÌÂ ÂÁÁ‡ËÛË ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜) Î·È

Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÎ‰›Î·ÛË˜ ÙÔ˘ ·È-

Ù‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó ÙÔ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙË˜ «·Ô-

Î·ı‹ÏˆÛ‹˜» ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ıÚfiÓÔ…

ÙÔ˘ «‚·ÛÈÏÈ¿» ÙË˜ ∫ËÊÈÛ›·˜.

√ ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘

˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Î·-

ÎÔ‡ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi.

ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô-

ÏÈÙÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·-

ÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ™Ù∂ Ô˘ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó

ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘

ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ·ÏÏÂ-

¿ÏÏËÏÂ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·Ú-

ÌÔ‰›ˆÓ Ó· ÙÔ˘ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜. ΔÔ mall ¤ÌÂÈ-

ÓÂ ÛÙË… Ì¤ÛË, ·ÏÏ¿ Ù· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘

ÔÌ›ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó «ÊÔÚÙˆÌ¤Ó·»

ÌÂ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ Â›¯Â Ï¿-

‚ÂÈ Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË

Â¤Ó‰˘ÛË Î·È ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·.

◊Ù·Ó ÙfiÙÂ Ô˘ Ô ª¿ÌË˜ μˆ-

‚fi˜ ·ÛÎÔ‡ÛÂ È¤ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘

Î·È Î·ÏÔ‡ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˘

¶¿ÁÎ·ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÒËÓ ̆ Ô˘Ú-

Áfi Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Ó· «ÍÂÌÏÔ-

Î¿ÚÂÈ» ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰ÈÏ‹˜ ·Ó¿-

Ï·ÛË˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Â›¯Â ÎÔÛÙ›-

ÛÂÈ. ¶È¤ÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤È·Û·Ó… Ùfi-

Ô, Î·ıÒ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ¤Ú·ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹

Ú‡ıÌÈÛË- ‰ˆÚ¿ÎÈ (fiˆ˜ ¯·Ú·-

ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ) ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·

Ì¤Û· ·fi ¤Ó· «¿Û¯ÂÙÔ» ÓÔÌÔÛ¯¤-

‰ÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ «ÚÔÛÙ·-

Û›· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜».

ŸÌˆ˜ Î·È ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂ-

Ù‹ ÁÈ· Ó· «ÛˆıÂ›» ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-

ÙÈÎfi ÙÔ˘… Ù¤ÎÓÔ Î·È Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÈ

ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99. ™Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿

«ËÁ·‰¿ÎÈ·» ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·

·ÚÎÂÙÔ› Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿

ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÂ ¤Ó· «·˙Ï» Ô˘ ·Ô-

ÙÂÏÂ›Ù·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË

ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙÂ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ μˆ‚Ô‡, ·ÏÏ¿

Î·È ·fi ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó

ÛÙÈ˜… ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘.

ΔÔ ·˙Ï∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ªμ¢Δ, Â›Ó·È ÂÈÛËÁ-

Ì¤ÓË ÛÙÔ Ã∞∞, ÌÂ ‰·ÓÂÈ·Î¤˜ ̆ Ô-

¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 700 ÂÎ. Â˘ÚÒ,

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÙˆÓ

‰·ÓÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· 700) ÂÚ›Ô˘ ÛÙ·

450 ÂÎ. Â˘ÚÒ, ÌÂ ÂÎ¯ˆÚËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÈÛıˆÙÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿-

ÛÂÈ˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2024 ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜,

ÌÂ ¤Ó· Ù˙›ÚÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ÂÎ. Â˘ÚÒ

Î·È ̄ ˆÚ›˜ Ô‡ÙÂ ¤Ó· Ù.Ì. ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ‹

ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜.

√ ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜

ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÕÚË˜ μˆ‚fi˜ ‚Ú¤ıËÎÂ

ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÚÈÓ

·fi ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ∂.∫.

Ë ÔÔ›· Â¤‚·ÏÂ ÚfiÛÙÈÌÔ 1 ÂÎ·Ù.

∂˘ÚÒ (500.000 ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ¿ÏÏ·

500.000 ÛÙÔÓ ÿˆÓ· μˆ‚fi) ÁÈ·

inside trading ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô πÔ‡-

ÏÈÔ˜- ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2004.

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂıÂ› ·fi

ÔÏÏÔ‡˜ Ô ÁÈÔ˜ μˆ‚fi˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜

«·ÎÚÈ‚¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜», fiˆ˜ Ù· Ù·-

Í›‰È· ÌÂ È‰ÈˆÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È

ÁÈÔÙ Ó·˘ÏÔÌÂÛÈÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ ÙÔ˘

ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÎfiÛÙÈ˙·Ó ¿Óˆ

·fi 2,5-3 ÂÎ. ÂÙËÛ›ˆ˜, ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜

«ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜» ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î¤-

ÓÙÚ· ÌÂ ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, μ›Î˘, Ô˘

‰ÂÓ ‰›ÛÙ·˙·Ó Ó· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÌÂÁ¿-

Ï· ÔÛ¿ ÛÂ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜

ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ

∫·ÚÚ¿˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Î·È Ô Ô-

Ï˘ÙÂÏ‹˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ Â˘ı‡-

ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÔ

«Ó·˘¿ÁÈÔ» ÙÔ˘ μÔÙ·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

™ÙÔ ›‰ÈÔ «ÌÔÙ›‚Ô» ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ

ÁÓˆÛÙfi- ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ

Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ Ú¿ÏÈ-

·‰ÂÏÊfi ÙË˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ô ‚›Ô˜ ÙË˜

ÕÓÙ·˜ μˆ‚Ô‡, Ë ÔÔ›· Î¿ıÂ Ì‹Ó·

ÛÎÔÚÔ‡ÛÂ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÒ-

Ó˘ÌÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙË ƒÒÌË.

√ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ê‹ÓÔ˘Ó

Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û·-

Ù¿ÏÂ˜ ›Ûˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÂ ¯Ú‹Ì·Ù·

ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ.

∂›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ̇ ËÙÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂ-

ÚÂ˘ÓËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·fi ÙÈ˜ ̄ ÚË-

Ì·ÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ¤˜ ·Ú-

¯¤˜ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ Â-

Ú›ÙˆÛË μˆ‚Ô‡.

MM ¤Û· ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ô ª¿-

ÌË˜ μˆ‚fi˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔÓ

ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ fiÌÈÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ÎÙÈ-

Ú›ˆÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÃÚÂÈ¿-

ÛÙËÎ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙÂ ̄ ÚfiÓÈ· Ì¤-

¯ÚÈ Ó· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ.

ΔÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛÂ ÛÙËÓ

∞ı‹Ó· ÛÙÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ '80- '90, ÌÂ ·Ô-

ÎÔÚ‡ÊˆÌ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÔÈÎ›·˜

ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·-

Ù›·˜ ÃÚ. ™·ÚÙ˙ÂÙ¿ÎË. ™ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·-

Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ ÙÔ 1980 ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ

ÎÙ›ÚÈÔ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ, ATRINA Â› ÙË˜ ÏÂ-

ˆÊfiÚÔ˘ ∫ËÊÈÛ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ 1987 ÔÏÔ-

ÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ Agora. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂ-

Á¿ÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂˆÊfiÚÔ ‹Ù·Ó

ÙÔ Monumental.

™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë (ÌÂ ªfiÌÔÏ·, πˆ-

¿ÓÓÔ˘, ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô) ¤‰ˆÛÂ ÁÈ· ·Î›ÓË-

ÙÔ ÙË˜ ÚˆÛÈÎ‹˜ ÚÂÛ‚Â›·˜ ÛÙÔ Ã·-

Ï¿Ó‰ÚÈ. ™Ù· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿

ı· ÌÂ›ÓÂÈ Î·È Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜

ÁÈ· ÙÔ ∫Ù‹Ì· £ˆÓ.

ŸÙ·Ó ÚÔ ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ù·

ËÓ›· Ô ∞ÚË˜ μˆ‚fi˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ-

¯ÓÂ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ı· «ÁÔÓ¿ÙÈ˙Â».

√ ∞ÚË ,̃ ¤Ó· ̃·fi ÙÔ˘ ̃Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̃∂Ï-

ÏËÓÂ˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÁÒÓˆÓ, ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó·

ËÁËıÂ› ÙË˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ·

ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ÙÔÌÂ›˜, fiˆ˜ Ù·

malls Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-

Ì·Ù· (Û¯¤‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‚Á‹Î·Ó). ∏

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙÚÔÊ‹ ¤ÚÂÂ Ó· Û˘-

ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÎfiÓ·˜

Î·È Ô μˆ‚fi˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ̆ ‹ÚÍÂ ¿ÓÙ·

ÏËıˆÚÈÎfi˜.

√ ∞ÚË ̃Â›¯Â ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÂ› ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙ·

‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘

∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô .̆ ΔÔ 1995 ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÂÓ·-

Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ô-

ÚËÁÔ‡ Î·È ÙÔ 1997 ·Ó¤Ï·‚Â ÙË ı¤ÛË

ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∫∞∂. «£ËÏÈ¿» ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜

√È «¯Ú˘Û¤˜»

ÂÔ¯¤˜ ÙË˜…

·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜

∞°ø¡∞™ ¢ƒ√ª√À ª∂Ãƒπ Δπ™ 23 π∞¡√À∞ƒπ√À

√√ππ ¶¶√√§§ππΔΔππ∫∫∂∂™™ ««ÃÃ∞∞ƒƒ∂∂™™»»,, ΔΔ∞∞ ¶¶ƒƒ√√™™ΔΔππªª∞∞,, ΔΔ∞∞ √√ππ∫∫√√¡¡√√ªªππ∫∫∞∞ μμ∞∞ƒƒ∏∏ ∫∫∞∞ππ √√ππ…… ™™¶¶∞∞ΔΔ∞∞§§∂∂™™

ΔΔÔÔ……μμˆ̂‚‚fifi ««ÛÛÎÎ¿¿ÓÓ‰‰··ÏÏÔÔ»» ÎÎ··ÈÈ ËË ÎÎ··ÙÙ¿¿ÚÚÚÚÂÂ˘̆ÛÛËË

∏ ªμ¢Δ ¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ú700 ÂÎ., ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Í›· ÙˆÓ

·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· ú450 ÂÎ., ÌÂ ÂÎ¯ˆÚËÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÈÛıˆÙÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜

HH ªμ¢Δ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÎ‰›Î·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99 ÛÙÈ˜ 23 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˙Ë-

ÙÒÓÙ·˜ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙ¤˜ ÙË˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ μÔÙ·ÓÈÎfi ÛÙËÓ «·fi-

ÙÔÌË ÛÙÚÔÊ‹» Ô˘ ‹ÚÂ ÊÙ·›ÓÂ ÙÔ fiÙÈ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ ·ÓÔ›Á-

Ì·Ù·, ÂÓÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙË˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Û˘ÌÈ¤˙ÔÓÙ·Ó, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ÌÈÛıˆÙ¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ

ÙË˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ‹ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÂÓÔÈÎ›ˆÓ. ŒÙÛÈ Ô μˆ‚fi˜ ‰˘ÛÎÔÏÂ˘fi-

Ù·Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ªfiÓÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ Î·Ù¤ÁÚ·„Â ˙ËÌ›·

39,8 ÂÎ. ÙÔ 2011. ™‹ÌÂÚ· Ô fiÌÈÏÔ˜ ··Û¯ÔÏÂ› ÌfiÏÈ˜ 30 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (·fi 225 ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ), ÂÓÒ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ¤¯ÂÈ ̆ ÔÁÚ¿„ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎ¿ ÁÈ· Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜

ÛÂ 18 ‰fiÛÂÈ˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· Ê·ÓÂ› Û˘ÓÂ‹˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÂ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ

¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ‹˜ Ì›ÛıˆÛË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̆ ÔÁÚ¿„ÂÈ. °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔ-

¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ 99.

“

™™ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

™‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›· ,̃ ÌÂ ÙÔ˘ ̃·ÛıÂÓÂ›̃ Ó·

·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó –ÙÚÔÌ·ÁÌ¤ÓÔÈ- ÙË

‰È¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘. Δ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, Î·-

Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÏÏÂ›-

„ÂÈ˜ ÛÂ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙË Ì›· Î·È ÛÂ

˘ÏÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ ̃ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ̃ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË, fiˆ˜

·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›!

ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ¤Ú· ·fi ÙÈ ̃‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤ ̃ÂÏ-

ÏÂ›„ÂÈ ̃ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, ÛÂ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ̆ ÏÈ-

Îfi, ¤¯ÂÈ «ÂÚÈÎfi„ÂÈ» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 4.000

·Ó·Ù˘ÁÌ¤Ó· ÎÚÂ‚¿ÙÈ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›̂ Ó, Ô‰‹-

ÁËÛÂ ÛÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ 50% ÙˆÓ „˘¯È·ÙÚÈÎÒÓ ‰Ô-

ÌÒÓ ÙË ̃̄ ÒÚ· ,̃ ÌÂ›ˆÛÂ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈ-

Ì· ÎÚÂ‚¿ÙÈ· ÙˆÓ ª∂£. ΔÔ ÓÔÛ‹ÏÈÔ (∫∂¡) ÂÎÙÔ-

ÍÂ‡ÙËÎÂ ÛÙ· ‡„Ë Î·È Ë ·Ï‹ ÓÔÛËÏÂ›· ̄ ˆÚ›˜

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë ¤ÁÈÓÂ Ú·ÎÙÈÎ¿ ·‰‡Ó·-

ÙË. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ,̃ Ô ̆‹Ù·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó, Î·-

Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ‹ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó.

Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·, Ô˘ fiÏÔ Î·È Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ̇ ËÙ¿ÓÂ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÈ̃ fiÚ-

ÙÂ ̃ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ (¿Óˆ

·fi 13% ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› Ë ÂÈ-

ÛÎÂ„ÈÌfiÙËÙ· ÛÙÈ̃ ÂÊËÌÂÚ›Â )̃,

ÔÈ ÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›ˆÓ (È·ÙÚÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜)

¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› Î·Ù¿ 22%.

◊‰Ë Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· Â›Ó·È

˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· (Î·-

ıÒ ̃Ë fiÔÈ· ̄ ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔ‹

·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·

ÛÙÂÚÂ‡ÂÈ Î·È Ë ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÈ-

¯ÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜

‰·¿ÓÂ ̃Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ê¤ÙÔ ̃ÛÙÔ

-55%) Î·È Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó, ¤¯Ô-

ÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ̆ ÏÈÎÒÓ. ∫È fiÌˆ ,̃ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·,

Ù· Ê¿ÚÌ·Î· Ô ̆Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Î·Ú‰ÈÔ·ÁÁÂÈ·-

Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 36%. ŒÓ·˜

ÛÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤¯ÂÈ „˘¯È·ÙÚÈÎ¿ ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ·ÓÙÈÎ·Ù·ıÏÈÙÈÎ¿ Ê¿ÚÌ·Î· ·˘Í‹-

ıËÎ·Ó 40%, Ù· ·ÓÙÈ„˘¯ˆÛÈÎ¿ 32%, ÂÓÒ ÙÔ 75%

ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ì›· ·ÁˆÁ‹.

¢Ú¿Ì·™ÙÈ˜ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰Â, ÙÔ ‰Ú¿-

Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. Δ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË ̃∞ı‹-

Ó· ,̃ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Ô˘

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó, Î·ıÒ ̃Ë ÎÚ›ÛË Î·È

Ë… Â›Ó·, Ô‰ËÁÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ̃ÛÙËÓ

·Ûı¤ÓÂÈ·, ‹ ÛÙÔ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÛıÂÓÂ›˜, Ì‹-

ˆ ̃Î·È Ê¿ÓÂ ¤Ó· È¿ÙÔ Ê· .̊ ∂¿Ó Î·ÓÂ› ̃„¿¯ÓÂÈ

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰Â, ¤¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÎÏ›-

ÓË, fiÛÂ ̃Î·È Ó·… È¿ÛÂÈ ÙÔ Δ˙fiÎÂÚ. §ÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡

Ù· ÌÈÛ¿ ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›· ¤¯Ô˘Ó ÙÂıÂ› ÂÎÙfi ̃ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· .̃ ∫¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ ÙÈ ̃ª∂£,

fiÔ ̆ÎÚÂ‚¿ÙÈ· ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›-

Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘ ̃Î·ÙÔ›ÎÔ˘ ̃Â·Ú¯È·-

ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô ̆·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô-

ÓÙ·È ̂ ̃Î¿ÙÔÈÎÔÈ… √˘ÁÎ¿ÓÙ· .̃ Δ· ÙÔÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·

ÀÁÂ›· ̃Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÔÈ

·ÛıÂÓÂ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈÎ¤˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜

(ˆ ̃Î·È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜) ̄ ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÚÔ ̃ÙÔ ÎÔÓÙÈ-

ÓfiÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ∞˘Ùfi, ·Ó ̇ Ô˘Ó ÛÙËÓ ËÂÈ-

ÚˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ÓËÛÈˆÙÈÎ‹, Ú¤ÂÈ Ó·… Â-

Ú¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ ̃Ô ·ÛıÂÓ‹ ̃ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›Ô. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·; ŸÛ· ‰ÂÓ

¤¯Ô˘Ó ‚Ï¿‚Ë, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÓ ›̇ÓË. ŸÛ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

‚ÂÓ˙›ÓË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁfi Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜…

∫·È, ·ÚfiÙÈ Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁÂ›· ̃Ô ̆ÛÒ˙Ô˘Ó

˙ˆ¤ ̃ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›· Ù· ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÔ‡Ó

ÁÈ· ÏfiÁÔ˘ ̃ÎfiÛÙÔ˘ ,̃ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ̂ ̃¤¯Ô˘Ó. ∏

¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ ··ÈÙÂ› ÔÚÁ¿ÓˆÛË

Î·È Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ̄ ¿Ô ,̃ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÔÚ-

Á·ÓˆıÂ› Î¿ÙÈ. ŒÙÛÈ, ¿ÏÏË ÌÈ· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ‰¤-

ÛÌÂ˘ÛË ¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ. Ÿˆ˜ ÂÚ›·ÙÔ ¿ÓÂ

Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô ̆Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›-

·˜ ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜ Î·È ‹‰Ë Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ¿È·ÛÙÔÈ…

∂ÈÎ›Ó‰˘Ó·√È ÂÏÏÂ›„ÂÈ ̃Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈÎ¤ ,̃ Ô ̆Ô ·ÓÙÈ-

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ¢˘-

ÙÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· ,̃ Ã. ∫·ÙÛ›Ó· ,̃ Â›Â fiÙÈ Ë ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹˜

∫ÏÈÓÈÎ‹ ̃ÙÔ ̆ªÔ‰ÔÛ¿ÎÂÈ-

Ô˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ-

Î›Ó‰˘ÓË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ·-

ÙÚÔ‡ ̃Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·

Î·Ï‡„ÂÈ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·-

ÙÈÎ¿! √È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤ ̃ÂÚÈÎÔ-

¤ ̃Ô ̆¤¯Ô˘Ó Ê¤ÚÂÈ Ù· ··-

Ó Ù̂¿ ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË

(;) ÁÈ· Ó¤Â ,̃ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔ˘

ÙËÓ ·Ï‹ÛÙÔ ̆ÌÓ‹ÌË ̃‰‹Ïˆ-

ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡

ÀÁÂ›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘,

fiÙÈ «‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Û¿ÏÈÔ». §fi-

Áˆ ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ̄ ÚËÌ¿ÙˆÓ,

·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÏÏÂ›„ÂÈ̃ ÛÙ·… ¿ÓÙ·. ∞fi ·Ï¿

È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ̆ ÏÈÎ¿, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÂ ¿ÎÚˆ˜

··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ

ÔÌ¿‰ˆÓ Ê¿ÚÌ·Î·, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ ÚÔÛˆÈ-

Îfi- ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤ .̃ ŒÙÛÈ, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜

Ú¤ÂÈ Ó·… ÚÔÛÂ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÚÚˆÛÙ‹-

ÛÔ˘Ó. °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ̄ Ú˘ÛÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÙË-

Ï¤ÊˆÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó Ú·ÓÙÂ-

‚Ô‡ ÌÂ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ̃Î·È Ó·… Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÈ· ÙÚ‡-

· ÛÙÔ ÓÂÚfi. °È·Ù›, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË ̃‰È·‰ÈÎ·Û›· ,̃

Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ ,̃ fiÏ· Â›Ó·È ‰È·Ï˘Ì¤Ó·.

∫∫√√ƒƒøø¡¡∞∞--°°ƒƒ∞∞ªªªª∞∞ΔΔ∞∞ ¶¶∞∞ππ∑∑√√¡¡ΔΔ∞∞ππ √√ππ ∑∑øø∂∂™™ ∂∂∫∫∞∞ΔΔ√√ªªªªÀÀƒƒππøø¡¡ ∞∞™™ºº∞∞§§ππ™™ªª∂∂¡¡øø¡¡,, √√ππ √√¶¶√√ππ√√ππ ¶¶§§∏∏ƒƒøø™™∞∞¡¡ ∫∫∞∞ππ ¶¶§§∏∏ƒƒøø¡¡√√ÀÀ¡¡,, °°ππ∞∞ ¡¡∞∞ ªª∏∏¡¡ ∂∂ÃÃ√√ÀÀ¡¡ ¶¶ƒƒ√√™™μμ∞∞™™∏∏ ™™∂∂ ππ∞∞ΔΔƒƒ√√ºº∞∞ƒƒªª∞∞∫∫∂∂ÀÀΔΔππ∫∫∏∏ ¶¶∂∂ƒƒππ££∞∞§§ææ∏∏

KK··ËËÌÌ¤¤ÓÓÂÂ,, ŒŒÏÏÏÏËËÓÓ··,, ÚÚfifiÛÛÂÂÍÍÂÂ ÌÌËËÓÓ ··ÚÚÚÚˆ̂ÛÛÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜̃

∂∂ ›¯·ÌÂ ÙÈ˜ ª∂£, ÙÒÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ¯ÂÈÚÔ˘Ú-

ÁÂ›·. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ… ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ. §fiÁˆ ¤ÏÏÂÈ-

„Ë˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ù· ÌÈÛ¿ ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›· ÙÔ˘ ∂™À Â›-

Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿! ∞˘Ùfi, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÁ·-

ÏÒÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÔÈ, ‹‰Ë Ì·ÎÚ¤˜, Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜

ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

‰ÂÓ ı· Ï˘ıÂ›…

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡›Î·È·˜, ¤Ó· ·fi

Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜. ∂‰Ò, ¤Ó· ÛÙ·

‰‡Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÙÚ·¤˙È· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›. °È· ÙËÓ

·ÎÚ›‚ÂÈ·, ·fi Ù· 12 Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÏfiÁˆ ÙË˜ ¤Ï-

ÏÂÈ„Ë˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù· ¤ÍÈ, ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ 3

Ì‹ÓÂ˜ ÁÈ· ¤Ó· ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô, ‹ ÔÈ ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› Ó· ·Ó·-

ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó·… ÍÂÂÙ¿ÓÂ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜.

™ÙÔ ∞ÙÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ·fi Ù· 14 ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¿

ÙÚ·¤˙È· Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÓÙÂ. ™Ù· ÂÓÂÚÁ¿ ̄ ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘ «∞ÙÙÈÎfiÓ» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 25-30 ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘

ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‹Ù·Ó ̆ ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û‹-

ÌÂÚ· ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó Ï›ÛÙÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ-

Îfi fiÙÈ Ë √ÚıÔÂ‰ÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙËÓ ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰·

Â›¯Â 30 ·ÛıÂÓÂ›˜ ÌÂ Î¿Ù·ÁÌ· ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÁÈ· ¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÂ›Ô. ∞ÈÙ›· Î·È Â‰Ò Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È

Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ.

ΔΔ · ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¿ Ó˘ÛÙ¤ÚÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ¤Ï-

ÏÂÈ„Ë˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ

∂™À. °È·Ù› ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ, Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó·

ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ÔÛfi ¤ˆ˜ Î·È 1,2 ‰È-

ÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÎÏ¿-

‰Ô ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2013.

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì¤ÙÚ· Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤-

ÁÂÙ·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ·

Ê¿ÚÌ·Î· Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 800 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÒÛÙÂ ·fi Ù· 2,88

‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ó·

¤ÛÂÈ ÛÙ· 2,1 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ŒÙÛÈ, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ·‡ÍËÛË

ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Ê¿ÚÌ·Î·, ÓÔÛ‹ÏÈ· ·ÏÏ¿

Î·È ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ.

¶¿ÓÙˆ˜, ̆ fi Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

Î·È Ô ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÔÚ-

Á·ÓÈÛÌfi˜ ∂√¶ÀÀ, Î·ıÒ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ

ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ

«Ì·‡ÚË» ÙÚ‡· 1,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ.

°È·… ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÂÎ-

¯ÒÚËÛË ÙË˜ Ê‡Ï·ÍË˜, ÙË˜ Û›ÙÈÛË˜ Î·È

ÙË˜ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ

ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜.

∂∂ ÂÈ‰‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÁÂÓfiÛËÌ· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ˆ˜

«ÛˆÙËÚ›·», ÌÈ· Â›‰ËÛË ·fi ÙÈ˜ ∏¶∞ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÂ ÛÎ¤„ÂÈ˜.

™ÙË ¯ÒÚ· ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËıÂ› ·ÓÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ Â›‰ËÛË fiÙÈ ÙÔ ÁÂÓfiÛËÌÔ ÙÔ˘

Lipitor ÙË˜ Pfizer, Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Ë ÈÓ‰ÈÎ‹ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ranbaxy (Ë

ÔÔ›· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÁÂÓfiÛËÌ· Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·… Á˘·ÏÈÔ‡!

ΔÒÚ·, Ô ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (FDA) ·ÔÛ‡ÚÂÈ fiˆ˜- fiˆ˜

ÙÔ ÁÂÓfiÛËÌÔ ·ÙÔÚ‚·ÛÙ·Ù›ÓË˜ ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË˜ Î·È… ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ

Ó· ‰ÂÈ fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘

Î·Ù¿È·Ó Û·ÛÌ¤Ó· Á˘·ÏÈ¿

Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¯¿È. Δ· ‰ÈÂıÓ‹

Ú·ÎÙÔÚÂ›· ̂ ÛÙfiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó

ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘ FDA

Î·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌfi ·ÊÔ‡ ¤‰ˆÛÂ ¿‰ÂÈ· ÛÂ ÈÓ-

‰ÈÎ‹ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ Ë ÔÔ›·

Â›¯Â Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ·ÓÒÓ˘Ì·

ÁÂÓfiÛËÌ¿ ÙË˜. √È ∏¶∞ ‹‰Ë

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ë Û˘-

ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÌÂ ÙË ‰Ú·-

ÛÙÈÎ‹ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÓÙ› ÙË˜ ̄ Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚-

fiÓÙÔ˜. ∫È fiÌˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·˘Ù‹ ÙË Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÙ·Á‹. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

¤ÁÎÏËÌ·; √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ

ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÌÂ ÙËÓ

ÂÌÔÚÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÛÎÂ˘·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌÂ ÙË ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘Û›·, Î·-

ıÒ˜ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi Î›Ó‰˘ÓÔ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÂ›·.

√È È·ÙÚÔ› ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙË ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ Ô˘Û›· ·Ó·-

ÁÎ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜-·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙË ıÂÚ·Â›· ÙÔ˘˜ ÌÂ ·Ì-

Ê›‚ÔÏË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÂÓfiÛËÌ· Ê¿ÚÌ·Î·, ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÔ

Î·È ·ÌÂÛfiÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ı¤ÓÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ.. ª¿-

ÏÈÛÙ·, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π™∞, °. ¶·ÙÔ‡ÏË˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜, ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

ÙˆÓ ÏËÙÒÓ ÌÔÛ¯Â˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙË˜ ›‰È·˜ ÙÔ˘˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÏ˘-

Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹˜

ÙÔ˘˜..Δ· ÁÂÓfiÛËÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó Î·Ì›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜

Î·È ÔÏ‡ÏÔÎÂ˜ ·ÁˆÁ¤˜ Î·È È·ÙÚÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜...

∫·È ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ŸÌˆ˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ıÂ›. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÚ¤-

¯Ô˘Ó ·fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÛÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÂ‡·ÛÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ

ÁÚ¿„ÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ,̃ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ Ê¿ÚÌ·Î·, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. ΔÔ˘˜

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÌfiÓÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· ÏÂ›Ô˘Ó

·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∞ÓÙÈ˘ÂÚÙ·ÛÈÎ¿, ·ÓÙÈÏÈÈ‰·ÈÌÈÎ¿, ·ÓÙÈıÚÔÌ‚ˆÙÈÎ¿, Ê¿ÚÌ·Î· ÁÈ·

ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË, ÙË Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·, ·ÎfiÌ· Î·È Ê¿ÚÌ·Î· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ı¤ÓÙÂ˜

«ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó» ÛÙÔÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÂÏÏÂ›„ÂˆÓ ‹ ÙˆÓ «ÌÂÈˆÌ¤ÓË˜

‰È¿ıÂÛË˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ» Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÏËıÂ› Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ º·Ú-

Ì¿ÎˆÓ. √È ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÎ¤˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔ-

ÏÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·, ‹ Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜: Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜

·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÈ ‰¤Î· ÎÔ˘ÙÈ¿ ·fi ¤Ó· ÛÎÂ‡·ÛÌ· Î·È ÙÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¤ÓÙÂ, ÏfiÁˆ Â-

ÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ‰È¿ıÂÛË˜. ∫·È Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂ¯‹˜,

·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ›· Ó· ̇ ËÙÔ‡Ó ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›·

‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÛÂ ¿ÏÏ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.

™∂ °∂¡π∫√ ∫ƒ∞Δπ∫√ ¡π∫∞π∞™ ∫∞π ∞ΔΔπ∫√ ¡√™√∫√ª∂π√

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· 11 ·fi Ù· 26 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›· «N˘ÛÙ¤ÚÈ» ÂÈÏ¤ÔÓ 1,2 ‰ÈÛ.

∂¶π∫π¡¢À¡∞ °∂¡√™∏ª∞ ∫∞π ∂§§∂πæ∂π™ ™Δ∏¡ ∞°√ƒ∞

°È·ÙÚÔ› Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó

fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ

ÓÔÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ

«Â›Ó·È Ï¤ÔÓ

ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË»

“√È ∏¶∞ ‹‰Ë

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÌÂ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÌÂ

ÙË ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ Ô˘Û›·. ∫È fiÌˆ˜,

Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

·˘Ù‹ ÙË Ï¿ıÔ˜ Û˘ÓÙ·Á‹

“ŒÓÙÂÎ·

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

Ô‡ÙÂ Á¿˙Â˜!

º¿ÚÌ·Î·-ı¿Ó·ÙÔ˜

¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!

«¢Â ‚Ú›ÛÎÂÈ˜ Ê¿ÚÌ·Î·;¶¿ÚÂ ÌÂ ÙÒÚ·»

∞∞ fi ÙÔÓ fiÏÔ ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘, ‰ÂÓ ÁÏ›ÙˆÛÂ Ô‡-

ÙÂ Ô ·Ó. ̆ Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, ª¿ÚÈÔ˜ ™·ÏÌ¿˜, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Î¿ÓÂÈ… ‰È·Ê‹ÌÈÛË ·Ï¿ hotline ÛÙÔ ÚÔ-

ÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô.

¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Â›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË Î·ÚÎÈÓÔ·ıÂ›˜ Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ù· Ê¿ÚÌ·Î¿ ÙÔ˘˜, Â›-

Â: «∞Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· Î¿ÔÈÔ˜ Î·ÚÎÈÓÔ·ı‹˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÈ

ÙÔ Ê¿ÚÌ·Îfi ÙÔ˘, Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘ ÛÙÔ ÙËÏ¤-

ÊˆÓÔ 213 214 2886».

√ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÔÈ ıÂÚ·-

Â›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÚÎÈÓÔ·ıÂ›˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂÈ·Î¤˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ-

‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ∂›Â ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ̇ ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÚ¿-

ÊÔ˘Ó ÙÚ›ÌËÓÂ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÁÈ· Ù· Ê¿ÚÌ·Î¿ ÙÔ˘˜.

DR ™∞§ª∞™

∂∂ ›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ ÙÔ˘ Ê·Ú-

Ì·ÎÂ›Ô˘ ÂÓfi˜ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÔ‡ Ó· ‚Ú›-

ÛÎÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· È·ÙÚÈÎ¿ ˘ÏÈ-

Î¿ ·’ fiÙÈ ÛÂ ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô; ∫È fiÌˆ˜,

Â›Ó·È. ™ÙËÓ ·Ú¯‹, ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¿ÎÔ˘-

Á·Ó ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó

·fi ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ÚÈÓ ¿ÓÂ ÛÙÔ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ «Á¿˙·,

‚·Ì‚¿ÎÈ, Û‡ÚÈÁÁÂ˜» Î.·. ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ

ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ê¿ÚÛ·. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¤¯Ô˘Ó

Û˘ÓËı›ÛÂÈ.

À¿Ú¯Ô˘Ó ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, fiˆ˜ ÙÔ °Â-

ÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÈÎ·›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

Î·ıfiÏÔ˘ Á¿˙Â˜, Û‡ÚÈÁÁÂ˜, ‹ ·ÎfiÌ· Î·È

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¿ Á¿ÓÙÈ· ÛÙ·… ̄ ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›·.

∫·È ·˘Ù¿, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó

·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ›. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜

ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÂ Ê›ÏÙÚ· ·Ó·ÈÛıËÛÈÔ-

ÏÔÁÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ;

∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. ™Â ¤ÍÈ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›·, (∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, °ÂÓÈÎfi ∫Ú·-

ÙÈÎfi ∞ıËÓÒÓ, ∞ÙÙÈÎfiÓ, ™ˆÙËÚ›·, ƒfi‰Ô˘

Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜) ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘-

Ù¤˜, ·Ë˘‰ÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë, ·Ô-

Ê¿ÛÈÛ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó «ÂÌ¿ÚÁÎÔ» ÛÙÔ

˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ∞ÙÙÈÎfi,

¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

Ô‡Ó ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤Ó· Á¿ÓÙÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂ-

Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿

ÊÈ·Ï›‰È·

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· Ï‡-

ÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ…

ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ë-

Ï·‰‹ ·fi ÙÌ‹Ì· ÛÂ ÙÌ‹Ì· Ï›ÁÔ ‚·Ì-

‚¿ÎÈ, ‹ ˙ËÙÒÓÙ·˜ «‰·ÓÂÈÎfi» ·fi ¿Ï-

Ï· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·! À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈ-

ÙÒÛÂÈ˜ ‚¤‚·È·, Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ

Ï‡ÓÂÙ·È.

™ÙÔ ∞Ã∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÁÈ· ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ·Ó·-

ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈÎ¿, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿

ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô Î·È

Ë ∞ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹.

™ÙÔ ∞ÙÙÈÎfi, Ë ∫·Ú‰ÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹

∫ÏÈÓÈÎ‹ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÁÈ· ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ·

ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤Ó·

ÔÚıÔÂ‰ÈÎ¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ∫∞Δ Î·È

∞ÛÎÏËÈÂ›Ô μÔ‡Ï·˜, ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‹

ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÛË-

Ì·ÓÙÈÎÒÓ ÂÏÏÂ›„ÂˆÓ ÛÂ ÔÚıÔÂ‰ÈÎ¿

˘ÏÈÎ¿ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌ·.

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ

·fiÊ·ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÏË-

ÚˆÌ¤˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÚÔ˜ ÚÔÌË-

ıÂ˘Ù¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜ Â›Ó·È ÂÍˆ-

Û˘Ì‚·ÙÈÎ¤˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ, Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 70% ÙˆÓ

ÚÔÌËıÂÈÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂™À Â›Ó·È

ÂÎÙfi˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›Â˜. ∂ÙÛÈ, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ¤¯Ô˘Ó

Ù·ÌÂÈ·Î¿ ‰È·ı¤ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÌË-

ıÂ˘Ù¤˜, Ô˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ

¤¯Ô˘Ó ÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó

˘ÏÈÎ¿ ÁÈ· Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ· ÓÔ-

ÛÔÎÔÌÂ›·.

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙÂÚ·.

Ÿˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÂ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ̆ ¿Ú-

¯ÂÈ ÛÂ ÔÏÏ¿ ¿Û˘Ï· ·ÓÈ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙÔ

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ æ˘¯È·ÙÚÂ›Ô˘ ÙË˜ §¤-

ÚÔ˘ Ô˘ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ Ë “PRESS”.

«√È ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ Ï‹ıÔ˜ È·ÙÚÈÎÒÓ

˘ÏÈÎÒÓ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ fiÛÔ ÔÙ¤ ¿Ï-

ÏÔÙÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎÒÓ

È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ.

∞˘Ùfi, Ô‰ËÁÂ› ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·

ÛÂ ̆ ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ Î·È ÛÂ fiÛ· ‰È·-

ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi ÂÈ-

Ù˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘

ÚÔÛˆÈÎÔ‡», Ï¤ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

π™∞, °. ¶·ÙÔ‡ÏË˜.

∫∫ ·È Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ̆ ÁÂ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ô˘-

ÏÂ‡ÂÈ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÂÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ…

·ÔÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó. ∞fi ÙË Ì›·, Â›Ó·È ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ-

·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ

ÁÈ· «ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍfiÓÙˆÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ» Î·È

«Û‡ÛÙËÌ· ̆ ÁÂ›·˜ Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÙ·È». ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘-

ÌÂ ˆ˜ Ë √∂¡°∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Â›ÛË˜ Ó· ·¤¯Ô˘Ó

·fi Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂ-

ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ –ÏËÓ ÙÔ˘

ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜- ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô‡ÙÂ ÁÈ·… ‰Â›Á-

Ì·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·, Ô˘ ¤ÌÂÈ-

Ó·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›

Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙËÓ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Â›

ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈ-

ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰È·-

Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔ‰È·-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÏËÚˆÌ‹˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Î-

ÙˆÛË Ô˘ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∂√-

¶ÀÀ ÁÈ· Ù· Ê¿ÚÌ·Î· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ ·fi

ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012.

AÂÚÁÔ‡Ó... fiÏÔÈ

ºAKE§O™ Y°EIA: TH XA™AME KI AYTH

2120 ™·ÏfiÓÈ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ™·ÏfiÓÈPRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

™™Î¿Ó‰·ÏÔ ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜,

ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi

¿ÚˆÌ·, ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜

Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ-

‹ÛÂÈ ÙËÓ EÁÓ·Ù›· O‰fi, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜

ÛÙÔ T·ÌÂ›Ô AÍÈÔÔ›ËÛË˜ I‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ¶Â-

ÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (TAI¶E¢) Ù·

‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·-

Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔ-

ÌÔ˘ ÙˆÓ B·ÏÎ·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ÙËÓ

ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙË˜

ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙË˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë˜

ÙË˜ PRESS ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘,

‹‰Ë, Ë Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ, Ë TÚ¿-

Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÛÙÔ ™ÙE, ÂÓÒ

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ë «Î·Ì¿Ó·» ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË, ÙË˜ KÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ˘Ô-

¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÎÔÈ-

ÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ. K·È Ë ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·:

H ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ÙÔ ¢Ë-

ÌfiÛÈÔ, ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ

TEO. K·È ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÂ›, ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙÂ› Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜.

EÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

Â˘Úˆ·˚Î‹ ÈÛÙÔÚ›·, ı· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙÂ›

Ô ‰ÚfiÌÔ ,̃ ̄ ˆÚ›˜ ÙÔ ·ıËÙÈÎfi ÙÔ˘ (Ù· 600

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘

‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô˘ ı· ÂÈ-

‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Ë

EE)!

K·È ÛÙÔ TEO¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·-

¯ˆÚÂ› ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ

ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙË˜ EÁÓ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È

ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Î¿ıÂÙÔ˘˜, ÚÔ˜ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÌÂ

AÏ‚·Ó›·, ™ÎfiÈ· Î·È BÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ô˘

Â›Ó·È ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔÈ. TÔ ÙÌ‹Ì· Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· ÚÔ˜ Ù· ™ÎfiÈ· (X·Ï¿ÛÙÚ· E‡˙ˆ-

ÓÔÈ) ‰ÂÓ ÙË˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ó, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ¤Ó·˜

·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿-

ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ TEO.

TÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ TEO

Â›¯Â ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·

fiÙÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıˆÓfiÙ·Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ¤ˆ˜

Ù· Ì¤Û· NÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙfiÙÂ ı· ÚÔÛ¤-

ÊÂ˘ÁÂ ÛÙÔ ™ÙE (fiˆ˜ Î·È ¤Î·ÓÂ) ÁÈ· ÙËÓ

·Î‡ÚˆÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙË˜ ‰È˘Ô˘Ú-

ÁÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. MÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ¤Ó·˜

ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ YÔ‰ÔÌÒÓ Î·È

AÓ¿Ù˘ÍË˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· -

ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ - Î·È ÙÔÓ ÂÔÙÂ‡ÔÓÙ·

˘Ô˘ÚÁfi!

H ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜H ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙË˜

ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË (¤¯ÂÈ ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ Î·È

ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ™ÙE, ̇ ËÙÒÓÙ·˜

ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜), ˙ËÙ¿ Ó·

ÙË˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÂ› ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ

600 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ

ˆ˜ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘-

ÙÔ ‰›ÎÈÔ.

°È·Ù›, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂÈÔ-

‰fiÙËÛË, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤‚·ÏÂ ̂ ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ

ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ

Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·fi Ù· ‰Èfi‰È·. TÒÚ·, Ô˘

Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Î·È O§A Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ‰Èfi-

‰È· ı· (ÍÂ)Ô˘ÏËıÔ‡Ó ÛÂ È‰ÈÒÙË, Ë ÙÚ¿-

Â˙· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÂÓ¤¯˘ÚÔ.

EÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿- ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ ™ÙE ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi

›‰Ú˘Ì·, ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ-

Îfi ÙÔ˘ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·, ·ÊÔ‡

ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÂ È‰ÈÒÙË Î¿ÙÈ Ô˘

·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· (Ì¤¯ÚÈ Ó· ·Ô-

ÏËÚˆıÂ› ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ) ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙËÓ

ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ.

N· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Û·Ê¤ÛÙÂÚÔ. O È‰ÈÒ-

ÙË˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÂÈ

Ô‡ÙÂ ¤Ó· Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘

¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ

¤ÚÁÔ (ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤·

‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÚ¿Â˙Â˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÏË-

ÚÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡-

ÌÂÓÔ˜) ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÂ›, ÂÈ-

ÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ‰Èfi‰È·, Ô˘ ·˘Ùfi˜ Ê˘ÛÈÎ¿

ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›Â˜ (ÛÙ·ıÌÔ› ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÎÏ).

K·È Â‰Ò, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ˙‹ÙË-

Ì·: H KÔÌÈÛÈfiÓ ÌÔÚÂ› Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Û‡Ì-

‚·ÛË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·, ¤¯ÂÈ ̆ Ô-

ÁÚ·ÊÂ› Î·È Ú‹ÙÚ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤· ‰Èfi‰È·!

T¤ÙÔÈ· ̆ Ô¯Ú¤ˆÛË ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ

Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ÙË˜ EÁÓ·Ù›·˜.

∂∂ ÌÏÔÎ‹ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏË, ¤¯ÂÈ

fiÌˆ˜ Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Á¯ÚËÌ·-

ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∫·È ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈ-

Î¤˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó… ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›-

ÓÂÈ, ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ

ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜ √‰Ô‡.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ·›ÙËÛË

·Î‡ÚˆÛË˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·È-

ˆÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜ ÛÙÔ Δ∞π¶∂¢ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó

ÛÙÔ ™Ù∂, ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ-

·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙË˜ ÁÈ·

·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘.

∏ «ÚÂÌÔ‡Ú·» ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂ Î¿ıÂ

ÙÚfiÔ Î·È Ì¤ÛÔ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙË˜

ΔÚfiÈÎ·˜, ÙËÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ. «AÁÓÔÒÓÙ·˜» fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Î·-

Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ-

·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÏÂÊÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È

∂˘Úˆ·›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÌÂ ‰¿ÓÂÈ· ÙË˜

ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ÌÂ Î·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ È‰ÈˆÙÒÓ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ·Ú·-

¯ÒÚËÛË˜, Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi-

‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô˘ ÙÒÚ· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ fiÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó

«·ÎÈÓËÙÔÔÈËıÂ›». √È ÔÏ›ÙÂ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ-

ÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿. °È· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙËÓ

·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÙ·È-

ÚÂ›· ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ‚¤‚·È· ·fi Ù· ˘„ËÏ¿, ·Ó¿-

ÏÔÁ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙÚÈÏ¿ÛÈ·

·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Èfi‰È· ÙË˜ ∂ÁÓ·Ù›·˜, Ô˘ ı· ÂÈ-

‚¿ÏÂÈ Ô È‰ÈÒÙË˜ Ô˘ ı· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ.

ΔÒÚ·, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ë ∫ÔÌÈ-

ÛÈfiÓ Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙË˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜,

Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ, Î·ıÒ˜ ·Ú·‚È¿-

˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌÊˆÓËÌ¤Ó· ÌÂ ÙË ̄ ÒÚ·: ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ

ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ‰Èfi‰È· (Ô˘ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹- ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ ÁÈ·

40 ̄ ÚfiÓÈ·) Î·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·-

Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ…

∏ ∫∞Δ∞°°∂§π∞ °π∞ Δ√ £∂ª∞ ∂ºΔ∞™∂ ™Δπ™ μƒÀ•∂§§∂™

∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ›Ûˆ;


¶¶PPOO™™ººYY°°EE™™ AA¶¶OO TTEEOO KKAAII ¶¶EEIIPPAAIIøø™™ °°IIAA TTHHNN II¢¢IIøøTTIIKKOO¶¶OOIIHH™™HH TT∏∏™™

XX··ÚÚ››˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ÙÙËËÓÓ EEÁÁÓÓ··ÙÙ››··ÎÎÈÈ ··˜̃ ÌÌËËÓÓ ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ··ÓÓ‹‹ÎÎÂÂÈÈ!!

Ÿˆ˜ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ Ë PRESS, Ë EÁÓ·Ù›· ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ

ÛÙÔ TAI¶E¢, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ TEO

Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË. TfiÛË Ë ÚÂÌÔ‡Ú· Ó· ‰ÔıÂ›

«‰ˆÚ¿ÎÈ» ÛÂ ÌÂÁ·ÏÔÂÚÁÔÏ¿‚Ô;

“AAfifi ÙÙËËÓÓ 11ËË ™™ÂÂÙÙÂÂÌÌ--‚‚ÚÚ››ÔÔ˘̆,, ËË PPRREESSSS ÂÂ››¯̄ÂÂ

··ÔÔÎÎ··ÏÏ‡‡„„ÂÂÈÈ,, ÌÌÂÂ ÚÚˆ̂ÙÙÔÔÛÛ¤¤ÏÏÈÈ‰‰fifi ÙÙËË˜̃,, ÙÙÔÔ

ÛÛÎÎ¿¿ÓÓ‰‰··ÏÏÔÔ ÔÔ˘̆ ÍÍ¤¤ÛÛ··--ÁÁÂÂ ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ EEÁÁÓÓ··ÙÙ››··..

ŸŸÌÌˆ̂˜̃,, ÔÔ ··ÚÚÌÌfifi‰‰ÈÈÔÔ˜̃˘̆ÔÔ˘̆ÚÚÁÁfifi˜̃,, KK.. XX··ÙÙ˙̇ËË--

‰‰¿¿ÎÎËË˜̃ ((ÔÔ‡‡ÙÙÂÂ ÔÔÔÔÈÈÔÔÛÛ‰‰‹‹--ÔÔÙÙÂÂ ¿¿ÏÏÏÏÔÔ˜̃)),, ‰‰ÂÂÓÓ ¤¤ÎÎ··ÓÓÂÂÙÙ››ÔÔÙÙ··,, ÌÌÂÂ ··ÔÔÙÙ¤¤ÏÏÂÂÛÛÌÌ··

ÔÔÈÈ ÈÈ‰‰ÈÈÔÔÎÎÙÙ‹‹ÙÙÂÂ˜̃ ÓÓ·· ¿¿ÓÓÂÂÙÙÔÔ ¢¢ËËÌÌfifiÛÛÈÈÔÔ ÛÛÙÙÔÔ ™™ÙÙEE..

ŸŸÏÔ Î·È Ì·ÎÚ·›ÓÂÈ Ë Ï›ÛÙ·

ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘

ÚÔÛÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ

99. ∏ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓË ‡ÊÂ-

ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÔÏÔ¤Ó· Î·È

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜

ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÎÙfi˜ ·fi

ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÙÒÛË ÙË˜ Î·Ù·Ó¿Ïˆ-

ÛË˜, ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ

ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ÛÙÚfiÊÈÁÁ·˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡

·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜.

∞ÎfiÌË Î·È ̄ ıÂÛÈÓÔ› «ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜»

ÛÂ Ù˙›ÚÔ˘˜ Î·È Î¤Ú‰Ë ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ…

Î·Ó·‚¿ÙÛÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ú·-

ÌÂ›ÓÔ˘Ó «˙ˆÓÙ·ÓÔ›», ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎ-

ÔÓÒÓÙ·˜ Û¯¤‰È· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜. ªfiÓÔ ÙÔ

ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 86 ÂÙ·ÈÚ›Â˜

¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ

¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ·,

fiÙ·Ó Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¤Ú˘ÛÈ ¤ÊÙ·-

ÓÂ ÙÈ˜ 72, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·‡ÍËÛË˜

ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 20%.

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·, ¿Ó ̂·fi 2.000

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ «ÛˆÙË-

Ú›·» Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ

«Î·Ì·Ó¿ÎÈ» ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ

·Ó·Ï˘ÙÒÓ Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‚¿-

ÛÂÈ 52.000 ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, 70 ·ÎfiÌË ÂÙ·È-

Ú›Â˜ ÌÂ «¿‰ÂÈ· Ù·ÌÂ›·» ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ…

ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99.

√È ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁÂ› Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙË˜ ¤Ó‰˘ÛË˜- ˘fi‰Ë-

ÛË˜, ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ, ÙˆÓ Â›ÏˆÓ Î·È

ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ (Î˘Ú›ˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜

«·ÓÔÌ‚Ú›·˜» ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ), ÙÔ˘ È·-

ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙË˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜ Î·È

ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘.

™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ

·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÙÂıÂ› ÙÂÏÂ˘-

Ù·›· (. ¯. ºˆÎ¿˜, μˆ‚fi˜, Neoset Î. ·.),

‹‰Ë ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È, ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô

ÂfiÌÂÓÔ˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ Ô˘ ı· Ï˘Á›ÛÂÈ Î·È

ı· ‚ÚÂıÂ› ÚÔ ÙˆÓ… ˘ÏÒÓ «ÛˆÙËÚ›·˜»

ÛÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ¿ÚıÚÔ.

√È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ

«ÛÂÈÚ¿» ·›ÚÓÂÈ fiÌÈÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ

ÙË˜ ¤Ó‰˘ÛË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ-

¯Â›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÈıÂÙÈÎ‹˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ Ô-

ÏÈÙÈÎ‹˜ ÌÂ ÂÎÙÒÛÂÈ˜- Ì·ÌÔ‡ı, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· Î·È

¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‚˘ı›˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ·-

Ï‡ÙÂÚÂ˜ ˙ËÌ›Â˜.

™ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ

¯ÒÚÔ ÙË˜ ̆ fi‰ËÛË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔ-

ÛˆÂ› Ë¯ËÚ¿ brand names ÛÙËÓ ·ÁÔ-

Ú¿, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Î·È ÂÙ·ÈÚ›·

ÌÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ

ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (‰ÂÓ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜

ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ) ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹, Î·ıÒ˜ Ù·

¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜

«·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÏËı‡ÓÔÓÙ·È». ◊‰Ë

Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi

ÙË˜ Î·Ù¿ 10% Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·-

Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÔÏ‡ÌËÓÂ˜ Î·ı˘-

ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜. μ¤-

‚·È·, Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ‰ÂÓ ·Ô-

ÙÂÏÂ› Î·È «·Ó¿ÎÂÈ·». °È· ÔÏÏ¤˜ ÂÈ-

ÛËÁÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤Ù˘¯·Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·-

Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ (.¯. ∫Ô˘-∫Ô˘, ∞Ù-

Ï¿ÓÙÈÎ, Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈÎ¿ ¤‚·ÏÂ ÏÔ˘Î¤ÙÔ).

7700 fifiÌÌÈÈÏÏÔÔÈÈ ««ÎÎ··ÏÏÔÔ‡‡ÓÓ»» ÙÙÔÔ ¿¿ÚÚııÚÚÔÔ 9999∏∏ ∞∞ÀÀ••∏∏™™∏∏ 2200%% ΔΔøø¡¡ ∞∞ππΔΔ∏∏™™∂∂øø¡¡ ∂∂¡¡ΔΔ∞∞••∏∏™™ ∫∫∞∞ππ ΔΔ∞∞ ««∫∫∞∞ªª¶¶∞∞¡¡∞∞∫∫ππ∞∞»» °°ππ∞∞ 33 ππ™™ÃÃÀÀƒƒ√√ÀÀ™™

“T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·,

¿Óˆ ·fi 2.000

ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó

˙ËÙ‹ÛÂÈ «ÛˆÙËÚ›·»

Ì¤Ûˆ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘.

OÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ¤Ó‰˘ÛË˜ -

˘fi‰ËÛË˜,

Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ,

ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È

È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡

¤¯Ô˘Ó ÏËÁÂ›

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.


™ÙÈ˜ Ï›ÛÙÂ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 99 ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë «·Ú¤·

ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ», ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ ‰ÔÎÈÌ¿-

ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ·Ó·˙‹ÙËÛ·Ó… Î·Ù·-

Ê‡ÁÈÔ ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘.«¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜» Â›Ó·È Ô

ÎÏ¿‰Ô˜ ÙË˜ ¤Ó‰˘ÛË˜- ̆ fi‰ËÛË˜ ÌÂ 11 ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜

ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜.

YYssaattiiss:: ∏ ·Ï˘Û›‰· ÓÂ·ÓÈ-

Î‹˜ ¤Ó‰˘ÛË˜ ÌÂ 30 ¯Úfi-

ÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ

Î·È ÛÙÈ˜ Î·Ï¤˜ ÂÔ¯¤˜ ÌÂ

100 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ∂Ï-

Ï¿‰· Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ‹Ù·Ó

·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ·›-

ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ̇ ËÙÒÓÙ·˜ ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙË˜ Û˘Ì-

ÊˆÓ›·˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È

Ë Golden Agent.

GGlloouu:: ™ÙËÓ ·›ÙËÛË ¿ÌÂÛË˜

ÂÈÎ‡ÚˆÛË˜ ÙË˜ Û˘ÌÊˆ-

Ó›·˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ Ô˘ Â›¯·Ó

Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› °ÏÔ˘

Î·È Û‡Ó·„·Ó ÌÂ ÙËÓ ÏÂÈ-

ÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ

ÙÔ˘˜, ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ. √

ÌfiÓÔ˜ ÈÛÙˆÙ‹˜ Ô˘ Ù¿¯ıËÎÂ Î·Ù¿ ‹Ù·Ó Ô ÚÒËÓ

Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜, Ë Puma.

CCaarroouuzzooss:: ª›· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ

«Ë¯ËÚ¤˜» ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ¤ÓÙ·-

ÍË˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ ÚÒ-

ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012 ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ï˘-

Û›‰·˜ Carouzos. ∏ ·›ÙËÛË Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ,

ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙË˜ ÛÙËÓ

·ÔÙ˘¯›· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙˆÓ ̄ ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË˜.

ŒÛÙˆ Î·È ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 3ÂÙ›· Ô fiÌÈÏÔ˜ ÌÂ›ˆÛÂ Ù·

·Ôı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· 30 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÛÙ· 3 ÂÎ., ¤ÎÏÂÈ-

ÛÂ 10 ÌË ·Ô‰ÔÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È «„·Ï›‰ÈÛÂ» ÙÈ˜

‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 50%.

PPuummaa HHeellllaass:: ™Ù· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-

ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜

°ÏÔ˘ ·¤‰ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË

ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹˜

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹

ÙË˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›

5 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÙÔ 2011 ˘Ô¯Ò-

ÚËÛ·Ó ÛÙ· 28,2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ̆ Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜

·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 163 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

LLAAKK:: ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ‚Ú¤ıË-

ÎÂ Î·È Ë ¿ÏÏÔÙÂ «·ÛÙÚ·ÊÙÂ-

Ú‹» ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ ̆§¿ÎË °·‚·-

Ï¿, Ë ÔÔ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ· ̃¤Ó·

ÂÈıÂÙÈÎfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Ï¿ÓÔ

‚Ú¤ıËÎÂ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ¿ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. √ ›‰ÈÔ ̃Ô °·‚·Ï¿ ̃Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË

Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ̄ Ú¤Ë ÚÔ ̃ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

√È ̆ fiÏÔÈÔÈ «ÂÒÓ˘ÌÔÈ» ·fi ÙÔÓ ̄ ÒÚÔ ÙË ̃¤Ó‰˘ÛË˜-

˘fi‰ËÛË˜ Â›Ó·È ÔÈ Ridenco (‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È ÔÛÔÛÙfi

ÛÙ· Attica ¶ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·), Funny, Rollini,

Apple Boxer, Tricoteen, Elite, Fashion Distribution,

Ginestra Î.·.). ∞fi ÙÔÓ ̄ ÒÚÔ ÙÔ˘ Â›ÏÔ˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ

Ô ̆‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ «·ÁÎ·ÏÈ¿» ÙÔ ̆¿ÚıÚÔ ̆99 Â›Ó·È ÔÈ:

NNEEOOSSEETT:: ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂ-

ÍÂ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi Ô-

Ï˘ÂıÓÈÎ¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È

˙‹ÙËÛÂ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜

ÙÔ˘ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰ÈÎ·. ΔÔ

2011 ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ˙ËÌ›Â˜ 7,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘-

ÓÔÏÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 53,1 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

SSAATTOO:: ¶ÚÈÓ ·fi ÙË NEO-

SET Â›¯Â ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙÔ ¿Ú-

ıÚÔ 99 Ë SATO ÙÔ˘ ™ˆÙ‹-

ÚË £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë. ¶ÏËÚÔÊÔ-

Ú›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ̆ ¿Ú¯ÂÈ

Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÈ˜ ÈÛÙÒÙÚÈÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-

‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (44 ÂÎ. Â˘ÚÒ), ÂÓÒ Ë ·ÍÈÔ-

Ô›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Â›-

ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜.

™™ÈÈÏÏ‚‚ÂÂÛÛÙÙÚÚ››‰‰ËË˜̃:: ÕÏÏË ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Â›ÏÔ˘

Ô˘ ‰ÂÓ… Í¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 99. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ Ó·

·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ «fiÚıÈ·», ¤ÛÙˆ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Û˘ÚÚÈ-

ÎÓˆÌ¤ÓË.

™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ, «ÂÎÚfiÛˆÔ˜» ÙÔ˘ ¿Ú-

ıÚÔ˘ 99 Â›Ó·È Ë ∫Ô˘- ∫Ô˘ ÙÔ˘ ŸıˆÓ· ¶˘Ï·ÚÈÓÔ‡,

Ë ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÂÌfi‰È· ·fi ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È ÚÔ-

ÌËıÂ˘Ù¤˜ ÛÙÔ Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Ê¿-

ÛË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË˜. ™Ù· ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ Â›‰Ë Ë ª·Ú¿Î ∏ÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎ‹, ÛÙË Ó·˘ËÁÔÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ˙ÒÓË Ù· Ó·˘-

ËÁÂ›· ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ Ë PC Systems,

ÛÙ· Ê¿ÚÌ·Î· Ë Alapis, ÛÙËÓ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ë Leo Burnett

Î·È Ë Ashley & Holmes, ÛÙ· media ÙÔ Alter Î·È ÛÙÈ˜

ÂÎÙ˘ÒÛÂÈ˜ Ë Δ˘ÔÂÎ‰ÔÙÈÎ‹.

∏ «·Ú¤·» ÙˆÓ ÂˆÓ‡ÌˆÓ ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô

Ãøƒπ™ TAXISNET

Δ¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÒÚ· Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜√√™™√√ππ ¢¢∂∂¡¡ ¤¯ÂÙÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ‰ÂÓ

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂ›ÙÂ ÛÙÔ Taxisnet ÁÈ·

Ó· Ù˘ÒÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ

Ù¤ÏÔ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

Û·˜, ÌËÓ ·Á¯ÒÓÂÛÙÂ. ∂‰Ò Î·È ÙÚÂÈ˜

Ì¤ÚÂ˜, ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ∞ºª

ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ÏË-

ÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ù· Ù¤ÏË Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 2013.

√√ππ ºº√√ƒƒ√√§§√√°°√√ÀÀªª∂∂¡¡√√ππ ÔÈ ÔÔ›-

ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù˘ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙÂ-

ÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÚ¿-

Â˙Â˜: °ÂÓÈÎ‹ , ∂ıÓÈÎ‹, ¡¤· Proton,

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Δ.Δ, Alpha , ∫‡ÚÔ˘,

Eurobank, FBB, Marfin, Millenium

Î·È Probank.

Δƒ∞¶∂∑∂™

¶ÔÈÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È Ú‡ıÌÈÛË ̄ ÚÂÒÓÎ·È ÔÈÔÈ fi¯È∏∏ ∞∞°°øø¡¡ππ∞∞ ̄ ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ

Ô˘ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó

ÛÂ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ

ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ̃ÛÙÈ̃ ÙÚ¿Â˙Â ,̃ ÙËÓ ÔÔ›·

¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÁ·-

ÏÒÓÂÈ. ◊‰Ë Ë °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ∫·-

Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ› ÙÈ˜ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· Î¿Ì-

„ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ,

·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·.

¢¢∂∂¡¡ ££∞∞ ∂∂ππ¡¡∞∞ππ fiÌˆ˜ fiÏÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ›.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û¯Â‰È·-

ÛÌfi, ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó

ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó

ÂÈÛfi‰ËÌ· Î¿Ùˆ ÙˆÓ 25.000 Â˘ÚÒ

Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ÌÂ›ˆÛË ÂÈ-

ÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·Ù¿ 35% ·fi ÙÔ 2010

Î·È ÌÂÙ¿. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ

ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ 1,5%

ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ·, fiÔÈÔ ÎÈ ·Ó Â›-

Ó·È ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ë

Û‡Ì‚·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿-

„ÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚ¿Â-

˙·. ΔÔ ̄ Ú¤Ô˜ ı· «·ÁÒÓÂÈ» ÛÙËÓ ·Ú-

¯‹ ÙË˜ 4ÂÙ›·˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÛ-

Û¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô-

ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜

Â›Â‰Ô. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó

ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ̆ ·¯ıÔ‡Ó

ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·-

Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË

ÌÂ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜

Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÂ› ÂÈ-

ÙfiÎÈÔ 1,5% Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏË-

ÚÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÁÈ· Â-

Ú›Ô‰Ô ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ.

24 XÚ‹Ì· PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

MMÔÚÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ı¤-

ÏÂÈ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Ù· ‰˘-

Û‚¿ÛÙ·ÎÙ· Ì¤ÙÚ· Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›

Ó· Ù· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ÙˆÓ

‰·ÓÂÈÛÙÒÓ – ‰˘Ó·ÛÙÒÓ. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ

Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ

44% Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ,

·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙË˜! ™ÙÔ

ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔ-

ÌÔÛ¯Â‰›Ô˘, ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ì›· Û¯¤-

ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯ÈÎ¤˜, Î·ıÒ˜ ı· Êı¿-

ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÏ‡ Ì¤¯ÚÈ 20%. ª¿ÏÈÛÙ·

ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔÎ›-

ÓËÙ· (Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 2.500 Î˘‚ÈÎÒÓ)

ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ı· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 10%.

∏ ÙÂÏÈÎ‹ Û˘ÓÙ·Á‹, fiˆ˜ ‰È·Ú-

Ú¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô,

ÁÈ· Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ,

ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜:

- °È· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ì¤¯ÚÈ 1.200 Î.Â.,

ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ

3.200 Â˘ÚÒ.

- °È· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙˆÓ

1.200 Î.Â. ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È 480 Â˘-

ÚÒ ·Ó¿ 100 Î.Â. Ì¤¯ÚÈ Ù· 1.600 Î.Â.


1.600 Î.Â., ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È 600 Â˘-

ÚÒ ·Ó¿ 100 Î.Â. Ì¤¯ÚÈ Ù· 2.000 Î.Â.


2.000 Î.Â. ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È 900 Â˘-

ÚÒ ·Ó¿ 100 Î.Â. Î·È Ì¤¯ÚÈ 3.000

Î.Â.

- °È· Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚ· ·fi 3.000 Î.Â. ÚÔÛÙ›-

ıÂÓÙ·È 1.200 Â˘ÚÒ ·Ó¿ 100 Î.Â.

ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÔÈ ÌÂÈ-

ÒÛÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Â-

ÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 50%,

ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË Ó· Â›-

Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘

Â›¯Â ÚÔ‚ÏÂÊıÂ›.

•Â¯¿ÛÙÂ ÙÈ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ

∞¡Δπ °π∞ Δ√ 44% ºΔ∞¡√À¡ Δ√ ¶√§À ™Δ√ 20%

ΔΔ√√ ∞∞ºº√√ƒƒ√√§§√√°°∏∏ΔΔ√√ ΔΔøø¡¡ 5500..000000 ∫∫∞∞ππ √√ππ ÀÀææ∏∏§§√√ππ ™™ÀÀ¡¡ΔΔ∂∂§§∂∂™™ΔΔ∂∂™™

∂∂ÓÓÈÈ··››ÔÔ˜̃ ÊÊfifiÚÚÔÔ˜̃ ··ÎÎÈÈÓÓ‹‹ÙÙˆ̂ÓÓ ÌÌÂÂ…… ··ÁÁ››‰‰ÂÂ˜̃ŸÙ·Ó Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ̄ ·Ú·ÙÛÈÔ‡ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘

Ì·˜… ¤ÎÔ‚Â ÙÔ ·›Ì·, fiÔÙÂ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙË˜ ¢∂∏, ·˘Ùfi ̄ ·ÚÔ-

Ô›ËÛÂ ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŸÌˆ˜ Ë ¯·Ú¿, Ù¤ÙÔÈÂ˜ Ì·‡ÚÂ˜ Ì¤-

ÚÂ˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ï›ÁÔ. °È·Ù› ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È, ·Ï-

Ï¿ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› Ô

Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÎÔÂ› ÙÔ ÚÂ‡Ì·. °È· fiÛÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹, ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÏËÚÒ-

ÛÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ 2013 ı· ¤ÚıÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ 30%.

TÔ ̄ ·Ú¿ÙÛÈ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÂ ¤Ó·

ÂÓÈ·›Ô ÊfiÚÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÌˆ˜

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ë Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË, Î¿ÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ, ·fi ÙÔ˘˜

ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ,̃ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰Ô-

Ì¿‰·. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÔÊÂ›-

ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜

‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·. ΔÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â›¯Â ·ÔÊ·Û›-

ÛÂÈ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· ·fi ÙÔ

ÚÒÙÔ Â˘ÚÒ ÙË ̃·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ̃·Í›· ̃ÙÔ˘ .̃

™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¶∞™√∫ Î·È

¢∏ª∞ƒ Î·È ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ̄ ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÚÈ-

ÛÙÈÎ¿ ÁÓÒÌË.

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÂÍÂÚÁ¿-

˙ÂÙ·È ÙÚ›· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ı· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜

ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜.

- ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ·ÊÔÚÔ-

ÏfiÁËÙÔ 100.000 Â˘ÚÒ.

- ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ·ÊÔ-

ÚÔÏfiÁËÙÔ 50.000 Â˘ÚÒ.

- ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Î·-

Ó¤Ó· ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ.

∂ÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡-

ÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÂ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ

50.000 Â˘ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ̆ Ô-

ÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜

·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô Êfi-

ÚÔ. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÓÔ-

Î¤Ê·ÏÔ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô, Î·ıÒ˜

¯·ÌËÏÒÓÂÈ Ô ‹¯Ë˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂ-

ÓˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙ· 2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Î·È fi¯È ÛÙ· 3

‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÎ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹-

ÛÂÈ˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÂ›

·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÈ·Ù›

ÌÂ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 100.000 Â˘ÚÒ, ÙÔ

75% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÂÍ·È-

ÚÂ›ÙÔ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊfiÚÔ. ΔÔ ÙÚ›-

ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Ô ̆‹Ù·Ó ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ ̆̆ Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÈ˜

ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯Ë-

ÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜.

μ¤‚·È·, fiÛÔ Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë

·fiÊ·ÛË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfi-

ÁËÙÔ, ÙfiÛÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı· Â›Ó·È ÛÙÔ ‡„Ô˜

ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔ-

ÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ 50.000 Â˘ÚÒ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜

ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 0,05% Î·È ı· Êı¿ÓÔ˘Ó

Ì¤¯ÚÈ Î·È 2% ‹ 2,5% ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿-

ÏË˜ ·Í›·˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜.

√ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ fiÏ· Ù·

·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÔÈÎfiÂ‰·

ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ı· ̆ ¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔ›-

ËÛË, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ·Ó Ù· ·Î›ÓËÙ· ¯ÚË-

ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·-

ÁÎÒÓ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ‹ ·Ó Ë ÂÈ¯Â›ÚË-

ÛË Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È.

™™ÙË ̇ ËÙÈ·ÓÈ¿, ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÔÈ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·ÎÂ˜, ÂÓÒ

Ë E§.A™., ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÙÛÔÎÔÌÌ¤ÓˆÓ ÚÔ-

¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ 2013 ÁÈ· ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¤˜

ÙË˜ ‰·¿ÓÂ˜, ·ÓÙ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ. °È· ÙÔ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ ÂÔÌ¤ÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô

ı· Â›Ó·È ÌÂ›ÔÓ! ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¶·-

ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ AÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Y·ÏÏ‹-

ÏˆÓ, ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÌÈÛıÔÏfiÁÈ· Î·È ÌÂ

·Ó·‰ÚÔÌÈÎ‹ ÈÛ¯‡, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜

ÙˆÓ ·ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ

·fi 944 Â˘ÚÒ ÛÙ· 848 Â˘ÚÒ, ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

·ÚÈıÌfi ̄ ·ÌËÏfi‚·ıÌˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ÂÈÛÚ¿Ù-

ÙÂÈ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ 500 Â˘ÚÒ Î·ı·Ú¿. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË,

Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹ Î¿ÔÈÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈ-

ÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ô‡ÙÂ ¤Ó· Â˘ÚÒ! MÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓÂ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ì’ ·˘Ù¤˜ Ô˘

ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó ÌÂ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›-

Ô˘ 2011, ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â›¯·Ó ÌË‰ÂÓÈÎ¤˜ ÌÈÛıÔ-

‰ÔÛ›Â˜. TÔ 2% ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ -1.095- ‹Ú·Ó ÌÈ-

Ûıfi 500 Â˘ÚÒ. TÔ 49% -24.700 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›- ¤Ï·-

‚Â ÔÛ¿ ·fi 500-1.000 Â˘ÚÒ. TÔ 43% -21.670

·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›- ¤Ï·‚Â ÔÛ¿ ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 1.500 Â˘-

ÚÒ. TÔ 4,8% -2.400 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›- ¤Ï·‚Â ÔÛ¿ ·fi

1.500 ¤ˆ˜ 2.000 Â˘ÚÒ Î·È 257 ·ÓÒ-

ÙÂÚÔÈ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ›, ‰Ë-

Ï·‰‹ ÙÔ 0,5% ¤Ï·‚Â ÔÛ¿ ·fi 2.000-

3.000 Â˘ÚÒ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛË-

Ì·ÓıÂ› fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜

ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ 2009, Î·È

Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‰ÒÚ·, Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó

ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 30%. 5.000 ÁÈ· Û˘ÓÙ·-

ÍÈÔ‰fiÙËÛË

§fiÁˆ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ AÚÌ·ÁÂ‰-

‰ÒÓ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·,

5.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ,

ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÙËÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ¤ÛÙˆ

Î·È ·Ó ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È ·Ó

ÌÂÈˆıÔ‡Ó Ù· ÂÊ¿·Í ¤ˆ˜ Î·È 50% Î¿-

ÙÈ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙË ‰Ë-

ÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘

«·ÁÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙËÓ E§.A™. Ïfi-

Áˆ ÌË‰ÂÓÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2013. °È·

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÂ› Î¿ˆ˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ T¿ÍË˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ·ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÒÓ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ, ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› Ë ÂÏ-

ÏÂÈÌ·ÙÈÎ‹ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·

Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó fiÚÔÈ. KÏÂ›ÓÔÓÙ·˜, ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛıÂ› fiÙÈ, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÏË-

ÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô-

Ï‡Ì·ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ,

·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ

ÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ «Z» Û˘ÓÙËÚÂ› ÌÂ ‰È-

Î¿ ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· ÙÈ˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤ÙÂ˜!..

¡¡¿¿ÛÛÔÔ˜̃ NNÈÈÎÎÔÔÏÏ··˝̋‰‰ËË˜̃

25XÚ‹Ì·PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

EUROFOUND

∂ÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·

™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, Î·ıÒ˜

ÂÓÓ¤· ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó

¤Ú·. ΔÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·˘Ùfi

Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ

ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ô

ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Eurofound ÁÈ·

ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙÈ˜ 27 ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜

∂.∂. Î·È ÛÂ 7 ·ÎfiÌ· Â˘Úˆ·˚Î¿

ÎÚ¿ÙË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂., Ë

ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÈ˜

μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜.

√√ππ ¢¢ƒƒ∞∞ªª∞∞ΔΔππ∫∫∂∂™™ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›-

Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜

·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Î·ıÒ˜ – Û‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· – ÙÔ 83% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ

‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·Â-

Í¤ÏıÂÈ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›-

Ó·È ÚÒÙË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÔÏ›ÙÂ˜, ÌÂ ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔ-

Á·Ï›· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ·

ÔÈ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¢·ÓÔ› Î·È ÔÈ

™Ô˘Ë‰Ô›. Δ· ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Û˘-

ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·Ù·‰ÂÈ-

ÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ:

ñ ΔÔ 86,3% ··ÓÙ¿ ˆ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿

·Ê¿ÓÙ·ÛÙË, ÌÂÁ¿ÏË ‹ ·ÚÎÂÙ‹ ‰˘ÛÎÔ-

Ï›· Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘,

fiÙ·Ó ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛˆÚÂ˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓÔÙÈÎfi

ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È 44%.

ñ ΔÔ 28,3% ··ÓÙ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏË-

Ì· ÛÙÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÈÎ·-

ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ 11,8%

ÛÙËÓ ∂.∂.

ñ ΔÚ·ÁÈÎ‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ

˘ÁÂ›·, Î·ıÒ˜ ÙÔ 64% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜

¯ÒÚ·˜ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘

Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÌÂÁ¿ÏË ‹ ·ÚÎÂÙ‹

‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Î¿ÔÈÔÓ ÁÈ·-

ÙÚfi (ÔÛÔÛÙfi ∂.∂. 28,4%).

ñ ΔÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 74,2%

ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎÙÈÌ¿

ˆ˜ Â¿Ó ·ÔÏ˘ıÂ›, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ

Î·ıfiÏÔ˘ Â‡ÎÔÏ· ‹ ı· ‰˘ÛÎÔÏÂ˘ÙÂ›

·ÚÎÂÙ¿ Ó· ‚ÚÂÈ Í·Ó¿ ÂÚÁ·Û›· ÌÂ ·Ó¿-

ÏÔÁÂ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. √È Û¯ÂÙÈÎÔ› Ì¤ÛÔÈ

fiÚÔÈ ÛÙËÓ ∂.∂. ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÈ ÙÔ

20%.

ñ ΔÔ 28,3% ··ÓÙ¿ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Úfi-

‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ıÂÚÌ¿ÓÂÈ

ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ

11,8% ÛÙËÓ ∂.∂.

ΔÔ π∫∞ ·Ó·Î·ÏÂ› Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿

√√ÈÈ ÌÌÈÈÛÛııÔÔ›› ÂÂ››ÓÓ··˜̃ ÊÊ¤¤ÚÚÓÓÔÔ˘̆ÓÓÏÏÂÂÈÈ„„··ÓÓ‰‰ÚÚ››·· ÛÛÙÙËËÓÓ EE§§..AA™™..

¶√π∂™ ∫∞Δ∏°√ƒπ∂™ ∞™º∞§π™ª∂¡ø¡ £π°√¡Δ∞π

ªª¶¶√√ƒƒ∂∂ππ ¡¡∞∞ ªª√√ππ∞∞∑∑∂∂ππ ·›ÛÙÂ˘ÙÔ,

·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡

ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, fiÏ· Â›Ó·È

Èı·Ó¿. Ÿˆ˜, ÙÔ Ó· ̇ ËÙ¿ÂÈ ÙÔ π∫∞, ÁÈ·

Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ı· ˘ÔÛÙÂ›

·fi ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ,

Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·Ó

ÂÎ‰ÔıÂ› ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Ï·-

ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ̄ ÚfiÓˆÓ Ô˘ ̆ ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó

ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜ Ô˘

ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜.

∫·È Û· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ ·˘Ùfi, ÌÂ ¤Á-

ÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙË °ÂÓÈÎ‹ ¢È-

Â‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ

ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ π∫∞, ı· ˙ËÙËıÂ›

Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÂÈÏ¤ÔÓ ÔÛ¿

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ·˘Ù·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏË-

ÚÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜.

μ¤‚·È·, ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ π∫∞, ÁÈ· Ó· ··-

Ï‡ÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·-

Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó, Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÔÈ

ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó,

·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ·ÛÊ·-

ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ. ¶ÔÈÔÈ ı· ıÈÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô

¤ÏÂÎ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È; ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘

Â›¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ï·ÛÌ·ÙÈÎ¿ ̄ Úfi-

ÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2010.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Ù¤ˆ˜ ∂∞™ Ì¤¯ÚÈ

ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ

√∞™∞, ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌfi-

ÛÈÔ, ¡¶¢¢, ¢ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜

Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·Ù¿ ÙË ̄ ÚÔÓÈÎ‹ Â-

Ú›Ô‰Ô 1.1.1990 ¤ˆ˜ 31.10.1993, ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â·Ó·ÚÔÛÏ‹-

ÊıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. £›-

ÁÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ÙË˜ ¶ÂÈ-

Ú·˚Î‹˜ ¶·ÙÚ·˚Î‹˜, ÙË˜ ÚÒËÓ √Ï˘-

ÌÈ·Î‹˜ Î·È ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi Ù· ªÂ-

Ù·ÏÏÂ›· ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜, fiˆ˜ Î·È

Â·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙÂ˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ̆ ‹ÎÔ-

ÔÈ Î·È ÔÌÔÁÂÓÂ›˜, ÙÂ¯ÓÈÎÔ›, ÛÂÓ·ÚÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ ÁÈ· ·Ô‰Â-

‰ÂÈÁÌ¤ÓË ̆ ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ

Â›¯·Ó Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÂÈÛÊÔÚ¤˜.

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ π∫∞

¤Î·ÓÂ ‰ÂÎÙ¤˜ ÙÈ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÁÂÓÈ-

Î‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ

ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ

·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ̄ ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ı· ÚÔ-

Î·Ï¤ÛÂÈ ¤ÎÚËÍË ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È

ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-

ÓÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÂÈ-

Ï¤ÔÓ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘

2011, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó

Î¿ÙÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ.

∞∞¶¶√√ÃÃøøƒƒ√√ÀÀ¡¡ ∫∫∞∞ΔΔ∞∞ ÃÃππ§§ππ∞∞¢¢∂∂™™ ∞∞¶¶√√ ΔΔ∏∏¡¡ ∂∂¡¡∂∂ƒƒ°°√√ ¢¢ƒƒ∞∞™™∏∏

ªªÂÂ ÙÙÈÈ˜̃ ÂÂÚÚÈÈÎÎÔÔ¤¤˜̃ ÛÛÙÙ·· ÂÂÈÈ‰‰ÈÈÎÎ¿¿ ÌÌÈÈÛÛııÔÔÏÏfifiÁÁÈÈ··

ÎÎ··ÈÈ ÌÌÂÂ ··ÓÓ··‰‰ÚÚÔÔÌÌÈÈÎÎ‹‹ ÈÈÛÛ¯̄‡‡,, ÔÔÈÈ ÎÎ··ıı··ÚÚ¤¤˜̃

ÌÌËËÓÓÈÈ··››ÂÂ˜̃ ··ÔÔ‰‰ÔÔ¯̄¤¤˜̃ ÙÙˆ̂ÓÓ ··ÛÛÙÙ˘̆ÊÊ˘̆ÏÏ¿¿ÎÎˆ̂ÓÓ

ıı·· ÎÎ˘̆ÌÌ··››ÓÓÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÎÎ··ÙÙ¿¿ ÌÌ¤¤ÛÛÔÔ fifiÚÚÔÔ ··fifi 994444

ÂÂ˘̆ÚÚÒÒ ÛÛÙÙ·· 884488 ÂÂ˘̆ÚÚÒÒ,, ÌÌÂÂ ÙÙÔÔÓÓ ÌÌÂÂÁÁ··ÏÏ‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ

··ÚÚÈÈııÌÌfifi ¯̄··ÌÌËËÏÏfifi‚‚··ııÌÌˆ̂ÓÓ ··ÛÛÙÙ˘̆ÓÓÔÔÌÌÈÈÎÎÒÒÓÓ

ÓÓ·· ÂÂÈÈÛÛÚÚ¿¿ÙÙÙÙÂÂÈÈ ÌÌÂÂÙÙ¿¿ ‚‚››··˜̃ 550000 ÂÂ˘̆ÚÚÒÒ

ÎÎ··ıı··ÚÚ¿¿..

√√ÈÈ ÌÌÂÂÈÈÒÒÛÛÂÂÈÈ˜̃

ÛÛÙÙÈÈ˜̃ ··ÔÔ‰‰ÔÔ¯̄¤¤˜̃

ÙÙˆ̂ÓÓ ··ÛÛÙÙ˘̆ÓÓÔÔ--

ÌÌÈÈÎÎÒÒÓÓ ··fifi ÙÙÔÔ

22000099,, ÎÎ··ÈÈ

ÎÎ˘̆ÚÚ››ˆ̂˜̃ ÛÛÙÙ··

‰‰ÒÒÚÚ··,, ÌÌ¤¤¯̄ÚÚÈÈ

ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ·· ¤¤¯̄ÔÔ˘̆ÓÓ

ÍÍÂÂÂÂÚÚ¿¿ÛÛÂÂÈÈ ÙÙÔÔ

3300%%..

��

ªªÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ˘‹ÚÍÂ ÛÙÔ

‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· ∫Ú·ÙÈÎ¿ §·-

¯Â›·, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂ›˜ ‰ÈÂÎ-

‰ÈÎËÙ¤˜ ÌfiÓÔ Ë ÎÔÈÓÔÚ·Í›·

ÙˆÓ √¶∞¶, Lottomatica, Intralot Î·È Scientific

Games, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ

ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ¯ıÂ˜ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Ê·Î¤-

ÏÔ˘ ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙË˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ

˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ¤ÏËÍÂ ¯ÙÂ˜

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

™ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË –·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎÒÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ- ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË

¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙË˜ 12ÂÙÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ §·¯Â›ˆÓ, Û˘ÌÂ-

ÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ •˘ÛÙfi, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ì¤-

¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È Ë Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Sisal, Damco

Energy S.A. Î·È Damlot∞.∂., (ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ì-

ÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘), ·ÏÏ¿ Î·È Ë ∞˘-

ÛÙÚÈ·Î‹ §ÔÙÙ·Ú›·. ∞Ó Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ·˘-

ÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÍ’·Ú¯‹˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ, Ô

fiÌÈÏÔ˜ ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜

Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Ù· §·¯Â›· Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜. º·›ÓÂÙ·È,

ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë Ô fiÌÈÏÔ˜ Ó· ÂÈ-

ÎÂÓÙÚˆıÂ› ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ 33%

ÙË˜ √¶∞¶ ∞∂, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›ÛË˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂ

ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜.

√È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ∞π¶∂¢ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÒÚ·

ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÎÔÈÓÔÚ·-

Í›·˜ ÙˆÓ √¶∞¶, Lottomatica, IntralotÎ·È Scientific

Games, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ business plan Î·È ÙÔ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ §·¯Â›ˆÓ. √

‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹

ÚÔÛÊÔÚ¿ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ÛÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘

Â›Ó·È ÔÈ Credit Suisse Securities (Europe) Ltd Î·È Ë

Eurobank EFG Equities Î·È ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ

ÔÈ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ª·¯¿˜, °Ú·ÌÌ·Ù›‰Ë˜&

™˘ÓÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ∫·Ú·Ù˙¿ Î·È ™˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜.

P O R T F O L I O

26 XÚ‹Ì· ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

ªª√√¡¡√√ ∏∏ ∫∫√√ππ¡¡√√¶¶ƒƒ∞∞••ππ∞∞ ΔΔ√√ÀÀ √√¶¶∞∞¶¶ ™™ÀÀªªªª∂∂ΔΔ∂∂ÃÃ∂∂ππ

™˘ÌÊˆÓ›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ E˘Úˆ·˚Î‹˜ K¿ÚÙ·˜ N¤ˆÓ ÌÂ ÙÔÓ

fiÌÈÏÔ I·ÙÚÈÎÔ‡ AıËÓÒÓ ̆ ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ̄ ıÂ˜. MÈ· Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ÚÔ-

‚Ï¤ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË ÛÂ È·ÙÚÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜.

TËÓ ̆ ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙÚÈÂ-

Ù‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ N¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ Î. ¶.

K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ NÂÔÏ·›·˜ Î·È

¢È· B›Ô˘ M¿ıËÛË˜, Î. º. §¤ÓÙ˙·˜ Î·È Ô ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘

ÔÌ›ÏÔ˘ I·ÙÚÈÎÔ‡ AıËÓÒÓ, ¢Ú B·Û›ÏË˜ AÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚÔ˘-

Û›· ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ INE¢IBIM, ¶. M·ÓÔ‡ÚË. °È· «ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜

Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ̄ ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÚÔÓfiÌÈ·

Ì¤Ûˆ ÙË˜ E˘Úˆ·˚Î‹˜ K¿ÚÙ·˜ N¤ˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙ· ·È‰È·ÙÚÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÂ Aı‹Ó·, £ÂÛ-

Û·ÏÔÓ›ÎË, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ» ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ Ô B·Û›ÏË˜ AÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜.

N¤· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 12,1% ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÙË˜ ̄ Ò-

Ú·˜ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÂÊ¤ÙÔ˜, ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈ-

ÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ. E›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ «‰È·ÛÒıËÎ·Ó»

ÌfiÓÔÓ Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ Î·Ù¿ 3,3%. O ‰Â›ÎÙË˜ fiÁÎÔ˘, ÌÂ

Ù· Î·‡ÛÈÌ·, ÛÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ›ˆÛË 12,1%.

¢ÂÓ Ï¤ÓÂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ·Ó·Ù·-

Ú·¯¤˜ ÛÙË X·ÏÎÈ‰ÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ¯Ú˘ÛÔ‡ ÙË˜ Eldorado Gold

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÎÔ˘ÚÈ¤˜. MÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ-

Î‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙË˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·-

Ù˘ÍÈ·Îfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ˘˜ ‰Â ÔÏ¤ÌÈÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ̆ Ô-

‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÂÚ›Ô˘ 1.800

ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ‰¿ÛÔ˘˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÚ˘¯ıÂ› Ô ¯Ú˘Ûfi˜.

AÓ Î·È Ë M¶E ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈıÂ› ·fi ÙÔ Y¶EKA, ÙÔ TEE £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜, ÂÓÒ

‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‚È·ÈÔÚ·Á›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. OÈ ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ Ê¤-

ÚÔÓÙ·È Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÁÈ· ‰È·‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·Ó·‰ÈÎ‹ ÚÂÛ‚Â›·, ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÂ-

¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈÎ¿.

™¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ Y¶OIK ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·-

Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ¶ÔÈÔ˜ fiÌˆ˜, Â›Ó·È Ô ¿Ó-

ıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË ™ÙÔ˘Ú-

Ó¿Ú·; O Î. ¶¿ÓÔ˜ TÛ·ÎÏfiÁÏÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó‹-

ÎÂÈ ÛÂ Î¿ÔÈÔ ÎfiÌÌ·, ÊËÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÎÏ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢HMAP.

E›Ó·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆ-

ÌfiÓˆÓ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıË-

ÓÒÓ (ÚÒËÓ A™OEE) ÌÂ ÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ‹˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜, ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. OÍ‡-

ÌˆÚÔ; H Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Û˘Ì-

‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ

ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ ¿Ú·ÁÂ; MÂ ÔÈ· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ¤ÁÈÓÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-

ÓË ÂÈÛ‹ÁËÛË;

O Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ù· ·È‰È¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈ·

AAÓÓ··ÙÙÚÚÔÔ‹‹ ÔÔ ‰‰ÈÈ··ÁÁˆ̂ÓÓÈÈÛÛÌÌfifi˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙ·· ÏÏ··¯̄ÂÂ››··

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î¿ÓÔ˘Ó Ïfi-

ÁÔ ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÂÁ¯ÒÚÈ· ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¿ «Ù˙¿ÎÈ·» ÂÙÔÈÌ¿-

˙Ô˘Ó Ì·˙ÈÎ‹ Ê˘Á‹ ÚÔ˜ ̄ ÒÚÂ˜

ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ˆ˜

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹, ·Ï-

Ï¿ ·fi ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡-

ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È

Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿-

ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

TÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È; ¶ˆ˜ Ë ¯ÒÚ·

ı· ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙ· «¯¤ÚÈ·» ÙˆÓ

‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙËÓ

«·Ó·Î·Ù¤„Ô˘Ó» ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ÙËÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó Î·È fiÙÈ Ë ÔÚÁ‹

·fi Ù· Ì¤ÙÚ· Î·È Ë «¿ÓıËÛË»

ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ı·

ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜

Î·È ·Ó·Ù·Ú·¯ÒÓ.

AÏ‹ıÂÈ· ‹ fi¯È, ı· ·Ô‰ÂÈ-

¯ıÂ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

™ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹ ı¤ÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÓÔ‰Â›·

ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙË˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ï¤ÁÂ-

Ù·È fiÙÈ Ù·Í›‰Â„Â Ë ̆ Ô˘ÚÁfi˜ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ŸÏÁ· KÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ

¤ÎıÂÛË World Travel Market ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

M¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ ÛÂ

ÊÈÏÈÎfi Û›ÙÈ, «ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜» Ù· ¤ÍÔ‰· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. B¤‚·È·, Ê·›-

ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó «ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÔÈÎÔÓÔÌ›·» ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ·

ÚÔÛˆÈÎ¿ ¤ÍÔ‰·. °È·Ù› ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜, fiÙÈ ÙÔ ÛÔÙ ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÙfiÛ· Û¯fiÏÈ· ÍÂÛ‹ÎˆÛÂ, ÎfiÛÙÈÛÂ

75.000 Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· «Î·Ù¤‚ËÎÂ» ·fi ÙÔ YouTube, Ì¿ÏÏÔÓ ÏÂÊÙ¿

ÁÈ· ¤Ù·Ì· ‹Ù·Ó ·˘Ù¿.

™˘ÌÊˆÓ›· I·ÙÚÈÎÔ‡ ÁÈ· E˘Úˆ·˚Î‹ K¿ÚÙ· N¤ˆÓ

Y„ËÏfi‚·ıÌÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ-

Á¿ÏË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÚÈÓ ·fi 3 Â‚‰Ô-

Ì¿‰Â˜ Ù·Í›‰È ÛÙË N. YfiÚÎË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜

ÏfiÁÔ˘˜. ™ÙËÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘-

ÚÔ‡˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›-

Ô˘ «·›˙ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿» ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜.

TÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÊÈÏ›· Â‰Ò Î·È ̄ ÚfiÓÈ·. ŸÛÔ

ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡; ™˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÂ Û˘Ó¤-

‰ÚÈÔ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙË˜.

O ÙÚ·Â˙›ÙË˜, Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È Ë N. YfiÚÎË

EÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ì·˙ÈÎ‹ Ê˘Á‹ ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·

ŒÓÙÔÓÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË

•fi‰Â„Â 75.000, ·ÏÏ¿ Ù·Í›‰Â„Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿

OO§§°°AA KKÂÂÊÊ··ÏÏÔÔÁÁÈÈ¿¿ÓÓÓÓËË

¶¶AANNOO™™ TTÛÛ··ÎÎÏÏfifiÁÁÏÏÔÔ˘̆

BBAA™™II§§HH™™AAÔÔÛÛÙÙÔÔÏÏfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

BBAA™™II§§HH™™AAÔÔÛÛÙÙÔÔÏÏfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

27PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

��ŒÓÙÔÓÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ K›Ó·˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜

ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜

EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ KÔ‡ÚÎÔ˘Ï·˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÛÙÔ ¶Â-

Î›ÓÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÌÂ

‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÎÈ-

ÓÂ˙ÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ù·

ÔÊ¤ÏË ·fi ÙËÓ ·‡ÍË-

ÛË ÙË˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ‹˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ

K›Ó·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Â›-

Ó·È ÚÔÊ·Ó‹ Î·È ¤Î·-

ÓÂ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÙË˜ Cosco.

��XˆÚ›˜ Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ› Ô‡ÙÂ Ì›· ÚÔÛÊÔÚ¿, ·-

Ú‹ÏıÂ ¯ıÂ˜ ¿Ú·ÎÙË Ë ÚÔıÂÛÌ›· Î·Ù¿ıÂ-

ÛË˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ‡ÎÚÔÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙË˜

¢EH Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ÙË˜ KÔ˙¿ÓË˜. O

ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ-ÔÚfiÛËÌÔ ÙË˜ ¢EH ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ

ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÌÂ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÈÛ¯‡ 200MW,

ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÂÚfi-

ÎÂÈÙÔ Ó· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÂ› Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ ¤Ú-

Á·. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰fiıË-

Î·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Î·Ì›· ÂÙ·ÈÚÂ›· ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ

ÙÂÏÈÎ¿ ÚÔÛÊÔÚ¿.

��MÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Î·È ÛÙÂÏÂ-

¯ÒÓ ÙË˜ EK, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ XÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘

ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë EÈ-

ÙÚÔ‹ KÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ ı¤Ì· «OÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜

ÎÚ›ÛË˜». H ËÌÂÚ›‰· ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘

·Ë‡ı˘Ó·Ó ÔÈ Î.Î. XÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ·Ó·ÏË-

ÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ˜ Z·-

ÓÈ¿˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙË˜ EıÓÈÎ‹˜ TÚ¿Â˙·˜. ¶ÔÏ-

ÏÔ› ÙÚ·Â˙›ÙÂ˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·-

ÚÒÓ.

��MÈ· ·ÎfiÌ· ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÌÔÚÈÎ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË

Î·ÙÂ‚¿˙ÂÈ ÚÔÏ¿, ı‡Ì· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›-

ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙË˜. O fiÌÈÏÔ˜ ºˆ-

Î¿˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ ·›ÙËÛË

˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99

ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿

ÙËÓ 70¯ÚÔÓË ÔÚÂ›· ÙÔ˘

Î·È ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿-

ıÂÈÂ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ

ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· Ô-

Ï˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Attica.

¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·-

‰È¿ÚıÚˆÛË˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔ›ËÛÂ Ô fiÌÈÏÔ˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù·

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÌÂ ÙÈ˜ ̇ ËÌÈ¤˜ ÙËÓ ÂÚ-

ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 7 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

XÚ‹Ì· ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

TÔ Costa Navarino ˆ˜ ÂÈ¯ÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘-

ÚÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜

ÙÔÈÎ‹˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi

˘Ú‹Ó· ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ·-

ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ TEME™,

A¯ÈÏÏ¤·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ

Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ EÙ·ÈÚ›·˜

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË

MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·ÓÓ›·.

OÈ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ› ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Î. °Â-

Ú¿ÛÈÌÔ˜ ºˆÎ¿˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ «HÏ¤ÎÙÚ·», Ô Î. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜

™Ù˘ÏÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙË˜ Navigator Travel &Tourist Services, Ô Î.

°. §‡Ú·˜ ÙË˜ Paralos Maritime Î.·.

AÚÙÔÔÈÔ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· Ù·

«Ì¿ÙÈ·» ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. «TÔÚ›ÏÂ˜» ÂÍ·-

¤Ï˘ÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ AÚÙÔ-

ÔÈÒÓ EÏÏ¿‰Ô˜, M. MÔ‡ÛÈÔ˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÛÔ‡-

ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ AB B·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Lidl ̆ Ô-

ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ «ˆ˜ ˆÏÔ‡Ó „ˆÌ› Î·ÙÂ„˘Á-

Ì¤ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Ï·Û¿ÚÔ˘Ó ̂ ˜ ÊÚ¤ÛÎÔ».

OÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ¤ÁÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ Û‹Ì·ÓÛË ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ï˘Û›‰ˆÓ

fiÙÈ ÙÔ „ˆÌ› Â›Ó·È Î·ÙÂ„˘ÁÌ¤ÓÔ Ô‡ÙÂ Î·È ¿Óˆ ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘·Û›·.

H Lidl ‚¤‚·È· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜

ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ ÁÈ· ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÒÛÙÂ Ó· ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÈ ÚÔÌËıÂ‡ÔÓÙ·È. B¤‚·È·, Ù· Î¤Ú‰Ë

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ „ˆÌÈÔ‡ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÁÈ ·˘Ù¿ «Ì¿¯ÔÓÙ·È» ÔÈ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜. °È· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ› Î·ÓÂ›˜;

O «fiÏÂÌÔ˜» ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡Y¿ÏÏËÏÔ˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ ÌÂ ·¯˘Ïfi ÌÈÛıfi.

TÔ ¤ÚÁÔ ÁÓˆÛÙfi AÏÏ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ·›˙Ô˘Ó

ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ÛÙÈ˜ BÚ˘Í¤ÏÏÂ˜. EÏÏËÓ›‰·

ÏÔÈfiÓ, ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ

ÙË ı¤ÛË ˘Â‡ı˘ÓË˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ‰È·Û‡Ó‰Â-

ÛË˜ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ ÙÔ E˘-

ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·ÌÂ›‚ÂÙ·È ÌÂ 18.000 (10.000

Ô ÌÈÛıfi˜ Î·È 8.000 Â›‰ÔÌ· ·ÏÏÔ‰·‹˜).

H ÂÏÏËÓÈÎ‹ BÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-

2010 Â›¯Â 2 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô, ÏËÚÒÓÔ-

ÓÙ·˜ 192.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜. Afi ÙÔ 2010,

ÏfiÁˆ ÎÚ›ÛË˜, Ô ÙfiÙÂ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ BÔ˘Ï‹˜, º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˜ ·Ô-

Ê¿ÛÈÛÂ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÂÓ Ïfi-

Áˆ Î˘Ú›·, ÚÒËÓ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÈ‰· ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹, Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜.

™™ÙÈ˜ «Ì‡¯ÈÂ˜» ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜ ÁÂÚÌ·-

ÓÈÎ‹˜, ÌÂ ÈÛ·ÓÈÎfi ·ÊÂÓÙÈÎfi,

(ºÏÔÚÂÓÙ›ÓÔ ¶¤ÚÂ˜) Hochtief Â›-

Ó·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ

EÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜. ™ÙÔ

«Ì˘·Ïfi» ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙË˜ Â›Ó·È Ó· ÂÂ-

ÎÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÂÏÏË-

ÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ «EÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ BÂÓÈ˙¤-

ÏÔ˜» ˆ˜ ÙÔ 2046, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, fiˆ˜ Ï¤-

ÓÂ Î·Ï¿ ÏËÚÔÊÔÚËÌ¤ÓÂ˜ ËÁ¤˜, Ó· Î·Ù·-

ÛÙÂ› ÈÔ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹ Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÒÏËÛË ÙË˜

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË˜ Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ó· Ê‡ÁÂÈ.

¶ÚÔÙÔ‡ Ê‡ÁÂÈ fiÌˆ˜- fiÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È

·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi- ¤¯ÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ›‰È· «·Ú-

ÓÂ›Ù·È». TÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ‰È·-

ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙË BÔ˘Ï‹. O ̆ Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ OÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ M·˘Ú·Á¿ÓË˜ ÙfiÓÈÛÂ

ÛÙË BÔ˘Ï‹ ˆ˜ Ë ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ

·fi ÙÔÓ º¶A ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 150 ÂÎ·Ù. Â˘-

ÚÒ ·fi ÙËÓ ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›·

·Ú·ÓfiÌˆ˜ Ù·

Û˘Ì„‹ÊÈÛÂ ÌÂ ¿Ï-

ÏÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. M¿-

ÏÈÛÙ· ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ

ÛÙËÓ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË,

·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜

ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹, ·ÏÏ¿

¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ

10% Ô˘ ÚÔ‚Â-

‚·ÈÒıËÎÂ.

TËÓ ÒÚ· ‰ËÏ·-

‰‹ Ô˘ ÌÈÛıˆÙÔ›

Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ

ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù·

«Ì‡ÚÈ·» fiÛ· Î·È

ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Û˘ÏÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¯Ú¤Ë, ÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ÙË˜ ÁÂÚÌ·-

ÓÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜- Ô˘ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó

«ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ» ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ̆ Ô-

ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÓÔÌÈÎ‹ ÂÈı·Ú¯›·- ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó.

O fiÌÈÏÔ˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ, ÙÔ

ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù·

ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ÕÚ·-

ÁÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-

ÓÔ ̇ ‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÕÁÎÂÏ· M¤ÚÎÂÏ; ¢ÂÓ ÌÔ-

ÚÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· Îfi‚ÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿-

ÍÂÈ˜ Î·È ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ¯ÚˆÛÙ¿ ÙfiÛ· ¯Ú‹-

Ì·Ù· Â‰Ò Î·È fiÛ· ¯ÚfiÓÈ·.

TÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Â›Ó·È

ÌÈ· «ÔÓÂÌ¤ÓË» ÈÛÙÔ-

Ú›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ

fiÌˆ˜, ÙËÓ ·-ÛÔ‚·Úfi-

ÙËÙ· ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘-

Ú¿˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘,

fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÌÂÛ·

ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ¤Ó·

‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ Â›-

Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· ̃Ô˘

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·Ó¿-

‰Ô¯Ô˜ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ AE°EK ÙÔ˘ °È¿ÓÓË

M·ÚÔ‡ÏË, Ô˘ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÙËÓ ̆ ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Îfi-

ÌË 6 ¯ÚfiÓÈ· (ÂÓÒ ¤ÚÂÂ Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi OÎÙÒ-

‚ÚÈÔ), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ̆ Ë-

ÚÂÛ›·˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ AÙÙÈÎfi MÂÙÚfi,

XÚ‹ÛÙÔ˜ TÛ›ÙÔ˘Ú·˜.

OÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ·›ÛıËÛË Î·È ̄ Ú‹-

˙Ô˘Ó ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ̆ ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

◊‰Ë ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈ-

Ó·¯ıÂ› ·fi Ù· ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· 15 ÂÎ. ÛÙÔ ·ÛÙÚÔ-

ÓÔÌÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 90 ÂÎ. Â˘ÚÒ. E›ÛË˜, Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹

˘ËÚÂÛ›· Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÚÔÛˆÈ-

ÎÔ‡ ÒÛÙÂ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ-

Î‹ Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ 2006. K·È Ë ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÌÈÛıÔ‡˜

·fi 1.700 Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ Î·È 2.800 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ Î·È ·fi

3.500 Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ 4.800 Â˘ÚÒ ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜! TÔ ı¤Ì·

‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË BÔ˘Ï‹ Î·È Ù¤ıËÎÂ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘-

Ù¤˜ ˆ˜ ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

TÔ ÌÂÙÚfi, Ù· 90 ÂÎ. Î·È

ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ TÛ›ÙÔ˘Ú·¢¢AA™™KKAA§§EE ((OOII °°EEPPMMAANNOOII)) ¶¶OOYY ¢¢II¢¢AA™™KKEE™™ KKAAII NNOOMMOO ¢¢EENN EEKKPPAATTEEII™™

™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

HH HHoocchhttiieeff ««ÎÎÔÔ˘̆ÓÓ¿¿ ÙÙÔÔ ‰‰¿¿¯̄ÙÙ˘̆ÏÏÔÔ»»,,ÌÌ·· ‰‰ÂÂ ÏÏËËÚÚÒÒÓÓÂÂÈÈ ÙÙ·· 115500 ÂÂÎÎ.. ºº¶¶AA

MÈÛıfi˜ 18.000 ÛÙÈ˜ BÚ˘Í¤ÏÏÂ˜

ººII§§II¶¶¶¶OO™™¶¶ÂÂÙÙÛÛ¿¿ÏÏÓÓÈÈÎÎÔÔ˜̃

¢¢HHMMHHTTPPHH™™ KKÔÔ‡‡ÚÚÎÎÔÔ˘̆ÏÏ··˜̃

¢¢HHMMHHTTPPHH™™ KKÔÔ‡‡ÚÚÎÎÔÔ˘̆ÏÏ··˜̃

BBAA™™II§§IIKKHHººˆ̂ÎÎ¿¿

MMIIXXAA§§HH™™MMÔÔ‡‡ÛÛÈÈÔÔ˜̃

AAXXII§§§§EEAA™™KKˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ··ÎÎfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

ºº§§√√ƒƒ∂∂¡¡ΔΔππ¡¡√√¶¶¤¤ÚÚÂÂ˜̃

XXPPHH™™TTOO™™TTÛÛ››ÙÙÔÔ˘̆ÚÚ··˜̃

28 ¢ÈÂıÓ‹ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

EE Î ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ-

Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÂÎÂ¯ÂÈÚ›·˜ ÛÙËÓ

ÏˆÚ›‰· ÙË˜ °¿˙·˜, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ› ÙÔ˘

IÛÚ·‹Ï ÂÈ‰È‰fiÙ·Ó ÛÂ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÙÔ˘ Ó¤-

Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎ‹˜ ¿Ì˘-

Ó·˜ ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔÈ Ó·

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·ÂÈ-

Ï¤˜.

H «Û‡ÌÙˆÛË» ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÔÏ-

Ï¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. AÓ Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ, ¿Ú·ÁÂ, Î¿-

ÔÈÔ˜ fiÙÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ¤Ó· Â›‰Ô˜ «ÔÏÂ-

ÌÈÎÔ‡ ÙÂÛÙ» ı· ¤ÛÂÈ ÔÏ‡ ¤Íˆ;

Œ¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÛÙÔ

NA °IATI TAZEI «XPY™E™» ™YNTA•EI™

«°·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓË» ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·

Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ’13 Ë M¤ÚÎÂÏ

¢¢IIAA££EETTEEII ˘̆ÚÚËËÓÓÈÈÎÎ¿¿ fifiÏÏ·· ÙÙÔÔ IIÚÚ¿¿ÓÓ;; ™™ÙÙÔÔ IIÛÛÚÚ··‹‹ÏÏ ÊÊÔÔ‚‚ÔÔ‡‡ÓÓÙÙ··ÈÈ ÙÙÔÔÓÓ AA¯̄ÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÓÓÂÂÙÙ˙̇¿¿ÓÓÙÙ ÎÎ··ÈÈ««ÔÔ¯̄˘̆ÚÚÒÒÓÓÔÔ˘̆ÓÓ»» ÙÙËËÓÓ ¿¿ÌÌ˘̆ÓÓ·· ÙÙÔÔ˘̆˜̃!!

HH Â›‰ËÛË ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÔÚÁ‹. H

«ÛÈ‰ËÚ¿ Î˘Ú›·» ÙË˜ Â˘Úˆ-

·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, AÓÁÎÂÏ· M¤Ú-

ÎÂÏ, Ù¿˙ÂÈ «Ï·ÁÔ‡˜ ÌÂ ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·»

ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙË˜. ¶ÚÔÊ·Ó‹˜

ÛÎÔfi˜ ÙË˜;

N· «Á·ÓÙ˙ˆıÂ›» ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È

ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·!

H ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë

56¯ÚÔÓË K·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜

¿ÌÔÈÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙË˜ °Ë-

Ú·È¿˜ HÂ›ÚÔ˘, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È È· Ó·

Û˘Ó¿‰ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÏÈÙfiÙËÙ·˜

Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙË˜.

H Bild «Úfi‰ˆÛÂ» Â‰Ò Î·È Ì¤-

ÚÂ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ Ô-

ÏÈÙÈÎÔ‡, Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÈ˜

·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ 20 ÂÎ·Ù. Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡-

¯ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙË˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË

4ÂÙ›· Î·ÈfiÏˆ˜ Ù˘¯·›ˆ˜ ÂÂÏ¤ÁË ÙÔ

timing:

MÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë

·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÚ›ÛÈ-

ÌÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ÙÔ˘

2013 ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·!

H M¤ÚÎÂÏ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·ÓÂÏ-

ÏÈÒ˜ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ê·ÓÂ-

ÚÒÓ Ë ÎÚ˘ÊÒÓ ÁÎ¿ÏÔ Î·È ÙÔ ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ·Ú·-

Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ˘„ËÏ¿ Â›Â‰·, ÂÏÏÂ›„ÂÈ

·ÍÈfiÌ·¯Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ ,̆ ÈÎ·-

ÓÔ‡ Ó· ÙËÓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜

Ì‹ÓÂ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ‚ÔËı¿ Ó· ̄ ·-

Ú¿ÛÛÂÈ ÙËÓ «ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹» ÙË˜ ÌÂ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚË „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ¿ÓÂÛË.

TÔ Ï¿ÓÔ ÙË˜ M¤ÚÎÂÏ ÚÔ‚Ï¤-

ÂÈ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ «·Ô-

Ì¿¯Ô˘˜» ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ‚›Ô˘ Ì¤-

¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2016, ÛÂ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ̆ Ô-

„È¿˙ÂÙ·È

Î ¿ -

ÔÈÔ˜ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÂ› ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ

Î·È ÙËÓÌÂıÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·.

AÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ· ÁÎ¿ÏÔ EÓ ÔÏ›ÁÔÈ˜, Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ K·ÁÎÂÏ·Ú›Ô˘, Û¯Â‰È¿-

˙ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·Ù¿

8,27% Ò˜ ÙÔ 2016 ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ ÎÚ·-

Ù›‰È· Î·È 11,01% ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›·

Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙËÓ AÓ·ÙÔ-

ÏÈÎ‹ °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfi-

Ô Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚÔ «ÎÔÌÌ¿ÙÈ» ·fi ÙËÓ «›Ù-

Ù·» ÙˆÓ 20 ÂÎ·Ù. «ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ» „Ë-

ÊÔÊfiÚˆÓ.

A˘Í‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó

·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜

20ÂÙ›·˜, ·fi ÙÔ 1993.

ŒÓ·˜ Ì¤ÛÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈ-

Ô‡¯Ô˜, ‰ËÏ·‰‹, ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÂÈ ÙÔ ÌÈ-

Ûıfi ÙÔ˘ Ó· «ÂÎÙÔÍÂ‡ÂÙ·È» Î·Ù¿ ÌÂ-

ÚÈÎ¤˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ Î¿ıÂ ¯Úfi-

ÓÔ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ Î·È ÔÈ

¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ‹ ÔÈ IÛ·ÓÔ› Î·Ù·‰ÈÎ¿-

˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆ-

ÛË. ¶·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔ ÁÈ· ÙËÓ

M¤ÚÎÂÏ!

°È·Ù› Á›ÓÂÙ·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ ÙÔ Ìfi-

ÓÔ Ô˘ ÙË ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ô «ıÚfiÓÔ˜».

£· Â›ÛÂÈ ÌÂ Ù· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ¿ «‰ˆ-

Ú¿ÎÈ·» ÙË˜ ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, fiÌˆ˜,

ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜;

¢ÈfiÙÈ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ Â·ÓÂ-

ÎÏÔÁ‹ ÙË˜ ÙÔ 2009 ÛÙËÓ K·ÁÎÂÏ·-

Ú›·, Ë ËÁ¤ÙÈ‰· ÙË˜ «ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹˜ Â˘-

Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜», ·Ô‰Â›-

¯ıËÎÂ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ó·ÎfiÏÔ˘-

ıË ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙfiÛÔ ̂ ˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ÙfiÙÂ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›·

ÙË˜, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÏÈÙÈ-

Î‹ ÙË˜ Î·È ÙÈÌˆÚ‹ıËÎÂ ÛÎÏËÚ¿ ÌÂ

··ÓˆÙ¤˜ ‹ÙÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜

ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2011!

AÔÌ¤ÓÂÈ, ‚¤‚·È·, Ó· Ê·ÓÂ› Î·È

ÛÙËÓ Î¿ÏË ·Ó ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰ËÌÔ-

ÛÎÔ‹ÛÂÈ˜ «Ï¤ÓÂ» ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·!

TTÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ AÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜

ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó·

·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

«ÂÊÈ¿ÏÙË» ÙÔ˘ M¿Ú·Î

OÌ¿Ì·, Ï›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌfiÏÈ˜ ÌÂÙ¿

ÙËÓ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. H ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹

ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ AÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡ ÚÔ¤-

‰ÚÔ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ

¤Ó· «·›ÓÈÁÌ·» ÁÈ· ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ï‡ÙÂ˜. TËÓ

‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ OÌ¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ

Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙÈ˜

ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ

Ò˜, ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË, ¿ÎÚˆ˜

·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ O›-

ÎÔ˘, (White House’s National

Economic Council) fiˆ˜ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÙÔ

ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô

Reuters ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Jeff

Mason.

EÓ ÔÏ›ÁÔÈ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›· ÙˆÓ H¶A ı· ÎÈÓ‰˘Ó¤„ÂÈ Ó·

«˘ÔÊ¤ÚÂÈ» Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¤Î-

ıÂÛË ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì·, Ô˘

ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È fi¯È Ìfi-

ÓÔ ÛÙÔÓ OÌ¿Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡˜

ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, Î·È ÛÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤-

ÙÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ «fiÚÈÛÌ·», ·Ó ÙÔ

KÔÁÎÚ¤ÛÔ Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜

ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ «‚·Ú‡ÓÔ˘Ó» Ù· ÂÈÛÔ‰‹-

Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿-

ÍË˜, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ·Ó·-

ÁÎ·ÛıÔ‡Ó Ó· ‰··Ó‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ

2013, 200 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·

ÏÈÁfiÙÂÚ·!

YÂÎÊ˘Á¤˜ Î·È «ÁÎÚÂÌfi˜»XÚ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· «ÏÂ›„Ô˘Ó»

·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· «ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜» ÛÂ ÔÏ-

Ï¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. MÈ· «ÙÚ‡·» 200

‰ÈÛ. ‰ÔÏ, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. TÔ ‰Ë-

ÌÔÛ›Â˘Ì· Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÙÈ˜

«ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̆ ÂÎÊ˘Á¤˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÓÔÌÈÎ‹˜ Ì¿¯Ë˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÁÎÚÂÌfi».

H ÙÒÛË ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, Û˘-

ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, ı· ‚Ï¿„ÂÈ ÙÔ

ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ›ÛË ÌÂ

ÙÔ 9% ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜,

‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÛÙÈ˜ H¶A ¤ÏË-

ÍÂ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÓÙfi-

ÈÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜- ·fi ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘

2009. TfiÙÂ, ˆ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â ÌÂ «ÛÙ¿-

ÛË ÏËÚˆÌÒÓ» ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ÎÚ¿-

ÙÔ˜ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011;

OÈ ÊÚ¿ÛÂÈ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÌÂ ÁÏ·Ê˘-

Úfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·, ·Ú¿ Ù· ÂÏ·ÊÚÒ˜ ıÂÙÈÎ¿ «ÛË-

Ì¿‰È·» Ô˘ ‰È·Ê¿ÓËÎ·Ó Î·È «‚Ô‹-

ıËÛ·Ó» ÙÔÓ OÌ¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ

Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘.

ºfiÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ™ËÌÂ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÔÈ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜

ÙÔ˘ OÌ¿Ì· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÒÓ Î·È

Ë ÌË ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤-

ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ÛÙÈ˜ ÔÈ-

ÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÂÏ·-

¯›ÛÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜, Ô˘

ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ minimum ÔÛfi Êfi-

ÚÔ˘ Ô˘ ı· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó.

H ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÔÏÈ-

ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ OÌ¿Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›-

ÎÂÓÙÚÔ, ·Ó Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ¤ÚÂÂ Ó·

Û˘Ì‚Â›- ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘, Ïfi-

ÁÔ˘˜- ÌÂ ÙÔ˘˜ M¤ÚÎÂÏ, OÏ¿ÓÙ Î.Ï..

O §Â˘Îfi˜ O›ÎÔ˜ «ÏÔÁÔÌ·¯Â›» ÌÂ

ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ÙÔ˘˜ PÂÔ˘ÌÏÈ-

Î¿ÓÔ˘˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î·˘Ùfi ı¤Ì· ÙË˜

·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡Ô-

ÚÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÌÈ· ̆ fiÛ¯Â-

ÛË- «ÎÏÂÈ‰›» ·fi ÙÔÓ OÌ¿Ì· ÛÙËÓ

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÎÛÙÚ·-

ÙÂ›·˜ ÙÔ˘.

O ›‰ÈÔ˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ KÔÁÎÚ¤ÛÔ Ó·

«ÂÚ¿ÛÂÈ» ¿ÌÂÛ· Ù· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· «ÎÏÂÈ-

‰ÒÛÂÈ» ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔ-

ÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÛ·›· Ù¿-

ÍË ÁÈ· ÙÔ 98% ÙˆÓ AÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ ÔÈ-

ÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È Ó· ¿„ÂÈ ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È

Ô «fiÌËÚÔ˜» ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ «‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜

ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ· ÓÔÈÎÔÎ˘-

ÚÈ¿ ÌÂ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ

250.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ».

H ¤ÎıÂÛË Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·È-

ÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· «Ë °ÂÚÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ Â-

Ú¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ô Úfi-

Â‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ»,

ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜, Ë ıÂˆÚ›· ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË

·¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ·ÁÔ-

Ú¿ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÌÂ ·ÁˆÓ›· ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜!

ŒÎıÂÛË-Ì‹Ó˘Ì· ÌÂ

·Ô‰¤ÎÙÂ˜ ÙÔÓ OÌ¿Ì·,

·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ

·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË!

“

««TTÚÚ‡‡··»» 220000 ‰‰ÈÈÛÛ.. ‰‰ÔÔÏÏ.. ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÁÁÔÔÚÚ¿¿ ÙÙˆ̂ÓÓ HH¶¶AA

T· Ó¤· ÛÂÓ¿ÚÈ·

««££YYMMAA»» TTHH™™ ººOOPPOO§§OO°°IIKKHH™™ ¶¶OO§§IITTIIKKHH™™ HH MMEE™™AAIIAA TTAA••HH

HH °°EEPPMMAANNIIAA ¤¤¯̄ÂÂÈÈ ÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁ¤¤˜̃ÙÙÔÔÓÓ ÂÂfifiÌÌÂÂÓÓÔÔ OOÎÎÙÙÒÒ‚‚ÚÚËË,, ËËÚÚÔÔÂÂÎÎÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎ‹‹ ÂÂÚÚ››ÔÔ‰‰ÔÔ˜̃fifiÌÌˆ̂˜̃ ··ÚÚ¯̄››˙̇ÂÂÈÈ ··fifi ÙÙÒÒÚÚ·· ÁÁÈÈ··ÙÙËËÓÓ ÕÕÓÓÁÁÎÎÂÂÏÏ·· MM¤¤ÚÚÎÎÂÂÏÏ!!

««™™II°°OOKKAAIIEEII»» HH ººøøTTIIAA

29¢ÈÂıÓ‹PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

IÛÚ·‹Ï ÁÈ· «Î¿ÙÈ» ¿ÏÏÔ; EÎÂ›ÓÔÈ ÙÈ ‚¿-

˙Ô˘Ó È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜;

OÈ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ› ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ, ‹‰Ë,

¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÂÚÁË ÔÓÔ-

Ì·Û›· Magic Wand (™ÊÂÓÙfiÓ· ÙÔ˘ ¢·-

‚›‰), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÈÎ·Ófi Ó· ·Ó·¯·ÈÙ›-

˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ 70-

300 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ.

MÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÔÎÈ-

ÌÒÓ ÙÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜

ÙË˜ ÔÏ˘Â›Â‰Ë˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï

¤Ó·ÓÙÈ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÌÂ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜, ·fi

ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ §ˆÚ›‰·˜ ÙË˜ °¿˙·˜ Î·È

fi¯È ÌfiÓÔ Î·È ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÂıÂ›

ÛÂ Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙÔ 2014.

H ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¤ÛÙˆ Î·ÈÛ˘-

ÓÂÈÚÌÈÎ¿-ÌÂ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë ‰‹ÏˆÛË- «Ì‹-

Ó˘Ì·» ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ ÙË˜

E·Ó¿ÛÙ·ÛË˜, Ù¤Ú·Ú¯Ô˘ AÌ›Ú AÏ›

X·Ù˙È˙·ÓÙ¤¯, ÛÂ ·Ú·‚fiÊˆÓÔ ÙËÏÂÔÙÈ-

Îfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙ· Ù¤ÏË ÌfiÏÈ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙ¤Ì-

‚ÚË. MÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÙÔ˘

IÛÚ·‹Ï ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ IÚ¿Ó «ı· ÚÔÎ·-

Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ TÚ›ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ»,

‹Ù·Ó Ë ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ÍÂÛÙfiÌÈÛÂ Ô ÂÈ-

ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Â›ÏÂÎÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘

ÈÚ·ÓÈÎÔ‡ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÚÔ¯Ò-

ÚËÛÂ, ·ÎfiÌ·, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ IÚ·ÓÔ› ı·

«¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó» ÙÈ˜ «·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜

ÛÙÔ M·¯Ú¤ÈÓ, ÙÔ K·Ù¿Ú Î·È ÙÔ AÊÁ·-

ÓÈÛÙ¿Ó», ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ‰ÒÛÔ˘Ó ‹ fi¯È ÔÈ

H¶A ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ» Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·Ú-

ÍË. H ÊˆÙÈ¿ ¿ÓÙ· «ÛÈÁÔÎ·›ÂÈ» ÛÙËÓ

M¤ÛË AÓ·ÙÔÏ‹ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÚfiÌÔ˘

ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂ-

Û· ÛÙÔ IÛÚ·‹Ï Î·È ÙÔ IÚ¿Ó ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó.

O ÔÍ‡ı˘ÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ IÚ·-

ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ M·¯ÌÔ‡ÓÙ A¯Ì·ÓÙÈÓÂ-

Ù˙¿ÓÙ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜

ÁÓÒÌË˜, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Î·È ÌÂ ÙËÓ

˘ÂÚ‚ÔÏ‹ (;) ÙÔ˘ X·Ù˙È˙·ÓÙ¤¯ ÂÚ› «3Ô˘

¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘».

™Â Í¤ÓÂ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Ù·

ÛÂÓ¿ÚÈ· Èı·ÓÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ

ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰˘Ô ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ì¤Û· ÛÂ

·˘Ù¿ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÂÓfi˜ Ô-

Ï¤ÌÔ˘, ·ÏÏ¿, Î·È ÈÔ «‹È·» ÛÂÓ¿ÚÈ·,

fiˆ˜ ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘!

ŸÙ·Ó Ô A¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿-

˙ÂÈ Ó· «ÎÔ˘Ó¿ ÙÔ ‰¿ÎÙ˘ÏÔ» ·¤Ó·ÓÙÈ

ÛÙÈ˜ H.¶.A. Î·È ÙËÓ E.E., ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ

ÚÔ˜ ÙÔ IÛÚ·‹Ï; H ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÛÙÚ·-

ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·

·ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Â-

Ù·È IÚ¿Ó. Afi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·: Ô £Âfi˜

Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ TÔ˘!

««¢¢øøPPOO»» AA¶¶OO TTAA EE••OO¶¶§§II™™TTIIKKAA

«¶ÚÔ›Î·» 6,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ Ô ™·ÚÎÔ˙› ÛÙÔÓ OÏ¿ÓÙ

ŒŒ Ó· ·fi Ù·Ù·Ï¤ÓÙ· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘

ÛÙ· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ deals. º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

Á·ÏÏÈÎ‹ ÚÔÂ‰Ú›·, ı· «ÌÂÈ» Î·È ¿ÏÈ ÛÂÛ˘ÁÎÚ›ÛÂÈ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ı·

ÎÏËıÂ› Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÙÔÌ¤· ‹ ¤ÛÙˆ

·Ó fi¯È Ô ›‰ÈÔ˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿

OÏ¿ÓÙ.

™‡ÌÊˆÓ·, ÏÔÈfiÓ, ÌÂ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ̆ Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ’Ì˘Ó·˜, ÔÈ

ˆÏ‹ÛÂÈ˜ fiÏˆÓ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙË˜ °·Ï-

Ï›·˜ 6,5 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÙÔ 2011, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ 27 % Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

TËÓ Â›‰ËÛË Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Z·Ó-I‚

§Â NÙÚÈ¿Ó, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ EıÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜, fiÙ·Ó ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· «·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÙ¿‰· ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·-

ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÍ·ÁˆÁ¤ˆÓ».

TËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ̄ ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Á·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ

‹Ù·Ó ÔÈ ̄ ÒÚÂ˜ ÙË˜ AÛ›·˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÙÔ 42 % ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ.

O ™·ÚÎÔ˙› ËÙÙ‹ıËÎÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ M¿˚Ô ·fi ÙÔÓ OÏ¿ÓÙ Î·È ·fi

Ù· Ì¤Û· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ù· deals ·˘Ù¿ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·

ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

O ÚÒËÓ ¿ÊËÛÂ «ÚÔ›Î·» 6,5 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙÔÓÓ˘Ó Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹

Á·ÏÏÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ, ÛÂ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·

·fi ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2012.

TÔ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ô ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ OÏ·ÓÙ ‰ÂÓ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙ·

·ÂÚÔÏ¿Ó· ÙfiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜, fiÛÂ˜ Ô ™·ÚÎÔ˙› Î·È ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍÂ ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›-

ÙˆÛË ÙËÓ ›‰È· ¤ÊÂÛË ÛÙ· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ deals, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÓ «Ê¤-

ÚÂÈ» ›Ûˆ Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û‡ÁÎÚÈÛË.

°È·Ù›, «¤Ê·ÁÂ» ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ò˜ ı· Ù· «‚ÚÂÈ» ÌÂ ÙËÓ M¤ÚÎÂÏ-

Î·È ‰ÂÓ Ù· «‚Ú‹ÎÂ»! OOII AAMMEEPPIIKKAANNOOII „„ËËÊÊÔÔÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ ˙̇ËËÙÙÔÔ‡‡ÓÓ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ MM¿¿--ÚÚ··ÎÎ OOÌÌ¿¿ÌÌ·· ÓÓ·· ÎÎÚÚ··ÙÙ‹‹ÛÛÂÂÈÈ ÙÙÈÈ˜̃ ˘̆ÔÔÛÛ¯̄¤¤ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆..

ÙÚfiÌÔ˘ ÁÈ· IÚ¿Ó Î·È IÛÚ·‹Ï

™™TTHHNN MMEE™™HH AANNAATTOO§§HH

TTÔÔ˘̆ KKøø™™ΔΔ∞∞ MMππ§§√√μμ∞∞30 EÓ ‰‹Ìˆ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ∞ÛÎÔ‡ÓË ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜√ÍÂ›· Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· «ÁÓˆÛÙ¿

Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· Î¤ÓÙÚ· ÚÔ·Á¿Ó‰·˜»Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó ÌÂ

·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ó· ̆ ÔÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÏ¤Á-

ÍÔ˘Ó «ÙÔ ÌfiÓÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›-

Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ·ÏÏË-

ÏÂÁÁ‡Ë», ÂÍ·ÔÏ‡ÂÈ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜

∫∂¢∂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÛÎÔ‡ÓË˜.

«¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› fiÙÈ Ë Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ·ÏÏËÏÔÎ·Ù·ÓfiËÛË Î·È Ô ÛÔ‚·Úfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ¡· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ˆ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ıÂÌÂ-

ÏÈˆ‰ÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ»,ÙÔÓ›˙ÂÈ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô

Î. ∞ÛÎÔ‡ÓË˜ Î·È ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘-

ÓÂ‰Ú›Ô˘ «Ë ∫∂¢∂ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË, ÚÔ-

ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÂ› ÌÂ Î¿ıÂ Ì¤ÛÔ Î·È

ÙÚfiÔ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·˘-

ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙË˜. ŸÔÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi Ì·˜ Â›Ó·È

ÁÂÏ·ÛÌ¤ÓÔÈ».

∫.∂.¢.∂

∂∂ÓÓ¤¤ÚÚÁÁÂÂÈÈÂÂ˜̃ ··fifi ™™ÁÁÔÔ˘̆ÚÚfifi ÁÁÈÈ·· ÏÏ‡‡ÛÛËË ÛÛÙÙÔÔÓÓ ÃÃÀÀΔΔ∞∞

∂∂••∞∞¡¡ΔΔ§§∂∂ππΔΔ∞∞ππ ™™∂∂ 2222 ªª∏∏¡¡∂∂™™ √√ ÃÃƒƒ√√¡¡√√™™ §§∂∂ππΔΔ√√ÀÀƒƒ°°ππ∞∞™™ ΔΔ√√ÀÀ

™™‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘

ÏÂÎ·ÓÔÂ‰›Ô˘ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹ ,̃ Â¿Ó

‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·-

Úˆ¯ËÌ¤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜

Ù·Ê‹˜, ÂÍ¤ÂÌ„Â Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘-

ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÙÔ˘ ∂¢™¡∞, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤-

ÛÌÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ ∞ÙÙÈÎ‹ ,̃ °È¿Ó-

ÓË˜ ™ÁÔ˘Úfi˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ̆ ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘

™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô ¤Ó·˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¯Ò-

ÚÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ·ÔÚÚÈÌ-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ ÙˆÓ

3.800 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ Î·È

ÙˆÓ 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ Î·ÙÔ›-

ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

5.500 ÙfiÓÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ

ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÛÂ 22 Ì‹ÓÂ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ·.

∞fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÁÎÔÌ¤ÙÚËÛË,

Ë ÔÔ›· ÂÎÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ÛÙÈ˜ 16-11-2012,

ÚÔ¤Î˘„Â fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ

·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÔÙÂıÂ› Û˘-

ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡

ÂÈÎ¿Ï˘„Ë˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 11.650.000

Î.Ì. ÌÂ ÙËÓ ÂÓ·ÔÌ¤ÓÔ˘Û· ¯ˆÚËÙÈÎfi-

ÙËÙ· Ó· ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÂ 5.381.231 Î.Ì.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·ıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ

ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ̆ ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ¢È·¯Â›ÚÈ-

ÛË˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·-

Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ó· ÂÚÈÔ-

ÚÈÛÙÂ› Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ Ù·-

Ê‹ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ̆ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜

Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘-

ÌÂ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË˜ ̆ ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ

˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. «ŸÙ·Ó ÂÌÂ›˜ ÊˆÓ¿˙·-

ÌÂ fiÙÈ Ë ̄ ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î˘ÙÙ¿ÚÔ˘ ‰È¿-

ıÂÛË˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È,

ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂ.

ÀÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈ-

ıÒÚÈÔ Ó· ı¿‚ÔÓÙ·È Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÁÈ·

·ÎfiÌË ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ·

fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù·

¯ÚÔÓÈÎ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ‰Ú·Ì·-

ÙÈÎ¿. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ̆ ÁÂÈÔÓÔ-

ÌÈÎ‹˜ Ù·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È

·Úˆ¯ËÌ¤ÓÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌÂ

ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™¯Â-

‰È·ÛÌÔ‡. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ‚Ï¤Ô-

ÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÏÏ·

ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù¤ÏÂÈˆÛÂ.

∏ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ·Û˘Ï›· Ù¤ÏÂÈˆÛÂ. ◊ ı·

Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Ï¤ÔÓ fiÏÔÈ Ì·˙›, ÒÛÙÂ

Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜

Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÊÈÏÈÎ¤˜ ÛÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‹ ı· ·Ê‹-

ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿-

ÙˆÓ Ó· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô» ÙfiÓÈÛÂ ̄ ·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô Î.

™ÁÔ˘Úfi˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Ë ÂÎÙÚÔ‹

·fi ÙËÓ Ù·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ̆ ÔÛÙÔ‡Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫·Ù¿ÏÔÁÔ ∞Ô-

‚Ï‹ÙˆÓ, ·ÔÙÂÏÂ› ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓË ̆ Ô-

¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ

∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË.

∞fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ‰È·ÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ËÁ‹ Î·È

ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· Ë ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌ-

Ì¿ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ. ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı·

ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È ÙÔ 95% ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ

·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∫ËÊÈÛÈˆÙÒÓ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎ‹ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶Ô-

Ï˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ÛÂ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙË˜ ∫¿Ùˆ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ¡¤-

·˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ∫·ÛÙÚÈÔ‡ Î·È ∂Î¿ÏË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·

‰Â, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÙËÓ

Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù›ıÂ-

Ù·È ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫ËÊÈÛÈ¿˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ.

Ο υπ. Υγείαςαρνήθηκε νατους δεχθεί

Με κεντρικό σύν-θημα «5 πόλεις - 3γιατροί - Τέρμαστην αδράνεια καιτην αδιαφορία -Θέλουμε γιατρούςκαι πρωτοβάθμιαυγεία», η ΔημοτικήΑρχή Σαρωνικού,τα μέλη της Συντο-νιστικής Επιτροπήςγια το Κέντρο Υγεί-ας, τοπικοί φορείςκαι σύλλογοι, ερ-γαζόμενοι στο δήμοαλλά και κάτοικοιτων πέντε κοινοτή-των που τον αποτε-λούν, περίπου 300άτομα, συγκεντρώ-θηκαν το πρωί τηςΤετάρτης 28 Νοεμ-βρίου στο κτήριοτου υπουργείουΥγείας και Κοινωνι-κής Αλληλεγγύηςστην οδό Αριστοτέ-λους για να εκφρά-σουν την έντονηδιαμαρτυρία τουςκαι την αγανάκτη-σή τους για τα χρο-νίζοντα προβλήμα-τα λειτουργίας τουΚέντρου Υγείας Κα-λυβίων. Παρά τηδυναμική κινητο-ποίηση του κόσμουκαι το γεγονός ότιο Δήμος Σαρωνικούείχε υποβάλλει εγ-γράφως αίτημα γιασυνάντηση με τονΥπουργό Υγείας καιΚοινωνικής Αλλη-λεγγύης κ. ΑνδρέαΛυκουρέντζο, εκεί-νος δε δέχθηκε -αν και βρισκότανστο υπουργείο.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË˜

¢∏ª√™ ∫∏ºπ™π∞™

ÕÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ∂™¶∞,

‡„Ô˘˜ 10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Δ‡Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

Ã·ÓÈÒÓ ª·ÓÒÏË˜ ™ÎÔ˘Ï¿ÎË˜. ∞ÈÙ›· ÙÔ «ÌÏ·-

Î¿Ô˘Ù» ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘

ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ,

·fi ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ Â›Â ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó

Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

«™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ Î·È

ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÌÈ·˜ Î·È

Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛË-

Ì·ÓÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Â-

Ú›Ô˘ 10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜

·ÒÏÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È

ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó

Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜

Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘», Â›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜.

ŒÎÎÏËÛË ™ÎÔ˘Ï¿ÎËÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·

¢∏ª√™ Ã∞¡πø¡OO °°.. ™™°°OOYYPPOO™™ ÍÍ¤¤ÚÚÂÂÈÈ ÁÁÈÈ··ÙÙËËÓÓ ««··ÛÛÊÊ˘̆ÍÍ››··»» ÛÛÙÙÔÔ XXYYTTAA..££·· ‰‰ÒÒÛÛÂÂÈÈ ÏÏ‡‡ÛÛËË;;

OO KKøø™™TTAA™™ AAÛÛÎÎÔÔ‡‡ÓÓËË˜̃ ÎÎ··ÙÙ··ÁÁÁÁ¤¤ÏÏÏÏÂÂÈÈOO KKøø™™TTAA™™ AAÛÛÎÎÔÔ‡‡ÓÓËË˜̃ ÎÎ··ÙÙ··ÁÁÁÁ¤¤ÏÏÏÏÂÂÈÈ

31EÓ ‰‹ÌˆPRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

¶‹ÚÂ ÙË ÛÎÔ‡· Ô ∫ÔÚÙ˙›‰Ë˜™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∂Ï-

ÏËÓÈÎÔ‡ – ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ∫ÔÚÙ˙›‰Ë, ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ó ÌÂ ÎÔÈÓ‹ ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡ÛÛˆÌÂ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿-ÍÂÈ˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∞ÊÔÚ-Ì‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î.∫ÔÚÙ˙›‰Ë Ó· Î·ı·Ú›ÛÂÈ Ì·˙› ÌÂ ‰‡Ô·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓÔ‰ÒÓ ∂Ù·Ó‹ÛÔ˘ Î·È ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓËÙË˜ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË .̃ ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔÓÎ·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÙÚÈÎ

Ô˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, «¤ÓÙÂ¯Ó· Ô›‰ÈÔ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ› Î·È ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›, È‰È-·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÓÔÈÒıÂÈ fiÙÈ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÂÙ·ÈÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ¿Ï˘-ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘».

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· «ÂÌ-Ê·ÓÒ˜ ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ Ï·˚Î›ÛÙÈÎÔ ÌÔ-ÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜» Î·È ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó·ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜Î·È Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ù· Î·ı‹-ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

¢∏ª√™ ∂§§∏¡π∫√À

ªÂ›ˆÛË ÙÈÌÔÏfiÁËÛË˜ ÓÂÚÔ‡™Â ÌÂ›ˆÛË ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ‡‰ÚÂ˘-

ÛË˜, ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 30%, ÚÔ¯ˆÚ¿

Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜

∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ ¡·˘Ï›Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙË˜ Û˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ˙ËÌÈ¿

Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙË˜

‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ¡¤·˜ Δ›Ú˘Óı·˜,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ·˘ÍËÌ¤ÓÔ˘˜ ÏÔÁ·-

ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÓÂÚÔ‡ ÏfiÁˆ Î·ı˘ÛÙÂÚË-

Ì¤ÓË˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ ÂÓ‰Â›ÍÂˆÓ Î·Ù·Ó¿-

ÏˆÛË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢∂À∞ ÙÚÔÔ-

Ô›ËÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·Û‹ ÙË˜,

ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ô˘

˘‰ÚÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ,

ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÂ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 50%

ÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ·Ó¿ ÓÔÈ-

ÎÔÎ˘ÚÈfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÓÂÚfi ·fi

1 ̂ ˜ 60 Î˘‚ÈÎ¿ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ı· ̄ ÚÂ-

ÒÓÂÙ·È ÌÂ 0,34 Â˘ÚÒ ·Ó¿ Î˘‚ÈÎfi.

¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À

∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜

·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘

Ô˘ Û˘Ó¿ÊıËÎÂ ÌÂ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ

Î·È ¢·ÓÂ›ˆÓ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÓÙ¤ÏË˜

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜ «∫‡-

ÚÈÂ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ 6,300.000

Â˘ÚÒ ¿ÚıËÎÂ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› Ë Î·ÎÔ-

‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜. ∞Ô-

ÎÚ‡ÙÂÙÂ, fiÙÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙÔ˘ 1,200.000 Â˘ÚÒ Ô˘

ÚÔˆıÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ¶ÂÓÙ¤-

ÏË˜, Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÌÂ ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Ô˘ Î·-

Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ÂÓÔÈÎ›·ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÙÈ-

Ú›Ô˘ Ô˘ ı· ÎÙÈÛÙÂ›. ∂ÂÈ-

‰‹ fiÌˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›-

ÙÂ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹

ÌÔ˘ ̆ Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·,

ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ

Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘

Û·˜ ‚ÔÏÂ‡Ô˘Ó Ì¿ıÂ-

ÙÂ, fiÙÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÔ˘

ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÓÔ Ô ıÂfi˜

Î·È Ô ‰ËÌfiÙË˜

ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘

¶ Â Ó Ù ¤ -

Ï Ë ˜ » .

Κλείνει τοστρατόπεδοστην Τρίπολη

Aνάστατη είναι η το-πική κοινωνία τηςΤρίπολης με το πουέγινε γνωστό ότι έχειεκδοθεί εντολή απότο υπουργείο Άμυναςγια ολική μεταστέγα-ση του 11ου Συντάγ-ματος, από το στρα-τόπεδο «Κολοκοτρώ-νη» που εδρεύειστην πόλη, στο κλει-στό στρατόπεδο«Παπαφλέσσα» στηνΚαλαμάτα.Η είδηση έχει προκα-λέσει την αντίδρασητων αυτοδιοικητικώνπαραγόντων και τωνπαραγωγικών τάξε-ων της Αρκαδίας.Όπως υπογράμμισανθα μπορούσε να γίνειαποδεκτό το κλείσιμοενός στρατοπέδουστο πλαίσιο της δη-μοσιονομικής προ-σαρμογής της χώ-ρας, για εξοικονόμη-ση πόρων, τόνισανόμως πως είναι απα-ράδεκτο να μετακι-νείται μια ιστορικήκαι σε λειτουργίαστρατιωτική μονάδα,από τη μια πόληστην άλλη, εντός τηςίδια περιφέρειας. Πα-ράλληλα, εξέφρασαντην υποψία τους γιαχρησιμοποίηση τουστρατοπέδου «Κολο-κοτρώνη» σε κέντροφιλοξενίας παράνο-μων μεταναστών,δηλώνοντας πως κά-τι τέτοιο δεν θα επι-τραπεί, διαμηνύο-ντας δυναμικές κινη-τοποιήσεις.

∞¿ÓÙËÛË ™ÙÂÚÁ›Ô˘

¢∏ª√™ ¶∂¡Δ∂§∏™

√√ ‰‰‹‹ÌÌ··ÚÚ¯̄ÔÔ˜̃ ¡¡··˘̆ÏÏ››ÔÔ˘̆,,¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ∫∫ˆ̂ÛÛÙÙÔÔ‡‡ÚÚÔÔ˜̃

∞∞ÓÓÙÙÈÈ‰‰ÚÚ¿¿ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔÓÓÎÎ··ıı··ÚÚÈÈÛÛÌÌfifi……

√√ ¢¢‹‹ÌÌÔÔ˜̃ ºº··ÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ ÎÎ··ÏÏÂÂ›› ÌÌ··ııËËÙÙ¤¤˜̃¶¶ƒƒ√√°°ƒƒ∞∞ªªªª∞∞ ««ªª∞∞££∞∞ππ¡¡øø ΔΔ√√ ¢¢∏∏ªª√√ ªª√√ÀÀ»»

••ÂÎ›ÓËÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi

ÙÔ ¢‹ÌÔ º·ÈÛÙÔ‡ ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· «ª·ı·›Óˆ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÌÔ˘».

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛÎ¤„Â-

ˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›· ÛÙÔ

¢ËÌÔÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›-

ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ‰Ú¿ÛË˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıË-

Ù¤˜ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÍÂÓ·ÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ó· Û˘ÓÔÌÈ-

Ï‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô ª·Ú›· ¶ÂÙÚ·-

ÎÔÁÈÒÚÁË Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú-

¯Ô˘˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·È-

ÛÙÔ‡. Δ· Û¯ÔÏÂ›· Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙÔ

‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙÈ˜ ªÔ›ÚÂ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿

Ù· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· Î·È ÓËÈ·ÁˆÁÂ›· ÙˆÓ

μfiÚÚˆÓ, ÙˆÓ ™ÎÔ˘Ú‚Ô‡ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È

ÙË˜ ∫·Ï˘‚È·Ó‹˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î¿ıÈÛ·Ó ÛÙ·

¤‰Ú·Ó· ÙË˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ, ‰‹-

Ì·Ú¯Ô˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›-

Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ̇ ÒÓÙ·˜ ·fi

ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ›

ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›-

ÛÎÂ„Ë, Ù· ·È‰È¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜

ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ¤Î·-

Ó·Ó ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ̇ ‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ì-

‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË

‰Ú¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘˜.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜

ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¤Ï·‚·Ó ÂÓı‡ÌÈÔ ·fi ÙË ‰‹-

Ì·Ú¯Ô Î·. ¶ÂÙÚ·ÎÔÁÈÒÚÁË ÁÈ· Ó· ÙÔ ¤¯ˆ

ˆ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ

¢‹ÌÔ º·ÈÛÙÔ‡.

ŒÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙÈ˜ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ΔËÓ ‡·ÚÍË ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹˜ ÂÍ¤-

Ù·ÛË˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ·fi ÙË °∞-

¢∞ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘-

Ó¤ÂÈÂ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÂÈ-

‚Â‚·ÈÒÓÂÈ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞ª¶∂, Ô

‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·ÏÏ‹ÓË˜ £. ∑Ô‡ÙÛÔ˜. ∞fi

Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ °∞¢∞ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È

Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜-™¿ÙˆÓ ÃÚ.

ª¿ÚÎÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂ-

ÚÂ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó

·Ó·ÊÂÚıÂ› ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ

ÎÏÈÌ·Î›ˆÓ ÛÂ Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÎÙ‹ÚÈ·

√Δ∞ ÛÂ §È‚·‰ÂÈ¿, £‹‚· Î·È Δ·Ó¿ÁÚ·.

ΔË Û¯ÂÙÈÎ‹ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ¤Î·ÓÂ Ë

¶√∂ √Δ∞ , Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÚÔÛ·ıÂ› ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÌÂ-

ıfi‰Ô˘˜ Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·-

˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎÈ-

ÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿

ÙÔ˘, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·-

˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜-™¿ÙˆÓ

Î·È Ù·Ì›·˜ ÙË˜ ¶√∂-√Δ∞ ¡. ∫Ú¤ÙÛË˜,

ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÈ-

ÛÎ¤„ÂÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÎÏÈÌ·Î›ˆÓ ÛÙÈ˜

Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜.

¢∏ª√™ ¶∞§§∏¡∏™

∂ÈÌ¤ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ô˙ËÌÈÒÓÔ˘Ó¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡-

ÂÈ ÌÂ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ ˙Ò-

ÓË ÙË˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ

ˆ˜ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ

ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·Ú¿-

ÁÚ·ÊÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· fiÛÔÈ

¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ ¿‰ÂÈÂ ,̃ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ¤ÓÙÔ-

ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜,

Ô˘ ÛÂ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-

ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ

Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂∫∞.

¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘

ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ‹‰Ë

ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·È-

ˆıÂ› ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿, ·ÊÔ‡ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‰È-

Î·›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·

·Ô˙ËÌÈˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ·Ó·-

ÌÔÓ‹˜ Î·È ÌË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ÂÚÈ-

Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô

‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Î·Ì›· ·Ô-

˙ËÌ›ˆÛË

¢∏ª√™ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÂÈ-

ÚÒÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ TVE ¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ

«ª˘ÛÙÈÎÒÓ ÙË˜ ∂‰¤Ì» ÛÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, ÂÓÒ Ë ÛÂÈÚ¿ ‹‰Ë ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È

ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙÔ format ÙË˜ ¤¯ÂÈ ·ÁÔ-

Ú¿ÛÂÈ Î·È Ë ∞ÚÌÂÓ›·. ∏ ÛÂÈÚ¿ «∫ÏÂÌÌ¤Ó· fiÓÂÈÚ·» ‹‰Ë ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È

ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ÂÓÒ Î·Ï‹ ÂÌÔÚÈÎ‹ ÔÚÂ›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ Û›ÚÈ·Ï «ΔÔ ÓËÛ›».

32 Media PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

ñ ¡fiÌÈÌË ¤ÎÚÈÓÂ ÙÔ ∂™ƒ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÙ¿-

‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ √Δ∂

TV, ÙˆÓ Mega, Star, Alpha Î·È ™KA´.

ñ O °ÈÒÚÁÔ˜ ª›ÓÈÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·-

ı‹ÎÔÓÙ· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘

ÛÙËÓ Alpha Editions.

ñ ΔÈ˜ 16.000 ̆ ÔÁÚ·Ê¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ̆ fi-

ıÂÛ‹ ÙÔ ,̆ ·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙÔÓ ̆ Ô˘ÚÁfi ¢Ë-

ÌfiÛÈ·˜ Δ¿ÍË˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô ª·ÓÒ-

ÏË˜ ∫˘Ú·›Ô˜.

ñ √ Ó˘Ó ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ μ·ÛÈÏÈÎ‹˜ √Â-

Ú·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ΔfiÓÈ ÃÔÏ, ı· ‰ÈÔ-

ÚÈÛÙÂ› Ó¤Ô˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘-

ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ‰È-

ÎÙ‡Ô˘ BBC.

To ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎ‰ÔÙÈ-

ÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘ Simon &

Schuster ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ

CBS Corp. Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ

ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ë News Corp.,

ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ-

‰fiÛÂÈ˜ HarperCollins.

ñ £· Á›ÓÂÈ Ô ∞¡Δ1 Ô Î˘-

Ú›·Ú¯Ô˜ ÙË˜ ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ̇ Ò-

ÓË˜;

ñ √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ∞Ì·-

ÚÔ˘Û›Ô ,̆ ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÈ˜

ÂÎÔÌ¤˜ ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï·

Î·È ŸÏ· ª¿¯·ÏÔ ·›Ú-

ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙË ˙ÒÓË.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÛÙÔ

23,5% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¤ÊÙ·-

ÛÂ Ë ÙËÏÂı¤·ÛË ÙÔ˘ «ƒ¿‰ÈÔ ∞Ú‚‡Ï·»

Î·È ÛÙÔ 32,5% ÛÙÔ ÓÂ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÂÓÒ

ÙÔ «ŸÏ· ª¿¯·ÏÔ» ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ 25,6%

ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÛÙÔ 37,2% ÛÙÔ ÓÂ·ÓÈÎfi

ÎÔÈÓfi.

ñ ¶¿ÓÙˆ˜, Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÙËÓ ÚˆÙÈ¿

¤¯ÂÈ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Mega «∫ÏÂÌÌ¤Ó· fiÓÂÈ-

Ú·» ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 42,9% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.

ñ ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ 26,3%, Ô «™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó

Ô ªÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜», ÙÔ˘ ∞¡Δ1.

ñ ª¤Û· ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ Á·ÏÏÈÎ‹˜ ÂÊË-

ÌÂÚ›‰·˜ Le Monde, ¤ı·ÓÂ Í·ÊÓÈÎ¿

ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÛÂ ËÏÈÎ›· 58 ÂÙÒÓ, Ô ‰ÈÂ˘-

ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜, ∂Ú›Î π˙Ú·ÂÏÂ‚›Ù˜.

ñ ªÂÙ¿ ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ·

ÙË Google Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.

ñ ∏ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜,

Google Italia, Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·¤ÎÚ˘„Â

·fi ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·

‡„Ô˘˜ 240 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, fiˆ˜ ·ÔÎ·-

Ï‡ÊıËÎÂ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.

ñ √È ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙË˜ Google Italia, ÛÂ fi,ÙÈ

·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ Î·Ù·‚ÔÏ‹

º¶∞, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 96 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘-

ÚÒ.

ñ √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘

ÔÊÂ›ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 600 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ.

∂ÎÙfi˜ Eurovision Ë ∂ƒΔ°È· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ë ∂ƒΔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ

¶ÔÏˆÓ›· Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙË˜ Eurovision. ∏ ∂ƒΔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙Ë-

Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢™ ÙË˜, ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ̆ Ô˘ÚÁfi, ™. ∫Â‰›ÎÔÁÏÔ˘ Ó· ̂ ıÂ›

ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Â›Ó·È Â¿Ó

‚ÚÂıÂ› ¯ÔÚËÁfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ù· ¤ÍÔ‰·.

ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ƒΔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ƒπ∫, ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙÔ˘,

ª¿ÎË ™˘ÌÂÔ‡ Ó· ÚÔÏÂÈ·›ÓÂÈ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÌÂ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜

∫‡ÚÔ˘, Î¿ÔÈÔÈ ›Ûˆ˜ ıÂˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ƒπ∫ ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË,

ÁÈ_ ·˘Ùfi Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ·Î‡ÚˆÛË˜ ÙË˜ Î˘ÚÈ·Î‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜».

∂∂ÈÈÌÌ¤¤ÏÏÂÂÈÈ··:: ∞∞¡¡¡¡ÀÀ ¢¢∏∏ªª∏∏ΔΔƒƒππ∞∞¢¢√√ÀÀ

ññ ŸÏ· Ù· ˆÚ·›·, Î¿ÔÙÂ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó.

∫·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›Â˜, Î¿ÔÙÂ Î·Ù·Ú-

Ú¤Ô˘Ó. ™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô ,̆ Ï›ÁÔ ÚÈÓ

·fi ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤Î-

‰ÔÛ‹ ÙË˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·

Financial Times Deutschland, È‰ÈÔ-

ÎÙËÛ›· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Gruner+Jahr ÙÔ˘ ÔÌ›-

ÏÔ˘ Bertelsman.

ññ ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ë

ÔÔ›·

Â›¯Â Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· 100.000 Ê‡ÏÏˆÓ,

ı· ÂÎ‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÈÛÙÔ-

ÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ.

™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô›-

ÎÔ˘ G+J («FTD», «Capital», «Boerse

Online», «Impulse») ··Û¯ÔÏÔ‡Ó

350 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 200

Û˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜.

ññ ΔÔ Euronews ‹ÚÂ ÙË ıÂÙÈÎ‹ ·¿-

ÓÙËÛË ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ·-

‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÂÙ¿-

‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ ∂™ƒ, Â›¯Â ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÙÔ

™ÒÌ· ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ-

¯Ô ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÙË˜ ∂ƒΔ ÌÂ ÙÔ

Euronews, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ì¤ÙÔ¯Ô˜.

ññ ΔÔ ∂™ƒ ¤ÎÚÈÓÂ ˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ƒÔ˘Ûfi-

Ô˘ÏÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·È ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË, ÛÙÔ

Â›ÁÂÈÔ „ËÊÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô, Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏË-

ÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ Î·È

ÙË Á·ÏÏÈÎ‹, Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÌÔ˘Î¤ÙÔ ÙË˜

∂ƒΔ.

ON

LI

NE

∂Í·ÁˆÁ¤˜

££· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ; ™Â ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·

‰ÚfiÌÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ-

Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ ‰‡Ô ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈÂ˜

ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ «∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™˘-

ÓÙ·ÎÙÒÓ» Î·È «6 ª¤ÚÂ˜» ·fi ÙÔ Ó· «ÎÏÂÈ‰Ò-

ÛÔ˘Ó» ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜, Ë ÂÎ‰fiÙÚÈ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚÔ-

Ù˘›·˜, ª¿ÓÈ· ΔÂÁÔÔ‡ÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎ‰ÒÛÂÈ

ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

ŒÓ·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÚ-

Á·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ ÙË˜ Ã∫ ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ

Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ª. ΔÂÁÔÔ‡ÏÔ˘, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ

˘ÂÓÔÈÎ›·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÂ ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘

ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

Î·ıËÌÂÚÈÓÔ‡ Ê‡ÏÏÔ˘ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚÔÙ˘›·˜,

ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË˜ ¤Î‰ÔÛ‹˜ ÙË˜ Î·È ÙÔ˘ ‰È·-

‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙË˜ ÙfiÔ˘, enet.gr.

™ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ı· ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 110 ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓËıÂ›

Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ

ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Ã∫ ΔÂÁfiÔ˘ÏÔ˜

Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÌÔ›‚ÔÓÙ·È ÌÂ ÌÈÛıÔ‡˜ ¿Óˆ

ÙˆÓ 1.000 Â˘ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙˆ˜

ı· ‰ÂÛÌÂ˘ıÔ‡Ó ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó

ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Ê‡ÛË˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁ·Û›· Î·È

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·

Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ŸÌˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÔÈ

«ÁÎÚ›ÓÈÂ˜» ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤-

ÓˆÓ Î·È Ë ‰˘ÛÈÛÙ›·…

ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ¿ÓÙˆ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Î·ıÒ˜ Ë ÈÛÙÒÙÚÈ·

ÙÚ¿Â˙· Alpha Bank ÂÈÌ¤ÓÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË

Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÂÙ·È-

ÚÂ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ «∂ÏÂ˘ıÂ-

ÚÔÙ˘›·» Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 3.900.000 Â˘-

ÚÒ Î·È ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ «∫˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË ∂ÏÂ˘ıÂÚÔ-

Ù˘›·» Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 2.100.000 Â˘ÚÒ.

M E D I A¶¶ÒÒ˜̃ ıı·· ÂÂÈÈÛÛÙÙÚÚ¤¤„„ÂÂÈÈ ËË ∂∂ÏÏÂÂ˘̆ııÂÂÚÚÔÔÙÙ˘̆››··

™ÙÈ˜ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÂ›

ÛÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, Ë ̆ fiıÂÛË

ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ÙÒ¯Â˘ÛË˜ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ

Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË §˘Ì¤ÚË, Liberis Publications.

ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÂÎÂ›. ¶¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂÎ‰È-

Î‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÌÂ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ Î·Ù¤ıÂ-

Û·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹, 19 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·È-

Ú›· ̄ ÚˆÛÙ¿ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· 2,8 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ∫·È

ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ̆ Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·Ó Ô ∞ÓÙÒÓË˜ §˘-

Ì¤ÚË˜ Â›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ·Ó

¤ÁÈÓ·Ó ÌËÓ‡ÛÂÈ˜ ·fi Ù· Δ·ÌÂ›· ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ÙÈ Ì¤-

ÙÚ· ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ

ÔÊÂÈÏÒÓ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜.

*

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜

19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

Ë ‰›ÎË ÁÈ· §˘Ì¤ÚË

s i d e rinin

AA

fifi ÙÙ

ËËNN

ππ¡¡∞∞

ªª∏∏

ΔΔ™™

√√¶¶

√√ÀÀ

§§√√

ÀÀ

33KÔÛÌÈÎ¿PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∏∏ Â›ÛËÌË ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ Ù·È-

Ó›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶·-

·Î·ÏÈ¿ÙË "∞Ó", Û˘Ì·Ú·ÁˆÁfi˜

ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È Ô OTE TV,

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙ· Village

Cinemas, ÛÙÔ The Mall Athens.

¶·ÚfiÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË

‹Ù·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜ Ù·È-

Ó›·˜, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶··Î·ÏÈ¿ÙË˜, Ë

ª·Ú›Ó· ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ë £¤ÌÈ˜

ª·˙¿Î· Î·È Ë ª·Ú›· ™ÔÏˆ-

ÌÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ ·ÚÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó Î·Ï-

ÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙÔ ̄ ÒÚÔ

ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Î·È ÙˆÓ media,

Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿

Î·È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈ-

ÛÌÔ‡ Ô˘ ‰ÈÔÚ-

Á¿ÓˆÛÂ Ô OTE

TV. ∏ Ù·ÈÓ›· ı·

·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ˘˜

ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

ÊÔ˘˜ ÛÙÈ˜ 29

¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

§§··ÌÌÂÂÚÚ‹‹ ÚÚÂÂÌÌÈÈ¤¤ÚÚ·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ ««∞∞ÓÓ»»

ΔΔ Ô Golden Hall ¿Ó·„Â ÙÔ ̄ ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ

ÙÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ì·˙› ÌÂ "ΔÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È-

‰ÈÔ‡" ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ Ì›· ‰È‹ÌÂÚË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó·˘Ï›·

ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘.

ª›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÁÎ·ÏÈ¿ ·Á¿Ë˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· Ó· ÛÙË-

Ú›ÍÂÈ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·‚›ˆÛË˜, Ì·˙› ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜, Ô˘

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ù· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙÂ Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ Î·ı' fiÏË ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘: - μÚÂ-

ÊÈÎ¤˜ ÙÚÔÊ¤˜ - ΔÚfiÊÈÌ· - ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ÊÚÔ-

ÓÙ›‰·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿.

Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó

ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ "∫¤ÓÙÚˆÓ ™Ù‹ÚÈÍË˜ ¶·È‰ÈÒÓ ÌÂ ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ¢È·‚›ˆÛË˜", ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ‰Ú¿-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ã·ÌfiÁÂÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,

fiÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ˘ÏÈÎ‹,

ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi

9.000 ·È‰È¿. ª¤Û· ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈÔ Ë LAMDA

Development, È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ GOLDEN HALL, ÚÔ-

Û¤ÊÂÚÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰ˆÚÂ¿, Ë ÔÔ›· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÂ 50 ·fi

Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘ Ã·-

ÌfiÁÂÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡.

««ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ··

ÌÌÂÂ ̄̄ ··ÌÌfifiÁÁÂÂÏÏÔÔ ÛÛÙÙÔÔ

GGoollddeenn HHaallll»»

ªª¶¶∂∂™™™™ÀÀ ªª¿¿ÏÏÊÊ··,, ΔΔ˙̇¤¤ÓÓËËμμ··ÚÚ‚‚··ÁÁÈÈ¿¿ÓÓÓÓËË((∞∞fifi ΔΔÔÔ ÃÃ··ÌÌfifiÁÁÂÂ--ÏÏÔÔ ΔΔÔÔ˘̆ ¶¶··ÈÈ‰‰ÈÈÔÔ‡‡,,ΔΔ˙̇¤¤ÓÓËË ªªfifiÙÙÛÛËË

°°ƒƒ∏∏°°√√ƒƒ∏∏™™ ªªÈÈııÈÈÎÎÒÒÙÙÛÛËË˜̃,, ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ∫∫fifiÎÎÔÔÙÙ··˜̃

ªª∞∞ƒƒππ∞∞ ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙ››ÓÓ·· °°ÚÚ››‚‚·· ((¢¢ÈÈÂÂ˘̆--ıı‡‡ÓÓÙÙÚÚÈÈ·· ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚÈÈÎÎ‹‹˜̃ ∂∂ÈÈÎÎÔÔÈÈÓÓˆ̂--ÓÓ››··˜̃ LLaammddaa DDeevveellooppmmeenntt)),, ¡¡››--ÎÎÔÔ˜̃ ££ÚÚ··ÛÛ‡‡‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

∫∫øø™™ΔΔ∞∞™™ °°ÈÈ··ÓÓÓÓfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃((¶¶ÚÚfifiÂÂ‰‰ÚÚÔÔ˜̃ ΔΔÔÔ˘̆ ™™ˆ̂ÌÌ··--

ÙÙÂÂ››ÔÔ˘̆ ''''ΔΔÔÔ ÃÃ··ÌÌfifiÁÁÂÂÏÏÔÔ ΔΔÔÔ˘̆¶¶··ÈÈ‰‰ÈÈÔÔ‡‡'''')),, √√‰‰˘̆ÛÛÛÛ¤¤··˜̃

∞∞ıı··ÓÓ··ÛÛ››ÔÔ˘̆ ((¢¢ÈÈÂÂ˘̆ıı‡‡ÓÓˆ̂ÓÓ™™‡‡ÌÌ‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ LLaammddaa

DDeevveellooppmmeenntt))

ÃÃ∞∞ƒƒ∏∏™™ ¡¡ÙÙ¿¿‚‚ÏÏ··˜̃,, ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ∞∞ÚÚÁÁ˘̆ÚÚfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃

°°ππ∞∞¡¡¡¡∏∏™™ ∫∫··ÏÏÊÊ··ÎÎ¿¿ÎÎÔÔ˜̃ ((¢¢ÈÈÂÂ˘̆ıı‡‡ÓÓˆ̂ÓÓ ™™‡‡ÌÌ‚‚ÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ ΔΔÔÔ˘̆√√ÌÌ››ÏÏÔÔ˘̆ VViillllaaggee)),, ªª··ÚÚÁÁÈÈ¿¿ÓÓÓÓ·· ææˆ̂ÌÌÈÈ¿¿‰‰ÔÔ˘̆ ((ÀÀÔÔ‰‰ÈÈÂÂ˘̆ıı‡‡ÓÓÙÙÚÚÈÈ··

∂∂ÈÈÎÎÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓ››··˜̃ MMaarrkkeettiinngg √√ΔΔ∂∂ TTvv)),, ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙfifiÊÊÔÔÚÚÔÔ˜̃ ¶¶····ÎÎ··--ÏÏÈÈ¿¿ÙÙËË˜̃,, ªª··ÚÚ››ÓÓ·· ∫∫··ÏÏÔÔÁÁ‹‹ÚÚÔÔ˘̆,, ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ªªÈÈ¯̄··ÏÏ¿¿ÎÎËË˜̃ ((∂∂ÌÌÔÔ--

ÚÚÈÈÎÎfifi˜̃ ¢¢ÈÈÂÂ˘̆ıı˘̆ÓÓÙÙ‹‹˜̃ OOttee TTvv)),, °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜̃ °°··ÌÌÚÚ››ÙÙÛÛÔÔ˜̃ ((°°ÂÂÓÓÈÈÎÎfifi˜̃¢¢ÈÈÂÂ˘̆ıı˘̆ÓÓÙÙ‹‹˜̃ BBuu OOttee TTvv))

∂∂§§∂∂¡¡∏∏ ªªÂÂÓÓÂÂÁÁ¿¿ÎÎËË,, °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜̃ ¡¡ÙÙ¿¿‚‚ÏÏ··˜̃,, ŒŒÏÏÂÂÓÓ·· ¡¡ÙÙ¿¿‚‚ÏÏ··

ªª∞∞ƒƒππ∞∞¡¡∞∞ ƒƒÔÔÌÌÔÔÙÙ‹‹,,

™™‡‡ÚÚÔÔ˜̃ ƒƒÔÔÌÌÔÔÙÙ‹‹˜̃

™™ΔΔ∂∂§§§§∞∞ ªªÂÂÓÓÈÈÔÔ˘̆‰‰¿¿--ÎÎËË ((∞∞ÔÔ √√ΔΔ∂∂)),, °°ÈÈÒÒÚÚ--ÁÁÔÔ˜̃ ™™··ÙÙÛÛ››‰‰ËË˜̃,, ∂∂ÏÏ¤¤ÓÓËË∫∫ÔÔ˘̆ÓÓ··ÏÏ¿¿ÎÎËË ((∞∞ÔÔ √√ΔΔ∂∂))

34 PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

¶¶PPOOKKAA§§EEII HH EEYYNNOO´́KKHH MMEETTAAXXEEIIPPII™™HH TTHH™™ KKEE¢¢ ™™TTOONN PPEEººEEPPII AAPPEETTOO¶¶OOYY§§OO

OOÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜

ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÔ·Ù¤ÚˆÓ

ÁÈ· ÙÔ «¯¿ÏÈ» ÙˆÓ Ú¤-

ÊÂÚÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙÈ˜ ·Ï-

ÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ˜ ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·ÔÊ¿-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È (Î·È) ·fi

ÙËÓ Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈ-

ÛË Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜

AÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ KE¢.

E›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù›Ó·-

ÍÂ ‰˘Ô ÎÚ›ÛÈÌ· ·È¯Ó›‰È· ÙË˜ Super

League Ì¤Û· ÛÂ ÌÈÎÚfi ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿-

ÛÙËÌ·: ÙÔ 2-2 ÙÔ˘ ÕÚË ÌÂ ÙÔÓ OÏ˘-

ÌÈ·Îfi, fiÙ·Ó «·Ó·Î¿Ï˘„Â» ÙÔ ¤-

Ó·ÏÙÈ «ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË» (fiˆ˜ ÙÔ ̄ ·-

Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Â›ÛËÌ· ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ-

ÓÈÎÂ›˜) ÛÂ ‰‹ıÂÓ ̄ ¤ÚÈ ÙÔ˘ æ˘¯ÔÁÈÔ‡

Î·È ÙÔ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 1-

0 ÛÙ· X·ÓÈ¿, fiÔ˘ ·Î‡ÚˆÛÂ Î·ÎÒ˜

ÁÎÔÏ ÙÔ˘ TÔÙÛ¤ ̂ ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, ÌÂ ̆ fi-

‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡, ÛÊ‡ÚÈÍÂ «¤ÙÛÈ-

ÓÔ» ¤Ó·ÏÙÈ ̆ ¤Ú ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ

Î·È ·¤‚·ÏÂ ÂÛÊ·ÏÌ¤Ó· ÙÔÓ Z¤Î·

ÌÂ 2Ë Î›ÙÚÈÓË!

OÈ 4·ÔÚ›Â˜ ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ̄ ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó-

‰¤Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· «ÛÙËÌ¤-

ÓÔ˘˜ ›Ó·ÎÂ˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓ» Î·È ÚÔ˘-

ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÚÔˆı‹ÛÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤-

ÓˆÓ ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÂ

·˘ÙÔ‡˜- ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌÂ›·

Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÚ›Â˜ Î·È ÂÚˆ-

ÙËÌ·ÙÈÎ¿:

- Ô TÚÈÎ·ÏÈÓfi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤ÊÙÂÈ

ÛÙ· «Ì·Ï·Î¿» ·Ú¿ Ù· fiÚÁÈ· ÛÙÔ

Ì·Ù˜ ÙË˜ KÚ‹ÙË˜, ı· ÙÈÌˆÚËıÂ› Î·-

Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÌÂ ¤Ó· Ì‹Ó· «„˘-

ÁÂ›Ô» Î·È ÏÔÁÈÎ¿ ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ «·ÙÛ·-

Ï¿ÎˆÙÔ˜» ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Á‹Â‰· ÁÈ·

Ó· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ, fiÙ·Ó ÛÂ ¿ÏÏÔ˘

ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÂ˜ ÔÈÓ¤˜

ÁÈ· «ÌÈÎÚfiÙÂÚ·» Ï¿ıË.

- ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô AÚÂ-

ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛıÂ› ÛÂ 9 ·fi Ù·

12 ·È¯Ó›‰È· Î·È ·fi ·˘Ù¿ ÛÙ· 6

‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ 26

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

«ÙÚ¤¯Ô˘Û·» ÛÂ˙fiÓ, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Aı·-

Ó¿ÛÈÔ °È¿¯Ô. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÎÚ›ÓÂÙ·È

Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜ 24,

·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ ÁÂÓÈÎ‹ ÔÌÔ-

ÏÔÁ›· ÎÔÚ˘Ê·›Ô, Û‹ÌÂÚ·, ŒÏÏËÓ·

‰È·ÈÙËÙ‹, ÙÔÓ KÂÚÎ˘Ú·›Ô T¿ÛÔ K¿-

ÎÔ (Ô˘ «¤ÌÂÈÓÂ» ÛÙ· 5) Î·È ÁÈ ·˘Ùfi

ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ·fi ÙËÓ KE¢ ÛÂ

·ÁÒÓÂ˜.

- OÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ·Ú·ÔÓÔ‡ÓÙ·È,

Â›ÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

ÙÔ˘, Ó· ÌËÓ ÁÚ¿„ÂÈ fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ, ̂ ˜

4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛÙÔ Ê‡Ï-

ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË, Ô˘ ‰¤-

¯ıËÎ·Ó ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡

·fi Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ-

Ù¿ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ K·Ú·˚-

ÛÎ¿ÎË, fiÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Î˘-

ÚÒıËÎÂ Î·ÎÒ˜ Î·ı·Úfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘

K·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË. KÈ fiÌˆ˜, Ô˘‰Â›˜ ·Û¯Ô-

Ï‹ıËÎÂ ÔÙ¤ ÌÂ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó.

- TÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ, fiÙÈ ¤Ú·-

Û·Ó ÛÙÔ «ÓÙÔ‡ÎÔ˘» ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·

Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ˙‹ÙËÛÂ ÁÈ· ÂÓ-

ı‡ÌÈÔ ÌÈ· Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡

ÌÂÙ¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÔÓ ’ÚË Î·È

Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ ÔÙ¤ ÂÍËÁ‹-

ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

Ó· ÙÔ ‰È·„Â‡ÛÂÈ, ·Ó fi¯È Ó· ÙÔ ÂÈ‚Â-

‚·ÈÒÛÂÈ!

M·Ù˜ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ EÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ

ÔÌ¿‰ˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÂ› ̆ fi-

„Ë Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Û˘Ó·‰¤Ï-

ÊˆÓ ÙÔ˘ È‰›Ô˘, Ô˘ ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜

·ÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Ô˘

ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë KE¢ ÛÂ ¤Ó·Ó ‰È·È-

ÙËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›

¤Ó· ·fi Ù· «·Á·ËÌ¤Ó·» ÙË˜ ·È-

‰È¿.

OÈ ‰È·ÈÙËÙÔ·Ù¤ÚÂ˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó

¿ÌÂÛ· ÂÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜,

ÁÈ· ÙËÓ ·Û˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÙ·Ó Ë ·ıÏËÙÈÎ‹

‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÏËÊıÂ› ÙˆÓ

‰È·ÊfiÚˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›· Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÌÂ

Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ú¤ÊÂÚÈ.

EÎÙfi˜, Î·È ·ÓÙ›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘-

Ù¿ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î.AÚÂÙfiÔ˘ÏÔ!

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ «ÚÔÊ›Ï» ÙÔ˘: Â›Ó·È Ô

«ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1» ÂÓ·ÏÙ¿ÎÈ·˜ ÙË˜ Super

League, ÌÂ 5 ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÂ

6 Ì·Ù˜, fiÙ·Ó Ô °È¿¯Ô˜ ¤¯ÂÈ MH¢EN

ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÔÈÂ-

fiÌÂÓÔÈ 5 ÌfiÏÈ˜ ·fi 2 (TÚÈÙÛÒÓË˜,

K·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜,

£¿ÓÔ˜, M‹ÙÛÈÔ˜), ¿ÏÏÔÈ 11 ·fi 1

Î·È ¿ÏÏÔÈ 9 ·fi Î·Ó¤Ó·.

M·Ù˜ Î·È¤Ó·ÏÙÈ, ÌÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·!

O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘

Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

HH˘fiıÂÛË Î·Ù¿ÓÙËÛÂ Ï¤ÔÓ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ-

Î‹. ¢È¿‚·Û· ¤Ó· ¿ÚıÚÔ «ÂÒÓ˘ÌÔ˘»

ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘. O ÔÔ›Ô˜, ÌÂ-

Ù·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ fiÙ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚-

Îfi˜ ‹Ù·Ó Î·Ïfi˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ OÏ˘ÌÈ·Î‹˜

·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·›ÚÓÂÈ Úˆ-

Ù·ıÏ‹Ì·Ù· ‹ Ó· Ù· ·ÏÂ‡ÂÈ. ™ˆÛÙfi. ¢ÈfiÙÈ Ìfi-

ÓÔ fiÙ·Ó Â›Û·È Î·Ïfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›˜ Ù›Ù-

ÏÔ. AÓ ‰ÂÓ ÎÏˆÙÛ¿˜ ÙÔ ÙfiÈ ÛˆÛÙ¿, Ò˜ ı· ÌÂÈ

ÛÙÔ ÏÂÎÙfi, Ó· ¿ÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ‡˜.

H ÂÈÙÔÌ‹ ÙË˜ ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎË˜ ÚÔ·Á¿Ó-

‰·˜. ¢ÈfiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË Á›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.

¶Ò˜ ‰ËÏ·‰‹; ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È Î·Ïfi˜ Î·È ·›Ú-

ÓÂÈ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; MÈ· ·¿-

ÓÙËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Â›Û·È Ô ÌÔÓfiÊı·ÏÌÔ˜ Î·È ÔÈ ¿Ï-

ÏÔÈ ÔÈ Ù˘ÊÏÔ›. K·È ÌÈ· ¿ÏÏË, fiÙÈ ¤¯ÂÈ˜ Î¿ÓÂÈ Ù·

ÎÔ˘Ì¿ÓÙ· ÛÔ˘. M¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â-

‰Ô. K¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜. Ÿˆ˜ Î·È

¤Ú˘ÛÈ. Ÿˆ˜ Î·È ÙÔ 2000, ÙÔ 2003, ÙÔ 2005,

ÙÔ 2008. MfiÓÔ Ô˘ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ô‡-

ÙÂ Î·Ó Ù· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·. AÏÏ¿ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÎÔ˘ÙÔÚÓ›ıÈ·. Ÿ,ÙÈ ÙÔ˘˜ Ô˘Ï¿˜, ·˘Ùfi ı·

·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. EÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ¤Ó· Â˘ÚÒ ÛÂ ·ÁÒ-

Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙˆÓ ·-

Ô‡‰ˆÓ Ì·˜. KÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ

·fi 5.000 ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ̄ ·ÚÔ‡Ó ÙÔ...

ÊÔÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ.

¢ÈfiÙÈ Î·È Ô «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˜» ÎfiÛÌÔ˜ Â›-

Ó·È ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜. H ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿-

¯ÈÛÙÔÓ. K·È ‰ÂÓ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì-

‚·›ÓÂÈ. N· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Ù›ÙÏÔ˘˜ ‰ËÏ·-

‰‹, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ¿Ì· ÙË˜ Ì·˚ÌÔ‡˜. ¶Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ· Ì·˚ÌÔ‡. MÂÙ·Í‡ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ,

Ô˘ ÁÈ· Ó· ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÛÎ˘ÓÔ‡Ó ÙÔÓ «ÈÛ¯˘-

Úfi». T›ÙÏÔÈ ·Ó˘fiÏËÙÔÈ. MÂ Î·ÓfiÓÂ˜ ÛÙËÓ

Ú¿ÍË, «Ù· ÌÈÛ¿ ‰ÈÎ¿ ÌÔ˘ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ÌÈÛ¿ ¿-

ÏÈ ‰ÈÎ¿ ÌÔ˘». ¢ÂÓ ÌÔ˘ Ù· ‰›ÓÂÈ˜ fiÌˆ˜, ÛÔ˘ Ù·

ÎÏ¤‚ˆ. TÈ Ó· ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ AÚÂÙfiÔ˘ÏÔ;. ™Ê·-

Á‹ ÌÂ ÙÔ ÚÈfiÓÈ. XˆÚ›˜ ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi. ™Â ÂÎÙÂ-

ÏÂÛÙ‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ó· ¤ÂÊÙÂ ÙÔ ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ, Î·-

Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ı· Â›¯Â.

TÈ Ó· ÂÈ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ·Ó·˙Ë-

ÙÔ‡Ó ·fi ÙÒÚ· ËıÈÎÔ‡˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÚÔ-

·Ó·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ OAKA; MÈÏÔ‡Ó

ÁÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÂÂÈÛfi‰È·, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ

Ô˘ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ¯Ô˘ÏÈÁÎ¿ÓÈÛ·Ó ÛÂ ÌÈ·

ÔÏfiÎÏËÚË ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙË˜ ÚÈÓ

ÂÓ¿ÌÈÛË ÌfiÏÈ˜ ¯ÚfiÓÔ.

TÈ Ó· ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›·; ¶Ô˘ Ô¯˘Úˆ-

Ì¤ÓË ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ Ô‰Ô-

ÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·Ù¿ Û˘Ú-

ÚÔ‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ù

ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. £Â·Ù¤˜ fiÏÔÈ ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ

ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. AÏÏ¿

fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. ¢˘-

ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜, Â›Ì·ÛÙÂ

ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÎfiÌ· ·˘-

ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜.

ÕÏÏ· ÙfiÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ı· ¯¿ÛÂÙÂ!

ΔΔ Ô Â Î·È Ô mister Manos, ‚ÚÂ‚¿˙ÂÏÔÈ! ¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Èı·Ó¤˜

·Ó·ÛÎÂ˘¤˜ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÂÚÌËÓÂ›Â˜Î·È ÂÚÌËÓÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘˜. O,ÙÈ ÂÈˆıÂ›

ÚÒÙÔ ÛÙÔÓ «·¤Ú·» ÌÂÙÚ¿ÂÈ Î·È ÙÔ ÍÂÛÙfiÌÈÛÂÂÓÙ·Î¿ı·Ú· Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ÂÍ› ̄ ¤ÚÈ ÙÔ˘ B·Ú-

‰‹ Î·È ÙÔ˘ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ B·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô M¿ÓÔ˜ Ô M·˘ÚÔÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿ÎË˜.

- PÒÙËÛÂ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜: ¢¤¯ÂÛÙÂ ˆ˜ ·fi ÙÔ 1996

Î·È ÌÂÙ¿ ̆ ‹Ú¯Â ·Ú¿ÁÎ· Ô˘ ‚Ô‹ıËÛÂ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ó·

·›ÚÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·;

K·È ·¿ÓÙËÛÂ Â˘ı·ÚÛÒ˜ Ô M.M.: «EÁÒ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Î·-

Ì›· ·Ú¿ÁÎ·! ¢ÂÓ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ̆ ‹ÚÍÂ. ¢ÂÓ ··ÓÙ¿ˆ. EÁÒ

Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÌÔ˘ ÎÚ›Óˆ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ Î‡ÚÈÂ».

BÁ¿ÏÙÂ ÙÔÓ Á·‡ÚÔ Î·È ·˘ÙfiÓ, Û·Ó ÎÈ ÂÌ¤Ó· ÁÈ· Ó· ËÛ˘¯¿-

ÛÂÙÂ! KI fiˆ˜, Â›ÛË˜, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙÔÈ-

¯Â›Ô Ô Manos: «N· Í¤ÚÂÙÂ, ˆ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ B·Ú‰‹˜ B·Ú‰ÈÓÔ-

ÁÈ¿ÓÓË˜, fiÙ·Ó ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ·Ó ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·, Ì·˜ ··ÓÙÔ‡ÛÂ Â›

Ï¤ÍÂÈ: N· Î¿ÓÂÙÂ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·È‰È¿. N· ‚¿˙ÂÙÂ 4 Î·È

Ó· Û·˜ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· 2».

TÔ Î¿Ó·ÙÂ, ‚ÚÂ ·˘Ùfi Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi; ºÙÈ¿Í·ÙÂ,

‚ÚÂ, ÙËÓ ˘ÂÚ-ÔÌ·‰¿Ú· Ô˘ ı· ¤ÚÈ¯ÓÂ 4 Î·È ı· ÙË˜ ·Î‡Úˆ-

Ó·Ó Ù· 2, ‹ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·ÙÂ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜,

ÊıËÓÔ‡˜ ·ÈÎÙ¿ÎÔ˘˜, ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È ¿ÏÈ ·Ó

¤‚Á·ÈÓ·Ó «Ï·‚Ú¿ÎÈ·» Î·È ÙËÓ ·ÙÂÏÂ›ˆÙË ÁÎÚ›ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È-

·ÈÙËÛ›·, ÙÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ, ÙÔÓ°Î·ÁÎ¿ÙÛË, ÙÔÓ KfiÎ·ÏË, ÙÔÓ M·-

ÚÈÓ¿ÎË Î·È fiÏÔ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ (ÂÌÂ›˜) Û·Ó ÊÙ·›Á·Ó;

MÈ· Î·È ·Ó¤ÊÂÚ· ÙÔÓ °Î·ÁÎ¿ÙÛË, Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÙÔÓ ıÂˆ-

ÚÔ‡Û·ÙÂ «·Ú·ÁÎ¿Ú¯Ë». O‡ÙÂ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ‰¤¯ıËÎÂ ÙËÓ ‡·ÚÍË

·Ú¿ÁÎ·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ E¶O. ’Ú·, Ù·˘-

Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ M¿ÓÔ ™A™! EÛÂ›˜ ¶OY ÙËÓ ‚Ú‹Î·ÙÂ ÙËÓ

«·Ú¿ÁÎ·»; ŸÔ˘ Î·È ÙËÓÛËÌÂÚÈÓ‹, ‰‹ıÂÓ ‰Â‡ÙÂÚË «·Ú¿-

ÁÎ·»; E, ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ı· ̄ ¿ÛÂÙÂ! MÂ ÙÈ˜ ̆ ÁÂ›Â˜ Û·˜!

TTÔÔ ««··ÁÁ··ËËÌÌ¤¤ÓÓÔÔ»» ··ÈÈ‰‰››

OÊÂ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·

ÂÈÛÙÈÎ¤˜

ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ

‰È·ÈÙËÙÔ·Ù¤ÚÂ˜

ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹

·Û˘Ï›· ÙÔ˘!

“

HH AANNOOXXHH KKEE¢¢--EE¶¶OOÛÛÙÙÔÔÓÓ ÚÚ¤¤ÊÊÂÂÚÚÈÈ

AAÚÚÂÂÙÙfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ ÚÚÔÔÎÎ··ÏÏÂÂ››

ÙÙÔÔ ÎÎÔÔÈÈÓÓfifi ÊÊ››ÏÏ··ııÏÏÔÔ··››ÛÛııËËÌÌ··!!

HH AANNOOXXHH KKEE¢¢--EE¶¶OOÛÛÙÙÔÔÓÓ ÚÚ¤¤ÊÊÂÂÚÚÈÈ

AAÚÚÂÂÙÙfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ ÚÚÔÔÎÎ··ÏÏÂÂ››

ÙÙÔÔ ÎÎÔÔÈÈÓÓfifi ÊÊ››ÏÏ··ııÏÏÔÔ··››ÛÛııËËÌÌ··!!


ΔΔÔÔ˘̆ ªªππÃÃ∞∞§§∏∏ ∫∫√√™™ªª∂∂ΔΔ∞∞ΔΔ√√ÀÀ

¶¶fiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ı· ‚ÚÂıÂ› ÙÔ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ «ÒÚ· ÌË‰¤Ó»

ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó Â› ¯ÚfiÓÈ·;

M·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÌË‰¤Ó» ÙËÓ ¤¯ÂÈÍÂÂÚ¿ÛÂÈ

ÚÔ ÔÏÏÔ‡. ¶fiÛÔ «ÈÔ Î¿Ùˆ» ÌÔÚÂ› Ó· ¿ÂÈ;

H ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ¤‰ˆÛÂ Î·È ‰›ÓÂÈ- ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ «·ÁÒ-

Ó·» ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Ù· Î˘ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘

Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÙÔÓ ¯ÒÚÔ.

H ‰È·‰ÈÎ·Û›· «Î¿ı·ÚÛË˜» Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÂ ÂÍ¤-

ÏÈÍË, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÌÂ Ù· «ÛÙËÌ¤Ó· ·È-

¯Ó›‰È·» Î·È ÙÔÓ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔÈ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi.

ŸÌˆ˜, «ÛÎÈ¤˜» ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È

ı· Ú¤ÂÈ «‰È· ·ÓÙfi˜» Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó, ÌÂ ÙËÓ Û˘Ó-

‰ÚÔÌ‹ O§øN, ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÔÌÔ-

ÛÔÓ‰›·˜, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÔÌ¿‰ˆÓ, ÁÈ· Ó·

·ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÓfi˜ «ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜»,

Ô˘ ÌfiÓÔ ‰ÂÈÓ¿ ı· Ê¤ÚÂÈ!

¶ÂÚ› «Ì·Ê›·˜» ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ·:

EÓÒ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ el classico,

ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ (·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¿ ÔÏÏ¤˜) Î·Î¤˜ ‰È·È-

ÙËÛ›Â˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô °È¿ÓÓË˜ AÏ·-

ÊÔ‡˙Ô˜, ÌÈÏ¿ ÁÈ· «Ì·Ê›· Ô˘ ‰ÈÔÈÎÂ› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ» Î·È ÎËÚ‡ÛÛÂÈ «ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ·-

Ú¿ÁÎ·. H ¶AE OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó Î·È Ô «·ÓÙ›·ÏÔ˜»

ÚfiÂ‰ÚÔ˜ B·ÁÁ¤ÏË˜ M·ÚÈÓ¿ÎË˜, ·¤Ê˘ÁÂ ÙÔÓ

·Â˘ıÂ›·˜ «‰È¿ÏÔÁÔ»- ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ «‰Â›-

¯ÓÂÈ» ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ̂ ˜ Èı·Ófi

«ËıÈÎfi ·˘ÙÔ˘ÚÁfi» ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜

K˘ÚÈ·Î‹˜ ÛÙÔ OAKA.

¢ÂÓ Ï¤ÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ» ¿‰ÈÎ·

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô‡ÙÂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙfiÛÔ Â‡-

ÎÔÏ· Î·È ·Ï¿ ¿ÏÏÔıÈ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜

‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó·Ì›·, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ-

Î¤˜, ·ÏÏ¿, ıÂˆÚÂ›Ù·È 100% ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÔÈÔÈ

ŒÏÏËÓÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¶POKA§OYN ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈ-

Ófi ·›ÛıËÌ· ÌÂ Ù· (·ÓıÚÒÈÓ·, ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ›

‰fiÏÔ˜) §A£H ÙÔ˘˜ Î·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ Î¿ÔÈÂ˜ ¶AE

·ÔÎÙÔ‡Ó ÙÔ ¢IKAIøMA Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È.

°È·Ù› ‰ÂÓ ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ê¤-

ÙÔ˜, Ô‡ÙÂ fiÏ· Ù· «Î·Î¿» ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Ì·Ù˜

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÌ¿‰·˜.

K·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· Ù›ıÂÙ·È «ı¤Ì· ÈÎ·ÓÔÙ‹ÙˆÓ». MÂ

ÌÈ· Î›ÓËÛË, ÔÈ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÓÂ Û›-

ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· «ÎÔÂ›» Ë ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú·. OÈ «ÂÌÊ˘-

ÏÈÔÔÏÂÌÈÎ¤˜» Û¯¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ·Ó-

ıÚÒˆÓ ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ

Y¶APXEI ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·!

MÔ˘ÚÏfiÙÔ O «Û¿ÏÔ˜» Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜

Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· «ÛÙËÌ¤ÓÔ˘˜ ›Ó·ÎÂ˜ ‰È·ÈÙËÙÒÓ»

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ «Î¿ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È» ›-

Ûˆ ·fi fiÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô ÎÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ̆ Â‡-

ı˘ÓÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÈÂÚfi ¯Ú¤Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ-

˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÔÚÈ-

ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. AÏ›ÌÔÓÔ, ·Ó «¿ÂÈ» Î¿ÔÈÔ˜

·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ú¤ÊÂÚÈ ÛÙÔ OAKA Î·È ·Ú¯›ÛÂÈ ·Ó

ÛÊ˘Ú›˙ÂÈfi,ÙÈ ÙÔ˘ «Î·Ù¤‚ÂÈ».

AÓ ÌÂÈ «ÌÔ˘ÚÏfiÙÔ» (Î·È) ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ù˜, ÌÂ

fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÂÈÊıÂ› ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰˘Ô ¶AE, ÙfiÙÂ,

ÔÈÔ˜ ı· ÊÙ·›ÂÈ; H, ¿ÏÈ, ı· Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ T¿ÛÔ

K¿ÎÔ Ó· «‚Á¿ÏÂÈ Ù· Î¿ÛÙ·Ó· ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿»; ø˜

fiÙÂ; ÕÏÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ;

ŒÚÂ˘Ó· AÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ̆ fiÓÔÈ· ÁÈ·

Ó¤· Î˘ÎÏÒÌ·Ù·, Ô˘ Â›ÙÂ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó, Â›ÙÂ È¤˙Ô˘Ó,

‹ ÂÎ‚È¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂ-

Û· Ó· Â¤Ì‚ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ÌÂ

ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-

ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿-

ıÂÈ· ÙË˜!

™ÙÔ ›‰ÈÔ «·˙Ï», ›Ûˆ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·-

ÓÂ›˜ ÙËÓ ÊÂÚfiÌÂÓË ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ

Â‡ÚÂÛË ËıÈÎÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ, ÛÙÈ˜ ˘Ô-

ı¤ÛÂÈ˜ ·ÂÈÏÒÓ Î·È Í˘ÏÔ‰·ÚÌÒÓ Î·Ù¿ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊˆÓ-·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ.

¢È¯·ÛÌfi˜ O ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ AÏ¤ÍË˜ KÔ‡ÁÈ·˜ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ı¤-

Ì· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «Ó¤·˜ Super League, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ

OÏ˘ÌÈ·Îfi». ¶ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÓÔÌÈÎ¿ ¿ÓÙˆ˜ Ê·›-

ÓÂÙ·È ·Ó¤ÊÈÎÙË Î·È ÁÈ ·˘Ùfi, ‚·ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ ¯·ÈÚÂÙ›-

ÛıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ó˘Ó ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË˜

Ï›ÁÎ·˜ (·Ó Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë I¢EA ¤ÂÛÂ

ÛÙÔ TPA¶EZI), ·ÏÏ¿, Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜

Î·È ‰È¯·ÛÌÔ‡˜.

T· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î˘Ú›ˆ˜

ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ AÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˘ (Î·È) ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È

ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙ· X·ÓÈ¿,

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÓÂ‡ÚÈÛ·Ó Î·È ¤Ó· «ÙÚ›ÙÔ» Ô‰Ô-

ÛÊ·ÈÚÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ,

ÙÔÓ ÓÂfiÊÂÚÙÔ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÌÔÁÂÓ‹ ÂÈ¯ÂÈÚË-

Ì·Ù›· ÂÎ PˆÛ›·˜, I‚¿Ó ™·‚‚›‰Ë.

™ÙËÓ ÔÏ‡·ıË Î·È Î·Ù·¯ÚÂˆÌ¤ÓË AEK, Î·-

Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÈÙ¿ÓÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó

Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÔÏfiÁÈÔ ÙË˜ ¶AE Ó¤ÔÈ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ (¢.BÈÓÙÈ¿‰Ë˜-KÈı X¿ÚÈ˜), ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤-

ÓÔÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó.

A˜ ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó, ÏÔÈfiÓ, Î¿ÔÈÔÈ Ó· MHN ÙÔ˘˜

·ÔÁÔËÙÂ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ¢Iø•OYN, ÛÂ

ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ô-

‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿, Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ

›‰È· ÙËÓ ¯ÒÚ·. AÓ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ê‡-

ÁÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ·ÚÁ¿. MÂÙ¿ ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ «ÙÚÂÏfi˜»

ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ;

EÍËÁ‹ÛÂÈ˜ OÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ·ÎfiÌ·, „¿¯ÓÔ-

ÓÙ·È Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› Ô Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ

·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, M¿ÓÔ˜ M·˘ÚÔ-

ÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿ÎË˜ ÚfiÛÊÂÚÂ ·Ïfi¯ÂÚ· Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÏÏÔıÈ

ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ Úˆ-

ÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÛÂ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘Î·» ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰·, ·Ú-

ÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÂÚÙ˙È·Ó¿ «Ó· ‰Â¯ıÂ› fiÙÈ ̆ ‹Ú¯Â ·-

Ú¿ÁÎ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 96», fiÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ô Ù¤ˆ˜ ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙË˜ E¶O, B·Û›ÏË˜ °Î·ÁÎ¿ÙÛË˜, ÙÔ ·Ú·‰¤-

¯ıËÎÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ÚÈÓ ·fi ·˘ÙfiÓ.

ÿÛˆ˜, ¿ÏÈ, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· M·˘ÚÔÎÔ˘ÎÔ˘Ï¿ÎË Ó·

ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· «ÂÓÙ·‡ı· ·Ú·Ï‹ÙÂ˜», ÁÈ· Ó·

ÂÈ fiÙÈ Â› ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ «¯Ù›ÛıËÎÂ» ÌÈ· ÌÂÁ¿-

ÏË ÔÌ¿‰·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Ë ËÁÂÛ›· ÙË˜ ¶AE

ÌÂ ÙÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ.

O.K. A˜ ÙÔ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ, Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·ÚÂÍË-

ÁÔ‡ÌÂ...

“TÔ «Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÎfiÎ·ÏÔ» ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ¤ÛÙˆ, ˘fiÓÔÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ!

YY¶¶OO££EE™™HH OO§§øøNN NNAA ™™¶¶EEYY™™OOYYNN °°IIAA TTHHNN ™™øøTTHHPPIIAA TTOOYY ««BBAA™™II§§IIAA TTøøNN ™™¶¶OOPP»»

™™‹‹ÌÌ·· SS..OO..SS.. ÂÂÎÎ¤¤ÌÌÂÂÈÈÙÙÔÔ ÔÔ‰‰fifiÛÛÊÊ··ÈÈÚÚÔÔ

BBAA™™II§§HH™™ °°ÎÎ··ÁÁÎÎ¿¿ÙÙÛÛËË˜̃

°°IIAANNNNHH™™ AAÏÏ··ÊÊÔÔ‡‡˙̇ÔÔ˜̃ ÎÎ··ÈÈ BB··ÁÁÁÁ¤¤ÏÏËË˜̃ MM··ÚÚÈÈÓÓ¿¿ÎÎËË˜̃

36 PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

∏Á¤ÙË˜ Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi

Ù· Á‹Â‰· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È

Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¡Ù·‚›ÓÙ

∞ÁÎ¿ÓıÔ ª¤ÓÙÂ˙. ΔÔ Î·-

Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi πÛ·Ófi ÂÈ-

ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‹ÁÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

ÎË ÛÙËÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, ›Ûˆ˜, ÂÔ¯‹ ÁÈ·

ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È

ÚÔÛ·ıÂ› Û¯Â‰fiÓ… ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ

ÛÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi!

∞fi Ù· 10 ÁÎÔÏ ÙˆÓ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘-

ÚˆÓ» ÛÂ 12 Ì·Ù˜ ÛÙËÓ Super League,

Ô ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙË˜ Ã¤ÚÎÔ˘ÏÂ˜, ¤¯ÂÈ

ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· ÌÈÛ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ù· 5.

™ÙÔ 1-1 ÙÔ˘ √∞∫∞ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ (1

‚.), ÙÔ 1-0 ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· (3 ‚.), ÙÔ 1-4

·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÙÔ 2-2

ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (0,5 ‚.) Î·È ÙÔ2-1

ÌÂ ÙË μ¤ÚÔÈ· (1,5 ‚.).

™‡ÓÔÏÔ, «‰ÈÎÔ›» ÙÔ˘ ÔÈ 6 ‚·ıÌÔ›

·fi ÙÔ˘˜ 10 ÙÔ˘ ÕÚË, ‹ ÙÔ 60%. ªÈ-

Û‹ ÔÌ¿‰· ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È «Î¿ÙÈ» ·-

Ú·¿Óˆ!

ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë

“PRESS Time” ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ˘˜ 3

ŒÏÏËÓÂ˜ top ÛÙ·Ú˜-ÁÎÔÏÙ˙‹‰Â˜ ÙÔ˘ ÊÂ-

ÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ∞ı·Ó·-

ÛÈ¿‰Ë ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÙÔÓ ∞Ú·‚›‰Ë ÙÔ˘

¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ

ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡.

™ÂÈÚ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó, Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ… Í¤-

ÓÔÈ, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ÚÒÙÔ, ÙˆÓ ÚÒ-

ÙˆÓ, ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô

¤¯ÂÈ ¯˘ıÂ› ¿ÂÈÚÔ ÌÂÏ¿ÓÈ.

°È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÌÂ ·fi

ÙËÓ Greek list Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔ-

ÁÏÔ˘, ÌÈ· Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ˘˜

ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜….

«¡ÙfiÂ˜» ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÎ¿ÓıÔ (4Ô˜ ÛÎfi-

ÚÂÚ) ÂÓÙfi˜ ÙÂÚ¤Ó, ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È.

∂ÎÙfi˜, ˆ˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘

ËÁ¤ÙË;

√ πÛ·Ófi˜ ¤‚·ÏÂ Ï¿ÙË ÛÙ· ‰‡-

ÛÎÔÏ· Î·È ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·. ™ÙËÚ›˙ÂÈ

ËıÈÎ¿ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜

·›ÎÙÂ˜ Ó· «¿ÚÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘˜» ÌÂ

Î¿ıÂ ÙÚfiÔ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ È‰È·›ÙÂ-

Ú· ÌÈ· ÚfiÛÊ·ÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘.

ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì›ÏËÛÂ ÌÂ

ÔÏ‡ ̇ ÂÛÙ¿ ÏfiÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜:

«∞Ó Î·È Â›Ì·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Â‰Ò, ‰ÂÓ

ÌfiÚÂÛ· Ó· ÎÔÈÌËıÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™·˜

ÓÔÈÒıˆ Û·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È

ÁÈ ·˘Ùfi ̇ ‹ÙËÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ó·

Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ‚·ÚÂ˘ÙÔ‡-

ÌÂ Î·È Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfi-

Ì·ÛÙÂ ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. √ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ

Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ ÚÔÔ-

Ó‹ÛÂÈ ,̃ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô ‰ÈfiÙÈ ‰È·-

ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·-

ÛÙÂ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË»!

ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔ-

ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È

ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜, Ô˘ Â›ÛË˜ ı¤ÏËÛ·Ó

Ó· ÂÌ„˘¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ̃Û˘Ì·›ÎÙÂ ̃ÙÔ˘˜…

°¤ÓÓËÌ·… ƒÂ¿Ï

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÁÎ¿ÓıÔ; ¶¤ÚÛÈ Êfi-

ÚÂÛÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ Ã¤ÚÎÔ˘ÏÂ˜ ÛÙËÓ

Primeta Division (21 Û˘ÌÌ.-2 ÁÎÔÏ)

Î·È ¤ÌÂÈÓÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜.

¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¤˜

·Î·‰ËÌ›Â˜ ÙË˜ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜, ÌÂ 4

Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙË˜

«μ·Û›ÏÈÛÛ·˜».

∞fi ÙÔ 2000 ¤·ÈÍÂ ÛÂ ∂ÍÙÚÂÌ·-

‰Ô‡Ú·, ∂Û·ÓÈfiÏ, μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰, §Â‚¿-

ÓÙÂ, ™·ÓÙ·Ù¤Ú. ªÂ˚Ù¿Ú, ∞Ï·‚¤˜, Î·È

ƒ¿ÁÈÔ μ·ÁÈÂÎ¿ÓÔ.

¶ÚÒËÓ ÙÔ˘ Ë ªÈÏ¤ÓÂ!

√ ∞ÁÎ¿ÓıÔ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Î·È ¿Ï-

ÏÔ ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ… Â›ÙÂ˘ÁÌ·.

À‹ÚÍÂ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ·

(2008-10) ÌÂ ÙËÓ ÚÒËÓ ÙÔ˘ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ,

ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÂ˜ Î·È ÈÔ sexy

Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-

Î‹ ªÈÏ¤ÓÂ ¡ÙÔÌ›ÁÓÎÂ .̇ ∫Ú›Ì· Ô˘ ̄ Ò-

ÚÈÛ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Ó· ÙË ı·˘Ì¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ‰È· ˙ÒÛË˜…

√√ ¡¡ΔΔ∞∞μμππ¡¡ΔΔ ∞∞°°∫∫∞∞¡¡££√√ ªª∂∂¡¡ΔΔ∂∂∑∑ ™™∏∏∫∫øø¡¡∂∂ππ ΔΔ√√¡¡ ∞∞ƒƒ∏∏ ™™ΔΔππ™™ ¶¶§§∞∞ΔΔ∂∂™™ ΔΔ√√ÀÀ

∏Á¤ÙË˜ Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ

·fi Ù· Á‹Â‰·

Ô ÈÛ·Ófi˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜

“

ªªÈÈÛÛ‹‹ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÌÌfifiÓÓÔÔ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆!! °° ˘Ú›˙ÂÈ ÛÙ· Á‹Â‰· Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ã·ÏÎÈ¿˜;

∏ Â›‰ËÛË ÙË˜ “PRESS Time” Â›Ó·È

·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹: Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÂÚ-

Ì·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ

ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÎÚÂÌ¿ÂÈ

Ù· Á¿ÓÙÈ· ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ ÔÚÙÈ¤ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞-

√∫, ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ fiÙÈ

ÙÔ «·ÓÙ›Ô» ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹

ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó ‚ÚÂıÂ› Î¿ÔÈ· Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘-

Û· ÚfiÙ·ÛË, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Ù· ÊÔÚ¤ÛÂÈ

Î·È ¿ÏÈ!

◊‰Ë, Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ¤Î·ÓÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÚÔ-

ÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, fiÔ˘ ÚÔÔ-

ÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È Û˘Ì·›-

ÎÙË˜ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. μ¤-

‚·È·, ÔÈ «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ» ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó

ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜, ÛÂ Î·È-

ÚÔ‡˜ ÎÚ›ÛË˜, ·ÏÏ¿, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·

·ÔÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ¤ÎÏËÍË˜.

√ Ã·ÏÎÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï‹

ÊfiÚÌ· Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ̆ fiıÂÛË ÙÔ˘

·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ!

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹

∫ø™Δ∞™ Ã∞§∫π∞™

™™ ÙÔ˘˜ top Í¤ÓÔ˘˜ ÁÎÔÏÙ˙‹‰Â˜ ÙË˜

Super League Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È

Î·È Ô ∂ÌÌ¿ÓÔ˘ÂÏ ¶ÂÚfiÓÂ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·

ΔÚ›ÔÏË˜.

ªÂ 5 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ «Ï·-

Û¿ÚÂÙ·È» ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ

ÛÎfiÚÂÚ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¡Ù·‚ÈÓÙ ∞ÁÎ¿ÓıÔ,

∫ÒÛÙ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ Δ˙È-

ÌÔ‡Ú (9), ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë (8), ¢. ¶··‰fi-

Ô˘ÏÔ (6) Î·È ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «·ÛÙ¤-

ÚÈ» ÙË˜ 3Ë˜ ‰‡Ó·ÌË˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜!

ªÂ 5 ÁÎÔÏ ÛÂ 9 ·ÁÒÓÂ˜ (fiÛÔ˘˜ Î·È

Ô ∞ÁÎ¿ÓıÔ) ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÛÙÔ¯Ô˘˜

Î˘ÓËÁÔ‡˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ (ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 1/4,2

‹ 5 /21 ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜).

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¿Ú·ÍÂ ¤ÚÛÈ (2011) ÙÔ

«Ï·‚Ú¿ÎÈ» ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ÙË˜ ∫‡-

ÚÔ˘ Î·È ÛÂ 28 Ì·Ù˜ ÌÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘

Ô 29¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ¤ÛÙÂÈ-

ÏÂ 11 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ ÏÂÎÙfi.

∞fi ÙÔ 2002 ̂ ˜ ÙÔ 2005 ·ÁˆÓ›ÛıË-

ÎÂ ÛÙÈ˜ Δ·ÁÈ¤ÚÂ˜ Î·È ΔÚfi‚Â ,̃ ÚÈÓ ÙÔÓ ·Ó·-

Î·Ï‡„ÂÈ Î·È ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô πˆ-

ÓÈÎfi˜ ¡›Î·È·˜ (26-5 ÁÎÔÏ).

™ÙËÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ‹ÁÂ ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï¿

(30-8 ÁÎÔÏ), ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¤Ï·Ì„Â

ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ (2008-

11, 65 Ì·Ù˜- 23 ÁÎÔÏ).

™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ¶ÂÚfi-

ÓÂ ÌÂÙÚ¿ 47 ÁÎÔÏ ÛÂ 149 Ì·Ù˜, ‹ ·ÏÏÈÒ˜

¤Ó· ÁÎÔÏ Î¿ıÂ ÙÚ›· 90ÏÂÙ·. £·˘Ì¿ÛÈ·

Â›‰ÔÛË, ‰ÈfiÙÈ ·Ó Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó

¤Ó· «ÎÏÈÎ» Î·Ï‡ÙÂÚ·, ı· ¤·È˙Â ÛÙÔÓ ¶·-

Ó·ıËÓ·˚Îfi ‹ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

∞Ó Î·È ÁÈ· Ó· Ï¤ÌÂ ÙËÓ ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·,

ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ «¶ÂÚfiÓÂ» ‰ÂÓ

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·.

°È· ¤Ó· ·fi Ù· ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘

ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛÙÔ 1-0 ÙÔ˘

ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ •¿Ó-

ıË, ÁÚ¿ÊıËÎÂ Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÛÙ· media fiÙÈ

«ı‡ÌÈÛÂ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤»! ÀÂÚ‚ÔÏ‹;

∂ªª∞¡√À∂§ ¶∂ƒ√¡∂

√ «Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤» ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜

∂∂¡¡ΔΔÀÀ¶¶øø™™ππ∞∞∑∑∂∂ππ ÔÔ ¡¡ÙÙ··‚‚››ÓÓÙÙ ∞∞ÁÁÎÎ¿¿ÓÓııÔÔ

ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ÊÊ··ÓÓ¤¤ÏÏ·· ÙÙÔÔ˘̆ ÕÕÚÚËË!!

∂∂¡¡ΔΔÀÀ¶¶øø™™ππ∞∞∑∑∂∂ππ ÔÔ ¡¡ÙÙ··‚‚››ÓÓÙÙ ∞∞ÁÁÎÎ¿¿ÓÓııÔÔ

ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ÊÊ··ÓÓ¤¤ÏÏ·· ÙÙÔÔ˘̆ ÕÕÚÚËË!!


ΔΔÔÔ˘̆ ªªππÃÃ∞∞§§∏∏ ∫∫√√™™ªª∂∂ΔΔ∞∞ΔΔ√√ÀÀ

™™ÙË μ¤ÚÔÈ· Î·È ÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ·›˙ÔÓÙ·È

Ù· «ÓÙ¤ÚÌÈ» ÙË˜ 13Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó ¶∞√∫

Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ÁÔ‡-

ÚÈÎË ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÎÈÓ‰˘-

Ó¤„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ÂÈÎ›Ó‰˘-

Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜!

√ «¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÓÈ-

Î‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·Ù˜

ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ (1-1), Ô‡ÙÂ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ

-8 ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ Super League

√¶∞¶ 2012-13 Î·È ·Ó «ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹ÛÂÈ» ÛÙË μ¤-

ÚÔÈ· ı· ¿ÂÈ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ -10, ·ÚfiÙÈ ÛÙ·ıÂÚ¿

2Ô˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ∏ μ¤ÚÔÈ· ¤‰ÂÈÍÂ Ó· Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú· Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ (0-4)

Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË «¯Ú˘-

Û‹» ÈÛÔ·Ï›· ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜ (1-1).

ΔÔ «ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ» ËÙÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ 1-0

ÛÙ· Ã·ÓÈ¿ –¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÊˆÓ¿˙ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ

Î¿ÎÈÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˘-

Î·È «·ÏÂ‡ÂÈ» ÁÈ· ÙÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ 5¿‰·

Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· play offs. ∏ ·Ó·Ì¤-

ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË

∂ÏÂ˘ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ‰˘-

ÛÎÔÏ›·˜ Î·È Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÂ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·-

Ù·. ªÈ· Ó¤· ÛÂÚ› ‹ÙÙ·, fiÌˆ˜, ı· Ê¤ÚÂÈ ÛÂ ‰ÂÈÓ‹

ı¤ÛË ÙÔÓ ƒfiÙÛ· Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ ,̆ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó

∞ÛÙ¤Ú·, ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ «Ì¿¯Ë» ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Â˘Úˆ·˚Î¿ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·»!

∂Ï¿ÙÂ ÎfiÛÌÂ…. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ fiÛÔ Î˘Ï¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ·ÔÎÙ¿ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙËÓ «ÎÔ‡ÚÛ·» ÙÔ˘ Ù›Ù-

ÏÔ ,̆ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·-

ÏÂ›·˜ Î·È ÏÔÁÈÎ¿, ‰‡ÛÎÔÏ· Ë Â‡ÎÔÏ· ı· Î·Ù·ÎÙ‹-

ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË ÙÔ˘˜ 3 ‚·ı-

ÌÔ‡˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ «·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÔ» ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÙÔ˘

ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë.

ΔÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔÓ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ∑·ÚÓÙ›Ì Î·È ÙÔ˘˜

Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÚÔ-

ÛÂÏÎ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÂÍ¤‰ÚÂ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜ ·fi

ÙÔ˘˜ 13.534 ÙÔ˘ 2-0 ÌÂ ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú·…

«μÏ¤ÂÈ» 2Ë ı¤ÛË°È· ÙÔ ‰ÈÏfi ¿ÂÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›-

ÔÏË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ 3Ë

ı¤ÛË ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿, ·ÎfiÌ· Î·È Ó· «ÛÎ·Ú-

Ê·ÏÒÛÂÈ» ÛÙËÓ 2Ë, ·Ó Ô ¶∞√∫ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢Ò-

ÓË ÙËÓ «·Ù‹ÛÂÈ» ÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ·.

ΔÔ 3-0 ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ Î·È

ÙÔ 2-1 ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ… ÎÂÎÙËÌ¤ÓË

Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔ˘˜, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ

ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· «ÎfiÏÏËÛÂ» ÛÙÔ 0-0 ÌÂ

ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi «Ì¤Û·», ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤-

ÚÈ 1-0 Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜… ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜ ÙË˜ Super

League.

√ ÕÚË˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ‹ ‚·ı-

Ìfi ·fi ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÈÂ‚ÈÙ˜,

Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· «ÍÂÛ¿ÛÂÈ» (Ó›-

ÎËÛÂ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ •¿ÓıË 1-0) ‹ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ù·

Û·ÛÌ¤Ó·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ·fi

ÙÔÓ ¶∞™ (1-2) Î·È ÙÔ 4-0 ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi;

Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈÎ¿ Â›Ó·È «Ã-2»…

√È ‰˘Ô «¿ÛÛÔÈ» √º∏ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔÓ

«¿ÛÔ» ÛÙ· Ì·Ù˜ ÌÂ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Î·È ∫¤ÚÎ˘Ú·, ÔÌ¿-

‰Â˜ ÙÔ˘ «¯ÂÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜.

πÛÔ·Ï›· ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤ÎÏËÍË ÛÂ ÛÙ· ‰˘Ô ·È-

¯Ó›‰È·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ‰ÈÏfi. √È ∫ÚËÙÈÎÔ› ¤¯·Û·Ó

ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· Î·È ÔÈ μÔÈˆÙÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ 3 ‚·ıÌÔ‡˜

·fi ÙËÓ ∞∂∫, ·ÏÏ¿, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ

ÁÈ· fiÏ·!

°È· «ÊÔ‡ÓÙÔ» √ÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· «ÊÔ‡ÓÙÔ» ÛÙËÓ Football League

(μ’ ÂıÓÈÎ‹) Ô‰Â‡ÂÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∞∂∫, Ô˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ï-

Ï·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ (§›ÓÂÓ ·ÓÙ› μÏ¿¯Ô˘), ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó·

‰ÂÈ «¿ÛÚË Ì¤Ú·».

∏ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi (0-1)

ÙËÓ Î·ı‹ÏˆÛÂ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙÔ

·È¯Ó›‰È ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ıÂˆÚÂ›-

Ù·È Ô ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ·!

∏ ıÂÙÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ «ŒÓˆÛË˜» ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ

ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÔÎÙ¿ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ «Ô-

ÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜» ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ‹ıÂ-

ÏÂ ÌÂ Ù›ÔÙ· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÂ ¤Ó·Ó

Èı·Ófi ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙË˜ ∞∂∫, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜! £· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜;

“√ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ

ÙÔ ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË

««¡¡ÙÙ¤¤ÚÚÌÌÈÈ»» ÛÛÂÂ μμ¤¤ÚÚÔÔÈÈ·· ÎÎ··ÈÈ ¡¡¤¤·· ™™ÌÌ‡‡ÚÚÓÓËË

√È ÒÚÂ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ

SUPER LEAGUE

¶¶∞∞¡¡ππøø¡¡ππ√√™™ vvss ¶¶··ÓÓ··ııËËÓÓ··˚̊ÎÎÔÔ‡‡ ÎÎ··ÈÈ…… ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ∂∂ÏÏÂÂ˘̆ııÂÂÚÚfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ vvss ÃÃÔÔ˘̆¿¿ÓÓ ƒƒ··ÌÌfifiÓÓ ƒƒfifiÙÙÛÛ··!! √√ÈÈ fifiÚÚÔÔÈÈ

··ÓÓ··ÙÙÚÚ¿¿ËËÎÎ··ÓÓ ÎÎ··ÈÈ ÙÙÔÔ ÊÊ··‚‚ÔÔÚÚ›› ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÏÏ¤¤ÔÔÓÓ ¿¿ÏÏÏÏÔÔ……

¶¶∞∞¡¡ππøø¡¡ππ√√™™ vvss ¶¶··ÓÓ··ııËËÓÓ··˚̊ÎÎÔÔ‡‡ ÎÎ··ÈÈ…… ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚËË˜̃ ∂∂ÏÏÂÂ˘̆ııÂÂÚÚfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˜̃ vvss ÃÃÔÔ˘̆¿¿ÓÓ ƒƒ··ÌÌfifiÓÓ ƒƒfifiÙÙÛÛ··!! √√ÈÈ fifiÚÚÔÔÈÈ

··ÓÓ··ÙÙÚÚ¿¿ËËÎÎ··ÓÓ ÎÎ··ÈÈ ÙÙÔÔ ÊÊ··‚‚ÔÔÚÚ›› ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÏÏ¤¤ÔÔÓÓ ¿¿ÏÏÏÏÔÔ……

¡¡∂∂∂∂™™ ¢¢ÀÀ™™∫∫√√§§∂∂™™ ¢¢√√∫∫ππªª∞∞™™ππ∂∂™™ °°ππ∞∞ ¶¶∞∞√√∫∫ ∫∫∞∞ππ ¶¶∞∞¡¡∞∞££∏∏¡¡∞∞´́∫∫√√

ŸŸ ÔÈÔ ̃‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎ‹ Û‡Ó‰ÂÛË, ÙËÓ

∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÂÈ Ì¿Ï· «˙ˆÓÙ·-

Ó¿» ·fi ÙËÓ Super League, Â› 6,5 ÂÚ›Ô ̆ÒÚÂ˜!

∞fi ÙÈ˜ 3 Ì.Ì. Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ı· Ï‹ÍÂÈ

Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓË˜. ΔÚ›· ·È¯Ó›‰È·

Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·.

*ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (13Ë ·Á.)

™™∞∞μμμμ∞∞ΔΔ√√ 11//1111::

SKODA •¿ÓıË-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 17.15, NS1

ÕÚË˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 17.15, NS2

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 19.30, NS2

∫∫ÀÀƒƒππ∞∞∫∫∏∏ 22//1111::

√º∏-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 15.00, NS1

μ¤ÚÔÈ·-¶∞√∫ 17.15, NS 3

§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∫¤ÚÎ˘Ú· 17.15, NS1

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 19.30, NS 1

¢¢∂∂ÀÀΔΔ∂∂ƒƒ∞∞ 33//1111::

∞∂∫-¶∞™ °È¿ÓÓÂÓ· 19.30, NS2

* ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (12 ·Á.)

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 32

2. ¶∞√∫ 24

3. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 23

4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 21

5. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 20

6. °È¿ÓÓÂÓ· 18

7. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 16

8. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 15

9. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 15

10. √º∏ 13

11. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 13

12. ∫¤ÚÎ˘Ú· 12

13. ÕÚË˜ 10

14. μ¤ÚÔÈ· 10

15. SKODA •¿ÓıË˜ 10

16. ∞∂∫ 8

* ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú (9 ÁÎÔÏ, ºøΔ√)

* √ ¶∞√ ¤¯ÂÈ – 2 ‚.

¶¶ÔÈÔÈ Î·È ÁÈ·Ù› „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰Ú¿-

ÛË Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ «ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È»

ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙÈ ÂÚÂ˘Ó¿ EÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ÌÂ-

Ù¿ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ıÂ›;

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ‹ ÁÈ·

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù· ÙË˜

·ÔÎ¿Ï˘„Ë˜ ÂÓfi˜ ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘, Ô˘ ÂÊfiÛÔÓ

ÙÂÎÌËÚÈˆıÂ› ÛÂ ·fiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi, ı· ·ÔÙÂ-

Ï¤ÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ‚fiÌ‚· ÌÂÁ·ÙfiÓˆÓ.

T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ‚·Û·ÓÈÛÙÈ-

Î¿, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÚfiÛˆ· ̆ Â-

Ú¿Óˆ ˘Ô„›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ «·˘-

Ï‹» ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÎËÓ‹˜ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹

Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜.

™Â Î¤ÓÙÚÔ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂÁ·-

ÏÔÛÙÂÏ¤¯Ë, «ÛÙ‹ÓÔ˘Ó» ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÌÂ ÙÔ ¢Ë-

ÌfiÛÈÔ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi „˘¯ÔÚÚ·ÁÂ› ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ¿, ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ˜, Û˘Ì-

ÊˆÓ›Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰Ô‡Ó·È Ï·‚Â›Ó ÂÈ¯ÂÈÚË-

Ì·Ù›Â˜ Î·È ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-

Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

TÔ ̇ ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Â¿Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-

ÓÔÈ ‰ÚÔ˘Ó ÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó· ‹ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›‰È·

«ÔÌÚ¤Ï·».

TÔ Â‰›Ô ‰Ú¿ÛË˜ ·ÏÒÓÂÙ·È¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙÈ˜ «·Ï¤˜ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ˜»

ˆ˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ Î·È ·ÎfiÌ· Ù· ‰¿-

ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ.

EÎÂ› Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜

¯ÔÚfi˜ ‰È·ÏÔÎ‹˜ Î·È Ì›˙·˜ ÌÂ ÂÌÏÔÎ‹ Î·È

˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ.

AÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ

·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ÙÂÎÌËÚÈˆıÔ‡Ó ÛÂ ·fi-

Ï˘ÙÔ ‚·ıÌfi Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÙfiÙÂ, ÌÂ ÙËÓ

·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ,

ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÂÓfi˜ Û˘-

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ Ë ‰È·ÏÔÎ‹ Î·È

Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÊˆÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›-

ÓˆÓ Ô˘ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ¯Ù˘‹-

ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ‰È·-

Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.

38 ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ PRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

✎ ¶¶ÔÔÈÈfifi˜̃ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎÎfifi˜̃

··ÚÚ¯̄ËËÁÁfifi˜̃ ÂÂÓÓÔÔ¯̄ÏÏ‹‹--

ııËËÎÎÂÂ ··fifi ÌÌÈÈ·· ··ÏÏ‹‹ ··ÓÓ··ÊÊÔÔ--

ÚÚ¿¿ ÙÙËË˜̃ ««XXÚÚ˘̆ÛÛ‹‹˜̃ AA˘̆ÁÁ‹‹˜̃»» ÌÌ¤¤--

ÛÛ·· ÛÛÙÙÔÔ KKÔÔÈÈÓÓÔÔ‚‚ÔÔ‡‡ÏÏÈÈÔÔ.. KK··ÈÈ ÙÙÔÔ

ÛÛËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎfifiÙÙÂÂÚÚÔÔ ÂÂ››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÈÈ ¤¤ÚÚ··--

ÍÍÂÂ ··ÌÌ¤¤ÛÛˆ̂˜̃ ÌÌÂÂÙÙ¿¿.. AAÏÏËËııÂÂ‡‡ÂÂÈÈ

fifiÙÙÈÈ ÌÌ¤¤ÛÛ·· ÛÛÙÙÔÔ ÂÂÈÈÙÙÂÂÏÏÂÂ››ÔÔ ÙÙÔÔ˘̆

˘̆¿¿ÚÚ¯̄ÂÂÈÈ ÌÌÈÈ·· ««ÊÊÚÚ¿¿ÍÍÈÈ··»» ÔÔ˘̆

««··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙˆ̂››˙̇ÂÂÈÈ»» ÌÌÂÂ ÙÙÔÔÓÓ ÙÙÚÚfifi--

ÔÔ ÙÙËË˜̃ ÙÙ¤¤ÙÙÔÔÈÈÂÂ˜̃ ÎÎ··ÙÙ··ÛÛÙÙ¿¿ÛÛÂÂÈÈ˜̃;;

¶ÔÈÔÈ Î·È ÁÈ·Ù› ‰È¤ÛÂÈÚ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔ-

Ú›· ÁÈ· ·Ú·›ÙËÛË §Ô˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ O¶A¶; Afi

Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÎÂ›-

ÓÔ˘˜ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. Y¿Ú-

¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ OÚÁ·-

ÓÈÛÌÔ‡. EÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜, ‰ÈÎ·›ˆ˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È fiÙÈ

¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. °È·Ù›;

MÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ¤ÎÏËÍË ÂÂÊ‡Ï·ÛÛÂ Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜

ÛÙÔ ÌÂ˙Â‰ÔˆÏÂ›· «M·‡ÚÔ ¶Úfi‚·ÙÔ» ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ. EÎÂ›, Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛÂ Úfi-

ÏÔ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘, ÙÔÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÚ› Ù¤¯ÓË˜, M·ÓÒÏË B¿ÚÛÔ. O ÚÒËÓ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ AÏÂÍ›·˜

M·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÚfiÛÊÂÚÂ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ÙÔ Î·Ù¿Ï-

ÏËÏÔ Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎfi ÎÚ·Û›, ˆ˜ Ì¤Á·˜ ÁÓÒÛÙË˜ ÙÔ˘ Ô›ÓÔ˘.

O M. B¿ÚÛÔ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜!

ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆıÂ›; √ Ú‡Ù·ÓË˜ °È¿ÓÓË˜ ª˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¿ÊËÛÂ ÙÔ

∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ Ó· Á›ÓÂÈ ¯·‚Ô‡˙· Î·È ¤Î·ÓÂ ¤ÎÎÏËÛË Ó· Ï‹ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ

Î·ÓÔÓÈÎ¿. Ÿˆ˜ fiÌˆ˜ Ï¤ÓÂ fiÛÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÏÂÊÙ¿ Ù· Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ Ù· ‚Ú‹ÎÂ ÙÒÚ·. °È·Ù› ‰ÂÓ

ÊÚfiÓÙÈ˙Â Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÂÈ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ∞¶£ ÛÂ ·¤Ú·ÓÙÔ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ;

™™∫∫∞∞∂∂ππ ΔΔ∂∂ƒƒ∞∞™™ΔΔππ√√ ¶¶√√§§ππΔΔππ∫∫√√ ™™∫∫∞∞¡¡¢¢∞∞§§√√;;

OOÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜, Ù· Î·ÎÔÁÚ·ÌÌ¤Ó· Î·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÏ-

ÏÈ¤ÛÙ·Ù· ‚È‚Ï›· Ì·˜, ÙÔ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÔ Î·È ÌË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ù· ÔÏ‡ˆÚ· Î·È ÔÏ˘‰¿·Ó· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ÊÚÔ-

ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¶APA¶ONA ÙˆÓ

Ì·ıËÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÙË˜ TÚ›ÙË˜ §˘ÎÂ›Ô˘, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¶·-

ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜. ºPIKH, ANH™YXIA, A°ANAKTH™H

E›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ó· Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ¿ıÂÈ ÓÂ -̆

ÚÈÎfi ÎÏÔÓÈÛÌfi; ¶fiÛË ̆ ÔÌÔÓ‹ Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÓÂ›˜; ¶fiÛ· ̄ Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ

¤Ó·˜ ÁÔÓÈfi ,̃ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÂ› ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ÛÂ ÌÈ· Î·Ï‹ Û¯ÔÏ‹; ¶fiÛÔ ·fi ÙÔÓ

ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ̄ ÚfiÓÔ ÙÔ ̆Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ̃Ì·ıËÙ‹ ̃ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ

ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ; KÈ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÎÂ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›; £· Û˘Ì‚È-

‚·ÛÙÂ› Î·È ı· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ‹ ı· Í·Ó·ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ,

¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰·, ˆ˜ ı· ‚ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ ,̃ ‹ ˆ˜ ı· ÎÂÚ‰›-

ÛÂÈ ÙÔ §fiÙÙÔ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi; E›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ

ÁÈ· ¤Ó· ·È‰› ÁÈ·Ù›, ·˜ ÌËÓ ÍÂ¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ·È‰È¿ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È OXI ÚÔÌfiÙ Ó·

·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜. H Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ

·ÊfiÚËÙË Î·È ̄ Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË .̃

OÈ Ì·ıËÙ¤ ̃¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ ̃ÙË˜

ËÌ¤Ú·˜ ÛÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Â˘ÌÂÁÂıÒÓ ̆ Ô-

¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ,̃ ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó Â·ÚÎ‹ ̄ ÚfiÓÔ ÁÈ· ‡ÓÔ Î·È ÍÂÎÔ‡-

Ú·ÛË, Ú¿ÁÌ·Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ Î¿ıÂ ÔÚ-

Á·ÓÈÛÌfi .̃ K·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ ·˘Ùfi, ÙÔ˘˜ ÂÈÏ‹ÙÙÔ˘Ó, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ·Ô-

ÛÙ‹ıÈÛ·Ó ÙÈ ̃AÚ¯¤ ̃¢ÈÔ›ÎËÛË ̃ÙˆÓ EÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (AO¢E) ‹ ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Î·-

Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÏ‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ¿ÛÎËÛË ÛÙ·

M·ıËÌ·ÙÈÎ¿ K·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ̃‹ ÙË º˘ÛÈÎ‹. H ‡ÏË Ô ̆ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ YÔ˘Ú-

ÁÂ›Ô ¶·È‰Â›· ,̃ Â›Ó·È ̆ ¤ÚÔÁÎË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ ̃‰È‰·ÎÙÈÎ¤ ̃ÒÚÂ ,̃ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· Ó· ÌËÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤ ̃Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ò ̃ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

ÙÔ˘ ,̃ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ· ̃¤ÙÛÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙË ̃. E›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÍÈÔ

ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ̃ÙÔ ÁÂÁÔÓfi ̃fiÙÈ ÔÏÏÔ› ‰È‰¿ÛÎÔÓÙÂ ̃·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ-

‰Ô ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Î·Ù·ÓfiËÙË ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ̆Ì·ı‹Ì·ÙÔ ,̃

·ÁÓÔÒÓÙ· ̃fiÛÔ˘ ̃‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó.

¶ÔÈÎ›ÏÔ˘Ó ‰Â ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó Ù· ·È-

‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË Î·È

ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜

¤ÚÂ˘ÓÂ ,̃ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÂ Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡, fiÙÈ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ

ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

™˘ÓÂ¯Ò˜ Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÂ› ÙÔ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ fiÛ· Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·Ì›· ·È-

ÛıËÙ‹ ·ÏÏ·Á‹, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ Î¿ıÂ Ì¤Ú· ·ÎfiÌ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·

ÙÔ˘ Û·ıÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÎÌ¿-

ıËÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ. AfiÚÚÔÈ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÎ-

ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ù· Î·È ·ÓÂÂÍ¤ÚÁ·ÛÙ· Ì˘·Ï¿, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜. A˜

ÌËÓ ·Ú·‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ EMEI™ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜ ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË

ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™TAMATH™TE, ÏÔÈfiÓ, Ó· Ì·˜ ıÂˆÚÂ›ÙÂ ÌË¯·Ó¤˜

·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÊÔÌÔ›ˆÛË˜ ÁÓÒÛË˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙÂ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ ¤ÏÏÔÁ·

fiÓÙ· ÌÂ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÂÛÂ›˜. A˘Ù‹ Ë Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜ Ó· ˘Ô-

Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ‚Ú·¯Ó¿ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ. H ÊˆÓ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÔÊÂ›-

ÏÂÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÂ›, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·. EÌÂ›˜

›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ Ó· Ù‡¯Ô˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜,

Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· Ì·˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È ÌÈ·

EÏÏ¿‰· ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ .̃ K¿ÓÙÂ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹, ‰ÈÔÚıÒÛÙÂ Ù· Ï¿-

ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÚ›ÍÙÂ ÙËÓ ¶·È‰Â›· Ô˘ ÛÊ·‰¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ fi-

ÓÔ˘˜. T· ·È‰È¿ EINAI TO ME§§ON. ™YNEI¢HTO¶OIH™TE TO.

MMÈÈ·· ··ÁÁ··ÓÓ··ÎÎÙÙÈÈÛÛÌÌ¤¤ÓÓËË ÌÌ··ıı‹‹ÙÙÚÚÈÈ··

ÙÙËË˜̃ °°’’ ÙÙ¿¿ÍÍËË˜̃ °°ÂÂÓÓÈÈÎÎÔÔ‡‡ §§˘̆ÎÎÂÂ››ÔÔ˘̆

√È ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÛÈ-

ÙÈÔ‡ ÙË˜ ÚÒËÓ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª·Ú›·˜ ∫·ÏÙÛ¿, Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó

ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÂ Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ. ŸÏÔÈ ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ

ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· Î·È Ë ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓË Û‹ÌÂ-

Ú· ÎfiÚË ÙÔ˘ ÕÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ ∞ÚÂÙ‹, ÌÂ ÙËÓ

ÔÔ›· Ë ª·Ú›· ∫·ÏÙÛ¿ Î·È Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙË˜ ‰È·ÙË-

ÚÔ‡Û·Ó ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó fiÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë

·ÈÙ›·, Ô‡ÙÂ Î·È Ë ª·Ú›· ∫·ÏÙÛ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ Ô

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË˜! ¶Ò˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·˘Ùfi; ªÈ·

ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë «ª·¯fiÌÂÓË

ÌÂÈÔ„ËÊ›·» ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË

Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÂ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ Î·Ù·-

ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ Ù· Î¤ÓÙÚ· ÎÚ¿ÙËÛË˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ª·-

Ú›· ∫·ÏÙÛ¿ ‹Ù·Ó ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ °∂∫ Δ¤ÚÓ· ÙÔ˘ °. ¶Â-

ÚÈÛÙ¤ÚË, Ë ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ∏ÏÈÔ¯ÒÚ· ∞.∂.

·Ó¤Ï·‚Â ¤Ó·ÓÙÈ 1,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î¤-

ÓÙÚÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞Ì˘Á‰·Ï¤˙·.

√ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÙfi¯Ô˜…

KK‡‡ÎÎÏÏˆ̂ÌÌ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ÎÎ··ÚÚ‰‰ÈÈ¿¿ ÙÙËË˜̃ ÂÂÍÍÔÔ˘̆ÛÛ››··˜̃;;

✖

O ‚Ú·¯Ó¿˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ

¶¶ÔÔÈÈÔÔÈÈ ÎÎ··ÈÈ ÁÁÈÈ··ÙÙ››;;

◗

Θέλω¡¡∞∞...... ΔΔ∞∞ ••∂∂ƒƒøø OO§§AA!!¡¡∞∞...... ΔΔ∞∞ ••∂∂ƒƒøø OO§§AA!!¡¡∞∞...... ΔΔ∞∞ ••∂∂ƒƒøø OO§§AA!!¡¡∞∞...... ΔΔ∞∞ ••∂∂ƒƒøø OO§§AA!!¡¡∞∞...... ΔΔ∞∞ ••∂∂ƒƒøø OO§§AA!!EE¶¶ππ™™ΔΔ√√§§∏∏ ¶¶ƒƒ√√™™ ΔΔ√√¡¡ ÀÀ¶¶√√ÀÀƒƒ°°√√ ¶¶∞∞ππ¢¢∂∂ππ∞∞™™ ((∫∫∞∞ππ √√§§√√ÀÀ™™ ΔΔ√√ÀÀ™™ ªª∂∂°°∞∞§§√√ÀÀ™™))

H ÊÈÏ›· ™·Ì·Ú¿-TÔ˘ÚÎÔÏÈ¿

Û˘˙ËÙÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ·! H EıÓÈÎ‹

TÚ¿Â˙· Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË Î·È ÏÔ-

ÁÈÎ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·È

Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ·›ÚÓÂÈ ÂÓÙÔÏ¤˜

·fi ÙÔ M·Í›ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ „›ı˘-

ÚÔÈ ·fi ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜ ÔÚ-

ÁÈ¿˙Ô˘Ó.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ «ÂÛÂ˘ÛÌ¤ÓË»

Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔÓ TÔ˘Ú-

ÎÔÏÈ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ M¤-

Á·ÚÔ M·Í›ÌÔ˘ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

ÙË˜ ÎÚ›ÛÈÌË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘

Eurogroup, ÂÎÂ› Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ¤‰ˆ-

Û·Ó Î·È ‹Ú·Ó. TÔÓ ‹ıÂÏÂ ÁÈ· ÙÔÓ

O¶A¶ (Ë EıÓÈÎ‹ Â›Ó·È Û‡Ì-

‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔ-

Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘), ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÂ-

Ê·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ

(Ô TÔ˘ÚÎÔÏÈ¿˜ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ‰Ë-

ÏÒÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜

ÚÈÓ) ‹ ·ÏÒ˜ Ó· Ù· Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô

ÙÔ˘˜ ˆ˜ MÂÛÛ‹ÓÈÔÈ;

O ™·Ì·Ú¿˜, Ô TÔ˘ÚÎÔÏÈ¿˜ Î·È Ë «ÂÛÂ˘ÛÌ¤ÓË» Û˘Ó¿ÓÙËÛË

¢¢ÂÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ô˘ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜ ı¤-

ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ

·ÔÈÎ›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÔÈ-

ÎÔ‰fiÌËÛË ÛÈÙÈÒÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜

·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ô˘ ̇ Ô˘Ó ÛÙË ̄ ÒÚ· Ì·˜, ÙÒ-

Ú· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Î·È… ·Ú·Ì¿-

Á·˙Ô ÙË˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜

ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‚¤‚·È· Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· È‰Ú‡ÛÂÈ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ È‰Ú‡-

Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘.

¶fiÛÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘; °È·-

Ù› Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ô

Ô›ÛÙÚÔ˜ ÙË˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô-

Ï›ÙÂ˜ ÌÈ·˜ ̄ ÒÚ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË; ¶ÔÈ-

Ô˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤·È-

ÍÂ, ÛÂÎÔ˘Ï¿ÚÔÓÙ·˜ ·Û‡ÛÙÔÏ· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂ

Û˘ÓÂ¯Â›˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÙË˜

¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ; £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÊÂ-

ÛË ·Ì·ÚÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈ-

ÙÈÎ‹.

∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙË Ó¤·… ÊÈÏÂÏÏËÓÈ-

Î‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ™fiÚÔ˜, ÁÈ·Ù› Ù›ÔÙÂ ‰ÂÓ

Î¿ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚Ï¤ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¤Ú-

‰Ô˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ÌfiÙÔ Î¿ıÂ ÌÂ-

Á·ÏÔÂÓ‰˘Ù‹.

ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ·

ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ È‰Ú‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘, ı· ÂÏ¤Á-

¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÛÈÙÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿-

ÛÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ŒÓ· Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ÈÛÏ·ÌÔ-

Ô›ËÛË ÙË˜ ̄ ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó ̆ ¿ÚÍÂÈ ‰È·-

Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌÂ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È

Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ

·fi ÊÈÏÂÏÏËÓÈÎ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ‰È·Î·-

Ù¤¯ÂÙ·È ·ÏÏ¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÔÈ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ Ó· Ê‡ÁÂÈ

Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÈÓ·Î›Ô˘ Ê·-

Î‹˜ ÙË ÌÈÛ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙËÓ ‰È·‚ÚÒÛÂÈ ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎ¿. ΔÔ Ó¤Ô ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô ™fiÚÔ˜ Ï¤ÁÂÙ·È Open

Society Initiative for Europe Î·È ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ, Ô Δ˙·-

ÓÙ› μ·Î¤Ú ·fi ÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›·, ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ıÈÓÎ-

Ù·ÓÎ Î·È ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ

ÛÎÔfi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

TTÈÈ ıı¤¤ÏÏÂÂÈÈ ÔÔ ™™fifiÚÚÔÔ˜̃ ÛÛÙÙËËÓÓ EEÏÏÏÏ¿¿‰‰··OO ººππ§§√√™™∫∫√√¶¶ππ∞∞¡¡√√™™ ∞∞¡¡√√ππ°°∂∂ππ ¶¶∞∞ƒƒ∞∞ƒƒΔΔ∏∏ªª∞∞ ΔΔ∏∏™™ ∞∞ÀÀΔΔ√√∫∫ƒƒ∞∞ΔΔ√√ƒƒππ∞∞™™ ΔΔ√√ÀÀ™™

❍ 333311 ..XX:: ™ÙËÓ Â‰È¿‰·

ÙˆÓ °·˘Á·Ì‹ÏˆÓ, Ô M¤-

Á·˜ AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Û˘ÓÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ

ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ¢·ÚÂ›Ô˘ °’ ÙÔ˘

KÔ‰ÔÌ·ÓÔ‡. MÂ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ·˘Ù‹,

Ô Ì¤Á·˜ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙË˜ ÔÏÔÎÏËÚÒ-

ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ÂÚÛÈÎ‹˜

·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜

✖11884466:: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ÕÁÈÔ˜ NÂ-

ÎÙ¿ÚÈÔ˜ ÙË˜ A›ÁÈÓ·˜.

❍ 11886611:: K˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÙÔ

ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·-

ÙfiÛËÌÔ ÌÂ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ EÚÌ‹.

✖11886677:: O K·ÚÏ M·ÚÍ ÂÎ‰›-

‰ÂÈ ÙÔ «KÂÊ¿Ï·ÈÔ», Ô˘

·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· ÙÔ˘ ¤Ú-

ÁÔ˘ ÙÔ˘.

❍ 11887733:: K˘ÎÏÔÊÔÚÂ› Ë

ÚÒÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÊË-

ÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÌÂ Ù›ÙÏÔ «H

EÊËÌÂÚ›˜» Î·È ÂÎ‰fiÙË ÙÔÓ KÔÚÔ-

ÌËÏ¿.

✖11888800:: O TfiÌ·˜ ŒÓÙÈÛÔÓ

·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿-

ÛÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ.

❍ 11990088:: H Ford ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ

·ÁÔÚ¿ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

Model T.

✖11993355:: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ËıÔÔÈfi˜

¶¤ÙÚÔ˜ º˘ÛÛÔ‡Ó.

❍ 11993366:: O ºÚ¿ÓÎÔ Ù›ıÂÙ·È

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ IÛ·Ó›·.

✖11994466:: EÎ‰›‰ÂÙ·È Ë ·fiÊ·-

ÛË ÛÙË ‰›ÎË ÙË˜ N˘ÚÂÌ‚¤Ú-

ÁË˜.

❍ 11995577:: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ËıÔÔÈ-

fi˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ M¿ÈÓ·˜.

✖11996600:: H K‡ÚÔ˜ ·Ó·ÎË-

Ú‡ÛÛÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿-

ÙÔ˜.

❍ 11996699:: TÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ KÔÓ-

ÎfiÚÓÙ Û¿ÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·

ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.

✖11996699:: °ÂÓÓÈ¤Ù·È Ô EÏÏËÓÔ·-

ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜ ÎˆÌÈÎfi˜ Z·Î °·-

Ï˘ÊÈ·Ó¿ÎË˜.

❍ 11997711:: AÓÔ›ÁÂÈ Ë NÙ›ÛÓÂ˚-

Ï·ÓÙ ÛÙÔ OÚÏ¿ÓÙÔ ÙË˜

ºÏfiÚÈÓÙ·.

✖11998822:: O X¤ÏÌÔ˘Ù KÔÏ ÔÚÎ›-

˙ÂÙ·È ¤ÎÙÔ˜ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙË˜

¢˘ÙÈÎ‹˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ‰È·‰Â¯fiÌÂ-

ÓÔ˜ ÙÔÓ X¤ÏÌÔ˘Ù ™ÌÈÙ.

❍ 11998888:: O MÈ¯·‹Ï °ÎÔÚ-

Ì·ÙÛfiÊ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™Ô-

‚È¤Ù.

™™··ÓÓ ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ··11 ¢¢ÂÂÎÎÂÂÌÌ‚‚ÚÚ››ÔÔ˘̆

TT È˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÎ‰ÔÙÈ-

Îfi Ô›ÎÔ ™È‰¤ÚË ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ

ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «§A£PEM¶OPOI

I™TOPIA™». EÈÎÔÛÈ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÌÂ

·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿-

ÊÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ M¤ÚÙ˙Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ· Ó·

·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÙË˜

·Ú¯·ÈÔÎ·ËÏÂ›·˜.

H ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ·˘Ù‹ ÌÂ ¤Î·ÓÂ Ó· ÓÈÒ-

Ûˆ ÔÏÏ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, È‰È·›ÙÂÚ· ‰Â

Ó· ¤Úıˆ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ·-

ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘. K¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Â›¯· ÛÙ· ̄ ¤-

ÚÈ· ÌÔ˘ ¤Ó· ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ AÚ¯·›-

ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÓÈˆı· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ¿Ó-

ıÚˆÔ˜, ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi˜... ÁÈ·Ù› ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜

·ÚfiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›-

Ì·ÛÙÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙÔ›, Â›ÙÂ ı¤ÏÔ˘Ó, Â›ÙÂ ‰ÂÓ

ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ.

A˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙË˜ ·ÚÔ‡ÛË˜...

ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ‹ıÂÏ· Â›Ó·È ÙËÓ

ÛÙ‹ÏË ·˘Ù‹ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜

Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘.

£· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÌÂ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ M¤Ú˙Ô

Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÌÂ ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ,

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÌÔ˘ ¶¤ÙÚÔ °̂ ÓÈˆÙ¿ÎË,

K·ÙÂÚ›Ó· MÔ˘ÌÔ‡ÏË, KÒÛÙ· ™ÙÚÈÏÈ-

ÁÎ¿, N›ÎÔ KÚÔÓÙËÚ¿.

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ú·-

ÏÂ›„ˆ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·-

ÙËÁfi °IANNH PAXøBIT™A, Ô˘ ÔÛ¿-

ÎÈ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ· ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó

¿ÓÙ· ‰›Ï· ÌÔ˘. E›ÛË˜ ÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·-

ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰›ˆÍË˜ ·Ú¯·ÈÔÎ·-

ËÏ›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÙÈÎ¿ÎË, XÚ‹ÛÙÔ KÔÙ-

Ï›‰·, °ÈÒÚÁÔ M·Ï·ÙÛÔ‡Ú·, XÚ‹ÛÙÔ

MËÏÈÒÙË, ¢‹ÌÔ KÔ‡˙ËÏÔ Î·È °È¿ÓÓË

M·ÚÌÔ‡ÙË. I‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ı¤Ïˆ

Ó· Î¿Óˆ ÛÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ °ÏËÁfiÚË °ÈÒÚ-

ÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿

Ì·˜.

T¤ÏÔ˜, ıÂÚÌ¤˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜ ÛÙÔÓ ÛÙÚ·-

ÙËÁfi °È¿ÓÓË ¢ÈÎfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔ-

ÁÚ¿ÊÔ B·Û›ÏË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ ÁÈfi

ÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË TÛÔ‡Î·ÏË Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi

ÌÔ˘ M·ÚÁ·Ú›Ù· £ÂÔÏfiÁÔ˘.

§·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ÈÛÙÔÚ›·˜

ΔΔÔÔ˘̆ °°..

ΔΔ™™√√ÀÀ∫∫∞∞§§∏∏

™À¡·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜

39¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔPRESS TIME, ™¿‚‚·ÙÔ 1 - K˘ÚÈ·Î‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012

ŸÙ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙË˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘

§∞√™ ÙËÓ ™›ÛÛ˘ ∞ÏÈÁÈ˙¿ÎË, ¤ÛÂ˘Û·Ó fiÏÔÈ Ó· Èı·ÓÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó – Î·È fi¯È ¿‰ÈÎ· – fiÙÈ Ô Úfi-

Â‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÓÙ·ÚÂ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙË˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ù· ªª∂, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈ-

Î‹˜ ÙË˜ – ‚·ÛÈÎ¿ – ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÙË˜ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÛÂÏ›‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Èı˘Ú¿Ì‚Ô˘˜. ΔÒÚ· Ë fiÌÔÚ-

ÊË ™›ÛÛ˘ Ù· ‚ÚfiÓÙËÍÂ ÎÈ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙÔÓ §∞√™ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛË˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ

ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ï¤ÔÓ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘. •¤ÌÂÈÓÂ ·fi fiÌÔÚÊÂ˜ Ô §∞√™…

Œ¯·ÛÂ ÙËÓ… ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘£· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ª›ÌË

∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË, «ŸÏˆÓ KÚ›ÛÈ˜- ¡ÂÎÚÈÎÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂ-

Ú¿», ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÂÂÈ‰‹ ·ÚfiÓÙÂ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ

¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, ¢. ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜, °. ™Ì·Ú·Á‰‹˜, °. μ·ÚÔ˘Ê¿ÎË˜, ·Ï-

Ï¿ ÂÂÈ‰‹, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ª›ÌË˜ Ï¤ÂÈ, ı· Â›Ó·È «ÌÈ· ıÂÚÌ‹ ‚Ú·‰È¿

ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË ÌÂÙ¿ Ú·ÎÔÔÛ›·˜».

«¡ÂÎÚÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ» ÌÂ… Ú·Î‹

¶ÔÈÔ ̃Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ̃ÛÙfi-

¯Ô ̃ÙÔ ̆ÔÏ¤ÌÔ ̆Ô ̆Í¤Û·ÛÂ ·Ó¿-

ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÎ‰fiÙË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ

«Δ· Ó¤·» Î·È «ΔÔ μ‹Ì·» ™Ù·‡ÚÔ˘

æ˘¯¿ÚË ÌÂ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ

ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·ÎÏ·Ì¿-

ÓË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚÂ› ÁÈ· Û¯¤-

ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙË ¯Ô‡ÓÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÚÈ-

ÏÈ·ÓÔ‡˜; ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜

Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È

Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ̃μÂÓÈ̇ ¤ÏÔ .̃ ∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘

ÔÏ¤ÌÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ∞fiÛÙÔ-

ÏÔ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÎÔÈ-

ÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ ̆¶∞™√∫

Â›¯Â ÂÈ fiÙÈ ¤Ú·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘

«Ô æ˘¯¿ÚË˜ Î·È Ô ªfiÌÔÏ·˜

‰ÈfiÚÈ̇ ·Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ ̆¶∞™√∫».

∞ÊÔÚÌ‹ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘

«μ‹Ì·ÙÔ˜». √ Î. æ˘¯¿ÚË˜ æ˘¯¿-

ÚË˜, ÛÂ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Î·-

ÙËÁfiÚËÛÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ

∫·ÎÏ·Ì¿ÓË ˆ˜ «ÂÊ·„›· ÙË˜ Èˆ-

·ÓÓÈ‰ÈÎ‹˜ ̄ Ô‡ÓÙ·˜» Î·È ·ÂÈÏÂ› fiÙÈ

Û‹ÌÂÚ·, 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, ı·

ÚÔ‚Â› ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜

«ÚÔ˜ ÁÓÒÛÈÓ Î·È ...Ù¤Ú„ÈÓ». ∏ Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ…

¡∂√ ™πƒπ∞§

∏ ÎfiÓÙÚ· æ˘¯¿ÚË

– ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È

Ô …‰ÈÏfi˜ ÛÙfi¯Ô˜

✖

Η press time αποκαλύπτει

Documents