СОДЕРЖАНИЕ • contentsstatic.caspianworld.com/catalogue/2014/kazatom2014.pdf ·...

3

© ITE Group plc, Iteca 2014

Все права защищены, перепечатка запрещена! Случайное или намеренное полное или частичное воспроизведение данной публикации, передача её в любом материальном виде (включая фотопечать и хранение на электронном носителе информации, с целью какого бы то ни было использования помимо прямого назначения) без письменного на то разрешения владельца авторского права запрещена.

Внимание! Запрещённые действия в отношении защищённых авторским правом работ либо защищённой авторским правом информации преследуются по закону, от иска о возмещении убытков вплоть до уголовной ответственности.

© ITE Group plc, Iteca 2014 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any material form (including photocopying or storing it in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) without the written permission of the copyright owner.

Warning: The doing of an unauthorised act in relation to a copyright work or one in which database right subsists may result in both a civil claim for damages and criminal prosecution.

СОДЕРЖАНИЕ • CONTENTS

Официальные приветствия OffiCial GrEETiNG ................................................................................ 4

приветствие От ОрганизациОннОгО КОмитета MESSaGE frOM ThE OrGaNiSErS .......................................................... 12

алфавитныЙ списОК УЧастниКОв с УКазанием нОмерОв страниц alPhaBETiCal liST Of EXhiBiTOrS WiTh PaGE NUMBErS ........................... 14

план павильОна flOOr PlaN ........................................................................................ 17

алфавитныЙ списОК ЭКспОнентОв с Описанием ДеятельнОсти на рУссКОм языКеalPhaBETiCal liST Of EXhiBiTOrS WiTh BUSiNESS DESCriPTiON iN rUSSiaN ...................................................................... 21

алфавитныЙ списОК ЭКспОнентОв с Описанием ДеятельнОсти на англиЙсКОм языКеalPhaBETiCal liST Of EXhiBiTOrS WiTh BUSiNESS DESCriPTiON iN ENGliSh ...................................................................... 41

пресса aSSOCiaTED MEDia .............................................................................. 59

КатегОрии прОДУКции PrODUCT iNDEX .................................................................................. 71

• Официальное приветствие

4 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

Уважаемые Дамы и Господа!!

От лица Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан приветствую гостей и участников Казахстанских Международных выставок:«Машиностроение, Станкостроение и Автоматизация» - MachExpo Kazakhstan - 2014 «Энергетика, Электротехника и Энергетическое машиностроение» - Power Astana 2014«Атомная энергетика и Промышленность» - Kazatomexpo 2014Промышленные выставки столицы Power Astana, Kazatomexpo и Новый проект MachExpo Kazakhstan стали важной демонстрационной площадкой для специ-алистов Казахстана и других государств.Сегодня Астана приветствует на выставочной площадке комплекса «Корме» ком-пании из Казахстана, России, Украины, Германии, Ирана и других стран. Участ-ники выставок представляют весь спектр оборудования, услуг и технологий для атомного, машиностроительного и энергетического комплексов Казахстана.Целью выставок является насыщение рынка Казахстана наукоемкими и эко-логически чистыми технологиями и оборудованием, укрепление торгово-производственных связей, проектов и программ по совместному инвести-рованию, получение международными и отечественными деловыми круга-ми возможности ознакомиться с планами, задачами, динамикой и стратеги-ей развития таких ключевых секторов экономики Казахстана как машиностро-ение и энергетика. Проводимые выставки – это возможность для специалистов обсудить перспек-тивы создания совместных предприятий в целях дальнейшего увеличения ка-захстанского содержания в товарах, работах и услугах, производимых на тер-ритории Республики, и в последующем для развития экспорта. Желаю гостям и участникам событий Power Astana, Kazatomexpo и MachExpo Kazakhstan плодотворной работы!

А. П. РауПервый вице-министр индустрии и новых технологий Республики Казахстан

• Official Greeting

5• 8-10 April, 2014 • Astana

Dear Ladies and Gentlemen!

On behalf of the Ministry of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan I welcome the guests and participants of the International Exhibitions in Kazakhstan:“Machine Building, Machine-tool Building and Automation» - MachExpo Kazakhstan 2014,“Energy, Electrical equipment and Machine building » - Power Astana 2014,“Nuclear Energy and Industry» - Kazatomexpo 20141The new project MachExpo Kazkahstan complemented the range of the industrial events of the capital, along with such exhibitions as Power Astana and Kazatomexpo, and has become an important demonstration ground for specialists of Kazakhstan and other countries.Today, in Korme exhibition complex, Astana welcomes the companies from Kazakhstan, Russia, Ukraine, Germany, Iran and other countries. Exhibitors represent the entire range of equipment, services and technologies for nuclear, machine building and energy industry of Kazakhstan.All exhibitions held here are an opportunity for experts to discuss prospects of creating the joint ventures to increase the local content in goods, works and services produced on the territory of Kazakhstan, and to develop subsequently the export of products.I wish the guests and participants of MachExpo Kazakhstan, Power Astana and Kazatomexpo Exhibitions have a productive work!

A.P. RauFirst Vice-Minister of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan



Уважаемые коллеги!

От имени Комитета по атомной энергии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан приветствую участников и гостей Казах-станских Международных выставок:«Атомная энергетика и промышленность» - Kazatomexpo 2014«Машиностроение, Станкостроение и Автоматизация» - MachExpo Kazakhstan - 2014 «Энергетика, Электротехника и Энергетическое машиностроение» - Power Astana 2014В соответствии со Стратегическим планом Комитета Республики Казахстан по атомной энергии на 2012 – 2016 годы, основной миссией Комитета явля-ется формирование и реализация государственной политики в сфере ис-пользования атомной энергии, обеспечение ядерной, радиационной и фи-зической безопасности, соблюдение режима нераспространения ядерного оружия на территории Республики Казахстан. Основными стратегическими направлениями являются развитие атомной энергетики и промышленности, развитие науки и технологий в сфере исполь-зования атомной энергии и государственное регулирование безопасности в сфере использование атомной энергии.Проведение выставок Kazatomexpo, MachExpo Kazakhstan и Power Astana, не-сомненно, наилучшим образом будет способствовать созданию и укрепле-нию научно-технического и экономического сотрудничества в сфере исполь-зования мирного атома, а также развитию атомной, машиностроительной и энергетической отраслей нашего государства. Желаю всем участникам и гостям выставок Kazatomexpo, MachExpo Kazakhstan и Power Astana плодотворной работы!

М. Б. ШариповПредседатель Комитета по атомной энергии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан


7• 8-10 April, 2014 • Astana

Dear Colleagues!

On behalf of the Atomic Energy Committee of the Ministry of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan I would like to welcome the exhibitors and the guests of the Kazakhstan International Exhibitions:«Nuclear Energy and Industry» - Kazatomexpo 2014«Machine Building, Machine-Tool Building and Automation» - MachExpo Kazakhstan - 2014 «Energy, Electrical Equipment and Machine Building» - Power Astana 2014According to the Committee on Atomic Energy Strategic Plan for 2012-2016 of the Republic of Kazakhstan, the main mission of the Committee is an elaboration and implementation of the National policy on atomic energy uses, ensuring nuclear, radiation safety and physical security, as well as adherence to the non-proliferation regime on the territory of the Republic of Kazakhstan.The main strategic orientations are development of the atomic energy and industry, development of science and technology in the field of atomic energy uses, as well as governmental safety regulation in atomic energy uses.Undoubtedly, such events as Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan and Power Astana will be one of the best way to create and strengthen scientific and technological, as well as economic cooperation development in the field of peaceful uses of atomic energy, and, to develop nuclear, machine building and energy sectors of our country.I wish all the participants of Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan and Power Astana Exhibitions to have a fruitful work and prosperity!

M. B. SharipovChairman of the Atomic Energy Committee of the Ministry of Industry and New Technologies of the Republic of Kazakhstan



Уважаемые Дамы и Господа!

От лица РГП «Национальный ядерный центр Республики Казахстан» привет-ствую участников и гостей Казахстанских Международных выставок:«Атомная энергетика и Промышленность» - Kazatomexpo 2014«Машиностроение, Станкостроение и Автоматизация» - MachExpo Kazakhstan - 2014 «Энергетика, Электротехника и Энергетическое машиностроение» - Power Astana 2014«Национальный ядерный центр Республики Казахстан» создан Указом Пре-зидента Республики Казахстан № 779 от 15 мая 1992 года на базе военно-промышленного комплекса бывшего Семипалатинского полигона, а также соответствующих научных организаций и объектов, расположенных на тер-ритории Республики. Наличие мощной научно-технической и производственной инфраструктуры (три исследовательских реактора, ряд сложнейших экспериментальных стен-дов) и высококвалифицированных специалистов позволяют решать сложные научные задачи в области атомной энергетики и промышленности; радиаци-онного материаловедения; радиоэкологии; наукоемких технологий.Уникальность экспериментальной базы «Национального ядерного центра Ре-спублики Казахстан», полученные результаты и опыт, накопленный при ис-следованиях поведения топлива, материалов и конструкций ядерных реак-торов при моделировании переходных и аварийных режимов работы, вызы-вает определенный интерес у специалистов во всем мире. Проведение событий Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan и Power Astana, не-сомненно, наилучшим образом будет способствовать развитию и укрепле-нию научно-технического сотрудничества в атомной, машиностроительной, энергетической и смежных отраслях Республики Казахстан. Желаю всем участникам выставок Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan и Power Astana плодотворной работы и процветания

Э. Г. БатырбековГенеральный Директор РГП «Национальный ядерный центр Республики Казахстан»


9• 8-10 April, 2014 • Astana


On behalf of the RSE “National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan” I would like to welcome the exhibitors and the guests of the Kazakhstan International Exhibition:«Nuclear Energy and Industry» - Kazatomexpo 2014«Machine Building, Machine-Tool Building and Automation» - MachExpo Kazakhstan - 2014 «Energy, Electrical Equipment and Machine Building» - Power Astana 2014National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan was established by the Decree of President of the Republic of Kazakhstan No 779 dated May 15, 1992 on the basis of the former Semipalatinsk test site military-industrial complex, as well as relevant research facilities located on the territory of the Republic.The presence of a high-capacity scientific and technical and production infrastructure (three research reactors, isochronous cyclotron, charged particle accelerators and a number of elaborate experimental test-benches) and highly skilled professionals enable to solve difficult scientific problems in the field of nuclear energy and industry, nuclear physics and radiation material; radioecology; geophysical research and high-end technologies.The uniqueness of the experimental base of the National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan, the results and experiences gained from previous research of behavior of fuel, materials and nuclear reactors designs in modeling of transient and emergency modes raise professional’s special interest all over the world.Undoubtedly, such events as Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan and Power Astana will be one of the best way to foster and strengthen scientific and technological cooperation development in nuclear, machine building, energy and related industries of the Republic of Kazakhstan.I wish all the participants of Kazatomexpo, MachExpo Kazkahstan and Power Astana Exhibitions to have a fruitful work and prosperity!

E. G. BatyrbekovDirector General ofRSE “National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan”


10 • 8-10 апреля, 2014 • Астана


От лица АО «Парк ядерных технологий» приветствую гостей и участников Ка-захстанских Международных выставок «Энергетика, Электротехника и Энер-гетическое машиностроение» - Power Astana; «Атомная энергетика и промыш-ленность» - Kazatomexpo; и «Машиностроение, Станкостроение и Автомати-зация» - MachExpo Kazakhstan!АО «Парк ядерных технологий» создано Постановлением Правительства Ре-спублики Казахстан от 12 августа 2005 года № 832, в целях реализации по-ручения Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева о создании тех-нопарка «Парк ядерных технологий» в г. Курчатов, озвученном в ежегодном Послании народу Казахстана от 04 апреля 2003 года.АО «Парк ядерных технологий» осуществляет свою деятельность по внедре-нию инноваций в следующих приоритетных областях:- ядерные технологии;- радиационные технологии;- сопутствующие технологии.Миссией компании является содействие индустриально-инновационному развитию Республики Казахстан посредством формирования эффектив-ной инновационной инфраструктуры и «взращивания» высокотехнологич-ных компаний. Я уверен, что проведение таких промышленных событий как Power Astana, Kazatomexpo и MachExpo Kazakhstan является хорошим стимулом для разви-тия отечественной атомной, энергетической, машиностроительной и смеж-ных отраслей, а также будет способствовать налаживанию деловых контак-тов, продвижению инвестиционных проектов, созданию инновационных про-изводств в Казахстане. От всей души желаю участникам и гостям выставок плодотворной работы, ин-тересных, полезных встреч и достижения намеченных целей!

А. Ж. ТулеушевПредседатель Правления АО «Парк ядерных технологий»


11• 8-10 April, 2014 • Astana


On behalf of JSC “Park of Nuclear Technologies” I would like to welcome the guests and the participants of the Kazakhstan International Exhibitions: “Energy, Electrical Equipment and Machine Building” - Power Astana; “Nuclear Energy and Industry” - Kazatomexpo; and “Machine Building, Machine-Tool Building and Automation” - MachExpo Kazakhstan!JSC Park of Nuclear Technologies was established by the Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan dated August 12, 2005 No 832, in order to implement the assignment of President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbaev for establishment of JSC Park of Nuclear Technologies in Kurchatov city, as it was delivered at his Annual Address to the People of Kazakhstan dated April 4, 2003.JSC Park of Nuclear Technologies operates to innovate in the following priority areas:- nuclear technology;- radiation technology;- related technology.The company’s mission is to promote industrial and innovative development of the Republic of Kazakhstan by forming the efficient innovation infrastructure and “nurturing” of hi-tech companies.I believe that such events as Power Astana, Kazatomexpo and MachExpo Kazakhstan is a good incentive for the development of domestic nuclear, energy and related industries and so it will facilitate the establishment of new business contacts, promotion of investment projects and creation of innovative enterprises in Kazakhstan.I sincerely wish the participants and guests to have a fruitful work, interesting and useful meetings and achievement of their goals!

A. J. TuleushevChairman of the Board of JSC “Park of Nuclear Technologies”


12 • 8-10 апреля, 2014 • Астана


От имени Торгового представительства Российской Федерации в Республи-ке Казахстан приветствую Вас и поздравляю с открытием 5-й Юбилейной Ка-захстанской международной выставки и конференции «Атомная энергетика и Промышленность» - «Kazatomexpo 2014».

Развитие атомной отрасли является показателем высокого уровня иннова-ционного развития страны, так как технологии, разрабатываемые и исполь-зуемые в ядерной сфере, можно также применять в медицине, космосе и других сферах жизнедеятельности людей. Поэтому международная выстав-ка «Kazatomexpo 2014» привлекает внимание ведущих казахстанских, рос-сийских и зарубежных предприятий, занятых в атомной и смежных отраслях, представителей государственных и коммерческих структур.

Уверен, что работа выставки и конференции

будет способствовать созданию благоприятных условий для дальнейшего развития атомной отрасли Казахстана и России, налаживанию деловых кон-тактов, расширению рынков сбыта, ускорению продвижения инвестицион-ных проектов, технологий и оборудования.

Желаю гостям и участникам «Kazatomexpo 2014» плодотворной работы!

А. В. ЯковлевТорговый представитель Российской Федерации в Республике Казахстан


13• 8-10 April, 2014 • Astana


On behalf of the Trade Representation of the Russian Federation of the Republic of Kazakhstan I welcome you and congratulate with the opening of the 5th Anniversary Kazakhstan International Exhibition and Conference “Nuclear Energy and Industry” - «Kazatomexpo 2014».

The development of the nuclear industry is an indicator of a high level of innovative development of the country, because technologies, which are developed and used in the nuclear industry, can be also used in medicine, aerospace and other fields of human activity. That is why the international exhibition “Kazatomexpo 2014” attracts the attention of the leading Kazakh, Russian and foreign enterprises, operating in the nuclear and related industries, representatives of the state and commercial bodies.

I am confident, that the work of the exhibition and the conference will promote the establishment of favorable environment for the further development of the nuclear industry of Kazakhstan and Russia, the establishment of business relations, expansion of markets, and acceleration of promotion of investment projects, technologies and equipment.

I wish the visitors and exhibitors of “Kazatomexpo 2014” fruitful work!

А. V. YakovlevTrade Representative of the Russian Federation in the Republic of Kazakhstan

• Приветствие от Организационного Комитета

14 • 8-10 апреля, 2014 • Астана


От лица организаторов - компании Iteca, и ее международного партнера Груп-пы компаний ITE приветствуем гостей и участников Международных выста-вок «Атомная Энергетика и Промышленность» - Kazatomexpo; «Энергетика, Электротехника и Энергетическое машиностроение» - Power Astana и «Ма-шиностроение, станкостроение и Автоматизация» - MachExpo Kazakhstan!В этом году в объединенной экспозиции выставок принимают участие бо-лее 60 компаний из Казахстана, России, Украины, Германии и Ирана, кото-рые представят новейшее оборудование, технологии и услуги в области ма-шиностроения, энергетики и атомной промышленности. Также традиционно участвует групповой стенд Новосибирской области, организованный Депар-таментом промышленности, инноваций и предпринимательства Мэрии г. Но-восибирска, который представит более 10 предприятий. В рамках деловой программы, впервые мы проводим Семинар на тему «Энер-гоаудит и энергоменеджмент». Семинар предназначен для субъектов Госу-дарственного энергетического реестра. Участники семинара получат инфор-мацию и практические рекомендации о правилах и особенностях проведения энергоаудита; о деятельности казахстанских аудиторских компаний; энергос-берегающих технологиях и оборудовании. Также участники смогут задать все интересующие вопросы касательно энергоаудита напрямую специалистам и получить квалифицированные ответы. От лица организаторов, мы искренне благодарим Министерство индустрии и новых технологий, АО «Kegoc», АО «НАК «Казатомпром», Казахстанскую Элек-троэнергетическую Ассоциацию, Союз машиностроителей Казахстана, и На-циональный ядерный центр за поддержку событий Kazatomexpo 2014, Power Astana 2014 и MachExpo Kazakhstan 2014!Желаем всем участникам и гостям выставок плодотворной работы, заключе-ния взаимовыгодных контрактов и достижения намеченных целей!

Организационный комитет

• a Message from the Organisers

15• 8-10 April, 2014 • Astana


On behalf of organizers - Iteca company and its international partner ITE Group of companies we welcome the guests and the exhibitors to the International Exhibitions “Nuclear Energy and Industry” - Kazatomexpo; “Energy, Electrical Equipment and Machine Building” - Power Astana and Machine Building, Machine-Tool Building and Automation” - MachExpo Kazakhstan! This year, the combined exposition of exhibitions features over 60 companies from Kazakhstan, Russia, Ukraine, Germany and Iran, which will showcase the latest equipment, technologies and services in the field of machine building, power and nuclear industries. The group stand of Novosibirsk region, organized by the Department of Industry, Innovations and Entrepreneurship of Novosibirsk city administration, is traditionally participating, representing over 10 enterprises. For the first time, within the frame of business program, we held the seminar on “Energy audit and energy management”. The seminar is addressed to the entities of the State Energy Registry. The seminar participants will receive information and practical advice about the rules and specifics of energy audit; about the work of Kazakhstani audit companies; energy saving technologies and equipment. The participants will also have a chance to ask the questions regarding energy audit directly to specialists and to get qualified answers. On behalf of organizers we express sincere acknowledgments to the Ministry of Industry and New Technologies, JSC KEGOC, JSC NAC Kazatomprom, the Kazakhstan Electricity Association, the Union of Machine Builders of Kazakhstan, and the National Nuclear Center for the support of the events Kazatomexpo 2014, Power Astana 2014 and MachExpo Kazakhstan 2014!We wish all the exhibitors and guests of the exhibitions the fruitful work, mutually beneficial contracts and achievement of goals!

Organizing Committee

17

сХема распОлОЖения стенДОви списОК УЧастниКОв

на рУссКОм и англиЙсКОмязыКаХ

flOOr PlaN aND liST Of EXhiBiTOrSiN rUSSiaN aND ENGliSh

• План павильона

18 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

выСтАвОчНый цЕНтР “КОРмЕ“, зАл BkOrME EXhiBiTiON CENTrE, hall B

29 .............. 220 VOLT

41 .............. АБС ИнфИнИтИ

07 .............. ITE GrOup, pLc

07 .............. ITEcA, тОО

01 .............. ALAGEum ELEcTrIc, АО

43 .............. АЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК

26 .............. AmS TEchNOLOGIES

19 .............. АргОС-трейд, ООО

41 .............. ASV STubbE Gmbh & cO. KG

45 .............. ASIA mASE SAZ cO.LTD

26/2 ........... АЭтКАZ

22 .............. ПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе

.................. ИМ. И. БУШУеВА

10 .............. ВеЛИКОЛУКСКИй ОПытный

.................. МАШИнОСтрОИтеЛЬный ЗАВОд

34 .............. GALAD

41 .............. GErhArD WEbEr

.................. KuNSTSTOff-VErArbEITuNG, Gmbh

29 .............. 220 VOLT

41 .............. AbS INfINITy

26/2 ........... AETKAZ

01 .............. ALAGEum ELEcTrIc, JSc

43 .............. ALfA LAVAL pOTOK

26 .............. AmS TEchNOLOGIES

19 .............. ArGOS-TrADE LTD.

45 .............. ASIA mASE SAZ cO.LTD

41 .............. ASV STubbE Gmbh & cO. KG

22 .............. I. buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION

25 .............. cENTrAL ASIA SmArT DEVIcE

12 .............. DEpArTmENT Of INDuSTry,

.................. INNOVATION AND ENTrEprENEurShIp

.................. Of NOVOSIbIrSK cITy

39 .............. DOZA Spc, LTD

23 .............. ELEcTrONmASh, JSc

33 .............. ELEcTrOTEchNIcAL fAcTOrIES

.................. ENErGOmErA, cJSc

34 .............. GALAD

списОК УЧастниКОв liST Of EXhiBiTOrS

• floorplan of the Pavilion

19• 8-10 April, 2014 • Astana

12 .............. деПАртАМент ПрОМыШЛеннОСтИ,

.................. ИннОВАцИй И ПредПрИнИМтеЛЬСтВА

.................. МЭрИИ г. нОВОСИБИрСКА

39 .............. дОЗА нПП, ООО

37 .............. ЗАВОд ЭЛеКтрОтехнИчеСКОгО

.................. ОБОрУдОВАнИя ЗЭтО, ЗАО

16 .............. ИнСтИтУт ядернОй фИЗИКИ, ргП

04 .............. ИнтерПЛАСт-ПрОфИ

41 .............. LINN hIGh ThErm, Gmbh

05 .............. М И М Лтд,

.................. ПрОИЗВОдСтВеннО-КОММерчеСКАя

.................. фИрМА, тОО

15 .............. МАтрИцА, ООО

08 .............. нАцИОнАЛЬный ядерный центр

.................. реСПУБЛИКИ КАЗАхСтАн

20 .............. нИЛед-КАЗАхСтАн, тОО

32 .............. ОСтеК-СИСтеМы, тОргОВый дОМ

11 .............. ПетрОПАВЛОВСКИй ЗАВОд

.................. тяжеЛОгО МАШИнОСтрОенИя, АО

31 .............. ПИ ЭЛ.ЛАйт, тОО

30 .............. ПОдОЛЬСККАБеЛЬ нП, ОАО

24 .............. рАдИй нПП, ПАО

27 .............. реЗОн тОргОВый дОМ, тОО

38 .............. рОСЭнергОСерВИС, ООО

02 .............. SAVOIr fAIrE грУППА КОМПАнИй, тОО

13 .............. СПецСерВИСАВтОМАтИКА, тОО

36 .............. тАМыр, тОО

18 .............. УрАЛЭЛеКтрА, нПП, ПредСтАВИтеЛЬСтВО

.................. В реСПУБЛИКе КАЗАхСтАн

28 .............. УЭС-нт, тОО

25 .............. cENTrAL ASIA SmArT DEVIcE

23 .............. ЭЛеКтрОнМАШ, ЗАО

33 .............. ЭЛеКтрОтехнИчеСКИе ЗАВОды

.................. ЭнергОМерА, ЗАО

41 .............. GErhArD WEbEr

.................. KuNSTSTOff-VErArbEITuNG, Gmbh

16 .............. INSTITuTE Of NucLEAr phySIcS, rSE

04 .............. INTErpLAST-prOfI

07 .............. ITE GrOup, pLc

07 .............. ITEcA, LLp

41 .............. LINN hIGh ThErm Gmbh

05 .............. m AND m LTD INDuSTrIAL AND

.................. cOmmErcIAL cOmpANy, LLp

15 .............. mATrITcA, LTD.

08 .............. NATIONAL NucLEAr cENTEr

.................. Of ThE rEbubLIc Of KAZAKhSTAN

20 .............. NILED-KAZAKhSTAN, LLc

32 .............. OSTEc

11 .............. pETrOpAVLOVSK pLANT Of hEAVy

.................. mAchINE buILDING, JSc

31 .............. pL LIGhT, LLc

37 .............. pLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL

.................. EQuIpmENT (ZETO)

30 .............. pODOLSKKAbEL, pE, OJSc

24 .............. rpc rADIy, pc

27 .............. rEZON, LTD

38 .............. rOSENErGOSErVIS, LTD

02 .............. SAVOIr fAIrE GrOup, LLp

13 .............. SpETS SErVIS AVTOmATIKA, LLp

36 .............. TAmyr, LLp

28 .............. uES-NT, LLc

18 .............. urALELEKTrA, Npp

10 .............. VELIKOLuKSKy ExpErImENTAL

.................. mAchINEry pLANT

• План павильона

20 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

дЛя ЗАМетОК • fOr NOTES

21

алфавитныЙ списОК ЭКспОнентОвс Описанием ДеятельнОсти

на рУссКОм языКе

alPhaBETiCal liST Of EXhiBiTOrSWiTh BUSiNESS DESCriPTiON

iN rUSSiaN

• Описание участников

22 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

29

220 VOlT

ул. ермекова, 114Караганда, 100009, Казахстантел.: +7 7212 303 551, 773 247, 720 125, 412 220, 413 571факс: +7 7212 303 551, 773 247, 720 125, 412 220, 413 571e-mail: [email protected]: www.220volt.kz

Электротехнический центр «220 VOLT» работает на рынке Казахстана более 13 лет и занимается реализацией электротехнического оборудования и материалов промышленного и бытового назначения. нашими основными клиентами являются строительные и электромонтажные компании, промышленные предприятия и продавцы электрооборудования. Квалифицированные консультации наших технических специалистов помогают сэкономить клиентам время при подборе продукции. Осуществление регулярных перевозок товаров позволяет продуктивно сотрудничать с предприятиями во всех регионах республики Казахстан. Компания «220 VOLT» поддерживает собственную розничную сеть в Астане и Караганде. наша компания является дилером таких известных брендов как IEK, SchNEIDEr ELEcTrIc, еВрОАВтОМАтИКА, OppLE, phILIpS, WESSEN, byLEcTrIcA, hyuNDAI, ЭЛеКтрОЩИт, КАЗЭнергОКАБеЛЬ, ASIA ELEcTrIc и многих других. Мы готовы к взаимовыгодному сотрудничеству.

41

аБс инфинити

пр. республики, д. 6/1, офис 46Астана, 010000, Казахстантел.: +7 7172 442781факс: +7 7172 443381e-mail: [email protected]: http://absi.kz/

AbS INfINITy компания, специализирующая на поставках высокотехнологичного оборудования, была основана в 2010г. в Астане- центре торговых и коммерческих отношений всей центральной Азии. наша компания преследует одну цель – предоставить вам альтернативные инженерные решения для различных отраслей производстванаши специалисты, готовы предложить вам полный спектр услуг при выполнении работ на объекте: обследование объекта, разработку технического задания в соответствии с вашими пожеланиями, разработку и согласование проекта, подбор и поставку оборудования, пусконаладочные работы и сдача оборудования (системы) «под ключ», гарантийное и сервисное обслуживание. Оборудование, представленное на рынке компанией AbS INfINITy находит широкое применение по всему миру в горнодобывающей и обогатительных промышленностях, химической промышленности, нефтегазовой промышленности, энергетике, цементной промышленности, пищевой промышленности.


23• 8-10 апреля, 2014 • Астана

Организаторы, 07

iTE GrOUP, PlC

105 Salusbury roadQueens parkЛондон, NW6 6rG, Великобританиятел.: +44 207 596 5000факс: +44 207 596 5111e-mail: [email protected]: www.ite-exhibitions.com

группа компаний ITE занимается организацией и проведением выставок с 1991 года. За это время были достигнуты серьезные успехи: открыты представительства в 15 странах мира, компания была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже, а число квалифицированных сотрудников в 28 представительствах компании составило более 900 человек. территория, на которой компания осуществляет свою деятельность, включает большинство стран Снг, в т.ч. россию, Казахстан, Азербайджан, Узбекистан и Украину, а также турция и Индия.ежегодно специалистами компании ITE проводится более 200 международных выставок и конференций разнообразного профиля. на сегодня именно ITE является признанным бизнес-лидером в сфере организации и проведения выставок – как по количеству мероприятий, так и по широте охвата рынков. Можно с уверенностью сказать, что компания ITE – организатор международных выставок с мировым именем, а участие в ее выставках — залог делового признания.Масштабы и структура ITE подразумевают объединение богатого международного опыта с хорошим знанием рынка.

Все это в совокупности с приверженностью компании высоким стандартам обслуживания клиентов гарантирует высокое доверие к мероприятиям, проводимым ITE, делая их высокоэффективным местом для развития бизнеса.

Организаторы, 07

iTECa, тОО

ул. тимирязева, 42, Бц “World Trade center Almaty”, блок С, 8 этажАлматы, 050057, Казахстантел.: +7 727 2583434факс: +7 727 2583444e-mail: [email protected] web: www.iteca.kz

тОО “Iteca” является партнером международной выставочной компании ITE Group plc. (Великобритания) в Казахстане и странах центральной Азии. ITE Group plc. представляет собой объединение компаний и агентств по организации выставок и конференций, функционирующих в различных уголках мира, со штаб-квартирой компании в Лондоне. Казахстанская компания “Iteca” зарекомендовала себя как ведущий организатор выставок и конференций в центрально-азиатском регионе. Компания ежегодно проводит порядка 35 экспо-событий в Астане, Алматы, Атырау, Актау. тематически мероприятия Iteca охватывают 22 различных секторов экономики.События ежегодно поддерживаются Правительством республики Казахстан, Министерством нефти и газа рК, Министерством индустрии и новых технологий рК, Министерством здравоохранения рК, Министерством транспорта и коммуникаций рК, и других профильных министерств и комитетов рК, областных/городских администраций


24 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

(Акиматов) и отраслевых ассоциаций. В тесном сотрудничестве Iteca работает с национальными компаниями, такими как КазМунайгаз, Казатомпром, KEGOc, Казахтелеком, Казахстантемиржолы.Всемирная ассоциация выставочной индустрии (ufI) присвоила знак “ufI Approved Event” одиннадцати выставкам “Iteca”: “KIOGE” (“нефть и газ”), “Kazbuild” и “Astanabuild” (Строительство), “miningWorld central Asia” и “Astana mining & metallurgy” (горное оборудование, добыча и обогащение руд и минералов), “Worldfood Kazakhstan” (Пищевая промышленность), “Kitel” (телекоммуникации и компьютерные технологии), “KITf” (туризм и Путешествия), “KIhE” и “AstanaZdorovie” (Здравоохранение), “power Kazakhstan” (Энергетика, электротехника и энергетическое машиностроение). Знак “ufI Approved Event” свидетельствует о высоком организационном уровне событий, их влиянии на развитие бизнеса и формирование отрасли, а также подтверждает достоверность статистики.Мы искренне надеемся, что знания о нашей компании помогут Вам составить представление об уровне выставок и о значимости каждого из Вас в становлении деловой активности страны и ее продвижении на пути интеграции в мировое сообщество.

01

alaGEUM ElECTriC, АО

пр. Б. Момышулы, VIp-городок, переулок 37, д № 8Астана, 010000, Казахстантел.: +7 7172 27 64 55 / 56, 57, 58факс: +7 7172 27 64 55/ 56, 57, 58

АО «Alageum Electric» – крупная электротехническая компания Казахстана, представляющая на

рынке электроэнергетики полный комплекс услуг «из одних рук - под ключ», с последующей сервисной поддержкой. деятельность компании включает пять основных направлений: проектирование, производство электротехнической продукции, поставка промышленного оборудования и техническое обслуживание, строительство и производство стройматериалов, электромонтаж и пуско-наладочные услуги. Помимо поставки электротехнического оборудования и запасных частей, АО «Alageum Electric» осуществляет строительство и техническое обслуживание подстанций 6, 10, 35, 110, 220, 500 кВ и линий электропередач. для реализации низковольтного оборудования собственного производства во всех регионах республики имеется сеть розничных магазинов компании «Alageum Electric».

43

альфа лаваль пОтОК

пр. Аль-фараби 15, Бц нурлы тау корп.4В, 17 этаж, офис 19Алматы, 050059, Казахстантел.: +7 727 3111369, 3111370факс: +7 727 3111371e-mail: marina.mikhailovskaya@ alfalaval.com; [email protected]: www.alfalaval.com

работа предприятий компании Альфа Лаваль основана на трех ключевых технологиях: • теплопередаче • сепарации • потокопроведении Компания Альфа Лаваль является мировым лидером в различных отраслях промышленности:Извлечение и переработка металлов и минералов



Металлургия нефтегазовая промышленность нефтеперерабатывающие заводы Очистка сточных вод Системы холодоснабжения теплоснабжение, вентиляция и кондиционирование Машиностроение и маталлообработка Энергетика БиотопливоАтомная промышленность

26

aMS TEChNOlOGiES

ул. йони нетаныху, 1Ор-йехуда, 60200, Израильтел.: +9 72773 400671e-mail: henriette.wahlstab@ams- tech.co.ilweb: www.amsmembrane.com

AmS Technologies (AmS) развивает и выводит на рынок термически и химически стабильные мембраны для ультра- и нано-фильтрации. данные мембраны позволяют значительно усовершенстовать технологию отделения неорганических элементов из агрессивных промышленных потоков.наша технология позволяет достигнуть значительного снижения расходов на щелочи и кислоты, более высокого уровня восстановления обогащаемого материала и очищения сточных вод. Ключевой фокус – горнодобывающая промышленность, но мы также работаем с компаниями фармацевтической, молочной, химической, целлюлозно-бумажной индустриях.

19

аргОс-треЙД, ООО

Софийская, 8Санкт-Петербург, 192236, россиятел.: +7 812 4585563факс: +7 812 4585564e-mail: [email protected]: www.argos-trade.com

Компания «Аргос-трейд» зарегистрирована в 2005 году.С 2009 года уполномоченный торговый представитель завода «Аргос-Электрон» производящего источники питания (драйверы) для светодиодов, светодиодные модули, энергосберегающие светильники жКх с датчиками присутствия (с источниками света: ЛОн, КЛЛ, LED), датчики оптико-акустические.

41

aSV STUBBE GMBh & CO. kG

hollwieser Str.Vlotho, D-32602, германиятел.: +49 0 5733 799 0факс: +49 0 5733 795000e-mail: andrey.bataikin@ asv-stuebbe.deweb: www.asv-stuebbe.de

ASV Stubbe Gmbh & co. KG пионер системной инженерии. Основанная в 1925 г., компания ASV Stubbe Gmbh & co. KG в 1950 г. стала первой применять технологию создания пластика методом впрыска под давлением. Более 40 лет мы производим запорно- регулирующую арматуру, насосы и контрольно- измерительные системы для трубопроводных систем. В 1961 году компания ASV Stubbe Gmbh & co. KG изготовила первый в мире полностью пластиковый литой шаровый кран.филиалы компании ASV Stubbe Gmbh


26 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

& co. KG, находящиеся полностью в ее собственности, работают на рынках Китая, Испании и франции. такие компании как bayer, bASf, e-on, prominent, rWE, uS-filters, Varta, Veolia и VW полагаются на надежное оборудование, производимое в флото.Эксклюзивным представителем компании ASV Stubbe Gmbh & co. KG на территории Казахстана является компания AbS INfINITy.

45

aSia MaSE SaZ CO.lTD

14 Блок № 399, Авеню Азадитегеран, 1456614846, Ирантел.: +98 21 66088677факс: +98 21 66088677e-mail: [email protected]: www.amscrusher.com

Промышленная группа AmS (Азия МасеСаз) является одним из крупнейших производителей дробильно-сортировочной установки дСУ для получения щебня и песка, асфальтовые заводы, бетоннодозировочные заводы. целью компании является проектирование, изготовление, монтаж и наладка оборудования для производства, строй материалов, которые необходимы для стройки дорог, сооружения и т.д. Компания основана в 1983 году господином Бехрузомфатхи. Имеет высококвалифицированные специалисты, которые имеют сертификаты международного стандарта качество Англии ISO 9001(2008), ISO 14001, ОhSAS18001. В 2012 году было выручено статус высшего качество на выпускаемой продукции Министерством горнодобывающей Индустрии Исламской республики Ирана. Кроме того, мы имеем офисы в Узбекистане, а также мы экспортируем наши оборудование в Ближний Восток, Азия и центральная

Азия,, таких как Ирак, Казахстан, Афганистан, Азербайджан, Объединённые Арабские Эмираты, туркменистан и др.

26/2

АЭтКАZ

Карагандинская, д. 123-бАстана, 010000, Казахстантел.: +717 2 717 2 34 38 29факс: +717 2 717 2 34 38 29e-mail: [email protected]

Производство приборов учета энергоресурсов. Комплексные решения в сфере энергосбережения.

22

прОизвОДственнОе ОБЪеДинение им. и. БУШУева

Б. ручьева, 2Златоуст, 456207, россиятел.: +7 3513 678335факс: +7 3513 678377e-mail: [email protected]: www.побушуева.рф

• Производство электромагнитных муфт типа Э1тМ, работающих в масляной и сухой среде.

• Производство одноповерхностных муфт и тормозов типа еСМ, нЗтБ и др.

• Производство аналогов импортных муфт (немецких,чешских,румынских,польских, украинских и пр.) типа KLDO, 3KL, 4KL, EKr, fZV, Sf, pb, EK-Er, ELSa, ErD, VEp, VbA, cED и др.

• производство щеткодержателей ЭМЩ 2А-20,40,60,80,100 с резьбой М14,16,18,22

• проектирование, изготовление по чертежам и образцам заказчика

• сертификат соответствия



• гарантийный срок 18 месяцев.• наличие на складе, отправка в адрес

получателя в течении двух дней.

10

велиКОлУКсКиЙ ОпытныЙ маШинОстрОительныЙ завОД

ул. гоголя, д.1Великие Луки, 182115, россиятел.: +7 81153 6 87 08факс: +7 81153 6 87 87e-mail: [email protected]: velkran.ru

ОАО «ВОМЗ» с 1981 года является производителем грузоподъемного оборудования под торговой маркой VELKrAN. Завод выпускает КОЗЛОВые И МОСтОВые КрАны грУЗОПОдЪеМнОСтЬЮ дО 160 тОнн, КОнСОЛЬные КрАны, ШтАБеЛеры и механизированные склады на их основе, МехАнИЗИрОВАнные реЛЬСОВые теЛежКИ и другое оборудование. наши преимущества: современное, гибкое производство, гарантирующее высокое качество изготовления, проектирование оптимальных конструкций под конкретного заказчика и условия эксплуатации, выполнение работ «под ключ», включая доставку и монтаж.

34

GalaD

Проспект Мира106, 1209626, россиятел.: +7 495 785 37 40факс: +7 495 785 20 96e-mail: [email protected]: www.galad.ru

GALAD – крупнейший российский производитель светильников, прожекторов и ПрА, входящий в состав

светотехнического холдинга «БЛ грУПП».Производство светильников для уличного, тоннельного, садово-паркового освещения, прожекторов для освещения больших открытых пространств, архитектурного освещения, а также светильников для промышленных объектов, офисов, помещений жКх, теплиц, вагонов.Производство светодиодных светильников любого назначения.регулярная поставка продукции осуществляется через дилерскую сеть, имеющую филиалы более чем в 170 городах россии и стран Снг, заказные поставки осуществляются по всему миру.

41

GErharD WEBEr kUNSTSTOff-VErarBEiTUNG, GMBh

mitteldamm 65 aminden, D-32429, германиятел.: +49 0 571 95605 0факс: +49 0 571 95605 199e-mail: ruslan.azarenko@weber- kunststofftechnik.deweb: www.weber-kunststofftechnik.de

Ведущими направлениями деятельности Weber Kunststofftechnik являются проектирование и производство резервуаров, емкостей, реакторов, аппаратов для хранения и обработки агрессивных сред из термопластов, фторпластов и композиционных материалов. За 40 лет существования компания доказала свою высокую квалификацию благодаря инновационному подходу при производстве нашего оборудования. Сегодня мы являемся крупнейшим производителем термопластовых резервуаров и аппаратов в европе! Проектирование, производство, логистика, сервисное обслуживание, доступные цены, немецкое качество.


28 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

реализованные проекты в россии, европе, Арабских эмиратах, США, новой Зеландии, Индонезии, Мексике подтверждают надежность и качество нашей продукции, а довольные клиенты являются гарантом заключения новых партнерских отношений по всему миру. Эксклюзивным представителем Weber Kunststofftechnik в Казахстане является инжиниринговая компания AbS INfINITy.

12

Департамент прОмыШленнОсти, иннОвациЙ и преДпринимтельства мЭрии г. нОвОсиБирсКа

тел. +7 383 227 44 95e-mail: [email protected]: www.novo-sibirsk.ru

39

ДОза нпп, ООО

город Зеленоград, проезд 4806-й, дом 6Москва, 124460, россиятел.: +7 495 777 84 85, 984 20 50факс: +7 495 742 50 84e-mail: [email protected]: www.doza.ru

нПП “доза” является одним из ведущих производителей и поставщиков оборудования радиационного контроля, а также одним из крупнейших разработчиков программного и методического обеспечения в странах Снг и россии.Благодаря высокому научному потенциалу и мощной группе разработки, создаваемая аппаратура соответствует требованиям отечественных и международных (МЭК, ИСО) стандартов. Основная разрабатываемая продукция –

дозиметры, радиометры, спектрометры, радиометры газов и аэрозолей, системы радиационного контроля.С 1994 года предприятие издает периодический журнал “АнрИ” (“Аппаратура и новости радиационных измерений”), где публикуются научные статьи, обсуждаются проблемные, методические, метрологические и аппаратурные вопросы по радиационной тематике. Метрологическая служба предприятия – одна из наиболее оснащенных в россии, имеет аккредитацию на право первичной и периодической поверки средств измерений, на проведение калибровочных работ.

Не экспонент

еврОпеЙсКая Бизнес ассОциация КазаХстана (еврОБаК)

ул. Сатпаева, 29/6, hyatt regency Almaty, rahat palace hotel, 10 этажАлматы, 050000, Казахстан тел./факс: +7 727 298 02 33, 250 34 76 (77, 78, 79)e-mail: [email protected]: www.eurobak.kz

европейская Бизнес Ассоциация Казахстана, известная как еВрОБАК, является независимой, не коммерческой организацией основанной в 1999 г. Она была создана по совместной инициативе нескольких компаний европейского Союза, работающих и осуществляющих инвестиции в Казахстане, и делегации европейской Комиссии в Казахстане.Ассоциация была основана с целью представления интересов европейского бизнеса в Казахстане, пропагандировать имидж еС в качестве ключевого экономического партнера Казахстана и предоставлять рекомендации в области



бизнеса и местных культурных традиций компаниям, которые собираются начинать свой бизнес или планируют инвестировать в Казахстане.Ассоциация находится в постоянном диалоге с Правительством Казахстана по вопросам, которые могут повлиять на деловой и инвестиционный климат в стране.

37

завОД ЭлеКтрОтеХниЧесКОгО ОБОрУДОвания зЭтО, заО

проспект Октябрьский, д. 79Псковская область, г. Великие Луки, 182100, россиятел.: +7 811 53 63732, 63773факс: +7 811 53 63732, 63773e-mail: [email protected]; [email protected]: www.zeto.ru

ЗАО «ЗЭтО» является одним из ведущих предприятий россии по разработке и производству разъединителей, заземлителей, шинных опор, комплектов жесткой ошиновки, ограничителей перенапряжений нелинейных (ОПн), разрядников, компактных модулей КМ ОрУ 110 кВ, элегазовых выключателей и другого электрооборудования для нужд электроэнергетики, нефтяной и газовой промышленности, сельского хозяйства, железных дорог, метрополитенов и других отраслей экономики и обладает 50-летним опытом работы в области электротехнического аппаратостроения.Продукция сертифицирована на соответствие требованиям гОСт р госстандарта россии, Энергосерт, ЭнСертико и отраслевых систем сертификации. Система качества и экологического менеджмента соответствует требованиям

международных стандартов ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004. ЗАО «ЗЭтО» осуществляет поставки продукции в россию, страны Ближнего и дальнего зарубежья.

16

инститУт яДернОЙ физиКи, ргп

ул. Ибрагимова, 1Алматы, 050032, республика Казахстантел.: +7 727 3866801факс: +7 727 3865260e-mail: [email protected], [email protected]: www.inp.kz

Институт ядерной физики, образованный в 1957 году, является ведущей научной организацией республики Казахстан в области ядерной физики и физики твердого тела, радиоэкологических исследований, ядерных и радиационных технологий. направления коммерческой деятельности:• фундаментальные и прикладные

исследования в области ядерной физики, физики твердого тела, материаловедения, радиоэкологии, физики ускорителей, ядерной и радиационной безопасности, радиохимии;

• разработка методов и технологий радиационной обработки материалов, получения радиоизотопов, ионно-плазменного синтеза покрытий, анализа состава, структуры и свойств материалов, обращения с радиоактивными отходами, производства трековых мембран;

• Оказание услуг по радиоэкологическому мониторингу, обращению с источниками ионизирующих излучений и радиоактивными отходами, ЭПр-


30 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

дозиметрии, элементному анализу на основе ядерно-физических методов, радиационной стерилизации, энергетическому аудиту зданий и сооружений, проектированию и обслуживанию объектов использования атомной энергии;

• Подготовка специалистов в области радиационной безопасности и неразрушающего контроля оборудования;

• Производство радиоизотопов для промышленности и медицины, дезактивирующих средств, гидрогелевых медицинских повязок, трековых ядерных мембран.

04

интерпласт-прОфи

улица Ш. Айманова 6 офис 115Астана, 010000, Казахстантел.: +007 717 2 323254факс: +007 717 2 323254e-mail: [email protected]; [email protected]: interplast.kz

тОО « INTErpLAST prOfI LTD» специализированное предприятие , основным видом деятельности является сварка полимеров.Применяемые сегодня технологии и материалы позволяют нам предложить предприятиям химической , нефтехимической, металлургической, целлюлозно-бумажной, атомной и других отраслей промышленности услуги по поставке и профессиональному монтажу химически стойких, коррозионно-стойких промышленных полимерных трубопроводов.являясь прямым представителем фирмы AGru Kunststofftechnik Gmbh (Австрия) на территории Казахстана, наше предприятие осуществляет своевременную поставку полимерных

материалов. В случае необходимости AGru предоставляет нам техническую поддержку при реализации проектов разного уровня.наше предприятие, являясь эксклюзивным дилером, торговым и авторизованным сервисным партнером на республики Казахстан WidosGmbh(германия)готовы осуществить в ваш адрес поставки сварочного оборудования и их комплектующих.

41

liNN hiGh ThErM, GMBh

heinrich-hertz-platz 1Eschenfelden, 92275, геманиятел.: +49 0 9665 9140-0факс: +49 0 9665 1720e-mail: [email protected]: www.linn.de

Собранный с 1969 года опыт Linn high Therm в проектировании специальных печей составляет на сегодняшний день более чем 400 человеко -лет. фирма специализируется на производстве промышленных и лабораторных печей/сушилок, СВч- установок, оборудования для подготовки проб для спектроскопии, системах индукционного нагрева, системах прецизионного литья и специальных печей. такой квалификацией и множеством охватываемых производственных секторов могут похвастаться немногие фирмы: нИОКр, планировка, производство, контроль качества – все под одной крышей и с богатым опытом с 1969 года. Продукты компании находят применение по всему миру в следующих отраслях: металлы, керамика, химия, стекло, стройматериалы, нИОКр, медицина, атомная промышленность, обработка вторсырья, образование и пищевая промышленность.За спиной у Linn high Therm более чем



сорокалетний опыт, оперативность и нежелание останавливаться на достигнутом. наша миссия- постоянное совершенствование и инновации. наша задача- предоставить нашим покупателям лучшее решение для достижения поставленных целей. Около 90 зарегистрированных патентов лучшее тому доказательство. чтобы обеспечить постоянство при смене поколений, группа Линн созвала совещательный совет. его главная цель – обеспечить доступ и продвижение на немецких и зарубежных рынках путем развития рыночных стратегий.

05

м и м лтД, прОизвОДственнО-КОммерЧесКая фирма, тОО

пр. Победы, 36/5, офис 1Астана, 010000, Казахстантел.: +7 7172 314799, 314352, 314354, +7 701 522 60 74e-mail: [email protected]: www.pilous-mim.ru; www.fmp-mim.ru

Производственно-коммерческая фирма «М и М лтд» специализируется на продвижении передовых технологий, поставке высококачественного оборудования и техники в области металлообработки, строительства и промышленности и предлагает:• ленточнопильные отрезные станки,

гибочные станки по металлу (чехия, представительство);

• ленточнопильные пилорамы для роспуска бревен на доски (представительство);

• широчайшую гамму инструментов от фирм «bahco» (Швеция),«Snap-On» (США),(германия)

• биметаллические ленточные пилы «bahco»(представительство);

• станки для плазменной и газовой резки металла (чехия)

• станки и линии для резки пенобетона (германия)

• токарные и фрезерные станки и линии высокоточной обработки (германия)

• приборы дистанционного измерения температуры Кельвин

• антикоррозионные, цинк и алюминий содержащие полиуретановые лаки и краски, методики «холодного цинкования», высококачественные защитно-декоративные покрытия, противопожарные покрытия, нПх ВМП (представительство).

15

матрица, ООО

ул. Маяковского, д.16Московская область,г. железнодорожный, 143980, россиятел.: +7 495 225 80 92факс: +7 495 522 89 45e-mail: [email protected]: www.matritca.ru

Компания «Матрица» - завод-производитель автоматизированных систем коммерческого учета энергоресурсов для розничного рынка. АИИС КУЭ, созданные с использованием оборудования, изготовленным компанией «Матрица», позволяют увеличить экономию средств организации, снизить затраты на внедрение и эксплуатацию подобных систем. С 2004 года компанией «Матрица» налажено серийное производство на территории российской федерации современных приборов учета энергоресурсов и другого оборудования, необходимого для создания систем коммерческого учета Smart Ims.


32 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

08

нациОнальныЙ яДерныЙ центр респУБлиКи КазаХстан

тауелсиздык 6Курчатов, 071100, Казахстантел.: +7 72251 23333факс: +7 72251 23858e-mail: [email protected]: www.nnc.kz

Основные направления деятельности:инженерные разработки в области атомной энергетики развитие ядерной науки, радиационного материаловедения, ядерных и радиационных технологийрадиационная экология Поддержка режима нераспространенияПодготовка кадров для атомной отрасли и обеспечение доступности и прозрачности информации по аспектам деятельности атомной отрасли Услуги:Проектирование и эксплуатация ядерно энергетических объектовжПереработка и хранение радиоактивных отходовж геофизические Исследования площадок под строительство ядерно-опасных объектов и промышленных предприятийдозиметррический контрольПроизводство радиофармпрепаратов и радиоизотопов для промышленных нуждПроизводство взрывчатых веществ для добывающей и строительной промышленностиСтерилизация медицинских инструментовПроизводство кровлена и гидрогелей.

20

нилеД-КазаХстан, тОО

пр. райымбека 348, офис 220Алматы, 050061, Казахстантел.: +7 727 391 2152факс: +7 727 391 2152e-mail: [email protected]: www.niled.ru

История компании берет свое начало в 1932 году. французская компания NILED представляет собой предприятие с развитой инфраструктурой по производству линейно-подвесной арматуры (ЛПА) для самонесущих изолированных проводов (СИП) на напряжение от 0,4 кВ до 20 кВ включительно. ЛПА производства NILED изготовлена в соответствии с европейским стандартом cENELEc EN 50483, EN 50397, и успешно эксплуатируется энергосистемами более чем в 30 странах с различными климатическими условиями. Успешное применение ЛПА NILED отмечено и россии от Санкт-Петербурга до Владивостока, а также, в странах Снг: Белоруссии, Украине, Армении, Казахстане и др.В Казахстане интересы компании представляет тОО «нИЛед-Казахстан». Вся линейка продукции на различный класс напряжения имеется в наличии на собственном складе в Алматы. А также на складах официальных партнеров в городах Актобе, Алматы, Караганде, Павлодаре , Шымкенте.



32

ОстеК-системы, тОргОвыЙ ДОм

улица Верейская, дом 29, строение 98Москва, 121357, россиятел.: +7 495 662 53 18факс: +7 495 662 53 18e-mail: [email protected]: www.ostec.ru

Компания ОСтеК основана в 1997 году и является одним из ведущих российских производителей кабельных металлоконструкций, имеет собственные производственные цеха (более 7 000 кв.метров), складские подразделения и филиалы по всей территории россии, в Беларуси и Казахстане.Кабеленесущие системы OSTEc включают в себя лотки-короба (перфорированные и неперфорированные), лестничные лотки, проволочные лотки, систему подвесов и крепежа, а также полную гамму аксессуаров ко всем перечисленным видам продукции. ОСтеК – это точное соответствие декларируемых характеристик лотка и системы подвесов фактическим. Все данные подтверждены реальными испытаниями.• полный пакет сертификатов

(соответствия, пожарные r90 и E60, гигиенический, сейсмический, УхЛ1 и хЛ1, ISO 9001)

• соответствие КнС OSTEc требованиям гОСт

• технический паспорт на систему кабельных лотков.

11

петрОпавлОвсКиЙ завОД тяЖелОгО маШинОстрОения, аО

проезд я. гашека,1Петропавловск, 150009, Казахстантел.: +7 7152 42 55 41факс: +7 7152 42 55 30e-mail: [email protected]: www.pztm.kz

АО «ПЗтМ» - одно из крупнейших в Казахстане предприятий, внесенных в реестр казахстанских товаропроизводителей АО «фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», по изготовлению оборудования для нефтегазодобывающей, нефтегазоперерабатывающей, нефтехимической, химической, газовой, энергетической и других отраслей промышленности на основе современных технологий, в соответствии со стандартами гОСт, ОСт, СтрК, теМА, ASmE и ApI с учетом пожеланий заказчика.Предприятие располагает производственными мощностями с наличием всех технологических переделов, необходимых для выпуска различных видов оборудования. являясь бывшим предприятием военно-промышленного комплекса, АО «ПЗтМ» сохранило все лучшие традиции подхода к качеству выпускаемой продукции.Продукция АО «ПЗтМ»:• Мобильные буровые и подъемные

установки;• Спецтехника для сервисного

обслуживания;• Запасные части подъемных агрегатов

и спецтехники;• теплообменное и энергетическое

оборудование;• железнодорожное оборудование.


34 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

31

пи Эл.лаЙт, тОО

ул. Муратбаева, д. 134, оф. 108Алматы, 050008, Казахстантел.: +7 727 3 999 269e-mail: [email protected]: www.pllight.kz

тОО «pL.LIGhT» (ПИ ЭЛ.ЛАйт) создано в 2013году, и является предприятием по изготовлению и комплексному применению высокой и новой технологии, которое интегрирует разработку, производство, продажу, обслуживание неполяризованной лампы LED, Nb.деловая деятельность включает продукции комплексного применения LED и высокоэффективную энергосберегающую, чисто экологическую неполяризованную лампу Nb, которые имеют долгий срок службы. Продукция широко применяется на местах освещения автодорог, мостов, скоростных шоссе, туннелей, аэропортов, портов, железнодорожных вокзалов, заводов, цехов, стадионов, площадей, заправочных станциях, складах, выставочных залах, магазинах, супермаркетах и.т.д.тОО «pL.LIGhT» (ПИ ЭЛ.ЛАйт) обладает передовым оборудованием для специального производства, автоматическими производственными линиями SmT и серийным оборудованием для обеспечения и теста качества продукции.Общий энергосберегающий коэффициент продукции достигает 65%-83%. Компания придерживается концепции «Качество - жизнь предприятия», «наука и техника, низкий углерод, экономия энергии, природоохрана».наша компания придерживается высокой нормы, производит качественную продукцию. Компания ставит задачи на создание первоклассного оптоэлектрического предприятия,

чтобы внести свой вклад в развитие экономики страны, окружающей среде, социальному прогрессу, и в свою очередь стремится к созданию низкоуглеродного энергосберегающего освещения.

30

пОДОльсККаБель нп, ОаО

ул. Бронницкая, д. 11Подольск, 142103, россиятел.: +7 495 5027883факс: +7 495 5027892e-mail: [email protected]: www.podolskkabel.ru

ОАО «нП «ПОдОЛЬСККАБеЛЬ» является одним из крупнейших производителей кабелей и проводов в россии. Ассортимент продукции насчитывает более 37000 маркоразмеров проводов и кабелей. Продукция с маркой ОАО «нП «ПОдОЛЬСККАБеЛЬ» широко применяется во многих отраслях экономики: строительстве и нефтедобычи, радиопромышленности и энергетике, электронике и авиации, металлургии и станкостроении, связи и сельском хозяйстве.

24

раДиЙ нпп, паО

ул. героев Сталинграда, 29Кировоград, 25009, Украинател.: +38 0522 37 30 20факс: +38 0522 55 51 79e-mail: [email protected]: www.radiy.com

нПП «радий», г. Кировоград, Украина - это команда профессионалов насчитывающая свыше 1300 специалистов, которые занимаются разработкой, изготовлением и поставкой систем управления и безопасности энергетических объектов.За годы работы предприятие заняло



лидирующие позиции среди поставщиков оборудования для атомных станций и завоевало уважение и доверие потребителей.на нПП «радий» разработаны и серийно изготовляются светодиодные энергосберегающие светильники, предназначенные для освещения всех категорий дорог, площадей, парков и скверов и др. промышленных объектов. Применение подобных энергосберегающих технологий в системах освещения, позволяет потребителю снизить расходы на электроэнергию больше чем в 7 раз. Приглашаем к сотрудничеству все заинтересованы фирмы и компании.

27

резОн тОргОвыЙ ДОм, тОО

Акжол, 47-31Астана, 010000, Казахстантел.: +7 7172 41 44 95, +7 7182 33 39 32факс: +7 7172 41 44 95, +7 7182 33 40 62e-mail: [email protected]; [email protected]: www.too-rezon.com

торговый дом «резон» – эксклюзивный представитель торговых марок ASD, Geniled на территории Казахстана. Основной ассортимент: светодиодные лампы (замена ламп накаливания, люминесцентных, дрд, днАт, МгЛ и др.), светодиодные светильники (от бытовых до промышленных), энергосберегающие лампы, светодиодные ленты, датчики движения, звука и уровня освещенности, дросселя, и прочее. Особенность продукции широкая качественная ассортиментная линейка по доступным ценам. Основные наши поставщики: ЭКф, ИЭК, Galad, Саранский ламповый завод, Лисма, ЛидерЛайт, Остэк, Зэта,

Сибэлектро и мн. другие. Основной принцип работы – вся доступная, качественная электротехника в одном месте. для удобства представительства открыты в г. Астана, г. Павлодар, г. Экибстуз, г. Аксу. Осуществляем доставку по всему Казахстану.

38

рОсЭнергОсервис, ООО

ул. туполева, 16 рростов-на-дону, 344093, россиятел.: +7 863 300 37 20факс: +7 863 290 97 30e-mail: [email protected]: www.rosenergoservis.ru

ООО «росэнергосервис» - один из лидеров электротехнической промышленности россии по производству энергетического оборудования. 16 лет компания занимает ведущие позиции в разработке и производстве современной высоковольтной и низковольтной аппаратуры, щитового оборудования, трансформаторных подстанций, систем высокочастотной связи. наша продукция используется на объектах тепло- и электроэнергетики, в строительстве и жКх, в нефтегазовой, металлургической и станкостроительной, атомной и машиностроительной отраслях промышленности россии и ближнего зарубежья. Основные виды продукции аттестованы ОАО «фСК еЭС». наша специализация - уникальные, нестандартные, технически сложные устройства, выполненные в строгом соответствии с требованиями конкретного заказчика и максимально приспособленные к специфике его деятельности (высокогорье, сейсмостойкость, климатические условия, комплектация и др.). гарантия, настройка, шеф-монтаж. доставка - транспортными


36 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

компаниями и собственным автотранспортом.

02

SaVOir fairE ГРуППА КОмпаниЙ, тОО

пл. республики,15Алматы, 050013, Казахстантел.: +7 727 2672575факс: +7 727 2504799e-mail: [email protected]: www.sf.kz

тОО «группа компаний «Savoir faire» на правах эксклюзивного поставщика и официального представителя предлагает Вам продукцию следующих производителей: 1) Оборудование концерна “SGb/SmIT”(STArKSTrOm-GErATEbAu Gmbh, германия),а именно: Силовые трансформаторы с литой изоляцией «сухие», мощностью до 50 кВА до 25МВА включительно и номинальным напряжением от 6(10)кВ до 36 кВ, серия DTTh-S; Маслонаполненные силовые трансформаторы на напряжение 110кВ – 220кВ -525кВ, мощностью от 10МВА до 1200МВА. серии: DOT, DOTr, DOTAr. 2) ЗАО «ЗЭтО» («Завод электротехнического оборудования»), г. Великие Луки Элегазовый выключатель Вгт-110 кВ; разъединители наружной и внутренней установки на 10-1150 кВ; ОПн на 0,38-500кВ и многое другое. 3) «Kpb Intra»,чехия: трансформаторы тока и напряжения 12, 24, 36/40,5 кВ (Альтернатива тОЛ-10) и т.д. 4) ООО «нтц «Механотроника», г. Санкт-Петербург цифровые устройства релейной защиты и автоматики серии БМрЗ; Шкаф релейной защиты и автоматики 6(10)-35-110-220 кВ.

5) ООО “ПАрМА“, г. Санкт-Петербург: цифровые регистраторы электрических процессов (рАС); регистраторы показателей качества электроэнергии; Вольтамперфазометры (ПАрМА ВАф-А(М)); Устройства частотной разгрузки; Системы точного астрономического времени; Калибраторы напряжения и тока; Системы мониторинга переходных режимов (СМПр/WAmS); Системы автоматизированного управления нагрузкой. 6) ООО «Механотроника рА», г. Санкт-Петербург: СУБр-ц: централизованная Система Управления и Блокировки разъединителей подстанции 220/110/36/10(6) кВ7) тОО «группа компаний «Savoir faire» предлагает на рынок новинку - цифровое устройство релейной защиты 6 – 10 – 35 кВ серии ЭрА – 100 (изготовлено в Казахстане).

13

спецсервисавтОматиКа, тОО

ул. Бажова 5/1, оф. 31Усть-Каменогорск, 070002, Казахстантел.: +7 7232 22 19 55факс: +7 7232 221955e-mail: [email protected]: www.specservisavtomatika.kz

тОО «СпецСервисАвтоматика» совместно с современными российскими предприятиями разработчиками и производителями светодиодной и энергосберегающей продукции – ЗАО «Завод Лампирис», г. новосибирск и фирмы «Комплексные Системы» тМ «Люмика» ОАО «нПО «Светлана» г. Санкт-Петербург, занимается производством, поставкой и реализацией всего спектра светодиодной продукции, а также световых панелей для indoor и outdoor рекламы. является дилером фирмы



«Sinetex» (Польша) и производителей высоковольтных трансформаторов и оборудования для подстанций - «техсоюз 24» и ПАО «ВИт» (Украина).

36

тамыр, тОО

Абая, 175Экибастуз, 141206, Казахстантел.: +7 7187 750113факс: +7 7187 750036e-mail: [email protected]: www.esc.tamyr.kz

ПАСПОртные дАнныетОО «тамыр» - многопрофильная компания, благодаря своему опыту и качеству оказываемых услуг успешно работает на рынке Казахстана с февраля 1993года. Сегодня в компании трудятся более 450 человек 36 рабочих специальностей.Основными направлениями деятельности компании является: • строительно-монтажные работы

на модернизируемых и строящихся энергетических объектах Казахстана

• ремонт и строительство автомобильных дорог

• производство сварочных электродов• проектирование, изготовление,

монтаж, наладка и испытание электрооборудования 0,4; 6; 10; 20; 35 кВ

• изготовление строительно-монтажных конструкций и узлов трубопроводов больших диаметров

ВыПУСКАеМАя ПрОдУКцИяКомплектно распределительные устройства 6-10кВ серии КрУ2 - 10-2005 Trнизковольтные комплектные распределительные устройства собственных нужд серии рУСн - 0,4 кВАСУ тП на базе программно технологического комплекса серии ШАСУ

- Tr-S7 400(300), собственной разработкиШкафы собственных нужд

18

УралЭлеКтра, нпп, преДставительствО в респУБлиКе КазаХстан

ул. Кунаева, д. 12, ВП-13Астана, 010000, республика Казахстантел.: +7 7172 689835факс: +7 7172 689836e-mail: [email protected]: uralelektra.ru

Проектирование, производство, наладка, обслуживание систем электроснабжения, регулируемого электропривода, АСУ тП.Производство частотно-регулируемых электроприводов серии Sb-19 на 0,4кВ; серии Sb-57 на 6 кВ; производство распределительных устройств на 0,4 кВ серии “яшма”.

28

УЭс-нт, тОО

Коргалжинское шоссе, д. 19, оф. 309Астана, 010000, Казахстантел.: +7 7172 79 31 96факс: +7 7172 79 31 96e-mail: [email protected]: www.ues.su

тОО «УЭС – новые технологии» является подразделением ООО «Уральский Энергетический Союз», г. екатеринбург и занимается продвижением продукции европейских, российских и китайских заводов-изготовителей высоковольтного оборудования на рынке республики Казахстан.Индустриализация республики Казахстан неизбежно поднимает планку в области качества высоковольтного оборудования, применяемого на энергетических объектах, и технологий,


38 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

использующихся при его производстве. десятилетний опыт «Уральского Энергетического Союза» по сопровождению энергетических проектов на территории стран Снг позволяет предлагать электротехническому рынку Казахстана наиболее выгодные решения с учетом передовых разработок и новых технологий.

25

CENTral aSia SMarT DEViCE

мкр. Баганашыл, ул. Санаторная, 40Алматы, 050000, Казахстантел.: +7 727 316 10 63моб.: +7 777 836 44 35, +7 707 839 54 54e-mail: [email protected]; [email protected]: www.casd.kz

Компания central Asia Smart Device представляет интересы SATEc в республике Казахстан и осуществляет продажи, на прямую, и через дистрибьюторов.SATEc производит широкий перечень оборудования, начиная от базовых версий мультиметров и заканчивая сложными электронными приборами для анализа качества, учета электроэнергии и автоматизации (АСКУЭ).Основные приборы SATEc внесены в реестр измерительных приборов на территории республики Казахстан (Сертификат №5642).Мы предлагаем Вам:Оборудование для АСУтП, АСКУЭ и телемеханики, Аналог АЛЬфА А1800, pm 130, Em 133, pm 175, EDL, трехфазные счетчики и Измерительные преобразователи.

23

ЭлеКтрОнмаШ, заО

3-ий Верхний переулок дом 12 лит. АСанкт-Петербург, 194292, россиятел.: +7 812 702 12 62факс: +7 812 702 12 62e-mail: [email protected]: www.electronmash.ru

Компания “Электронмаш” разрабатывает и предоставляет заказчикам системные решения в области электроснабжения и автоматизации производства. Компания предлагает поставку современных интеллектуальных комплектных трансформаторных подстанций внутренней и наружной установки, включающих:распределительное устройство высшего напряжения на базе комплектных распределительных устройств КрУ ELTEmA 6(10); 35 кВ собственного производства распределительное устройство низшего напряжения на базе низковольтного распределительного устройства нКУ «АССОЛЬ» 0,4(0,69)кВСухие силовые трансформаторы T3r напряжением до 35 кВ производства компании GbE (Италия)Шкафы оперативного тока «ExOn» Щиты постоянного тока Щиты, шкафы и станции управления и автоматикичастотно-регулируемые электроприводы AcS 0,4; 6(10) кВ производства концерна АВВУстройства плавного пуска высоковольтных электродвигателей совместного производства «Электронмаш» и Aucom Electronics Ltd. (нов. Зеландия)



33

ЭлеКтрОтеХниЧесКие завОДы ЭнергОмера, заО

ул. Ленина, 415Ставрополь, 355029, россиятел.: +7 8652 35 75 27, +7 800 200 75 27факс: +7 8652 56 66 90e-mail: [email protected]: www.energomera.ru

ЗАО «Электротехнические заводы «Энергомера» - дочерняя компания ОАО «Концерн «Энергомера», которая работает в одном из четырех бизнес-сегментов Концерна -электротехническом приборостроении. Компания является ведущим производителем средств учета и измерения электроэнергии в россии. ежегодно с конвейеров «Энергомера» сходят более 3 миллионов счетчиков. Каждый третий электронный счетчик электроэнергии, эксплуатирующийся на территории россии, носит торговую марку «Энергомера».Мы также производим оборудование для метрологической поверки счетчиков электроэнергии, средства для электрохимической защиты от коррозии нефтегазовых трубопроводов, низковольтную аппаратуру, телекоммуникационное монтажное оборудование.В структуру ЗАО «Электротехнические заводы «Энергомера» входят четыре завода и корпоративный институт электротехнического приборостроения.

41

alPhaBETiCal liST Of EXhiBiTOrSWiTh BUSiNESS DESCriPTiON

iN ENGliSh

алфавитныЙ списОК ЭКспОнентОвс Описанием ДеятельнОсти

на англиЙсКОм языКе

• Exhibitors’ Descriptions

42 • 8-10 April, 2014 • Astana

29

220 VOlT

114, Ermekov Str. Karaganda, 100009, Kazakhstantel.: +7 7212 303 551, 773 247, 720 125, 412 220, 413 571fax: +7 7212 303 551, 773 247, 720 125, 412 220, 413 571e-mail: [email protected]: www.220volt.kz

Electro technical center “220 VOLT” have been working for over 13 years on the Kazakhstan’s market. We sell electro technical equipment and industrial materials and materials for daily using. Our main clients are electrical and building companies, industrial enterprises and electrical equipment sellers. While choosing required product, our technical specialist’s higly-qialified consultations helps to safe client’s time. regular good’s shipping services allows to promote collaborating with companies all over the Kazakhstan. “220 VOLT” company has its own retailing chain of distribution in Astana and Karaganda. Our company is a dealer of such famous brands as: IEK, SchNEIDEr ELEcTrIc, еВрОАВтОМАтИКА, OppLE, phILIpS, WESSEN, byLEcTrIcA, hyuNDAI, Electrischit, Kazenergocabel, ASIA ELEcTrIc and many others. We are ready for mutually profitable collaborating.

41

aBS iNfiNiTy

46 office, 6/1 building, republic avenueAstana, 010000, Kazakhstantel.: +7 7172 442781fax: +7 7172 443381e-mail: [email protected]: http://absi.kz/

AbS INfINITy is a company, specializing on the supply of high technology equipment of new generation. It was founded in 2010 in Astana city as in the centre of trade and commercial relationships of central Asia. Our company pursues the goal - to provide you with alternative engineering solutions for various industries. Our experts are ready to offer you a full range of services during the work at the facility: inspection of object, working out of technical specifications in accordance with your wishes, development and coordination of the project, selection and supply of equipment, start-up and commissioning of the equipment (system) “turnkey”, warranty and service.Equipment presented on the market by AbS INfINITy is widely used around the world in: mining and processing industries, chemical industry, oil and gas Industry, energy, cement Industry, food Industry.

26/2

aETkaZ

Karagandinskaya Str., b. 123-bAstana, 010000, Kazakhstantel.: +717 2 717 2 34 38 29fax: +717 2 717 2 34 38 29e-mail: [email protected]

manufacture of devices of the account of power resources. complex solutions in the sphere of energy saving.

01

alaGEUM ElECTriC, JSC

99 b. momyshuly avenue, VIp-gorodok, pereulok 37, №8 ap.Astana, 010000, Kazakhstantel.: +7 7172 27 64 55/ 56, 57, 58fax: +7 7172 27 64 55/ 56, 57, 58


43• 8-10 April, 2014 • Astana


43• 8-10 April, 2014 • Astana

JSc “Alageum Electric” – is a large electrical engineering company in Kazakhstan, providing in the electricity market a full range of services “from one hand – turn key” with the following service support. The activity of the company includes five steps: design, production of electrical products, supply of electrical products and service support, construction and production of building materials, electrical fitting, testing and commissioning. Together with supply of electrical equipment and spare parts, JSc “Alageum Electric” builds and organises a service support of electrical substations 6, 10, 35, 110, 220, 500 kW and power lines. There is a retail chain of the company “Alageum Electric” that aims at sale of low-voltage equipment of its own production in all regions of Kazakhstan.

43

alfa laVal POTOk

15, Al farabi Ave., bc Nurly-Tau, 4V building, 17th floor, office 19, Almaty, 050059, Kazakhstantel.: +7 727 3111369, 3111370fax: +7 727 3111371e-mail: marina.mikhailovskaya@ alfalaval.com; [email protected]: www.alfalaval.com

creating the best heat transfer, separation and fluid handling technologies in the world for a 130 years, Alfa Laval’s products and solutions are used in such areas as food and water supply, energy, environmental protection and pharmaceuticals.We make equipment, supply products and solutions that save energy, protect the environment in the areas:biofuels crude oil refineryEngine & Transportfluid power

hVAcmachinerymetal working mining & mineral processing Oil & Gas powerrefrigeration & Air-conditioningSteel & coke oven gasWastewater treatment

26

aMS TEChNOlOGiES

1, yoni Netanyhu Str.Or-yehuda, 60200, Israeltel.: +9 72773 400671e-mail: henriette.wahlstab@ ams-tech.co.ilweb: www.amsmembrane.com

AmS Technologies (AmS) develops and markets chemically and thermally stable ultrafiltration (uf) and nanofiltration (Nf) membranes. These membranes represent a technological breakthrough through significant improvement in the economics of inorganic compounds recovery.Our core technology adds significant value in various applications and industries by way of cost savings, improved recovery rates, greater acid/alkali/solvent supply reliability and clear environmental benefits. Our primary focus is on the mineral extraction sector (mining) and industries with harsh operating environments such as: pharmaceutical, pulp, rayon, Dairy and chemicals.


44 • 8-10 April, 2014 • Astana

19

arGOS-TraDE, lTD.

Sophijskaya, 8St. petersburg, 192236, russiatel.: +7 812 4585563fax: +7 812 4585564e-mail: [email protected]: www.argos-trade.com

“Argos-Trade Ltd.” company was registered in 2005.Since 2009 it become the trade representative of “Argos-Electron Ltd.” which produces constant LED drivers, LED modules, energy-saving lamps with visuale-acustico presence sensors for the housing and public utilities;visuale-acustico sensors.

45

aSia MaSE SaZ CO.lTD

No. 399 - Shadmehr building - Third floor unit 14, Asadi StreetTehran, 1456614846, Irantel.: +98 21 66088677fax: +98 21 66088677e-mail: [email protected]: www.amscrusher.com

AmS Industrial Group (Asia mase Saz behnam co.) is one of the most reputable companies in manufacturing of Asphalt plants, Stone crushing plants and concrete batching plants established by mr.behrooz fathi in 1983. presence of professional and skilled personnel and engineers and having international standards as ISO9001 (2008), ISO14001, OhSAS18001 from England in the design, construction and production are of companies advantages. This company is proud to be introduced as the Superior manufacturing unit of Iran ministry of mines and Industry in the year of 2012, and having the quality status from Iran Quality forum in the same year as well. besides we have a sales office in uzbekistan and also we export

our equipments to middle east, cIS, Asian & African countries such as Iraq, Kazakhstan, uzbekistan, Afghanistan, Azerbaijan, uAE, Turkmenistan and etc.

41

aSV STUBBE GMBh & CO. kG

hollwieser Str.Vlotho, D-32602, Germanytel.: +49 0 5733 799 0fax: +49 0 5733 795000e-mail: andrey.bataikin@ asv-stuebbe.deweb: www.asv-stuebbe.de

ASV Stubbe Gmbh & co. KG is a pioneer of system engineering. Established in 1925 engineering company has become a pioneer in plastic and injection moulding technology since the 1950s. for more than 40 years we have been producing valves, pumps as well as measurement and control system for pipe work construction. In 1961 ASV Stubbe Gmbh & co. KG manufactured the first moulded ball valve fully made of plastic worldwide. fully owned subsidiaries of ASV Stubbe Gmbh & co. KG cover the markets of china, Spain and france. companies such as bayer, bASf, e-on, prominent, rWE, uS-filters, Varta, Veolia and VW rely on precision products made in Vlotho. AbS INfINITy company is an exclusive representative in Kazakhstan

22

i. BUShUEV iNDUSTrial aSSOCiaTiON, lTD

b. ruchyeva Str.Zlatoust, 456207, russiatel.: +7 3513 678335fax: +7 3513 678377e-mail: [email protected]: www.побушуева.рф


45• 8-10 April, 2014 • Astana


45• 8-10 April, 2014 • Astana

production of: magnetic clutches applied in oil medium E1Tm; one-surface clutches and brakesof the ESm, NZT types, etc.; analogues of foreign clutches that are completely interchangeable and exercise all tehnical characteristics required KLDO, 3KL, 4KL, EKr, fZV, Sf, pb, EK-Er, ELSa, ErD, VEp, VbA, cED etc.,development of clutches according to the customer’s drafts; certification and warranty services.

25

CENTral aSia SMarT DEViCE

40, Sanatornaya Str., baganashyl microdistrict, Almaty, 050000, Kazakhstantel.: +7 727 316 10 63mob.: +7 777 836 44 35, +7 707 839 54 54e-mail: [email protected]; [email protected]: www.casd.kz

central Asia Smart Device represents the interests of SATEc in Kazakhstan and makes sales both directly and through distributors.SATEc makes an expansive list of equipment, from basic versions of multimeters to complex electronic devices for quality analysis, power metering and automation (automatic commercial power accounting systems).SATEc’s main devices are in the republic of Kazakhstan’s registry of measurement Devices (certificate No. 5642).We offer you:Equipment for ScADA and automatic commercial power accounting systems and telemechanics, Analogues of ALphA А1800, pm 130, Em 133, pm 175, EDL, three-phase meters and transducers.

12

DEParTMENT Of iNDUSTry, iNNOVaTiON aND ENTrEPrENEUrShiP Of NOVOSiBirSk CiTy

tel.: +7 383 227 44 95e-mail: [email protected]: www.novo-sibirsk.ru

39

DOZa SPC, lTD

6, 4806 Ave., Zelenogradmoscow, 124460, russiatel.: +7 495 777 84 85, 984 20 50fax: +7 495 742 50 84e-mail: [email protected]: www.doza.ru

Spc “Doza” is one of the leading manufacturers and suppliers of the equipment for the radiation monitoring, and one of the largest developers of methodologies and software in russia and cIS countriesDue to the high scientific potential and strong development team the created equipment satisfies the requirements of domestic and international (IEc, ISO) standards. The main developed products are dosimeters, radiometers, spectrometers, radiometers of gases and aerosols, radiation monitoring systemWe have been releasing the ANrI magazine (radiation monitoring equipment and news) since 1994. We issue the most relevant research papers and articles, devoted to the radiation problems, methods, metrology and equipment. Our metrological service has one of the best-equipped laboratories all over the russia; it has obtained accreditation for performing primary and periodical verification and calibration.


46 • 8-10 April, 2014 • Astana

23

ElECTrONMaSh, JSC

3-rd Verhniy per. 12, lit. ASaint-petersburg, 194292, russiatel.: +7 812 702 12 62fax: +7 812 702 12 62e-mail: [email protected]: www.electronmash.ru

Electronmash JSc is a modern industrial enterprise developing and providing system solutions to our customers for power distribution and automation systems.We offer the following products:company’s product line:Switchgears kV 6(10), 35LV switchgear ASSOL - distribution and control equipment rated up to 7100 Aunit Substation Transformers – ELm - mITS rated for 35/6-10 kV and 6-10/0,4 kV for building-block stationsconcrete unit Substation Transformers – ELm mITS rated for 6-10/0,4 kunit Substation Transformers - mITS rated for 6-10/0,4 kV for indoor installationAuxiliary “ExOn” automatic Dc cabinetsDc switchgearSwitchgear, cabinets and automation control unitscommercial product line:Dry-type transformers (Italy)motor control systems frequency converters and Soft starter6-10 kV range distribution switchgear - uni Gear, AbbSEpAm protection relays, Schneider Electric (france), rEf, АВВ (Switzerland)Siemens (Germany) Automation systems.

33

ElECTrOTEChNiCal faCTOriES ENErGOMEra, CJSC

415 Lenin St.Stavropol, 355029, russiatel.: +7 8652 35 75 27, +7 800 200 75 27fax: +7 8652 56 66 90e-mail: [email protected]: www.energomera.ru

cJSc “Electrotechnical factories “Energomera” is a subsidiary company of JSc “concern Energomera”, that works in one of four concern’s business segments – electrotechnical instrument engineering. The company is a recognized leader on the russian market of electricity meters and metering systems. The “Energomera” factories manufactured over three million meters annually. Every third electricity meter in russia has the “Energomera” trademark.We also manufacture metrological equipment for meter calibration, equipment for electrochemical protection of underground pipelines, low voltage products, and telecommunication installation equipment.four factories and corporate institute of electrotechnical instrument engineering form the structure of cJSc “Electrotechnical factories “Energomera”.

Non-Exhibitor

EUrOPEaN BUSiNESS aSSOCiaTiON Of kaZakhSTaN (EUrOBak)

29/6 Satpaev Str., hyatt regency Almaty,rahat palace hotel, 10 floor,Almaty, 050000, Kazakhstantel./fax: +7 727 298 02 33, 250 34 76 (77, 78, 79)e-mail: [email protected]: www.eurobak.kz


47• 8-10 April, 2014 • Astana


47• 8-10 April, 2014 • Astana

European business Association of Kazakhstan, usually known as EurObAK, is a free-standing, independent, non-commercial organisation established in 1999. It was formed through the joint initiative of several Eu based companies working and investing in Kazakhstan and the Delegation of the European commission in Kazakhstan. The Association was formed to represent the view-point of European business in Kazakhstan, to promote the image of the Eu as a key economic partner for Kazakhstan and to provide networking opportunities for its members, brief Eu business missions visiting the country and provide business and cultural advice to companies who are considering conducting business or investing here.The Association has ongoing dialogues with Kazakhstan Government on relevant issues that may effect the business and investment climate in the country.

34

GalaD

prospect mira106, 1209626, russiatel.: +7 495 785 37 40fax: +7 495 785 20 96e-mail: [email protected]: www.galad.ru

GALAD is the largest russian manufacturer of luminaries, spotlights and ballasts for discharge lamps. That is a part of the bL Group holding company. GALAD produces luminaries, lanterns and spheres for street lighting, transport tunnels, huge outdoor areas, architectural lighting, indoor lighting, office lighting, greenhouse lighting and transport lighting.GALAD produces LED luminaries for any purposes.GALAD supplies production through dealer network which has offices more than in 170 cities in russia and Eastern Europe.

It is possible and easy to deliver GALAD production in any point of the world.

41

GErharD WEBEr kUNSTSTOff-VErarBEiTUNG, GMBh

mitteldamm 65 aminden, D-32429, Germanytel.: +49 0 571 95605 0fax: +49 0 571 95605 199e-mail: ruslan.azarenko@weber- kunststofftechnik.deweb: www.weber-kunststofftechnik.de

A flagship Weber Kunststofftechnik activity are design and manufacture of tanks, vessels, reactors, equipment for storage and handling of corrosive media from thermoplastic, Teflon and composite materials. During the 40 years of the company existence we have proved highly qualified bringing an innovative approach in the production of our equipment. Today we are the largest producer of thermoplastic tanks and vehicles in Europe!Designing, manufacturing, logistics, service, reasonable prices and Germany quality. projects in russia, Europe, uAE, uSA, New Zealand, Indonesia and mexico confirm the reliability and quality of our products and satisfied customers are the guarantee of signing new partnership agreements around the world.AbS INfINITy company is an exclusive representative in Kazakhstan

16

iNSTiTUTE Of NUClEar PhySiCS, rSE

1, Ibragimov Str.Almaty, 050032, Kazakhstantel.: +7 727 3866801fax: +7 727 3865260e-mail: [email protected], [email protected]: www.inp.kz


48 • 8-10 April, 2014 • Astana

The Institute of Nuclear physics, established in 1957, is the leading scientific organization in the republic of Kazakhstan in the field of nuclear physics and solid state physics, radio-ecological research, nuclear and radiation technologies. commercial activities are as follows: • • Fundamentalandappliedresearch

in nuclear physics, solid state physics, materials science, radioecology, accelerator physics, nuclear and radiation safety, radiochemistry;

• Development of procedures and technologies for radiation processing of materials, production of radioisotopes, ion-plasma synthesis of coatings, analysis of composition, structure and properties of materials, radioactive waste management, production of track membranes;

• providing services on radioecological monitoring, ionizing radiation sources and radioactive waste handling, Epr-dosimetry, elemental analysis based on nuclear-physical methods, radiation sterilization, energy audits of buildings and structures, designing and maintenance of nuclear facilities;

• Training of specialists in the area of radiation safety and non-destructive testing of equipment;

• production of radioisotopes for medical and industrial application, decontamination agents, medical hydro-gel dressings, nuclear track membranes.

04

iNTErPlaST-PrOfi

Sh. Aimanova Str., office115Astana, 010000, Kazakhstantel.: +7 717 2 323254fax: +7 717 2 323254e-mail: [email protected]; [email protected]: interplast.kz

INTErpLAST prOfI LTD is a specialized company whose major line of business is polymer welding.The technologies and materials used today allow us to offer services on the delivery and professional installation of chemically inert and corrosion proof industrial polymer piping to companies in the chemical, petrochemical, metallurgical, wood pulp, nuclear and other industries.being the direct representative of the company AGru Kunststofftechnik Gmbh (Austria) in Kazakhstan, our enterprise provides timely delivery of polymer materials. If needed, AGru provides us with technical support on projects of various levels.Our company, being the exclusive dealer, trade and authorized service partner of WidosGmbh (Germany) in the republic of Kazakhstan, is ready to deliver welding equipment and components to your doorstep.

Organisers, 07

iTE GrOUP, PlC

105 Salusbury roadQueens parkLondon, NW6 6rG, united Kingdomtel.: +44 207 596 5000fax: +44 207 596 5111e-mail: [email protected]: www.ite-exhibitions.com

The ITE Group of companies are collectively amongst the world’s leading organisers of international trade exhibitions and conferences. The Group specialises in organising events in growing and developing markets.ITE was established in 1991 and now organises around 200 exhibitions and conferences each year in 15 countries. These events are supported by a network of 28 offices and over 900 staff worldwide.Key territories include most of the cIS, including russia, Kazakhstan, Azerbaijan,


49• 8-10 April, 2014 • Astana


49• 8-10 April, 2014 • Astana

uzbekistan and ukraine, as well as other growing markets such as Turkey and India. ITE’s events also cover a wide range of industries, such as building & interiors, oil & gas, travel & tourism, food & drink and many more.ITE’s size and structure mean that it combines international expertise and local market knowledge. This, aligned with a commitment to provide high standards of customer service, ensures that ITE’s events are well respected and highly effective marketplaces for business.

Organisers, 07

iTECa, llP

42, Timiryazev Str., 8th floor, c block, World Trade center AlmatyAlmaty, 050057, Kazakhstantel.: +7 727 2583434fax: +7 727 2583444e-mail: [email protected]: www.iteca.kz

Iteca LLp organises trade events in Kazakhstan and central Asia, and is part of the ITE Group, one of the world’s leading organisers of international exhibitions and conferences.Iteca Kazakhstan has retained its position as the leading exhibition and conference organiser in central Asia. Every year, the company produces approximately 35 events in Astana, Almaty, Atyrau, Aktau, and Karaganda. These events cover 22 different industry sectors.many of Iteca’s events receive continued support from the Government of the republic of Kazakhstan, the ministry of Oil and Gas of Kazakhstan, the ministry of Industry and New Technologies of Kazakhstan, the ministry of health of Kazakhstan, the ministry of Transport and communications of Kazakhstan, and other industry-based ministries and committees within the republic of Kazakhstan, regional/city

administrations (akimats) and professional associations. Iteca also works in close co-operation with many of Kazakhstan’s state-owned companies, such as KazmunayGas, Kazatomprom, KEGOc, Kazakhtelecom, and Kazakhstan Temir Zholy.The Global Association of the Exhibition Industry (ufI) has awarded ‘ufI Approved Event’ status to eleven of Iteca’s exhibitions: KIOGE (Oil & Gas), Kazbuild and Astanabuild (construction), miningWorld central Asia and Astana mining & metallurgy (mining), Worldfood Kazakhstan (food), KITf (Tourism & Travel), KIhE and AstanaZdorovie (healthcare), power Kazakhstan (Energy, Energy Equipment and machine building). This is proof of high quality, providing exhibitors and visitors with the assurance of making a sound business investment.We hope that this information about our company will enable you to have a greater understanding of the level of our exhibitions and the role they play in the business environment in russia and its integration into the world economy.

41

liNN hiGh ThErM, GMBh

heinrich-hertz-platz 1Eschenfelden, 92275, Germanytel.: +49 0 9665 9140 0fax: +49 0 9665 1720e-mail: [email protected]: www.linn.de

Linn high Therm experience collected since 1969 in designing of special furnace today is more than 400 man-years. The company specializes in the manufacture of industrial and laboratory furnaces / dryers, microwave devices, equipment for sample preparation for spectroscopy systems, induction heating systems, precision molding and special furnaces. Only few firms can boast such qualifications and a variety of covered industrial sectors: r & D, planning, production, quality


50 • 8-10 April, 2014 • Astana

control - all under one roof and with rich experience since 1969. The company’s products are used worldwide in the following industries: metals, ceramics, chemicals, glass, construction, research, medicine, nuclear industry, processing recyclable materials, education and food industry.behind Linn high Therm more than forty years of experience, efficiency and unwillingness to stop on reached. Our mission is continuous improvement and innovation. Our task is to provide our customers with the best solution for achieving these goals.About 90 registered patents best proof. To ensure constant while changing generations, the group convened Lynn advisory council. Its main objective - to provide access to and promotion of the German and international markets through the development of marketing strategies.

05

M aND M lTD iNDUSTrial aND COMMErCial COMPaNy, llP

36/5, pobeda Str., office 1Astana, 010000, Kazakhstantel.: +7 7172 314799, 314352, 314354, +7 701 522 60 74e-mail: [email protected]: www.pilous-mim.ru; www.fmp-mim.ru

Industrial-commercial firm “m i m Ltd” specializes in the promotion of advanced technology, delivering high-quality equipment and technology in the field of metalworking, construction and industry and offers:• bandsaw cutting machines for metal

(pilous, czech republic), bending machines for metal;

• bandsaw power-saw bench for dissolution of logs on boards;

• The widest range of tools from

companies “bahco” (Sweden), “Snap-On” (uSA), beltser (Germany)

• bi-metal band saws, “bahco”;• cNc plasma and gas cutting of metal

vanadium (czech republic)• machines and lines for cutting foam,

Germany• Lathes and milling machines and lines of

high-precision, Germany• remote temperature measurement

devices Kelvin• corrosion, zinc and aluminum containing

polyurethane varnishes and paints, techniques of “cold galvanizing”, high-quality protective and decorative coatings, fire cover, fire resistance, the representation of the plant.

15

MaTriTCa, lTD.

16 mayakovskogo st., moscow region, Zheleznodorozhnyi town, 143980, russiatel.: +7 495 225 80 92fax: +7 495 522 89 45e-mail: [email protected]: www.matritca.ru

“matritca” makes advanced automated matering integrated systems Smart ImS. Smart ImS solution is based on the data communication via power lines 0,4 kV (pLc) and allows: • to decrease losses of different resources

(electricity, gas, water, heat); • to manage of energy consumption;• to monitor the quality of electricity

consumed; • to manage of street lighting networks. Smart ImS is a turnkey solution, which has a three – level structure and includes high – accuracy meters, networking equipment and a suite of software tools.


51• 8-10 April, 2014 • Astana


51• 8-10 April, 2014 • Astana

08

NaTiONal NUClEar CENTEr Of ThE rEBUBliC Of kaZakhSTaN

Tauelsizdyk 6Kurchatov, 071100, Kazakhstantel.: +7 72251 23333fax: +7 72251 23858e-mail: [email protected]: www.nnc.kz

Activity:Nuclear energy engineering;Nuclear science and technologies developments, nuclear material science;radiation ecology;Nonproliferation monitoring;human resources for nuclear industry development, provision of the transparency and accessibility of nuclear activity.Service:Designing and operation of nuclear power installations;Nuclear waste management and disposal;Geophysical investigation of the places for nuclear dangerous objects and plants siting;Dose control;radiopharmaceuticals and industry radioisotope production;combustible substances for mining and constructing industry production;Sterilization of medical instruments;Krovlen and hydro gels production.

20

NilED-kaZakhSTaN, llC

348, raiymbek ave., office 220Almaty, 050061, Kazakhstantel.: +7 727 391 2152fax: +7 727 391 2152e-mail: [email protected]: www.niled.ru

The history of the company originates in france by 1932. french company NILED represents the enterprise with the developed

infrastructure on manufacture of accessories for the self-bearing isolated wires for the voltage from 0,4 кV up to 20 кV inclusive. NILED accessories are produced according to European standard cENELEc EN 50483, EN 50397. As a result it is successfully maintained by power supply system’s more than 30 countries over the world with various climatic conditions. Successful application of NILED accessories is covering also russia from St.-petersburg till far East, and also, in the cIS countries: belarus, ukraine, Armenia, Kazakhstan, etc.In Kazakhstan the company represents by “NILED-Kazakhstan” LLc. Whole high-runner product lines with various voltage class is available at own warehouse in Almaty. Including warehouses of official partners in the cities of Aktobe, Almaty, Karaganda, pavlodar, Shymkent.

32

OSTEC

29, Vereyskaya Str., b. 98moscow, 121357, russiatel.: +7 495 662 53 18fax: +7 495 662 53 18e-mail: [email protected]: www.ostec.ru

OSTEK company was founded in 1997 and is one of the leading russian manufacturers of metal cable , has its own manufacturing plants (more than 7000 square meters ) , storage units and branches throughout russia , belarus and Kazakhstan.cable support systems OSTEc include box - trays (perforated and non-perforated ) , ladders , wire trays , suspension systems and fasteners , as well as a full range of accessories for all types of products listed .OSTEK - it is an exact match of the declared characteristics of the system tray, and the actual suspensions . All data were confirmed byrealtests.•completepackagecertificate( compliance , fire r90 and E60, hygienic,


52 • 8-10 April, 2014 • Astana

seismic,andUHL1HL1,ISO9001)•compliance with the requirements of GOST CNDOSTEC•technicalpassportofthecabletray system.

11

PETrOPaVlOVSk PlaNT Of hEaVy MaChiNE BUilDiNG, JSC

Gashek passage, 1petropavlovsk, 150009, Kazakhstantel.: +7 7152 42 55 41fax: +7 7152 42 55 30e-mail: [email protected]: www.pztm.kz

Joint stock company “petropavlovsk plant of heavy machine building” is one of the leading machine building enterprises of Kazakhstan, introduced into the Kazakhstan commodity producers register of JSc “National welfare fund “Samruk Kazyna”, concerning manufacturing of an equipment for oil-and-gas producing, oil-and-gas processing, petrochemical, chemical, gas, energetic , etc. industry branches on the base of modern technologies according to GOST, OST, STrK, теМА, ASmE & ApI standards with a glance to customer` wishes. As a former military - industrial complex enterprise, JSc “pZTm” keeps the best manner in discharged products quality. products of “pZTm” JSc:mobile drilling rigs and lifting rigs;Special technics for maintenance;Spare parts for lifting units and special trucks;railway equipment;heat exchanging and energetic equipment.

31

Pl liGhT, llC

134, muratbaev Str., office 108Almaty, 050008, Kazakhstantel.: +7 727 3 999 269e-mail: [email protected]: www.pllight.kz

pL. LIGhT LLp was founded in 2013, is a company producing high and new technologies and applying them comprehensively, integrating the development, production, sale and servicing of non-polarized LED and narrowband lamps.The company’s business activities include products using combinations of LED lights, and high-efficiency, power-saving and environmentally friendly non-polarized narrowband lamps with a long service life. The products are used widely in places where roads, bridges, highways, tunnels, airports, ports, railway stations, factories, plants, stadiums, squares, filling stations, warehouses, exhibition halls, stores, supermarkets, etc.pL.LIGhT LLp uses its cutting edge equipment for specialized production on automated SmT production lines, and serial equipment for testing product quality.In total, the products allow for up to 65%-83% in energy savings. The company adheres to the concept that “Quality is the life of a company”, as well as to “science and technology, low carbon, energy efficiency and nature conservation.“Our company adheres to high standards and produces quality products. The company has set as its mandate the creation of a first-class optoelectric enterprise, in order to make their contribution to the development of the country’s economy, the environment, social progress, and in its turn to strive to create low-carbon energy-saving lighting.


53• 8-10 April, 2014 • Astana


53• 8-10 April, 2014 • Astana

37

PlaNT Of ElECTrOTEChNiCal EQUiPMENT (ZETO)

79, Oktyabrsky avenue, Velikie Luki town, pskov region, 182100, russiatel.: +7 811 53 63732, 63773fax: +7 811 53 63732, 63773e-mail: [email protected]; [email protected]: www.zeto.ru

cJSc “ZETO” is one the leading russian enterprises working on the development and production of disconnectors, earthing switches, busbar supports, rigid buses, non-linear surge arrestors, arrestors, compacts for 110kV open switchyards, Sf6 circuit breakers, and other power equipment for power industry, oil and gas industries, agriculture, railways, subways and others. Our enterprise has 50-year experience in electrotechnical engineering.Our products are attested for the compliance with the requirements of GOST r Goststandard of russia, Energocert, Encertico and other branch certification systems.Quality management system, as well as ecological management system meets ISO 9001:2008 and ISO:14001:2004 requirements.cJSc “ZETO” supplies its products to russia, neighbouring states and foreign countries.

30

PODOlSkkaBEl, PE, OJSC

11, bronnitskaya Str.podolsk town, 142103, russiantel.: +7 495 5027883fax: +7 495 5027892e-mail: [email protected]: www.podolskkabel.ru

OJSc«pODOLSKKAbEL» is one of the largest producers of cable and wire in russia. There are more than 37000 types

and sizes of cables and wires in the range of products of the factory. The products with the brand «OJSc«pODOLSKKAbEL» is broadly used in many branches of economics such as construction, oil recovery, radio industry, energy production, electronics and aircraft, metallurgy and machine building, communications and agriculture.

24

rPC raDiy, PC

29 Geroyev Stalingrada streetKirovograd, 25009, ukrainetel.: +38 0522 37 30 20fax: +38 0522 55 51 79e-mail: [email protected]: www.radiy.com

pc “rpc radiy”, Kirovograd, ukraine, is a professional team which comprises more than 1300 employees and designs, manufactures and supplies safety and control systems for power facilities.During its work, company has gained leading positions among suppliers of the equipment for nuclear power plants and earned customers’ respect and trust.pc “rpc radiy” designs and serially manufactures LED power-efficient lanterns intended to illuminate all kinds of roads, squares, parks, public gardens, etc.and other industrial facilities. Application of such power-efficient technologies in illumination systems allows customer to decrease power costs by more than 7 times. We are open for cooperation with all interested firms and companies.


54 • 8-10 April, 2014 • Astana

27

rEZON, lTD

Akgol, 47-31Astana, 010000, Kazakhstantel.: +7 7172 41 44 95, +7 7182 33 39 32fax: +7 7172 41 44 95, +7 7182 33 40 62e-mail: [email protected]; [email protected]: www.too-rezon.com

rezon LTD is exclusive representative of ASD, Geniled. The main range of LED lamps, LED lighting, energy-saving lamps, LED tape, different sensors, throttle and others. The benefits of our production is good quality and price. Our suppliers: EKf, IEK, GALAD, Saransk lamp factory, Lisma, LiderLight, Ostec, Zeta, Sibelektro and ets. you can find all electrotechnical equipment in one place. We have offices in Astana, pavlodar, Ekibastuz, Aksu. rezon carry out delivery across Kazakhstan.

38

rOSENErGOSErViS, lTD

16 “r”, Tupolev Str.rostov-on-Don, 344093, russiatel.: +7 863 300 37 20fax: +7 863 290 97 30e-mail: [email protected]: www.rosenergoservis.ru

rosenergoservis LTD is one of the leading enterprises in electrotechnical industry of russia as a manufacturer of energy equipment.During 16 years the enterprise is taking up the leading positions in designing and manufacturing the widest range of up-to-date low-and high voltage equipment, high-frequency, switchboard and panel equipment.

production potential of rosenergoservis makes possible to manufacture any type of equipment- from small distributing boards to complex compound equipment and power plants for power economy and large-scale enterprises – according to the customer’s tasks and terms (highlands, seismic resistance, climatic conditions, packing list, etc.). We offers full warranty, configuring, installation supervision. Transportation – via logistics companies or by own freight transport.

02

SaVOir fairE GrOUP, llP

15, republic SquareAlmaty, 050013, Kazakhstantel.: +7 727 2672575fax: +7 727 2504799e-mail: [email protected]: www.sf.kz

LLp “Group company “Savoir faire” as the exclusive distributor and authorized agent, offers you production of the following manufacturers:1) The equipment of “SGb/SmIT” Transformer Group (STArKSTrOm-GErATEbAu Gmbh, Germany), namely:a.cast resin transformers “dry-type” from 50 kVA to 25 mVA included and rated voltage from 6 (10) kV to 36 kV, product line DTTh-S;b.power oil-filled transformers with voltage 110 kV – 220 kV – 525 kV, from 10 mVA to 1200 mVA, product line: DOT, DOTr, DOTAr;2) cJSc “ZETO” («factory of electrical equipment), Velikie Luki Sulfur-hexafluoride switch VGT-110 kV; Indoor and outdoor isolating switches on 10 -1150 kV; overvoltage limiter on 0.38-500 kV and many other equipment.3)“KrV Intra” (czech republic):current and voltage transformers 12, 24, 36/40, 5 kV (Alternative TOL-10) etc.4) LLc “research and development centre mehanotronika“ Saint petersburgDigital devices of relay protection and


55• 8-10 April, 2014 • Astana


55• 8-10 April, 2014 • Astana

automatic equipment, production line bmrZ; cubicle of relay protection and automatic equipment 6 (10) – 35-110-220 kV.5) LLc “pArmA” Saint petersburgDigital registrators of electrical processes (rAS); registrators of unified power quality index;Voltamperemeters and phase meters (pArmA VAf-A(m));Devices of frequency load;Systems of precise astronomical time; Voltage and current calibrators;Wide-area measurement systems (СМПр/WAmS); Automatic control systems of loading.6) LLc “mehanotronika rA” Saint petersburg:СbSSI-c: centralized control and block system of 220/110/36/10(6) kV substation disconnectors 7) LLp “Group of companies “Savoir faire” offers to the market a new product - a digital device relaying 6 - 10 - 35 kV Series ErA - 100 (made in Kazakhstan)

13

SPETS SErViS aVTOMaTika, llP

5/1, bazhova Str., office 31ust’-Kamenogorsk, 070002, Kazakhstantel.: +7 7232 22 19 55fax: +7 7232 221955e-mail: [email protected]: www.specservisavtomatika.kz

SpetsServisAvtomatika LLp, along with contemporary russia-based companies developing and producing LED and energy efficient products—Zavod Lampiris cJSc in Novosibirsk and Kompleksnye Sistemy, Lyumiika and NpO Svetlana in St. petersburg—produces, delivers and sells the whole spectrum of LED products, as well as light panels for indoor и outdoor. It is the dealer for Sinetex (poland) and makers of high-voltage transformers and equipment for substations: “TekhSoyuz 24 and VIT pJSc (ukraine).

36

TaMyr, llP

Abay ,175Ekibastuz, 141206, Kazakhstantel.: +7 7187 750113fax: +7 7187 750036e-mail: [email protected]: www.esc.tamyr.kz

rATINGSLLp “ Tamyr “ - a diversified company , thanks to its experience and quality of services successfully works in the market of Kazakhstan from february 1993.Today, the company employs more than 450 people working 36 specialties.The main activities of the company is:• construction and installation work on the

construction and retrofit energy facilities in Kazakhstan.

• repair and construction of roads.• production of welding electrodes.• design, manufacture, installation,

commissioning and testing electric equipment of 0.4 , 6, 10 , 20, 35 kV.

• production of construction and installation of structures and assemblies large diameter pipelines.

LET prODucTS complete switchgear 6-10kV series КрУ2 - 10-2005 Tr Low voltage distribution switchgear auxiliary series рУСн - 0.4 kV The automated control systems of technological processes is based on software technology complex series ШАСУ - Tr-S7 400 (300), proprietary cabinets own needs for energy and industrial series: Dc, АС


56 • 8-10 April, 2014 • Astana

28

UES-NT, llC

Korgalzhin high road, 19, office 309Astana, 010000, Kazakstantel.: +7 7172 79 31 96fax: +7 7172 79 31 96e-mail: [email protected]: www.ues.su

uES – Novye Tekhnologii LLp is a branch of uralsky Energetichesky Soyuz LLp, in yekaterinburg and participates in the promotion of products from European, russian and chinese factories producing high-voltage equipment on the Kazakhstani market.The industrialization of the republic of Kazakhstan will unavoidably raise the bar in terms of the quality of the high-voltage equipment used at power facilities, as well as of the technologies used in producing the equipment. The decade-long experience of uralsky Energetichesky Soyuz in supporting energy projects in different cIS countries makes it possible to offer Kazakhstan’s electrotechnical market with the most effective solutions taking into account leading developments and new technologies.

18

UralElEkTra, NPP

12, Kunaev Str., Vp-13Astana, 010000, Kazakhstantel.: +7 7172 689835fax: +7 7172 689836e-mail: [email protected]: uralelektra.ru

Design, production, commissioning and maintenance systems, electricity, controlled electric drive,automated systems for technological processes.We produce the following electrical equipment: frequency Ac Drives Sb-19 0.4 kV; frequency Ac Drives Sb-57 6 kV; switchboard system type “yashma” 0.4 kV.

10

VElikOlUkSky EXPEriMENTal MaChiNEry PlaNT

1, Gogol Str., pskov region,Velikie Luki, 182115, russiatel.: +7 81153 6 87 08fax: +7 81153 6 87 87e-mail: [email protected]: velkran.ru

JSc “VOmZ” since 1981 is a manufacturer of lifting equipment under the registered trademark VELKrAN. The plant produces gantry and overhead cranes up to 50 tons, jib cranes , stackers and mechanized warehouses based on them , mechanized works trucks and other equipment. Our advantages : modern, flexible production, ensuring high quality of manufacturing , designing optimal designs for a specific customer and operating conditions , the implementation of “turnkey “, including delivery and installation.

59

пресса

aSSOCiaTED MEDia

• Пресса

60 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

ЖУрнал “Бизнес-мир КазаХстан”

От идеи – к успеху!“Бизнес-Мир Казахстан” — популярный журнал о бизнесе, посвящённый различным аспектам развития предпринимательства, современным технологиям, оригинальным решениям и новым бизнес-идеям, источник актуальной информации.“Бизнес-Мир Казахстан” — это журнал для деловых, предприимчивых, смелых и талантливых людей, успешных профессионалов. Аудиторию журнала объединяет стремление к развитию и успеху, а не привычные социально-демографические признаки (пол, возраст, социальный статус, уровень доходов).

ЖуРНАл WOrlD MONiTOr

ул. Сатпаева, 29/6rahat palace hotel, 10 этаж,г.Алматы, 050000, Казахстан тел/факс: + 7 727 250 34 76 (77, 78, 79)e-mail: [email protected]: www.eurobak.kz

журнал «World monitor» - информационное издание о бизнесе, экономике, выставках и культуре рК и стран европы на русском и английском языках, выходит 5 раз в год. тираж: от 4000 до 6000 экз. Основное распространение (рассылка компанией fedEx):• Прямая адресная рассылка

руководству крупных казахстанских и международных компаний;

• на борту: Air Astana, Etihad, chezh Airlines;

• Отели по Казахстану ( в номерах, спа, бизнес центрах, лобби);

• Компании, входящие в состав еВрОБАК, мероприятия еВрОБАК;

• Министерства и ведомства рК;

BUSiNESS WOrlD Of kaZakhSTaN

from idea - to success!business World of Kazakhstan is a popular magazine about business, dedicated to various aspects of business development, advanced technology, original solutions and new business ideas, the source of current information.“business World of Kazakhstan” is an interesting magazine for business, entrepreneurial, ambitious and talented people.readership share a commitment to the development and success, rather than the usual socio-demographic characteristics (gender, age, social status, income level).

WOrlD WOrlD MONiTOr

rahat palace hotel, 10 floor,29/6 Satpaev Str., Almaty, 050000, Kazakhstantel./fax: + 7 727 250 34 76 (77, 78, 79)e-mail: [email protected]: www.eurobak.kz

World monitor magazine is a business publication in two languages (russian and English) about economic, business events, international exhibitions, culture of republic of Kazakhstan and Europe. We have 5 editions per year. Number of copies is from 4000 to 6000. We have an excellent distribution of the magazine, done by fedEx:

• Direct delivery to the top managers of main kazakhstani and international companies;

• Onboard delivery (AirAstana, Etihad, chezh Airlines);

• All well known hotels of Kazakhstan ( in rooms, business centers, spa, lobbies);

• To president’s Administration,

• associated Media

61• 8-10 April, 2014 • Astana

• Посольства;• Бизнес центры по Казахстану; • Страховые медицинские центры по

Казахстану;• Международные выставки и

конференции;• Электронная версия журнала,

рассылается на более чем 3000 адресов по миру;

• Приложение журнала World monitor для Iphone and Ipad. доступно для скачивания бесплатно в AppStore.

ДОКтОр веБ - центральная азия

ул. Шевченко 165 б.Алматы, 050009, Казахстантел.: +7 727 323 62 30факс: +7 727 323 62 31e-mail: [email protected]; [email protected]: www.drweb.kz; www.drweb.com

«доктор Веб – центральная Азия» - представительство компании «доктор Веб» - российского разработчика средств информационной безопасности.Компания предлагает эффективные антивирусные и антиспам-решения как для крупных компаний и государственных организаций, так и для частных пользователей. Антивирусные продукты Dr.Web разрабатываются с 1992 года и неизменно демонстрируют превосходные результаты детектирования вредоносных программ и соответствуют мировым стандартам безопасности. Сертификаты и награды, а также обширная география пользователей Dr.Web свидетельствуют о степени исключительного доверия к продуктам компании.

parliament, Senate, ministries of rK, Eu Embassies;

• To international exhibitions and conferences;

• To members of European business Association of Kazakhstan;

• EurObAK Events;• SpA, health clubs, medical centers in

Kazakhstan;• business centers in Kazakhstan;• E-version of the magazine sent to more

than 3000 e-mail addresses worldwide;• Iphone and Ipad application of the World

monitor magazine. Available free of charge in AppStore.

DOCTOr WEB - CENTral aSia

Shevchenko Street 165 b.Almaty, 050009, Kazakhstantel.: +7 727 323 62 30fax: +7 727 323 62 31e-mail: [email protected]; [email protected]: www.drweb.kz; www.drweb.com

Doctor Web – central Asia is a daughter company of Doctor Web – a well-known russian developer of information security programs branded Dr.Web.The company offers efficient anti-virus and anti-spam solutions for enterprises, state institutions and for personal use. Dr.Web anti-virus solutions have been developed since 1992. They have always shown perfect results of detection of malicious programs and comply with international security standards. Various certificates and awards and a lot of customers all over the world can be seen as a clear evidence of the utmost trust to the products of the company.Doctor Web is the first anti-virus vendor that offered an anti-virus as a service on the Kazakh market.

• Пресса

62 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

газета «мир КаЧества»

ул. Байзакова, 299Алматы, 050008, Казахстантел.: +7 727 275 65 78, +7 727 2 50 50 60, вн. 102, +7 727 394 88 60fax: +7 727 250 50 60, +7 727 275 59 32 web: www.standard.kz

Международная газета для руководителей организаций и специалистов в области качества «Мир качества» издается ежемесячно с 2002 года ОО «Казахстанской организацией качества и инновационного менеджмента». В составе редакционной коллегии и авторского коллектива работают высококвалифицированные консультанты и аудиторы в области менеджмента, в том числе системы. газета регулярно освещает актуальные проблемы разработки и внедрения в организациях и предприятиях республики Казахстан современных систем менеджмента качества в соответствии с требованиями международных стандартов. на страницах издания публикуются оригинальные статьи зарубежных и казахстанских авторов по теории и практике эффективного менеджмента, регулярно освещаются новости в области стандартизации и сертификации. также освещаются материалы о практическом опыте в области внедрения СМК в нефтегазовой, строительной, аграрной отраслях, энергетике, промышленности, сферах торговли, здравоохранения, образования.формат А3, объем 16 полос, тираж 5000 экземпляров. распространяется по подписке, рассылкой в гос.органы, бизнес-центры, научно-производственные центры, предприятия и организации Алматы, Астаны, областных центров, выставки.

“Mir kaChESTVa” NEWSPaPEr

299, baizakov Str.,Almaty, 050008, Kazakhstantel.: +7 727 275 65 78, +7 727 2 50 50 60, ex. 102, +7 727 394 88 60fax: +7 727 250 50 60, +7 727 275 59 32 web: www.standard.kz

“mir kachestva” International newspaper for heads of organizations and experts in the area of quality is published monthly since 2002 by “Kazakh organization for Quality and Innovation management” public Association. The editorial team and authors of the newspaper are highly qualified consultants and auditors in the field of management, including quality management systems.The newspaper regularly covers current challenges of the development and implementation of modern quality management systems in organizations and enterprises in the republic of Kazakhstan in accordance with the international standards. The edition publishes interesting up-to-date articles of Kazakhstan and foreign authors on the theory and practice of effective management, and regularly covers news in the field of standardization and certification. It also reports practical experience of the quality management systems implementation in oil and gas, construction and agricultural sectors, energy, manufacturing industry, trade, health, and education.The newspaper is printed on 16 pages of A3 format, with a circulation of 5,000 copies. The edition is distributed through the subscription, free circulation among state authorities, business centers, scientific research centers, enterprises, and organizations in Astana, Almaty, and regional centers, and handed out at exhibitions.


63• 8-10 April, 2014 • Astana

меЖДУнарОДныЙ ДелОвОЙ ЖуРНАл kaZakhSTaN

пр. гагарина 236 “Б”б/ц “темир-тау”, 3 этаж, офис 303Алматы, 050060, Казахстантел./факс: +7 727 266 25 07e-mail: [email protected] web: www.investkz.com

для писем: главпочтамт, а/я 185Алматы, 050000, Казахстан

наша миссия – содействие лидерам казахстанского бизнеса в расширении их деловых связей и успешном продвижении на отечественном и международном рынках. являясь изданием для профессионалов, журнал представляет на своих страницах только проверенную и качественную аналитическую информацию в сфере бизнеса и инвестиций. наши читатели – это капитаны экономики: первые лица и топ-менеджеры инвестиционных и бизнес-структур, руководители национальных компаний и институтов развития, представители высших органов государственной власти и управления, парламентарии, дипломаты, частные инвесторы и независимые эксперты. Потенциал международного делового журнала Kazakhstan, как информационной площадки для отечественного и международного бизнеса развивает и расширяет информационно-аналитический портал www.investkz.com. цель проекта – создать web-ресурс, где была бы собрана наиболее актуальная экономическая и деловая информация о Казахстане.

ThE iNTErNaTiONal BUSiNESS MaGaZiNE kaZakhSTaN

236 “b”, Gagarin Ave.,office 303, 3rd floor, Temir-Tau bcAlmaty, 050060, Kazakhstantel./fax: +7 727 2662507e-mail: [email protected]: www.investkz.com

post box 185Almaty, 050000, Kazakhstan

mission of the magazine – helping leaders of Kazakh business expand their business relations and promote successfully in local and international markets. being a publication for professionals, this magazine only publishes accurate and quality analytical material in the sphere of business and investment. It draws special attention to the development of the oil and gas, mining and power engineering sectors; the transport and telecommunications, financial and banking markets; agriculture and other key sectors of the economy. Our readers are captains of the economy: leaders and top managers of investment and business structures, heads of national companies and development institutions, representatives of central government agencies, members of parliament, diplomats, private investors and independent experts. Informational and analytical web portal www.investkz.com enhances the prospects of the international business magazine Kazakhstan as an informational source for domestic and international businesses. This project is aimed to develop an Internet resource dedicated to the most topical economic and business information about Kazakhstan.

• Пресса

64 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

kaZakhSTaN NEWSliNE

ул. Курмангазы, 61аАлматы, 050000, Казахстантел.: +7 727 259 94 94факс: +7 727 259 88 93e-mail: [email protected]: www.newsline.kz

Kazakhstan Newsline предоставляет различные виды информационных услуг: • Kazakhstan Newsline – ежедневная

подборка новостей Казахстана и центрально-азиатского региона,

• Услуги мониторинга СМИ — подборка и анализ публикаций СМИ по выбранной теме,

• новости компании — создание и публикация статей о деятельности вашей компании в наших средствах информации.

наши клиенты ценят наши услуги за высокий профессионализм, достоверность и удобный интерфейс.

КазаХстансКиЙ гОрнОпрОмыШленныЙ пОртал

ул. Сатпаева, 22, гМК, оф. 201, 202, Алматы, 050013, Казахстантел.: +7 727 257 71 61тел/факс: +7 727 292 90 71e-mail: [email protected], [email protected]: web: www.mining.kz

Казахстанский горнопромышленный портал – это специализированный Internet-ресурс в центрально-Азиатском регионе, посвященный горной промышленности.ежедневные новости горной промышленности центрально-Азиатского региона и Мира, поиск специализированных геологоразведочных,

kaZakhSTaN NEWSliNE

61a, Kurmangazy Str.Almaty, 050000, Kazakhstan tel.: +7 727 259 94 94fax: +7 727 259 88 93e-mail: [email protected]: www.newsline.kz

Kazakhstan Newsline provides various types of Information Services:• Kazakhstan Newsline – daily news digest

on Kazakhstan and central Asia,• media monitoring Services on a subject

of your choice,• company News Service – compiling and

publishing articles about your company on own media.

Our clients rely on and enjoy our professionalism and easy-to-read presentation.

kaZakhSTaN MiNiNG iNDUSTry POrTal

22, Satpaev str., office 201, 202Almaty, 050013, Kazakhstantel. +7 727 257 71 61tel/fax: +7 727 292 90 71e-mail: [email protected], [email protected]: web: www.mining.kz

Kazakhstan mining Industry portal – it is special Internet-resource in central Asian region, which is dedicated for mining industry. Daily news of mining industry of central-Asian region and World, searching of exploration, building and project organizations, contacts with subsoil-users, investors and suppliers of equipment, analyzing of progress tend of mining industry.


65• 8-10 April, 2014 • Astana

строительных и проектных организаций, контакты с недропользователями, инвесторами и поставщиками оборудования, обмен передовым опытом и технологиями, анализ тенденций развития горнодобывающей отрасли – это www.mining.kz

риц КУрьер-меДиа

нижний новгород, 603006, россияул. Ак. Блохиной, д. 4/43тел./факс: +7 831 461 90 16 (17)e-mail: [email protected]: www.kuriermedia.ru

журнал «Атомный проект» предназначен для специалистов инжиниринговых и проектных организаций атомной отрасли, представляет современное оборудование и разработки, используемые при строительстве АЭС. распространяется на всех крупнейших отраслевых выставках, форумах, конференциях и совещаниях специалистов по атомной энергетике. Подробности на сайте www.kuriermedia.ru

респУБлиКансКиЙ инфОрмациОннО-аналитиЧесКиЙ ЖУрнал “нОвые теХнОлОгии в стрОительстве”.

проспект Победы, 22, офис 401Астана, Казахстантел.: +7 7171 77 97 04тел./факс: +7 7171 44 51 67

проспект Абая, 153, офис 12Алматы, Казахстантел.: +7 727 250 14 26e-mail: [email protected]: www.svestnik.kz

«COUriEr-MEDia» PUBliShiNG CENTrE

4/43, Ak. blokhinoy str., Nizhny Novgorod, 603006, russiatel./fax: +7 831 461 90 16 (17)e-mail: [email protected]: www.kuriermedia.ru

“Atomic project” review is published for specialists of engineering and design companies of the nuclear industry. It highlights the state-of-the-art equipment and developments used in the construction of nuclear power plants. The review is distributed at the largest exhibitions and forums. We recommend to visit out website: www.kuriermedia.ru

NaTiONal iNfOrMaTiVE - aNalyTiCal MaGaZiNE “NEW TEChNOlOGiES iN CONSTrUCTiON iNDUSTry”

22, pobedy Avenue, office 401Astana, Kazakhstan, tel.: +7 7171 77 97 04tel./fax: +7 7171 44 51 67

153, Abay Avenue, office 12Almaty, Kazakhstantel./fax: +7 727 250 14 26e-mail: [email protected]: www.svestnik.kz

• Пресса

66 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

Информация:республиканский информационно-аналитический журнал “новые технологии в строительстве” - полноцветное издание.формат журнала – А 4.тираж – 5000 экземпляров.Периодичность – раз в месяц.Количество страниц – 40распространение – бесплатная адресная рассылка для первых руководителей строительных организаций Казахстана.В первую очередь, журнал направлен на пропаганду энергосбережения и рассчитан на широкую профессиональную аудиторию, восприимчивую ко всему новому. В каждом номере издания можно ознакомиться с важнейшими событиями строительного бизнеса страны и мира, современными объектами и новыми технологиями, делающими здания энергоэффективными. В журнале освещаются следующие рубрики: “Строительство”, “Управление”, “Энергосбережение”, “Экология”, “Законодательство”, “Кредитование”, “техника” и “Коммуникации”. журнал объединяет всех, кто имеет отношение к строительной отрасли и станет источником новых идей и решений, что позволит быть в курсе отечественных и мировых тенденций строительного мира.

ЖУрнал “прОмыШленныЙ КазаХстан”

Собственник: тОО “МВф-рУ”ул. Бериктас, 48 пос. Алатау, Алматы, 040907, Казахстан тел.: +7 727 2987567 факс: +7 727 2987567e-mail: [email protected] web: www.indkaz.kz

“Промышленный Казахстан” – ежемесячный информационно-рекламный журнал - путеводитель по рынку технологий и оборудования, который

reference information:National informational-analytical magazine “New Technologies in construction Industry” - full colour publication format - А 4.Number of copies to be issued - 5000 copies per month monthly issue .Number of pages - 40Distribution- free of charge distribution for the heads of the construction entities of Kazakhstan.The magazine is aimed to promote the new energy saving technologies and is addressed to the wide audience, including professionals interested in innovations. Each issue of the magazine one can find the news of construction business in the country and abroad, get acquainted with new construction sites and new technologies used, to make them effective in energy saving. One can find the following headings in the magazine - “construction”, management”, “Energy-saving”, “Environment”, “Legislation”, “crediting”, “Technology” and “communication’. The magazine is uniting all the professionals of construction industry and is a real source of new ideas and new solutions, informing about the main trends in the construction.

“iNDUSTrial kaZakhSTaN”

Owner: “mVf-ru Ltd.”48 beriktas Str.pos. Alatau, Almaty, 040907, Kazakhstantel.: +7 727 2987567fax: +7 727 2987567e-mail: [email protected] web: www.indkaz.kz

A specialized guide over the world of equipment and new technologies in all fields. The magazine is created to help producers to win leading positions at Kazakhstani industrial


67• 8-10 April, 2014 • Astana

призван помочь производителям занять лидирующие позиции на казахстанском рынке промышленности и увеличить объёмы продаж. 10 000 экземпляров журнала распространяются методом Direct marketing, и попадает прямо на стол руководителям, инженерам и менеджерам промышленных предприятий Казахстана, стран Снг. Помимо этого журнал распространяется на ведущих индустриальных выставках в выше указанных странах и на авиарейсах.Выходит ежемесячно, формат А4, 80 стр., полноцветный, тираж 10 000 экз.

стрОЙКа

пр. Абая, 52в, офис 522/1 Алматы, Казахстан тел.: +7 727 3921860, 3921868 e-mail: [email protected]: www.stroikakz.kz

Стройка – специализированное издание строительных товаров и услуг. на рынке 7 лет.• день выхода – Пн., 4 раза в месяц.• Объем от 65 стр.• тираж до 40 000 экз.распространение бесплатное на территории рК через крупные центры Алматы и Астана: Спец. Строительные Магазины, тц и рынки, Бц, Офисы, АЗС.Информационная поддержка и участие в тематических выставках и форумах.целевая аудитория-строительные организации, предприниматели, занятые в реальном секторе экономики и торговли, архитектурно - проектные организации и частные застройщики.

market and to increase their business sales. It’s distributed free of charge over the territory of cIS, Turkey and at all industrial exhibitions, available on board of airplanes.circulation 10,000 copies, format A4, Volume 80 pages, full color printing.

STrOika

52b, Abay Ave., office 522/1Almaty, Kazakhstan tel.: +7 727 3921860, 3921868e-mail: [email protected]: www.stroikakz.kz

Stroika - specialized edition of building products and services. The market for 7 years.• Day release - mon, 4 times a month.• The volume of 65 pages• circulation 40 000 copies.The spread on the territory of the republic of Kazakhstan for free through the major centers of Almaty and Astanabuilding Shops, shopping centers and markets, business center, offices, petrol stations.Information support and participation in specialized exhibitions and forums.Target audience-building organizations, entrepreneurs engaged in the real sector of economy and trade, architectural - planning organizations and private developers.

• Пресса

68 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

мЕДИАКОмПАНИя ChECk-iN

ул. Богенбай батыра, 142, офис 701Алматы, Казахстантел.: +7 727 232 43 22e-mail: [email protected]: www.check-in.kz

Медиакомпания check-In – динамично-развивающая компания, включающая в себя два медиаресурса: портал check In.kz и журнал check In & “не Вопрос”. check-in.kz – информационно-туристический портал, быстрый и надежный источник информации о туризме в Казахстане и за его пределами.журнал check In & “не Вопрос” новый формат журнала, симбиоз глянца и информативного издания. В журнале освещаются и анализируются тема туризма во всех ее аспектах.

ООО «ЭлеК.рУ»

пр-т гагарина, д. 9, корп. 1, оф. 3Псковская обл., г. Великие Луки, 182100, россия, тел./факс: +7 81153 3 92 80 e-mail: [email protected] web: www.elec.ru

Универсальная площадка для участников электротехнического рынка. Продвижение компаний-участниц осуществляется сразу по нескольким направлениям.Более 1 млн. посещений в месяц говорят об уникальности и востребованности проекта участниками электротехнического рынка.

MEDia COMPaNy ChECk iN

142, bogenbay batyr Str.Almaty, Kazakhstantel.: +7 727 232 43 22e-mail: [email protected]: www.check-in.kz

media company check-In - is a fast developing company, which includes two media resources: web portal check-in.kz and magazine checkIn& “неВопрос”.check-in.kz - is an informative-touristic portal which provides people with the quick and trust information about tourism inside and outside of Kazakhstan.checkIn & “неВопрос” is a new form of magazine, a symbiosis of slick and informative journal. This magazine will cover and analyze all the aspects of tourism.

ElEC.rU, llC

Gagarina st., 9/1, office 3pskov region, Velikie Luki, 182100, russia, tel./fax: +7 81153 3 92 80 e-mail: [email protected] web: www.elec.ru

An universal platform for participants of the electrotechnical market. promotion of participant companies is carried out simultaneously in several directions.more than 1 million visits per month speak about the project’s uniqueness and popularity among the participants of the electrotechnical market.


69• 8-10 April, 2014 • Astana

«ЭлеКтрОтеХниЧесКиЙ рынОК», ЖУрнал

пр-т гагарина, д. 9, корп. 1, оф. 3Псковская обл., г. Великие Луки, 182100, россия, тел./факс: +7 81153 3 92 80 e-mail: [email protected] web: market.elec.ru

«Электротехнический рынок» — рекламно-информационный журнал. Компетентно и профессионально освещает ключевые проблемы электротехники. Выход— один раз в два месяца. тираж — 10 000 экз.

ЭКсКаватОр рУ

e-mail: [email protected]: exkavator.ru

Экскаватор ру - Первый экскаваторный! - отраслевое медиа-издание по землеройной и другой строительной технике.только на Экскаватор ру: cамые полные, достоверные новости и материалы в области производства и продаж землеройной техники в мире; cамый полный в мире справочник экскаваторов, фронтальных погрузчиков, бульдозеров, автогрейдеров, трубоукладчиков, скреперов; база данных официальных дилеров различных производителей.

ElECTrOTEChNiCal MarkET, MaGaZiNE

Gagarina st., 9/1, office 3pskov region, Velikie Luki, 182100, russia,tel./fax: +7 81153 3 92 80 e-mail: [email protected] web: market.elec.ru

«Electrotechnical market» is an information-advertising magazine. It highlights the key problems of electrical engineering competently and professionally. Editional periodicity — once in two months. circulation 10 000 copies.

EXkaVaTOr rU

e-mail: [email protected]: exkavator.ru

Exkavator ru is industry media project about earthmoving and construction machinery market in russia and cIS. Exkavator ru is filled with free information of all world manufacturers of excavators, front loaders, dozers and their dealers, largest catalogues with illustrations and characteristics, news of construction machinery market. Our auditory is about 70% of all internet-magazines (portals) in russian Internet.

71

КатегОрии прОДУКции.списОК УЧастниКОв,

сОгласнО КатегОриям прОДУКции

PrODUCT iNDEX.liST Of EXhiBiTOrS

By PrODUCT CaTEGOriES

• Индекс продукции

Компания № стенда Стр.Company Stand № Page


72 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

kaZaTOM EXPO 2014

ДОБыЧа и ОБОгащение УранаАБС Инфинити.................................................. 41 ................. 24ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 27Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 29

ДрУгОеАБС Инфинити.................................................. 41 ................. 24ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 27Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 29ИнтерПЛАСт-ПрОфИ ...................................... 04 ................. 32

инЖиниринг и Управление прОеКтами сООрУЖения аЭсИнтерПЛАСт-ПрОфИ ...................................... 04 ................. 32

КаБельнО-прОвОДниКОвая прОДУКцияПОдОЛЬСККАБеЛЬ нП ОАО ............................. 30 ................. 36

насОсыАБС Инфинити.................................................. 41 ................. 24ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 27

прОизвОДствО яДернОгО тОплива Для реаКтОрныХ УстанОвОКGerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 29

УранОвОе, БериллиевОе и танталОвОе прОизвОДствОАБС Инфинити.................................................. 41 ................. 24ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 27Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 29

ЭлеКтрОтеХниЧесКОе ОБОрУДОваниеАБС Инфинити.................................................. 41 ................. 24

POWEr aSTaNa 2014

автОматизация прОцессОв, инЖенерныХ систем«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24“АЭтКАZ” ....................................................... 26/2 ................. 28Великолукский опытный машиностроительный завод ............ 10 29нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

автОматиЧесКие выКлюЧатели«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37

автОнОмные истОЧниКи питания«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

альтернативные истОЧниКи ЭлеКтрОЭнергии«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

ветрОвая ЭнергетиКатОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38

вспОмОгательнОе ОБОрУДОвание КОтельныХ УстанОвОК (теплООБменниКи, насОсы)АЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26

гОрелКи газОвые, ЖиДКОтОпливные, КОмБинирОванные, УтилизациОнныеАЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26

ДатЧиКи температУры«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24“АЭтКАZ” ....................................................... 26/2 ................. 28

КаБель и прОвОД«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24ОСтеК-СИСтеМы торговый дом ...................... 32 ................. 35резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39

КОтлыАЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26

ОБОрУДОвание Для ЭлеКтрОстанциЙ и пОДстанциЙ«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24АЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26Великолукский опытный машиностроительный завод ............ 10 29Завод электротехнического оборудования ЗАО “ЗЭтО” ............................... 37 ................. 31росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39

• Product index



73• 8-10 April, 2014 • Astana

ОБОрУДОвание и теХнОлОгии Для теплОЭнергетиКиАЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39

пОлная система «УмныЙ ДОм»«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

преОБразОвательная теХниКанПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39

прОеКтирОвание систем автОматизациинПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39

прОеКтирОвание, мОнтаЖ, налаДКарезон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39

прОеКтирОвание, мОнтаЖ, пУсКО-налаДКаGALAD .............................................................. 34 ................. 29“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

светОтеХниЧесКОе ОБОрУДОвание и истОЧниКи света«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24Аргос-трейд ООО ............................................. 19 ................. 27GALAD .............................................................. 34 ................. 29ПАО “нПП “радий” ............................................ 24 ................. 36росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37

системы, ОБОрУДОвание и приБОры Для измерения и УЧета расХОДОв тОплива и теплОвОЙ Энергии«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24“АЭтКАZ” ....................................................... 26/2 ................. 28

сОлнеЧная ЭнергетиКа«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39

спецтеХниКаВеликолукский опытный машиностроительный завод ............................. 10 ................. 29

теплОЭнергетиКаАЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26

тУрБОгенератОры, КОмпрессОры, вспОмОгательнОе ОБОрУДОвание, газОтУрБинные УстанОвКиАЛЬфА ЛАВАЛЬ ПОтОК .................................... 43 ................. 26

ШКафы Управления и распреДелительные ШКафы«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24GALAD .............................................................. 34 ................. 29росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37

резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

ЭлеКтриЧесКие маШины и аппараты, трансфОрматОры, высОКОвОльтнОе ОБОрУДОваниеЗавод электротехнического оборудования ЗАО “ЗЭтО” ............................... 37 ................. 31росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

ЭлеКтрОинстрУмент«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

ЭлеКтрОинстрУменты и теХниЧесКие среДства Для ремОнта и ОБслУЖивания ЭлеКтрООБОрУДОвания«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

ЭлеКтрООБОрУДОвание Для прОизвОДства, переДаЧи и распреДеления ЭлеКтрОЭнергии«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24Завод электротехнического оборудования ЗАО “ЗЭтО” ............................... 37 ................. 31тОО “нИЛед-Казахстан” .................................. 20 ................. 34росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39тОО “тамыр” .................................................... 36 ................. 39нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

ЭлеКтрОсварОЧнОе и ЭлеКтрОтермиЧесКОе ОБОрУДОвание«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24

ЭлеКтрОтеХниЧесКОе ОБОрУДОвание«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24Завод электротехнического оборудования ЗАО “ЗЭтО” ............................... 37 ................. 31тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

ЭлеКтрОЭнергетиКаЗавод электротехнического оборудования ЗАО “ЗЭтО” ............................... 37 ................. 31росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39

ЭнергОЭффеКтивнОе ОБОрУДОвание и теХнОлОгии в ЭлеКтрОЭнергетиКе«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 24“АЭтКАZ” ....................................................... 26/2 ................. 28ООО «Матрица» ................................................ 15 ................. 33




74 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

росэнергосервис, ООО .................................... 38 ................. 37резон торговый дом тОО .................................. 27 ................. 37тОО «группа Компаний «Savoir faire» ................ 02 ................. 38“УЭС-нт” тОО .................................................. 28 ................. 39нПП “Уралэлектра” Представительство в рК .... 18 ................. 39Электронмаш, ЗАО ........................................... 23 ................. 40

MaChEXPO 2014

авиациОнная прОмыШленнОстьПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

автОматизирОванные системы прОеКтирОвания и Управления прОизвОДствОм, прОграммнОе ОБеспеЧениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

автОмОБильная прОмыШленнОстьПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

грУзОпОДЪёмные Краны, лифтыПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

ЖелезнОДОрОЖнОе маШинОстрОениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28АО “Петропавловский завод тяжелого машиностроения” ............................................ 11 ................. 35

инстрУментальная прОмыШленнОстьПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28АО “Петропавловский завод тяжелого машиностроения” ............................................ 11 ................. 35

КОнвеЙерыASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 28

металлООБраБатывающее ОБОрУДОваниетОО «М и М лтд» ПрОИЗВОдСтВеннО-КОММерчеСКАя фИрМА 05 ................ 33

нефтегазОвОе маШинОстрОениеАО “Петропавловский завод тяжелого машиностроения” ............................. 11 ................. 35

пОДЪёмнО-транспОртнОе маШинОстрОениеАО “Петропавловский завод тяжелого машиностроения” ............................. 11 ................. 35

приБОрОстрОениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 28

прОмыШленнОсть БытОвыХ приБОрОв и маШинПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

• Product index



75• 8-10 April, 2014 • Astana

прОмыШленные теХнОлОгиитОО «М и М лтд» ПрОИЗВОдСтВеннО-КОММерчеСКАя фИрМА 05 ................ 33

раДиОтеХниЧесКая и ЭлеКтрОнная прОмыШленнОстьПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

сельсКОХОзяЙственнОе маШинОстрОениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

станКОстрОениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 28тОО «М и М лтд» ПрОИЗВОдСтВеннО-КОММерчеСКАя фИрМА 05 ................ 33

стрОительнОе и КОммУнальнОе маШинОстрОениеASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 28

стрОительствОтОО «М и М лтд» ПрОИЗВОдСтВеннО-КОММерчеСКАя фИрМА 05 ................ 33

ЭлеКтрОтеХниЧесКая прОмыШленнОстьПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА .............................................. 22 ................. 28

ЭнергОмаШинОстрОениеПрОИЗВОдСтВеннОе ОБЪедИненИе ИМ. И. БУШУеВА ............................................. 22 ................. 28ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 28АО “Петропавловский завод тяжелого машиностроения” ............................. 11 ................. 35




76 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

kaZaTOM EXPO 2014

CaBlES aND CONDUCTOrSOJSc “pE “pODOLSKKAbEL” .............................. 30 ................. 55

ElECTriCal EQUiPMENTAbS Infinity ........................................................ 41 ................. 44

ENGiNEEriNG aND MaNaGEMENT Of NUClEar POWEr STaTiON CONSTrUCTiON PrOJECTSINTErpLAST-prOfI ........................................... 04 ................. 50

OThErSAbS Infinity ........................................................ 41 ................. 44ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 46Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 49INTErpLAST-prOfI ........................................... 04 ................. 50

PrODUCTiON Of NUClEar fUEl fOr rEaCTOrSGerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 49

PUMPAbS Infinity ........................................................ 41 ................. 44ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 46

UraNiUM PrODUCTiON aND CONCENTraTiONAbS Infinity ........................................................ 41 ................. 44ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 46Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 49

UraNiUM, BErylliUM aND TaNTalUM PrODUCTiONAbS Infinity ........................................................ 41 ................. 44ASV Stubbe Gmbh & co. KG ............................... 41 ................. 46Gerhard Weber Kunststoff-Verarbeitung Gmbh .... 41 ................. 49

POWEr aSTaNa 2014

aUTOMaTiC SWiTChES«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56

aUTOMaTiZaTiON Of TEChNOlOGy PrOCESSES aND ENGiNEEriNG SySTEMS«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44“AETKAZ” ....................................................... 26/2 ................. 44Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58Velikoluksky Experimental machinery plant .......... 10 ................. 58

BiO ENErGy«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

BOilErSALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45

CO-GENEraTiON PlaNTS. DESiGN, aSSEMBliNG, aDJUSTMENTrezon LTD ......................................................... 27 ................. 56Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

COMPlETE SET “SMarT hOME SySTEMS”«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

CONTrOl CaBiNETS aND DiSTriBUTiON BOarDS«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48GALAD .............................................................. 34 ................. 49rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

CONVErTErSNpp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

DESiGN aUTOMaTiON SySTEMSNpp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

DEViCES aND METhODS Of ElECTriC POWEr METEriNG aND CONTrOl«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44OSTEc .............................................................. 32 ................. 53rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58

ElECTriC EQUiPMENT fOr GENEraTiON, TraNSMiSSiON aND DiSTriBUTiON Of ElECTriC POWEr«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48“NILED-Kazakhstan” LLc .................................... 20 ................. 53

• Product index



77• 8-10 April, 2014 • Astana

pLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL EQuIpmENT (ZETO) ........................................ 37 ................. 55Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56TAmyr LLp ........................................................ 36 ................. 57“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

ElECTriC MaChiNES aND aPParaTUS, TraNSfOrMErS, hiGh VOlTaGE EQUiPMENTElectronmash JSc.............................................. 23 ................. 48pLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL EQuIpmENT (ZETO) ........................................... 37 ................. 55Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

ElECTriC TOOlS«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

ElECTriC TOOlS aND EQUiPMENT fOr ElECTriCal rEPair aND MaiNTENaNCE«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

ElECTriC WElDiNG EQUiPMENT, iNDUSTrial fUrNaCES aND hEaTErS«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

ElECTrOTEChNiCal EQUiPMENT«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48pLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL EQuIpmENT (ZETO) ........................................... 37 ................. 55Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58

ENErGy EffiCiENT EQUiPMENT aND TEChNOlOGy iN ThE ElECTriC POWEr iNDUSTry«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

EQUiPMENT fOr ElECTriC POWEr STaTiONS aND SUBSTaTiONS, ElECTriC POWEr DiSTriBUTiON aND GENEraTiON NE«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44ALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45pLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL EQuIpmENT (ZETO) ........................................... 37 ................. 55Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58Velikoluksky Experimental machinery plant .......... 10 ................. 58

fUrNaCE arraNGEMENTSALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

GaS, liQUiD-fUEl, MUlTifUEl, DiSPOSal BUrNErSALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45

hEaT-POWEr ENGiNEEriNG«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44“AETKAZ” ....................................................... 26/2 ................. 44Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48«matritca» Ltd. ................................................... 15 ................. 52Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

illUMiNaTiNG EQUiPMENT, liGhT SOUrCES«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44Argos-Trade Ltd. ................................................ 19 ................. 46GALAD .............................................................. 34 ................. 49pc “rpc radiy” ................................................. 24 ................. 55rezon LTD ......................................................... 27 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56

MiNi-hEaT-ElECTriC GENEraTiNG PlaNT«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44

POWEr ENGiNEEriNGpLANT Of ELEcTrOTEchNIcAL EQuIpmENT (ZETO) ........................................... 37 ................. 55Savoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56rosenergoservis, ltd .......................................... 38 ................. 56“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58

rEDESiGNiNG Of BOilErS fOr OVErhaUl-PEriOD rENEWal aND iMPrOVEMENT Of PErfOrMaNCE CriTEriaALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45

rOOf aND MiNi-BOilEr PlaNTS. DESiGN, aSSEMBliNG, STarTiNG-UP aND aDJUSTMENT.Electronmash JSc.............................................. 23 ................. 48GALAD .............................................................. 34 ................. 49“uES-NT” LLc.................................................... 28 ................. 58Npp “uralelektra” ............................................... 18 ................. 58

SPECial EQUiPMENTVelikoluksky Experimental machinery plant .......... 10 ................. 58

SySTEMS, EQUiPMENT aND DEViCES fOr MEaSUrEMENT aND rECOrD Of fUEl (GaS, harD aND SOliD)«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44“AETKAZ” ....................................................... 26/2 ................. 44

TEChNOlOGiES aND fUrNaCES fOr lOCal TyPES Of fUEl aND BiOMaSSALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45

TEMPEraTUrE SENSOrS«220 VOLT»........................................................ 29 ................. 44“AETKAZ” ....................................................... 26/2 ................. 44




78 • 8-10 апреля, 2014 • Астана

TUrBO GENEraTOrS, COMPrESSOrS, aNCillary EQUiPMENT, GaS-firED TUrBiNE PlaNTSALfA LAVAL pOTOK ............................................ 43 ................. 45

WiND ENErGySavoir faire Group LLp ....................................... 02 ................. 56

MaChEXPO 2014

aGriCUlTUrE MaChiNE BUilDiNGI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

airCrafT iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

aUTOMaTED DESiGN aND PrODUCTiON MaNaGEMENT SySTEMS, SOfTWarEI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

aUTOMOTiVE iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

BUilDiNGLLp « m and m Ltd » INDuSTrIAL AND cOmmErcIAL cOmpANy . 05 52

CarryiNG aND lifTiNG MaChiNE BUilDiNG“petropavlovsk plant of heavy machine building”JSc 11............... 54

CONSTrUCTiON aND UTiliTy MaChiNE BUilDiNGASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 46

CONVEyOrSASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 46

ElECTriCal ENGiNEEriNG iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

hOiSTiNG CraNES, lifTSI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

hOUSEhOlD aPPliaNCE aND MaChiNE iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

iNDUSTrial TEChNOlOGiESLLp « m and m Ltd » INDuSTrIAL AND cOmmErcIAL cOmpANy . 05 52

iNSTrUMENT MakiNGI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 46

MaChiNE-TOOl BUilDiNGI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 46LLp « m and m Ltd » INDuSTrIAL AND cOmmErcIAL cOmpANy . 05 52

METal-WOrkiNG MaChiNEryLLp « m and m Ltd » INDuSTrIAL AND cOmmErcIAL cOmpANy . 05 52

Oil aND GaS MaChiNE BUilDiNG“petropavlovsk plant of heavy machine building”JSc 11............... 54

• Product index



79• 8-10 April, 2014 • Astana

POWEr PlaNT ENGiNEEriNGI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46ASIA mASE SAZ cO.LTD ..................................... 45 ................. 46“petropavlovsk plant of heavy machine building”JSc 11............... 54

raDiO ENGiNEEriNG aND ElECTrONiCS MaNUfaCTUriNG iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46

railWay MaChiNE BUilDiNGI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46“petropavlovsk plant of heavy machine building”JSc 11............... 54

TOOl-MakiNG iNDUSTryI.buShuEV INDuSTrIAL ASSOcIATION, LTD ....... 22 ................. 46“petropavlovsk plant of heavy machine building”JSc 11............... 54

80

дЛя ЗАМетОК • fOr NOTES

СОДЕРЖАНИЕ • contentsstatic.caspianworld.com/catalogue/2014/kazatom2014.pdf ·...

Documents