Година ii, Број 82 Излазе четвртком Цена Мало ... · 2014. 12....

УВОДНИК

Година II, Број 82 Излазе четвртком 2. децембар 2010. годинеwww.kragujevacke.rsЦена 50 дин.9 7 7 1 8 2 1 1 5 5 0 0 2

ISSN 1821-1550

страна 4. страна 8. страна 15.

Bogata{i i dràvaПише Мирослав Јовановић

Kada su srpski bogata{i ostali ’ladni k’o {pricer namole}ivo obra}awe Borisa Tadi}a da „treba da pomognusirotiwi”, predsednik je u narednom nastupu biostroìji - najaviv{i da bi takav nov~ani „transfer”mogao da se sprovede i zakonskom prinudom. Odmahpotom iz Vlade je saop{teno da }e u paketu sa buxetombiti usvojena i nova pravila oporezivawanajimu}nijih.

Takvu javnu „razmenu stavova” unutar vladaju}e eliteopozicija je ocenila kao providan marketing, tajkunskakasta opet }uti s ~vrstim uverewem da su wihove pare uizbornim kampawama politi~arima draè i od samihbira~a, a javnost }e uskoro o svemu mo}i da sudi.

Pre desetak godina imali smo jedno nakaradnoiskustvo sa poku{ajem oporezivawa „ekstraprofitera”,pa - ako se u~i na gre{kama, vaqda ova najava ne}e bitisli~an }orak. Ustvari, bogati bi trebalo da budu samodeo nekog novog poreskog seta jer je ceo sistem ubirawapara za izdràvawe dràve i javnu potro{wu odavnozreo za temeqnu reformu i u tome se prili~no slaù ipoliti~ari i eksperti.

Na po~etku stoji frapantan podatak da se preskupaparat vlasti na svim nivoima finansira sa 750 raznihdavawa - poreza, doprinosa, taksi, firmarina, zemqa-rina, leàrina, mostarina... i stalno se, a reklo bi se inekontrolisano, uve}ava broj i „teìna” nametagra|anima i preduze}ima. U tome ~ak i predwa~elokalne uprave pritisnute besparicom i makazama poprenetim sredstvima iz centralizovanog dràvnog bux-eta i fondova.

Osim {ume obaveza, sam poreski sistem je takav da za-hvata tamo gde je to najlak{e i najjednostavnije, ali is-tovremeno socijalno nepravdeno i razvojnodestimulativno. Pregled poreskih prihoda za pet pro-teklih godina ukazuje na jednu konstantu: oporezivawepotro{we i rada ubedqivo su najizda{niji buxetskiprihodi. Iz ove prve grupe, porez na dodatu vrednost (uzcarine i akcize) ~ini vi{e od ~etvrtine prihodnestavke i za devet meseci ove godine bio je oko 230 mili-jardi dinara. Teret PDV-a pada na celokupnostanovni{tvo, jer se zara~unava na sve robe i usluge, arizik naplate je najmawi, {to je za dràvu super.

Takozvani porezi na rad toliki su da poslodavac iradnik na svakih „svojih” sto dinara dràvi daju 67.Me|u wima se izdvajaju porezi na zarade i doprinosi,neoporezivi deo plata je nizak, pa i ova vrsta dràvnihdavawa optere}uje sve zaposlene i preduzetnike i, ocenaje stru~waka, jedan je od glavnih razloga {to je 200.000qudi za dve protekle godine ostalo bez posla i {to jetrenutna stopa nezaposlenosti u Srbiji ~ak 19,2 posto.

S druge strane, fiskalni mehanizmi koji bi dubqezadrli tamo gde ima para, dakle gde se ne bi svla~io go, i~ijom bi se primenom postizao boqi socijalni balansbez ekonomske {tete, kod nas su jedva vidqivi. Od porezana imovinu i poreza na profit preduze}a ove godine }ese ubrati jedva pola milijarde dinara, {to je mawe odjednog procenta ukupnih poreskih prihoda.

Pre nekoliko godina dràva je oporezivawe imovineprenela lokalnim samoupravama, ali po{to je zakonskaregulativa u wenim rukama, gradovi i op{tine od toganisu videli neku vajdu. Niske stope, nepostojawe progre-sivne skale i uzimawe za osnovicu kwigovodstveneumesto trì{ne vrednosti nekretnina u~inili su ovajporez bezvrednim i neefikasnim.

Praksa evropskih zemaqa je da godi{wi nivo porezana imovinu prose~no iznosi oko jedan posto wenetrì{ne vrednosti. Da li je na{a vlada spremna daponudi neku pribli`no takvu stopu, uz osloba|aweda`bina socijalno ugroènih grupa? Ve}insku podr{kuu narodu svakako bi imalo re{ewe po kome bi neko ~ijaimovina vredi nekoliko miliona evra platio porez odnekoliko desetina hiqada evra, me|utim ostaje rezerva -ho}e li vlast imati petqu da tako udari po bogatima,bez obzira {to smo ~uli: drug je Boris izd’o nare|ewe.

Sukob interesa ili sukob politika

Sto {tandova,hiqadu ideja

Parlamentarnimuzej u Kragujevcu

INICIJATIVA ISTORIÂRA

SAJAM UÊNI^KOG PREDUZETNI[TVA

Трагом тужбе противвласника„Интершпеда”

SMENA SR\ANA BIORCA UBATOÎNI

Мало наде запреварене купце

станова

2 КРАГУЈЕВАЧКЕ Четвртак, 2. децембар 2010. www.kragujevacke.rs

ДРУГА СТРАНА

Отварање

SelimirFurtula,penzioner:- Jeste, u nedequsam zaklaoubojnicu kao isvake godine.

Radosav Vukadi-novi}, slikar:- Radni~ka klasaje nekad dràvnepraznikedo~ekivala uzpe~ewe kod ku}e,a sada u narodnoj kuhiwi.

Zoran Vukovi},inèwer:- Nismo radilipo pet dana, ve}smo slavili.Danas smo udemokratiji i napostu.

DanijelaLazarevi},trener tenisa:- Nemasviwokoqa,spremala samsladak kupus zaru~ak.

MladenMilovanovi},preciznimehani~ar:- Prise}aju sestariji - bilo jenaporno jesti ipiti.

GordanaTanaskovi},frizer:- Deda i baba~uvaju tradicijui nas mla|e isada obradujusuvim mesom i~varcima.

Zoran Melev,pravnik:- Sada nisamprimetio, alinekad uPalilulama...

Vesna ]erani},doma}ica:- Dobro si mepodsetio, odo’odma’ da kupimprase.

DragomirBatini},penzioner:- Voleo sam tajpraznik, i sada gavolim, ali bezpara nemasviwokoqa.

Karikatura: Goran Milenkovi}

Kad sam ~uo da su poskupeli grejawe, hrana, voda, gorivo ilekovi, da }e struja i sve ostalo tako|e uskoro oti}i u dodatnanebesa, osetio sam malu krizu. Ta~nije, toliko mi je paomentalni sistem da sam opsovao vladaju}u koaliciju {esnaestputa, {to onako u celosti, {to svaku pojedina~nu stranku iz kojese sastoji. Potom sam teì{te svog emocionalnog stawa usmerioka premijeru i predsedniku i wih sam tako|e darivao sa ponekoliko re~enica od par hiqada karaktera koje nisu za {tampu.

Trudio sam se zapravo da do odlaska na Biro rada {tokreativnije iskoristim raspoloìvo vreme, pa sam u tomsmislu citirao i psovke znamenitih u~esnika poznatih TVrijalitija. Na birou sam planirao da potraìm jedno od onih500 000 radnih mesta koje nam je na{ premilostivi Predsednikobe}ao u vreme berbe narodnih glasova.

Kako je na Birou kao i svuda, uostalom, pu{ewe zabraweno,morao sam da svoju dnevnu dozu nikotina ubijem kod ku}e tako{to sam celu kutiju zbrisao za dva sata. Meni za sada zbog togane fali ni{ta, ali nakon stupawa zakona o zabrani pu{ewaprimetio sam da su po stanu naglo po~eli da mi crkavaju ùtimravi i buba {vabe.

Ali, na Birou ni{ta... Ima, kaù mi, ne{to sa otpu{avawemjavnih klozeta, ali to jo{ nije za mene. Alergi~an sam na rad sgas maskom, a uz to, ipak sam ja neki intelektualac.

Sa Biroa poùrim ku}i, ~vrsto re{en da zbog ove te{kesituacije bar ostavim duvan. Ali, ’o}e{, tamo me do~ka vest dase na cigarete uvodi nova akciza koja }e u dràvni buxet donetijo{ nekoliko milijardi dinara. To me u mojoj nameri potpunopokoleba. Zar da svoju ro|enu dràvu ostavim na cedilu sad kadjoj je najteè i da je li{im neophodnih sredstava za na{preporod? Kao da gledam wene ministre kako upiru prstom umene i govore: „Ovo je onaj doma}i izdajnik koji je ostavio duvansamo da bi izbegao na{u akcizu i tako sru{io na{ savr{eniekonomski program! Dabogda ga pojeo neki drugi rak, ako su muplu}a ~itava!”

Dok drhtavom rukom palim cigaretu, zbog prethodne gre{nemisli, stiè me dodatni izliv samokritike. Pa ja kaoutranzi}eno i nezaposleno lice, ovoj dràvi danas ionako neupla}ujem nikakve poreze i doprinose i ako je li{im doti~neakcize onda sam stvarno beskoristan ~lan zjednice koja samo{to nije banula u Evropu. A {ta tek, kopka me tako|e i misao odkoje mi se diè kosa na glavi, ako svi pu{a~i re{e da seoslobode zavisnosti? Ko }e onda da nam puni buxet i kako }eonda dràva da brine o na{em daqem zdraqu? Dobro, kad jojfondovi zazve~e prazno, ona moè da nam uvede i akcizu na’leba, ali bi to bilo samo kratkoro~no re{ewe jer se bez ’lebamoè mnogo kra}e nego bez duvana. Mogu}e je, dodu{e, potomuvesti i akcizu na mrtva~ke sanduke. Pa kad joj narod izumre,onda da se vlada posveti iskqu~ivo o~uvawu zdrave ~ovekoveokoline na kojoj je zakonom protiv pu{ewa toliko poradila.

I dok se u svojoj ku}ici svojoj slobodici polako tankiramumiruju}om dozom nikotina priznajem u sebi da stvarno nijelako na{im sirotim evropejcima. Drìm da je wihova{izofrena pozicija toliko odmakla da je samo pitawe kada }ese pocepati na pola. Sa jedne strane, eto, zarad na{eg zdravqainstalirali su nam i taj evropski zakon o zabrani pu{ewa, a sadruge strane se verovatno i po crkvama mole da duvanska industrija razvija svoje kapacitete i da narod, makar i samo poku}ama ubija bar po dve kutije dnevno. Pa ko crkne crkne, aakciza je ìva para kojom }e oni znati kako da preìveledodatno usre}e.

АНКЕТА ЈЕ ЛИ БИЛО СВИЊОКОЉА ОВОГ 29. НОВЕМБРА? M. Igwatovi}

Akcizno zdravqe

Пише Драган Рајичић

Четвртак, 2. децембар 2010. КРАГУЈЕВАЧКЕ 3www.kragujevacke.rs

У жижи

Pred log da se lan ~a ra i z dvo ji i zpred u ze }a i pr e darad ni ci ma na u pra -vqa we, d o k o na~ nogre {e wa, M i ni star -stvo u ze lo u r az ma- tra we, ali ako bi toi bi lo pr i hva }e nopo treb no j e ne ko li kome se ci d a se iz dva ja we spr o ve de,a r ad ni ci i d a qepro te stu ju u Po re skoj u pra vi

Пише Милош Пантић

Пo sle raz go vo ra iz me |upred stav ni ka {traj -ka~ kog od bo ra i nad le -`nih u Mi ni star stvue ko no mi je, ko ji je o dr -àn 25. no vem bra, re -{e we za zah te ve {traj-

ka ~a iz po go na krup nih la na ca„Me tal si ste ma” ni je ni ma lo bli -è ne go {to je bi lo pre to ga. To komo vog raz go vo ra u pr vom pla nu na -{ao se pred log {traj ka~ kog od bo -ra da se lan ~a ra iz dvo ji izpred u ze }a „Me tal si ste mi” i pre -da za po sle ni ma da oni sa mi or ga -ni zu ju pro iz vod wu i is pla tuza ra da, do pro na la ̀ e wa no vog kup -ca tog po go na.

I a ko se na o sno vu sa op {te waSa mo stal nog sin di ka ta mo glo za -kqu ~i ti da o vaj pred log nu di iz lazza oko 150 rad ni ka, od ko jih wih 80ve} o sam da na ne pre kid no u znakpro te sta bo ra vi u pro sto ri ja makra gu je va~ ke Po re ske u pra ve, i tava ri jan ta je pod ve li kim zna kompi ta wa. Na i me, ka ko smo ne zva -ni~ no sa zna li, i kad bi Mi ni star -stvo e ko no mi je pri hva ti lo o vajpred log, sa mo iz dva ja we po go nakrup nih la na ca iz je din stve nogpred u ze }a „Me tal si ste mi” mo ra -lo bi da po tra je me se ci ma. A, radni ci ko ji pro te stu ju upro sto ri ja ma Po re ske u pra ve od -lu~ ni su da ih ne na pu ste dok sewi ho vi zah te vi ne re {e.

Po de la na d e lo ve

Mi lo{ Ta na sko vi}, pred sed nikSa mo stal nog sin di ka ta „Me tal si -ste ma” i pred sed nik {traj ka~ kogod bo ra, pred vo dio je pre go va ra~ kitim 25. no vem bra u Be o gra du, u ko -jem su bi li i Vla do Vu~ ko vi}, ~lanGrad skog ve }a, Ju go slav Ri sti},pred sed nik Grad skog ve }a Sa mo -stal nog sin di ka ta i Go ran Mi li},pred sed nik Sin di ka ta me ta la caKra gu jev ca. On ka ̀ e da se to komdu gog raz go vo ra sa Mi {e lom Ni ko -li}, po mo} ni com mi ni stra e ko no -

mi je, is kri sta li sa lo re {e we poko me je ne iz be ̀ no da se „Me tal si -ste mi” po de le na ma we ce li ne i dase za sva ku od wih po je di na~ no tra -ì po ten ci jal ni ku pac, jer je ne -mo gu }e na }i in ve sti to ra ko ji bibio za in te re so van za ku po vi nu ce -le fir me.

- To re {e we na ma pot pu no od go -va ra, jer je i na{ {traj ka~ ki zah -tev da se po ni {ti pri va ti za ci jana {eg po go na i da se on po dr ̀ a vido na la ̀ e wa no vog kup ca. Ali, po -mo} ni ca mi ni stra nam je i o vogpu ta sta vi la do zna wa da je po dr -à vqe we ne mo gu }e, jer dr ̀ a va ne -ma sred sta va da is pla }u je pla tena {im rad ni ci ma do no ve pri va -ti za ci je. Za to smo mi i za {li sano vim pred lo gom, a to je da se o vajpo gon iz dvo ji i pre da za po sle ni mada or ga ni zu je mo pro iz vod wu i is- pla tu za ra da, do ko na~ nog re {e wa,ob ja {wa va Ta na sko vi}.

On do da je da bi u tom slu ~a jurad ni ci od u sta li od {traj ka~ kogzah te va da im se is pla ti {est za o -sta lih za ra da, zbog ko jih su i stu -pi li u {trajk, od no sno da tasred stva ne bi po tra ̀ i va li od dr -à ve, ve} od pred u ze }a ka da onodo bi je no vog vla sni ka. Ovo u slov -no od u sta ja we od is pla te za o sta lihza ra da i za zva lo je ne do u mi ce isum we kod {traj ka ~a, ali Ta na sko -vi} po ja {wa va da se rad ni ci ti meni ka ko ne od ri ~u du ga za pla te, jerim ih du gu je pred u ze }e, pa bi ovasred stva po tra ̀ i va li od bu du }egpo slo dav ca, ka da se on po ja vi.

Ta na sko vi} ka -è da pred log oda va wu lan ~a rena pri vre me no u -pra vqa we za po -sle ni ma ni je kodpo mo} ni ce mi n-i stra Mi {e leNi ko li} na i {aona o do bra va we,ali ni je ni od bi -jen, ve} je ona na- ja vi la da }e satim pred lo gom u -po zna ti mi ni -stra Mla |a naDin ki }a. Od go -vor se ~e ka, a do

u tor ka, 30. no vem bra, ka da o vajtekst ide u {tam pu, jo{ ni je sti- gao.

I mo vi na p od h i po te ka ma

Pred sed nik {traj ka~ kog od bo raka ̀ e da su pri log ta kvom pred lo -gu po mo} ni ci mi ni stra sa op {ti -li i da u o vom tre nut ku po gonlan ~a re ima sklo pqe ne u go vo re zapro iz vod wu in du strij skih la na cau vred no sti od 55.000 e vra i da suza po sle ni sprem ni da pro iz ve dutaj kon ti gent, a ti me i o bez be de is- pla tu jed ne pla te. Po in for ma ci -ja ma ko je ima sin di kat, vla snik„Me tal si ste ma” Dra go qub Ra du lo -vi} sa gla san je sa svim me ra ma ko -je za re {e we sta wa u fir mi do ne seMi ni star stvo e ko no mi je, pa sepret po sta vqa da ne bi bio pro tivo dva ja wa o vog po go na.

Me |u tim, ka ko smo ne zva ni~ nosa zna li, ve o ma je ne iz ve sno da lije iz dva ja we po go na lan ~a re iz zajed ni~ kog pred u ze }a u op {te iz vo -dqi vo, a ako i je ste ad mi ni -stra tiv na pro ce du ra ko ja bi za tobi la po treb na mo gla bi da po tra jei {est me se ci. Iz dva ja we je spor -no zbog to ga {to je pred u ze }e „Me -tal si ste mi” za grad wu no vefa bri ke na pro sto ru sta re lan ~a -re „Fi li pa Kqa ji }a” u ze lo kre di -te ko ji, po ne kim iz vo ri ma, iz no seoko 13 mi li o na e vra. Ti kre di tido bi je ni su od re pu bli~ kog Fon daza raz voj i „â ~an ske ban ke“, ali iod E vrop ske ban ke za ob no vu i raz -voj, i ban ke su sta vi le hi po te ke napo je di ne o bjek te pred u ze }a. Ta kose zna da je hi po te ka Fon da za raz -voj sta vqe na na po gon ma {i na i o -pre me, biv {e „Teh ni ke Tan ko si}”,a hi po te ka „â ~an ske ban ke” nano ve pro iz vod ne ha le u biv {emkru gu „Fi li pa Kqa ji }a”, ko je sto -je ne do vr{e ne, a tu je i hi po te kaE BRD-a. Da bi se je dan po gon iz d-vo jio po treb na je sa gla snost sviho vih po ve ri la ca, a dok se to do bi -je i raz mr si ko ji je deo i mo vi neko me dat kao za lo ga mo ra li bi dapro |u me se ci.

Mi lo{ Ta na sko vi} ka ̀ e da od -go vor, za sa da ne zva ni ~an, o du gom~e ka wu na iz dva ja we wi ho vog po go -na za pra vo jo{ vi {e da je za pra vo

wi ho vom zah te vu o po tre bi o dva ja -wa.

- Ako i sa mi pred stav ni ci Mi n-i star stva e ko no mi je ka ̀ u da sepred u ze }e mo ra po de li ti na ma wece li ne, da bi se na {ao ku pac, on da{to pre tre ba po ~e ti sa tim. O va -ko se sa mo gu bi vre me u ~e ka wu.Jer, bo qe je od mah za po ~e ti o dva ja -we, pa da po ten ci jal ni ku pac lan -~a re, ako se po ja vi za ne ko li ko

me se ci, ima ja snu si tu a ci ju {taku pu je, ko ja je to i mo vi na i ko li korad ni ka ima, ne go da se tek ta dakre ne sa o dva ja wem ce li na, ka ̀ eTa na sko vi}.

On na po mi we da bi wi hov zah tevda im se lan ~a ra da na u pra vqa wedo ko na~ nog re {e wa mo gao da po -slu ̀ i kao mo del za sve fa bri ke uSr bi ji gde pri va ti za ci ja ni je da lado bre re zul ta te i gde mo ra da setra ̀ i no vi ku pac. Ta ko je Ju go slavRi sti}, pred sed nik Grad skog ve }asa mo stal nog sin di ka ta Kra gu jev ca,na pre go vo ri ma u Be o gra du u po -znao nad le ̀ ne da se u Ja pa nu o va -kva re {e wa ve o ma ~e sto ko ri steka da ne ko pred u ze }e do spe u kri zu.Za po sle ni pri vre me nu pre u zmu u -pra vqa we, a ve} ka da se sta we po -boq {a i pla te po sta nu re dov neoni gu be in te re so va we da u ~e stvu -ju u vo |e wu po slo va i ta da se an ga -ù ju pro fe si o nal ni me na xe ri.

Rad ni ci ko ji su 30. no vem brabro ja li o smi dan da no no} nog de -

ùr stva u kra gu je va~ koj Po re skoju pra vi is cr pqe ni su od ne spa va wai na iz ma ku sna ge i str pqe wa. Svisu do bro o ba ve {te ni o pre go vo ri -ma i po dr ̀ a va ju zah te ve {traj ka~ -kog od bo ra, ali se ne na da jusko ri jem re {e wu.

- Te {ka po sla da }e mo u sko roda i za |e mo iz o vo ga, jer iz gle da dami ni ko ga ne in te re su je mo. No vi -na ri do |u i odu, a ni ko ga iz vla -sti ne ma da nas po se ti i o bra tinam se, ka ̀ e rad ni ca sa 27 go di nasta ̀ a u lan ~a ri. We na tro ~la napo ro di ca sa da ì vi sa mo od pla -te si na, jer joj je su prug o stao bezpo sla u „Za sta vi”, a ona je po sled -wu pla tu pri mi la u ma ju. Od to gaje dva mo gu da se pre hra ne, dok ra -~u ni za stru ju, vo du i o sta le da -`bi ne p ri sti ̀ u.

I Go ran Ri zni}, rad nik o bez be -|e wa u lan ~a ri, ka ̀ e ka ko mu iz-

gle da da se o vaj pro test ne }esko ri je za vr {i ti, i a ko su qu di naiz ma ku sna ga i pri ̀ eq ku ju da se{to pre na |e ne ko pri hva tqi vo re -{e we.

- Mi smo is cr pqe ni i bez pa ra.Ja ne mam nov ca za pre voz i ov de do -la zim bi ci klom iz Sta no va. Ako sene ko re {e we sko ri je ne na |e mi}e mo da pre |e mo na ne ki ra di kal -ni ji vid pro te sta, a ko ji vi de }e mo.Ne ma na zad jer ne ma mo {ta da iz -gu bi mo, ka ̀ e Ri zni}.

U ko li ko zah te vi za po de lu fir -me i na la ̀ e we no vog part ne ra neda ju re zul ta te jed na od op ci ja je o -tva ra we ste ~a ja u „Me tal si ste mi -ma”. No, to bi zna ~i lo ot pu {ta wene sa mo 150 rad ni ka iz lan ~a reve} i pre o sta lih oko 200 za po sle -nih u dru gim ce li na ma fir me, ko -ji bi ste kli pra vo da od Slu ̀ beza po {qa va wa do bi ja ju od re |e nuna kna du go di nu da na. Sa ta kvim re -{e wem {traj ka ~i iz lan ~a re ni susprem ni da se po mi re.

НЕДЕЉНЕ НОВИНЕ „КРАГУЈЕВАЧКЕ” ► Оснивач и издавач „Јавност” д.о.о., Крагујевац, Бранка Радичевића 9 ► Директор Анкица Весић ► Главни и одговорни уредник Мирослав Јовановић ► Редак-ција Милош Пантић (заменик гл. уредника), Маргита Цветковић, Слободан Цупарић, Гордана Божић, Милутин Ђевић, Елизабета Јовановић, Александар Јокићевић, Зоран Мишић, Марија Обреновић, Вук Па-вловић (уредник спорта, [email protected]), Милош Игњатовић (фоторепортер) ► Графичка редакција Иван Танић, Александар Димитријевић, Драган Минаковић ► Сарадници Милутин Марковић, ГоранМиленковић, Драган Рајичић, Јаворка Станојевић, Никола Стефановић, Мирослав Чер, Милорад Јевтовић ► Маркетинг Зоран Костић, Јелена Станковић, Миливоје Јевтић ([email protected]) ► Се-кретар редакције Дивна Драгутиновић ► Рачуноводство Душанка Танић ► Телефони 333-111, 333-116 и 337-326 ► Штампа „ГРАФОСТИЛ” Крагујевац ► e-mail: [email protected]

САОПШТЕЊЕ ШТРАЈКАЧКОГ ОДБОРА

Pre mi nuorad nik[traj ka~ ki od bor „Me tal si s-te ma” iz dao je, 30. no vem bra,sa op {te we u ko me se na vo di daje pre mi nuo rad nik ove fir meGri go ri je Je re mi}. „To kom vi -{e me se~ nih pro te sta radni -ka pred u ze }a „Me tal si ste mi”u ci qu o stva ri va wa svo jih zakon skih pra va, i ne ma wa slu hanad le ̀ nih dr ̀ av nih or ga na zare {a va we na go mi la nih pro b-le ma, is cr pqe ni rad ni ci sudo ve de ni u sta we to tal ne ne iz -ve sno sti i ne si gur no sti, {to jere zul ti ra lo i smr }u na {eg dr-a gog ko le ge Gri go ri ja Je re mi -}a“, pi {e u sa op {te wu.

U we mu se na vo di da }e Gri g-o ri je o sta ti u u spo me ni kaovre dan rad nik, po {ten ~o vek iis tra jan bo rac za o stva ri va weli~ nih i pra va svih u gro ̀ e nihrad ni ka. De le ga ci ja {traj ka ~apri su stvo va la je sa- hra ni Je- re mi }a 30. no vem bra u Kra gu -jev cu.

JO[ U VEK NE IZ VE SAN K RAJ P RO TE STA R AD NI KA „M E TAL S I STE MA”

Ne ma br zog r e {e wa

MI LO[ T A NA SKO VI], P RED SED NIK [TR AJ KA^ KOG O D BO RA

GO RAN RI ZNI] NA JA VQU JE RA DI KAL NI JI PRO TEST

[TRAJ KA ̂ I D A NO NO] NO B O RA VE I S PA VA JU U P O RE SKOJ U PRA VI


din Bi o rac je raz re {en du ̀ no sti.Me |u tim, dru ga ~i ja je pri ~a Sr -

|a na Bi or ca. On tvr di da ono {toje na pi sa no u o bra zlo ̀ e wu ni je su -{tin ski raz log za raz laz.

- Tu je na pi sa no da je pred sed nikMi lo {e vi} ne za do vo qan mo jimra dom i da po sto ji su kob in te re sa.[to se ti ~e su ko ba in te re sa, ne mapo tre be da se bra nim. U sta tu su uka kvom sam bio u mo men tu po sta -vqe wa, u ta kvom sam i sad - kad jere~ o i mo vin skom i po slov nomsta wu. Ne }u kri ti da sam pri ja vioA gen ci ji za bor bu pro tiv ko rup ci -je, ko ja na to ni je od re a go va la, daza jed no s ko le gi ni com i mam pro- jekt ni bi ro u Kra gu jev cu, ko ji u -red no pla }a sve po re ze i do -pri no se dr ̀ a vi - i ra di sa svimle gal no. I sto vre me no, ma lo je ~ud -no da sam sa mo ja u su ku bu in te re -sa jer i go spo din Mi lo {e vi} imapro dav ni cu i ba vi se pa ko va wem a -

lu mi ni jum skih fo li ja ko jepro da je dru gi ma, a pred sed -nik ba to ~in ske Skup {ti neBran ko \o ki} ima rad wu - onili sin, sa svim je sve jed no.To na ma u stran ci „Za jed no za[u ma di ju” ni je bio raz log datvr di mo da su oni u „su ko buin te re sa”, a po stro fi ra Sr -|an Bi o rac.

Na ovu uz vrat nu pro ziv ku Ra di -{a Mi lo {e vi} od go va ra:

- Mo ja su pru ga ima tr go vi nu od1998. go di ne u Br za nu i ni ka kvogsu ko ba in te re sa ne ma. Sve pa pi reko je sam i mao do sta vio sam u pri- ja vi A gen ci ji za bor bu pro tiv ko- rup ci je. Ono {to me za ~u |u je jesa zna we da qu di iz „Za jed no za [u -ma di ju” bra ne go spo di na Bi or ca.

Su ko bi, ne tr pe qi vost, raz laz usta vo vi ma, stra na~ ka bor ba za pre -sti`, kat kad i sred stvi ma ko ja setre ti ra ju kao „ni ski u dar ci” – sveto ni je ni {ta no vo me |u ov da -{wim de mo kra ta ma i qu di ma iz„Za jed no za [u ma di ju”. O tu da namse ~i ni lo gi~ nim pi ta we da li iovo naj no vi je „za me {a teq stvo” me -|u ko a li ci o nim part ne ri ma „pover ti ka li” ima i po li ti~ ku po za -di nu?

Po Bi or ~e vim re ~i ma, u su {ti -ni ima. On ve ru je da se Ra di {aMi lo {e vi} pro ti vi for mi ra wuU ni je re gi o na, do ̀ i vqa va ju }i tajsa vez kao ~in u pe ren pro tiv we ga ivla sti De mo krat ske stran ke u Ba -to ~i ni.

Ner vo zna re ak ci ja

Pr vi ~o vek ba to ~in ske op {ti -ne, pak, ne gi ra po sto ja we bi lo ka -kve po li ti~ ke po za di ne. Sma tra dase di gla pre ve li ka pra {i na zbogSr |a na Bi or ca, a on je pre kr {ioZa kon o A gen ci ji za bor bu pro tivko rup ci je, pa we go va stran ka „Za j-

ed no za [u ma di ju” tre ba da se za- pi ta za {to se to de si lo.

Od lu ku go spo di na Mi lo {e vi }au „Za jed no za [u ma di ju” i pak tu -ma ~e kao ne pro mi {qe nu i is podni voa od go vor no sti ko ju on kaopred sed nik {u ma dij skog O kru -`nog od bo ra DS ima u jav nom ì -vo tu.

- Mi slim da je to po tez pa ni kezbog na ra sta ju }eg u ti ca ja na po li -ti~ ku jav nost U je di we nih re gi o naSr bi je - po li ti~ ke op ci je ~i ji jeiz vor ni in spi ra tor i o sni va~ „Za- jed no za [u ma di ju”, ka ̀ e Sa {aMi le ni}, pot pred sed nik ovestran ke. - Sma tra mo da i de ja o dvo -par tij skoj or ga ni za ci ji po li ti~ -kog ì vo ta Sr bi je u per spek ti vi,sa dve ve li ke pro jek to va ne po li -ti~ ke op ci je DS i SNS, ko je su vaj -ni o po nen ti, ali sa rad ni ci nare a li za ci ji tog pro jek ta, ne na la -zi po tvr du u re al no sti da taj ko ka-ko la si stem ne funk ci o ni {e, jerU je di we ni re gi o ni Sr bi je sva ko -dnev no do bi ja ju po tvr du da se utom kon cep tu, za pra vo, po ja vqu jukao re me ti la~ ka, tre }a op ci ja.

Mi le ni} da qe na po mi we da u o -voj ner vo znoj re ak ci ji ne ma ni ka -kvog du bqeg pro mi {qa wa, a ve ro -vat no ni kon sul to va wa po li ni jipar tij ske hi je rar hi je, da to li ~ina ne pro mi {qen, ne ko or di ni ranpo tez - na ro ~i to {to sa da sta vqana pro bu o bim i du go ro~ nost te sa -rad we, ko ja je zna ~aj na za po li ti~ -

ku kon fi gu ra ci ju Sr bi je. Jer, „Za- jed no za [u ma di ju” je ko a li ci o nipart ner DS na ce loj te ri to ri ji po -li ti~ kih in ge ren ci ja go spo di naMi lo {e vi }a - kao pred sed ni ka O -kru ̀ nog od bo ra DS.

Mi le ni} ima i de taq ni je ob ja -{we we naj no vi jeg „ba to ~in skogslu ~a ja”.

- Mi slim da je am bi ci ja da se u -de ne klin i ba ci ko ska raz do ra ta -ko {to bi se Op {tin skom od bo ruG17 plus, ko ji je pro pu stio po zivgo spo di na Bi or ca pred iz bo re dana stu pi mo ko a li ci o no, sa da mo -gli, po nu dom u pra ̀ we nog me sta,pro bu di ti pot pu no li~ ni a pe ti tina lo kal nom ni vou, ~i me bi se on -da stvar no o ne mo gu }i la par tij skasa rad wa „Za jed no za [u ma di ju” iOp {tin skog od bo ra G17 plus na te -ri to ri ji Ba to ~i ne, u po zo ra va Mi -le ni}.

- To nas u „Za jed no za [u ma di -ju” bri ne sa mo zbog jed nog slu ~a jako ji po sto ji na pod ru~ ju [u ma di -je, a to je ~i we ni ca da Op {tin skiod bor „Za jed no za [u ma di ju” uSme de rev skoj Pa lan ci ne u ~e -stvu je u ra du URS na te ri to ri ji teop {ti ne. Ka da bi se ne {to sli~ -no do go di lo i u Ba to ~i ni, to bizna ~i lo da je su vi {e jak be o grad -ski mo del u po li ti ci da bi i -skre no mo gao da pri hva ti te mude cen tra li za ci je i vi zu ru po gle -da na srp sku po li ti~ ku hi je rar -hi ju „o d o zdo”.

Политика

Ja ni ka ko ne mo gu se be ov de da do ̀ i vimni kao pot pred sed ni ka par ti je ni kaopred sed ni ka Skup {ti ne, ja sam va {a Sla -vi ca, ne ko ko je pot pu no i sti kao i vi odda na ka da smo o sno va li So ci ja li sti~ kupar ti ju, do du {e da nas sa ve li kom ra do {}u{to ima i o nih ko ji su se tih go di na, ka dasmo j e o sni va li, i r o di li.

O vim re ~i ma, uz bu ran a pla uz, pot pred -sed ni ca SPS-a Sla vi ca \u ki} De ja no vi}po zdra vi la je pri sut ne so ci ja li ste na O -smoj kon fe ren ci ji par ti je ko ja je o dr ̀ a -na mi nu le sed mi ce u Kra gu jev cu. Po tom jena gla si la da So ci ja li sti~ ka par ti ja Sr- bi je pra vi sta bi lan ko rak ka kon gre su isvom d a qem u ti ca ju u z e mqi.

- Ono {to vas si gur no za ni ma je ka ko }eiz gle da ti na{ kon gres, re kla je Sla vi ca\u ki} De ja no vi}. - Iz gle da }e o na ko ka komi da nas iz gle da mo. Spoj mu dro sti i mla- do sti, spoj i de ja i hte wa, bez i ma lo se bi~ -no sti, bez i ~eg li~ nog i sa ten den ci jom dagra |a ni ma Sr bi je, za to {to }e mo bi ti uvla sti i {to }e mo si gur no do bi ti mno govi {e po ve re wa ne go do sa da, po mog ne mo dasvo jom kre a tiv no {}u, od go vor no {}u i ra -dom Sr bi ja na pra vi i sto o va ko si gu ran ko -rak ka bo qoj bu du} no sti na {e de ce - kao

{to mi da nas pra vi mo ko rak za SPS. \u -ki} De ja no vi} je za tim pod se ti la da je pr -vi ~o vek par ti je I vi ca Da ~i} pre dvego di ne bio i ni ci ja tor jed nog ve li kog za o -kre ta u we nim re do vi ma i da se da nas,pot pu no bez stra sti, mo ̀ e a na li zi ra ti tahra bra i o ~i gled no mu dra od lu ka. Da ni jeto u ~i ni la vo |e na i de jom I vi ce Da ~i }a,So ci ja li sti~ ka par ti ja bi ve ro vat no bi -la mi ni mi zi ra na i pi ta we je da li bikra gu je va~ ki ~la no vi u o vom bro ju i o va -kvom r as po lo ̀ e wu se de li ov de.

Pri sut ni ma se o bra tio i O bren ]et ko -vi}, pred sed nik Grad skog od bo ra SPS ucen tru [u ma di je, ko ji je re kao da je izawih de ce ni ja naj ve }ih is ku {e wa, ko le ba -wa, ali i i za zo va, dok su pred wi ma ak ci -je z a n o vo d o ba i n o vu po li ti ku.

- Po sle dva de set go di nasa na ma su o sta li oni ko ji -ma je le vi ca naj i skre ni jeo pre de qe we, oni ko je dve- hi qa di te go di ne ni su u spe -li da u pla {e i oni ko ji suu ka sni jim do ga |a wi maraz u me li duh no vog vre me -na, na gla sio je O bren ]et -ko vi}. - Sa na ma su o sta lido sled ni, mu dri i u por nibor ci za so ci jal nu prav dui j ed na kost.

Kra gu je va~ ki so ci ja li sti su za pred sed- ni ka par ti je ko ji }e bi ti bi ran na sko ra -{wem Kon gre su pred lo ̀ i li I vi cuDa ~i }a, za ~la no ve Pred sed ni {tva O bre -na ]et ko vi }a i Sla vi cu \u ki} De ja no vi},

za pot pred sed ni ke Glav nog od bo ra @ar kaOb ra do vi }a, Sla vi cu \u ki} De ja no vi}, O -bre na ]et ko vi }a i Du {a na Ba ja to vi }a, aza pred sed ni ka Iz vr {nog od bo ra Bran kaRu ̀ i }a. S. C.

KON FE REN CI JA S PS U K RA GU JEV CU

Po hva le i po dr {ka Da ~i }uDa ni je bi lo ve li kog za o kre ta u SPS-ovskimre do vi ma, i ni ci ra nog mu drom od lu kom I vi ce Da ~i }a, so ci ja li sti bi da nas bi li mar gi na li zo va ni,tvr di pot pred sed ni ca Sla vi ca \u ki} De ja no vi}. Za to su kra gu je va~ ki so ci ja li sti pred lo ̀ i li da Kon gres po no vo bi ra Da ~i }a za pred sed ni ka

O BREN ] ET KO VI] I S LA VI CA \U KI] D E JA NO VI] KAN DI DO VA NI Z A V I SO KE P AR TIJ SKE FU NK CI JE

„BA TO ̂ IN SKI S LU ̂ AJ” - NO VI S U KOB D S I „Z A JED NO Z A [U MA DI JU”

Su kob i n te re sa i li su kobpo li ti kaПише Слободан Цупарић

Пred sed nik op {ti ne Ba -to ~i na Ra di {a Mi lo -{e vi}, u jed no i pr vi~o vek O kru ̀ nog od bo raDe mo krat ske stran ke u[u ma di ji, sme nio jemi nu le sed mi ce svog

po mo} ni ka za re gi o nal nu i me |u -re gi o nal nu sa rad wu Sr |a na Bi or -ca. Od lu ka o we go vom raz re {e wumo ̀ da i ne bi to li ko po di gla po -li ti~ ke ten zi je da ni je re~ o vi |e -nom pri pad ni ku stran ke „Za jed noza [u ma di ju”, jed nom od o sni va ~aove re gi o nal ne par ti je. O tu da izwe nih re do va i po ru ka da Bi or ~e -vu sme nu s po lo ̀ a ja po mo} ni kapred sed ni ka op {ti ne Ba to ~i na sh-va ta ju is kqu ~i vo kao par tij sku i -gru ta mo {weg od bo ra DS-a ijed no stra no raz vr ga va we ko a li ci -o nog part ner stva iz me |u De mo -krat ske stran ke i „Za jed no za [u -ma di ju” u Ba to ~i ni.

Od lu ku o sme ni Sr |a na Bi or caMi lo {e vi} je do neo sa o bra zlo ̀ e -wem da ni je za do vo qan ra dom svogpo mo} ni ka, jer je do {ao u „su kobin te re sa” i pre kr {io vi {e ~la no -va Za ko na o A gen ci ji za bor bu protiv ko rup ci je.

Kr {e we za ko na

- Go spo din Bi o rac je su vla snikA gen ci je za pro jek to va we „Fo re verstajl”, i to sa A lek san drom Ri sti},ko ja je ra di la u op {tin skom o de -qe wu za i mo vin sko-prav nepo slo ve. Ko ri ste }i se svo- jom funk ci jom, on je o bez -be |i vao po slo ve za svo jupri vat nu fir mu, pa sam izi stog raz lo ga su spen do vaoi po me nu tu ~i nov ni cu, ka -è Ra di {a Mi lo {e vi}. -Zbog ~e ga sam to u ra dio?Po sto ji, na i me, o sno va nasum wa da je A lek san dra Ri -sti} sve one ko ji do |u kodwe za iz da va we gra |e vin -ske do zvo le u pu }i va la nawi ho vu za jed ni~ ku fir mu.U vi dom u do ku men ta ci ju u -tvr dio sam da je 80 po stosvih pro jek tant skih ra do -va oko gra |e vin skih do zvo -la za vr {a va la ba{ tafir ma. Od mah sam po kre -nuo di sci plin ski po stu -pak, A lek san dra Ri sti} jepod su spen zi jom, a go spo -

Pr vi ~o vek op {ti ne B a to ~i na R a di {a M i -lo {e vi} tv r di d a sm e nom sv og p o mo} ni kaSr |a na B i or ca i z „Z a jed no z a [ u ma di ju” neè li sv a |u sa p o li ti~ kim p art ne ri ma, a q u -di iz ove stran ke za me ra ju mu da tim po te zom„jed no stra no r as ki da k o a li ci ju”

BLI SKI S A RAD NI CI P O STA LI P RO TIV NI CI:RA DI [A M I LO [E VI] I S R \AN B I O RAC

SA [A MI LE NI] KA@E DA JE RE^ O NE PRO MI [QE NOM P O TE ZU


Догађања

Вr hun ski re zu la ti uspor tu ko je po sti ̀ u ne -ki kra gu je va~ ki klu bo -vi iz i sku ju i znat nafi nan sij ska u la ga wa,ko ja su u ve li koj ne sra -zme ri sa pa ra ma ko je se

za ta kve re zul ta te mo gu o bez be di ti.Dr ̀ a va na ka {i ~i cu pre ba cu je i o -na ko dra sti~ no u ma we na tran sfer -na sred stva gra do vi ma iop {ti na ma, zbog ~e ga oni ni su usta wu da na mi re sve bu xet ske ko ri -sni ke, me |u ko ji ma su i klu bo vi.î tav o vaj la nac u ka {we wu pla }a -wa pre lo mio se pre ko le |a za po -sle nih u Sport skom cen tru„Mla dost”, ko ji me sec i po da na ni -su pri mi li pla te. Zbog to ga je pro -{le ne de qe na ja vqen {trajku po zo re wa za po sle nih, a is pla toma kon ta ci je za sep tem bar is pu wen jedeo zah te va sin di ka ta i {traj ka~ -kog od bo ra. O sim u tvr |i va wa di na -mi ke is pla te za ra da, za po sle ni sutra ̀ i li da im se is pla ti u tvr |e -na ce na ra da, ko ja u me sto 8.500 sa -da iz no si 8.000 di na ra. Na da ju seda }e po stig nu ti do go vor o di na -mi ci is pla te bi ti is po {to van,kao i zah tev o po ve }a wu ce ne ra da,jer u su prot nom mo glo bi do }i dono vog za o {tra va wa od no sa.

Spor na na pla ta

po tra ̀ i va wa

Pred sed ni ca [traj ka~ kog od bo -ra Dra gi ca Ra ji ~i} po tvr |u je da jepo stig nut deo do go vo ra sa di rek to -rom pred u ze }a, ali da se o ce ni ra -da i is pla ti ra zli ke jo{ u vekpre go va ra.

- Sma tra mo da tre ba da se is po -{tu je do go vor, ka ko po no vo ne bi -smo do {li u si tu a ci ju da is ka -

è mo ne za do voq stvo na o vaj na ~in.Kul mi na ci ja je u sle di la ka da za po -sle ni zbog ka {we wa pla ta ni su bi -li u si tu a ci ji da iz mi ru ju svo je

o ba ve ze, na ro ~i to oni ko ji pla -}a ju kre di te ra znim ban ka ma,zbog ~e ga su po ~e le da sti ̀ u za -bra ne wi ho vim ì ran ti ma, ka -è Dra gi ca Ra ji ~i}.

Do ka {we wa u is pla ti za ra -da, pre ma ob ja {we wu po slo vod -stva u o vom pred u ze }u, do {lo jezbog ve li kih du go va wa sport- skih klu bo va, ~i ji se ~la no vihra ne i tre ni ra ju u Sport skomcen tru o tro {ku lo kal ne sa mo u -pra ve. Sa mo za is hra nu klu bo vi

du gu ju oko {est mi li o na di na ra,dok su u kup na po tra ̀ i va wa do sti -gla iz nos od oko 16 mi li o na di na -ra. Du go va wa o vog jav nog pred u ze }apre ma do ba vqa ~i ma iz no se oko 10mi li o na, a da bi se ona na mi ri lane op hod na je po zaj mi ca u vi du ban -kar skog kre di ta, o ~e mu se u pra vopre go va ra sa jed nom po slov nomban kom.

Di rek tor SC „Mla dost” ne ne gi -ra ~i we ni cu da pred u ze }e po sled -wih me se ci ima pro ble ma sais pla tom za ra da, zbog ~e ga se radni ci ma du gu je jed na i po pla ta.

- O ~e ku je mo da se sta bi li zu je na -sta la si tu a ci ja i po ku {a }e mo da

is po {tu je mo po stig nu ti do go vor.Za po sle ni su bi li ne za do voq ni,ali mi slim da je to bi lo is hi tre -no, ~ak mi se ~i ni da je u sve mu bi -lo i po li ti~ ke ko no ta ci je. Do broje po zna to da re dov no o ba vqa mo svepo slo ve ko je nam je po ve ri la Skup -{ti na gra da i da i ma mo pro ble masa na pla tom po tra ̀ i va wa, ob ja -{wa va di rek tor SC „Mla dost” @i -vo rad Fi li po vi}, do da ju }i da jenaj ve }e po tra ̀ i va we za is hra nuspor ti sta, {to je glav ni raz log ne- do stat ka pa ra za is pla tu pla ta.

Gra du tre ba vr hun ski sport

Sa dru ge stra ne, klu bo vi su, kao iSport ski cen tar, na sub ven ci ja magra da, pri ~e mu i jed ni i dru gi za-

vi se od tran sfer nih sred sta va dr -à ve. Ka ko su ta sred stva znat no u -ma we na lo kal nim sa mo u pra va ma, ai di na mi ka pre no sa tih sred sta vaje u spo re na, ~i tav la nac bu xet skihko ri sni ka pri nu |en je da zbog to gatr pi po sle di ce.

I na ~e, pro se~ na za ra da u SC„Mla dost” iz no si ne {to vi {e od33.000 di na ra Naj ma we za ra |u ju~i sta ~i ce, 25.000 di na ra, a naj ve -}u pla tu ima di rek tor, oko 75.000di na ra. Za is pla tu za ra da 126 zapo sle nih me se~ no je po treb no 7,2mi li o na, pri ~e mu sub ven ci je gra -da za o dr ̀ a va we sport skih o bje ka -ta - sta di o na, grad skih ba ze na, ha la„Je ze ro” i „Park” i pla ̀ e na je ze ruu [u ma ri ca ma iz no si 4,9 mi li o -na di na ra. Pre o sta li deo nov ca SCza ra |u je iz da va wem lo ka la u za kupi re sto ran skim u slu ga ma.

- Si gur no je da gra du tre ba vr -hun ski sport i grad je stao iza to ga,jer u u su prot nom ne ma pro spe ri -te ta gra da. Kri za je sve us po ri la,

Da bi se kon ku ri sa lo kod Na ci -o nal ne slu ̀ be za za po {qa va wene op hod no je da je o sno van Lo -kal ni sa vet za za po {qa va we, o -bez be |e na sred stva u bu xe tu zapo lo vi~ no u ~e {}e u pro gra mui u svo jen Lo kal ni ak ci o niplan. U Kra gu jev cu po sto ji Sa -vet, plan je u pro ce du ri, a sred- stva su naj ve }i pro blem

Na ci o nal na slu ̀ ba za za po {qa va we po zva -la je gra do ve i op {ti ne da u ~e stvu ju u pro- gra mu su fi nan si ra wa za po {qa va wa una red noj go di ni. Pred vi |e no je da lo kal nesa mo u pra ve do kra ja de cem bra kon ku ri {ukod Na ci o nal ne slu ̀ be svo jim pro gra mi -ma, u ko li ko su o bez be di le naj ma we 51 od -sto sred sta va (ne raz vi je ne op {ti ne mo gu isa ma we) za spro vo |e we pro gra ma i i ma jupri pre mqen Lo kal ni ak ci o ni plan za po -{qa va wa. O no li ko ko li ko nov ca o bez be delo kal ne sa mo u pra ve jo{ to li ko }e do bi tiod dr ̀ a ve.

I na ~e, Vla da na go di {wem ni vou u sva jaNa ci o nal ni ak ci o ni plan za po {qa va wa za2011. go di nu ko ji pred sta vqa o snov ni in- stru ment ak tiv ne po li ti ke za po {qa va wana na ci o nal nom ni vou. On sa dr ̀ i smer ni -ce i pre po ru ke e vrop ske stra te gi je za po -{qa va wa i de fi ni {e ci qe ve i pri o ri te teu na red noj go di ni.

- Pri o ri tet je de cen tra li za ci ja po li ti -ke za po {qa va wa i pod sti caj na re gi o nal -nom i lo kal nom ni vou. Raz log za to je~i we ni ca da re gi o ni i ma ju dra sti~ no ra -zli ~i te sto pe za po {qa va wa. Ta ko, re ci mo,

u Be o gra du se ona kre }e is pod 10, dok je uNo vom Pa za ru iz nad 40 od sto, ob ja {wa vaQi qa na Pe tro vi}, di rek tor ka Fi li ja leNSZ u Kra gu jev cu, uz na po me nu da u lo ga ko -ju sa da do bi ja ju lo kal ne sa mo u pra ve, od no -sno lo kal ni sa ve ti za za po {qa va we, je ste uto me da za jed no sa Na ci o nal nom slu ̀ bomak tiv no u ~e stvu ju u kre i ra wu po li ti ke za -po {qa va wa na lo kal nom ni vou.

Ne op hod no je, ka ̀ e na {a sa go vor ni ca, dalo kal na sa mo u pra va u tvr di prav ce raz vo jako ji }e bi ti spro ve de ni u na red noj go di ni,da ima sa zna wa o to me ko ji }e in ve sti to rido }i u tu sre di nu, {ta }e od in fra struk -tur nih o bje ka ta bi ti iz gra |e no i ko ja }erad na me sta bi ti o tvo re na. Na o sno vu ta -kvih sa zna wa mo gu }e je de fi ni sa ti pro fi -le ka dro va ko ji }e bi ti ne op hod ni.

- U ko li ko je sve to u tvr |e no, mo gu se is kori sti ti sred stva ko ji ma ras po la ̀ e Na ci o -nal na slu ̀ ba, uz iz dva ja we od re |e nog de laiz sop stve nog bu xe ta. Ti me se po di ̀ e od go -vor nost i po ve }a va u lo ga lo kal ne sa mo u -pra ve u za po {qa va wu. U po li ti ci za po -

{qa va wa ve o ma je va ̀ no da seshva ti da za po {qa va we ni jestvar sa mo jed ne in sti tu ci je,ve} da u tom pro ce su svi mo ra -ju da u ~e stvu ju. Zbog to ga je va -`no da gra do vi i op {ti nepre po zna ju da su bit ni fak to -ri u to me, ka ̀ e di rek tor ka Pe -tro vi}.

Lo kal ne sa mo u pra ve za jed nosa NSZ mo gu o pre de li ti pro- gra me i me re ko je }e i ma ti na-j bo qe e fek te, bi lo da je re~ oo tva ra wu no vih rad nih me sta,sa mo za po {qa va wu ili pod sti -ca wu za po {qa va wa mla dihkroz pro gra me fi nan si ra wa

rad nih me sta za pri jem pri prav ni ka. U ko -li ko se, re ci mo, pro ce ni da u ne kim seg- men ti ma za ni ma wa for mal no o bra zo va weni je bi lo do voq no u smi slu prak ti~ nih ve -{ti na, mo gu se or ga ni zo va to i od re |e ne o -bu ke.

U NSZ ka ̀ u da je su {ti na u ja ~a wu part- ner skih od no sa, pri ~e mu lo kal na sa mo u -pra va na o sno vu sni mqe nog sta wa i pla no varaz vo ja, de fi ni {e na ~i ne ko ji ma se mo ̀ epod sti ca ti za po {qa va we, dok Na ci o nal naslu ̀ ba svo jim me ra ma po ma ̀ e ta kvu po li -ti ku.

Da bi se kon ku ri -sa lo za pro gra mepri prav ni ka, o bu kuili za ne ki od vi do -va za po {qa va wa u -slov je da jefor mi ran Lo kal nisa vet za za po {qa va -we. U Kra gu jev cu o -vaj Sa vet po sto ji odpro {le go di ne, we -gov pred sed nik jeVla do Vu~ ko vi},~lan Grad skog ve }aza pri vre du i pri- va ti za ci ju, i onbro ji {est ~la no va.O sim to ga, ne op hod no je da je u svo jen Lo kal -ni ak ci o ni plan, kao i da su u bu xe tu o pre -de qe na sred stva za pod sti caj za po {qa va wa.

Vla do Vu~ ko vi} ka ̀ e da je po ~e la iz ra dao vog do ku men ta, ali zbog ko mli ko va ne pro- ce du re on bi mo gao bi ti za vr {en tek za dvado tri me se ca. Ne op hod no je da pred log zawe go vu iz ra du pri hva ti Grad sko ve }e i u svo -ji Skup {ti na. Za tim se for mi ra ko mi si jaza iz ra du pla na, ko ji po za vr {et ku ide na jav -nu ras pra vu. Po sao je go tov tek ka da Lo kal niak ci o ni plan u svo ji Skup {ti na gra da.

Grad je, tvr di Vu~ ko vi}, naj vi {e za in te -re so van za pro gram pod sti ca wa sa mo za po -{qa va wa, ali je ve li ki pro blemo bez be di ti no vac u bu xe tu za tu na me nu.

U sva kom slu ~a ju, lo kal na sa mo u pra va }ekon ku ri sa ti kod NSZ za o vaj pro gram, uz na -po me nu da je po kre nu ta pro ce du ra za iz ra -du Lo kal nog ak ci o nog pla na. Ako ta kvoob ja {we we bu de pri hva }e no, mo ̀ e se o ~e -ki va ti da grad u na red noj go di ni i re a li -zu je ne ke pro jek te sa mo za po {qa va wa.

G. BO@I]

U ̂ E []E LO KAL NE SA MO U PRA VE U ZA PO [QA VA WU

Ka ko iz mi sli ti dru gu po lo vi nu pa ra

VLA DO VU^ KO VI], PRED -SED NIK LO KAL NOG SA VE TA

ZA ZA PO [QA VA WE

DE CEN TRA LI ZA CI JA PO LI TI KE ZA PO [QA VA WA:

DI REK TOR KA QI QA NA PE TRO VI]

ZA [TO KA SNE PLA TE U SC „MLA DOST”

Sva ko sva kom du gu jeSport ski klu bo vi su kao i Sport ski cen tarna sub ven ci ja ma gra da, pri ~e mu i jed ni idru gi za vi se od bu xet skih pa ra. Ka ko su tasred stva u ta wi la i sa za ka {we wem i „na ka -{i ~i cu” sti ̀ u tran sfer na sred stva od dr -à ve, lan ~a no ka {we we pla }a wa pre lo mi lose pre ko le |a za po sle nih u Sport skom cen- tru „Mla dost”, ko ji su pro {le ne de qe or gani zo va li {trajk u po zo re wa

ali mo ra mo se iz bo ri ti da sepo stig nu ti re zul ta ti o dr ̀ e nasa da {wem ni vou. Po zna to je dai ma mo dr ̀ av nog pr va ka u od boj -ci, ko {ar ka {i su u NLB li gi,„E ko no mac” i gra u Li gi {am pi -o na, ru ko me ta {i ta ko |e i gra juu e vrop skom ran gu tak mi ~e wa,r va ~i su pr va ci dr ̀ a ve. To svedo sta ko {ta, ali wi ho vi u spe sine sme ju se za ne ma ri ti, ka ̀ edi rek tor Fi li po vi}.

Sa dru ge stra ne, ra zu mqi vo jei ne za do voq stvo za po sle nih, jer,ka ko ka ̀ u, ne mo gu se klu bo vifi nan si ra ti wi ho vim za ra da -ma, ali o ~e ku je se da }e po tra -ì va wa i du go va wa do kra jago di ne u naj ve }oj me ri bi ti iz -mi re na, a SC za vr {i ti 2010. sapo zi tiv nim po slov nim bi lan -som, kao i pret hod nu go di nu.

Za sa da, me |u tim, ni ko ne po -mi we broj za po sle nih u Sport- skom cen tru. Da li je 126 qu dipre vi {e za de lat nost o vog pre-d u ze }a i da li wi ho va kva li fi -ka ci o na struk tu ra od go va rapo tre ba ma fir me, ta ko |e bi va -qa lo da bu de te ma o zbiq ne a na -li ze, jer bu xet ske pa re niu bu du }e ne }e pri ti ca ti pre ma„svim po tre ba ma”. G. BO@I]

TRA@IMO PO [TO VA WE DO GO VO RA:DRA GI CA RA JI ̂ I]

NA JA VA [TRAJ KA IMA I PO LI TI^ KE KO NO TA CI JE:@I VO RAD FI LI PO VI]

KA KO NA MI RI TI SVE TRO [KO VE KO JISE PRA VE POD KRO VOM HA LE „JE ZE RO”

Za {tit na ra di o ni cako ja za po {qa va 150 rad ni ka, od ko jih su 97 o so be sain va li di te tom, ovugo di nu za vr {a va saiz vo zom od dva i po,a za 2011. go di nu ve}su u go vo re ni iz vo znipo slo vi vred ni pre ko ~e ti ri mi li o na e vra

Рa do vi na re kon struk ci -ji i sa na ci ji iz najm qe -nih pro iz vod nih po go- na, po zna ti jih kao „Si -vi dom“, u kru gu Voj nefa bri ke pri vo de sekra ju. Po ~e tak pre se qe -

wa ma {i na i pro iz vod ne o pre meza {tit ne ra di o ni ce „Za sta va in -pro“, ko ja tre nut no po slu je u sa s-ta vu Gru pe „Za sta va vo zi la“,o ~e ku je se ve} u pr voj sed mi ci de- cem bra, a pro iz vod wa u „Si vomdo mu“ mo gla bi da kre ne ve} 10.de cem bra.

Re kon struk ci ja pro iz vod nihpo go na, u ko ji ma se de se tak go di nani {ta ni je ra di lo i ko ji su svoje vre me no iz da va ni kao ma ga cin -ski pro stor, ka sni la je zbogpro te sta Sa mo stal nog sin di ka taVoj ne fa bri ke, ko ji je blo ki rao u -laz u krug „Si vog do ma“, zbog, ka kosu tvr di li, {tet nog u go vo ra o za- ku pu iz me |u Voj ne fa bri ke i „Za- sta ve in pro“. Po sle pre go vo ra umi ni star stvi ma e ko no mi je i od -bra ne i no vog u go vo ra o za ku pu, uko me je od re |e na ce na od dva e vra


Привреда

pro iz vo da, po seb no la kih pri ko -li ca, ka ̀ e Ve qo vi}.

Pri jem 30 no vih rad ni ka

I po red ~e stih se lid bi sa lo -ka ci je na lo ka ci ju „Za sta va in -pro“ o stva ri }e do bar po slov nire zul tat. Ove go di ne, na i me, naj -ve }a za {tit na re di o ni ca u Sr bi -ji, ko ja za po {qa va naj ve }i brojo so ba sa in va li di te tom, o stva ri -}e dva i po mi li o na do la ra iz vo -za. Pri ko li ce iz ka te go ri jela ko-te ret nih naj vi {e su se iz vo -zi le u Fran cu sku i Ne ma~ ku, a je -dan kon tin gent i {ao je ipart ne ri ma iz ze ma qa CEF TAspo ra zu ma.

po kva dra tu, gra |e -vin ski rad ni ci i ma-j sto ri za in sta la ci jemo gli su da po~ nu sara do vi ma.

I na ~e, od u la ska„Fi ja ta“ u Fa bri ku a -u to mo bi la i for mi -ra wa za jed ni~ kei ta li jan sko-srp skekom pa ni je „Fi jat a u -to mo bi li Sr bi ja“ za -{tit na ra di o ni cara di la je u pro iz vod -nim po go ni ma Fa b-ri ke a u to mo bi la.Ka ko je i u „FAS“-u uto ku re kon struk ci japo go na i pri pre ma zapro iz vod wu no vihmo de la a u to mo bi la,in va li di su u po -sled we vre me ra di lina o tvo re nom, podtre mo vi ma In stu tu taza a u to mo bi le i Fa b-ri ke a u to mo bi la.

Pre ma re ~i ma di- rek to ra „Za sta ve in pro“ Bran kaVe qo vi }a, o vo ga tre nut ka pot pu -no je re kon stru i sa no oko 4.000kva dra ta pro iz vod nog i po slov nogpro sto ra, od 8.000 kva dra ta ko li -ko je u ze to u za kup.

z vo di i ru~ ne a la te, ko ji ta ko |ena la ze svoj put do ku pa ca.

Re gi o nal ni cen tar

„Za sta va in pro“ je dr ̀ av nopred u ze }e za pro fe si o nal nu re- ha bi li ta ci ju i za po {qa va we o so -ba sa in va li di te tom. Pre ma pla- no vi ma Mi ni star stva e ko no mi je,pod ~i jom su in ge ren ci jom sve za -{tit ne ra di o ni ce u Sr bi ji, „Za- sta va in pro“ tre ba da pre ra ste ure gi o nal ni cen tar za o bu ku, pre k-va li fi ka ci ju i do kva li fi ka ci juo so ba sa in va li di te tom i za po -tre be dru gih po slo da va ca.

Vla da Sr bi je za du ̀ i la je mi ni -star stva e ko no mi je i od bra ne dana pra ve pred log od lu ke o for mi -ra wu no vog pred u ze }a ko je bi za -po {qa va lo rad ni ke sa in vali di te tom iz za {tit nih ra di o ni -ca tri kra gu je va~ ka pred u ze }a,„Za sta ve in pro“, „Za sta ve a u to mo -bi la“ i „Za sta ve o ru` ja“. Ta da bitre ba lo da bu de de fi ni san i pro -iz vod ni pro gram no vog pred u ze }a.

U Voj noj fa bri ci po sto ji za -{tit na ra di o ni ca, ali sa mo napa pi ru. Ova fa bri ka, me |u tim,ima pro iz vod ni pro gram za radni ke sa in va li di te tom. Ka da je upi ta wu za {tit na ra di o ni ca u Fa -bri ci a u to mo bi la si tu a ci ja jepot pu no dru ga ~i ja. Pro iz vod nipro gram ove ra di o ni ce, pre stan -kom pro iz vod we mo de la iz do ma -}eg pro gra ma, je u ga {en.

- Pre ma mo jim sa zna wi ma, re- gi o nal ni cen tar tre ba da bu defor mi ran naj ve ro vat ni je u fe b-ru a ru, jer je po treb no da dva mi n-i star stva do ne su od re |e ne od lu -ke. Ko li ko }e o so ba sa in va li di -te tom iz Voj ne fa bri ke, a ko li koiz Fa bri ke a u to mo bi la pre }i u tono vo pred u ze }e jo{ se ne zna. Mijed no stav no mo ra mo da sa ~e ka moda se sve te od lu ke do ne su i da re- gi o nal ni cen tar za ̀ i vi, pa tekon da da an ke ti ra mo in va li de ivi di mo ko je za in te re so van dapre |e, a ko ni je. Pre ma mo jimpro ce na ma, ma li broj in va li daiz Voj ne }e pre }i u „In pro”, jerta mo ve} i ma ju za ga ran to van po -sao, dok }e se ve }i na in va li da izFa bri ke a u to mo bi la o pre de li tiza pre la zak, jer se ta fa bri ka iwe na za {tit na ra do ni ca ga se, ka -`e Ve qo vi}, do da ju }i da }e oko200 in va li da naj ve ro vat ni je pre -}i u „Za sta vu in pro“, od no sno no -vi re gi o nal ni cen tar.

Mi lu tin \E VI]

Pre ma re ~i ma di rek to ra Ve- qo vi }a, ve} u no vem bru ove godi ne, ka da je bi lo iz ve sno da }ese in va li di pre se li ti u no vepro iz vod ne ha le, sa part ne romiz Fran cu ske u go vo ren je iz vo -zni a ran ̀ man za 2011. go di nuvre dan vi {e od ~e ti ri mi li o nae vra.

- Ra di mo na raz vo ju i o sva ja wupro iz vod we no vih mo de la la kihte ret nih pri ko li ca. Da bi smo od -go vo ri li zah te vi ma tr ̀ i {ta pro -iz vod wa tih mo de la po ~e }e ufe bru a ru. I na ~e, u go vo ren je iz -voz o vih mo de la vre dan 300.000 e -vra. Da bi smo sve to po sti glipo treb ne su nam no ve ma {i ne i o -pre ma, ali i no vi rad ni ci. U sa -rad wi sa Dru gom teh ni~ kom{ko lom or ga ni zo va li smo o bu ku15 o so ba sa in va li di te tom za ta~ -ka sto za va ri va we i 15 in va li da zavo za ~e vi qu {ka ra. Po sle za vr {e -ne o bu ke oni }e u „Za sta vi in pro“do bi ti stal ni po sao, ob ja {wa vaBran ko Ve qo vi}.

Pre ma ne zva ni~ nim, ali po u -zda nim in for ma ci ja ma, „Za sta vain pro“ ra di ne ke po slo ve i zakom pa ni ju „FAS“, ali je to i da qepod ve lom po slov ne taj ne oba pre-d u ze }a. I na ~e, fir ma po red la -kih te ret nih pri ko li ca pro i-

ПОМОЋ КРАЉЕВУ

Za po sle nu u „Za sta vi in pro“, na i ni ci ja ti vu Sa mo stal nog sin di -ka ta, ra di li su jed nu su bo tu u me se cu i no vac na me ni li kao po mo}Kra qe vu po stra da lom u ze mqo tre su. Po mo} je na me we na kra qe va~ -koj za {tit noj ra di o ni ci „Plast me tal“, ko ja je u ze mqo tre su pre -tr pe la zna ~aj na o {te }e wa.

- Zna mo {ta zna ~i ka da ~o vek ne ma krov nad gla vom, jer smo imi ~e sto, ne zbog ze mqo tre sa, mo ra li da ra di mo na o tvo re nom, naki {i i ve tru. Zbog to ga smo od lu ~i li da po mog ne mo na {im ko le -ga ma in va li di ma, re kao je pred sed nik Sa mo stal nog sin di ka ta „Za- sta ve in pro“ Qu bi {a A lek si}.

Su bo ta za Plast me tal

„ZA STA VA IN PRO“ NO VU GO DI NU DO ̂ E KU JE U NO VIM HA LA MA

Od iz vo za ~e ti ri mi li o na e vra

Na kon tri go di ne ~e ka wazbog bi ro krat skih pe ri pe ti ja i u skla |i va wapro pi sa iz me |u Sr bi je i Ru si je, u Mo skvu ko na~ nosti ̀ u mle~ ni pro iz vo di iz Kra gu jev ca

Kra gu je va~ ka mle ka ra „Ku~ kom- pa ni”, uz jo{ {e sna est pro iz vo -|a ~a mle~ nih i me snih pro iz vo daiz Sr bi je, kra jem ok to bra do bi laje du go o ~e ki va nu do zvo lu za iz vozu Ru si ju. Za pr vu is po ru ku je sveve} sprem no, a ~e ka se jo{ sa mozva ni~ na po tvr da o do bi ja wu do -zvo le ko ja }e bi ti is tak nu ta nasaj tu ru skog Mi ni star stva po qo -pri vre de, ka ̀ e Mla den Mi ja to -vi}, re fe rent iz vo za mle ka re„Ku~ kom pa ni”:

- In spek ci ja Mi ni star stva po- qo pri vre de Ru si je nas je po se ti -la 26. ok to bra, kao i sve o sta le

o bjek te, to jest pro iz vo |a ~e ko jisu pod ne li zah tev za iz voz u wi ho -vu ze mqu i u to ku te kon tro le u -tvr |e no je da is pu wa va mo svepo treb ne u slo ve. Ka da ovo bu deob ja vqe no na saj tu po me nu tog Mi -ni star stva to }e zna ~i ti da smo izva ni~ no do bi li do zvo lu.

Po we go vim re ~i ma, ru skipart ne ri su naj za in te re so va ni jiza si re ve i sir ne na ma ze, a u po -re |e wu sa wi ho vim si re vi ma isa mi Ru si su po tvr di li da su pro -iz vo di mle ka re iz Kra gu jev ca zakla su kva li tet ni ji od o nih ko jesa mi pro iz vo de.

- Ve} smo u go vo ri li is po ru kuko ju ~i ni go to vo ceo na{ a sor ti -man, a u pla nu nam je da i za |e mona dva {le pe ra me se~ no, {to jeoko 40 do 50 to na. Na rav no, sve zavi si i od to ga ka ko }e se re {i tiova si tu a ci ja sa sve ̀ im mle kom.Ako bu de do voq no si ro vi ne on dao ~e ku je mo po me nu te ci fre. Pro -iz vo di ko ji do mi ni ra ju u o voj na -

Pe ter bur gu, a Mi ja to vi} sma trada ni ko i ne mo ̀ e po ̀ e le ti zapo ~e tak vi {e od to ga:

- Di stri bu ter sa ko jim sa ra |u -je mo pro iz vo de nu di kroz lan cesu per mar ke ta, ali i ma lo pro da ju,ta ko da je tr ̀ i {te na ko me }e mobi ti pri sut ni o grom no, a na na maje da se iz bo ri mo za svo je me sto.

Na pi ta we ko li ko ve li ko bi to„me sto” tre ba lo da bu de, Mi ja to -vi} kroz {a lu ka ̀ e da bi ~e tvr -ti na Mo skve bi la sa svimdo voq na.

N.STE FA NO VI]

di na~ no. No, i za ovo u skla |i va -we i pri me nu tog spo ra zu ma bi loje po treb no ~ak tri go di ne od tre -nut ka ka da smo pod ne li zah tev zaiz voz u Ru si ju. Kad je re~ o iz vo zuu ze mqe EU tu jo{ u vek ne ma go to -vo ni ka kvog na pret ka u u skla |i -va wu pro pi sa.

„Ku~ kom pa ni” }e svo je pro iz -vo de pla si ra ti u Mo skvi i Sankt

rux bi ni i za ko je su Ru si naj vi {eza in te re so va ni su pu no ma sni i o -bra ni si re vi, ka~ ka vaq i sir nina ma zi. In spek ci je ko je su naspo se ti le do ne le su i u zor ke ne kihwi ho vih pro iz vo da ko je smo pro -ba li i slo bod no mo gu re }i da suna {i pro iz vo di za kla su bo qi. Toje, u o sta lom, bi la i o ce na na {ihpart ne ra, tj. di stri bu te ra, kao ive te ri nar skih i nad le ̀ nih in- spek ci ja ko je su pre gle da le na {epro iz vo de i da le ser ti fi kat zaiz voz.

Mi ja to vi} na vo di da je i re pu -bli~ ka Vla da ko na~ no u ra di lane {to do bro skla pa wem spo ra zu -ma o slo bod noj tr go vi ni sa Ru si -jom, Be lo ru si jom i Ka zah sta nom:

- Na taj na ~in se u {lo u u skla -|i va we na {ih i pro pi sa o vih ze- ma qa, pa smo o slo bo |e nido dat nih ad mi ni stra tiv nih te -{ko }a jer bi smo u me sto za ce lumle ka ru mo ra li da do bi je mo ser- ti fi kat za sva ki pro iz vod po je -

PRI ZNA WE ZA KRA GU JE VA^ KU MLE KA RU „KU^ KOM PA NI”

Sti gla do zvo la za iz voz u Ru si ju

„KU ̂ OV“ SIR BO QI OD RU SKOG

MLA DEN MI JA TO VI], RE FE RENTIZ VO ZA

KO NA^ NO SE PRE SE QA VA JU U NO VE HA LE

PRED STO JE VE LI KI IZ VO ZNI PO SLO VI:

BRAN KO VE QO VI]

- Znam da pro stor ko ji smo za- ku pi li od Voj ne fa bri ke zo vu„Si vi dom“, ali po sle re kon -struk ci je ha la iz gle da za i sta re -pre zen ta tiv no. Po sle do stapro ble ma ko je smo i ma li sa pro s-to rom za rad ko na~ no smo i to pi -ta we traj no re {i li. Sa da je ja snoda }e mo sve pre u ze te o ba ve ze izpo slov ne sa rad we sa stra nimpart ne ri ma is pu ni ti na vre me, au no vom pro sto ru }e mo se po tru -di ti da pro {i ri mo a sor ti man

A ka de mi ja i cen tar zao bu ku rad ni ka, vred nipo la mi li o na e vra, na la ze se u tre }oj fa zio ce wi va wa ko mi si je E vrop ske u ni je, a akodo bi ju pre la znu o ce nupo ~e }e sa ra dom ve}po lo vi nom ja nu a ra

Гo to vo je iz ve sno da }e go di -nu da na du ga pri ~a o „Fi ja -to voj a ka de mi ji” i cen tru zao bu ku ru ko vo di la ca i radni ka za po tre be kom pa ni je

„Fi jat a u to mo bi li Sr bi ja“ sre di -nom ja nu a ra bi ti za o kru ̀ e na napra vi na ~in. Pro je kat vre dan po -la mi li o na e vra na la zi se u tre -}oj fa zi i pred tre }im is pi tomkod ko mi si je E vrop ske u ni je. Dvais pi ta pred o vom ko mi si jom su u -spe {no po lo ̀ e na, pa ne ma raz lo -ga da ta ko ne bu de i sa tre }im –po sled wim.

U ne ka da {wem „Za sta vi nom“In sti tu tu za a u to mo bi le }e se, nanaj sa vre me ni jim teh no lo gi ja ma,ob u ~a va ti svih 1.100 rad ni ka, ko -ji su tre nut no za po sle ni u kom pa -ni ji „FAS“, kao i jo{ 1.344 qu diko ji }e u FAS-u do bi ti po sao ka dapo~ ne se rij ska pro iz vod wa no vihmo de la a u to mo bi la „fi jat li nea“i „la n ~a mu za“.

Pre ma „Fi ja to vim“ pla no vi mau Sred woj po li teh ni~ koj {ko li}e se ob u ~a va ti |a ci i stu den ti,ko ji }e o pet po sle to ga pro }i o bu -ku u „Fi ja to voj a ka de mi ji”. U toj{ko li su ve} u ve de na dva no vasme ra ne op hod na za no vu fa bri ku,

ro bo ti ka i me ha tro ni ka, ko ji po -ve zu ju naj mo der ni ja zna wa iz e -lek tro ni ke, ma {in stva i ra ~u- nar stva.

Po li teh ni~ ka {ko la bi u i stovre me ka da a ka de mi ja po~ ne sa ra -dom po sta la cen tar za o bu ku radni ka i stu de na ta. I de ja je da„Fi ja to va“ a ka de mi ja u Kra gu jev -cu bu de cen tar za o bu ku stru~ wa -ka, po pu lar no na zva nih „pla vekrag ne“, za ce lu „Fi jat gru pu“.Jed na od za mi sli je i da se is ku -stva kra gu je va~ ke a ka de mi je pre-

pri ja va for mi ra ti ba zu ka dro va,iz ko je }e bi ra ti naj bo qe stru~ -wa ke. I na ~e, do sa da je po sao uFAS do bi lo 30 mla dih in ̀ e we rama {in stva. Sta ri ji in ̀ e we rini su u spe li da za do vo qe zah te veFAS-a, pre sve ga zbog to ga {to ni -su zna li je zi ke. Ka dro vi ci FAS-a su, na i me, sve pre li mi nar neraz go vo re sa kan di da ti ma za po -sao vo di li is kqu ~i vo na en gle -skom j e zi ku.

Je dan od u slo va ko je su I ta li -ja ni tra ̀ i li bi la je i sprem nostmla dih stru~ wa ka da ne ko li kome se ci pro ve du na do dat noj o bu ciu T o ri nu.

- Mi }e mo pla ni ra ti u na red -noj go di ni za po {qa va we no vihrad ni ka, ka ko bi 2012. go di ne i -ma li 2.400 za po sle nih, ka ̀ e \o -va ni de Fi li pis, ge ne ral nidi rek tor „F AS”-a.

Pre ma re ~i ma za me ni ka gra do -na ~el ni ka Kra gu jev ca Ne boj {eZdrav ko vi }a, ko ji je za du ̀ en zasa rad wu sa „Fi ja tom”, u sko ro seo ~e ku je po tvr da {est kom pa ni jako je }e gra di ti fa bri ke u in du -strij skoj zo ni „Kor man po qe“. Onka ̀ e da bi one, me |u ko ji ma je i„Ma we ti Ma re li“, tre ba lo da zapo sle tri do ~e ti ri pu ta vi {erad ni ka od kom pa ni je „Fi jat a u -to mo bi li S r bi ja“.

I na ~e, ra ni je je bi lo pla ni ra -no da „Fi ja to va“ a ka de mi ja za o bu -ku rad ni ka i me na xe ra po~ ne sara dom naj ka sni je sre di nom ovego di ne, ali su svet ska e ko nom skakri za i od la ga we po ~et ka pro iz -vod we no vih mo de la a u to mo bi laod lo ̀ i li i po ~e tak ra da a ka de -mi je.

M. \ E VI]

Ne dav no je kom pa ni ja „FAS“ras pi sa la kon kurs za mla de di -plom ce ma {in stva i e ko no mi je.Na kon kurs se pri ja vi lo 59 di -plo ma ca, tri pu ta vi {e ne go {toje tra ̀ e no. U o gla su ove kom pa ni -je na ve de no je da su „Fi ja tu“ hit nopo treb ni in ̀ e we ri svih pro fi -la, jer }e ova fir ma u na red nompe ri o du i ma ti ve li ke po tre be zamla dim stru~ wa ci ma. Tra ̀ e ni sumla di bez is ku stva, sa po zna va -wem en gle skog je zi ka i iz ra ̀ e -nom `e qom za u sa vr {a va wem.O glas je tra jao tri ne de qe, a pri- ja vi li su se stu den ti ma {in skihfa kul te ta u Kra gu jev cu i Kra qe vui Te h ni~ kog f a kul te ta u ̂ a~ ku.

Sve pri ja ve su pro sle |e ne Ko -mi si ji za re sur se kom pa ni je„FAS“, ko ja }e na o sno vu o vih


Привреда

PO ̂ I WE D A RA DI „FI JA TO VA A KA DE MI JA”

Tra ̀ e mla de s tru~ wa ke b ez i s ku stva

ne su na o sta le „Fi ja to ve“ fa bri -ke u Poq skoj, Bra zi lu, Tur skoj...

Od do go vo ra Sa mo stal nog sin -di ka ta Fa bri ke a u to mo bi la i mi -ni stra e ko no mi je Mla |a na Din -ki }a o pre la sku rad ni ka Fa bri kea u to mo bi la u kom pa ni ju „FAS“naj ve ro vat ni je ne }e bi ti ni {ta.

To {to je Din ki} o be }ao da }eFAS do bi ti za i sta e norm ne sub- ven ci je da za po sli e ko no mi ste,prav ni ke i in ̀ e we re iz Fa bri kea u to mo bi la, su de }i pre ma po -sled wim po te zi ma me nax men taFAS-a, o sta }e sa mo mr tvo slo vona pa pi ru.

OBUKA U POLITEHNI^KOJ[KOLI PRETHODI

OBUCI U AKADEMIJI


Пише Марија Обреновић

Шte ta je {to ni ko -me ni je pa lo napa met da na sa jampo zo ve ov da {wepred u zet ni ke. Odove de ce i ma li bii te ka ko {ta da

vi de, „u kra du” ne ku i de ju, pa i me |uwi ma pro na |u kva li tet ne ka dro ve,pro ko men ta ri sa la je Ana Bo {wa -ko vi}, vla sni ca re sto ra na ko ja sepro {log pet ka, i grom slu ~a ja, na -{la na Saj mu u ~e ni~ kog pred u zet -ni {tva.

Za i sta, na sto ti nak {tan do va nako ji ma su se sred wo {kol ci iz [u -ma di je pred sta vi li, mo glo se vi de -ti bar i sto to li ko za ni mqi vihi de ja. Ne ki su ple ni li na ~i nompre ze nat ci je, dru gi ne o bi~ no {}ubi zni sa za ko ji su se o pre de li li,tre }i po zna va wem ve {ti na po treb -nih pred u zet ni ci ma.

Od i de je do bi zni sa

[tand „Kra gu je va~ ko wu {ka lo”ni ko ko je po se tio o vaj sa jam ni jemo gao da za o bi |e, ne za to {to se na -la zio od mah do u la za, ve} zbog za n-i mqi vog na ~i na re kla mi ra wapo slov ne i de je. O smo ~la na e ki paob u ~e na u cr ne ma ji ce, na ko ji ma jena {tam pa no sim pa ti~ no maj mun ~eko je gle da kroz dvo gled, do vr {a va laje po sled we pri pre me „pred na -stup” u mo men tu ka da je na {a e ki pasti gla na sa jam.

- Na{ „Vo di~ kroz grad Kra gu je -vac” na me wen je tu ri sti ma, u ~e ni -ci ma sred wih {ko la i stu den ti ma.U we mu se mo gu na }i svi po da ci oi sto rij skim spo me ni ci ma, u sta no -va ma kul tu re, ali i no} nom ̀ i vo tugra da, ka fi }i ma, di sko te ka ma, re -sto ra ni ma.... O sim o snov nih in- for ma ci ja, vo di~ sa dr ̀ i ije din stve ne fo to gra fi je i ma pegra da, ob ja {wa va Mi li ca Jo va no -vi} iz o mla din skog pred u ze }a Dru -ge kra gu je va~ ke gim na zi je.

Na stu pu na saj mu su, ka ̀ e we nako le gi ni ca iz „fir me” Mi li caLa bu do vi}, pret ho di le vi {e me -se~ ne pri pre me. Pro {li su svefa ze kroz ko je pro la zi pro se ~anpred u zet nik - od o snov ne i de je ~i -me }e se ba vi ti do o sni va wa fir -me i o smi {qa va wa jav nog na stu pa.

Za ni mqi vo u re |e nim {tan dom,po slov nom i de jom, a po naj vi {e svo- jom „rad nom u ni for mom” pa ̀ wu suple ni le i qup ke u ~e ni ce pa ra }in -ske Teh no lo {ke {ko le, vla sni cefir me „La be la na tu ral”. Vi zu el nii den ti tet kom pa ni je o svo jio je i`i ri, pa su ove mla de da me na gra -|e ne za naj bo qe pred sta vqa we.

- U ~e stvo va le smo i na pro {lo -go di {wem Saj mu u ~e ni~ kog pred u -zet ni {tva u Kra gu jev cu, ali se ta dapred u ze }e ba vi lo iz ra dom u ni kat -nog na ki ta. Na {a men tor ka nam jeove go di ne su ge ri sa la da se u sred -sre di mo na svo ju stru ku, pa smo seod lu ~i le za pro iz vod wu kre ma zali ce, uqa za te lo i gro ̀ |a nih ma -

rod ni sup strat za cve }e, po vr }e ira sad.

Za ni mqi vu i de ju za bi znis i ma -li su u ~e ni ci kra gu je va~ ke E ko -nom ske {ko le, me na xe ri fir me„Pet fe{n”.

- O lu ~i li smo se za pro iz vod wuo dev nih pred me ta, xem pe ra, ha qi -ni ca, ka pu ti }a, ki {nih ma ni ti -

ka ci ja za ovu de cu, ob ja {wa va Ka ta -ri na Bo {wa ko vi}.

Wi hov „bi znis” ni je sa mo i de jaza po tre be saj ma, ve} su ove de voj kepro te klih me se ci za i sta or ga ni zo -va le dru ̀ e wa i iz le te |a ka iz {ko -le „To za Dra go vi}” sa u ~e ni ci ma[ko le za de cu o {te }e nog slu ha i[ko le za o snov no i sred we o bra zo -va we „Vu ka {in Mar ko vi}”.

Do brih i de ja bi lo je jo{: pro iz -vod wa ko la ~i }a sud bi ne, zdra vihvo} nih na pi ta ka, pa la ~in ki, zoo i -gra ~a ka od dr ve ta, za tim u ni kat nina kit, su ve ni ri, de ko ri sa we pa ti -ka... Oni ko ji raz mi {qa ju o po kre -ta wu sop stve nog bi zni sa, a ne zna ju~i me bi mo gli da se ba ve, stvar noje tre ba lo da po se te o vaj kra gu je -va~ ki sa jam.

klub” - rad wu na me we nu qu bi te -qi ma puc ke ta vog zvu ka sta rihplo ~a.

- Hte li smo da na jed nom me stu o -ku pi mo qu bi te qe i vla sni ke plo ~ai gra mo fo na. „Vi nil klub” je me -sto na ko me se mo gu ku pi ti, raz me -wi va ti i pro da va ti sta re plo ~e.Po red to ga, na me ra va mo da ovo bu -de i rad wa za po prav ku gra mo fo na,ali i svo je vr stan klub za o ku pqa wequ bi te qa plo ~a i kva li tet ne mu zi -ke, ka ̀ e Ru ̀ i ca Mit ko vi}, je di nada ma u e ki pi ko ju ~i ne i ~e tvo ri camo ma ka.

[tand do wih za u ze le su {kol -ske dru ga ri ce - ~e ti ri sim pa ti~ -ne mla de da me ob u ~e ne po put vi leZvon ~i ce iz le gen dar nog di zni je -vog cr ta nog fil ma „Pe tar Pan”.Ni ma lo ne o bi~ no, po {to se wi- ho va fir ma zo ve „Ne do |i ja”. Ovedo bre vi le od lu ~i le su se za ne -{to za i sta ne o bi~ no, po {to se ba -ve ta ko zva nim so ci jal nim pre-d u zet ni {tvom, vr stom bi zni sako ja je na o vim pro sto ri ma pra varet kost.

- Ra di mo na u kqu ~i va wu de ce sapo seb nim po tre ba ma i de ce o me te -ne u raz vo ju u dru {tvo. Ba vi mo seor ga ni zo va wem iz le ta, dru ̀ e wa,ra di o ni ca, kul tur no u met ni~ kihpro gra ma i ra zli ~i tih vi do va e du -

Млади

НАГРАДЕ И ПРИЗНАЊА

Na kon go di nu da na u po zna va -wa sa prin ci pi ma o zbiq nog po -slo va wa, za jed ni~ kog u ~e wa iprak ti~ nog ra da sa svo jim pro- fe so ri ma, na Saj mu je svoj radprd sta vi lo oko sto ti nu sred wo -{kol skih u ~e ni~ kih pred u ze }aiz Ja go di ne, Pa ra }i na, Kni }a iKra gu jev ca. .

Naj bo qi ma su, na rav no, sle di -le na gra de. Za naj bo qe „u u kup -nom pla sma nu” pro gla {e no jeu ~e ni~ ko pred u ze }e „Do dir pri -ro de“ iz pa ra }in ske Teh no lo -{ke {ko le, ko je je pred sta vi lopri rod ne le ko vi te pre pa ra te upo seb no di zaj ni ra nim pa ko va -wi ma.

@iri je na gra de do de lio ipred u ze }u „Kon sul tant An gels”iz kra gu je va~ ke E ko nom ske {ko -le za naj bo qi bi znis plan, za tim„La Be la Na tu ral” iz Teh no lo -{ke {ko le u Pa ra }i nu za naj bo -qe pred sta vqa we i u ~e ni~ kojfir mi „Do dir pri ro de“, ta ko |eiz pa ra }in ske Teh no lo {ke {ko -le za naj bo qi pro iz vod.

I na ~e, ovo je pe ti Sa jam u ~e -ni~ kog pred u zet ni {tva. Od2003. go di ne u pro gra mu u ~e ni~ -kog pred u zet ni {tva u ~e stvo va loje oko 4.000 sred wo {ko la ca izgra do va {i rom Sr bi je. O vo go di -{wi sa jam je, po put pret hod nih,re a li zo van za hva qu ju }i po dr -{ci Vla de Kra qe vi ne Nor ve {kei nor ve {ke fon da ci je „Bi znisi no vej{n pro gram”.

Naj bo qa pa ra }in ska Teh no lo {ka {ko la

SA JAM U ̂ E NI^ KOG P RED U ZET NI [TVA

Sto {ta n do va, hi qa du i de jaMe |u sr ed wo {kol c-i ma i z [u ma di je ko ji su pr ed sta vi lisvo je f ir me ne ki suple ni li na ~i nompre zen ta ci je, d ru gine o bi~ no {}u bi zni sa za ko ji su seo pre de li li, tr e }iiz u zet nim po zna va wem v e {ti napo treb nih pred u zet ni ci ma

sti na ba zi le -ko vi tog bi qa.Po {to smo postru ci in du -strij ski fa r-ma ce u ti, sve{to smo ra di ledo bro nam je do -{lo da pri meni mo zna we ste -~e no u {ko li, au jed no smo se u -~i le i pred u -z e t n i ~ k i mv e { t i n a m a ,pri ~a Jo va naStra i no vi} izpred u ze }a „La

li }a i {na li -ca za pse. Po -red to ga, na {afir ma pru ̀ au slu ge hra we -wa, ku pa wa, ~e-t ka wa i {e ta- wa pa sa, ob ja -{wa va Va wa A -lek san dro vi},top me na xerfir me „Pet fe-{n”. Za na stupna saj mu po tru -di li su se dapo ve du i „ma ne -ke na” za svo jemo de le - jed nu

be la na tu ral”. Na svo ju stru ku o ri -jen ti sa li su se i |a ci Pr ve teh ni~ -ke {ko le, vla sni ci pred u ze }a„Hum ko”. Wi hov {tand iz gle dao jekao pra va ku }i ca u cve }u, jer su od -lu ~i li da „tr ̀ i {tu” po nu de pri -

ma lu, sim pa ti~ nu ku cu.

Plo ~e i do bre vi le

Vred na pa ̀ we je i i de ja |a kaTu ri sti~ ko u go sti teq ske {ko le„To za Dra go vi}” da o snu ju „Vi nil

NAJ BO QE S E P RED STA VI LA „L A B E LA NA TU RAL” IZ P A RA ]IN SKE TE H NO LO [KE [K O LE

„VI NIL KLUB” VRA TIO SE GRA MO FO -NI MA I GRA MO FON SKIM PLO ̂ A MA

„HUM KO” IZ P R VE TE H NI^ KE[KO LE K AO K U ]I CA U CV E ]U

VO DI^ K ROZ GR AD P O I DE JI FIR ME „K RA GU JE VA^ KO WU [KA LO”

FIR MA „NE DO \I JA” O PRE DE QE NA ZARAD SA HEN DI KE PI RA NOM DE COM


Актуелно

Пише Јаворка Станојевић

Пa ̀ qi vi ~i ta o ci sud skehro ni ke mo gli su, o vihda na, u na {im i ne kimbe o grad skim no vi na mada sa zna ju da je kra gu je -va~ ka Po li cij ska u pra -va, zbog sum we da je

o {te tio po ve ri o ce, ko na~ no pod- ne la kri vi~ nu pri ja vu pro tiv vla -sni ka „In ter {pe da” Dra ga naSto ja no vi }a. Iz sve ga {to se sta vqana du {u o vom, mo der nim slen gomre ~e no, kon tro verz nom bi zni sme -nu, za ko ga se jav no i taj no pri ~a loda iz da {no po ma ̀ e od re |e ne po li -ti~ ke stran ke, sle di da bi, ako gastig ne ru ka prav de, u za tvo ru mo gaoda od se di iz me |u tri me se ca i trigo di ne.

âk i oni ko ji jo{ ni su iz gu bi liu ve re we da je prav da spo ra, ali do -sti ̀ na, te {ko }e shva ti ti da prav -na dr ̀ a va tro go di {wi bo ra vak izabra ve sma tra do voq nim da se o be -{te te svi ko je je o vaj ve {ti bi zni -smen o pqa~ kao. Dru ga na dok na dani je mo gu }a po {to je ma her skim, iu na {em prav nom si ste mu mo gu }imra bo ta ma, pre no se }i i mov nu safir me na fir mu, a po tom ih gu ra -ju }i pod ste ~aj, je dan od naj i mu} -ni jih Kra gu jev ~a na po stao pu kisi ro mah ko ga ni pas, ni po ve ri lacne ma za {ta da u je de.

Me |u mno go broj ni ma ko ji od„In ter {pe da” tra ̀ e svo je, po redgra |e vin skih fir mi, do ba vqa ~a ilo kal ne sa mo u pra ve ko ja je, u vre -me ka da su na vla sti bi li oni ko ji -ma je Sto ja no vi} bio me ce na, o vom~o ve ku od „po ve re wa” na „le pe o~i”u stu pa la naj a trak tiv ni je lo ka ci je,na la zi se i za sa da ne po znat brojku pa ca u na pred pla }e nih sta no va ilo ka la u zgra di tr ̀ no po slov nogcen tra Mi le ni jum.

Ovi qu di, ko jim su kqu ~e vi odsta no va i po slov nog pro sto ra o be -}a ni jo{ 2005. go di ne, sva ka ko ne -}e do bi ti ni {ta sve i da ~o vek ko jiim je o be }ao krov nad gla vom, i tou na pred na pla tio, o sta tak ì vo tapro ve de iza bra ve. Zbog to ga gru papre va re nih i o ja |e nih ve} go di na -ma, u po re do sa o bi ja wem sud skihpra go va i ku ca wem na vra ta grad- skih i dr ̀ av nih vla sti, po ku {a vasa ma da pro na |e re {e we.

Ne ma gra |e vin ske do zvo le

Tu ma ra we u mra ku prav nog si s-te ma, ko ji pre va re ni ma o sta vqa dase sa mi {ti te, kup ci ma stam be nihi po slov nih lo ka ci ja na o voj a trak- tiv noj lo ka ci ji do dat no o te ̀ a va~i we ni ca da su se u hva ti li u ko losa ~o ve kom ko ji, po ku {a va ju }i da„pli va” u ne mo gu }oj si tu a ci ji, nepre za ni pred ~im.

Su {ti na Sto ja no vi }e ve tak ti ke,uz ko ju o ba ve zno ide iz go vor da se,kao pri ja teq biv {e na {ao na me tisa da {we grad ske vlast, do sa da se u -vek svo di la na ma za we o ~i ju i ku -po vi nu vre me na, do vo |e wem si -gur nih in ve sti to ra sprem nih daza vr {e za po ~e to. Ka da je, ka ko jeSto ja no vi} tvr dio, zbog op struk ci -je grad skih ~el ni ka, pro pao po saosa kra qe va~ kim „Tr go me nom” u i -gru je u {la kra gu je va~ ka „Li bra”,~i ji vla snik Mir ko I va no vi} je~vr sto o be }ao da }e za vr {i ti za po -~e to. U la zak u ne iz ve san po sao okoza vr {et ka kra gu je va~ kog „Ska dra”o vom gra di te qu je bi la je di na ga -ran ci ja da }e od Sto ja no vi }a iz vu -

}i oko 200 hi qa da e vra du ga za ra -do ve ko je je do ta da o ba vio na o vojzgra di.

Kao o zbi qan ~o vek I va no vi} jena pra vio o zbiq nu ra ~u ni ci ko ja jepo ka za la da }e, ako mu do zvo le danad zi da jo{ dva spra ta, svi bi ti nado bit ku. Po {to je pro me na ur ba ni -sti~ kog pla na do zvo li la nad grad -wu, a Sto ja no vi} na zah tev „Li bre”do veo i pred stav ni ke ku pa ca ko jisu se slo ̀ i li, I va no vi} je sma traoda je re {e we na po mo lu.

Is po sta vi lo se, me |u tim, da je uo voj ma te ma ti ci o sta lo mno go ne -po zna tih ko je ni ko, pa mo ̀ da nisam Sto ja no vi}, ne mo ̀ e da po hva -ta. Pr vi ka men spo ti ca wa na ko jije na i {ao no vi in ve sti tor bi la jene sprem nost ku pa ca lo ka la da, prene go {to u ru ka ma bu du i ma li kqu -~e ve, pla te za o sta la du go va wa, i a koje „Li bra”, u me |u vre me nu, u za vr -{e tak po slov nog pro sto ra, u lo ̀ i -la vi {e od 100 hi qa da e vra.

- „Li bra” ni je, pre ne go {to qu -di ko ji su u lo ̀ i li svoj no vac vi deda se ne {to o zbiq no ra di, tra ̀ i lani je dan je di ni di nar. Me |u tim, uod re |e nom tre nut ku su na {a u la ga -wa do {la do ta~ ke ka da je tre ba lopod vu }i cr tu. Mi smo sma tra li dabi, po {to je e vi dent no da ra do vina pre du ju, qu di mo gli da po mog nuta ko {to }e is pla ti ti ono {to du -gu ju. Oni su, pak, mi sli li da su du -go va wa „In ter {pe da” pre ma wi mada le ko ve }a i ni su bi li sprem nina no ve in ve sti ci je. Ja to sa svimraz u mem, ali i oni mo ra ju shva ti -ti da „Li bra” ne mo ̀ e da qe sa ma dafi nan si ra grad wu. To je raz log zbogko ga su ra do vi na za vr {et ku po -slov nog pro sto ra sta li, ob ja {wa vaMir ko I va no vi}.

Lo ka li su, me |u tim, sa mo vrh le -de nog bre ga, po {to ra do vi na stam-

be nom de lu ni su ni za po ~e ti. Raz -log je gra |e vin ska do zvo la ko ja se~e ka ve} ne ko li ko me se ci. Is po -sta vi lo se, na i me, da je Sto ja no vi},ka da je u a pri lu i za {ao iz „i le ga -le” i po ka zao se kup ci ma i jav no -sti, pred sta vqa ju }i bu du }egpart ne ra i tvr de }i da je pi ta we do -zvo le za nad grad wu „go to va stvar”,jer je grad re {en da sta vi ta~ ku na„Mi le ni jum”, o pet ob ma wi vao iku po vao vre me. Jer, ka da je vla snik„Li bre” o ti {ao na do go vor Skup -{ti nu gra da kod nad le ̀ nih je sa z-nao da po sto ji ne ko li ko spor nihmo me na ta.

Na da u grad sku vlast

- Ka da sam, pre dva me se ca, biokod nad le ̀ nih u Skup {ti ni gra dapo nu dio sam da „Li bra”, na ime du -go va wa za u re |i va we grad skog gra -|e vin skog ze mqi {ta pla ti 100hi qa da e vra, {to je, mi slim, ~e tvr -ti na o no ga {to „In ter {ped” du gu -je. Po nu da je pri hva }e na saza do voq stvom, ali je re ~e no da do -zvo la mo ra da sa ~e ka dok se ne re -{i pi ta we par king me sta.Po me nu to je i pro ti vqe we sta na ra

kao i qu di ko ji su pre pet go di napla ti li stam be ni i po slov ni pro -stor. Za to sa da za jed no sa wi ma mo -ram da tra ̀ im re {e we, ka ̀ evla snik „Li bre”

Put ko ji su, za jed no sa ne su |e -nim in ve sti to rom ko ji je tre ba loda ih iz vu ~e iz }or so ka ka, i za -

ki kom pro mis oko do zvo le za nad- grad wu, ka ̀ e ku pac sta na u Mi le -ni ju mu.

Vla snik „Li bre” ka ̀ e da bi, akodo zvo la stig ne, no vo o sno va no u dru -è we gra |a na tre ba lo da ras pi {eten der za naj po voq ni jeg in ve sti to -ra. I a ko bi, u tom slu ~a ju, we go vopre u ze }e i za {lo sa po nu dom ko ja }esa dr ̀ a ti ban kar sku ga ran ci ju, sma- tra da tre ba o da bra ti o no ga ko bu denu dio naj bo qe u slo ve. Ako, pak,grad ske vla sti pro ce ne da iz da va wegra |e vin ske do zvo le ni je mo gu }e,I va no vi} pred la ̀ e da se po ten ci -jal nom in ve sti to ru, u za me nu za do -vr {e tak „Mi le ni ju ma”, po nu di

TRA GOM K RI VI^ NE P RI JA VE P RO TIV V LA SNI KA „IN TER [PE DA”

Ma lo na de za pre va re ne kup ce sta no vaKup ci k o ji su u na pred pla ti li s ta no ve u ne za vr {e noj zgr a di „M i le ni jum” ne po la ̀ una de d a } e k roz sud ski po stu pak bi ti o be -{te }e ni, j er sm a tra ju d a D ra gan S to ja no vi}i d a qe i ma mo} ne za {tit ni ke. V e ru ju d a j eje di ni i z laz na d zi |i va we zgr a de, a li se pi ta ju za {to gr ad o du go vla ~i sa d o zvo la ma

QU BI [A S TO JA NO VI] P I TA KO [TI TI D RAGANASTO JA NO VI ]A

MI LO RAD Z OR BI] S MA TRA D A JEPO S RE DI P O LI TI^ KA I GRA

ZGRA DA M I LE NI JUM TRE BA LO D A B U DE Z A VR [E NA P RE P ET GO DI NA

U NU TRA [WOST O BJEK TA

MIR KO I VA NO VI], V LA SNIKFIR ME „L I BRA”

ju ve ze sa ve }i nom ob- ma nu tih vla sni ka. U i -sto vre me sti gla je iin for ma ci ja da je, u pr -kos do go vo ru da se svaza o sta la po tra ̀ i va wau sme re u za vr {e takzgra de, Sto ja no vi} ne kelo ka le pro dao kra qe -va~ kom „Tr go me nu”. Po -{to sam i ja svo ja po -tra ̀ i va wa na me ra vaoda na pla tim u zi ma wemjed nog sta na, shva tiosam da sam se sa da i samna {ao u is toj po zi ci ji

vo o be }a we da }e ko na~ no na u vidda ti sv e p a pi re.

Pre va re ni kup ci, me |u tim, neo ~e ku ju mno go od no vog su o ~a va wasa Sto ja no vi }em, jer mi sle da kqu~re {e wa ni je u we go vim ru ka ma.Mi lo rad Zor bi} sma tra da se ovai gra ne i gra na prav nom, ne go po -li ti~ kom te re nu. O vaj ku pac sta naod 57 kva dra ta ve ru je u gla si ne dagrad ska vlast ne }e do zvo li ti da sezgra da za vr {i sve dok je wen vla s-nik ~o vek ko ji im se de be lo za me -rio po dr ̀ a va ju }i dru ge po li ti~ keop ci je.

o ko- l nih zgra da ko ji mabi, na vod nio, sme ta lave }e sprat nost. I pak, o -sta lo je o be }a we da }egrad u ra di ti sve {tomo ̀ e. Od ta da je, me |u -tim, pro {lo do sta vreme na, a do zvo la ni je nina vi di ku. U me |u vre me -nu su na mo ja vra ta po -~e li da ku ca jupre va re ni kup ci ko je dota da ni sam vi deo. Ta kosam shva tio da su ta ko -zva ni pred stav ni ci ku- pa ca ko je mi je, svo je vre me no, do veoSto ja no vi} we go vi qu di ko ji ne ma -

Qu bi {a Sto ja no vi} sma tra dapre zi me wak ko ji mu, ka ̀ e, sre }omni je ro |ak, ima mo} ne za {tit ni keko ji ne do zvo qa va ju da se slu ~aj po -me ri sa mr tve ta~ ke.

- Sva ko ko sum wa da Dra ga na Sto- ja no vi }a {ti te mo} ni qu di ne ka seza pi ta zbog ~e ga je taj ~o vek jo{ u -

bra li pre va re ni kup cije o sni va we u dru ̀ e wagra |a na ko je bi po tom,kao prav no li ce, po ku -{a lo da se iz bo ri dapo sta ne vla snik ne za -vr {e nog o bjek ta. Da biu spe {no pli va li u tojmut noj vo di vla sni cine po sto je }ih kva dra tanaj pre mo ra ju zna ti od~e ga star tu ju. To pi ta -we, me |u tim, ne ma jedno sta van od go vor, jerSto ja no vi} do sa da ni -ka da ni je ka zao {ta jeko me, i po ko joj ce ni,pro da to. Ne po zna ni ca je i {ta jeu na pred pla }e no, i ko li ka su pre- o sta la po tra ̀ i va wa, ali i to dali su ne ki sta no vi i lo ka li pro- da va ni vi {e pu ta. Zo ran Pro da -no vi}, ko ji se po sled wi vi deo saSto ja no vi }em, ka ̀ e da ima we go -

dru ga lo ka ci ja za grad wu o slo bo |e -na pla }a wa tak si i na dok na da.

I a ko se za vr {e tak mi le ni jum -skog pro jek ta ne na zi re ja sno je dasu sa da sve o~i u pr te u grad ske vla -sti ko je, hte le ne hte le, mo ra ju dabri nu o in te re su gra |a na i ru gluko je pred sta vqa go di na ma ne za vr -{e ne zgra da u naj u ̀ em grad skom je -zgru. Da li je za to do voq na sa modo bra vo qa i i ma ju li oni ko ji od -lu ~u ju o nov cu po re skih ob ve zni kapra vo da na {e pa re da ju za pod mi -re we tu |ih du go va, i pak je pi ta weza dr ̀ a vu ko ja ima me ha ni zme daza {ti ti sva kog gra |a ni na.

vek na slo bo di. Dru ga o ~i gled nastvar da we mu ni ko ni {ta ne mo ̀ eje ~i we ni ca da ni grad ne po ku {a -va da is ko ri sti prav na sred stva ka -ko bi na pla tio svo ja o grom napo tra ̀ i va wa. Za to je na {a je di nana da da }e mo u spe ti da na |e mo ne -


Na o vom me stu se po ro di ca u na pre |u -je, a li i r e {a va juli~ ni, r o di teq ski iu op {te po ro di~ nipro ble mi, k a ̀ ustru~ wa ci i z kra gu je va~ kog Sa ve to va li {ta

Кa da je pre 23 go di ne uKra gu jev cu o sno va noSa ve to va li {te za braki po ro di cu, kao jed no odpr vih u ze mqi, ret ki subi li part ne ri ko ji sudo bro voq no do la zi li

po sa vet i po mo} ka da im je lo {ei {lo. Da nas je si tu a ci ja sa svimdru ga ~i ja, jer Kra gu jev ~a ni, bez ob -zi ra da li su u bra ku ili ne, sve ~e -{}e do la ze sa mo i ni ci ja tiv no, alii po pre po ru ci pri ja te qa ili napred log ne ke u sta no ve, jer se natom me stu mo gu ne sa mo po sa ve to -va ti sa stru~ wa ci ma, ve} i do bi tia de kvat nu te ra pi ju, po mo }u ko je }ena u ~i ti da po pra ve od no se sa part- ne rom, ali i sa de com i {i rom po -ro di com.

Od ju na ove go di ne, Sa ve to va li -{te je pro me ni lo na ~in i or ga ni -za ci ju ra da, ta ko da se i da qena la zi u pro sto ri ja ma Cen tra zaso ci jal ni rad i do stup no je su gra -|a ni ma sva kog rad nog da na od 7.30do 15 ~a so va, a sre dom od 11.30 do19 ~a so va. Sa wi ma }e ra di ti psi- ho log i so ci jal ni rad nik, ko ji jepo ro di~ ni te ra pe ut i spe ci ja li -sta za me di ja ci ju, a sve u slu ge subes plat ne jer rad ove u sta no ve fi- nan si ra lo kal na u pra va.

- Sa ve to va li {te je pre po zna -tqi vo kao me sto za u na pre |e we iraz voj po ro di ca, za re {a va we li~ -

nih i po ro di~ nih pro ble ma, u na -pre |e we ro di teq skih funk ci ja i

u ~e we. Ov de se, za pra vo, po -tvr |u je ono mi {qe we da „u -ko li ko ni {ta ne ~i ni mo dastva ri u bra ku u na pre |u je -mo, ~ak i ako ni {ta lo {ene ra di mo, brak }e i ma titen de ci ju po gor {a wa to komvre me na”, pred sta vqa „li~ -nu kar tu” Sa ve to va li {taGor da na Pe tro ni je vi}, ru -ko vo di lac ove u sta no ve, i -na ~e i u funk ci ja maso ci jal nog rad ni ka, te ra -pe u ta i me di ja to ra.

Tret man zana sil ni ke

Po red pru ̀ a wa sa ve to -dav nih i te ra pij skih u slu -ga (po ro di~ ne i bra~ nete ra pi je), sve ve }a pa ̀ wa

po sve }u je se raz vi ja wu pre ven tiv -nih pro gra ma, na ro ~i to u sa vla da -

va wu ve {ti ne ro di teq stva, sma we -wu kri mi na li te ta i na si qa kodmla dih, ali i po pu la ri sa wu „pa -met nih” na ~i na re {a va wa kon- fli ka ta i pro mo vi sa wu me di ja -ci je (pre go va ra wa i do go va ra wa).

- Je dan od tih pro gra ma ko ji smore a li zo va li pre tri go di ne je pre- ven tiv ni rad sa ma lo let nim de -lin kven ti ma, od no sno sa de commla |om od 14 go di na ko ji ni sukri vi~ no od go va ra li, a ko ji smora di li sa wi ho vim po ro di ca ma ido bi li do bre re zul ta te. O sim to -ga, is ku stvo iz ove go di ne po ka za -lo je da je pro gram „Za jed no smoja ~i, za jed no smo bo qi”, ko ji ra di -mo uz po mo} lo kal ne sa mo u pra ve,iz u zet no po vo qan, jer se od no si naraz vi ja we pro so ci jal nih na vi kakod de ce, a ko ji je spro ve den u trio snov ne {ko le, ob ja {wa va psi ho -log San dra Jo va no vi}, na po mi wu -

}i da se taj pro gram tre nut no re a -li zu je u {ko la ma u Dra go bra }i iEr de ~u.

De ca se u~e za jed ni {tvu i ka koda iz beg nu kon flik te i na sil nopo na {a we, a naj bo qi u gru pi i ma -ju mo gu} nost da pro |u tre ning zavr {wa~ ke e du ka to re i ta ko i sa mipre no se ste ~e no zna we na svo jedru ga re.

Za ra zli ku od o vih „sta rih” pro- gra ma, me |u ko ji ma je i „[ko la zaro di te qe”, ove go di ne je u Sa ve to -va li {tu pr vi put po ~eo da se pri -me wu je psi ho so ci jal ni tret manpo ~i ni o ca na si qa u po ro di ci,{to je sa svim no va vr sta u slu ge.

- Na o vaj tret man na sil ni ke u -pu }u je O snov no jav no tu ̀ i la {tvo.On tra je od dva do tri me se ca i dosa da s mo i ma li 12 ta kvih zah te va.U ko li ko na sil nik pro |e od go va ra -ju }u pro ce nu, o vaj po stu pak sespro vo di kroz in di vi du al ni igrup ni rad i ako po ka ̀ e do bre re -zul ta te tu ̀ i lac od u sta je od po kre -ta wa kri vi~ nog po stup ka, ka ̀ eGor da na Pe tro ni je vi}, na po mi wu -}i da se ko ri ste is ku stvom iz Hr -vat ske, ali da je za spro vo |e we o vogtret ma na ne op hod na i od go va ra ju -}a e du ka ci ja stru~ wa ka.

Spro vo |e we psi ho so ci jal nogtret ma na pru ̀ a po mo} `r tvi po -ro di~ nog na si qa pre ki da wem kru -ga u ko me je ̀ i ve la, jer se na sil niku~i ko mu ni ka cij skim ve {ti na ma,su o ~a va wu sa stre som i kon tro lipo na {a wa. Vr lo je va ̀ no da o naj ko~i ni na si qe u po ro di ci to komtret ma na shva ti i pri hva ti da jena si qe na u ~en o bra zac po na {a wako ji se mo ̀ e pro me ni ti, ali i dapri hva ti od go vor nost za po sle di -ce svog po na {a wa.

Brak ni je mrak

I po red mno gih pro gra ma ko jise ov de re a li zu ju, u Sa ve to va li {tei pak naj vi {e do la ze Kra gu jev ~a niko ji i ma ju pro ble ma u bra ku, a ko -

de taq da je Du {an Mi ha i lo vi} izNo ve de mo kra ti je je di ni po li ti -~ar sa o vih pro sto ra ko ji je i ka dau pred iz bor noj kam pa wi na pla -

kat „sta vio” i sli ku è ne uko li ci ma.

Mar gi na li zo va ni do kra ja

Do kaz da je ova o blast so ci -jal ne po li ti ke mar gi na li zo -va na kod nas je i po da tak dasa mo na dva me di ja (te le vi zi -ja ma B92 i RTS) po sto ji pojed na in for ma tiv na e mi si japri la go |e na glu vo ne mim li -ci ma.

- Od 2003. go di ne i kod nassu u ve de ni „e vrop ski stan dar -di”, pa je ci fra o so ba sa in va -li di te om „po dig nu ta” sase dam na 10 pro ce na ta. To bina na{ broj sta nov ni ka iz no -si lo od 700.000 do ~ak mi li onsu gra |a na. Ako bi ra ~u na li iwi ho ve po ro di ce, is pa lo bi daje sko ro „po la Sr bi je” za in te -re so va no za ovu ap so lut noskraj nu tu dru {tve nu te mu, na -sta vqa Pro da no vi}, do da ju }ida se u o vaj „zbir” ne ra ~u na ju

„`r tve” dva de se to -go di {wih bi ta kapo ra ti {ti ma i re- do vi ma za hleb,mle ko i ben zin. On sma tra da jesva ko dnev ni stres za ̀ i vot i eg zi -sten ci ju tu ci fru jo{ vi {e u ve -}ao, do pri no se }i ne ve ro vat nompo ra stu bro ja {e }er nih bo le sni -ka i na vo de }i stra {nu ~i we ni cuda u Za je ~a ru po sto ji naj ve }e u dru -è we ~i ji su ~la no vi is kqu ~i voqu di ko ji ma su am pu ti ra ni u do vizbog di ja be te sa.

La ̀ no se stva ra sli ka da se otim qu di ma vo di ra ~u na, dok je ustvar no sti to pot pu no dru ga ~i je,ka ̀ e P ro da no vi} i d o da je:

- Sve dok mo gu so ci jal no dafunk ci o ni {u, to ni su o so be sahen di ke pom - hen di kep je kla di o -ni ~ar ski, a ne stru~ ni iz raz. Onini su hen di ke pi ra ni sve dok nena i |u na ba ri je ru, sve tlo snu,zvu~ nu, ar hi tek ton sku, ko ju ne mo -gu bez po mo }i da pre mo ste. Ta ko -|e, oni ni su ni qu di sa po seb nimpo tre ba ma. Ko je su wi ho ve po seb -ne po tre be? Oni i ma ju nor mal nepo tre be kao i svi o sta li, sa mo

{to im dru {tve na za jed ni ca ni jeo mo gu }i la ni {ta ka ko bi ih o st-va ri va li, ì ve li i fun ci o ni sa -li u o vom dru {tvu.

Od ne dav no se kod nas o so be sain va li di te tom „vo de” kao ma wi -ne, po put na ci o nal nih ili sek su -al nih, { to j e a p surd no.

Ra ni je su se de ca sa fi zi~ kimin va li di te tom {ko lo va la u spe -ci jal nim {ko la ma, a da nas su u s-me re na na o bi~ ne, kla si~ neo bra zov ne u sta no ve.

- To je ne lo gi~ no. Ne ka da su barpo sto ja la dva o de qe wa u VI[-u gdesu se tru di li da ih o spo so be za bi -lo ka kav za nat ka ko ne bi bi li nate re tu dru {tvu, a gde da se da nas zapo sle, ka da se ~ak i spe ci ja li zo va -na pred u ze }a za za po {qa va wein va li da pri va ti zu ju, a kri za jeto li ka da ne ma po sla ni za zdra ve.Toj de ci se ~i ni me dve |a u slu ga jerih pro fe so ri, a ni jed na {ko la ne -ma de fek to lo ga ko ji bi ma kar ko- or di ni rao rad sa na stav nim

o so bqem, pu {ta ju da ju }i im do breo ce ne sa mo da bi pro {li raz red.Ne tru de se da ih i ~e mu na u ~e. Uzta kvo de te o ba ve zno je je dan ro di -teq, naj ~e {}e maj ka, {to a u to mat -ski toj po ro di ci „do no si” jo{jed nog ne za po sle nog ~la na, ka ̀ ePro da no vi}.

„Sle pa s ta za” za s le pe

I u Kra gu jev cu si tu a ci ja ni jeni {ta b o qa.

- Mi smo kao grad 2003. go di nepr vi kre nu li sa „o ba ra wem i vi~ -wa ka” ili u vo |e wem „pri stup nihram pi” i on da se sta lo. Kod nas je,sem cen tra, grad no }u sla bo o sve -tqen. Sa mo je po zo ri {te po di glo„ram pu” sa o so be sa in va li di te -tom i po tre sna je pri ~a da je je danna{ su gra |a nin, ko ji ima pre kope de set go di na i ì vi pre ko pu tate a tra, ta da pr vi put po gle dao po- zo ri {nu pred sta vu. Po sto je ram -pe i u po je di nim {ko la ma ko je supo di gli sa mi ro di te qi i u cr kva -

Друштво

ME \U NA ROD NI D AN O SO BA S A IN VA LI DI TE TOM

Qu di s one stra ne pro zo raJo{ od 1983. go di ne U je di we ne

na ci je ob le ̀ a va ju 3. de cem barkao Me |u na rod ni dan o so ba sa in- va li di te tom. Kod nas se taj dansa mo po me ne u me di ji ma, ~i stode kle ra tiv no. No, po mi {qe wukra gu je va~ kog kli ni~ kog de fek to -lo ga I va na Pro da no vi }a (37), ko -ji se go di na ma bo ri da ova bol nate ma so ci jal ne po li ti ke bu de ma -kar ma lo za stu pqe na u me di ji ma –si tu a ci ja j e v i {e ne go ne ve se la.

- Po li ti ~a ri se sa mo ta da, i toret ki, se te o so ba sa in va li di te -tom i sli ka ju se sa wi ma do no se -}i im sok i sen dvi ~e. Da ni jetu ̀ no, bi lo bi sme {no, re zig ni -ra no tvr di Pro da no vi} na vo de }i

Pre se dam go di na i S r bi ja j e u svo ji la e vrop ski „stan dard i pro sek”, pa ~ak oko10 pr o ce na ta s ta nov ni {tva i ma ne ku vr stu i n va li di te ta. P o k li ni~ kom de fek to lo gu I va nu P ro da no vi }u tu seza vr {a va sv e {t o j e „e vrop sko”

HEN DI KE PI RA NIH S E P O NE KOI P O NE KAD S E TI - K LI NI^ KI

DE FEK TO LOG I VAN P RO DA NO VI]

JE DAN P RO TEST IN VA LI DA U B E O GRA DU

SA VE TO VA LI [TE Z A B RAK I P O RO DI CU

Part ne ri sve ~e {}e tra ̀ e po mo}

GOR DA NA PE TRO NI JE VI] I SAN DRA JO VA NO VI], STRU^ WA CI SA VE TO VA LI [TA


Друштво

ji se ra zli ku ju od pa ra do pa ra –po ~ev od qu bo mo re, pre ko ne sla ga -wa sa part ne ro vim ro di te qi ma,pri ja te qi ma ili tro {e wa ku} nogbu xe ta, pa sve do ra zi la ̀ e wa okoza jed ni~ kog slo bod nog vre me na.Naj ~e {}e do la ze sa mo i ni ci ja tiv -no, po ne kad na pred log su di je (ka -da su pred raz vo dom), a stru~ wa ciSa ve to va li {ta ka ̀ u da je, od pet- na e stak po sled wih bra~ nih part- ne ra ko ji su bi li kod wih, u 80od sto slu ~a je va do {lo do po boq -{a wa wi ho vih od no sa.

- Sa wi ma se ra di jed nom ne deq -no, a te ra pi ja tra je naj ma we dvame se ca i vi {e, za vi sno od pro ble -ma ko je ima bra~ ni par. @ene su~e {}i i ni ci ja to ri, dok mu {kar -ci vi {e „za te ̀ u”, a naj ~e {}i sunam kli jen ti ko ji i ma ju de cu. Do -la ze part ne ri ko ji su go di nu da na ubra ku, ali i oni ko ji su 10, 15, pa i30 go di na za jed no, ka ̀ e Gor da naPe tro ni je vi}.

- @i vot u za jed ni ci, fi nan sij -ske te {ko }e, ra zli ~i ti o bra scipo na {a wa, pro ble mi sa de com,raz voj ni i a so ci jal ni, naj ~e {}i suraz lo zi zbog ko jih se bra~ ni part- ne ri ne sla ̀ u i sva |a ju. Ra zli ~i tisu re zu la ti po sle te ra pi ja ko je ov -de pro |u, ali je do bro kod o nih ko -ji i po sle to ga od lu ~e da se ra zi |uili raz ve du {to po pra ve me |u sob -ne od no se i do go vo re se oko de ce,ob ja {wa va San dra Jo va no vi}.

Sa ve to va li {te za brak i po ro -di cu do bro sa ra |u je i sa {ko la ma,Do mom zdra vqa, Kli ni~ kim cen- trom, su do vi ma i tu ̀ i la {tvi ma,cen tri ma za so ci jal ni rad iz su -sed nih op {ti na. Po seb no je do brasa rad wa sa Raz voj nim sa ve to va li -{tem, ko je u pu }u je ro di te qe de ceko ja i ma ju raz voj ne te {ko }e i kodko jih su u o ~e ni pro ble mu u funk -ci o ni sa wu part ne ra i po ro di ce, asa ~i wen je i spo ra zum sa Do momzdra vqa o psi hi ja trij sko-kon sul -ta tiv nom pre gle du. Po seb nu o lak -{i cu pred sta vqa ~i we ni ca {to sesa da kli jen ti Sa ve to va li {ta, ka daje to po treb no i uz li~ ni pri sta -nak, di rekt no u pu }u ju na pre gled,bez ~e ka wa i od la ska kod i za bra nogle ka ra po u put za psi hi ja tra.

Mar gi ta CVET KO VI]

sa go vor ni ca i do da je da je jak nadru gog de ~a ka do ne ta iz I ta li je,ne ma kod nas da se ku pi, pa }e joj selak {e u}i u trag i e ven tu al no do -ve sti do li ca od go vor nih za kra |u.

- Re dar o bi~ no o sta je u u ~i o ni -ci da ~u va stva ri, ali ako se ne po- ja vi na ~a su fi zi~ kog u pi su ju ga ido bi ja ne o prav da ni iz o sta nak.Zbog to ga ni ko ga iz raz re da ni jebi lo u wi ho voj u ~i o ni ci, po ja -{wa va na {a sa go vor ni ca.

- Do {lo je do za me ne te za. De cani su kri va. Oni su do bra de ca i od -li~ ni u ~e ni ci. Za {to {ko la ni jeza kqu ~a na i za {to nig de ni ko gani je bi lo? Zna ~i da de ca ni su bez -bed na u {ko li, na gla {a va maj kajed nog od po kra de nog u ~e ni ka.

Ona je pod ne la kri vi~ nu pri ja -vu pro tiv za sa da ne po zna tih li ca,a na ja vqu je da }e tu ̀ i ti {ko lu zana dok na du {te te i na ja vqu je da }eto u ~i ni ti i ro di te qi dru gog u ~e -ni ka.

- Mo je de te ne ma na ni za nih {estjak ni u or ma ru, pa ako jed na ne sta -ne ni je pro blem, na po mi we na {asa go vor ni ca i ob ja {wa va ko ko joj jesin do {ao smr znut iz {ko le u tan -kom duk su.

- Ni ko ni je zvao da ka ̀ e - do |i -te po de cu, jer su im u kra li jak ne.Do {li su ku }i pre stra vqe ni {ta}e ro di te qi da im ka ̀ u. Jo{ sumo ra li 15 mi nu ta da ~e ka ju {kol -skog po li caj ca da bi pri ja vi lislu ~aj, ka ̀ e na {a sa go vor ni ca.

Po we noj pri ~i, su tra dan su teko ti {li u po li ci ju da pod ne su pri- ja vu. U ~i ni li su to pre ru ko vod stva{ko le, ko je je, po we noj o ce ni, bi -lo u o ba ve zi da to u ~i ni pr vo - poslu ̀ be noj du ̀ no sti. I ta mo su dobi li o bes hra bru ju }e od go vo re dane tre ba da i ma ju pre ve li ka o ~e -ki va wa da }e jak ne bi ti pro na |e ne

i vra }e ne. Mo ̀ e da se de si, a nemo ra da zna ~i.

- Ni je ni pr vi ni po sled wi putda ne {to ne sta ne u {ko li. \a ciod go va ra ju za svo je stva ri i mo ra juda ih ~u va ju sa mi. Ne zva ni~ no sam~u la da je do {lo do kra |e. Ni u ~e -ni ci, ni ro di te qi zva ni~ no me oto me ni su o ba ve sti li, pa ~ak ni{kol ski po li ca jac, ka ̀ e Sla vi caPet ko vi}, di rek tor ka Pr ve gim na -zi je.

Ob ja {we wa {ko le

Ona, bar za sa da, o vaj do ga |aj nebi ko men ta ri sa la. Pre sve ga za to{to je pri ~a o ti {la pre u e tar ne -go {to je do {la do we, a ta~ no sezna pro ce du ra.

- Ovo je ne {to {to bi tre ba lo daide pre ko raz red nog, pa kod di rek -to ra, na po mi we di rek tor ka Pr veGim na zi je.

Zbog to ga je maj ka jed nog od po -kra de nih u ~e ni ka do bi la o po me nu.Na i me, di rek tor ka Sla vi ca Pet -ko vi} joj je pre ko de te ta po sla lace di qu s bro jem te le fo na na ko jisu tra dan tre ba da je po zo ve.

- Di rek tor ka me je pre ko ri la za -{to ni smo is po {to va li tri de set -sed mo go di {wu prak su da do |e mo sde te tom kod we i pri ja vi mo joj slu -~aj, a ne da to ~u je od no vi na ra. Nato sam re kla da ja ne ra dim u Gim- na zi ji i da ni sam du ̀ na da znamwe nu du go go di {wu prak su. O vimge stom hte la je da nam skre ne pa -`wu na po na {a we, ka ̀ e de ~a ko vamaj ka.

Za o vaj in ci dent sa znao je pu temme di ja i Ra doj ko Dam wa no vi}, na -~el nik [kol ske u pra ve. Po tvr dionam je da se kra |a za i sta de si la u{ko li, da o to me po sto ji vi deo za -pis i da se pred u zi ma ju sve za kon -ske me re da se vi nov ni ci ot kri ju i

sank ci o ni {u. Tim po vo dom je i -{ao do {ko le da se ras pi ta oko de- ta qa. U {ko li mu je pre ne to dade ̀ ur ni u ~e ni ci u tom tre nut kuni su bi li pri sut ni i da se u tvr |u -je wi ho va od go vor nost.

- Ne znam si stem ra da u wi ho voj{ko li. Ali, ni su de ca kri va za sve.U {ko li se, iz me |u o sta log, u tvr -|u je od go vor nost, ko sve ni je bio nasvom me stu u da tom tre nut ku, gde jeza ka za la bez bed no sna pro ce du ra.[ko la ti me tre ba da se po za ba vi,a ne da bu du kri vi sa mo de ̀ ur ni u -~e ni ci, iz ja vio je Ra doj ko Dam wa -no vi}.

U po li ci ji sma tra ju da ni je za -ta jio ni {kol ski po li ca jac Go ranMi lo {e vi}, jer on ne mo ̀ e da bu -de svu da u sva kom tre nut ku.

- [ko la ima bar dva u la za i dvaspra ta i {kol ski po li ca jac po -kri va ne sa mo Pr vu gim na zi ju, ne -go i Mu zi~ ku {ko lu, re kao jeMi lan Or lo vi}, za me nik ko man -di ra ov da {we Po li cij ske is po -sta ve, na po m i wu }i da je pro stone mo gu }e da fi zi~ ki bu de na dvame sta.

- O snov ni za da tak {kol skog po -li caj ca je o dr ̀ a va we sta bil nogjav nog re da i mi ra i spre ~a va wevr {e wa kri vi~ nih de la u ci qu po -ve }a wa bez bed no sti de ce i za po -sle nih u vas pit no-o bra zov nimu sta no va ma. We gov za da tak ni je dasto ji na vra ti ma kao por tir, ne goka da je u {ko li pri su tan ve }i broj|a ka da bu de vi dqiv i pri me tanme |u tom de com. U ko li ko u o ~i ne -po zna to li ce u {ko li da ga le gi ti -mi {e i pi ta zbog ~e ga je u {ko li,pa u ko li ko sa zna da ne ma po sla daga u da qi, ob ja snio je Or lo vi}.

On tvr di ka ko je od mah po pri- ja vi u ~e ni ka re a go vao {kol ski po -li ca jac. Pre gle dao je vi deo za pisi raz go va rao su tra dan s u ~e ni ci mau pri su stvu ro di te qa. Taj raz go vorvi {e je bio u sme ren na pro ce du rupod no {e wa kri vi~ ne pi ja ve i kosu e ven tu al no mo gli da bu du iz vr -{i o ci. Pre do ~io im je da za ma wevred no sti od 15.000 di na ra kra -dqiv ce go ne po pri vat noj tu ̀ bi, ane po slu ̀ be noj du ̀ no sti.

Ko li ko je Or lo vi }u po zna to, uGim na zi ji se ovo pr vi put de {a va,a u dru gim {ko la ma bi lo je kra |epa ti ka i mo bil nih te le fo na.

E li za be ta JO VA NO VI]

ma, ali one ni su po za kon skomnor ma ti vu od 15 ste pe ni, ob ja -{wa va Pro da no vi}.

On na vo di i pri me re sta ze zasle pe ko ja po sto ji u cen tru Kra gu- jev ca i stvar no je „sle pa” jer nevo di nig de, ne mo gu} nost da se na -ba vi {tap za sle pe i sla bo vi de,ne a de kvat ne lif to ve, za kon ko jine do zvo qa va dre si ra nim psi mavo di ~i ma, „o ~i ma sle pih qu di”,da u|u u jav ni i grad ski pre voz itak si vo zi la...

Si tu a ci ja u se li ma jo{ je go ra.- Ka da qu di pre ko u dru ̀ e wa i

do bi ju po ma ga la ili ko li ca, gdeda ih ko ri ste i vo ze. Dok sam vo -dio e mi si ju u no} nom pro gra muRa di ja „202” po sve }e nu o voj te ma -ti ci „Qu di me |u na ma”, ja vi la seè na iz No vog Pa za ra i re kla ka -ko ~i tav ì vot „pro vo di s onestra ne pro zo ra”. Na o pa sku da jedo bi la ko li ca, tu ̀ no je od go vo -ri la da u we nom gra du ne ma pu taku da bi ih vo zi la. âk i oni ko jio stva re tu |u ne gu, ne ma ju ko da ih„po slu {a”, ode u na bav ku, pro dav -ni cu...

Po Pro da no vi }u, da bi se sru -{i le „ba ri je re u dru {tvu” onepr vo mo ra ju da „pad nu u sva kompo je din cu”, a za ta kvu pro me nusve sti naj za slu ̀ ni ji bi bi li me -di ji ko ji bi iz ve {ta va li o o vomdru {tve nom pro ble mu. Je di nasve tla ta~ ka ko ju na vo di u gra du je[ko la za glu ve i na glu ve u ko jojse sjaj no ra di i ko ja la ga no pre ra -sta u cen tar za ovu pro ble ma ti kuu {i rem de lu ze mqe.

Pro da no vi} sma tra da bi o sni -va we pa tro na ̀ ne slu ̀ be za o so besa in va li di te tom bio pr vi ko raku po ma ga wu da se ̀ i vot o vih qu dinor ma li zu je. Do ta da, kao i odpam ti ve ka, oni su pre pu {te ni sa -mi se bi i o noj „dru goj stra ni pro- zo ra” kroz ko ju ne mo po sma tra jusvet i ì vot.

Z. MI [I]

KRA \A JAK NI U PR VOJ GIM NA ZI JI

Ka me re sni mi le sum wi vali caDve zim ske jak ne u kra de ne |a ci ma Pr ve gim na zi je zavre me tra ja wa ~a safi skul tu re, u pr kosme ra ma o bez be |e wa ipo sta vqe nom vi deonad zo ru, o tva ra ju pi ta we ko li ko su de ca bez bed na u {ko li kad sva komo ̀ e da u {e ta

Сre da, 24. no vem bar. Satje ve} ot ku cao pod ne.Non {a lant no u Pr vugim na zi ju u la ze dvamla |a mu {kar ca, ma lopo gnu te gla ve, vaq dasve sni da je {ko la pod

vi deo nad zo rom. Mo ̀ da je u pi ta -wu i is ku stvo ili do bra o ba ve {te -nost, ko bi to znao. Ka me ra nebe le ̀ i wi hov u la zak u u ~i o ni cu.Pre kid fil ma... Po no vo, eto wih -ne {to su „to pli je” o de ve ni. Ne o -svr }u se hod ni kom. Iz la ze iz {ko -le. De ca se vra }a ju sa ~a safi skul tu re i vi de ma lo raz ba ca nestva ri po svo joj u ~i o ni ci. Fa ledve fir mi ra ne zim ske jak ne. Od- la ze da slu ~aj pri ja ve {kol skompo li caj cu, ko ga ne na la ze na „zbor -nom” me stu. Ni ko ni {ta ni je vi -deo. Ka ko?

Za me na te za

I a ko je pu tem vi deo nad zo ra za -be le ̀ en mo me nat ka ko dvo ji camla di }a {e ta ju hod ni kom Pr vegim na zi je, ni je za be le ̀ e no ka kovr {e pre me ta ~i nu po u ~i oni ci ikra du dve sku po ce ne u ~e ni~ ke jak -ne, jer ka me re ne e vi den ti ra ju de -{a va wa u nu tar pro sto ri ja u ko ji mase iz vo di na sta va, ali se za to vi dika ko se kroz par mi nu ta vra }a ju i -stim hod ni kom „na pum pa ni” jak na -ma. Naj ve ro vat ni je su one u kra de neo bu kli do se be, pa pre ko wih svo jejak ne. On da su bez ùr be na pu sti -li {ko lu, a da ih pri tom ni ko ni -je za u sta vio.

Na vi deo snim ku ne vi de se pre- ci zno wi ho vi li ko vi, na o sno vu~e ga bi se mo glo za kqu ~i ti o ko mese ta~ no ra di, pa su o tu da oni jo{u vek ne po zna ti or ga ni ma go we wa.Ali, ne i u ~e ni ci ma Pr ve gim na -zi je ko ji su ih u me |u vre me nu pre- po zna li i sum wa ju da pri pa da june koj gru pi iz Ma lih P~e li ca.

O vaj na iz gled be za zlen slu ~aj,ko ji je u star tu i za zvao ot por o nihko ji bi tre ba lo da da ju zva ni~ neiz ja ve da bi lo {ta ko men ta ri {u, o -tvo rio je niz pi ta wa. Gde su u tovre me bi li de ̀ ur ni u ~e ni ci, de -ùr ni na stav nik, {kol ski po li -ca jac, tet ki ce?

Ka ko je bi lo mo gu }e da ba{ ni -ko od wih u kqu~ nom tre nut ku nebu de na spor nom spra tu?

Ni je to li ko pro blem {to su ne -sta le dve |a~ ke jak ne, jer po {ko -la ma stal no ne {to ne sta je, ne go{to su u me sto kra dqi va ca ne sme -ta no mo gli da u|u i ne ki dru gisum wi vi ti po vi sa zlim na me ra -ma, na pri mer, da pro da ju dro guili, ne daj Bo ̀ e, po sta ve eks plo -ziv nu na pra vu.

- Ne mo gu da ve ru jem da su glav nikriv ci moj sin i we gov drug, a neoni ko ji su ih po kra li. Ti me se ni -ko ne ba vi. Raz red na je na wih sva -li la kri vi cu za to {to su o sta vi lijak ne u svo joj u ~i o ni ci, o ka ~e ne na~i vi lu ku, u me sto da ih po ne su saso bom u svla ~i o ni cu, ka da su po -{li na ~as fi zi~ kog. Na vod no,pro {lo je ne ko o ba ve {te we da saso bom mo ra ju da no se svo je stva ri,ali mo je de te po sle go di nu i po da -na pro ve de nih u o voj {ko li po pr -vi put je sa da ~u lo za tu na red bu.Zar bi do zvo lio da o sta ne bez jak -ne ko ju je do bio za ro |en dan i doko je mu je ja ko sta lo, pri ~a na {a


Zbog ka {we wa ra -~u na ve }i ni po tro -{a ~a „Sr bi ja ga sa”za ra ~u na va se za te -zna ka ma ta od pardi na ra ko ju svipla te jer je re~ oza ne mar qi vom iz -no su. Me |u tim, ko li ko je o nih ko jiiz dvo je po dva di- na ra? Iz „Sr bi ja ga -sa” ne ma od go vo ra

Na kon {to se pre dva me se -ca Pre drag Po po vi} po ̀ a -lio da mu je „Sr bi ja gas” odpre pla te od bio za o sta la zim skadu go va wa ko ja je ve} is pla tio, jo{je dan kli jent ove fir me iz ra zioje ne za do voq stvo na ~i nom na pla -te u tro {e nog ga sa.

Po po vi} je ta da tvr dio da je za -tra ̀ io ob ja {we we od di rek to raov da {we fi li ja le „Sr bi ja ga sa”,ali da je iz zgra de bu kval no iz ba -~en bez i ka kvog od go vo ra, zbog ~e -ga je za pre tio po kre ta wem par- ni ce pro tiv ove kom pa ni je.

Dva me se ca ka sni je i Dra gi caStan ko vi} je o sta la bez ob ja {we -wa, a za tra ̀ i la je da se raz ja sniza {to joj se ob ra ~u na va za te znaka ma ta kad svo ja du go va wa re dov -no iz mi ru je?

- Ta za te zna ka ma ta mi se na pla -}u je, ka ko sam raz u me la, zbog ka -{we wa sa u pla tom, a ja u op {te neka snim, jer go to vo u vek i stog da naka da ra ~un pri stig ne svoj dug pla- tim. Me |u tim, da tum do spe }a, ka -ko je na ve de no na sa mom ra ~u nu, je15. dan u me se cu, a po {ta ri, iliko ve} de li ra ~u ne, ~e sto za ka snedan ili dva, ta ko da ~o vek sve i daè li, ne mo ̀ e da pla ti na vre me.Dra gi ca ka ̀ e da je ceo pro blem

iz lo ̀ i la ru ko vod stvu kra gu je va~ -ke is po sta ve „Sr bi ja ga sa”, a da suoni na sve to sa mo „sle gli ra me -ni ma”.

- Pi ta la sam ih da li po sto jimo gu} nost da se ra ~un pla ti ra ni -je, i pre ne go {to stig ne, to jestpre ne go {to ga po {ta is po ru ~i.Re kli su mi da ne ma ju po se banpunkt za to. Na kon sta ta ci ju da ra -~u ni ~e sto ka sne, pa je za to ne kadne mo gu }e pla ti ti na vre me, re klisu mi „{ta mi tu mo ̀ e mo”. A namo je pi ta we za {to ne po me re da -tum pla }a wa za 20. u me se cu, kao{to su u ra di li „E lek tro {u ma di -ja” ili „Te le kom”, ni su me ni u do -sto ji li od go vo ra.

Sam iz nos ko ji se na pla }u je naime za te zne ka ma te, po re ~i maDra gi ce Stan ko vi}, ni je spo ran sob zi rom da se taj dug kre }e u vek ura spo nu od po la do dva di na ra.

- Na rav no da me ni ne sme ta dadam je dan-dva di na ra pre ko o no ga{to sam u tro {i la, ali ne do zvo -qa vam da me ne ko pra vi lu dom. Ra -~u ni ca je pro sta, za me ne je je dandi nar ni {ta, kao i za sve dru ge,ali ako od nas sto hi qa da ne ko na -

pla ti sva kog me se ca po di nar-dva,on da se o stva ri ~ist pro fit odsto-dve sta hi qa da di na ra me se~ nosa mo na ime te ka ma te.

Ona tvr di da ima pra vo da zna,kao i sva ki dru gi kli jent „Sr bi -ja ga sa”, gde ide taj di nar, da li sei ka ko kwi ̀ i.

- Vr lo je i ri ti ra ju }e ka da ~u je -te na te le vi zi ji da go spo din Ba ja -to vi} da je je dan deo svo je o grom nepla te u hu ma ni tar ne svr he. A mo -`da ta „hu ma nost” po ti ~e ba{ odo nog di na ra ko ji da je mo mi, po -tro {a ~i.

I ba{ kao u slu ~a ju Pre dra gaPo po vi }a, ni o vo ga pu ta od nad le -`nih u „Sr bi ja ga su” ni smo do bi -li zva ni ~an od go vor da li su uo voj kom pa ni ji raz ma tra li mo -gu} nost da se da tum do spe }a po me -ri za ne ki dan. U o sta lom, je di nipra vi od go vor ko ji je do bi la Dra -gi ca Stan ko vi} do voq no go vo -ri:

- Pr va re ~e ni ca ka da sam imsve ovo is pri ~a la bi la je: „Bit nonam je da le ̀ u pa re i ni {ta nasdru go ne in te re su je”.

N.S.

Град

Sta ri ca iz go re la u po ̀ a ruMi lan ka Jo va no vi} (84) iz Gor- wih Ko ma ri ca stra da la je u po ̀ a -ru, 25. no vem bra, iz ju tra oko po lase dam. U ku }i, u ko joj je ̀ i ve la sa -ma, iz bio je po ̀ ar u sled is pa da -wa à ra iz lo ̀ i {ta {po re ta,ko ji je u pa lio te pih sta zu, a za timse pro {i rio na so bu. Iz go reo jekom ple tan na me {taj, pla fon skegre de, vra ta i pro zor... Zbog va tre -ne sti hi je ob ru {i la se pla fon skakon struk ci ja so be u ko joj se sta ri -ca na la zi la. Pri pad ni ci va tro ga -sne je di ni ce pro na {li su we nou gqe ni sao te lo.

Is tra ̀ ni su di ja na lo ̀ io je dase u ra di ob duk ci ja, ka ko bi se u -tvr dio u zrok smr ti.

Po gi nuo vo za~„pa sa ta”Tri de set {e sto go di {wi Slo bo danJ. iz A ran |e lov ca po gi nuo je, 28.no vem bra, u sa o bra }aj noj ne zgo diko ja se do go di la u Ba wi kod A ran -|e lov ca, dok je dvo je we go vih sa- put ni ka za do bi lo te {ke te le snepo vre de.

Na i me, on je zbog vo ̀ we ne pri -la go |e nom br zi nom iz prav ca A -ran |e lov ca pre ma To po li, priiz la sku iz kri vi ne iz gu bio kon- tro lu nad „vol ksva gen pa sa tom”,za tim sle teo s ko lo vo za i u da rio uze mqa ni be dem. Tom pri li kom, a -u to mo bil iz ko ga je is pao pao je nawe ga. Slo bo dan J. je pod le gao po -vre dam na me stu u de sa, a we go viput ni ci Ran ko L. (41) i Do bri laL. (34), o bo je iz Ba we, te {ko su po -vre |e ni. Ran ko L. je za dr ̀ an nale ~e wu u a ran |e lo va~ koj bol ni ci,dok je Do bri la L. pre ba ~e na u kra -gu je va~ ki Kli ni~ ki cen tar.

Pri tvo ren vla snik „MB In ve sta”Mi lo mir B. (31), vlasnik gra |e -vin ske fir me „MB In vest” izKra gu jev ca, u hap {en je 24. no vem -bra i pri ve den is tra ̀ nom su di jiO snov nog su da zbog po sto ja wa o s-no va sum we da je po ~i nio po re skuu ta ju i o ne mo gu }io slu ̀ be na li -ca da o ba ve kon tro lu u we go vompred u ze }u. Na kon sa slu {a wa is -tra ̀ ni su di ja od re dio mu je pri -tvor u traj wu od o sam da na.

Sve u ka zu je da je on, u to ku 2006.go di ne, fi li ja li Po re ske u pra veu Kra gu jev cu pri ka zao ma we o stva -ren pro met do ba ra i u slu ga pred -u ze }a „MB In vest”, ~i me jeiz be gao pla }a we PDV-a i na tajna ~in u ta jio po rez u iz no su odpre ko mi li on 734.000 di na ra. Dabi pri krio kri vi~ na de la ko ja sego ne po slu ̀ be noj du ̀ no sti, Mi -lo mir B. je in spek to ri ma kra gu -jev~ ke kri mi na li sti~ ke po li ci jei po re skim po li caj ci ma o ne mo gu -}io u vid u kwi go vod stve nu do ku -men ta ci ju pred u ze }a iz po me nu tego di ne.

S ob zi rom da po sto je in di ci jeda je iz vr {io i dru ga kri vi~ nade la, ko ji ma je gra |a ne o {te tio zavi {e mi li on ski iz nos, po li ci jana sta vqa rad na wi ho vom ot kri va -wu i pri ku pqa wu ma te ri jal nihdo ka za.

O pqa~ kna pro la zni caZo ran K. (19) i Ste fan L. (22) izJa go di ne u hap {e ni su 25. no vem -bra, po la sa ta na kon raz boj ni {tvau U li ci Gr da Si re na u Kra gu jev cu.

Od mah im je od re |e na po li cij skame ra za dr ̀ a va wa u tra ja wu od 48sa ti, a na kon is te ka i ste spro ve -de ni su is tra ̀ nom su di ji O snov -nog su da, ko ji im je od re diopri tvor do me sec da na.

Sum wa se da je Zo ran K. sa le |apri {ao u sa mqe noj pro la zni ci, u -da rio je po ra me nu, iz ru ke is tr -gao tor bu i po be gao pre ma „Ro dacen tru”, gde ga je u vo zi lu ~e kaoSte fan L. U ta {ni su se na la zi lizlat na o gr li ca, mo bil ni te le fon,no vac - 7.500 di na ra, ~e ko vi,plat ne kar ti ce i dru ga li~ na do -ku men ta.

Na kon o ba vqe nog po sla wihdvo ji ca su se u pu ti li pre ma Ja go -di ni, ali ih je, na na plat noj ram -pi kod Ba to ~i ne, za u sta vi lapo li cij ska pa tro la. Kod wih supro na |e ni svi u kra de ni pred me -ti i vra }e ni vla sni ci.

U hap {en vla snik „Bal kan bi znisne tvor ka”Kru {e va~ ka po li ci ja u hap si la jepet o so ba, dok se za jo{ jed nomtra ga, pod sum wom da su is pla }i -va wem fik tiv nih ra ~u na pri svo -ji li oko 200.000 e vra.

Pre ma na vo di ma kru {e va~ kepo li ci je, u hap {e ni su Slo bo danM.(62), vla snik i di rek tor pred u -ze }a „Kon struk tor M” iz Kru {ev -ca, Dra gan T. (50), su vla snik idi rek tor pred u ze }a „Bal kan bi z-nis ne tvork” iz Kra gu jev ca, Bran -ko R., vla snik i di rek tor pred u -ze }a „Bo le rez” d.o.o iz O bre ̀ ekod Var va ri na, kao i Sla vo qub B.(51), vla snik i di rek tor pred u ze -}a „Jang turs trej da” d.o.o. iz Var- va ri na i Ra di {a J. (50), vla snik idi rek tor pred u ze }a „Li ra MCA”,iz Var va ri na. Po li ci ja tra ga zaMi la nom A. (46), vla sni kom i di- rek to rom „A gen ci je A lek si}”d.o.o. iz Var va ri na, zbog po sto ja -wa o sno va sum we da je zlo u po tre -bio slu ̀ be ni po lo ̀ aj, fal si fi -ko vao slu ̀ be na do ku men ta i zlo u -po tre bio o vla {}e wa u pri vre dikao i we go vi pret hod ni ci.

O sum wi ~e ni Slo bo dan M., Dra- gan T. i Bor ko R. su, ka ko se pret- po sta vqa, u vre men skom pe ri o duod 2006. do 2009. go di ne, is ko ri -stiv {i svoj slu ̀ be ni po lo ̀ aj ipre ko ra ~iv {i slu ̀ be na o vla -{}e wa, o do bri li i iz vr {i li is- pla tu fik tiv nih ra ~u na uu kup nom iz no su od 21.245.657 di- na ra na ime ta ko zva nih si mu lo va -nih po slo va, gra |e vin sih ra do va,re klam nih u slu ga, kao i iz ra dere klam nog ma te ri ja la. Na o vaj na -~in u po me nu tom iz no su na sta la jewi ho va i mo vin ska ko rist.

Pri ve den zbogpip ka wa de ce [e zde se to go di {wi Dra gan M. izKra gu jev ca li {en je slo bo de 30.no vem bra i, uz kri vi~ nu pri ja vu,pri ve den is tra ̀ nom su di ji O s-nov nog su da pod sum wom da je po -~i nio kri vi~ na de la ne do zvo qe nepol ne rad we i pro tiv prav no li -{e we slo bo de.

On je, ka ko se ve ru je, jo{ 5. no- vem bra ove go di ne, u ve ~er wim sa -ti ma, tri na e sto go di {wu kom {i -ni cu, u svom put ni~ kom vo zi lu„za sta va101”, i a ko se o pi ra la, uto ku vo ̀ we do di ri vao po te lu. Na -red nog da na, na pre va ru je po ve zaoi se stre uz ra sta od 11 i 13 go di na,mi mo wi ho ve vo qe pre ma Kra qe -vu i, uz u po tre bu si le, ta ko |e do -di ri vao, o ~e mu smo pi sa li upret hod nom bro ju na {eg li sta.

Pla {e }i se o sve te de voj ~i ci -nih ro di te qa, Dra gan M. se skri- vao do mo men ta hap {e wa, ali ga jepo li ci ja, u pr kos to me, pro na {la.

ПОЛИЦИЈА

RE KON STRUK CI JA TRA FO STA NI CE UI LI ]E VU

Za do ma }in stva, ali i in ve sti to reRe kon stru i sa na tra fo sta ni ca, o simve }eg bro ja do ma }in sta va, o mo gu }i }ei pri kqu ~e wa in ve sti to ra u o bli ̀ woj in du strij skoj zo ni

Tra fo sta ni ca u I li }e vu, pre ko ko je se stru jom snab de -va oko 30.000 do ma }in sta va, na red ne go di ne bi }e re -kon stu ri sa na, {to }e do ne ti ne sa mo kva li tet ni jesnab de va we e lek tri~ nom e ner gi jom ve} i mo gu} nostpro {i re wa kru ga ko ri sni ka.

I na ~e, ova tra fo sta ni ca jed na je od de vet ko je }e bi -ti re kon stru i sa ne u Sr bi ji za hva qu ju }i bes ka mat nomkre di tu ko ji je E lek tro pri vre da Sr bi je do bi la odSvet ske ban ke 2005. go di ne za u la ga we u raz voj po sto -je }ih ka pa ci te ta.

Sta nov ni ci ma I li }e va po vre me ni gu bi tak na po naili ne sta nak stru je pro blem je sa ko jim se go di na masu o ~a va ju. U zrok to me su ha va ri je na tra fo sta ni ci, ko -ja je u funk ci ji 50 go di na i ne mo ̀ e da pod mi ri po -tre be po ve }a nog bro ja ko ri sni ka bez o zbiq nere kon struk ci je.

Pla ni ra na in ve sti ci ja u tra fo sta ni cu u I li }e vuvred na je dva mi li o na e vra i za hva qu ju }i woj kva li tetsnab de va wa e lek tri~ nom e ner gi jom po sto je }ih ko ri -sni ka bi }e zna to po boq {an. O sim to ga, ka pa ci te ti re -kon stru i sa ne tra fo sta ni ce bi }e po ve }a ni, pa }e ta kobi ti stvo re ni u slo vi i za pri kqu ~e wa no vih ko ri -sni ka iz ka te go ri je do ma }in sta va, ali i pro {i re weu slu ge EPS-a na o bli ̀ wu in du strij sku zo nu i pri jemzah te va no vih in ve sti to ra. A. J.

Kon kurs za ~e tvr tu ge ne ra ci justi pen di sta kom pa ni je Vip mo bi -le u o kvi ru pro jek ta „Bu di Vipstu dent” tra ja }e do 31. de cem braove go di ne. Naj bo qih 20 a ka de ma -ca o ~e ku ju a trak tiv ne na gra de,pla }e na dvo me se~ na let wa prak sau Vi pu, no te bo ok ra ~u nar HP ProBo ok 4520 s, smart te le fon HTCWild fi re sa 15.000 di na ra kre di ta,tri e du ka tiv na soft-skills se mi na -ra u o kvi ru Vip klu ba, pre da va westru~ wa ka Te le kom A u stria Gru -pe, kao i men tor stvo me na xe raVi pa to kom prak se i ma ster stu -di ja.

Pra vo u ~e {}a na kon kur su i -ma ju stu den ti za vr {nih go di na o -snov nih stu di ja dr ̀ av nih fa -

kul te ta IT i bi znis o ri jen ta ci jeU ni ver zi te ta u Be o gra du, Ni {u,No vom Sa du i Kra gu jev cu. Od kan- di da ta se o ~e ku je mi ni mal napro se~ na o ce na 8, od li~ no zna ween gle skog je zi ka i po zna va wa ra -da na ra ~u na ru, kao i u pis ma sterstu di ja u a ka dem skoj 2011./2012.go di ni.

Pred vi |e ne su tri e li mi na ci -o ne fa ze. U pr voj fa zi kan di da tisu u o ba ve zi da po {a qu si-vi i od -go vo re na tri po sta vqe na pi ta wana en gle skom je zi ku. U dru gi krugpro la zi 60 stu de na ta sa ko ji ma }ebi ti o ba vqe ni in di vi du al ni in- ter vjui, ka da se o da bi rom 40 kan- di da ta pro la zi u tre }i, fi nal nikrug. Stru~ ni ì ri }e kra jem

mar ta 2011. go di ne o da bra ti 20no vih sti pen di sta.

Sve in for ma ci je i for mu la riza pri ja vqi va we mo gu se pru ze tina saj tu www.ja sam vip.rs, a za ni -mqiv je i po da tak da je od do sa dana gra |e nih 60 stu de na ta u pro te -kle tri go di ne wih 11 da nas za po -sle no u Vi pu.

A. J.

VIP MO BI LE NA GRA \U JE TA LEN TO VA NE STU DEN TE

No vih 20 sti pen di ja

KO LI KO DO BI JA „SR BI JA GAS” OD ZA TE ZNE KA MA TE

Di nar po di nar, na ku pi se

RA ̂ UN ZBOG KO GA RE A GU JE DA NI CA STAN KO VI]


Град

Cr ve ni krst Kra gu jev ca bio je pro -{le ne de qe do ma }in ~la no vi mapo ro di ca ne sta lih i kid na po va -nih, za ko je je, naj pre, or ga ni zo vanskup na ko me su od pred stav ni kaod go va ra ju }ih u sta no va i in sti tu -ci ja mo gli da za tra ̀ e po mo} u re -{a va wu prav nih i so ci jal nihpi ta wa, a po tom i iz let u ma na stirDen ko vac.

Ove ak tiv no sti re a li zu ju se u o -kvi ru pro jek ta „O sna ̀ e ni”, ko jikra gu je va~ ki Cr ve ni krst ra di usa rad wi sa or ga ni za ci ja ma iz Ba -to ~i ne, La po va, Kni }a i To po le, saci qem ja ~a wa (o sna ̀ i va wa) ka pa -ci te ta po ro di ca ~i ji su ~la no vine sta li ili kid na po va ni, od no snopru ̀ a wa po mo }i u pre va zi la ̀ e wupsi ho lo {kih te {ko }a i{ ~e ki va -wa i ne iz ve sno sti. Na rav no, o vimpro jek tom ̀ e li se po mo }i tim po -ro di ca ma da re {e i pro ble me ko jisu u me |u vre me nu is kr sli, kao {tosu ne za po sle nost, pre kva li fi ka -ci ja, do stup nost u pi sa na vi so ko -{kol ske u sta no ve, ali i pre va -zi la ̀ e we stre so va i so ci jal ne i -zo lo va no sti.

Pre ma po da ci ma Me |u na rod nogko mi te ta Cr ve nog kr sta do sa da sure gi stro va ne 34 po ro di ce ne sta -

lih i kid na po va nih ko je `i ve nate ri to ri ja ma Kra gu jev ca, Ba to ~i -ne, La po va, Kni }a i To po le, od ko -jih se 24 na la ze u na {em gra du, ame |u wi ma je 19 ~i ji su ~la no vine sta li ili kid na po va ni 1999. godi ne na Ko so vu, a pet na pod ru~ ju

Hr vat ske de ve de se tih go di na. O vajbroj ni je ko na ~an za to {to je u to -ku pre ba ci va we do si jea o vih po ro -di ca iz Me |u na rod nog ko mi te taCr ve nog kr sta u do ku men ta ci juCr ve nog kr sta Sr bi je. U pra vo zbogto ga i ~i we ni ce da su ove po ro di -

ce ve} du go za po sta vqe ne, CKS po -kre nuo je pro je kat „O sna ̀ e ni” iwi ho vu re a li za ci ju po ve rio tri maor ga ni za ci ja ma u ze mqi, me |u koji ma je i kra gu je va~ ki Cr ve ni krst.

- Ka ko su ove po ro di ce ne za do -voq ne sta tu som i i ma ju mno go bor -

jne pro ble me, or ga ni zo va li smo zajed ni~ ki skup sa pred stav ni ci mara znih u sta no va i in sti tu ci ja ko -ji su po ku {a li da im po mog nu u re -{a va wu ne kih od ne da }a ko je i ma ju,pre sve ga prav nog i so ci jal nog ka -rak te ra, po put i mo vi- n sko-prav -nih od no sa, u pi sa u {ko le ifa kul te te, za po {qa va wa i dru gih,ob ja {wa va Boj ka \i ro vi} iz Cr ve -nog kr sta.

Za ~la no ve o vih po ro di ca or ga -ni zo va ni su u sa rad wi sa Pre ven -tiv nim cen trom Do ma zdra vqazdrav stve ni pre gle di i sa ve to va -wa, a u ko li ko je bi lo po treb no iz- da va ni su i u pu ti za od re |e nespe ci ja li sti~ ke pre gle de.

Vi kend je is ko ri {}en za or ga -ni zo va we iz le ta do ma na sti ra Den -ko vac, u ko me je 13 vo lon te raCr ve nog kr sta iz slu ̀ be „Po mo}te le fo nom” pru ̀ i lo psi ho so ci -jal nu po dr {ku za 27 sta ri jih ~la -no va po ro di ca ne sta lih i ki-d na po va nih. U Cr ve nom kr stu ka ̀ uda }e ova vr sta po dr {ke bi ti or ga -ni za va na i za de cu ~i ji su ro di te -qi ne sta li, a u pla nu je i o sni va weo gran ka U dru ̀ e wa o vih po ro di -ca.

M.C.

U GO VOR „E NER GE TI KE” IRUD NI KA M I QE VI NA

Kva li te tan u gaq za gr e ja weU go vo rom sa r ud ni kom u gqaMi qe vi na o bez be |e na j e si gur -nost ne sa mo u o voj grej noj se zo -ni v e} i u na red nim go di na ma

Na ~el nik op {ti ne Fo ~a Zdrav ko Kr sma no -vi} i di rek tor „E ne re ge ti ke“ Ni ko la Pe -tro vi} ne dav no su na „[u ma di ja saj mu”pot pi sa li u go vor o is po ru ci 30.000 to nau gqa iz rud ni ka Mi qe vi na na do mak Fo ~e.Vred nost u go vo re nog po sla je pre ko mi li one vra. Pre ma re ~i ma Kr sma no vi }a, to je zaFo ~u ve li ki po sao, po seb no ako se ima uvi du d a j e bu xet gr a da 3,5 mi li o na e vra.

- U gaq iz Mi qe vi ne je iz u zet nog kva li -te ta, sprem ni smo da ve} i du }e go di ne is- po ru ~i mo 200.000 to na. Sa rad wa iz me |uFo ~e i Kra gu jev ca du ga je vi {e od ~e ti ride ce ni je i ra du je me {to se iz go di ne u go -di nu, po red kul tu re, spor ta i o bra zo va wa,pro {i ru je i na dru ge o bla sti, o bra zlo ̀ ioje gost iz Fo ~e.

Di rek tor „E ner ge ti ke” Ni ko la Pe tro -vi} na gla sio je da u go vo rom sa rud ni komMi qe vi na grad Kra gu je vac, gra |a ni i pri -vre da do bi ja ju zna ~aj nu si gur nost ne sa mo uo voj grej noj se zo ni ve} i u na red nim go di -na ma. U gaq iz tog rud ni ka ko ri {}en je ijo{ pre 15 go di na ka da ni je bi lo se pa ra -ci je ali je da nas teh no lo gi ja na mno go vi -{em ni vou. Sa dr ̀ aj pe pe la u we mu sve denje na mi ni mum, a i ma ju }i u vi du da se „E ne-r ge ti ka” na la zi u cen tru gra da to }e bi tija ko po voq no za ̀ i vot nu sr e di nu.

A. J.

PRO JE KAT CR VE NOG K R STA U K RA GU JEV CU

Po mo} po ro di ca ma ne sta lih i kid na po va nih

PR VI SKUP U KRA GU JEV CU ^LA NO VA PO RO DI CA NE STA LIH I PRED STAV NI KA IN STI TU CI JA OD KO JIH O ̂ E KU JU PO MO]


Ako ne ko è li da mu sero di mu {ko de te, ne kaku pi stan u na {oj zgra -di, a ako bi ra di je de -voj ~i cu, on da stan ov detre ba da iz naj mi, ka ̀ uu {a li An dri ja i Ve sna

Ra do wi}, sta na ri zgra de u U li ciî ~e od Ro ma ni je, u Er do gli ji,tik uz Am bu lan tu broj 5. U o voj ne -ve li koj no voj zgra di ima ~ak se -dam be ba ili o nih ko ji su tek„i za {li iz pe le na” i za i sta - vla -sni ci i ma ju mu {ku, a mla di bra~ -ni pa ro vi ko ji su iz naj mi lista no ve d o bi li su ̀ en sku d e cu.

Po u la sku u zgra du, u hod ni ku,do ~e ku je nas ~i tav kon voj de ~i jihko li ca. Ma le kom {i je su, na rod -ski re ~e no, jed no dru gom do uva.Naj sta ri ji je Ma ti ja ko ji ima dvei po go di ne. Za wim sle de go di nuda na mla |i Pe tra, Va sa i Og wen,

iz me |u ko jih je tek pome sec-dva ra zli ke. Du -{an, sin Ve sne i An- dri je, ko ji su u go sti lie ki pu „Kra gu je va~ kih”pro {le su bo te, star jede vet i po me se ci. We -gov mla |i dru gar Vuk je~e tvo ro me se~ na be ba.Pre dva de se tak da na izpo ro di li {ta sti gla je ino va d ru ga ri ca E le na.

- Hte li smo i ra ni jeda po zo ve mo no vi na reka da su se jed no za dru -gim ro di li Pe tra, Va sai Og wen, a za tim i na{Du {an. On da smo re {i -li da i pak sa ~e ka mo dase ro di Vuk, pa su se do -se li li E le ni ni ro di te -qi. Pre dva me se cado se li li su se Ma ri ja -na i Mar ko, mla dibra~ ni par ko ji An dri -ja i ja po zna je mo od ra -ni je. Wi ma smo re klida ne mo ̀ e mo da ih ~e -ka mo ako pla ni ra ju be bu, {a li seVe sna.

O vo li kim bro jem de ce sli~ noguz ra sta ma lo ko ja zgra da mo ̀ e dase po hva li, sma tra ju Ra do wi }i,kao i kom {ij skom slo gom ko ja jeiz t o ga pr o iz i {la.

- Raz me wu je mo is ku stva i sa ve -te. Dok sam bi la u dru gom sta wu,Ma ti ji na, Pe tri na, Va si na i Og- we no va ma ma re kle su mi da ih,{ta god da se de si, zo vem i u po lano }i ako tre ba. I sto je bi lo i ka -da se Du {an ro dio. I sto sam i ja

re kla Zo ri ci, E le ni noj ma mi, ka -da su se do se li li. [ta ko me za- tre ba p ri ska ~e mo u p o mo}.

Va sin ta ta je pre me sec da navi deo da se u jed noj rad wi pro da -ju pe le ne za sa mo 1.200 di na ra,ali sa mo u ko li ko ku pi te 12 pa ke -ta. Za ~as smo se, na rav no, svi or- ga ni zo va li i ku pi li pe le ne,pri ~a d a qe V e sna.

Ma li {a ni od ra sta ju za jed no, apo ro di ce se me |u sob no dru ̀ e iis po ma ̀ u. @ao im je je di no {toje oko zgra de ma lo pro sto ra, a za

de cu ni je iz dvo jen nime tar. I pak, sna la ze sene ka ko.

- Na par kin gu izazgra de je naj ve se li je kadje le po vre me, on da sesva de ca o ku pe. Le tos suse kom {i je or ga ni zo va -le pa su ku pi li de ~i jiba zen i po sta vi li ga izazgra de. Sta jao je u dvo ri -{tu ne pre kid no sve dokni je po ~e lo hlad no vre -me. Kli ni ci ma je to bi -la od li~ na za ba va. Na{Du {an je ma li, pa se ni -je ku pao, ali smo re dov -no o sta lim kom {i ja ma„pra vi li dru {tvo”.Sna la zi mo se na sve na -~i ne da de ci bu de le po,ka ̀ e A n dri ja.

Po mo} kom {i ja bi laje ne pro ce wi va i za Zo -ri cu Be lo i cu, ma mu ma -le E le ne, ko ja jo{ ni jena pu ni la ni me sec da na.

- Naj vi {e sa ve ta dobi la sam od Ve sne ko jami je pr va kom {i ni ca.Po mo} u vek do bro do |e,ali, na sre }u, E le na jemir na i do bra be ba, paje za sa da sa wom la ko i -za }i na kraj, ka ̀ e ovaqup ka m la da ̀ e na.

Ka ko iz gle da ka da sesvi ma li {a ni sku pe na {a e ki pamo gla je da vi di ka da smo se sprema li za sli ka we. Beb ci k’o beb ci,ne ko ze va, ne ko spa va, ne ko is tra -ù je svet oko se be. Ma ti ja, tek pro -bu |en i pre hla |en, mir no trep }ei ~e ka na sli ka we. Pe tra, pra va go -spo |i ca, str pqi vo ~e ka da se svi o -ku pe, Og wen je ma li do bri ca, aVa sa, pra vi da sa, tr~ ka ra, u po randa u sko ~i u sva ku ba ru, pa ga ma maje dva su sti ̀ e. Sli ka ko ja mo ra sva -kom da iz ma mi o smeh.

M. O BRE NO VI]

Суграђани

POD MLA DAK K A KAV IM A S A MO Z GRA DA U U LI CI ̂ I ̂ E O D RO MA NI JE

Sed mo ro ma lih bi }a - m e di }a

Naj sta ri ji M a ti ja i ma sa mo d vei po go di ne, a na jm la |a E le na te k dva de se tak d a na. K lin ci su u je di ni li i m a me i ta te pa sv i ̀ i ve sko ro k ao j ed na po ro di ca

HOD NIK KAO PAR KING ZA KO LI CA, MA LI DU [AN SPRE MAN ZA „START”

E LE NA JE NA JM LA \A, A LI V E RO VAT NO NE ]E B I TI JO [ D U GO


Поводи

Уje ku pri ~a (pra znih iline) o de cen tra li za ci jidr ̀ av nih u sta no va i wi- ho vom iz me {ta wu vanBe o gra da, iz Kra gu jev caje po te kla jed na no va, o -ri gi nal na i ni ci ja ti va.

Re~ je o pred lo gu gru pe ov da {wihi sto ri ~a ra, pred vo |e nih ar hiv -skim sa vet ni kom Bo ri {om Ra do -va no vi }em i Pre dra gom I li }em,di rek to rom I sto rij skog ar hi va ipred sed ni kom Dru {tva i sto ri ~a -ra [u ma di je. Po wi ma, sa da je i -de a lan mo me nat za o va kvu i nici ja ti vu jer se ove go di ne na vr -{a va 140 go di na od do no {e wa pr -vih za ko na i o dr ̀ a va wa pr veza ko no dav ne skup {ti ne u Kra gu -jev cu 1870. go di ne.

- Na toj skup {ti ni, ~i je je pr voza se da we bi lo na Kr stov dan, 14.ok to bra 1870. go di ne do net je pr -vi po slov nik o ra du i pr vi za kono iz bo ru na rod nih po sla ni ka, ~i -me se Sr bi ja svr sta la u red dr ̀ a -va sa par la men tar nom vla da- vi nom. Ta ko je na{ pra vi par la -men tar ni ì vot za po ~eo u Kra gu -jev cu i ima tra di ci ju du gu ta~ no140 go di na. Do 1870. go di ne skup -{ti na je bi la sa mo sa ve to dav nior gan i do no si la od lu ke ko je su seti ca le po re za.To je bio o snov niraz log da po kre ne mo i ni ci ja ti vuza o sni va we par la men tar nog ar -hi va ili, da bi qu di ma bi lo bli -è i ja sni je, mu ze ja na {eg par la- men ta ri zma sa stal nom po stav komko ja bi na do ku men ta ran na ~inpri ka za la po ~et ke i raz voj par la -men ta ri zma u Sr bi ji u 19 ve ku,ka ̀ e i sto ri ~ar Bo ri {a Ra do va -no vi}.

Po ~e tak na {egpar la men tar nog ̀ i vo ta

Par la men tar ni mu zej Sr bi jeza mi {qen je kao in sti tu ci ja ko jabi pri ku pqa la, ob ra |i va la i{ti ti la ar hiv sku gra |u na sta lu

ra dom Na rod ne skup {ti ne Sr bi jeu 19. ve ku, a ta gra |a bi bi la do s-tup na na u~ ni ci ma, i sto ri ~a ri -ma, no vi na ri ma i svim za in te -re so va nim gra |a ni ma. Je dan odza da ta ka mu ze ja bio bi i pu bli -kov awe ar hiv ske gra |e o ra du par- la men ta. I sto rij ska i ar hiv skagra |a pri ku pqe na i ob ra |e na upar la men tar nom ar hi vu ko ri sti -la bi za or ga ni zo va we iz lo ̀ bi,pra vqe we di gi tal nih za pi sa,sni ma we TV i ra dio e mi si ja, pi- sa we no vin skih ~lan ka, iz ra dura zli ~i tih for mi pro spe ka ta ipro pa gand nog ma te ri ja la...

- Prak sa dru gih ze ma qa po ka za -la je da se sa o sni -va wem o va kvih ar- hi va gra |a ko ja na -sta je ra dom par la -men ta na naj bo qina ~in {ti ti odpro pa da wa i ko ri -sti u jav no prav nei dru {tve ne svr he,sma tra Ra do va no -vi}, na vo de }i kaopri mer Par la men -tar ni ar hiv u E gle -

skoj, sme {ten u Ve smin ste ru. I -ni ci ja to ri pred lo ga na vo de i po- dat ke da je Kra gu je vac grad u ko meje u 19. ve ku Na rod na skup{ti naza se da la 43 pu ta i do ne la dva u s-ta va, ve o ma va ̀ ne za ko ne u stav nogka rak te ra i sve si stem ske za ko neko ji ma je Sr bi ja po sta la par la -me tar na m o nar hi ja.

- Od va ̀ ni jih skup {ti na tre bapo me nu ti Sre tew sku iz 1835. godi ne na ko joj je do net pr vi na{ u -stav, „Sre tew ski“ (O ri gi nal u sta- va ~u va se u Ar hi vu Sr bi je u Be o -gra du), Pre o bra ̀ en ska iz 1861.go di ne ko ja je do ne la za ko ne u stav -nog ka rak te ra ~i me je iz me wenTur ski u stav iz 1838. go di ne, Ve- li ku u sta vo tvor nu skup {ti nu iz1869. go di ne, ko ja je do ne la „Na -me sni~ ki u stav“ i, na rav no, Pr vuza ko no dav nu skup {ti nu iz 1870.go di ne, ko ja je do ne la „si stem skeza ko ne“ i pr vi po slov nik o ra duNa rod ne skup {ti ne i onu iz 1878.go di ne ko ja je pri hva ti la od lu keBer lin skog kon gre sa ~i me je Sr- bi ja po sta la ne za vi sna dr ̀ a va.Ve o ma zna ~aj na je i po sled wa Van -

red na skup {ti na ko ja je dr ̀ a na uKra gu jev cu, a ko ja je pri hva ti la u -go vor sa A u stro-U gar skom o iz- grad wi èle zni ce Be o grad - Ni{,ka ̀ e Ra do va no vi} do da ju }i da uKra gu jev cu ve} po sto ji od go va ra -ju }i ka dar (ar hi vi sti, i sto ri ~a -ri, prav ni ci, e ko no mi sti) ko ji bimo gao pre u ze ti bri gu oko ra da o -vog mu ze ja.

I t ra di ci ja ide cen tra li za ci ja

Da bi se u spe {no o stva rio o vajciq po treb no je: iz ra di ti za kon -ski pred log za o sni va we par la -men tar nog ar hi va u Kra gu jev cu ispro ve sti pro ce du ru da se on u -svo ji u Skup {ti ni, pro na }i uKra gu jev cu a de kva tan pro stor(zgra da Sta re skup {ti ne u Kra gu -jev cu iz 1859. go di ne i jed no kri -lo U prav ne zgra de Za vo da ko je biod go va rao za ~u va we o va kvih za- pi sa), pri mi ti mlad ka dar ko ji}e vo di ti bri gu o za {ti ti ar hiv -ske gra |e i u pra vqa ti do ku men ti -ma na sta lim ra dom par la men ta,za tim u bu xe tu Re pu bli ke pla ni -

ra ti sred stva za ovu name nu. Po red pro sto ra zarad i ~u va we ar hiv skegra |e (de poa) po treb no jeo bez be di ti pro stor zabi bli o te ku i iz la ga we, aza sva o sta la pi ta wa ora du o vog ar hi va pri me -wi va li bi se za ko ni ko jiu ze mqi {ti te ar hiv skugra |u.

Pre drag I li}, di rek -tor I sto rij skog ar hi va[u ma di je, na sve to ka -è:

- Pot pu no po dr ̀ a vami de ju o for mi ra wu par- la men tar nog ar hi va imu ze ja u Kra gu jev cu. Ta -kva in sti tu ci ja ne po s-to ji u na {oj ze mqi, dokje to u raz vi je nim sve tu

ne {to naj nor mal ni je. Ako ve}po sto ji i ni ci ja ti va da u |e mo uE vrop sku u ni ju, za {to ne bi i ma -li i i sto rij ske i par la men tar nein sti tu ci je kao ze mqe ko ji ma te -ì mo da se pri dru ̀ i mo, ka ̀ e I -li}.

I Ra do va no vi} i I li} is ti ~uda je di no Sr bi ja na Bal ka nu imai a u ten ti~ nu skup {tin sku zgra duiz tog pe ri o da, ko ju je po di gaoknez Mi lo{ 1859. go di ne u por tista re cr kve, na me stu gde je za se -da la we go va pr va skup {ti na. Po -voq na o kol nost je da se na me stusa da {weg pred sed ni ka Skup {ti -ne Sr bi je na la zi na {a su gra |an -ka Sla vi ca \u ki} De ja no vi}, ko jabi mo gla da po dr ̀ i i po mog ne ovui ni ci ja ti vu.

Sa ma in sti tu ci ja, sma tra ju na -{i sa go vor ni ci, do dat no bi pro- mo vi sa la grad jer bi, kao i u~i ta vom sve tu, sve par la men tar nei dr ̀ av ne de le ga ci je do la zi le u o -bi la zak Mu ze ja srp skog par la men -ta ri zma, zna ~i u Kra gu je vac.

Ako Bog da.Zo ran M I [I]

SVE vrste geodetskih

usluga

PREMER zemqi{ta

SNIMAWE objekata

SNIMAWE podzemnih

instalacija

Kara|or|eva 19Kara|or|eva 19

003344--336688--555555

006644 228888 4455 7733

006644 115500 8822 2288

I NI CI JA TI VA I STO RI ̂ A RA - RE A LI ZA CI JA P O LI TI ̂ A RA

Par la men tar ni mu zej u Kra gu jev cuGru pa i sto ri ~a ra sa B o ri {om Ra do va no vi }em i P re dra gom I li }em n a ~e lu pred laè da se pou zo ru n a r az vi je ne ze mqe o snu je m u zej ili a r hiv par la men ta S r bi je. D a o va kva u sta no va b u desme {te na b a{ u Kra gu jev cu sa svim je l o gi~ no j er j e o v debi la i p r va M i lo {e vaskup {ti na, a o dr ̀ a naje i p r va z a ko no dav naskup {ti na 1870.go di ne, o d k o je z va ni~ -no p o ~i we p ra vi - par la men tar ni ì vot S r bi je

SAÛVANA JE BOGATAARHIVSKA GRA\A,ALI NIJE DOSTUPNA[IROJ JAVNOSTI

PREDLOG KOJI MORA DA „GURA” I GRAD: BORI[A RADOVANOVI] I PREDRAG ILI]

ZGRADA STARE SKUP[TINE OÛVANA ODVREMENA PRVIH ZASEDAWA


Кra gu je va~ ko i srp skozdrav stvo, pro {le ne d-e qe, ko na~ no je do bi lopu bli ka ci ju ka kvu za -slu ̀ u je. U pe tak, 26.no vem bra, u kra gu je -va~ kom Kli ni~ kom

cen tru pro mo vi sa na je kwi ga dok- to ra Zo ra na D. Ma to vi }a „150 godi na kra gu je va~ ke bol ni ce”. Ova,ka ko je skrom no i ne pre ten ci o znosam a u tor na zvao „hro ni ka pr vestal ne bol ni ce u Sr bi ji” (i a ko jeona mno go vi {e i po o bi mu pri -ku pqe ne gra |e, kva li te tu, kao isa mom gra fi~ kom iz gle du mno govi {e od to ga), po sve }e na je ce lo -kup nom raz vo ju zdrav stva i zdrav -stve ne kul tu re ne sa mo uKra gu jev cu u ko jem je i o sno va napr va stal na bol ni ca ob no vqe neSr bi je 1860. go di ne (~ak se dam godi na pre ne go u Be o gra du). Ona jepo sve }e na i svi ma o ni ma ko ji susvoj ̀ i vot i rad u tka li u o vih veki po da ta kva jed na u sta no va pre- ra ste u re gi o nal ni Kli ni~ kicen tar ko ji da nas ima 2.200 za po -sle nih i „po kri va” te ri tor ju sa

dva i po do tri mi li o na po ten ci -jal nih pa ci je na ta.

Dok tor Ma to vi}, ko ji se od ra -ni je ba vio is tra ̀ i va wem i sto ri -je ov da {weg zdrav stva (a u tor jezna ~aj ne kwi ge „I sto ri ja kra gu je -va~ ke hi rur gi je”), se be je pot pi -sao kao u red ni ka iz da wa, a doko na~ nog iz gle da o va ko ka pi tal -nog de la po ma gao mu je ve li kibroj stru~ nih sa rad ni ka, we go vihko le ga ko ji su a u to ri o de qa ka zaspe ci ja li zo va ne gra ne me di ci nesvih kli ni ka i u sta no va ko je da -nas po sto je po sle 150 go di na ukra gu je va~ kom z drav stvu.

Re cen zen ti kwi ge su i sto ri ~a -ri Pre drag I li} i Mi lu tin Mi- lu ti no vi}.

Raz voj zd rav stva i d r ̀ a ve

Na pro mo ci ji kwi ge, sem sa moga u to ra, broj nim o ku pqe nim Kra -gu jev ~a ni ma (ma hom qu di ma izzdrav stve ne pro fe si je, ali i dru -gi ma) o bra ti li su se jo{ i re cen -zent Pre dag I li}, sa rad nikdok tor Mi haj lo Pan to vi}, dok torNe nad \o ko vi}, iz da va~ de la is-

pred O kru ̀ nep o d r u ̀ n i c eSrp skog le kar -skog dru {tvaKra gu je vac idi rek tor Kli -ni~ kog cen tra

Slo bo dan Ob ra do vi}. Pri li kompro mo ci je pri ka zan je i do ku men -tar ni film o i sto ri ja tu na {egzdrav stva, ~i ji je a u tor sce na ri jana o sno vu po da ta ka iz Ma to vi }e -ve k wi ge V la di mir B o ̀ o vi}.

- Ova kwi ga je zna la~ ki kon ci -pira na i do ku men to va no ob u hva tasve ob li ke zdrav stve ne za {ti tekod nas kroz svih 150 go di na raz -vo ja ove o bla sti ko ju o pi su je. Ta -ko |e, dok tor Ma to vi} u woj „da je”,po o bla sti ma, kom plet ne spi sko -ve, bi o gra fi je i sve do sa da sa ku -pqe ne re le vant ne po dat ke o svimle ka ri ma, na u~ nim i zdrav stve -nim rad ni ci ma ko ji su o be le ̀ i -li vek i po kra gu je va~ kogzdrav stva, re kao je re cen zent I -li}, do dav {i da se u o vom de lu ja -sno raz gra ni ~a va mo der ni za ci jana {eg dru {tva kroz pri zmu i sto -ri je zdrav stva u Sr bi ji, kao i da}e Ma to vi }e va kwi ga bi ti od li~ -na po la zna o sno va za sve bu du }eis tra ̀ i va ~e zdrav stve ne kul tu rekod nas.

Pro fe sor Pan to vi}, je dan odsa rad ni ka na pi sa wu ove kwi ge,

na gla sio je da ako ho }e mo da nasdru gi po {tu ju mo ra mo pr vo sa mise be d a p o {tu je mo.

- Da bi to u ~i ni li, mo ra mo pr -vo da zna mo ko smo i {ta smo.Tra di ci ja je stre la is pa qe na u

bu du} nost, a ovo de lo je ba{ to,sma tra o n.

- Ko li ko qu di i qud skih pri ~ai sud bi na je sta lo u o vih 150 go d-i na. I sto ri ja kra gu je va~ ke bol ni -ce po ma ̀ e nam da sa gle da mo odka da po sto ji mo ali je to i sto vre -

me no i te meq na {eg sa da {weg ibu du }eg ra da, do dao je dr Slo bo -dan Ob ra do vi}, di rek tor Kli ni~ -kog c en tra.

Kwi ga „150 go di na kra gu je va~ -ke bol ni ce” ob u hva ta i sto ri jat

pr vih po mi wa wa le ka ra i zdrav -stva na o vim pro sto ri ma jo{ odHi po kra ta i Ga le na, pre ko rim- skog „Bia mi li ra ris” i vi zan tij -skog ca ri grad skog dru ma, pa doSve tog Sa ve i pr ve srp ske bol ni -ce (ko ji i stvo rio ovu ko va ni cu)

u ma na sti ru Hi lan dar.Ni su za bo ra vqe ni ni„ra zni em pi ri ci” i „na -dri le ka ri” (he }i mi, ko -lo ja tri, ber be ri, vi- da ri, tra va ri, ve {te è -ne i ba be le ka ri ce), ~i jaje de lat nost bi la pri -sut na u na {im kra je vi mave ko vi ma.

Od H i po kra ta d osa vre me nih a pa ra ta

Po bro ja ni su i pr vipra vi le ka ri u na {emgra du i Sr bi ji (ve za ni zaMi lo {ev dvor i vla dar -sku po ro di cu), po putKon stan ti na A leksan -dri dia, Vi ta Ro mi te,Bar to le me Ku ni ber ti ja,kao i pr vog le ka ra Sr bi -na iz pre ka Jo va na Ste ji -}a i Ste va na Mi losa vqe vi }a, pr vog di plo -mi ra nog le ka ra ko ji jero |en na tlu Sr bi je. Po -

Публикације

KA PI TAL NO D E LO I STO RI JE K RA GU JE VA^ KE I S RP SKE M

Vek i po naj stDr Z o ran M a to vi} o b ja vio j e k wi gu p o sve }e nu o be le -àva wu 150. g o di {wi ce k ra gu je va~ ke b ol ni ce, n aj s-ta ri je z drav stve ne i n sti tu ci je t og ti pa u S r bi ji.Kwi ga pr ed sta vqa i s crp nu hr o ni ku n e sa mo k ra gu je -va~ kog z drav stva v e} i i sto ri je sr p ske m e di ci ne

LOKACIJA STALNE VOJNE BOLNICE U KRAGUJEVCU 1905. GODINE

U OVOJ ZGRADI BILA JE UPRAVA BOLNICE, APOTEKA I STAN ZA ÂSNE SESTRE

DR ZORAN MATOVI]

DR JOSIF NEDOK PRE [ATOROM U BALKANSKOM RATU 1913.


Публикације

me nu ti su i po bro ja ni svi pi o ni -ri me di ci ne i pr vi le ka ri u Sr- bi ji u pe ri o du od 1750. do 1830.go di ne, ka da Sr bi ja tur skim Ha -ti {e ri fom sti ~e pra vo da o sni -va i po di ̀ e bol ni ce, fi zi ku si(me |u ko ji ma i pro sla vqe ni na -u~ nik Jo sif Pan ~i}) pr ve pri -vre me ne bol ni ce u Kra gu jev cuko ja je op slu ̀ i va la gra |an stvo do1860. go di ne.

Pr va stal na bol ni ca u mo der -noj Sr bi ji o sni va se u Kra gu jev cu1860. go di ne, u zgra di na spra tuna de snoj o ba li Le pe ni ce, na po -~et ku da na {we Ko sov ske u li ce,gde se da nas na la zi se ver no kri loPo li teh ni~ ke {ko le. O sam go di -na ka sni je na{ grad do bi ja i stal -nu voj nu bol ni cu, ~i je zgra de ida nas po sto je u kru gu ka sar ne„Mi lan Bla go je vi}” kod Ve li kogpar ka.

Ma to vi }e va kwi ga pe dant nobe le ̀ i sve zdrav stve ne rad ni kei pod vi ̀ ni ke u tom pe ri o du, po -put ~u ve nih Le o nar da Lont ki je -vi ~a, \u re Ga vri }a, I li jeKo lo vi }a, La za ra Gen ~i }a, Spi -re Di mi tri je vi }a, Jo si fa Ne do -ka i mno gih dru gih ko ji suo be le ̀ i li kra gu je va~ ko zdrav -stvo do po ~et ka bal kan skih i Pr -vog svet skog ra ta, kao i pro {li(mno gi stra da li – ma hom u e pi -de mi ji pe ga vog ti fu sa na svo jimrad nim me sti ma) gol go tu svet- skog ra ta za jed no sa srp skom voj -skom i sta nov ni {tvom.

Uz o bi qe po da ta ka, ar hiv ske ii sto rij ske gra |e, kao i fo to gra -fi ja, do ku me na ta, le kar skih di -plo ma, li cen ci, re ce pa ta, a u tor„re kon stru i {e” grad wu no ve bol- ni ce i u spon pre sve ga kra gu je -va~ ke hi rur gi je u no voj bol ni ci

iz me |u dva svet skara ta, a za tim da jeis crp nu „sli ku”bol ni ce po sle Dru- gog svet skog ra ta doo sni va wa Me di c-in skog fa kul te ta(1945-1977), hro -ni ku Kli ni~ ko-bo-l ni~ kog cen tra iHi ru {ke kli ni ke(1980-2001), for -mi ra we Kli ni~ kogcen tra Kra gu je vacod 2001. go di ne doda nas.

Na pre ko pet sto -ti na stra ni ca tusu kom plet ni i sto -ri ja ti, svi za po -sle ni i o so bqa svih da na {wihkli ni ka, ce- n ta ra, slu ̀ bi i in- sti tu ta kra gu je va~ kog zdrav stva

sa svim do ku men ti ma i fo to gra -fi ja ma ko je su bi le do stup ne a u -to ru Ma to vi }u i we go vim sa-

rad ni ci ma. Za i sta, ka pi tal node lo kra gu je va~ kog i srp skogzdrav stva. Dok tor Ma to vi} za h-va lio se svim o nim ko ji su prewe ga ra di li na is tra ̀ i va wi ma uo bla sti i sto ri je kra gu je va~ kogzdrav stva - pre sve ga po koj nomdok to ru Ra de tu Ne deq ko vi }u iko le gi ni ci Ni ni U gri no vi}.

- Kraj we je vre me da se jed na e -ki pa qu di spe ci jal no po sve ti i -sto ri ji me di ci ne Kra gu jev ca,[u ma di je i Sr bi je, skrom no je za -kqu ~io dok tor Ma to vi}, na gla -siv {i da je we go va hro ni ka „pr-i ~a o qu di ma”, dok }e a pa ra ta izgra da u vek b i ti.

Kwi ga „150 go di na kra gu je va~ -ke bol ni ce” ob ja vqe na je sa bla go -slo vom e pi sko pa {u ma dij skogJo va na, a gra fi~ ki i li kov ni di -zajn kwi ge sjaj no je u ra dio sli karDu {an J o vi}.

Zo ran M I [I]

Stambeni kompleks SMALLVILLE KragujevacSMALLVILLE stambeni kompleks ima podrumski nivo sa parkingom, prizemlje namenjeno poslovnim I uslužnimaktivnostima i šest spratova sa stambenim jedinicama. Ukupno, u ponudi je 360 stanova I 40 lokala. Svaki blok ima osam stambenih ulaza. Stanovi su u spektru od garsonjera do najvećih – četvorosobnih.

Za svaki stan I poslovni prostor je predvidjeno posebno parking mesto.

Prizemlje oba stambena bloka rezervisano je za poslovne prostore. Ukupno 12 tipova lokala raznovrsne kvadrature je na raspolaganju. Posebna pogodnost je mogućnost spajanja dva ili vise lokala kako bi optimizovali prostorprema vašim potrebama. Svaki lokal je opremljen sanitari-

jama vrhunskog kvaliteta I ima obezbedjeno parking mesto.

U izgradnji su korišćeni najnoviji materijali, uključujući moderne fasadne sisteme, aluminium I PVC za vrata I prozore, drvo i granit za podove u stanovima i poslovnim prostorima.

Arhitektura 21. veka

Objekti su projektovani u savremenom arhitektonskom izrazu, naglašeno izdužene forme

sa akcentom na završnim spratovima i različitim tretmanima terasa, u smislu oblikovanja i

materijalizacije.Spratovi su namenjeni višeporodičnom stanovanju, gde su projektovani

stanovi različitih struktura. U svakoj od lamela projektovano je po osam ulaza kojima

se pristupa iz unutrašnjeg dvorišta formiranog između lamela na nivou prizemlja.

U okviru ovog prostora su predviđene pešačke pasarele, površine za igru dece,

kao i zelene površine. Za svaki stan obezbedjeno je parking mesto.

Kragujevac – U samom srcu Srbije

Nakon decenije stagnacije, Kragujevac je danas jedan od najjačih administra-

tivnih, finansijskih, političkih i ekonomskih centara u Srbiji.

Velike investicije u fabrike i proizvodnju vratile su Kragujevac na mapu

razvoja. Stambeni kompleks Smallville je još jedan u nizu velikih investicionih

poduhvata danas. Ponosni smo što postajemo deo novog, snaznog grada.

Novi način života

Sloboda. Više vremena za

porodicu, biznis, obrazovanje,

odmor znače podizanje

kvaliteta zivota.

Stambeni kompleks Smallville

vam pruža mogućnost da

postanete žitelj najmodernijeg

mesta za život u Kragujevcu.

Infrastrukturom, sjajnim

položajem I spektrom uslužnih

delatnosti u okviru samog

kompleksa, ispunićemo

zahteve svih kupaca

koji žele jednostavniju

svakodnevnicu i lepšu budućnost.

Aktuelni uslovi

kreditiranja

A

ME DI CI NE

a ri je bol ni ce

HIRUR[KI ZAHVAT U BOLNICI 1912. GODINE

NEKI OD PIONIRA MEDICINE KOJI SU RADILI U KRAGUJEVCU: JOVAN STEJI], KARLO PACEK, KARLO BELONI, JOSIP PAN^I] I LEONARD LONTKIJEVI^


Култура

„Za ra tu strai pti ce”U pro gra mu ci klu sa pre da va wa„Kwi ̀ ev ne i kul tur ne fi gu ra -ci je pti ca”, u ga le ri ji Na rod -ne bi bli o te ke, u u to rak, 7.de cem bra, sa po ~et kom u 19.30~a so va, bi }e o dr ̀ a no pre da va -we pod na zi vom „Za ra tu stra ipti ce”, a bi }e re ~i i o „ne buko je ni je nad na ma, gra vi ta ci jiqu ba vi i ve se loj na u ci (pri)pa -da wa”.

Pre da va~ }e bi ti @e li mirVu ka {i no vi} sa be o grads kogFi lo lo {kog fa kul te ta. O vajci klus pre da va wa, ko ji ob ra |u -je mo tiv pti ce u kul tu ri i kwi -èv no sti, or ga ni zu ju Cen tar zana u~ na is tra ̀ i va wa SA NU, U -ni ver zi tet u Kra gu jev cu, Fi lo -lo {ko-u met ni~ ki fa kul tet iNa rod na bi bli o te ka „Vuk Ka ra -xi}”.

Iz lo ̀ ba @eq ka \u ro vi }aU Ga le ri ji Na rod nog mu ze ja o -tvo re na je iz lo ̀ ba „Ba rok nitrep ta ji” - iz bo ri iz o pu sa sli -ka ra @eq ka \u ro vi }a. Re~ je oiz lo ̀ bi sli ka i gra fi ka spek- ta ku lar nog cr ta~a i sli ka ra.Kao sli kar, u speo je da u ~i nisko ro ne mo gu }e, da o for misli kar stvo ko je ni je fan ta -sti~ no sa mo po ti pu cr te ̀ a, te -ma ti ci ve} i po ko lo ri sti-~ kim od no si ma. De la o vog u met- ni ka na la ze se u zam ku „Gri je” u[vaj car skoj, naj ve }oj mu zej skojin sti tu ci ji u ko joj se ~u va i iz -la ̀ e sli kar stvo fan ta sti~ nogti pa. \u ro vi} ~e sto iz la ̀ e nave li kim grup nim i te mat skimiz lo ̀ ba ma u E vro pi, a we go vade la pred sta vqe na su u naj va -`ni jim no vi jim pu bli ka ci ja mau sve tu za sa vre me nu fan ta sti -ku. Sa mo stal na iz lo ̀ ba sli ka igra fi ka u Na rod nom mu ze ju jed -na je od we go vih po sled wih u o -voj go di ni, a na red ne }e se o vaju met nik i pro fe sor po sve ti tipri pre mi i iz da va wu svo je mo -no gra fi je. I na ~e, \u ro vi} jedo cent na pred me tu cr ta we isli ka we na ov da {wem Fi lo lo -{kom-u met ni~ kom fa kul te tu.

Iz lo ̀ ba „Ba rok ni trep ta ji”tra ja }e do 9. ja nu a ra 2011. go di -ne.

[u ma ri ceMa ni fe sta ci ja ,,Do sta su sve tujed ne [u ma ri ce” i ove go di neje za o kru ̀ e na do de lom na gra dau ~e sni ci ma li te rar nog i li -kov nog kon kur sa u Spo men mu -ze ju ,,21 ok to bar”.

Pr vu na gra du za li te rar nostva ra la {tvo do bi la je Ta wa I -li} iz Di mi trov gra da, dru ga jepri pa la Na ta li ji To qi} iz Be -log Po to ka, a tre }a Ka ta ri niA da mo vi} iz Ba bu {ni ce. U o -bla sti li kov nog stva ra la {tvanaj bo qi je bio rad Ma ri je Mir -ko vi}, u ~e ni ce iz Ve li ke Pla -ne. Dru go me sto pri pa lo jeKa ta ri ni Bla ̀ i} iz Mla de nov -ca, a tre }e Veq ku Jo va no vi }u izPi ro ta.

Na gra |e ni u ~e ni ci do bi lisu i nov ~a ne na gra de od 12.000di na ra za pr vu, 10.000 za dru gui 8.000 za tre }u na gra du.

УКРАТКО

Su bo ta, 4 . d e cem bar, 1 2 ~ a so vaPo zo ri {te za de cu

Pred sta va „Kra qe vi} Mar ko”Re ̀ i ja Ve sel ka Kun ~e va

Sre da, 8 . d e cem bar, 1 8 ~ a so vaPo zo ri {te za de cu

Pred sta va „Ah, taj zmaj”Re ̀ i ja To dor V lov

U to rak, 7. de cem bar, 20 ~a so vaSa la P r ve k ra gu je va~ ke gi m na zi je

Ve li ka k on cert na se zo na M u zi~ ke o mla di ne K ra gu jev caKon cert Ne ve ne M i lo va no vi} – k la vir, po di jum mla dih

U to rak, 7. de cem bar, 19.30 ~a so vaNa rod na bi bli o te ka„Vuk K a ra xi}”

Pre da va we „Z a ra tu stra ipti ce: O ne bu ko je ni je nadna ma, g ra vi ta ci ji q u ba vi ive se loj n a u ci ( pri)pa da wa” Pre da va~ @ e li mir V u ka {i no vi}(Fi lo lo {ki f a kul tet, B e o grad)

Pe tak, 3. de cem bar, 19 ~a so va Na rod na bi bli o te ka „Vuk K a ra xi}”

O tva ra we i z lo ̀ be „Slo bo dan J o va no vi}(1869-1958)”U ~e stvu ju: O l ga K ra si}-Mar ja no vi}, a u tor ka i z lo ̀ be iJo vi ca Tr ku qa, pr of.

Pe tak, 3. de cem bar, 20 ~a so vaDom o mla di ne

O tva ra we i z lo ̀ be fo to gra fi ja Ne boj {e M i len ko vi }a

Pe tak, 3. de cem bar, 20 ~a so vaSa la P MF-a

Pre mi je ra p red sta ve „Stil ske v e ̀ be”Re ̀ i ja M i li} Jo va no vi}

ПРЕПОРУЧУЈЕМО

U zv a ni~ ni n a ziv xez f e sti va la u ba ~e noje „mi ni”, a ta kav jebio i od ziv pu bli ke.Pr vo j e na stu pio d uoMi {a K r sti} i Stra hi wa B a no vi}, po tom go sti i z M a ke- do ni je, be nd „S ab stan -dard trio”, a na kra jube o grad ski sa stav„Zer ka man B ig B eng”

Пише: Ања Лазаревић

Уpre pu noj dvo ra ni Kwa -

èv sko-srp skog te a tra o -

dr ̀ an je 11. me |u na rod ni

xez fest. Bi lo bi naj bo -qe ka da bih ove re do vepo sve }e ne ve} tra di ci o -nal nom kra gu je va~ kom

xez fe stu mo gla za po ~e ti pret -hod nom re ~e ni com. Na ̀ a lost, nemo gu jer je ove go di ne po me nu tatra di ci ja fe sti va la xe za za i stasta vqe na pod znak pi ta wa - u Kwa -èv sko-srp skom te a tru, pro {lene de qe, o dr ̀ an je xez kon cert uza me nu za ne ko li ko ve ~e ri xezfe sti va la.

Or ga ni za tor („Re-kre a tiv no”)je u speo da na ne ki na ~in o dr ̀ ikon ti nu i tet fe sti va la, na zvav {io vaj kon cert 11. Me |u na rod nimmi ni xez fe stom. Iz no va se po -tvr di la lek ci ja ko ju su do bro na -u ~i li i u tvr di li svi oni ko ji suna ne ki na ~in ve za ni za u met nost- za kul tu ru ne ma nov ca. No, toor ga ni za to re ni je spre ~i lo dasvo ju vo qu i u por nost pre to ~e uvi {e od tri sa ta kva li tet ne mu -zi ke. Ta ko su u su bo tu u ve ~e Kra -gu jev ~a ne, do du {e ma lo broj ne,

po ~a sti li iz vo |e wi ma tri od li~ -na sa sta va.

Pr vo je na stu pio duo Mi {a Kr -sti} (kla vir) i Stra hi wa Ba no -vi} (tru ba) i svo jim la ga nim io pu {te nim me lo di ja ma i me kimzvu kom na pra vio od li~ nu at mos -fe ru. Na bi ni su ih za tim sme ni -li go sti iz Ma ke do ni je - bend„Sab stan dard trio” ko ji ~i ne Bo -jan I va nov (gi ta ra), De jan La zov(kon tra bas) i Bo jan @un gu lov (u d-a raq ke) i xez stan dar di ma na sta -vi li pre zen to va we kva li tet nogxez zvu ka. Pu bli ci, ~i ji se brojdo ta da dra sti~ no sma wio, pret- po sta vi mo - zbog du ̀ i ne kon cer -ta, na kra ju se pred sta vio be o gra-d ski sa stav „Zer ka man Big Beng”ko ji ~i ne Zo ran Erk man (tru ba, o -sni va~ ben da i ne ka da {wi ~lan

gru pe „Di sci pli na ki~ me”), Bra -ni slav Dra go vi} (bas, biv {i bub- war gru pe „Kan da, Ko xa iNe boj {a”), Vla dan Ra jo vi} (per ku -si je), Ne boj {a A da mo vi} (sem p-ler), î ko (sak so fon). Ov da {wojpu bli ci pred sta vi li su ne {todru ga ~i ji zvuk, ko ji te {ko mo ̀ e -mo na zva ti xe zom. O vaj e ner gi ~ansa stav, za pra vo, na ne sva ki da {wina ~in kom bi nu je ra zli ~i te mu -zi~ ke ̀ an ro ve, ta ko da wi ho va mu -zi ka pred sta vqa spoj rok, pank,e lek tron skog zvu ka uz pri zvu ke xe -za - pre sve ga u de o ni ca ma tru ba ~aZo ra na Erk ma na. No, sko ro pra znasa la kra gu je va~ kog po zo ri {ta nakra ju kon cer ta i pro ble mi na bi -ni teh ni~ ke pri ro de o da va li su u -ti sak da pri su stvu je te ge ne ral nojpro bi, ne i sa mom kon cer tu.

Na po me ni mo i to da se op ti mi -zam or ga ni za to ra o gle dao i u ~i -we ni ci da je sav pri hod odpro da je u la zni ca na me wen mu zi~ -koj {ko li „Ste van Mo kra wac“ izKra qe va, ko ja je te {ko o {te }e nau ne dav nom ze mqo tre su. Na à -lost, ma lo broj na pu bli ka bi la jesi gur no raz o ~a ra we i u tom smi -slu.

î we ni ca je da su Kra gu jev ~a nido bi li, i po red svih fi nan sij -skih pro ble ma, pri li ku da u ̀ i -va ju u kva li tet noj mu zi ci. Ne kisu je is ko ri sti li, ali ve }i na ni -je. Na ma o sta je da se na da mo da }ese bor ba za xez sce nu u Kra gu jev cuna sta vi ti, a da li je po lu pra znasa la zna ~i la da je ~a {a do po lapra zna ili do po la pu na - po ka za -}e v re me.

Jav ne bi bli o te ke u S r bi -ji d o bi }e 56. 167 pr i me -ra ka k wi ga ob ja vqe nih u2009. go di ni, na o sno vukon kur sa M i ni star stvakul tu re, na k o jem j e o da -bra no 63 9 na slo va 127iz da va~ kih k u }a

Na o vo go di {wi kon kurs za ot kupde la ob ja vqe nih 2009. go di ne dokra ja ju na pri ja vi la su se 194 iz- da va ~a ko ji su pred lo ̀ i li u kup no2.869 na slo va. Stru~ na ko mi si ja o -da bra la je 639 na slo va od 127 iz da -va ~a, a 178 jav nih bi bli o te kapo tom je iz vr {i lo sop stve ni iz -bor kwi ga, u skla du sa bu xe tom zaot kup ko ji je iz no sio oko 35 mi li -o na di na ra.

U kup no je ot ku pqe no 56.167kwi ga u vred no sti od 34.737.472di na ra, a na slo vi su raz vr sta ni upet te mat skih o bla sti - do ma }akwi ̀ ev nost, pre ve de na kwi ̀ ev -nost, u met nost i kul tu ra, hu ma ni -sti~ ke i dru {tve ne na u ke i kwi geza de cu.

Naj tra ̀ e ni ji na slov bio je„Prin ce za Mr vi ca” (Ge Ma ri-Lu -iz), u iz da wu „Kre a tiv nog cen tra”iz Be o gra da. Ne ra ~u na ju }i kwi geza de cu, bi bli o te ke su naj vi {e bi -le za in te re so va ne za ro man „Kon -stan ti no vo ras kr {}e” De ja naSto jiq ko vi }a, u iz da wu „La gu ne”,ko ja je i iz da va~ sa u be dqi vo naj ve -}im bro jem ot ku pqe nih pri me ra -ka kwi ga (11.402). Po tom sle di„Kre a tiv ni cen tar” (5.135), pa

„Slu ̀ be ni gla snik” (4.257), a on -da „Bu klend” (2.728), „Krug ko -merc” (1.418), „Klio” (1.160),„Ar hi pe lag” (1.155), Za vod za ux be -ni ke (1.054), „Me dia II” (1.004),Srp ska kwi ̀ ev na za dru ga (970) i„A go ra” iz Zre wa ni na (910).

Naj vi {e nov ca je i iz dvo je no zaot kup „La gu ni nih” 11.402 pri mer -ka kwi ga (5,6 mi li o na di na ra), asle de Slu ̀ be ni gla snik (2,6 mi li -o na), „Kre a tiv ni cen tar” (1,8),„Mo no i Ma wa na” (1,4), „Bu klend”(1,34), te „Klio” (1,3).

Ciq kon kur sa je po mo} bi bli o -te ka ma da po pu ne fon do ve, ali ipo mo} iz da va ~i ma. Na rod na bi b-li o te ka Sr bi je ni je i ma la ni ka -kvog u ti ca ja na iz bor, od no sno

i ma la je sa mo u lo gu iz vr {nog pro- du cen ta ot ku pa i pru ̀ i la lo gi -sti ku. Ka ko je na ja vqe no, iz da va ~imo gu da o ~e ku ju do kra ja go di ne is- pla tu nov ca za ot ku pqe na iz da wa,a na ja vqen je i no vi kon kurs - zaot kup iz da wa ob ja vqe nih ove go di -ne.

Iz da va ~i }e na red nih da na bi tio ba ve {te ni ko ji su wi ho ve kwi geot ku pqe ne i gde tre ba da ih {a qu, abi bli o te ka ma }e bi ti re ~e no {tatre ba da do bi ju. Od po ~et ka sle de -}e ne de qe mo gu da se pot pi su ju u -go vo ri i po~ ne is pla }i va we.

Za ni mqi vo, Mi ni star stvo kul- tu re }e tra ̀ i ti ko na~ nu in for -ma ci ju od bi bli o te ka {ta je za i stasti glo.

ZA VR [EN O T KUP K WI GA

No ve k wi ge ~e ka ju ~i ta o ce

ME \U NA ROD NI X EZ F EST

Bor ba za op sta nak xe za


Култура

Bi o skop si m bo li~ nog i me na „ La p et tit ci ne ma”(ma li bi o skop) i ma sa mo 44me sta, a na la zi se u D a ni~i -}e voj u li ci 21. U laz na svepro jek ci je j e bes pla tan

Ka ko vre me pro la zi, bi o skop nam sve vi -{e ne do sta je. I pak, sva kog po ne deq ka,qu bi te qi film ske u met no sti svo ju„glad” mo gu u to li ti u Ku ti ji {i bi caSKC, a od ne dav no i u pr vom do ma }emin ter net bi o sko pu. Od no vem bra, kra gu je -va~ ki fil mo fi li po no vo su do bi li jo{je dan ku tak za film. Re~ je o ve li kom po- du hva tu re sto ran-piv ni ce „A lek tus” i Cen- tra slo bo dar skih de lat no sti. Na i me, sva kog~e tvrt ka, od 19 ~a so va, u piv ni ce }e se pri -ka zi va ti fil mo vi, a star to va lo se o pu somHem fri Bo gar ta. To je na sta vak film skogci klu sa ko ji je za po ~et u fe bru a ru ove go di -ne o stva re wi ma G re te G ar bo.

- I de ja je da na pra vi mo ma li bi op skop uko me }e se pri ka zi va ti ki no te~ ki fil mo vi.@eqa nam je da stvo ri mo kri ti~ nu ma su, bi -o skop sku pu bli ku ko ja }e nam ka sni je po mo -}i da na pra vi mo „ve li ki bi o skop”. Sve jepo ~e lo u fe bru a ru, u „Gne zdu {pi ju na” ka kose ta da zva la piv ni ca. U tom pr vom ci klu su pri ka -zi va li smo o pus pod na zi vom „Fil mo vi bo ̀ an stve neGre te Gar bo”, a sa da smo o tvo ri li dru gi ci klus u ko -me se pri ka zu ju fil mo vi Hem fri Bo gar ta, ka ̀ e \or |e S a vi}, i z C en tra sl o bo dar skih d e lat no sti.

Bi o skop sim bo li~ nog i me na „La pet tit ci ne ma”(ma li bi o skop) ima sa mo 44 me sta, a na la zi se u Da -ni~i }e voj u li ci 21. Po red re dov nih ter mi na ~e -tvrt kom od 19 ~a so va, u pla nu su u no} ne pro jek ci je.U laz n a sv e pr o jek ci je j e b es pla tan.

I na ~e, sle de }a pro jek ci ja je ve ~e ras, na re per to -a ru je „Mra~ ni pro laz”, a ve} sle de }eg ~e tvrt ka pri -ka zi va }e se kult ni film „Mal te {ki so ko”. Pre mare ~i ma Sa vi }a, o vaj ma li bi o skop ni je u vek po pu wen

do po sled weg me sta, i a ko bi se o -~e ki va lo da u o vo li kom gra du 44me sta n e b u de p ro blem.

- Na da mo se da }e mo ve} kra jemsle de }e go di ne u spe ti da u |e mo upo sao sa ve li kim di stri bu te ri mai da ta da na pra vi mo „ve li ki bi o -skop”. O sim o vog bi o sko pa, kra gu -je va~ ki qu bi te qi sed me u met- no sti mo gu sva kog pet ka, u o kvi rupro gra ma „Fil mo te ka”, u kwi ̀ a -ri „A ̀ da ha” po gle da ti fil mo veko ji se ni ka da ni su na {li na re-

dovn im re per to a ri ma srp skih bi o sko pa. Pri ka zu je -mo pro gram po no} nog bi o sko pa, slo bod ni je fil -mo ve, ~e sto i o ne k o ji su b i li z a bra we ni.

U red nik fil mo te ke je Du {an Jo va no vi}, ko ji svo -je f il mo ve p ot pi su je k ao G in ter G or ba jev.

- Tru di mo se da pu {ta mo sa mo „an der gra und” fil- mo ve, za ko je dis tri bu te ri ni su za ni te re so va ni. Re~je o fil mo vi iz svih pe ri o da ki ne ma to gra fi ja. Sle -de }i na re pe ro tu je film „I di o ti” Lars fon Tri ra- to je de lo ko je je po kre nu lo „dog mu”, ob ja {wa va Jo- va no vi}.

I na ~e, pre sva ke pro jek ci je fil ma u kwi ̀ a ri „A -`da ha” p ri ka zu ju s e i k rat ki „tr e{” f il mo vi.

M. ÊR

U ga le ri ji Bi bli o te ke, su tra u ve -~e (pe tak, 3. de cem bar), bi }e o -tvo re na iz lo ̀ ba „Slo bo danJo va no vi} (1869-1958)”. A u torove do ku men tar ne iz lo ̀ be o Jo- va no vi }u i is crp nog ka ta lo ga jebi bli o te kar ka-sa vet ni ca Ol gaKra si}-Mar ja no vi} iz Bi bli o te -ke gra da Be o gra da. Stru~ ni kon- sul tant i pi sac pred go vo ra ihro no lo gi je o we go vom ì vo tu ide lo va wu je Jo vi ca Tr ku qa, ko jiis ti ~e da je Jo va no vi} bio ~o vekre ne san snog du ha, ve li ke e ner gi -je, s na gla {e nim o se }a wem ro do -qu bqa i od go vor no sti, a u bur nimvre me ni ma u ko ji -ma je ì veo de ce -ni ja ma se klo niopo li ti ke - prak -ti~ no sve do dra- ma ti~ nog vi ho raDru gog svet skogra ta.

Jo va no vi} jebio ~o vek sre} nena u~ ne, ali ne -sre} ne po li ti~ ke

zve zde, zbog ko je jesku po pla tio svo japo li ti~ ka i pa tri -ot ska u ve re wa. Na kon

dra kon ske pre su de Voj nog su da1946. go di ne, pro fe sor Jo va no -vi} je na ve~ nu na ci o nal nu sra -mo tu bio o stra ki zo van ipro ka ̀ en (uz sa u ~e sni {tvo SA -NU-a i Prav nog fa kul te ta, ku }au ko ji ma je ̀ i veo i ra dio), a kwi -ge ko je je na pi sao u glav nom su u k-lo we ne iz jav nih bi bli o te ka isve do ras pa da re ̀ i ma u Ju go sla -vi ji 1990. go di ne, de la mu ni sumo gla bi ti ob ja vqi va na u ze mqi,u pr kos to me {to we gov o pus pred- sta vqa sve do ~an stvo o sna zi de -mo kra ti~ no sti i e vro pej stvusrp ske prav ni~ ke mi sli i na u ke.

Po red u ka zi va wa na ì vot istva ra la {tvo jed nog od naj ve }ihin te lek tu a la ca u kul tu ri srp- skog na ro da, o snov ni ciq iz lo -`be je da pod stak ne zna ~aj ni ju io zbiq ni ju re cep ci ju i pro u ~a va -we ì vo ta i de la Jo va no vi }a jerse, i po red broj nih ras pra va owe go vom na u~ nom do pri no su, owe mu ma lo pi {e, a {to je jo{ ne -po voq ni je, we go ve kwi ge i ras -pra ve se ma lo ~i ta ju.

Iz lo ̀ ba je po ku {aj i da se u -ka ̀ e na iz u ze tan zna ~aj we go vihde la za sta sa va we no vih ge ne ra -ci ja, ko je u la ze u i za zov ni svetpo li ti~ kih i de ja i u na{ o si ro -ma {e ni i na ru ̀ e ni po li ti~ kiì vot.

Na 25 pla ka ta te mat ski supred sta vqe ni po ro di ca,de tiw stvo, mla dost i{ko lo va we, bo ra vak nagr~ kom o str vu Krf, u ni -ve zi tet ska ka ri je ra, pro -sve ti teq ska mi si ja idru {tve ni an ga ̀ man Jo- va no vi }a. Po seb no supre zen ti ra na broj na na -u~ na i dru {tve na pri zna -wa, kao i deo pri vat ne ijav ne pre pi ske.

PRE MI JE RA K O ME DI JE „S TIL SKE V E@BE”

Jed na pr i ~a nasto n a ~i naOd lu ~i li smo se d a ne pr a ti mo d nev no-po li ti~ kete me - one mo gu bi ti sme {ne i za bav ne, ali po sta nu i z li za ne. Jed no stav no, c iq na m je bi o da na pra vi mo d o bru k o me di ju, ka ̀ e r e di teq ov e k o me di je M i li} Jo va no vi}

PRO MO CI JA K WI GE

O i sla muSrp ska pra vo slav na e par hi ja{u ma dij ska or ga ni zu je u u to rak,7. de cem bra, pro mo ci ju kwi ga oi sla mu prof. dr Dar ka Ta na sko -vi }a. O kwi ga ma }e go vo ri tidoc. dr Zo ran Kr sti}, prof. drRa do van Bi go vi}, prof. dr Ne -nad \or |e vi} i a u tor.

Dr Dar ko Ta na sko vi} je is- tak nu ti u ni ver zi tet ski pro fe sor iz Be o gra da (ro dom iz Za gre ba),ko ji se ve} vi {e go di na ba vi or jen tal nom fi lo lo gi jom i i slam -skom ci vi li za ci jom. Na pi sao je vi {e kwi ga u ko je spa da ju i „Udi ja lo gu sa i sla mom” (1992. go di ne) i „I slam i mi” (2000 go di ne).

Pre da vao je po po zi vu i u Sa ra je vu, Pa ri zu, Ri mu, An ka ri. Od1999. go di ne dr ̀ i pre da va wa i na U ni ver zi te tu pri me we nih na -

u ka „Me ga trend”, a od 2008. na A ka de mi jiza di plo ma ti ju i bez bed nost (Be o grad). Sa -rad nik je Be o grad ske o tvo re ne {ko le i In- sti tu ta za ge o po li ti~ ke stu di je. ^lan jeU dru ̀ e wa kwi ̀ ev nih pre vo di la ca, U dru -è wa kwi ̀ ev ni ka Sr bi je, PEN klu ba. Bioje a ma ba sa dor u Tur skoj i A zer bej xa nu, kaoi o pu no mo }e ni am ba sa dor SRJ pri Sve tojSto li ci u Va ti ka nu i pri Mal te {kom vi -te {kom re du. Po red ma ter weg, go vo ri jo{{est j e zi ka.

Pro mo ci ja po ~i we u 19 sa ti, a o dr ̀ a vase u E par hij skom cen tru, u por ti Sa bor necr kve.

Mla di an sambl A ka dem skog po zo -ri {ta Stu dent skog kul tur nog cen- tra pre mi jer no }e, u pe tak, 3.de cem bra, iz ve sti ko mad „Stil skeve ̀ be” Rej mo na Ke noa, u re ̀ i jiMi li }a Jo va no vi }a. Ra di se o jed- noj o bi~ noj zgo di iz sva ko dnev nogì vo ta.

A pri ~a je po sve jed no stav na:„U a u to bu su S za vre me naj ve }e gu -`ve. Je dan tip od svo jih dva de setgo di na, sa du gim vra tom kao da sumu ga is te gli i sa {e {i rom - nako me tra ku za me wu je u zi ca. Qu disi la ze. Po me nu ti tip o tre sa se nasvog su se da. Pre ba cu je mu da ga o -vaj gur ne sva ki put ka da ne ko pro -|e. Glas pi sku tav i zlo ban. Ka dau gle da jed no slo bod no me sto, hi -tro se u stre mi na we ga.

Dva sa ta ka sni je sret nem ga po -no vo kod Kur de Ro ma, po red sta n-i ce Sen La zar. Sa da je u dru {tvune kog dru ga ko ji mu ka ̀ e „Tre ba lobi da da{ da ti se pri {i je jed nodug me na ka pu tu”. Po ka zu je mu gde,na raz re zu, i za {to”.

Re~ je o ko me di ji ko ju naj ~e {}ena srp skim sce na ma iz vo de stu- den ti glu me.

- Ne bih se od lu ~io za o vaj tekstda ra ni je ni sam i mao is ku stva sago to vo svim glum ci ma u pred sta -vi. To zna ~i da ih do bro po zna jem,to su mom ci i de voj ke ko je i ma juzna wa i ta len ta da u ra de o va kvupred sta vu. Ni jed nog tre nut ka ni -smo i {li li ni jom ma weg ot po ra,i a ko je to ~e sto slu ~aj. U pra vo iztog raz lo ga, ali i ~i we ni ce da jeo vaj ko mad ~e sto na re per to a rustu de na ta glu me, od lu ~i li smo seda ne ra di mo pred sta vu za a ma ter -ski an sambl ve} do bru pred sta vu,na ja vqu je re di teq Mi li} Jo va no -vi}.

Ke no je od jed ne pri ~e iz cr nehr o ni ke na pra vio 99 ra zli ~i tihva ri jan ti.

- U {i ri iz bor u {lo je 38, a nakra ju od lu ~i li smo se za 28 sce na.O vaj tekst ne ma ~vr stu pri ~u istva ra li smo dra ma ti za ci ju nali cu me sta. Dva da na pred pred- sta vu, da bu dem i skren, mi jo{ ni -

smo za vr {i li ko mad. Mo ̀ e da sede si da ne ke sce nu i do da mo, a ne -ke iz ba ci mo. Od lu ~i li smo se dane pra ti mo dnev no-po li ti~ ke te -me - one mo gu bi ti sme {ne i za -bav ne, ali po sta nu iz li za ne.Do du {e, ni smo be ̀ a li od po li ti -ke, a ni od so ci jal nih te ma. Ba vi -li smo se i Pa ra dom po no sa.Jed no stav no, ciq nam je bio da na -pra vi mo do bru ko me di ju, ka ̀ e Jo- va no vi}.

U pred sta vi i gra ju Mi li ca Mi -len ko vi}, Dra ga na Pe tro vi}, Mi -na Ob ra do vi}, Kri sti na Si mo -no vi}, De jan To {o vi}, Ko sta Sto- ja di nov, Ne ma wa Jo va no vi} i Mi -lo{ S ta no je vi}.

Re~ je o mla dim glum ci ma, ko ji}e i ma ti po dr {ku u naj i sku sni -jim ~la no vi ma A ka dem skog po zo -ri {ta Mi li ci Mi len ko vi} iDe ja nu To {o vi }u.

- Tre }i put se na sce ni su sre -}em sa Mi li }em Jo va no vi }em. Io vo ga pu ta bi lo je dru ga ~i je i in- te re sant no. Kao da kre }em od po -~et ka, o bi~ no su tu ne ki no vimla di glum ci, kao i o vog pu ta, ko -ji do ne su no vu e ner gi ju. Bo jao samse o vog tek sta. Stra ho vao sam dane bu de do sad no, ali iz be gli smosve zam ke - do sta smo ra di li nascen skom po kre tu, i gra wu - qu ti -}e se re di teq ako sve ot kri jem,na ja vqu je To {o vi}.

I na ~e, „Stil ske ve ̀ be” fe no -men je svet skih raz me ra. To jenaj du ̀ e iz vo |e na pred sta va nasve tu s i stom glu ma~ kom po sta -vom. Pe ro Kvr gi} i Le la Mar gi -ti} ovu su pred sta vu svo jomvir tu o zno {}u u ve li u i sto ri jupo zo ri {ta, po {to je u wi ho vomiz vo |e wu na re per to a ru ve} pu ne42 go di ne. U krat ko, mo gli bi smoda ka ̀ e mo da su „Stil ske ve ̀ be”u pra vo ono {to se na zi va ma gi -jom po zo ri {ta.

Pre mi je ra pred sta ve od i gra }ese u Sa li PMF-a, u pe tak, a pr vere pri ze na re per to a ru su 8. i 10.de cem bra. Po ~e tak pred sta ve za- ka zan j e za 20 ~a so va.

M. ÊR

JO[ JE DAN FIL MO FIL SKI K U TAK

Ma li bi o skop za v e li kefil mo ve

IZ LO@BA O S LO BO DA NU JO VA NO VI ]U

Du go za bra we ni e vro pe jacPo red u ka zi va wa na ̀ i vot i stva ra la {tvo j ed nog od na j ve }ih i n te -lek tu a la ca u k ul tu ri sr p skog na ro da, o snov ni c iq i z lo ̀ be j e d a pod stak nezna ~aj ni ju i o zbiq ni ju r e cep ci ju ipro u ~a va we ̀ i vo ta i d e la Jo va no vi }a


Кг дух

Ja se ti me ba vim i za to mo gu re -}i da smo na do brom pu tu. Kra gu -je vac je sr ce Sr bi je i kod nas susvi po ~e ci, pa i svih vr sta u met -no sti. Kao Mi lo {e va pre sto ni ca,i na we go vo in si sti ra we, jer je i -mao raz u me va we za u met nost, sveje po {lo iz Kra gu jev ca. Da nas seto u gra du ne u va ̀ a va do voq no, na -ro ~i to u fi nan sij skom smi slu.[te ta je {to ima to li ko en tu zi -ja sta i ta le na ta ko ji su sprem nimno go da ra de, a ne ma ju fi nan sij -sku po t po ru.

Ima li Kra gu je vac svoj duh?

Na rav no da ima. Sva ki put kadpro |em gra dom, a po red me ne pro- la zi to li ko o so ba u ko ji ma pre po -zna jem da sva ko od wih ima ne kusvo ju pri ~u. Sva ka u li ca ima svo -ju pri ~u, sva ko dr vo ima svo jupri ~u, sva ko me sto ima svo ju pri -~u, i sve za jed no to ~i ni na{ duh.

Ko su po te bi zna ~aj ni pred- stav ni ci kra gu je va~ kog du ha?

Sva ko po na o sob od nas Kra gu -jev ~a na, ro |e ni ov de ili oni ko jisu se do se li li, a po ma ̀ u na sta ja -wu tog du ha, za slu ̀ ni su za we ga.Li ce i na li~ je na {eg gra da smosvi mi za jed no i ni ko ga po seb none mo gu d a i z dvo jim.

Ko ji deo gra da naj vi {e vo li{?

po no va ni tur bo folk, a ne na na -{u iz vor nu na rod nu mu zi ku, dru gaje kla si~ na, ko ja ima ma lo slu {a -la ca i to su u glav nom oni ko ji sudo bro mu zi~ ki pot ko va ni, i tre -}i su slu {a o ci ro ka i xe za ko ji -ma se u glav nom pri dru ̀ u ju ipo {to va o ci k la si~ ne m u zi ke.

Ka kva je da nas kul tur na sce nau Kra gu jev cu?

Mi slim da ni je o na kva ka kvubi svi è le li i ka kvu Kra gu je vacza slu ̀ u je. Ma wak pre mi je ra, ma -wak kon ce ra ta i dru gih kul tur -nih do ga |a ja. To je po sle di camaw ka fi nan sij skih sred sta va.Grad, jed no stav no, ne ma ri za toko li ko bi tre ba lo, ta ko da do stado brih u met ni ka svih vr sta nemo ̀ e d a i s ka ̀ e sv oj ta le nat.

Pra ti{ li sport u Kra gu jev cui {ta mi sli{ o we mu?

Na ̀ a lost, ne sti ̀ em da ga pra- tim. û la sam da i ma mo do stafan ta sti~ nih spor ti sta me |u na -rod nog z na ~a ja.

[ta po mi sli{ kad se no }uvra }a{ sa pu ta i u gle da{ sve -tla Kra gu jev ca?

Po mi slim na ku }u, po mi slimna svoj dom. Po mi slim na svo jequ ba zne Kra gu jev ~a ne na ko je u vekmo ̀ e te da se o slo ni te, pa ~ak ikad ih ne po zna je te. Ni su svu daqu di ta ko qu ba zni kao na {i su -gra |a ni.

Da li je Kra gu je vac sa o ko li -nom po god no me sto za u go danì vot?

Na rav no. Si gur no ni je xa ba bioi za bran z a p re sto ni cu.

[ta ne do sta je Kra gu jev cu?

Sva {ta. Ne do sta je ve }e po zo ri -{te, ne do sta je o pe ra, ne do sta jeve li ka sce na, ne do sta je nam bi o -skop. I ma mo naj bo qe mu zi ~a re, ane do sta je nam zgra da FI LUM-a.Fa li nam ba zen, sva {ta nam jo{fa li.

[ta bi iz Be o gra da pre se li lau Kra gu je vac, a {ta o br nu to?

Iz Be o gra da ni {ta ne bih pre- se li la u Kra gu je vac, ne ma po tre beda do no si mo ne {to {to ni je na -{e, jer i ma mo do sta to ga {to je

Потеру води Милан Пурић

Ko si ti Mi li ce?

Ja sam stu dent Fi lo zof skogfa kul te ta Be o grad skog u ni ver zi -te ta, od sek i sto ri ja u met no sti.Kra gu je va~ ka mu za u met no sti ko jase ba vi o ~u va wem kra gu je va~ kekul tu re.

Ka ko da nas od ra sta ju de ca?

Ne i sto kao u vre me dok sam jaod ra sta la. Ne ka ko sve ide o nimlo {i jim pu tem. De ca, za pra vo,pre ra no od ra sta ju.

Ka ko da nas funk ci o ni {ekra gu je va~ ka po ro di ca?

Do sta ra zli ~i to, na pri mer, uod no su na be o grad sku, jer smo mido sta u pu }e ni jed ni na dru ge. I uo vim lo {im fi nan sij skim vreme ni ma u pu }e ni smo mno go vi {ejed ni na dru ge, {to nam kao Kra -gu jev ~a ni ma ne pa da ni ma lo te -{ko.

Ko ji pe da go zi da nas pre sud nou ti ~u na mla de?

Na ̀ a lost, to vi {e ni su pe da go -zi. To su sa da, pre sve ga, ne ke novo kom po no va ne li~ no sti. Mo ̀ daje mo ja ge ne ra ci ja po sled wa nako ju su pe da go zi u ti ca li. Ni je do -bro {to ti no vo kom po no va ni, u -glav nom ma lo o bra zo va ni li ko vi,da ju o bra zac za po na {a we mla dih.

Ka ko se stva ra ju rad ne na vi -ke?

Rad je ja ko bi tan za u sme ra va wesva ke o so be. Po treb no je na u ~i tide cu da od ma lih no gu po~ nu da o -ba vqa ju ku} ne po slo ve pri me re newi ma, a za tim, ka ko ra stu, i da sh-va te da sa mi mo ra ju ra dom da re -{a va ju svo je po tre be. Na taj na ~insi gur no }e na pra vi na ~in kre i -ra ti sv o ju li ~ nost.

Ko su tvo ji mu zi~ ki u zo ri uKra gu jev cu i zbog ~e ga?

Mo ji u zo ri mo ̀ da ni su i stikao i mo je ge ne ra ci je. I a ko samza vr {i la mu zi~ ku {ko lu, pa semo ̀ da pret po sta vqa da i mam ne -ke dru ga ~i je kri te ri ju me, me ni senaj vi {e svi |a î pi. Mi smo ge n-e ral no grad ko ji se mo ̀ e na zva tiro ker skim, jer kad se u zme u ob zirda je pu no na {ih ro ke ra o be le ̀ a -va lo sce nu ne ka da {we Ju go sla vi -je, ta kav e pi tet si gur noza slu ̀ u je mo. I ma mo i iz u zet nodo bre kla si ~a re, jer je na {a Mu -zi~ ka {ko la ne sa mo naj bo qa uSr bi ji, ve} i jed na od bo qih usve tu. Mo ji u zo ri su i svi mla diko ji sa mnom ra de na o pe ri. Mi -lo je Ni ko li}, di ri gent, je si gur -no a u to ri tet k o ji sv i u va ̀ a va ju.

Da li Kra gu jev ~a ni ~u va jutra di ci ju, po seb no mu zi~ ku?

MILICA [UTI], BUDU]I ISTORIÂR UMETNOSTI

Da srce Srbije bude srceumetnosti Mi u Kra gu jev cu i -

ma mo ve li ki po- ten ci jal za u me-t nost, ali ne do sta -tak nov ca naj ve }ije raz log {to do stado brih u met ni kane mo ̀ e da se is -ka ̀ e. Na dam se da

}e jed nog da na sve to da pro cve ta i eks plo di -ra i vo le la bih da, kao ba ka, mo gu svo je u nu ~i -}e da vo dim i u po zo ri {te i u o pe ru i namno ga d ru ga me sta g de se u ̀ i va u u met no sti

le po a na {e i to tre ba da za dr ̀ i -mo. Iz Kra gu jev ca u Be o grad netre ba ni {ta da se pre ne se, sempo li ti ~a ra. Sve po li ti ~a re i sveko ji su u skup {ti ni tre ba po sla -ti za Be o grad, pa ne ka ta mo re {a -va ju {ta i ma ju, a na ma da o sta veKra gu je vac da se mi ba vi mo u met -no {}u.

Ka kav bi vo le la da Kra gu je -vac bu de za pe de set go di na?

Ta da }u i ma ti se dam de set go di -na i, na dam se, bi }u ba ka. Vo le labih da grad bu de svet ska me tro po -la u smi slu u met no sti, na rav no.Ka ko smo sr ce [u ma di je, sr ceSr bi je. Ne ka bu de mo i sr ce u met -no sti. Ka ko i ma mo ve li ki po ten -ci jal u Kra gu jev cu za u met nost,na dam se da }e to sve da pro cve tai eks plo di ra. Vo le la bih da kaoba ka mo gu svo je u nu ~i }e da vo dimi u po zo ri {te i u o pe ru i sva dru -ga le pa me sta gde se u ̀ i va u u met -no sti.

Te {ko pi ta we. Vo lim ceo grad,ali ako ba{ in si sti ra te, vo limo vaj deo od Ve li kog par ka pa svedo [u ma ri ca, gde su naj lep {ipej za ̀ i i sva ka ko naj lep {i za la -zak su n ca.

Ka ko pred sta vqa{ na{ gradgo sti ma ko ji ti do |u u po se tu?

U vek kre nem od na {e i sto ri je,ve ro vat no za to {to sam i sto ri ~aru met no sti, pa je ta ko nor mal no dapo |em od mu ze ja. I ma mo naj lep {epo zo ri {te u Sr bi ji, pa je i to ne -za o bi la zno me sto i, na kra ju, za -vr {im n e kim k on cer tom.

Ko ju vr stu mu zi ke slu {a ju da -nas mla di u Kra gu jev cu?

Na ̀ a lost, ne onu ko ju bi tre ba -lo. To se de li na tri stru je. Jed naje na rod na, mi slim na no vo kom -

[ta si do bi la od kra gu je va~ -kog du ha, a {ta bi vo le la da usle de }im de ce ni ja ma u gra -di{ u we ga?

Do bi la sam o smeh. Kad god po -mi slim na Kra gu je vac, po mi slimna ne {to le po. Tu sam pro ve lafan ta sti~ no de tiw stvo i sred wo -{kol ske da ne. Sve naj lep {e umom ì vo tu je ov de i tu je taj duhko ji ì vi u me ni i ni ka da se ne -}e iz gu bi ti. Ono {to è lim da usle de }im de ce ni ja ma u ra dim jeda jo{ qu di, sku pa sa mnom, po ra -di na o stva ri va wu mo jih è qa daKra gu je vac po sta ne ve li ki kul- tur ni cen tar. Da ono {to nas kra -si kao kom {i je i pri ja te qe, a toje po sve }e nost jed nih dru gi ma, tame |u sob na u pu }e nost, po slu ̀ ikao pri mer da svi sku pa kre ne moka o stva ri va wu le pih za mi sli, ada to ne ma ve ze sa po li ti kom ine kim ma we bit nim stva ri ma.Mi slim da bi u o vim vre me ni ma,ka da se te {ko ì vi zbog fi nan -sij skih pro ble ma, svi ma bi lolak {e uz mu zi ku i dru ga kul tur nado stig nu }a.


Фељтон

Vre me plo vom u su sret (ne)po zna toj i sto ri ji gra daO snov na pred ra su da u raz mi {qa wi ma la i ka o srp skoj i sto -ri ji ba zi ra na je na shva ta wu da, kao i sve o sta le dru {tve nena u ke, i sto ri ja je ste eg zakt na. Me |u tim, po {to to ni je ta ko,i sto ri ja kao na u ka te ̀ i ka eg zakt no sti s ob zi rom da se za mno -ge pe ri o de ne ras po la ̀ e sa de fi ni tiv no re le vant nom pi sa -nom gra |om da bi se for mi ra le ko na~ ne kon ven ci je. O simto ga, do dat na ne eg zakt nost i sto ri je le ̀ i i u do dat nim na pla -vi na ma ne ta~ no sti ko je su u woj na ta lo ̀ e ne i u gra |e ne ufunk ci ji sva ko dnev nih po tre ba po li ti~ kih e li ta, mi to lo gi -za ci je vla da ra i „ko na~ no ve~ ne i sti ne“ te o lo {ke i sto ri je -cr kve.

Ali, ova kon sta ta ci ja i we na pri me na ne zna ~i da se i sto -ri ja jed no stav no „ras pa ra“ i da se ne kri ti~ ki, bez ar gu men ta -ci je me wa. No va ot kri }a ko ji ma }e se, da nas i u bu du} no sti,do pu wa va ti fond i sto rij skih ~i we ni ca iz da qe pro {lo sti o -

stva ri va }e se po mo} nim i sto rij skim na u ka ma, a pre sve ga ar -he o lo gi jom. S dru ge stra ne, za nas je jo{ ne do stup na pr vo ra -zred na gra |a iz tur skih ar hi va, ali ne sa mo wih. Za to, da qe„kom ple ti ra we“ i sto ri je Sr ba, da kle i Le pe ni ce i Kra gu jev ca,za vi si }e po naj vi {e od taj ni ko je kri je na {e tlo, ali i na {ihi ber ni ra ni ar hiv ski iz vo ri. Da kle, i sto ri ja na {e pro {lo -sti }e se ot kri va ti i u bu du} no sti.

I ma ju }i sve ovo u vi du, is tra ̀ i va li smo pro {lost Le pe -ni ce i Kra gu jev ca jo{ od 1976. go di ne. Do ta da je bi la u ob li -~e na i ob ja vqe na pe to ve kov na pro {lost Kra gu jev ca pi sa na odstra ne D. Ba ki }a. Po ja va Kra gu jev ca u pr vim do stup nim tur -skim iz vo ri ma je po sta la ta bu te ma, ka men te me qac i sto ri jegra da. Na o sno vu pa r e ti mo lo {kih do vi ja wa za „o sni va ~a“ o -vog me sta je pro gla {e na pti ca kra guj ko ja je u naj no vi je vre meod stra ne na {eg ne za o bi la znog he ral di ~a ra do bi la ne re al nufor mu i iz gled ve li kog su rog or la! Svi ar te fak ti bi lo ko jevr ste, ko ji su pro na |e ni od ta da do da nas, iz vre me na pre 1476.go di ne, za po to we is tra ̀ i va ~e i sto ri je gra da ni su u op {te u -zi ma ni u ob zir. Kao {to je to slu ~aj i sa mno gim dru gim sta -rim me sti ma u Sr bi ja, pri li kom do la ska Tu ra ka, do {lo je dopro me ne sta rog i me na, a to je, kao i zbog pro me na sta nov ni -{tva, do ve lo do „bri sa wa“ se }a wa i sta ri je i sto ri je. Ka da smosve no vot kri ve no vre men ski de ter mi ni sa li, u va ̀ i li i va lo -ri zo va li, pred na ma se po ja vi la da qa pro {lost Kra gu jev ca iLe pe ni ce, sve do 1200. go di ne. Na o vaj na ~in je naj sta ri ja i s-to ri ja Kra gu jev ca u pot pu no sti u te me qe na na po ve qi ve li kog

ù pa na Ste fa na Pr vo ven ~a nog ma na sti ru @i~i, 1220. go di -ne.

Na o sno vu o bim nog ma te ri ja la ra zli ~i te ar he o lo {ke, ar hiv -ske, lin gvi sti~ ke i is trij ske gra |e do ka za li smo kroz vi {e na -u~ nih ra do va i kwi ga da je na pro sto ru Kra gu jev ca po sto jao trgBre sni ca, po to wi Kra gu jev trg, Bo go ro di ~i na cr kva, me sto Le -pe ni ca u ko me je bi lo se di {te i sto i me ne sred wo ve kov ne ù pei, {to je jo{ va ̀ ni je, i sto i me no u tvr |e we na Gr bi ci, da na -{wem Me ti nom br du. Sve ovo da lo je ra zu mqi vo ob ja {we we za -{to su Tur ci u o vom me stu us po sta vi li svo ju i sto i me nu na hi ju.

Je dan od po stu la ta za iz u ~a va we na {e i sto ri je je kre ta we izpro {lo sti ka sa da {wo sti (i bu du} no sti) od ne ke po ~et ne, „nul -te“, go di ne. Sa svim su prot no, is tra ̀ i va we i sto ri je Kra gu jev -ca vr {i li smo me to dom „vre me plo va“. Ta ko se i u o vomfeq to nu po la zi od vre me na ka da je Kra gu je vac po stao pre sto -ni ca Sr bi je, od we go ve ve li ke i sto ri je i pu tu je u pro {lost svedo pr vog po me na pod i me nom Kra gu je vac, a za tim jo{ u we go vuda qu, (ne)po zna tu pro {lost. Na o sno vu o vih sa zna wa do la zi modo tra di ci je pro sto ra Kra gu jev ca kao ad mi ni stra tiv nog i e ko -nom skog cen tra i u naj sta ri jim vre me ni ma srp ske sred wo ve -kov ne dr ̀ a ve.

Iz la ga we ne po zna te i sto ri je Kra gu jev ca kroz for mu no vin -skog feq to na, ko ji je na me wen {i roj ~i ta la~ koj pu bli ci, imaza re zul tat li {a va we tek sta na u~ ne a pa ra tu re i li te ra tu re,{to je li mi ti ra ju }i fak tor za we go vo raz u me va we u kru gu bo -qe o ba ve {te nih ~i ta la ca i na u~ nih kru go va.

УВОДНА РЕЧ АУТОРА

Пише Живојин Андрејић

Кao voj vo da, u vre me Ka -ra |or |a, Mi lo{ O bre -no vi} je i mao ku }u uBru sni ci pod pla ni nomRud nik. Po sle pro pa stiPr vog u stan ka u Mi lo -{e vu ku }u se u se lio

rud ni~ ki mu se lim A {im-beg, a{ko lu je pre tvo rio u {ta lu za svo -je ka mi le. Mi lo{ je mo rao da se se -li u Ka blar, po tom u [a ra ne, apo sle Ha xi-Pro da no ve bu ne u Gor -wu Cr nu }u. Ka da je pro pao Pr vi u -sta nak Mi lo{ ni je hteo da na pu stize mqu ve} je po lo ̀ io o ru` je, pre -dao je sa bqu de li ba {i ve li kog ve -zi ra Ser ~e sme, a za uz vrat i me no -van za tur skog kne za rud ni~ ke na -hi je. Pred dru gi u sta nak tu je sa -gra dio ku }u brv na ru, mle kar,ko {e ve, am bar i {ta lu za ko we. Uwe go voj ku }i su ì ve li i mno giSr bi ko ji su u ~e stvo va li u Ha xi-Pro da no voj bu ni.

Mi lo{ je u to vre me bio tur skive li ki o bor knez rud ni~ ke, po ̀ e -{ke i kra gu je va~ ke na hi je. Ka da jeMi lo{ po di gao Dru gi srp ski u sta -nak, Cr nu }a je po sta la pre sto nome sto. U Cr nu }i je o dr ̀ a na i pr vaSkup {ti na po sle o slo bo |e wa, 19.de cem bra 1815. go di ne. Bi la je tu iglav na bla gaj na ko jom su ru ko vo di -li knez Mi lo{ i we go va su pru gaQu bi ca. Po sle za kqu ~i va wa mi raMi lo{ je na zah tev tur skih vla stimo rao da bo ra vi u Be o gra du. U Be o -gra du je we gov ì vot bio stal no u -gro ̀ en jer su Tur ci po gra du jav nogo vo ri li da }e ga u bi ti. Po {to jeu speo da iz beg ne iz Be o gra da, Mi -lo{ se vra tio u Cr nu }u, 1817. godi ne.

Ne ma po da ta ka da je Kra gu je vacbio u ne po sred noj i mo vin sko-prav -noj ve zi sa vo |om Dru gog srp skog u -stan ka. Za vre me Pr vog u stan ka, nao sno vu ne do voq no sa ~u va ne do ku -men ta ci je, tr gov ci i rud ni~ ke voj -vo de, bra }a Ja kov, Mi lan, Mi lo{,Jo van i Je vrem O bre no vi} ku po va -li su ili pri sva ja li na pu {te natur ska i ma wa u svom kra ju. O ne za -vid nom i mov nom sta wu kne za Mi -lo {a jo{ to kom 1815. go di nesve do ~i Vuk Ka ra xi}. Ne spor ni supo da ci da je Mi lo{ ot mi ca ma, na„le ga lan“ ili ne le ga lan na ~in, do -{ao do ve li kih po se da u pr vo vre -me svo je vla da vi ne. Mi lo{O bre no vi} je mo gao za do bi ti na pu -{te no i ma we po sle stra da wa u bor- ba ma ili po od la sku Tu ra ka izKra gu jev ca u vre me Pr vog, a po go to -

vu Dru gog srp skog u stan ka. Pr visvoj ko nak, kao i sve ka sni je gra |e -vi ne on je mo gao gra di ti u Kra gu -jev cu sa mo na ze mqi ko ja je bi loko jim pu tem pre {la u we go vo vla -sni {tvo.

Sma tra se da je Kra gu je vac zapre sto ni cu i za bran iz raz lo ga ko jisu sli~ ni kao ka da je bi la u pi ta -wu Ka ra |or |e va To po la, i ma ju }i uvi du ve li ku o pa snost u ko joj se srpski voj vo da Mi lo{ na la zio u Be o -gra du u to ku 1814-1817. go di ne. Posve mu su de }i, van tur ske va ro {i uKra gu jev cu, na pla tou iz me |u Le pe -ni ce i Er do glij skog po to ka, Mi -lo{ O bre no vi} je kao tur ski(ve li ki) o bor knez ku pio ili pri -svo jio na pu {te nu ze mqu, a po tomna le ga li zo va nom po se du sa gra diosvoj kne ̀ ev ski ko nak.

Od lu kom \ur |ev dan ske skup -{ti ne, 23. a pri la / 6. ma ja 1818. godi ne, o dr ̀ a noj u ma na sti ru Vra- }ev{ ni ca, od lu ~e no je da se pre- sto ni ca Sr bi je us po sta vi u Kra gu -jev cu. Ako se ima u vi du da je ve}1817. go di ne knez Mi lo{ na pra viosvoj pr vi tzv. Ma li ko nak - Ko na -~i} u Kra gu jev cu, gde je po ~eo stal -no da bo ra vi sa po ro di com i svo- jom, do du {e, jo{ u vek ne ve li komprat wom, da je ve} u fe bru a ru i stego di ne sme stio svo ju bla gaj nu i po -~eo iz grad wu cr kve na de snoj o ba liLe pe ni ce, on da po sta je ja sno da jeSkup {ti na sa mo ve ri fi ko va lafak ti~ ko sta we pro is te klo iz ve}spro ve de ne Mi lo {e ve od lu ke.

U po pi su iz 1818. go di ne, na hi jase u pi su je kao Kra go e va~ ka, a va -ro{ kao Kra go e vac sa 193 ku }e. Ve}

1820. go di ne Kra gu je -vac su na pu sti li sviTur ci. U Kra gu je vac i -ste go di ne do la zi VukKa ra xi} sa na me romda na u ~i kne za Mi lo -{a i o sta le sta re {i neda pi {u i ~i ta ju i dase o tvo ri {ko la za si -no ve sta re {i na i dru -gih da bi se pri pre-mi li za dr ̀ av nu slu -`bu. Vu ko va na me ra je bi la i da na -go vo ri kne za Mi lo {a da se do ne suza ko ni u Kne ̀ e vi ni da bi na li ko -va la e vrop skim dr ̀ a va ma.

Po {to je le po pri mqen Vuk jepo ~eo da u~i kne za da pi {e i ~i ta.Me |u tim, sta re {i ne oko kne za, apo go to vu Si ma Mi lo sa vqe vi} Pa -{tr mac, ko ji je bio je dan od naj u ti -caj ni jih, po ~eo je da ple te splet keoko Vu ka i da ga i sme ja va u stra huda ne stek ne ve li ki u ti caj i na klo -nost kne za. U spe li su da u be de kne -za da je bo qe i za we ga i za na rod dane zna pi sa ti i ~i ta ti. U i sto vre -me su pri pre ti li Vu ku iz ra ziv {isum wu da je a u strij ski pla }e nik.Vuk je u sko ro mo rao na pu sti ti Kra -gu je vac.

Si ma Mi lo sa vqe vi} je bio naj -bli ̀ i pri ja teq kne za Mi lo {a iwe gov sa vet nik po {to se do ka zaospo sob nim. Knez Mi lo{ ga je mno -go ce nio i vo leo na zi va ju }i ga A -mi xa – ̂ i ~a. A mi xa se u su |i vao daka ̀ e Mi lo {u sve ono {to mu ni koni je smeo re }i. Za we ga Vuk ka ̀ e da„sr ca ni du {e ni je i mao“. Vuk jedo {ao u Kra gu je vac sle de }e go di nesa na me rom da od kne za do bi je nov -

~a nu po mo} za iz da va we svo jihkwi ga i za be le ̀ i na rod ne lir ske iep ske pe sme iz Kne ̀ e vi ne Sr bi je.Knez Mi lo{ je na re dio da se iz Po -è {ke na hi je do ve de Vu ku u Kra gu -je vac gu slar i na rod ni pe va~Sta rac Mi li ja ra di be le ̀ e wa we- go vih pe sa ma.

Me |u tim, i o vo ga pu ta se u me -{ao A mi xa i pod we go vim na go vo -rom Mi li ja na pu {ta Kra gu je vac,ta ko da Vuk ni je za be le ̀ io mno gewe go ve pe sme. Ka da je Vuk ob ja viotre }u kwi gu na rod nih pe sa ma, 400pri me ra ka je po slao kne zu Mi lo -{u. Po {to je bio ne za do vo qan ka koje pri ka zan u pe smi Boj na â~ ku

knez je na re dio da se sve kwi ge spa -le u Kra gu jev cu, 1823. go di ne.

U Kra gu jev cu je o sno van Sud Na -rod ni Srb ski, 1820. go di ne, a po -tom su us po sta vqe ni Du hov ni sud iKon zi sto ri ja, 1823. go di ne. Me |u -tim, u Kra gu jev cu bo ra vi tur ski su -di ja - mu se lim u svo joj ku }i. Ka daje knez Mi lo{ u speo da u Kra gu je -vac do ma mi voj vo du Pa vla Cu ki }aiz Kr~ ma ra op tu ̀ io ga je mu se li -mu da po zi va na bu nu i po vra takKa ra |or |a. Po sve mu su de }i, Cu ki -}u je su dio mu se lim na lo ̀ iv {i daga spro ve du u be o grad sku tvr |a vu.Me |u tim, Mi lo{ je na re dio svojim mom ci ma da ga u bi ju u Ro ga ~ipod Ko sma jem, a po tom je pu stioglas da je u pu tu u mro. U br zo je li -kvi di ran i Pa vlov brat @i van Cu -ki}. Vuk tvr di da Mi lo{ po za po- ve sti Ali-pa {e ni je od mah pre su -dio Pa vlu Cu ki }u, a ka da je to u ~i -we no u pu tu ka Be o gra du, go vo re noje „pao s ko wa i slo mio vrat“. In- te re sant no je na po me nu ti da je knezMi lo{ bio u ku mov skom od no su isa fa mi li jom Pa vla Cu ki }a.

Kra gu je vac na glo me wa svoj lik,ta ko da je u to vre me xa mi ja na pu -{te na i bez mi na re ta, a po sto ji sa -mo je dan han za Tur ke. Pirh jeza be le ̀ io 1829. go di ne da je Mi -lo{ u Kra gu jev cu „gde bi vaq da naj -

ma we bio na to pri nu |en, po di gao

Tur ci ma xa mi ju, je dan pri mer ver ske

tr pe qi vo sti, ko me se ne mo ̀ e od re -

}i po {to va we“. Ov de se ve ro vat nomi sli na ka me nu xa mi ju ko ju je Mi -lo{, naj ve ro vat ni je, sa mo ob no vio.

U to ku 1817. go di ne su po red „ko -na ~i }a“ bi le iz gra |e ne ku }a zakne gi wu Qu bi cu, a pre ko Le pe ni ceve li ka ku hi wa - mu tvak i ko wu -{ni ca. Ve} 1818. go di ne su u sle di -li ve }i gra |e vin ski za hva ti ta koda je na pra vqen dvor ski kom pleks.Do vr {e na je cr kva „Sv. Du ha“ u to -ku 1818. go di ne, sru {en je „ko na -~i}“ i sa gra |en „[a re ni ko nak“,1818. go di ne, ko ga na zi va ju i ha rem;Kne ̀ ev ko nak, 1819; A mi xin ko nak- Mo ma~ ki ko nak, 1820. go di ne;zgra da So vje ta kod cr kve u ko joj ioko ko je su o dr ̀ a va ne Skup {ti ne;zgra da Mi tro po li je, {ko la kod cr -kve, ku }a za kne ̀ e vu kan ce la ri ju,Ta tar ko nak, ka sar na, mle kar nik,ìt ni ca, pe ri o ni ce, fu ru na i le -de ni ca. Ceo kom pleks bio je o gra -|en ja kim plo tom - pa li sa dom od„ras to vog dr ve ta“. Na ne ki na ~in semo ̀ e mo slo ̀ i ti sa kon sta ta ci jomda je Mi lo{ u Kra gu jev cu po di gao„spe ci fi~ nu na se o bi nu“ ko ja je is- pu wa va la u lo gu pre sto ni~ kog dvo -ra. Pri stu pa ju }i iz grad wi svogdvor skog kom plek sa u Kra gu jev cu,ne ma sum we, Mi lo{ je pam tio sa -dr ̀ aj i iz gled Ka ra |or |e vog dvo rau To po li. Me |u tim, ja sno se vi dida je stil we go vih gra |e vi na u Kra -gu jev cu pot pu no tur sko-o ri jen ta -lan, na lik luk su znim ko na ci mabe go va i pa {a.

Mi li }e vi} ka ̀ e da je Kra gu je vacdo bio {ko lu 1820. go di ne. Me |u -tim, po sto je po da ci da je {ko la po -sto ja la od mah po za vr {et ku Dru gog,od no sno jo{ za vre me Pr vog u stan -ka. Pr va {ko la je o tvo re na 1805. godi ne, a naj ve ro vat ni je je za tvo re na1813. go di ne. Iz Srem skih Kar lo -va ca je do {ao u ~i teq An dri ja 1807.a on je u ~i teq u Kra gu jev cu i 1816.go di ne.

Na sta vi }e se

PRO [LOST KRA GU JEV CA OD 1180. DO 1830. GO DI NE

Prestonica novooslobo|ene SrbijeKra gu je vac ne ma Kre mqa ni Va ve la ni tibi lo ka kvog ve le lep nog ka pi to la ko ji bise be la sao nad kro vo vi ma zgra da. ...Be o -grad je E vro pa. Ali ako ho }e te da vi di tepra vo srp sko me sto, i di te da vi di te Kra -gu je vac.

Kon stan tin Ji re ~ek

POR TRET KNE ZA MI LO [AO BRE NO VI ]A SA TUR BA NOM - P. \UR KO VI], 1824. GO DI NE

KU ]A VOJ VO DE MI LO [A O BRE NO VI ]A U GOR WOJ CR NU ]I, OKO 1860. GO DI NE

VUK STE FA NO VI] KA RA XI], RAD DI MI TRI JA A VRA MO VI ]A


Град

VO DO VOD: pr vi u Sr bi ji pu {tenje u rad u de cem bru 1904. u Kra- gu jev cu. Grad se za vre me tur skevla da vi ne snab de vao vo dompre ko grad skih ~e sa ma Bu baw iSu ve ~e sme (o da kle je od vo |e nace vi ma od pe ~e ne gli ne) i ~e -sme Ci gan ~i ca do ko je je vo daslo bod nim pa dom do vo |e na saiz vo ra u Trm ba su, kao i sa iz vo -ra iz o bli ̀ wih se la. Od 1885.po ti ~e i ni ci ja ti va za iz grad -wu Trm ba {kog vo do vo da, 1896.to pi ta we po kre }e To dor Se le -sko vi}, a na zbo ru od 27. mar ta1896. i pro fe sor Ni ko la Sta- men ko vi}. Ko na~ no, 1901. Vla- di mir Mi tro vi}, in ̀ e wer izNi {a, iz ra |u je pr vi gra |e vin -ski pro je kat, a 1903. su po sta -vqe ne vo do vod ne ce vi ivo do vod je pu {ten u rad, ali suvo du u gra du i da qe raz no si lesa ka xi je. Pr vi sa vre me ni sistem vo do snab de va wa sa po- stro je wi ma za pre ra du vo depo sta vqen je 1938. ka da je iz- grad wom bra ne u Gro {ni ci napra vqe na pr va ve {ta~ ka a ku- mu la ci ja u Sr bi ji.

PR VI PO@AR NI OD RED: for- mi ran u Kra gu jev cu 1833. go di -ne i ~i ni li su ga voj ni ci izka sar ne. I ste go di ne knez Mi -lo{ je iz dao na red bu vla sti masvih ve }ih srp skih va ro {i da

vi {e ni jed na stam be na zgra da

ili rad wa ne sme bi ti po kri ve -

na kro vom od sla me ili {e va ra.Nov cem iz kne ̀ e ve bla gaj ne je15. a pri la 1834. ku pqen je dan{mrk iz Be ~a. U No vi na ma srb-

skim iz 1834. ob ja vqen je tekstda je u no }i iz me |u 7. i 8. no- vem bra u po ̀ a ru i za zva nom u -pa qe nom sve }om, ko ju je je dantr go vac o sta vio pri le pqe nu zastub, iz go re lo 11 du }a na. Name sto do ga |a ja do {ao je i samknez Mi lo{ i od mah je na re diomi ni stru u nu tra {wih de la\or |u Pro ti }u da iz ra di aktko ji }e re gu li sa ti pi ta we pa- qe vi na. Ve} 27. no vem bra 1834.o do bre na je U red ba za ga {e wepo ̀ a ra, ko ja je ras po sla ta svim

ve li kim ser da ri ma da na sto je da

se u red ba svu da po Ser bi ji ob na -

ro du je i na bqu da va - pri me wu je.A o ni ma ko ji po ̀ ar is ko ri ste

za kra |u, ka ko pi {e u u red bi,jed na ku o noj pri bro di lo mi,~lan 16. od re dio je {i ba we sred

~ar {i je, s tim da mu se u kra de -

ne stva ri, ako je mo gu }e, o vrat

o be se.

SRE TE WE: Sre te we go spod we, 15.fe bru a ra, od 2001. go di ne o be -le ̀ a va se kao Dan dr ̀ av no sti

i kao Dan u stav no sti Re pu bli ke

Sr bi je, u znak se }a wa na go di -{wi cu u sva ja wa Sre tew skog u -

sta va 1835. S ob zi rom da jepr vi U stav Kne ̀ e vi ne Sr bi jepro gla {en u pra vo u zgra di Sta -re skup {ti ne, u Kra gu jev cu seo be le ̀ a va wu o vog dr ̀ av nogpra zni ka pri da je po se ban zna -~aj.

Pro sla vqa se i kao Dan Kwa -

èv sko-srp skog te a tra, u znakse }a wa na 1835. go di nu ka da jeu pri su stvu kne za Mi lo {a O -bre no vi }a iz ve de na pr va po zo -ri {na pred sta va. Do de qu ju sepr sten sa li kom Jo a ki ma Vu ji -}a i Sta tu e ta Jo a kim Vu ji},tra di ci o nal no pri zna we kra- gu je va~ kog po zo ri {ta, za do pri -nos raz vo ju dram ske u met no stiu Sr bi ji.

U o kvi ru o be le ̀ a va wa Sre te -wa, 14. fe bru a ra se na Va ro -{kom gro bqu o da je po ~ast drE li za bet Ros i stra da lim pri- pad ni ca ma stra nih le kar skihmi si ja iz Pr vog svet skog ra ta.

U na ro du po sto ji ve ro va we dase na Sre te we su sre }u zi ma ile to, pa ako je tog da na o bla~ no,kraj zi me }e bi ti lep, a ako jeve dro, bi }e hla dan i ve tro vit.Ako o sva ne sun ~an dan, a me dve -di se, u pla {e ni od sop stve nesen ke, vra te u zim ski san, zi ma}e po tra ja ti jo{ {est ne de -qa.

TE KLA RE KA LE PE NI CA: pe smako ja je ne zva ni~ na him na Kra- gu jev ca. Prem da ne ma va qa nihdo ka za, po mi we se da je wen a u -tor Dra gi {a Ne do vi} (1916-1966). Pe sma gla si: Te kla re ka,

te kla, te kla re ka Le pe ni ca;

Po kraj gra da, po kraj, po kraj gra -

da Kra gu jev ca; Tu mi Ra da, tu mi,

tu mi Ra da plat no be li; Ne stoj

Ra do, ne stoj, ne stoj Ra do ne gle-

daj me; Od ne }e ti, od ne, od ne }e

ti vo da plat no; Ne ka no si, ne -

ka, ne ka no si od ne la ga; I za tka -

}e, iza, i za tka }e Ra da dru go.

Presuda Pavla Cuki}aturskom dou{niku

Cuki}i iz sela Veliko Kr~mare doselili su se u ovaj kraj [uma-dije posle velike seobe pod ârnojevi}em, kad su na{a selaostala pusta ili vrlo retko naseqena. Legenda kaè da je selo do-

bilo ime po lepoj kr~marici Mari koja je dràla kr~mu kraj carskogdruma, pa to mesto dobi ime Kr~mare - kr~ma kod Mare. Kako je s jednestrane druma bilo dve ku}e, a s druge strane tri, onaj kraj sa mawe ku}aposta Malo Kr~mare, a ovaj sa vi{e - Veliko Kr~mare.

Mladi Pavle Cuki} je rano uzeo pu{ku i odmetnuo se u hajduke, sklo-niv{i se u nedostupnu Mu~ibabu. Pavle je bio sme|, lep mladi}, ve-liki {aqivxija i veseqak, ali za Turke krvopilac; zadovoqstvo mu jebilo ubiti Tur~ina, ve}e nego ~a{u rakije popiti. Bio je neobuzdanosmeo i ubrzo je postao vo|a hajdu~ke druìne. Kada je planuo Prvi usta-nak, pridruìo se Kara|or|u, a po propasti ustanka 1813. godine beìsa porodicom u Srem. Ali, ~im je ~uo da je po~eo novi ustanak, ostavqaporodicu i vra}a se da stupi u borbu, ovoga puta pod komandu Milo{aObrenovi}a. @ena kojom se oènio dok je hajdukovao ostane u Sremu sadecom, a zanimqivo je izgledala wegova svadba u Kr~marima.

Turci su stalnotragali za PavlomCuki}em, postav-qali zasede i pre-traìvali selo iokolinu. Po{to jePavle re{io da seèni i na{ao iza-branicu, u fami-liji otpo~nu sapripremomsvadbe. Odrede idan kada }e bitisvadba. Pavle jevi{e vremenaprovodio kriju}ise po okolnim{umama ili haj-dukovawem u daqojili bliòj oko-lini, ali jekri{om navra}aoi ku}i. Po dogo-voru, trebalo je sadruìnom da do|eu Kr~mare na samdan svadbe, pa jetrebalo da sedobro osmotriokolina - da nematurske potere.

Me|utim, ve}zorom Turci op-kole selo. Zna~ida je neko ko je ta~no znao {ta se sprema o tome obavestio Turke. Po{tose i na tako ne{to ra~unalo, bio je dogovor da se svatovi sakupqaju kaoda se ni{ta ne doga|a, iako su Turci svuda unaokolo, a da devojke,igraju}i u kolu, pevaju odre|enu pesmu koja bi Pavlu i druìni doja-vile da su Turci u selu. Sa obli`weg visa, gde se ~ula grlata pesma de-vojaka, Pavle je sve shvatio i nije ulazio u selo. Turci su ga ~ekali dosutona, a onda su, ne smeju}i da zano}e u selu, po{li put Kragujevca.Tek onda je Pavle sa druìnom do{ao, ali nikome nije bilo do daqegveseqa, ve} su se svi pitali ko bi mogao biti dou{nik koji je sve doja-vio Turcima? Po~eli su da iznose sumwe, prepri~avaju ko se kako odme{tana pona{ao prethodnih dana i ko se najvi{e raspitivao kada }esvadba.

Na kraju, sumwa pade na Vojina iz susednog sela Resnik. On je ~uvaoagine livade na me|i izme|u dva sela i on je obe}ao da }e mu poklonitilivadu i dati jo{ dukata ako dojavi kada }e Pavle biti u selu.

Brzo su prona{li i uhvatili Vojina jo{ tokom no}i. Sa prvomzorom, veruju}i da }e Turci opet do}i, Pavle je poùrio da svr{i saVojinom. Dou{niku se morala izre}i odgovaraju}a kazna. I Pavle munaredi da sam sebi kopa grob. Vojin se druga~ijoj kazni, sem smrti, nijemogao nadati, ali ipak je molio, prekliwao i puzeo pred PavlomCuki}em, traè}i milost. Me|utim, ni za mawe gre{ke kod ovog haj-duka nije bilo milosti.

A kazna je zaista bila stravi~na - Vojin je ìv zakopan! I to u grobkoji je iskopao svojim rukama. Jaruga gde se to desilo brzo je bilanapu{tena od strane hajduka, ostao je samo burumak zemqe pod kojom jena{ao stra{nu smrt dou{nik Vojin. Ostale su i agine livade i wegovaku}ica na wima. Turci su, zaista, opet do{li, ali su mogli samo da saz-naju kako je wihov dou{nik zavr{io.

Jaruga gde se ovo sve desilo prozvana je Puzaja (jer je Vojin pred Pav-lom Cuki}em puzeo i molio za milost), a na aginim livadama i porednapu{tene Vojinove ku}ice kasnije se napravi jo{ ku}a i oformi,prvo zaselak, a onda i novo selo pod imenom Vojinovac, za opomenukako prolaze dou{nici i izdajnici.

Ina~e, Pavle Cuki} je izbegavao da dolazi u Kragujevac. Zime je pro-vodio u manastiru Dra~a, gde ga je kalu|er Maksim nau~io pomalo da~ita, jer je bio nepismen. Mladen Milovanovi} po naredbi Kara|or|aproizvede ga u vojvodu i na osnovu tog zvawa on odbije da se pokoriknezu Milo{u i prestane da progoni Turke, zbog ~ega je uhap{en odstrane Vujice Vuli}evi}a i Ante Proti}a, doveden u Kragujevac i pre-dat u aps. Iz Kragujevca je krenuo na svoje posledwe putovawe u Beograd,gde bi bio isporu~en Turcima da mu sude. Ranim jutrom je kolona kowa-nika krenula. Pavla Cuki}a su popeli na kowa dok su mu okovi sputa-vali noge ispod trbuha kowa. Prkosno je podigao glavu, poterao kowa izapevao: „ûdi}e se i gora i trava kud se dede Cuki}eva glava”!

Po{to nije èleo da ìv bude predat Turcima u ruke, popio je dotu-reni otrov i pred Beogradom umro. Glava mu je odse~ena i odneta Tur-cima i woj se, zaista, izgubio svaki trag.

Пише Александар Бабић

U pri pre mi je „Lek si kon Kra gu jev ca”, o bim na pu b-li ka ci ja ~i ji su iz da va ~i Slu ̀ be ni gla snik Sr bi je igrad Kra gu je vac, u o kvi ru e di ci je „Lek si ko ni gra do vaSr bi je”.

I sto ri ja i sa vre me nost gra da bi }e pred sta vqe nikroz oko 2.200 od red ni ca, a de vet o da bra nih ti mo va

po u tvr |e nim o bla sti ma, do sta je od ma klo u pri pre miove ka pi tal ne pu bli ka ci je.

U do go vo ru sa iz da va ~i ma, „Kra gu je va~ ke” ob ja vqu -ju ob ra |e ne „od red ni ce”, ali ne po lek si ko lo {kimpra vi li ma, ve} po za jed ni~ kom iz bo ru o no ga {to jema we po zna to ili za ni mqi vo.

AR SE NAL: pr vo bit ni na ziv za dr -àv nu voj nu ra di o ni cu u ko joj seod 1833. go di ne o pra vqa lo i pre- pra vqa lo o ru` je i o sta la spre -ma. Na la zio se na de snoj o ba liLe pe ni ce, iz me |u Go spo da re vogi Me ti nog br da. Zva ni ~an na zivAr se nal za o prav ku ru~ nog o ru` ja

do bio je 1836. go di ne i u we mu jera di lo 20 maj sto ra. Pro stor nako me je o sno van bio je pre te ~apr ve in du strij ske zo ne gde }e ka -sni je na sta ti To po liv ni ca i Voj- no teh ni~ ki za vod. Na sa ve to va wuvoj nih ko man da na ta 21. ja nu a ra1837. go di ne, iz me |u o sta log, dogo voreno je da se ba rut, o lo vo iiz ve sna ko li ~i na kre me na ~u va -ju na ne ko li ko me sta, a sve o sta lo - to po vi, pu {ke,o ru |a za {an ~e ve i sli~ no - sa mo u Kra gu jev cu. Onje o da bran kao sre do to ~ie ze mqe, a i kao me sto u ko -me knez Mi lo{ pri su stvu je. Od lu ~e no i da se uKra gu jev cu po dig ne glav ni ma ga cin o ru` ja (o ru ̀ e -

hra nil ni ca). Do 1837. se u sa moj va ro {i na la zi laba ru ta na, u sta rom o bjek tu kraj kne ̀ e ve cr kve (po -dig nu te 1818.), gde se la ko ne sret ni slu ~aj do go di ti

mo gao. Za to je o da bra na u da qe ni ja lo ka ci ja, iz me |uGo spo da re vog i Me ti nog br da, kod sol da~ kog gro bqa,ka ko bi se va ro{ sa ~u va la od gro ze }e joj o pa sno sti.

Po tom su 1841. po dig nu te jo{ dve no ve zgra de za ko -va~ ku i bra var sku ra di o ni cu, ta ko da je sa pu {kar -ni com Ar se nal i mao tri o bjek ta. U pe ri o du od1845. do 1847. po sto je }i o bjek ti su pro {i re ni, po- dig nu ta je i no va zgra da za u pra vu, a Ar se nal iz ra -stao u fa bri ku za voj nu spre mu (1847). Na o sno vuU red be o dr ̀ av nom glav nom voj nom ar se na lu u Kra- gu jev cu (11. jul 1860), Ar se nal je do bio za da tak da~u va iz ra |e ni ma te ri jal, a u svom sa sta vu i mao jela bo ra to ri ju sa ka pi sla nom i ma ga ci ne o ru` ja,mu ni ci je i ba ru ta.

PR VO MAJ SKI U RA NAK: o bi ~aj da se za me |u na rod ni pra znik ra da or- ga ni zu je u ra nak u [u ma ri ca ma (is pred ho te la [u ma ri ce) je so ci ja -li sti~ ka za me na za |ur |ev dan ski u ra nak. O be le ̀ a va se iz vo |e wemkul tur no-u met ni~ kog pro gra ma ko ji se sa sto ji od na rod nih pe sa ma ii ga ra ra znih fol klor nih i pe va~ kih dru {ta va, po ne kad i iz lo ̀ bisli ka sli kar skih ko lo ni ja. Niz go di na, sve do ras pa da Ju go sla vi je,u [u ma ri ca ma su se or ga ni zo va li su sre ti mla dih iz vi |a ~a iz Sr bi -je i dru gih re pu bli ka. Oko ta da {we [u ma dij ske ku }e od svi ta wa se o -ri la mu zi ka i bi li su ra za pe ti iz vi |a~ ki {a to ri. Or ga ni za to ri ida nas, tra di ci o nal no, de le po se ti o ci ma ka ~a mak i ku va nu ra ki ju, apo ne kad i ~aj. Od 90-tih go di na pro {log ve ka pr vo maj ski u ra nak gu -bi zna ~aj i ma sov nost i we go vu or ga ni za ci ju pre u zi ma ju sin di kal neor ga ni za ci je ili so ci ja li sti~ ke par ti je. Po red [u ma ri ca, pr vo -maj ski u ra nak or ga ni zu je se i na je ze ru Bu baw.

BOJ NA MI[ARU, SLIKA AFANASIJA [ELOUMOVA


Маркетинг


Разонода

PqugaZnam da ste sada, ovde i na ovom mestu, o~ekivali neki,onako, slinav i ba{ qigav tekst o jadnim i ugroènimpu{a~ima. Hm, {ta re}i, dragi moji, rekli bi dana{wiklinci, bili ste u pravu.

Dok nas jedni zasipaju sa, setimo se neumrlog ZoranaRadmilovi}a, alijas Radovana Tre}eg, „sa malih ekrana TVprijemnika” statisti~kim podacima o zdravqu nacije (hm,dakle – za) i ionako istorijski „tankim” radnim u~inkom~inbenika ovda{wih (oho, dakle – za), u su{tini, akopu{ite - sve vam jedno. Kaù da je Bog je pogledaoKraqev~ane posle zemqotresa, al’ se tek ni o pu{a~e nijeogre{io, mislim – {to se ti~e lepog vremena. Da se nelaèmo, bez politi~kih pretenzija, ne bi li se u slede}ombroju k’o predstavnci vlasti koja isti zakon i donela naovom mestu, ovde izviwavali, kao: „Nismo hteli, majkemi”...

Bilo kako bilo, {to bi uvek, kao po kli{eu, rekli nas-tavnici i profesori materweg jezika i kwièvnosti,jesen/zima (ko kako voli u ovo doba globalnog zagrevawa)stiglo je „ru`no vreme u mom kraju ~ike i tete na }o{kupqugaju” – mada ipak oni nikada nemaju ma{te da to bartako originalno sro~e – pori~em svaku rimu sa zemqakom,glumcem Qubom Moqcem – vezanu za siro~e.

ûjem se jutros, rano, sa prijateqem iz [vedske. Onako,ba{, ba{ rano, pre posla. Pita: „[ta se radi”? Na odgovorda se primewuje stari oprobani recept iz „razvijenijihzemaqa” alisaj Amerike i Kanade: ono, do|e{ mnogo ranijena posao, pa ode{ do kafane i popu{i{ jedno „vi{e odpola pakla” dok ti se ne smu~i, on bodro, veselo, s voqomi na vreme odgovori, onako, tek, le~ka, malo zlurado: „Pa,kako je meni u [ve’ckoj ve} ~etvrt veka”?!

Pa, sad ne znam ba{ ta~no, al’ ne{to razmi{qam kad~ovek ìvi u [vedc’koj, mo`’, onako, malo i da ima nekekoristi... ̂ isto, onako, le~ka... Zna{, ono „’ladno ali stan-dard”, a, ’vako ba{ kul- standard ba{ k’o u Rodeziji (za~itaoce sa dvocifrenim brojem godina ne{to kao Zim-babve), produktivnost kao u Belorusiji, sloboda {tampek’o u br’ckoj Severnoj Koreji a, svi se se}aju Pino~ea, drugaXuga{vilija i generalisimusa Franka kao korifejanevladinih organizacija.

Ima i gore. Mudre i umne glave, iz sfere na{eg ak-tuelnog politi~kog ìvota (uvek me je fasciniralo za{topoliti~ar, mislim kod nas, ne moè da }uti – makar kad ganiko ni{ta ne pita, ispadne „dobar dasa” kad ga se ve}ne{to ne ti~e i sli~no, ve} upore|uje obi~no pqugawe sabanxi-xampom, kao, {atro ne ska~u ni ovi po Knez Miha-jlovoj i tako to.

Glas savesti, mudrosti, gluposti... Kako god u vidu „pri-jateqa” sa one strane „gvozdene zavese” koja mi se ne{toovih dana ~ini sve „gvozdenija”, mnogo vi{e nego u vremehladnog rata (koje, bre, hladno – pqugalo se sa obe straneoho-ho!) poku{avaju da te ute{e wihovim parametrima, kao„tako je bilo i ovde”... Znam, znam, ali slaba je to uteha.

Kome sad re}i da je to zlo~in protiv ~ove~nosti, kul-ture, civilizacije... E, kad mogu Francuzi Sartrovasabrana dela da u foto-{opu obrde bez pquge, pa onda,stvarno, {ta re}i? Kod nas su se time bavile pevaqeke ipoliti~ari, mislim isparavqawem sisa i peglawembora... Ili obrnuto. Onako, tuàn @an Pol, ostala muru~ica u vazduhu bez „skinute” pqugice, k’o, da je ne dajBoè iskopao „onu stvar” iz wowe pa je „rola” u kuglicu dawome, budu}i egzistencijalista „zalepi” predsednika(cu)– da se rodno senzibisana neka „}ora” ne uvredi ili jezava{io, taj stari „nesta{ko” sa dva poludignuta prstatipa „Nastavni~e, nastavni~e, je l moèmo da otvorimosmoki’”?!

Auuuuuuu! O alkoholu, u okviru is~i{}avawa u medi-jima i umetnosti ne smem ni da razmi{qam. Ve} vidimXon Vejna kako ulazi u salun i naru~uje „jednu kiselicu”.Dobro, kewam, mo`da kvas ili bor{~, da „namirim” i ovepro „patriotske” snage.

LEPA JELA

Pri ~abez pri ~eO va ka vu pri ~u ni -ka da ra ni je ni ste~i ta li, a ne }e te niu bu du }e.

O ~e mu se ra di? Ne ra di se ni o

~e mu? U to me i je -ste stvar.

Ovo je, dra gi ~i -ta o ci, naj ne o bi~ -ni ja pri ~a na sve- tu.

A ta kva je za to{to je mno go do sad -na. Sve je ov de pot- pu no su prot no o s-nov nim pra vi li mapri ~e.

Ova pri ~a ne mau vod, raz ra du i za -kqu ~ak. Ne ma nigla ve, ni re pa. Uwoj se ni {ta ne de -{a va. Pri ~a u op -{te ne ma rad wu. Ne ma u wojdo ga |a ja, ne ma ak ci je, ne ma de la,ne ma po kre ta, ne ma ~ak ni i de ja imi sli. Ne ko bi sa svim ta~ no re -kao: pr a zna pr i ~a.

O voj pri ~i ne ma {ta ni da sedo da, ni da se o du zme. Ne mo ̀ e,jer i ne ma ni ~e ga u woj! Ovo jepri ~a u pra zno i pri ~a u ve tar.

Po {to pri ~a ne ma ni po ~e -tak, ni kraj, mo ̀ e bes kraj no datra je.

A hteo sam da bu de dru ga ~i ja.Da ima svo ju fa bu lu, di na mi ku istruk tu ru. Da ima, {to se ka ̀ e,me so i ko sti. Da qe ne po ma ̀ e nisva ma {ta a u to ra. Jed no stav no,ne ma {ta da se ka ̀ e.

Jer ovo je pri ~a o po zi tiv nimre zul ta ti ma na {e v la de!

Na ovu pri ~u ov de, ko na~ no,tre ba s ta vi ti ta ~ ku.

A lek san dar ̂ O TRI]

Горан Миленковић

САТИРА

БАЛКАНСКИ ПРИРУЧНИК

Protagoniste nenarodnog reìma nismo lustrirali iz objektivnog razloga. Bili su nampotrebni za sastav na{e demokratske vlade.

Dragan RAJIÎ]

Taj na o bra zov nog si ste maô vek mo ̀ e da iz gu bi o braz

zbog ne vaspitawa. Ali ako je sa -svim bez o bra zan a uspe{an, za tomu je ne op ho dan a dekvatan o bra -zov ni si stem.

Za kon v o |i nog tr a gaIza vo |e je u vek o sta jao du bok

trag. To je je dan od raz lo ga {toni smo o ti {li d a qe.

Srp ski s tra ni f ak torSr bi iz Kra ji ne, Sr bi sa Ko s-

me ta, Sr bi iz Makedonije, Sr biiz Cr ne Go re, Sr bi iz Slovenije,Sr bi iz Hr vat ske! Ni je te {ko Sr- bi ma d a sa mi se bi bu du s tran ci!

Ko na~ ni r ok i z grad weNa me stu ne sre }e bi }e po dig -

nut spo me nik ko ji }e bi ti za vr -{en ka da tra ge di ja bu de o kon ~a na.

Koc kar ski na go ve {taj si leKa da ve li ke si le od lu ~e da sve

sta ve na jednu kar tu, mo ̀ e te sasi gur no {}u o~ekivati pro pastsve ta.

Do stig nu }e i z bor nog mak si mu ma

O ~e ki va li smo da }e gra |a nibi ti 100 % za nas, ali oni su nad -ma {i li sva na {a o~ekivawa iz ja -sniv {i se pr e ko sv a ke v o qe!

Hi gi jen ska sv oj stva i sti nePre sva ke i sti ne tre ba ba rem

o pra ti ru ke. U pra vo iz tih hi gi -jen skih raz lo ga ~i sta la` je da le -ko pr i hva tqi vi ja.

Sti caj sr e} nih o kol no sti[ta smo do bi li od o be }a ne

sre }e? Sa mo smo shva ti li da ni ko

ne mo ̀ e bi ti sre} ni ji vi {e ne go{to j e ste!

Po sle di ce e le men tar nedez in for mi sa no sti

Od mah se mo gu pre po zna ti gra -|a ni ko ji nikada ni su bi li na in- for ma tiv nom razgovoru. Onipri ~a ju sa mi sa so bom!

Pri o ri tet ni m o me nat is hra ne

Glad ni ma tre ba da ti od mah ne -{to da prezalogaje, a po sle ne kase raz mi {qa kako na mi ri ti ra -zli ~i te a pe ti te!

So ci jal no a na tom sko pra vi lo

Ri zi~ no je du go bi ti kost i ko ̀ a.U ta kvim slu ~a je vi ma ko sti naj ~e -{}e u spe va ju da pre ra stu ko ̀ u.

Ra {a PA PE[

U mojoj porodici svevrvi od nesuglasica.Izgleda da nam negine privatizacija!

Ivko MIHAJLOVI]

Karikatura: Goran MILENKOVI]

� Hag traì na{enajvi|enije qude, koje nikonije video jo{ od posledweutakmice.

� Arhiva }e biti otvorena kadana|emo kqu~ pohrawen u woj.

� Nismo se osuli zbog velikih bogiwa, nego zbogmalih bogova.

Bojan BOGDANOVI]


Разонода

ОДВА

ЛЕ

ЗУМ

Мил

ош И

гњат

овић

GO CA BO@I NOV SKA, pe va ~i ca:- U me sto da pe va ju i }u te, pe va ~i ce se

pre pu ca va ju po no vi na ma.

ZVON KO B OG DAN, pe va~:- Od po ~et ka mo je ka ri je re po re de mo je kon cer te

sa na stu pi ma Fren ka Si na tre. Mo ju kret wu na sce -ni, ko mu ni ka ci ju sa or ke strom i pu bli kom u po re |i -va li su sa Si na tri nom {ar mant nom i ne u mo qi vomma gi jom.

SLO BO DAN MI LO SA -VQE VI], mi ni star tr go -vi ne:

- Pro fe sor ma te ma ti keu sred woj {ko li ko ga smozva li [vi le o bo rio me jei po slao na po prav ni jer jeje dan u ~e nik pre pi si vaood me ne. Raz mi {qao samda u zmem a u to od oca i -pre ga zim ga .

MLA \AN DIN KI], mi ni star e ko no mi je i re gi o -nal nog r az vo ja:

- Po sto ji iz re ka u mi ni star stvi ma ko ja ka ̀ e: slu -`be ni ci su z im ze le ni, a m i ni stri su l i sto pad ni.

SR \AN PRE DO JE VI], vo di teq naTV „Pink”, na pi ta we da li }e se o ̀ e -ni ti `e nom sa ko jom }e u sko ro do bi tii d ru go d e te:

- Na rav no, ali nam se u vek u spro vo -|e wu tog pla na u de lo is pre ~i ne ka be -ba. Bi }e mo me |u ret kim ro di te qi mako ju de ca ne }e pi ta ti - gde sam ja na fo- to gra fi ji s a sv ad be m a me i ta te?

GA GI \O GA NI, den -ser:

- U Ma ke do ni ji imaba{ mno go Ma ke do na -ca, sla bo ima dru gihvr sta na ro da.

SVE TLA NARA@NA TO VI], pe va ~i ca, o sv o joj na da re noj d e ci:

- Dok su bi li u fa zi u ~e wa j e zi ka, po dr ̀ a va la sa m ih u to me da iz me |u se be u ku }i po ne kad pri ~a ju n a en gle skom, a li sa da ne ma po tre be za tim.

DRA GAN KO JI] KE -BA, folk pe va~, po po -vrat ku i z A me ri ke:

- Ni sam sklon koc k-a wu, ali mi slim da jegreh o ti }i u Las Ve gasa ne u}i u koc kar ni cu.Od lu ~io sam da se o -pro bam na ru le tu i za -ra dio d e set d o la ra.

НЕКАДИ

САД

„Stara Srbija” opet

mewa gazdu

Pod najlonima su novi novcijati kau~i,koga ~ekaju - bog te pita

Koju ulogu ima {tipaqka, a da ne slu`i odvikavawu odpu{ewa


Eнигматика


Огласи и читуље

Mali oglasi

Prodaja

Izdavawe

Usluge

PRODAJEM stan – poslovniprostor, BEOGRAD, ukwièn, Slav-ija, 83 kvm.Telefon: 061 643 26 40.

IZDAJEM poslovno – magacin-ski prostor od 150 kvm + dvekancelarije, deqive u Petrovcu.Telefon, internet, grejawe, ku-hiwa, mokri ~vor, parking pros-tor, prilaz za {lepere, sve ogra-|eno. Telefon: 064 11 60 837.

MATEMATIKA, mehanika, fi-zika – svi uzrasti. âsovi tokom{kolske godine i pripremna nas-tava za upis u Matemati~ku gim-naziju (SM), i polagawe malemature – studenti (priprema kolo-kvijuma i januar - 2011.). Pri-jemni (vi{e i visoke {kole ifakulteti). Maturski. Takmi~e-wa. Telefon: 034 360 201, 063 7711 002, Arsi}.

Xa ba bi lo ko wa vra nih

Va sa2004 – 2010.

We go vo dru {tvo

SE]AWE

3.12.1995 – 3.12.2010.

\or|e Vrawe{evi}novinar „Politike“

Porodica : @eqka, Sawa, Bogdan, Neven,Teodora, Nata{a

STANOVI

Centar 25,2 m2, IV sp, cg ...................31.000Centar 29,56 m2, V sp., cg, нов .........30.000Centar 31 m2, I sp., gas......................35.500Centar 35 m2, III sp, cg.......................33.000Centar 38 m2, III sp, ta .....................33.000Centar 38 m2, IV sp, cg .....................35.500Centar 40 m2, IV sp, cg ......................40.000Centar 40 m2, VI sp, cg ......................37.000Centar 45 m2, pr, cg ..........................45.000Centar 51 m2, I sp, cg, lift..............48.500Centar 63 m2, V sp, cg .......................57.000Centar 70 m2, pr., cg .........................60.000Centar 84 m2, II sp, cg........................85.000Bubaw 29 m2, II sp .............................31.000Bubaw 29 m2, III sp, sa stvarima .....35.000Bubaw 35 m2, V sp, ta .......................32.000Bubaw 38 m2, VI sp, cg, nov ...............35.500Bubaw 48 m2, VI sp, cg, nov ...............44.500Bubaw 54 m2, v.priz., cg ...................48.000Bubaw 56 m2, I sp, ta ........................50.000Bubaw 65 m2, VI sp, cg, nov ...............61.000Bagremar 31,5 m2, I sp, ta .................25.000Aerodrum 20 m2 , pr., cg ....................23.500Aerodrum 26 m2 , pr., cg ....................35.000Aerodrum 36 m2 , II sp, cg ..................35.000Aerodrum 45 m2, V sp, cg...................38.000Aerodrum 48,23 m2, I sp, cg ...............39.000Aerodrum 44,35 m2 , IV sp, cg, ...........37.000Aerodrum 53 m2, IV sp., cg, ................42.000Aerodrum 53,5 m2 , pr., cg, ................50.000Aerodrum 56 m2, V sp., cg, .................48.000Aerodrum 63 m2 , IV sp, cg, ................56.000

Aerodrum 66 m2, pr., cg, .................dogovorAerodrum 78 m2 , II sp, cg, .................68.000Erdoglija 24+6 m2, III sp, cg ..............23.000Erdoglija 25 m2, I sp, cg ....................28.000Erdoglija 33,27 m2, I sp, cg ...............33.000Erdoglija 35,5 m2, II sp, cg ................34.000Erdoglija 40 m2, IV sp, gas ...............32.000Erdoglija 45 m2, v. priz., cg .............43.000Erdoglija 48 m2, IV sp, gas ...............38.500Erdoglija 50 m2, I sp, gas, nov .........50.000Erdoglija 53 m2, V sp, cg ..................42.000Erdoglija 61 m2 , III sp, cg ................56.000Erdoglija 61 m2 , IV sp, ekstra .......58.000Erdoglija 67 m2 I sp, cg ....................64.000Erdoglija 69 m2 I sp, cg ....................63.000Palilule 50 m2, VI sp, cg..................38.000Palilule 62 m2, III sp, cg ..................52.000Zvezda 42 m2 , IV sp, ta ....................30.000Mala vaga 68 m2 , IV sp, cg ...............53.000Mala vaga 69 m2 , III sp, cg ...............63.000Va{ari{te 28 m2, III sp, gas .............28.000Va{ari{te 48 m2, I sp, ta.................45.000Ozon-park 66 m2, IV sp, gas ...............58.000Ozon-park 76 m2, VI sp, cg.................60.000Park 39 m2, V sp, ta ..........................32.000 Stanovo 34 m2, IV sp, cg ....................27.000Stanovo 53 m2, IV sp, cg ....................40.000C. Radionica 27 m2, V sp, cg ............25.650C. Radionica 41 m2, VI sp, cg ...........31.500C. Radionica 63,5 m2, III sp, cg.........55.500

KU]ECentar 39,3 m2, zaj. dvor. . ...............30.000Centar 40 m2, zaj. dvor. . ..................40.000

Centar 70 m2, 4,1 a............................77.000Centar 118 m2, 1 a, gas .....................90.000Centar 126 m2, 4,76 a........................65.000Erdoglija 50 m2, 4 a. ........................80.000Erdoglija 90 m2, 2 a., cg .................110.000Pivara 50 m2, 2,88 a. ........................28.000Pivara 58 m2, 2,5 a. ..........................43.000Pivara 58 m2, 1a. ..............................51.000Pivara 100 m2, 3,7 a. ........................90.000Bresnica 50 m2 , 4 a. .........................40.000Bresnica 72 m2 , 2 a. .........................35.000Bresnica 128 m2 , 2,7 a. ....................70.000Bagremar 60 m2, 7 a. ..........................32.000Bagremar 70 m2, 3 a. ..........................60.000Bagremar 80 m2, 3,1 a. .......................22.000Vinogradi 80 m2, 5,5 a. ....................18.000Vinogradi 310 m2, 5,5 a. ................160.000Aerodrum 52 m2 , 2,5 a. .....................30.000Su{ica 50 m2 , 2,5 a. ........................25.000Su{ica 100 m2 , 4 a. .........................48.000Va{ari{te 60 m2 , 2,44 a. ................60.000Mala vaga 70 m2, 6,16 a. ..................30.000Mala vaga 200 m2, 2 a., cg .............160.000Mala vaga 223 m2,3,62 a., gas .......162.000Jabu~ar 120 m2, 3,76 a., cg ...............80.000[umarice 69 m2, 7,75 a. ...................15.000Divostin 50 m2, 5 a. .........................19.000[umarice 125 m2, 5,5 a. ...................55.000[umarice 200 m2, 8 a. ....................110.000[umarice 340 m2, 49 a. ..................295.000Stanovo 86 m2, 6,27 a., gas ...............45.000Stanovo 90 m2, 4,85 a., .....................33.000Mar{i} 150 m2, 10 a., ......................15.000Baqkovac 100 m2, 15 a., ...................25.000

Kori}ani 100 m2, 50 a., ....................27.000

LOKALICentar 17 m2, nov .............................40.000Centar 13 m2, cg ...............................20.500Centar 17 m2, priz., cg .....................40.000Centar 30 m2, priz., cg ...................150.000Centar 32 m2 .....................................35.500Centar 34 m2, priz., .........................21.000Centar 400 m2, priz., cg. ...............dogovorMala vaga 179 m2 , pr. ................... 162.000Mala vaga 1650 m2 , priz., cg ........ 950.000Bubaw 21 m2, priz., cg .......................35.000

PLACEVIVa{ari{te – 3,2 a. .......................................Kori}ani – 11,84 a. .............................8.500Sobovica – 9,02 a. ........................................Korman – 9,5 a. .............................................[umarice – 7 a. ............................................[umarice – 5,5 a. .........................................

AGENCIJA ZA PROMET NEKRETNINA "MILI]EVI]" ul. dr Zorana \in|i}a br.21, 34000 Kragujevac

Tel: 034 301 680 tel-faks: 034 333 854; [email protected]

ПЕТРОВАЦ - 13,6 а. - 850е/а, погодан за стамбе-ни и пословни простор, излази на две улице.

HIT PONUDA

POVOQNO!!! Грошница, 200m2 , 7.8a,....45.000

SE]AWE

Vulovi}

Milena29.11.2000-29.11.2010.

Vitomir1936 – 2010.

[esnaestog decembra 2010. godine navra{ava se 40 dana od smrti na{eg oca idede Vitomira. Pomen }e se odràti u 11 ~asova na Varo{kom grobqu.Dvadesetdevetog novembra 2010. godine navr{ilo se deset godina od smrti na{emajke i bake Milene.

Sin Zoran, snaja Marina, }erka Biqana, zet Mom~ilo , unuci: Lidija, Milan i Mila


Програми


Маркетинг


СПОРТ

BOD u du e lu sa pr vo li ga {kimli de rom, do {ao je Rad ni~ kom k’ona ru ~en pred zim ski od mor. Em je“cr ve ni ma” o bez be dio dru go me -sto na po lu se zo ni, em je Be o gra |a -ni ma, a i o sta li ma, po ka zao da sana ma ne ma {a le, te da smo vr lo o -zbiq ni u na me ri da se do go di nena |e mo u e lit nom d ru {tvu.

Je ste da su do ma }i bi li ne{tobo qi ri val u su bot wem du e lu, bl-i ̀ i po be di, ali ako se u zme u ob -zir go stu ju }i te ren, ne i gra we ka- pi te na Mi lo {e vi }a i ne za o bi la -znog pr vo tim ca Le po vi }a, kao ipo da tak da smo pr vi tim ko ji jeBASK-u o do leo na we go vom te re nu,on da je i re mi pra vi u speh. Do sto -jan su per li ga {kih am bi ci ja.

U ne ko li ko na vra ta to kom u tak -mi ce “cr no-be li” stva ra li su pr-i li ke za po sti za we po got ka, sadis tan ce ili u nu tar na {eg {e sn-a e ster ca, ali su sve wi ho ve po ku -{a je o su je ti li, pre svih, si gur ni{to per Tin tor i gol man ̂ an ~a re -vi}. Do du {e, u 17. mi nu tu da li sugol, a li n e va ̀ e }i - i z o f saj da.

Mi smo na sve to “mu dro }u ta -li”, dr ̀ a li lop tu {to du ̀ e usvom po se du i po ko ji put o zbiq -

HUMANITARNISUSRET NA “ÎKADAÎ”

Po mo}stradalnicimaKra qev aSelekcija Pr ve l i ge

Sr bi je o d i gra la j e p ro {le

sre de, n a “ î ka D a ~i”,

hu ma ni tar nu u tak mi cu

pro tiv D ru ge l i ge M a ke do ni je,

u ko joj je sav pri hod bio

na me wen o b no vi z e mqo tre som

po ru {e nog K ra qe va.

Za n a{, p o bed ni~ ki t im,

a re zul tat je gla sio 1:0,

na stu pi la s u i t ro ji ca i gra ~a

Rad ni~ kog 1 923, L e po vi},

Bo ̀ o vi} i V ar ja ~i}.

Re van{ j e o d i gran j u ~e, u

Ku ma no vu.

ni je pri pre ti li. Me |u tim, niSpa le vi}, Pe tro vi} i Ko sti} ni -su b i li p re ci zni.

Je se wi deo po ka zao je da Rad -ni~ kom za “sto po sto tan” u la zak unaj vi {i rang ne do sta ju tri-~e ti -ri i gra ~a. Ot pri li ke, u sva koj odli ni ja po je dan. To bi sa da tre ba -lo i ma ti na umu, po {to u pro le} -nom na stav ku tr ke bez {an si ni suni ti mo vi Ba na ta, No vog Pa za ra,Sin |e li }a, P ro le te ra…

V. U. K.

PRVA LIGA SRBIJE

17. (posledwe jesewe) KOLO: BASK -Radni~ki 1923 0:0, Beànija - Kolu-bara 2:0, Novi Sad - Radni~ki (S) 1:1,Zemun - Novi Pazar 1:1, Srem - Mladost1:1, Banat - Mladi radnik 5:1, Napredak- Big bul 2:0, Dinamo - Teleoptik 1:0,Sin|eli} - Proleter 1:0.

BASK 17 11 4 2 23:70 37 Radni~ki 1923 17 9 5 3 27:16 32Banat 17 8 8 1 21:10 32 Sin|eli} 17 9 4 4 20:12 31 Proleter 17 8 5 4 27:15 29 Novi Pazar 17 8 5 4 18:13 29 Radni~ki (S) 17 6 7 4 14:12 25 Napredak 17 7 4 6 20:19 25 Mladi radnik 17 7 4 6 20:21 25 Mladost (L) 17 5 8 4 14:12 23 Novi Sad 17 6 4 7 23:25 22 Big bul 17 5 3 9 18:19 18 Srem 17 3 9 5 15:18 18 Beànija 17 4 5 8 11:15 17 Teleoptik 17 4 5 8 18:27 17 Zemun 17 3 7 7 13:18 16Dinamo (V) 17 2 2 13 6:32 8 Kolubara (-3) 17 1 5 11 9:26 5

Prole}ni deo prvenstva startuje 12.marta 2011. godine.

SKI JA WE

Ma li za stojPO SLE ve li kog u spe ha i

pr ve po be de u tak mi ~e wi mana FIS tr ka ma pr o {le sed- mi ce, Ne ve na Ig wa to vi} ni -je bli sta la na tr ka ma u nor -ve {kom Hem {e da lu. Ali, mo -ra se re }i, ni je na stu pa la u„svo jim“ d i sci pli na ma.

Dva su per ve le sla lo ma za -vr {i la je na de ve tom i 20.me stu, {to je vre de lo 57,42 i62,47, dok je u su per kom bi -na ci ji bi la {e sta sa 59,84bo da.

M. M.

STRE QA [TVO

Mla |i S te va uJa go di ni...

KA DET Stre qa~ ke dru ̀ i -ne “î ka Ma ta” Ste van Jo va -no vi}, re zul ta tom od 184 kr-u go va o svo jio je jo{ jed no pr -vo me sto u ga |a wu se rij skomva zdu {nom pu {kom. Ovo sedo go di lo u o kvi ru tre }eg ko -la re gi o nal ne li ge [u ma di -je i Po mo ra vqa, ko je je pro {-le ne de qe o dr ̀ a no u Ja go di -ni.

Kod ka det ki wa, do bre re -zul ta te za be le ̀ i le su Je le na@i va di no vi}, ko ja je sa 180kru go va bi la dru ga i Ne ve naAr mu{ sa kru gom ma we - tre -}a.

... s ta ri jiu Z a gre bu

KRA GU JE VA^ KI strel ciSte van Ple ti ko si} i Mi lu -tin Ste fa no vi}, u ~e stvo va }e4. i 5. de cem bra na In ter na -ci o nal nom tak mi ~e wu u ga -|a wu stan dard nom va zdu {-nom pu {kom u Za gre bu.

Na o vom pr ven stvu, i na ~e,i Ple ti ko si} i Ste fa no vi}na stu pi }e o svom tro {ku, jerklub ni je i mao pa ra da ih po -{a qe na ov o ta k mi ~e we.

S. M. S.

BI CI KLI ZAM

@ol t Der deo cr ve

STO NI TE NIS

Tri putani{ta

E KI PA Fak sa pro te klog vi ken -da za vr {i la je je se wi deo pr ven -stva u Su per li gi Sr bi je na ne u -o bi ~a jen na ~in. Na i me, u dva da naod i gra na su tri me ~a, re dov ni saPar ti za nom, za o sta li sa Spar ta -kom i u na pred sa Cr ve nom zve z-dom. Za be le ̀ e na su tri po ra za, uzo svo jen sa mo j e dan se t.

Naj pre su u Be o gra du i za {li usu sret „cr ve no-be li ma“, iz gu biv -{i mak si mal nim re zul ta tom.Mno go bo qe bi lo je pet sa ti ka s-ni je, u su sre tu sa „cr no-be li ma“,ali je skor bio i sto ve tan. U svatri me ~a re zul tat je bio 3:2 za Be -o gra |a ne, a Fak sov ci su u dva i -ma li pred nost od 2:1. Su tra dan, une de qu, u za o sta loj u tak mi ci sed- mog ko la, bo do ve iz Dru ge gim na -zi je od neo je su bo ti~ ki Spar takre zul ta tom 3:1. Je di ni po en kra -gu je va~ kom sa sta vu do neo je Bo risMi ha i lo vi}.

Ta ko je Faks za vr {io je se wideo pr ven stva u dnu ta be le sa skorom od dve po be de i se dam po ra za.Na pro le }e, ko je tak mi ~ar ski po -~i we ve} 31. ja nu a ra, u ko li ko è -le op sta nak, a sigurno je da è le,Kra gu jev ~a ni }e mo ra ti mno go o -zbiq ni je i rezultatski uspe{nijeda od i gra ju de vet pre o sta lih me -~e va.

M. M.

^LAN be o grad skog pro fi ti maPar ti zan Sr bi ja, dr ̀ av ni {am pi -on u drum skoj vo ̀ wi za ovu go di nu,u ~e snik {am pi o na ta sve ta u Mel- bur nu i po bed nik e ta pe na tr ci uBo li vi ji, dva de set sed mo go di {wi@olt Der, pot pi sao je jed no go di -{wi u go vor sa bi ci kli sti~ kimklu bom Rad ni~ ki, uz mo gu} nostpro du ̀ e wa na jo{ go di nu da na.

- Na{ ciq je ja san, è li mo o s-va ja we {am pi on ske ti tu le, po je -di na~ no i e kip no, i to u obe o l-im pij ske di sci pli ne, drum skojvo ̀ wi i pla nin skom bic kli zmu.Do la zak ta ko kva li tet nog bi ci -kli ste ka kav je Der si gur no }e po -mo }i ne sa mo da za be le ̀ i mo vr -hun ske re zul ta te, ne go i da po pu -la ri {e mo sport me |u mla di ma uKra gu jev cu i pri vu ~e mo no ve tak -mi ~a re - iz ja vio je pr vi ~o vekkra gu je va~ kih bi ci kli sta Bran koO sto ji}.

O D B O J K A

CR VE NA Z VE ZDA - R AD NI^ KI 3:0

Ba{ lo {eBE O GRAD - Ha la: SC „[u mi ce“. Gle da la ca: 400. Su di je: ]uk i Da vi do -

vi} (Be o grad). R e zul tat po s e to vi ma: 2 5:23, 2 5:12, 2 5:16.

CR VE NA ZVE ZDA: Mi ti} 4, Pet ko vi} 9, Ja ko vqe vi} 13, Ter zi} 7, Bo-

jo vi} 9, Mi lu ti no vi} 4, Vu ji} (li be ro), O ko li}, Pa ji}, Sto i lo vi}, Ko-

pri vi ca, Pe tro vi}.

RAD NI^ KI: Jo va no vi} 3, Ha xi fej zo vi} 5, I. I vo vi} 6, Ste va no vi} 8,

O pa ~i} 5, Ra do vi} 4, Pan te li} (li be ro), ]i ro vi}, Pro ti}, Bla go je vi},

J. I vo vi}.

DO [AO je kraj se ri ji po be da {am pi o na dr ̀ a ve. I a ko se u [u mi ca -ma o ~e ki vao ne iz ve stan me~, do go di lo se sa svim su prot no. Zve zda je od -i gra la u be dqi vo, u me la da o dr ̀ i pred nost ste ~e nu u sva koj de o ni cipo na o sob, pa je po be da za slu ̀ e na. S dru ge stra ne, Rad ni~ ki bez I li }ai Mak si mo vi }a, ko ji ni su bi li zdrav stve no spo sob ni za der bi, o ~i -gled no ni je e ki pa o d k o je se m o ̀ e m no go o ~e ki va ti.

Pr vi set pre lo mio je me~. Gost je dr ̀ ao pri kqu ~ak sve do dru gog teh -ni~ kog tajm-a u ta, ka da se „cr ve no-be li“ o dva ja ju na 21:17, {to je, is po -sta vi lo se, bi la od lu ~u ju }a pred nost. O sta la dva se ta bi li su pu ka for- mal nost, pa se sti ~e u ti sak da su obe e ki pe je dva ~e ka le kraj u tak mi ce.

Po pra vqa we u ti ska i bo dov nog kon ta tre ba lo bi da u sle di ve} su trau ve ~e. U „Je ze ro“ do la zi e ki pa be o grad skog @e le zni ~a ra, ko ja ne bi treba lo da {am pi on skoj e ki pi pred sta vqa ve li ki pro blem. M. M.

PR VA LI GA - @

Po lo vi~ noPO BE DA i po raz re zul tat su

na stu pa èn skih kra gu je va~ kihod boj ka {kih e ki pa u o smom ko luPr ve l i ge z a se ni or ke.

Rad ni~ ki je na svom te re nu„pre sli {ao“ Vi zu ru. Re zul tat jebio 3:0, po se to vi ma 25:7, 25:18,26:24. S dru ge stra ne, „Sme ~er ke“su, pre ma o ~e ki va wi ma, po ra ̀ e neod li de ra Je din stva u Sta roj Pa- zo vi mak si mal nim skorom. Po se- to vi ma bi lo je 25:23, 25:18, 25:19.

U de ve tom ko lu sle di po sla sti -ca za kra gu je va~ ke qu bi te qe od bo-j ke. U sa li Ar te ma, u pe tak od 18sa ti, i gra se grad ski der bi, u ko -me S me~ 5 d o ~e ku je R ad ni~ ki.

M. M.

JU NI O RI

Sme~ u be dqivJU NI OR KE Sme ~a 5 na sta vi le

su se ri ju po be da u ju ni or skoj li gina ni vou re gi o na, o vo ga pu ta nado ma }em te re nu. O ru` je je po lo -ìo Ka ra |or |e iz To po le, a re -zul tat je bio 3:0. U na red nom ko luKra gu jev ~an ke i gra ju u Ja go di nisa i sto i me nom e ki pom.

Kod de ~a ka Rad ni~ ki se ta ko |esa stao sa Ja go di nom, ali na go sto -va wu, a re zul tat je bio mak si ma -lan u ko rist na {eg sa sta va. Dru gipred stav nik na {eg gra da, e ki paKra gu jev ca, iz gu bi la je kod ku }eod Bor ca iz Pa ra }i na sa 3:1. Na -red nog vi ken da na re du je grad skider bi, a d o ma }in j e R ad ni~ ki.

M. M.

PR VA LI GA - @

Jo{ jedna podela

F U D B A L

BASK - RAD NI^ KI 1923 0:0

Ko bom bo na

BE O GRAD - Sta di on: FK @e le -

znik. Gle da la ca: oko 1.000. Su di -

ja: A lek san dar Va si} (No vi @ed -

nik). @uti kar to ni: Ko sti}, Pe -

tro vi}, Mak si mo vi} (Rad ni~ ki

1923).

BASK: Ri sti}, \u ri}, Vuj ~i},

An ta na si je vi}, Sa vi}, O sto ji},

Mi le ti} (od 73. mi nu ta Ga vri lo -

vi}), Sto ja no vi}, Din ~i} (od 81.

Sta {i}), P a u no vi}, J o ki}.

RAD NI^ KI 1923: ân ~a re vi},

Bo ̀ o vi}, Ri sti}, Tin tor, A lek -

si}, Ne do vi}, Kr mar (od 66. Ka ra -

ma ti}), Pe tro vi}, Ko sti}, Mak -

si mo vi} (od 73. @i va di no vi}), Sp-

a le vi} (od 9 0. V i di}).

WIENER STÄDTISCHE LIGA

6. KOLO: Crvena zvezda - Radni~ki3:0, @elezni~ar - Mladi radnik 1:3, Pa-rtizan - Ribnica 3:1, Vojvodina - Jedin-stvo 3:0, Smederevo - Spartak 2:3.

Partizan 6 5 1 17:60 16Radni~ki 6 5 1 15:60 15Vojvodina 6 5 1 15:60 14Crvena zvezda 6 4 2 14:60 12Ribnica 6 3 3 11:12 8Mladi radnik 6 2 4 10:14 7Jedinstvo 6 2 4 8:13 7Spartak 6 3 3 11:15 6@elezni~ar 6 1 5 8:16 4Smederevo 6 0 6 3:18 1

7. KOLO: Radni~ki - @elezni~ar,Spartak - Crvena zvezda, Jedinstvo - Sm-ederevo, Ribnica - Vojvodina, Mladi ra-dnik - Partizan.

LI GA

[AM PI O NA

Bez {a n siDRU GI u za stop ni

po raz do ̀ i ve li suod boj ka {i Rad ni~ kogu „B“ gru pi e lit nog

klup skog tak mi ~e wa.Iz gu bi li su na go sto -va wu u I ta li ji, odpr va ka te dr ̀ a ve Ku -nea, sa 3:0, po se to vi -ma 25:21, 25:20, 25:12.Srp ski {am pi on od -i grao je so li dan me~pro tiv ri va la ko jini je iz veo naj bo qi

sa stav, ta ko da ni je i -grao ma pi ten „or lo -va“ N i ko la G r bi}.

U dru gom me ~u No- li ko je sa vla dao Kaite ru el sa 3:1. Tre }eko lo, u ko me se Rad -ni~ ki sa sta je sa KaiTe ru e lom u [pa ni ji,i gra se 8. d e cem bra.

KUP S R BI JE

Na r e du go lu bo vi

RI VAL {am pi o nu dr ̀ a ve u ~e -tvrt fi na lu Ku pa bi }e suparnikiz lige, su bo ti~ ki Spar tak. U ~e -sni ka faj nal-fo ra od lu ~i }e dveu tak mi ce, ter mi ni su 23. i 26. de- cem bar, s tim {to se pr vi me~ i -gra u Su bo ti ci, a re van{ u „Je ze- ru“.

O sta li pa ro vi su: Ni{ - Voj vo -di na, Je din stvo - Cr ve na zve zda iSpar tak (Q ig) - P ar ti zan.

M. M.

JE SE WI deo pr- ven stva Pr ve èn skeli ge, kra gu je va~ kefud ba ler ke za vr {i lesu me |u sob nim od me -ra va wem sna ga na sta- di o nu “î ka Da ~a”.U tak mi ca 11. ko la iz -me |u ove dve e ki pe

za vr {e na je naj ne po -pu la ra ni jim re zul ta -tom - 0:0, ta ko da nijed ne ni dru ge ne mo -gu bi ti za do voq ne.Ali, to je sli ka na -{eg spor ta i ve} vi -{e p u ta v i |e no.

U pr kos sve mu, Su -

{i ca se po pe la zajed no me sto na ta be -li, sa da je na de se tomsa se dam o svo je nihbo do va, dok }e Unafor tu na 04 pre zi mi -ti na po sled woj po zi -ci ji i sve ga pet bo -do va. S. M. S.

NAJBOQI SA NAJBOQIMA

K O [ A R K A

RAD NI^ KI - P AR TI ZAN89:85

Sa ~e ku {aKRA GU JE VAC - Ha la: „Je ze ro“. Gle da la ca: 4.000. Su -

di je: [u tu lo vi} (Cr na Go ra), Ma ri ~i} i O brk ne ̀ e -

vi} (Sr bi ja). Re zul tat po ~e tvr ti na ma: 33:24, 21:20,

13:21, 22:20.

RAD NI^ KI: Stra hi wa Sto ja ~i} 2, Li 24, Mak si -

mo vi}, Mi le ti}, Mar ko vi} 12, Mi ja to vi} 11, Ga de -

fors, [pi ca, â ka re vi} 10, Ste fan Sto ja ~i} 3,

Ra ki} 13, Vu ko sa vqe vi} 1 4.

PAR TI ZAN: La fa jet 9, Kec man 16, Klo bu ~ar, Ja ra -

maz, Lu ~i}, Mi lo sa vqe vi} 6, Ka ti} 17, Xa vai 5, Bo -

ì} 3, Gist 13, Ve se li 13, \e ki} 3.

ONI ko ji ni su hte li ili u spe li da u|u u „Je ze ro“,a na po qu je o sta lo ba rem 500 na vi ja ~a, pro pu sti lisu pra vi sport ski pra znik, uz {lag na tor tu, po be duRad ni~ kog nad, na o vim pro sto ri ma, ne pri ko sno ve -nom e ki pom. U zro ci po ra za Par ti za na mo gu se o prav- da no tra ̀ i ti u u mo ru, zna ~aj noj po be di nad @al gi -ri som u ~e tvr tak, na ja vqi va nim ka drov skim pro me -na ma u ti mu, pot ce wi va wu pro tiv ni ka, ali }e se na-j pre na }i u od li~ noj par ti ji Rad ni~ kog, „stra {nom“{u tu, na ro ~i to pre ko 6,75 i tak ti~ kim “i gra ma” Mu -te Ni ko li }a.

Naj pre je me~, pre ko sva kog o ~e ki va wa, po ~eo ti -nej xer Stra hi wa Sto ja ~i}, spa ko vav {i Kec ma na uxep. Ka sni je ni je u la zio, ali od ra dio je ve li ki po -sao o mo gu }iv {i svom ti mu start nu pred nost. Vu ko -sa vqe vi} je i mao od li~ nu ro lu, Ni ko li} ga je po tomod ma rao, a bri qi rao je u dru gom po lu vre me nu, sve dopo vre de pet mi nu ta pre kra ja. I spoq ni i gra ~i suna po kon od i gra li do bro. O sim u ne ko li ko na vra ta,ba{ u ne vre me, ka da se re zul tat „lo mio“, ni su pra v-i li o zbiq ni je u o bi ~a je ne gre {ke, a to ma lo na do me -sti li su ko {e vi ma iz da qi ne u pra vim tre nu ci ma.Od bra na je bi la tvr da, pro stor u re ke tu su ̀ en do kr-aj we me re, pa se „cr no-be li“ cen tri, o sim Ra {ka Ka -

ti }a, ni su sna la zi li. Sve u sve mu, iz u ze tan me~. Rad -ni~ ki je vo dio ce lim to kom, sem na sa mom star tu, po -sle troj ke Kec ma na. Pred nost je do sti za la ~ak 14po e na, a kre ta la se u glav nom oko 10, ta ko da je kon- tro la i gre bi la pot pu na i po be da vi {e ne go za slu -è na. A pr su di la je iz u zet na kon cen tra ci ja, {to po- tvr |u je po da tak da su Ra ki} i Li u po sled wim mi nu -ti ma, ka da je Par ti zan fa u lo vi ma po ku {ao da stig -ne pred nost, po go di li 10 od 10 sa li ni je slo bod nihba ca wa. Ne go do va we pu bli ke i za zi va la je sa mo su di-j ska troj ka, ko ja je o ~i gled no, vaq da po na vi ci, po -ku {a la da da ve tar u le |a {am pi o nu ka da se re zul tatlo mio.

Ra dost, po de qe na sa na vi ja ~i ma, bi la je ve li ka, ako li ki je bes po ra ̀ e nih, go vo re po lo mqe na vra tasvla ~i o ni ce be o grad ske e ki pe, ko ja je ka ra te u dar -cem o d va lio X a vai.

Se ri ja te {kih u tak mi ca na sta vqa se u su bo tu, od17 sa ti, g o sto va wem H e mo far mu u V r {cu.

M. M.


СПОРТ

ОД ЧЕТВРТКА ДО ЧЕТВРТКА

P E T A K

ODBOJKA (@): Sme~ 5

- Radni~ki (Kragujevac), sala

„Artema“ (18.00)

KO[ARKA: Radni~ki KG

06 - @elezni~ar (In|ija),

hala „Park“ (19.00)

ODBOJKA: Radni~ki

- @elezni~ar (Beograd), hala

„Jezero“ (19.00)

S U B O T A

KARATE: Pojedina~no

prvenstvo Srbije JKA

[otokan federacije, hala

“Jezero” (10.00)

KO[ARKA: KG Student

UK - Vojvodina (Novi Sad),

hala „Park“ (19.30)

N E D E Q A

BOKS: Revija povodom 70

godina osnivawa BK

Radni~ki, hala „Jezero“

(17.00)

R VA WE

Sa nak pu stiPO RA ZOM u po sled wem

ko lu li ga {kog de la {am pi o -na ta Sr bi je u r va wu gr~ ko-rim skim sti lom, Rad ni~ ki jeza vr {io o vo go di {we e kip notak mi ~e we. Me~ sa Pro le te -rom u Zre wa ni nu bio je prak -ti~ no kva li fi ka ci o ni za u ~-e {}e u plej-ofu, no do ma }inse po ka zao bo qim, pa ga je po -be da od 5:2 od ve la na ~e tvr tome sto i u z a vr {ni cu.

Po e ne za Kra gu jev ~a ne o st-va ri li su To do ro vi} i Spa -si}, ~i me je o vo go di {we u ~e- {}e u li gi za vr {e no na pe -tom me stu, {to je sva ka ko is -pod o ~e ki va wa, ̀ e qa i na ja vaklu ba. O stva ren je skor odtri po be de i ~e ti ri po ra -za.

Re zul ta ti po sled weg ko lasu: Rad ni~ ki (Bg) - „Qu bo mirI va no vi} Ge xa“ 4:3, Sen ta -Spar tak 3:4 i Po ti sje - Par- ti zan 1: 6.

Za ti tu lu pr va ka, u jed nod -nev nom plej-ofu, bo ri }e sePar ti zan, Spar tak, Sen ta iPro le ter, a li gu je, kao po -sled we pla si ra na e ki pa, na- pu stio mla de no va~ ki „Qu bo -mir I va no vi} G e xa“.

M. M.

KA RA TE

Je ze ro podta ta mi jem

FI NA LE po je di na~ nog pr- ven stva Sr bi je u ver zi ji Ka -ra te Fe de ra ci je Sr bi je JKA[o to kan, na pro gra mu je ovesu bo te u ha li “Je ze ro”. Od 10sa ti, na pet ta ta mi ja za me da -qe u ka ta ma, do go vo re nom sp-a rin gu i bor ba ma nad me ta }ese pre ko 600 tak mi ~a ra svihuz ra sta, od pi o ni ra do se ni -o ra, i to u obe kon ku ren ci je,mu {koj i ̀ en skoj.

âk 35 klu bo va u ~e sni kapred vo di }e do ma }in i or ga -ni za tor KK “Kra gu je vac”, ko -ji od svo jih 40 pred stav ni kao ~e ku je re zul ta te do stoj ne zv-a wa n aj u spe {ni jeg k lu ba.

O sam za na du U Â^ KU je u su bo tu o dr -

à no re gi o nal no kva li fi ka -ci o no tak mi ~e we za pr ven -stvo dr ̀ a ve u bor ba ma i ka -ta ma Ka ra te fe de ra ci je Sr- bi je. Na we mu je, u kon ku ren- ci ji 200 ta k mi ~a ra i z 44 k l-u ba, na stu pi lo i o sam bo ra caKa ra te k lu ba “S mo lo vi}”.

Do zlat ne me da qe sti gla jeQu bi ca Ze ki}, sre br ne su o -svo ji li Mi lo{ Vu ko li} i Je- le na Si mi}, a bron za nu Sl-a |an [qa ni}. Pra vo da na s-tu pe na pr ven stvu Sr bi je, po -stig nu tim re ul ta ti ma, ste k-li su i Ne mawa Goj ko vi}, A -lek sa Va sko vi}, Vik tor Ko va -~e vi} i N e ma wa B a ra}.

V. U. K.

XU DO

Sva ko po me da quDVO JI CA tak mi ~a ra xu do

klu ba Ko do kan iz Kra gu jev ca,o svo ji li su me da qe u kon ku -ren ci ji po le ta ra ca, na me |u -na rod nom tur ni ru o dr ̀ a nomza v i kend u T e me ri nu.

Pu le ni tre ne ra Ste vi }a,Pe tar I li} i Ni ko la Go lu -bo vi}, o ki ti li su se zla tom,od no sno bron zom u ka te go ri -ja ma do 26 i 38 ki lo gra ma.

M. M.

nih

KU GLA WE

Je se wipr va ci

PO BE DOM u de ve tom, po -sled wem ko lu je se weg de lapr ven stva Pr ve li ge Sr bi je,gru pa Cen tar, nad Teh no he -mi jom u Be o gra du sa 5:3, ku -gla {i Vo do vo da i zva ni~ nosu je se wi pr va ci sa 16 o svo -je nih bo do va i sa mo jed nimpo ra zom.

Teh no he mi ja se po ka za lakao ne zgo dan pro tiv nik, neto li ko zbog kva li te ta, ve}ku gla ne ko ja na sta zi imasvo je “spe ci fi~ ne” pu ta we,pa je lak {e na woj i gra ti o -ni ma k o ji j e d o bro po zna ju.

I pak, Kra gu jev ~a ni ni sudo zvo li li iz ne na |e we ipred vo |e ni sjaj nim Ra do vi -}em, Ra do ji ~i }em i Bran ko -vi }em tri jum fo va li su sa 64~u wa r a zli ke - 3. 071:3.135.

Me |u tim, tak mi ~e we ku -gla {a se o vim ne za vr {a va.Po od lu ci Ku gla {kog sa ve zaSr bi je, od i gra }e se jo{ dvako la pro le} nog de la pr ven -stva, ta ko da }e ve} u ne de quVo do vod i gra ti sa e ki pomâ i ra u Ni {u.

S. M. S.

R U K O M E T

RAD NI^ KI - P O@A RE VAC 23:30

Kad ne }e - ne }eKRA GU JE VAC - Ha la: “Je ze ro”. Gle da la ca: 200. Su di je: Bo ri ~i} i Mar ko -

vi} (Be o grad). Sed mer ci: Rad ni~ ki 2/0, Po ̀ a re vac 2/1. Is kqu ~e wa: Rad -

ni~ ki 10, Po à re vac 1 4 m i nu ta.

RAD NI^ KI: Zla ta no vi}, \u ki} 2, Ko sti} 1, Bo ̀ o vi} 3, Pro da no vi}

1, Ja ni }i je vi} 1, Lo ja ni ~i} 1, Ra do je vi} 6, Ti ca 3, Pe tro vi}, Ra do ji ~i}

1, C ve ti no vi} 3, M i lin ~i}, M i li} 1.

PO@A RE VAC: \or |e vi}, @iv ko vi}, @i vo ji no vi}, Ma ri} 4, Bo {ko vi},

Bo ̀ i} 5, Je li}, Jo va no vi} 4, â va qu ga 6, Pe tro vi} 3, Vuk ~e vi} 5, Bo ji ~i}

1, N e deq ko vi}, Pq e vaq ~i} 2.

NI SU mo gli da se pre po zna ju ru ko me ta {i Rad ni~ kog u pr ven stve nomdu e lu sa Po ̀ a re vqa ni ma. Za ra zli ku od su sre ta sa Bra gom i pla sma na u~e tvr to ko lo ̂ e lenx ku pa, “cr ve ni” su od i gra li “gro znu” u tak mi cu, u ko -joj im bu kval no ni {ta ni je u spe va lo. Za to je ri val o sred weg kva li te ta,no vaj li ja u e li ti, d o {ao d o u be dqi ve p o be de - 23:30.

Po seb no sla bi Kra gu jev ~a ni su bi li u o fan zi vi, pro ma {iv{i si ja setpri li ka. To me je, istina, u ve li ko do pri neo i gol man gostiju \or |e vi},za ko ga su se lop te pro sto “le pi le”. Ka da se na to doda ne u o bi ~a je no lo{u ~i nak na {ih ~u va ra m re ̀ e, k raj wi i s hod n e ~u di. I a ko b i tr e ba lo.

U pred sto je }em ni zu te {kih u tak mi ca, pr vi i za zov Rad ni~ kom je meg- dan sa e ki pom PKB-a u Be o gra du. V. U. K.

SUPERLIGA

12. KOLO: Radni~ki - Poàrevac23:30, Vrawe - Smederevo 21:21, Priboj- Vojvodina 31:29, Dinamo - Planinka37:33, Crvenka - Kolubara 31:35. Utak-mice: Jugovi} - Metaloplastika, Crvenazvezda - PKB i Naisus - Partizan igrajuse 15. decembra.

Kolubara 11 10 0 1 322:27720Crvena zvezda 10 9 0 1 323:26218Metaloplastika 10 8 1 1 279:25317Partizan 9 8 0 1 281:22916 Radni~ki 11 7 1 3 299:28215PKB 11 6 1 4 306:28613Planinka 12 5 2 5 317:32812Jugovi} 10 5 0 5 243:24210Poàrevac 12 4 1 7 308:313 9Vojvodina 12 3 2 7 311:331 8Priboj 12 4 0 8 324:347 8Dinamo 12 4 0 8 333:371 8Vrawe 12 3 1 8 295:319 7Smederevo 12 2 2 8 286:318 6Crvenka 11 3 0 8 270:312 6Naisus 11 2 1 8 264:291 5

13. KOLO: PKB - Radni~ki, Poàre-vac - Naisus, Partizan - Vrawe, Smede-revo - Priboj, Vojvodina - Dinamo, Pla-ninka - Jugovi}, Metaloplastika - Crve-nka, Kolubara - Crvena zvezda.

Radni~ki }e ta ko i ma ti od li -~an sa stav u drum skom bi ci kli -zmu. U e ki pi su dr ̀ av ni {am pi on@olt Der i vi ce prvak Go ran [m-el ce ro vi}, te ne ka da {wi nosi-lac te titule Pre drag Pro ki},kao i mla |i vo za ~i La zar Fi li -po vi}, Vuk Ar si}, Ste fan Pa u no -vi} i Ne ma wa V u ko vi}.

Naj bo qe tak mi ~a re u pla nin -skom bi ci kli zmu pred vo di }e dr -àv ni i bal kan ski pr vak Bo jan\ur |i}, a u od bra ni e kip ne ti tu -le po mo }i }e mu Mir ko Skan dar -ski, ju ni or ski {am pi on Sr bi je iBal ka na, Vuk Ar si}, Ste fan Pa u -no vi} i j u ni or L u ka Ni ko li}.

I na ~e, @ol tan Der, sa da ve}kao ~lan Rad ni~ kog, ot pu to vao jekra jem pro {le ne de qe sa re pre -zen ta ci jom, u ko joj je i jo{ je danbi ci kli sta kra gu je va~ kog klu ba,Pre drag Pro ki}, na tr ku “OkoMek si ka”. S. M. S.

NLB LIGA

9. KOLO: Radni~ki - Partizan89:85, Olimpija - Budu}nost 68:53, Za-greb - Cedevita 83:74, [iroki - Nim-burk 94:80, Crvena zvezda - Hemofarm77:73, Igokea - Cibona 76:62, Zadar -Krka 94:100.

Krka 9 6 3 700:645 15Hemofarm 9 6 3 745:716 15Olimpija 9 6 3 655:638 15Budu}nost 9 5 4 701:668 14Cedevita 9 5 4 694:664 14Zagreb 9 5 4 665:675 14Nimburk 9 5 4 692:704 14[iroki 9 5 4 695:723 14Partizan 9 4 5 724:672 13Cibona 9 4 5 709:713 13Igokea 9 4 5 631:640 13Radni~ki 9 4 5 728:766 13Zadar 9 2 7 704:722 11Crvena zvezda 9 2 7 670:767 11

10. KOLO: Hemofarm - Radni~ki,Budu}nost - Krka, Cibona - zadar, Par-tizan - Igokea, [iroki - Crvena zve-zda, Cedevita - Nimburk, Olimpija -Zagreb.

LO ZNI CA je do {la gla ve ko -{ar ka {i ca ma Rad ni~ kog. I a ko supo taj no pri ̀ eq ki va le po be du nadjed nim od di rekt nih kon ku re na taza op sta nak u Pr voj A li gi, to seni je ob i sti ni lo - 66:75.

To kom pr vog po lu vre me na vo -di la se u glav nom rav no prav na bo-r ba pod oba ko {a, pa su na od morkra gu je va~ ke de voj ke o ti {le sa sa -mom ko {em za o stat ka 33:32. I pak,u na stav ku, Lo zni ~an ke, ko je ovese zo ne i gra ju u ne {to ja ~em sa sta -vu, ali i da le ko bo qim u slo vi ma,pre lo mi le su u tak mi cu i u po -sled wu ~e tvr ti nu u {le sa 10 ra z-li ke, {to je bi lo ne do sti ̀ no za“cr ve ne”.

PR VA LI GA - @

Pro pu {te na d obra pr i li kaKo {ar ka {i ce Rad ni~ kog u na -

red nom, de ve tom ko lu Pr ve A li -ge, b i }e s lo bod ne.

S. M. S.

PR VA “B ” L I GA

Be o gra |a ni ma } arKO [AR KA [KI o kr {a ji be o -

grad skih i kra gu je va~ kih “B” li -ga {a, u o kvi ru de ve tog ko la, pro- {li lo{e po na{e timove.

KG Stu dent UK na me rio se natre nut no vo de }i tim, Rad ni~ ki,ko ji im je u ba cio 104 ko {a (kraj -wi skor 104:77), od ~e ga ~ak 62 upr vih 20 mi nu ta u tak mi ce.

Rad ni~ ki KG 06 je sli~ no pro -{ao pro tiv be o grad skog Rad ni~ -kog ba ske ta. Po ra ̀ en je re zul ta- tom 87:71, po ~e tvr ti na ma 24:18,23:18, 25:19 i 15:16.

Ove ne de qe KG Stu dent UK do -~e ku je no vo sad sku Voj vo di nu, dok}e Rad ni~ ki KG 06 u go sti ti @e le -zni ~ar iz In |i je. S. M. S.

SVI U@IVALI - SEMPARTIZANOVACA


СПОРТ

Разговарао Милутин Марковић

Љubiteqi spor tau Kra gu jev cuve} dve, mo ̀ dai tri go di ne, nemo gu vi {e re }ida su u za pe} kusport ske Sr bi -

je. Fud bal ski klub po la ko di ̀ egla vu, u ha li je naj ve }i pro blemna }i ter mi ne za vr hun ska do ma -}a, sa da re gi o nal na i e vrop skatak mi ~e wa.

U ce loj po pla vi kva li te ta do -ma }ih e ki pa, ne ma o nih ko ji sudu go bi li e ta lon vred no sti i u -spe {no sti - bok se ra. Sam sport„sro zan“ je u po pla vi pro fe si o -nal nih bo ri la~ kih iz da na ka u ra -znim va ri jan ta ma, ta ko da i o lekva li tet nog do ma }eg tak mi ~e wane do sta je o dav no. Je se nas je, po kozna ko ji put, do kra ja do ve den po -ku {aj da kre ne li ga, da kle e kip -no tak mi ~e we. [est klu bo va seslo ̀ i lo o u ~e {}u, do go vo ren jeda tum, pa se za dve ne de qe o ~e ku jestart. Kra gu je va~ ki klub je, po sleni za pe ri pe ti ja, u t om d ru {tvu.

- Rad ni~ ki je u vek bio za va ri -jan tu e kip nog tak mi ~e wa. Naj ve }esvo je u spe he i ma mo ba{ u ta kvomob li ku. U po sled we vre me smo,{to se ti ~e sport ske jav no sti, bi -

Kon tak ti ra mo bok se re iz dru -gih klu bo va. U be |en sam da }e mona pra vi ti so li dan sa stav. Pu notak mi ~a ra iz klu bo va ko ji ne }eu}i u tak mi ~e we è le da se bo re.Me ri mo, raz mi {qa mo, a ko na~ neod lu ke d o ne }e mo u sko ro.

Pr vi tre ner je…

- Vo di mo pre go vo re sa ne ko li -ko stru~ wa ka. Ri sta Ku zma no vi},na{ do sa da {wi pr vi tre ner, zbogne kih du go va se po vla ~io, ali po -stig nut je do go vor oko nov ca. Ka koje on za po ~eo od re |e ni po sao, za -in te re so van je da i da qe bu de uklu bu, pa } e mo v i de ti.

Raz mi {qa se i o mo gu} no stian ga ̀ o va wa Pu zo vi }a, La bu do vi -}a i jo{ ne kih, kao qu di ko ji }era di ti u klu bu i pre ne ti svo je o -grom no is ku stvo. Ta ko |e, pre go va -ra mo sa tre ne rom iz Sme de rev skePa lan ke, uz ko ga bi, u pa ke tu, mo -`da i {li i ne ki ta k mi ~a ri.

Bok ser ski sa vez se naj zad o z-biq no u kqu ~io u or ga ni zo va weli ge, a sve u sklo pu bo qit kare pre zen ta ci je. Ni je li to po -di za we kva li te ta bok sa na ra -~un klu bo va?

- Mi slim da je ko rist o bo stra -na. Re koh da je Sa vez o slo bo dioklu bo ve od re |e nih tro {ko va, an -ga ̀ o va li su i ku ban skog tre ne raza rad sa ra pre zen ta tiv ci ma, ko ji

li a no nim ni. [u ma dij ska li gabi la nam je je di na ak tiv nost. Tra -ì li smo e kip no pr ven stvo, bezob zi ra na te {ku fi nan sij sku si -tu a ci ju, k o ja j e k o~ ni ca sv e ga.

Na kra ju je „skoc ka no“ dru {tvood {est klu bo va, ko je }e od 17. de- cem bra kre nu ti u bor be za pr va kadr ̀ a ve - ka ̀ e pred sed nik Rad -ni~ kog S la vo mir \ ur |e vi}.

Bi lo je pro ble ma oko u ~e {}a.U pa li ste u li gu u zad wi ~as.- U pitawu su bile fi nan sij e.

Pro ce na je da nam za u ~e {}e tre -ba 60 hi qa da e vra, a pa ra ne ma. Dosa da je na{ naj ve }i iz vor fi nan -si ra wa bi la Skup {ti na gra da, i -me nom i pre zi me nom Ver ko Ste -va no vi}.

S ob zi rom da i ma mo po lo vi nusvo jih bok se ra po treb nih za o samka te go ri ja, i da }e Sa vez sno si titro {ko ve za slu ̀ be na li ca, sma- tra li smo da mo ̀ e mo, uz po mo}gra da, da u |e mo u tak mi ~e we. Onisu se slo ̀ i li, pa li ga mo ̀ e dapo~ ne.

Ko jih je to o sam bok se ra ko ji}e pred sta vqa ti Rad ni~ ki?

- Mo ram pr vo da ka ̀ em da }e mose po tru di ti da na pra vi mo pr vue ki pu, ali i da i ma mo, ka ko se toka ̀ e, „klu pu“. Od na {ih tu su Qu -ba Mar ja no vi}, Haj nel, Kr ni},Mi lo {e vi}, A n dri} i I li}.

BOKS

Ru ka vi ca bezQu be

I A KO na ja vqi van kao ~lanre pre zen ta ci je Sr bi je na 54.Me ~u {am pi o na za zlat nu ru -ka vi cu, bok ser Rad ni~ kog Qu -bomir Mar ja no vi} ni je se po- ja vio na rin gu. Raz log je o pe -ra ci ja vi li ce, ko ja je bi lane op hod na.

U klu bu u ve ra va ju da }e wi -hov naj bo qi tak mi ~ar bi tispre man za pr vo ko lo e kip -nog {am pi o na ta Sr bi je, za ka -za nog z a 17. d e cem bar.

Ro |en danOVE go di ne Bok ser ski kl-

ub Rad ni~ ki, naj tro fej ni ji inaj u spe {ni ji klup ski kra gu -je va~ ki ko lek tiv, pro sla vqa70 go di na po sto ja wa. Ro |en -dan je 7. de cem bra, a za ne de -qu je pla ni ra no o be le ̀ a vawe.

Naj pre }e od 14.30 sa ti, uSkup {ti ni gra da, bi ti o dr -à na Sve ~a na a ka de mi ja, dok}e u 17 ~asova u sle di ti „rad -ni“ deo. U ha li „Je ze ro“ o dr -à }e se re vi ja, uz u ~e {}e ta-k mi ~a ra iz ve li kog bro ja sr-p skih k lu bo va, a k ao p ro ve rado ma }ih bok se ra pred po ~e -tak e kip nog pr ven stva dr ̀ a -ve.

Pla ni ra na mo no gra fi ja,„70 go di na bok sa u Kra gu jev -cu“, ni je jo{ u vek u {la u {t-am pu, pa }e se we no iz da va weod lo ̀ i ti, naj ve ro vat ni je dokra ja g o di ne.

M. M.

A ME RI^ KI FU D BAL

Vra tio seBe dvel

[AM PI O NE Sr bi je u a -me ri~ kom fud ba lu, u na red -noj tak mi ~ar skoj se zo ni, po -no vo }e pred vo di ti Sten Be d-vel. On je sa Ve pro vi ma o svo -jio ti tu lu 2009. go di ne, pa jesa rad wa po no vo us po sta vqe -na, na za do voq stvo obe stra -ne. A me ri ka nac }e bi ti gla-v ni tre ner, a u jed no }e i i -gra ti na po zi ci ji kvo ter be -ka. U po mo} je po veo dva „ze m-qa ka“, bra }u Xe re mi ja i Bra- ja na P ej to na.

Klub }e u svoj sa stav do ve -sti jo{ ne ko li ci nu no vih i -gra ~a, u glav nom iz o kru ̀ e wa,da kle â~ ka, Kra qe va i Ja go -di ne, ta ko da se sma tra da }epo no vo bi ti naj ve }i fa vo ritza {a m pi on sku ti tu lu.

M. M.

}e pra ti ti i li ga {ke o kr {a je,~i me se sve ra di za do bro bit bok -sa.

Ple me ni ta ve {ti na je na pri -li~ no ni skim gra na ma i sva ki ko -rak n a pred j e p o zi ti van.

Ko li ko vam o vaj po ku {aj or ga -ni zo va wa li ge de lu je o zbiq no?

- Ovo je do sa da, bar ot ka da samja tu, a to je 2008. go di na, naj si -gur ni ji po ku {aj. Od re |e ni su te-r mi ni, iz vu ~e ni pa ro vi, a u pe- tak, 17. de cem bra, do la zi Rad ni~ -ki i z B e o gra da.

Na dam se da se ne }e po no vi tisi tu a ci ja iz po sled weg pr ven stva,ka da su od o sam, o dr ̀ a va ne sa modve ili tri kom plet ne bor be. O -~e ku jem da pu bli ka bu de za do voq -na.

Gde Rad ni~ ki na la zi se be u pr-ed sto je }oj li gi?

- Rad ni~ ki ima o grom nu tra di -ci ju, iza se be ve li ke u spe he, ve li -ke tre ne re i ve li ke bok se re. Da- kle, i o vo ga pu ta, ba{ zbog te tra -di ci je, i de mo n a p r vo m e sto.

PRVA FUTSAL LIGA

10. KOLO: Ekonomac - Novi Beo-grad (ju~e), Lete}i Holan|anin - Ko-pernikus 2:7, Kocka - Be~ej 4:4, Pirot- Kolubara 2:4, Ni{ 92 - SAS 4:1, Nai-sus - Kr~agovo 8:2, Marbo - Vrawe.

Ekonomac 9 9 0 0 76:15 27Marbo 9 9 0 0 65:23 27Kolubara 10 7 1 2 49:36 22Ni{ 92 10 6 1 3 35:34 19SAS 10 5 1 4 43:43 16Naisus 10 4 2 4 38:33 14Vrawe 9 4 1 4 40:27 13L. Holan|anin10 4 1 5 37:51 13Kopernikus 10 3 2 5 31:36 11Kr~agovo 10 3 0 7 29:63 9Pirot 10 2 2 6 38:56 8Novi Beograd 9 2 1 6 29:43 7Kocka amaters 10 1 3 6 26:48 6Be~ej 10 1 1 8 38:68 4

11. KOLO: Vrawe - Ekonomac, Kope-rnikus - Marbo, Novi Beograd - Kocka,Be~ej - Naisus, Kr~agovo - Pirot, Kolu-bara - Ni{, SAS - Lete}i Holan|anin.

I A KO fud ba le ri E ko nom ca ni su u spe li dase pla si ra ju me |u ~e ti ri naj bo qe e ki pe u E -vro pi, ne ma ju za ~im da à le. Ka ko re ~e je danod mno go broj nih gle da la ca ko ji su pra ti li u -tak mi ce e lit ne run de fut sal Li ge {am pi o nau ha li “Je ze ro”: “ A lal v e ra m aj sto ri!”.

I stvar no je ta ko bi lo. U {est u tak mi ca, koli ko su Kra gu jev ~a ni i ma li pri li ke da pra tepro {le ne de qe, i tri da na tak mi ~e wa, vi |enje za i sta pr vo kla san fut sal, a za to su po seb noza slu ̀ ni bi li i gra ~i u kra jin skog Taj ma, Na- ci o na la iz Hr vat ske, e vrop skog {am pi o na Be-n fi ke iz Li sa bo na i na rav no na {eg E ko nom ca.

Pre pu ne tri bi ne naj ve }a su po hva la i za or- ga ni za ci ju o va kvog jed nog tak mi ~e wa, a i stere ~i ni su iz o sta le ni od pred stav ni ka U E FE.E ko no mac je, e vi dent no, iz ra stao u za i sta ve- li ki klub, o ~e mu go vo ri i ~i we ni ca da je u{est e vrop skih u tak mi ca sa mo jed nom mo raoda po lo ̀ i o ru` je. I to od ak tu el nog e vrop skogpr va ka, Ben fi ke. Ma da, po sto ja le su po taj nona de, da Kra gu jev ~a ni mo gu da iz ne na de. Timpre {to su Por tu gal ci od i gra li te ̀ ak i ne iz -

ve stan me~ sa Hr va ti ma, ko je je E ko no mac ka s-ni je d o bio r e zul ta tom 4: 1.

At mos fe ra na tri bi ni ma bi la je ta kva da suse ~ak i e vrop ski pr va ci na je ̀ i li, i kraj weo zbiq no u {li u od lu ~u ju }i du el sa do ma }i -nom za od la zak na za vr {ni cu Li ge {am pi o na.U ta kvom od no su sna ga i gra lo se pr vih 20 mi -nu ta. Ben fi ka je po ve la, a E ko no mac sma wiovo| stvo.

I pak, u na stav ku, ka da su svi ~e ka li na iz- jed na ~e we, Por tu gal ci su do ka za li da su bo qiri val i sa tri go la u tri mi nu ta, ko ja su bi laplod za i sta od li~ nih ak ci ja i u i gra no sti e -ki pe, po ka za li za {to su e vrop ski {am pi o ni i

da }e za slu ̀ e no po no vo bi ti me |u ~e ti ri naj -bo qe e ki pe u E vro pi. Na kra ju - 5:2.

E ko no mac, po na vqa mo, ne ma za ~im da ̀ a li.Do {ao je bli zu ci qa, ~i me su am bi ci je o vo go -di {weg na stu pa u e vrop skom tak mi ~e wu vi {ene go za do vo qe ne. Uz to, i gra “stu de na ta” je dra -sti~ no kva li tet ni ja, {to se od li~ no od sli ka -lo u do ma }em pr ven stvu i E vro pi, jer E ko no -mac je od Ben fi ke do ̀ i veo pr vi je se wi po razu svim tak mi ~e wi ma.

Sa da se, po la ko, tre ba o kre nu ti do ma }empr ven stvu i od bra ni ti tu le. Ve} ove ne de qe, uo kvi ru 11. ko la Pr ve fut sal li ge, i gra se uVra wu pro tiv i sto i me ne e ki pe. S. M. S.

IN TER VJU: S LA VO MIR \U R \E VI]

Na ti tu lu - {ta dru goI ma li smo i i ma mo mno go pr o ble ma, naj vi {e f i nan sij skih,ali zbog tr a di ci je, i sto rij skih u spe ha R ad ni~ kog i w e go vihtak mi ~a ra, o ba ve za na m j e d a po ku {a mo d a o svo ji mo j o{ j ed nuti tu lu - k a ̀ e pr vi ~o vek B ok ser skog k lu ba R ad ni~ ki

E KO NO MAC Z ASTAO NA K O RAK D O FA J NAL FO RALI GE [A M PI O NA

Eh, ta B en fi ka

DVA GOLAEVROPSKOM PRVAKUDELO SU RAJI]AI RAKI]A

GOSTI JESU BILIRADOSNIJI, ALI NI

DOMA]IN NEMARAZLOGA DA TUGUJE

“NESTVARNA” PODR[KA EKONOMCU STIGLA SA PREPUNIH TRIBINA

Foto: M. Jevtovi}

Година ii, Број 82 Излазе четвртком Цена Мало ... · 2014. 12....

Documents