af“sL @ k]hdf: 

o'uaf]wgof“

jif{ M #* c+s M @$% @)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Naya Yugbodh National Daily Dec. 28, 2014) k[i7 M * d"No M ?= %.–

/fli6«o b}lgs

www.nayayougbodh.com

CMYK

CMYK

ADMISSION OPEN

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.:  560403 visit :  www.escolera.com

* Basic Course* Graphic Designing* Web Designing * Animation * Multimedia* Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.* Basic & Advance Classes

;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff †

No Loadshading !!!Fully Inverter & Generator

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

“MEGA OFFER”

POWER OF SIMPLICITY

COMPUTER EDUCATION(A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

ESCOLERA

®;"rgf † ;"rgf † ;"rgf †

lht]Gb|axfb'/ zfx -cWoIf_/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt

k|wfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltåf/f ;~rflnt uf8Lx? bfª lhNnfsf] 3f]/fxLaf6 ofq'x?sf] ;'ljwfnfO{ dWogh/ ub}{ ?s'd;Ddsf] nflu Ps So" lbjf ;]jf a; oxL ldlt @)&!.(.!$ ut]b]lv ;~rfng x'g uO/x]sf] Joxf]/f ;Dk"0f{ ofq' dxfg'efjx?df ;xif{ hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

q pbo aL;L

3f]/fxL, !@ k''; . ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL ljdn]Gb| lglwn] ;/sf/n]/fhgLlts k"jf{wf/ / ef}lts k"jf{wf/ljsf;nfO{ ;“u;“u} k|fyldstfsf ;fy cl3 a9fPsf] atfpg''ePsf] 5 . ndxL–t''n;Lk'/;8scGtu{t s6''jfvf]nfdf lgdf{0f x'g] kSsL k''nsf] zlgjf/ lznfGof; ub{} pxf‘n] oL b''O{ k"jf{wf/ clxn]sf d'n''ssf d''Vo k|fyldstfsf ljifo ePsfn] ;“u;“u} cl3 a9fPsf]atfpg''eof] . …/fhgLlts k"jf{wf/ / ef}lts k"jf{wf/ ljsf; clxn]sf] d''n'ssf] dxTjsf ljifo x''g\Ú– pxf“n] eGg''eof]– …/fhgLlts k"jf{wf/cGtu{t ;+ljwfg lgdf{0f / ef}lts k"jf{wf/cGtu{t k'n / ;8ssf sfd ;/sf/n]k|fyldstfsf ;fy ;~rfng ul//x]sf] 5 .Ú

;8s ;~hfn d''n''ssf] cfly{s ljsf;sf nflu ;a}eGbf klxnf] dxTjsf] k"jf{wf/ePsf] pNn]v ub{} dGqL lglwn] o;nfO{ ;/sf/n] k|fyldstfdf /fv]sf] atfpg''eof] . h;cGtu{t clxn] ;/sf/n] dWo kxf8L nf]sdfu{, sf7df8f} +–lghu9 ;8s, k"j{–klZrd /fhdfu{nfO{ km/flsnf] ug{] / k"j{–klZrd /]ndfu{nfO{ ;d]t k|fyldsLs/0f u/]/sfd cl3 a9fPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . To:t} ljleGg If]qdf /x]sf ljleGg Jofkfl/s ;8s ;~hfnnfO{ hf]8\g] / ko{6g If]qnfO{ hf]8\g] ;8sx?sf] sfd klg k|fyldstfdf /x]sf] pxf“n] atfpg''eof] .

d'n''sdf /fhgLlts l:y/tf sfod eP dfq} ;xh?kdf d''n''ssf] ;du| cfly{s, ;fdflhs / /fhgLlts ljsf; x'g] eGb} k|d''v cltly dGqL lglwn] ;xdltsf cfwf/df ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;/sf/h''6]sf] atfpg''eof] . t/ clxn] /fli6«o hgdf]rf{ ;+3Lotfsf] kIfdf / /fk|kf g]kfn nf]stGqsf] kIfdf g/x]sfn] ;+3Lotf;lxtsf]nf]stflGqs ;+ljwfg lgdf{0fdf s]xL cK7\of/f]cfPsf] pxf“sf] egfO 5 .

dGqL lglwn] clxn] g]kfndf lgdf{0f x'g] elgPsf ljleGg x''nfsL ;8ssf] ef/t ;/sf/sf sf/0f cnkq k/]/ Psfb]zsf]syf ePsf] atfpg''eof] . kl5Nnf] ;dodf oL ;8sx?nfO{ lgdf{0f ug{ lhDdf lbOPsf ef/tLo lgdf{0f sDkgLx?n] sfddf j]jf:tf u/]sf] eGb} dGqL lglwn] ef/t ;/sf/n] tL sDkgLx?nfO{ vf/]h u/]/ g]kfn ;/sf/nfO{ ef/t ;/sf/s} nufgLdf g]kfn ;/sf/nfO{ lhDdf lbg] ;xdlt ePsf] hfgsf/L lbg''eof] . pxf“n] h;df b''a} b]zsf] ;+o''Qm cg''udg ;ldlt u7g u/]/ x'nfsL ;8ssf] lgdf{0f Pj+ dd{t sfo{sf] cg''udg ug{] atfpg''eof] . t/clxn] g]kfn / ef/t ;/sf/aLr oL ;8ssf af/]df /fhgLlts / Jo''/f]qm]l6s ;Demf}tf dfq} ePsf] eGb} of] sfd z''? x'g ^ dlxgf nfUg] lglwn] hfgsf/L lbg''eof] .

sfo{qmddf ;8s ljefusf dxflgb{]zs dfwjs''df/ sfsL{n] d''n''ssf] ljsf; ;8s ;~hfnaf6} z''? x''g] eGb} o;df ;/sf/n];Lldt ;|f]t ;fwgsf jfjh''b klg ;8s

lgdf{0f tyf dd{tnfO{ k|fyldstfdf /fv]sf]atfpg''eof] . …;/sf/nfO{ klg yfxf 5 d''n''ssf] ;a} ljsf; ;8s;“u hf]l8Psf]5Ú– pxf“n] eGg''eof]– …;8s ;~hfnnfO{ cem k|fyldstfdf kfl/g''k5{ clg dfq} d'n''ssf]ljsf; ;Dej 5 .Ú

sfo{qmddf ;ef;bx? /fh'' vgfn, bLks lu/L, a''l4/fd e08f/L, ;''zLnf rf}w/L, l8NnLaxfb''/ rf}w/L, clgtf b]jsf]6f /cgf/snL ldof“n] bfªdf cem} klg y'k|}kfgLd''lgsf k''n /x]sf / ef}lts k"jf{wf/ljsf; ug{ af“sL /x]sfn] o;df dGqL tyf ;8s ljefusf] Wofgfsif{0f x''g''kg{] wf/0ff /fVg''ePsf] lyof] .

;8s ljefusf dxflgb{]zs dfwjs''df/sfsL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lgdf{0ffwLg pQm k''nsf af/]df hfgsf/L lbb}dWoklZrd ;8s l8lehg sfof{no bfªsf k|d''v wd{]Gb|s''df/ emfn] $) ld6/ nDjfO /x]sf] pQm k'nsf] Eof6;lxt 7]Ssf nfut $ s/f]8 !) nfv &% xhf/ % ;o *# ?k}of“

/x]sf] atfpg'eof] ] . pxf“n] z+s/dfnL lgdf{0f sDkgL;“u b''O{ jif{leq ;DkGg ug{] u/L @)&! ebf} !! ut] ;Demf}tf eO;s]sf] atfpg''eof] . Ps :kfg ePsf] pQm k''nsf] husf] lsl;d kfon kmfpG8]zg ePsf] / ( bzdnj ! ld6/ rf}8fO /x]sf] 5 .

ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnosf]cfof]hgfdf ePsf] k''n lznfGof; sfo{qmddf dWoklZrd If]qLo ;8s lgb{]zgfnosf lgb{]zs pQdnfn k|wfgn] :jfut ug''{ePsf]lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng ;8s l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ sNkgf clwsf/Ln]ug'{ePsf] lyof] .…sd{rf/L cfpg dfGb}gg\Ú

o;}aLr dGqL lglwn] /fKtL c~rn oftfoft Joj:yf sfof{nodf sd{rf/L cfpg gdfGbf ;d:of cfPsf] atfpg'ePsf]5 . g]kfn k|]; o'lgogn] zlgjf/ 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf af]Nb} dGqL lglwn] l5§} oftfoft Joj:yf sfof{no t'n;Lk'/df k|d'v k7fpg] k|lta4tf hgfpg'eof] . lat]sf] !! dlxgfotf sfof{no k|d'v gePs} sf/0f ;jf/L nfO;]G; ljt/0f x'g g;s]sf] eGb} kqsf/n] u/]sf] k|Zgdf dGqL lglwn] of] ;d:of l5§} ;dfwfg ug] { atfpg'eof] . o'lgogsL pkfWoIf a;'Gw/f uf}tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf];xhLs/0f ;lrj b]j]Gb| a:g]tn] ug'{ePsf]lyof] .

o;}aLr bfª pBf]u jfl0fHo ;+3n]dGqL lglw;“u e]63f6 u/L lhNnfsf ljleGg ;8s ;~hfn;“u ;DalGwt dfux? ;d]l6Psf] 1fkgkq a'emfPsf] 5 . ;+3sf cWoIf x]d/fh a~hf8]sf] cWoIftfdf ePsf]e]63f6 sfo{qmddf Joj;foLx?n] sf]Onfaf;, zxLbdfu{, bfª–;'v] {t ;8ssf] :t/f]Ggltsf nflu dfu u/]sf lyP . ;f] cj;/df ;+3sf k"j{cWoIf /fdbofn u'Ktf, pkfWoIf gf/fo0f e';fn / dxf;lrj bLks ;'j]bLn] af]Ng'ePsf]lyof] .

k"jf{wf/ ljsf; k|fyldstfdf M lglw o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !@ k'; . ;+ljwfg;efsL pkfWoIf cf]g;/L 3tL{ du/n] df3 * df ;+ljwfgsf] d:of}bf Nofpg]tof/ L eO/x]sf] atfpg'ePsf]5 . df3 * df ca ;+ljwfg g} Nofpg] ;Defjgf g/x]sf]pNn]v ub} { pxf“n] d:of}bf dfq eP klg Nofpg'kg] { atfpg'eof] .

du/ / fli6«o d'lQm df]rf{ bfª / du/ ;f+:s[lts kl/jf/n]zlgjf/ 3f] / fxLdf u/ ]sf] …du/ft ;f+:s[lts e] ife"iff k|ltof] lutfÚnfO{ ;Daf]wg ub} { pxf“n] ;a} hgtfnfO{ ;dfg clwsf/ lbg bnx? tof/ePsf lbg ;a} ljifodf ;xdlt x'g] atfpg'eof] .

bnx? !@ a'“b] ;dembf/ Lsf]dd{cg';f/ cl3 a9\g'kg] { atfp“b} pxf“n] eGg'eof] – …cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] to u/ ]sf klxrfgsf kf“r /;fdYo{sf rf/ cfwf/nfO{ jt{dfg ;+ljwfg;efn] cfkm\gf] ;DklQsf] ?kdf :jfldTj u|x0f ul/;s]kl5 ca bnx? Tof]eGbf kl5 x6\g ldNb}g .Ú x/ ]s g]kfnLn] g]kfnL ePsf]df uj{ ug'{kg] { pNn]v pNn]v ub} { pxf“n] To;sf nflu / fHon]s;}nfO{ klxnf] / s;}nfO{ bf];|f] bhf{sf] gful/ssf] ?kdf x]g] { l:yltsf] cGTo ug{ g}gof“ ;+ljwfg cfjZos k/ ]sf]atfpg'eof] .

sltkon] ;+3LotfnfO{ ljv08gsf] ?kdf k|rf/u/ ]sf]df cfklQ hgfp“b}pkfWoIf 3tL{n] eGg'eof] – …;+3Lotfn] b]z 6'qm\ofp“5

eg]/ e|d 5l/Psf] 5, /fHonfO{ hgtfsf] glhs Nofpg /klxrfg u'dfPsf gful/snfO{ klxrfg lbg g} ;+3Lotf rflxPsf] xf] .Ú Pp6f ;d'bfonfO{ dfly Nofpg] / c?nfO{ tn kfg] { geO{ clxn];Dd tn kfl/Psf ;d'bfonfO{ dfly p7fpg' g}klxrfg ePsf] pxf“sf] wf/0ff lyof] .

ljZj cfw'lgs o'udf k|j]z ubf{ klg g]kfnL hgtf cfkm\gf] klxrfg dfUg] l:yltd}/xg' la8Dagfk"0f{ cj:yf ePsf] pNn]v ub} { pkfWoIf 3tL{n] yKg'eof] – …cfkm\gf]klxrfg u'dfPs} sf/0f ;a};d'bfosf] ;dfg ljsf; x'g ;s]g / clxn] klxrfgsf]vf]hL ug'{k¥of] , klxrfg vf];] /ljsf; cj?4 kfl/Psfn]vf] l;Psf] klxrfg lkmtf{ u/ ] /ljsf; k|lqmof cufl8 a9fpg g} cfd ;d'bfon] klxrfgsf]vf]hL u/ ]sf x'g\ .Ú

Pp6f efiff, Pp6f kf]zfs, Pp6f wd{, Pp6f ;+:s[lt dfq / fli6«o aGg g;Sg] :ki6 ub} { pxf“n] ;a} ;d'bfosf] ;Eotf / ;+:s[ltnfO{ / fli6«o dfGotf lbg'kg] { atfpg'eof] .

sfo{qmddf bfªdf a;f]af; ug]{ du/ ;d'bfon]

…df3 * df d:of}bfÚ

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, !@ k'; . g]skf Pdfn] 3f]/fxL gu/ sld6Lsf]cWoIfdf nlIf0f a'9f du/rog x'''g'ePsf] 5 .

zlgjf/ 3f]/fxLdf ePsf]rf}yf] gu/ clwj]zgn] ## ;b:oLo gof“ g]t[Tj ;j{;Ddt rog u/]sf] xf] . gu/sld6Lsf] pkfWoIfdf /d]z cfrfo{, ;lrjdf s]zj lu/L /pk;lrjdf s}nfz /f]sf du/

rog x'g'ePsf] 5 .3f]/fxL gu/ cWoIf s]zj

Gof}kfg]sf] cWoIftf tyf Pdfn]j}slNks s]Gb|Lo ;b:o d]6dl0f rf}w/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] gu/ clwj]zg pb\3f6g cj;/Dff Pdfn] bfªsf cWoIf hf]uaxfb'/ /fgf, lgjt{dfg cWoIf g?nfn rf}w/L, k"j{cWoIf nId0f cfrfo{, lhNnf ;b:o dgf]x/a'9fyf]sLnufotn] af]Ng'ePsf]lyof] .

Pdfn] gu/ cWoIfdf a'9f

o'uaf]w ;dfrf/bftf

b]pv'/ L, !@ k'; . ndxL gu/kflnsfn] a:tL:t/sf of]hgf 5gf]6sf] sfd z'? u/ ]sf] 5 . zlgjf/af6 gu/kflnsfn] j8f:t/af6 of]hgf 5gf]6sf] sfd z'? u/ ]sf] xf] . klxnf] lbg j8f g+= ! gtL{af6 of]hgf 5gf]6 ul/Psf] xf] .

j8faf;Lx? ;xefuL e]nfdf ef} lts k"jf{wf/cGtu{t ;8s, vfg]kfgL, ljB't, l;+rfO{ / sNe6{sf of]hgfx? dfu ul/Psf] 5 . nlIft ju{cGtu{t dlxnf, afnaflnsf, blnt, cflbaf;L hghflt, ckf+ux?sf] Ifdtf clea[l4sf of]hgfx? klg ;+sng ul/Psf] 5 .

e]nfn] j8f gful/s d~r;d]t u7g u/ ]sf] 5 . g]qk|;fb zdf{sf] ;+of]hsTjdf

@& ;b:oLo j8f g+= ! sf] j8f gful/s d~r u7g u/ ]sf]xf] . zdf{sf] ;+of]hsTjdf kf“r ;b:oLo af]8{ ;ldlt ;d]t u7g ul/Psf] 5 . j8f gful/s d~rsf] af]8{ ;b:odf sfGtfk|;fb rf}w/ L, elQm/ fd rf}w/ L / 6Lsf/ fd rf}w/ L /xg'ePsf] 5 .

j8f e]nfdf ndxL gu/kflnsfdf k|ltlglwTj ug{] g]skf Pdfn]sf ltnsaxfb'/ s];L, PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf n'dfsfGt Gof}kfg] , / fhdf]sf a;Gt/fh kf}8]n, g]skf–dfcf]jfbLsf l8ns'df/ >] i7, ;+3Lo nf]stflGqs /fli6«o d~rsL ;'lgtf rf}w/ L, ndxL gu/kflnsfsf vl/bf// fdehg rf}w/ L, ;fdflhs kl/rflnsf ;/:jtL uf}td, sf] lknf rf}w/ L nufotsf];xeflutf lyof] .

ndxL gkfdf of]hgf 5gf]6 z'?

s6'jfvf]nf k'nsf] lznfGof;

a|f]On/ df;'k|lt s] =hL=

?= @@).– dfqlhpFbf] a|f] On/ v/ Lb d"No

k|lt s] =hL= ?= !%%.–

EofnL k|m]; xfp;3f]/ fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

@ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Dec. 28, 2014)

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 k|f=ln= t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª

cfhsf] s'v'/f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !%).–

lhpFbf] ahf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !%%.–

k|] m; df;' k|lt s] =hL= ?= @@).–;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††aofn] l;dt/f SofDk; zflGtgu/–# bfªsf] k|yd jflif{sf]T;j

lgDg ldlt, ;do / :yfgdf dgfpg nfluPsfn] SofDk; :yfkgf ug{df gub tyf lhG;L, cfly{s / ef}lts ;xof]u ug'{x'g], hUuf bfg ug'{x'g], ;Dk"0f{ lzIffk|]dL, cleefjsHo" / ;j{;fwf/0f ;a}nfO{ kqfrf/ ul/;lsPsf] 5 . olb ;dod} kq k|fKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl:yltsf nflu ;fb/ cfdGq0f ub{5f}+ .ldlt M @)&! k'; !# / !$ ut];do M lbgsf] !! ah]:yfgM lj=lk= pRr df=lj=, aofn] l;dt/f SofDk;sf] k|fª\u0f

zflGtgu/–#, bfªk'gZrM SofDk; ejg lgdf{0ffy{ ?= %))).– eGbf a9L cfly{s / ef}lts ;xof]u ug'{x'g] dxfg'efjx?n] k'; !$ ut] !) ah]leq kf;kf]6{ ;fOhsf] @ k|lt kmf]6f] lnO{ cfpg ;d]t cg'/f]w 5 .

SofDk; k|d'v

aofn] l;dt/f SofDk;zflGtgu/–#, bfª

o'uaf]w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/, !! k'; . dfgj cg'u|x ;+:yf bfªn] t'n;Lk'/sf/fuf/df /x]sf aGbLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/]sf] 5 .

;+:yfsf cWoIf 6f]kaxfb'/dxt/fsf] cWoIftf Pj+ t'n;Lk'/ sf/fuf/sf ef]h/fh e08f/Lsf] k|d'v cfltYotf tyf cfof]nf]g d08nL ufO8x/sf lvdaxfb'/ a'9fyf]sLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sf/fuf/df /x]sf Ps ;o ($ aGbLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ul/Psf] lyof] .

lv|:d; 8] sf] cj;/kf/]/ cfof]hgf ul/Psf]kmnkm"n ljt/0f tyf z'esfdgf cfbfgk|bfg sfo{qmddf dfgj cg'u|x ;+:yfsL sf]iffWoIf uLtf yfkf, cfof]nf]g d08nLsf kf:6/zflns/fd ;fx', rf}sLbf/

uf]kfn ljs, sf/fuf/sf bfO gfOs] uf]a4{g las, zfGtf jnLnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

sfo{qmddf cfGtl/s ;'/Iffsf rf}sLbf/ uf]kfn ljsn] kLl8t / c;xfox?sf]gfd ehfP/ vfg] y'k|};+3;+:yf / g]tfx? eP klg pgLx? sf/fuf/leq k:g 8/fPsf] eGb} dfgj cg'u|x ;+:yf / To;sf cWoIfn]cfkm\gf] 3/df vfg] vr{ geP klg 5fs sf6]/ eP klg aGbLx?sf afnaflnsfsf]k9fOn]vfO tyf laleGg l;kd"ns tflndx?df ;xof]u u/]sf] eGb} ;+:yfk|lt s[t1tf JoQm ug'{eof] .

o;}aLr sfo{qmddf t'n;Lk'/sf] cfof]nf]g d08nLsf tkm{af6 rf/hgf Ho]i7 aGbLx?nfO{ Hofs]6 pkxf/ k|bfg ul/Psf] lyof] .

aGbLnfO{ kmnkm"n ljt/0f

g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt -nfO;]G; g+= !#*÷)%%÷)%^_ o; cf]el;{hdf pNn]lvt b]zx?af6 lgDg sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] jl/hgn /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 .

j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/

b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g cGtjf{tf{dn] lzof G4s Security ;]So'l/6L uf8{ !%) !@ 306f $*,%)).– 5} g÷5 –dn] lzof YKH Construtction k]G6/, x]Nk/ !! !) 306f $(,))).– 5} g÷5 –dn] lzof HK Cleaner /]i6'/]G6 lSng/ @) !) 306f $@,))).– 5} g÷5 –dn] lzof Marelli manufacturing d]l;g d]sflgs !% !@ 306f $@,))).– 5} g÷5 –stf/ Top Builders d];g *) * 306f @@,%)).– 5÷5 –stf/ Top Builders sfk]{G6/ %) * 306f @@,%)).– 5÷5 –

;Dks{ M nSsL cf]e/l;h k|f=ln=;8s ljefu u]6sf]] 7Ls cufl8, bfª, l;wf ;Dks{ M )*@–%^#!$&

;fu/ kf]v|]n–(*$&*$^%#!, uf]kfn e08f/L–(*$&*@%$(!, gf/fo0f hL=Pd=–(*^*^!%((*, zf]ef/fd /f]sf–(*)^@!^*$),

/f]Nkfsf] nflu h'4axfb'/ 3tL{– (*$&(&^!&^

gf]6 M xfdL sxf“ b'aO{sf] KFC / Security Guard ;fy} ;fpbLsf] ax'rlr{t cnd/fO sDkgLaf6 Salse man / General worker sf] ef/L dfu eO cfPsf] x'“bf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

stf/l:yt ax'rlr{t sDkgL Group 3 sDkgLsf] nflu oxL k'; * ut]sf] lbg sDkgLsf] k|ltlglwaf6 zfvf sfof{no bfªdf cGtjf{tf eO/x]sf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/

b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g cGtjf{tf{dn] lzof Naito Eclectronics SDn.BDH hg/n js{/ @)) !@ 306f $&,^)).– 5} g÷5 –dn] lzof Hock joo industry trading hg/n js{/ @) * 306f #&,%)).– 5} g÷5 –dn] lzof Chin Engieneering Service hg/n js{/ @) * 306f !@,%)).– 5} g÷5 –dn] lzof Human Connection SDN.BHD Team member %) * 306f @^,@*).– 5} g÷5 –;fpbL Team time Resturent Team member %) * 306f @&,))).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Scaffolder %) * 306f #@,$)).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Mason $) * 306f #@,$)).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Plumber $) * 306f #@,$)).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Painter $) * 306f #@,$)).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Carpenter $) * 306f #@,$)).– 5÷5 k'; * ut] bfªdfstf/ Group 3 Company Helper %) * 306f @&,))).– 5÷5 k'; * ut] bfªdf

;Dks{ M df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h k|f=ln=jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$#

l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, lbg] z l5gfn (*%&*$))#), /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!,

ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf] ;\ .

xflb{s awfO{cGt/f{li6«o lzIff lbj; @)&!

sf] kfjg cj;/df o; ljBfnosf z'elrGts tyf cleefjs, b]pv'/L If]qsf z}lIfs w/f]x/, lzIffk|]dL, a'l4hLjL Pj+ cfbz{ p=df=lj= b]pk'/sf k|=c= zlzw/ 1jfnLHo" k]zfk|ltsf] lgi7f / nugzLntfsf] pRr d"Nof+sg ub}{ lzIff dGqfnoaf6 /fli6«o k'/:sf/af6 ;Ddflgt x'g'ePsf]df pxfFsf] pHHjn eljiosf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5gf}+ .

Pj+ Hof]ltidtL ljBfkL7 kl/jf/b]pv'/L, bfª

j;Gt/fh clwsf/L -cWoIf_ gf/fo0fk|;fb e';fn -lk|lG;kn_

;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf †o; pkzfvfsf] kfFrf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt,

;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ ljlzi6 cfhLjg tyf ;fwf/0f ;b:oHo"x?nfO{ kq k7fO{ ;lsPsf] 5 . olb kq k|fKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w 5 .sfo{qmdldlt M @)&! ;fn k'; !( ut] zlgjf/;do M laxfg !!=)) ah]:yfg M sd{rf/L ldng s]Gb| 3f]/fxL, bfª

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, 3f]/fxL pkzfvf, bfªOGb|axfb'/ a'9f]yf]sL -;lrj_

cfjZostfo; >L lg=df=lj= afx'G8fF8f, bfªsf] ldlt @)&!.)(.!! ut]

a;]sf] la=Jo=;= sf] lg0f{o cg';f/ lgDgfg';f/sf] lj1fkg cfx\jfg ul/Psf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's JolQmx?nfO{ tf]lsPsf] ;doleq l/k"j{s lgj]bg lbg ;"lrt ul/G5 .

tkl;n!_ kb M sDKo"6/ lzIfs@_ tx M lg=df=lj=#_ ljifo M n]vf$_ ;+Vof M ! -Ps_%_ Go"gtd z}lIfs of]Uotf M cfO{=sd= jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf]^_ tna :s]n M la=Jo=;ldltsf] lg0f{o cg';f/&_ lgj]bg b:t'/ M %)).–*_ b/vf:t kmf/fd cfOk'Ug] clGtd ldlt M @)&!.)(.@%(_ ;Dks{ ldlt M @)&!.)(.@&!)_ k/LIff lsl;d M lnlvt, df}lvs / k|of]ufTds!!_ dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ u|fx\otf lbOg]5 .

k|wfgfWofks

lg=df=lj= afx'G8f“8ft]/f}+6], bfª ;Dks{ M (*$&*@%*^^

g]kfn ;/sf/;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

:yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd (LGCDP II)

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, /f]Nkfcfly{s tyf k|fljlws k|:tfjsf] nflu cfdGq0f ul/Psf] ;"rgf †

!= :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd bf];|f] r/0f (LGCDP II) ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf] Ps k|d'v sfo{qmdsf] ?kdf sfof{Gjog e}/x]sf] 5 . o; sfo{qmdsf] d'Vo p2]Zo k|efjsf/L ;fdflhs kl/rfng cjnDag u/L ;'b[9 :yfgLo zf;gsf] dfWodaf6 ax'kIfLo ;jfnsf] ;Daf]wg / ;fd'bflos ljsf;df 6]jf k'¥ofO{ ul/aL Go"lgs/0f ug'{ /x]sf] 5 .

@= o; sfo{qmd cGtu{t ;fdflhs kl/rfng sfof{Gjog ug{ :yfgLo ;]jfk|bfos (LSP) sf nflu cfzokq dfu ul/Psf]df b]xfosf kmd{ tyf ;+:yfx? ;+lIfKt ;"rLdf kg{ ;kmn ePsf] hfgsf/L u/fOG5 / of] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ldltn] #! lbgsf] !@=)) ah]leq k|:tfj k]z ug'{x'g cfdGq0f ul/Psf] 5 .

#= ;+lIfKt ;"rLdf k/]sf OR5's ;]jf k|bfos kmd{ tyf ;+:yfn] lga]bg ;fy @)&@ ;fn c;f/ d;fGt;Ddsf] ;+:yf gjLs/0f, cf=a=@)&).&! sf] s/ r'Stf k|df0f kq, d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL ;+nUg /fvL tf]lsPsf] Dofb leq lga]bg lbPdf k|:tfjsf] 9f+rf (RFP) / ug'{ kg]{ sfo{;DaGwL ;Dk"0f{ laj/0f TOR (Terms of Reference) df pknAw u/fO{g] 5 . pQm TOR (Terms of Reference) o; sfof{nosf] ;DalGwt zfvfaf6 k|fKt ug{ ;lsg]5 jf o; sfof{nosf] website af6 8fpgnf]8 ug{ ;lsg]5 .

$= ;+lIfKt ;"rLdf k/]sf OR5's kmd{ tyf ;+:yfn] of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ePsf] ldltn] #! cf}+ lbgsf] !@M)) ah]leq k|flalws / cfly{s k|:tfa cnu cnu vfddf /fvL lznaGbL u/L k|To]s vfdsf] aflx/ s'g k|sf/sf] -k|flalws jf cfly{s_ k|:tfa xf] ;f] :ki6 ?kn] pNn]v u/L b'a} k|:tfjnfO{ csf]{ 5'6\6} vfddf aGbL u/L o; sfof{nodf btf{ u/fpg' kg]{ 5 . Dofb gf3L cyjf l/t gk'uL k|fKt x'g cfPsf] k|flalws tyf cfly{s k|:tfa pk/ s'g] sf/afxL x'g]5}g .

%= btf{ x'g cfPsf k|flalws / cfly{s k|:tfa of] ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ;"rgf ldltn] #! cf}+ lbgsf] @M)) ah] k|:tfabftf jf lghsf] k|ltlglwsf] /f]xa/df vf]lng] 5 . t/ k|:tfabftf jf lghsf] k|ltlglw pkl:yt gePsf] sf/0fn] k|:tfj vf]Ng afwf kg]{ 5}g .

^= d"Nof+sgsf nflu k|fljlws k|:tfj dfq vf]lng] 5 . cfly{s k|:tfj k|fljlws k|:tfjsf] glthfsf] cfwf/df dfq vf]lng] 5 . k|fljlws k|:tfjsf] cfwf/df vf]Ng cfjZos g7flgPsf] cfly{s k|:tfj !% lbgleq ;DalGwt ;+:yfnfO{ g} lkmtf{ k7fpg ;lsg]5 .

&= k/fdz{bftfsf] 5gf}6 lglZrt ah]6 k|0ffnL cGtu{t ul/g]5 . *= ;]jfk|bfossf nflu k]z ul/g] k|fljlws tyf cfly{s k|:tfjsf] dfWod efiff c+u|]hL tyf g]kfnL b'j} dWo] s'g}

Ps x'g' kg]{5 .(= d"Nof+sgsf] glthfaf6 ;]jfk|bfossf ?kdf 5gf}6 ePsf kmd{ jf ;+:yfn] !% lbgleq ;Demf}tf ul/;Sg'

kg]{5 . o;/L ;Demf}tf ePsf ;]jfk|bfos ;+:yfnfO{ ;fdflhs kl/rfng sfo{ljlw @)&! Afdf]lhd ;fdflhs kl/rfngsf] lhDd]jf/L x:tfGt/0f ul/g]5 .

!)= of] ;"rgfdf 5'6 x'g uPsf cGo ;t{x? / ljlwx? TOR df pNn]v ul/Psf] 5 .!!== ;a} k|:tfjbftfx?nfO{ 5gf}6 k|lqmofsf] glthfjf/] o; sfof{nosf] ;"rgf kf6L jf ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt

u/L hfgsf/L u/fOg]5 . o; 5gf}6 k|lqmof sf/0f b]vfO{ jf gb]vfO{ s'g} klg ;do /2 ug{ ;lsg]5 . o;df gk/]sf cGo s'/fx? ;fj{hlgs vl/b P]g @)^#, ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ / k|rlnt sfg'g cg';f/ x'g]5 .

yk hfgsf/Lsf nfluMlhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, /f]Nkfcfly{s k|zf;g, ;fdflhs ljsf; zfvfdf]afOn g+=M (*$&*^*)*%, kmf]g g+= )*^–$$)@*(, ˆofS;M )*^–$$)!!$

k|ydk6s ;"rgf k|sflzt ldlt M @)&!.)(.!#

tkl;nqm=;+=!@#$%^&*(

kmd{ jf ;+:yfsf] gfd u|fdL0f ljsf; g]kfn;fd'bflos ljsf; ;+:yfhg;/f]sf/ ;]jf s]Gb|blnt dlxnf ;r]tgf s]Gb|u|fdL0f ljsf; tyf r]tgf ;dfh g]kfndfgjclwsf/ ;r]tg s]Gb|hg;]jf s]Gb| g]kfnljsf; ;/f]sf/ ;dfh g]kfn;g:6f/ o'jf Snj

7]ufgf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf/f]Nkf

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, !@ k'; . bfªsf 6«s Joj;foLx?n] ;/sf/nfO{ e/kbf] { ;8s ;~hfn lgdf{0fdf Wofg lbg cfu|x u/]sf 5g\ . /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s Joj;foL ;ldlt bfªsf] !# cf} + ;fwf/0f;ef tyf !! cf} + clwj]zg pb\3f6gsf cj;/df af]Nb} Joj;foLx?n] c/af} + nufgL /x]sf 6«s / To;df cfl>t Joj;foLx?sf];'/Iffsf nflu e/kbf] { ;8s ;~hfn lgdf{0f ug{ ;/sf/;“u dfu u/]sf x'g\ .

;/sf/n] ;jf/L ;fwg tyf ltgsf rfnssf] nfk/jfxLsf sf/0f b'3{6gf ePsf] eGg] cf/f]k nufO/x]sf] eGb}Joj;foLx?n] b'3{6gfsf] k|d'v sf/0f g}sd u'0f:t/sf ;8s ePsf] bfjL u/] . b]zsf clwsf+z ;8s dfkb08ljk/Lt /x]sf eGb} Joj;foLx?n] ;8ssf]:t/a[l4df Wofg lbg ;/sf/nfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . …k/ld6/ ;8sdf vfN6fv'N6L 5g\Ú– g]kfn 6«s Joj;foL dxf;+3sf s]Gb|Lo cWoIf ch'{g /fgfef6n] eGg'eof]– …sd u'0f:t/sf o:tf ;8sdf dfnjfxs 6«s s;/L u'8\g ;S5g\ <Ú t/fO{sf ;8sdf vfN6fv'N6L /kxf8L If]qdf sRrL tyf ;f“3'/f ;8sn]b'3{6gf x'g] u/]sf] /fgfef6sf] egfO lyof] .

pxf“n] ;8s ;~hfnnfO{ dha't agfP/ oftfoft tyf 9'jfgL Joj;fonfO{ e/kbf] { agfpg ;/sf/;“u dfu ug'{eof] . ;fy} pxF“n] /fHon] tf]s]sf] ef8fb/sfof{Gjogdf ;3fpg ;/f]sf/jfnfx?nfO{ cfu|x ug'{eof] . /fHon] tf]s]sf] ef8f clxn] klg sfof{Gjog x'g g;Sbf Joj;foL ;d:ofdf k/]sf] /fgfef6sf]u'gf;f] lyof] . Psflt/ k|rlnt ef8f lng ;lsPsf] 5}g csf] {lt/ l;lG8s]6

/ sf6] {lnªsf] cf/f]k Joj;foLx?n]v]lk/x]sf] eGb} cWoIf /fgfef6n] ;d:of ;dfwfgdf kqsf/x?nfO{ ;xhLs/0f ul/lbg cfu|x ug'{eof] .

o;}u/L dxf;+3sf dxf;lrj /fh]Gb|s'df/ >]i7n] clxn];Ddsf ;/sf/n] oftfoft Joj;foLx?nfO{ gx]/ ]sf] cf/f]k nufpg'eof] . hgtfsf b}lgs pkef]Uoj:t'sf] 9'jfgL u/]//fHonfO{ ;3fpg] 6«s Joj;foLx?sf ;d:ofk|lt ;/sf/ uDeL/ gePsf]cf/f]k >]i7sf] lyof] .

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf hgs v/fnsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf If]qLo pkfWoIfx? lji0f' Gof}kfg], e'kfn /fjt, e]/L c~rn 6«s Joj;foL ;ldltsf cWoIf df]xg s];L, klZrdf~rn oftfoft Joj;foL dxf;+3sf nf]s/fh kf]v|]n, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, clDas]Zj/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf 1fgaxfb'/ a:g]t, hnhnf oftfoft Joj;foL ;ldltsf sf]iffWoIf t]hljqmd /fjt, t'n;Lk'/ pjf;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, /fKtL c~rn oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfof{no k|d'v 8f= nf]s/fh

k/fh'nLnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . ;f]cj;/df s'zn 6«s rfns lqmdnfn rf}w/LnfO{ k'/:s[t ul/Psf] lyof] eg];ldltnfO{ ;xof]u k'¥ofPsf] eGb};ldltsf ;Nnfxsf/ e/tgfy of]uLnfO{ bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df g]kfn 6fo/ ;]G6/sf tkm{af6 dhb'/ ;'/Iff sf]ifsf nflu !) xhf/ /sd x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . 6«s ;ldltsf] cWoIFdf zfx

clwj]zgn] ofbj zfxsf] cWoIFtfdf gof“ sfo{;ldlt ;j{;Ddt rog u/]sf] 5 . ;ldltsf] jl/i7 pkfWoIFdf e]ifaxfb'/ s]=;L=, pkfWoIfdf dfwjk|;fb >]i7, k|]dgfy of]uL cf]k]Gb| ;]g jnL rog x'g'ePsf] 5 . To:t} k|zf;lgs ;lrjdf pd]zrGb| dhu}of“, sNof0fsf/L ;lrjdf v]dh+u a:g]t, sf]iffWoIfdf ;'jf; >]i7, ;xsf]iffWoIfdf Clif/fd vgfn / ;x;lrjdf lgnx/ /hf}/] rog x'g'ePsf] 5 .

o;}u/L ;b:ox?df ab?l2g /fO{, e/t/fh zdf{, ho>L /]UdL, 6Lsf 8f“uL, uf}/j cfrfo{, lg/h cfrfo{, hubLz jnL, k|sfz jnL, /fhs'df/ >]i7, x]d/fh v8\sf, lx/f s]=;L= / dgf]h a:g]t rog x'g'ePsf] 5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/, !@ k'; . wd{zfnf lgdf{0fsf nflu lql;4]Zj/L dlGb/ t'n;Lk'/df kmfu'g @! b]lv @& ut];Dd >Ldb\efujt dxfk'/f0f tyf 1fg dxfo1 ;~rfng ul/g]ePsf] 5 .

dxfk' laxLjf/ ;DkGg e]nfn] dlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf b]j/fh lwtfnsf] cWoIftfdf % ;o ! ;b:oLo d"n ;ldlt u7g u/]sf] 5 . o:t} dxfo1sf]Joj:yfkgsf nflu lwtfns}cWoIftfdf #% ;b:oLo ;lrjfno ;ldlt klg u7g ul/Psf] 5 . d"n ;ldltdf /fhgLlts bn, ;/sf/L sfof{no, ;'/Iff lgsfo, clwsf/sdL{, gful/s ;dfh, :yfgLo lgsfo, u}/;/sf/L, ;+:yf, wfld{s ;flxlTos tyf ;~rf/ ;+:yf, pBf]u jfl0fHo ;+3, ;fd'bflos jg, oftfoft Joj;foL, ;xsf/L ;+:yf, xf]6n Joj;foL, sfg"g Joj;foL, Snanufot /x]sf

5g\ .dxfo1af6 s/La %)

nfv cfly{s ;+sng x'g]ck]Iff d"n cfof]hs ;ldltn]u/]sf] 5 . h;af6 s/La $) nfvsf] nfutdf wd{zfnf lgdf{0f / cGo dlGb/Joj:yfkgdf vr{ ul/g];+of]hs lwtfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

h;df cy{ pk;ldlt ;+of]hs l8NnLaxfb'/a:g]t, d08k Joj:yfkg pk;ldlt ;+of]hs 3gZofd pkfWofo, k|rf/k|rf/pk;ldlt ;+of]hsdf ;'zLn a:g]t, cfjf; pk;ldltsf];+of]hsdf dfwj lu/L, ef]hg pk;ldltsf];+of]hsdf 6]s/fd v8\sf, k"hf, 6Lsf k|;fbL pk;ldlt ;+of]hsdf gf/fo0fk|;fb /hf}/ ] / l8NnL/fh /]UdL, :jfut tyf zf]efofqf pk;ldltsf] ;+of]hsdf v'dfgGb clwsf/L /xg'ePsf]5 . o:t} k|fylds pkrf/pk;ldlt ;+of]hsdf ?b|dl0f zdf{, ehgsLt{g pk;ldlt

e/kbf] { ;8s ;~hfnsf] dfu

3/ hUuf laqmLdf3f] / fxL Aof/ ] ssf]k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/hUuf laqmLdf 5 .

;Dks{ Mdw'afa' M (*$&(^@&$*

wd{zfnf lgdf{0fsf nflu >Ldb\efujt dxfk'/f0f

;+of]hsdf hfu]Zj/ e08f/L, kfgL tyf ;/;kmfO pk;ldlt ;+of]hsdf v]d/fh jnL, dlxnf kl/rfng pk;ldlt ;+of]hsdf nLnf k'g, wfld{s k|jrg pk;ldlt

;+of]hsdf Clif/fd /]UdL, ljB't Joj:yfkg pk;ldlt ;+of]hsdf lgdfg l;+x ljs /xg'ePsf] d"n ;ldltsf ;b:o ;lrj lgd{n g]kfnLn]hfgsf/L lbg'eof] .

3f]/fxL, !@ k'; -o';_– 3f]/fxL–$ l:yt rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltsf] t];|f] ;fwf/0f;ef zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 .

;ldltsf cWoIf w'|j of]uLsf] cWoIftfdf ePsf]pb\3f6g sfo{qmddf k|d'v cltly 3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf ;+:yfsf cWoIf b]jLaxfb'/

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, !@ k'; . /]l8of] dWoklZrd ;~rfng ub} { cfPsf] bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] bzf} + ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 .

;+:yfsf cWoIf dfwjk|;fb zdf{sf]cWoIftf Pj+ ;+:yfks cWoIf tyf k|]; sfplG;n g]kfnsf lgjt{dfg cWoIf gf/fo0fk|;fb zdf{sf] k|d'v cfltYotfdf zlgaf/ ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] xf] . ;+:yfsf pkfWoIf ;'zLn uf}tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;lrj gf}nl;+x 3tL{n] jflif{s k|ult / sf]iffWoIf zf/bf zdf{n] cfoJoo k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] lyof] . k|:t't k|ltj]bgx?df /]l8of]sf k'/fgf pks/0fx? km]b} { a9\bf] nf]8;]l8ªsf afjh'b klg /]l8of]nfO{

lgjf{w?kdf ;~rfng ug{ ;lsPsf]pNn]v ul/Psf] 5 .

sfo{qmddf k|d'v cltly zdf{n];+:yfnfO{ ;|f]tfk|lt pQ/bfoL agfpg blaPsf / bafOPsf cfjfh /]l8of]n]vf]Hg'kg] { atfpg'eof] . ;"rgf / k|ljlwsf]tLa| ljsf;;“u /]l8of]n] ;fdflhs ljsf;df 6]jf k'¥ofpg ;s] dfq};fd'bflos /]l8of]sf] pQ/bfloTj k"/f x'g]pxf“sf] egfO lyof] .

gful/s ;dfh bfªsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdL, bfª lhNnf pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf x]d/fh a~hf8]/ g]kfn af/ Pzf]l;P;sf s]Gb|Lo pkfWoIf kbd j}lbsn] r'gf}tLsf];fdgf ub} { /]l8of]n] ;fdflhs pQ/bfloTj axg ug{ ;kmn ePsf]atfpg'eof] .

/]l8of]sf] cfly{s kIf;“u}Joj:yfkgdf ljz]if Wofg lbg'kg] {df hf]8 lbb} gful/sx?sf] cfjfh a'nGb kfg{ /]l8of]n] e"ldsf lgjf{x ug{'kg] { pxf“x?sf]egfO 5 .

sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+:yfsf ;lrj gf}nl;+x 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] . Ps xhf/ jf6 Ifdtf /x]sf] /]l8of]@)^# ;fn k'; @* ut] b]lv k/LIf0f k|;f/0f z'? u/L @)^$ ;fn h]7 ! ut]b]lv /]l8of] lgoldt k|;f/0fdf cfPsf] lyof] . /]l8of] clxn] laxfg % ah]b]lv /flt !) ah];Dd lgoldt k|;f/0f x“'b} cfPsf] 5 . /]l8of]n]k|To]s 306f ;dfrf/, lgoldt dgf]/~hg ;lxt ljljw kIfnfO{ ;d]l6Psf sfo{qmdx? k|;f/0f ub} { cfPsf] 5 .

bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef

rf}3]/f vfg]kfgLsf] ;fwf/0f;efl8;L, Pdfn]sf hLj/fh kf08], g]kfnL sf+u|];sf s]zj e';fn, /fhdf]sf dlg/fd vgfn, Pgs]kf dfcf]jfbLsf t'nk|;fb l3ld/], j;Gt zdf{, ljsn e08f/L, /Tggfy d7sf d7fWoIf ;'/tgfy of]uL, pkef]Qmf x]dnfn cfrfo{, ;Nnfxsf/ ?knfn ljs, sfg'gL ;Nnfx sf/ uf]ljGb e';fn / ljZj dfof nfld5fg]n]

af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;lrj

/f]dfsfGt cfrfo{n] ;+:yfut k|ltj]bg / cfly{s k|ltj]bg sf]iffWoIf gf/fo0fL of]uLn]k|:t't ug'{ePsf] lyof] .

xl/ ;'j]bLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmdsf] ;xhLs/0f k'ikf e';fnn] ug'{ePsf] lyof] .

e] ife"iff dfq b]vfPgg\, ljleGg du/ ;+:s[lt k|bz{g u/ ] / cfkm\gf] efiff ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug{ dfu u/ ] . du/ /fli6«o d'lQm df]rf{ bfªsf cWoIf sLlt{dfg k'g du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf du/ft ;f+:s[lts kl/jf/sf ljleGg k|:t'lt b]vfOPsf] sfo{qmdsf];~rfng k|sfz k'g du/n]ug'{ePsf] lyof] .lk+sL / t]hk|sfz k|yd

du/ft e] ife"iff k|ltof] lutfdf dlxnftkm{ lk+sL k'g du/ / k'?iftkm{ t]hk|sfz k'g du/ k|yd x'g'ePsf] 5 . kmfOgdf k'u]sf @) hgf k|ltof]uLdWo] pxf“x? k|yd x'g'ePsf] xf] . To:t}dlxnftkm{ bf];|f] / ldtf emf“qmL du/ / ;l/tf / f]sf du/, t];|f] lbndfof / f]sf du/ /;fGTjgf :yfg ;'l:dtf a'9f du/n] k|fKt ug'{ePsf] 5 . To:t} k'?iftkm{ bf];|f] anaxfb'/3tL{ du/, t];|f] xl/axfb'/;f? du/ / ;fGTjgf :yfg s0f{axfb'/ 3tL{ du/n] k|fKt u/ ]sf] lg0ff{s d08nsf ;+of]hs bofhL / f]sf du/n]hfgsf/ L lbg'eof] .

df3===

# ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Dec. 28, 2014)

CMYK

CMYK

HEARTIEST CONGRATULATION

7th Semester

Suprabha Oli(SGPA- 3.34)

Anita Bhadari(SGPA- 3.68)

Asmita Yogi(SGPA- 3.60)

Nirmal Pandey(SGPA- 3.60)

Basant K. Regmi(SGPA- 3.52)

Pratap Mahara(SGPA- 3.52)

Samikshya Gyawali(SGPA- 3.52)

Santosh Basnet(SGPA- 3.46)

Birendra GM(SGPA- 3.40)

Hema Pokhrel(SGPA- 3.38)

Parbati K.C.(SGPA- 3.32)

Namita Chauhary(SGPA- 3.14)

Rachana Subedi(SGPA- 3.14)

Om Prakash Pun(SGPA- 2.88)

Prakash Roka (SGPA- 2.82)

Narayan Malla(SGPA- 2.74)

Sweta Rana(SGPA- 2.72)

Kripa Shah(SGPA- 2.56)

Lalmani Chaudhary(SGPA- 2.52)

Top Raj BC(SGPA- 2.42)

5th Semester

5th Semester

Semester Toppers with the highest grades in the University

3rd Semester 3rd Semester1st Semester 7th Semester

Mahesh Dahal(SGPA - 3.74/4)

Presika Khanal(SGPA- 3.74/4)

Archana Bhattarai(SGPA- 4/4)

Jeevan Bhandari(SGPA- 4/4)

Sagar Bhusal(SGPA- 4/4)

Sagar Subedi(SGPA- 4/4)

Laxmi Bhattarai(SGPA- 3.94/4)

Sahas Acharya(SGPA - 4/4)

3rd Semester

Prakash Ghimire(SGPA - 2.54)

Pramod Kunwar(SGPA - 2.54)

Laxmi Pokharel(SGPA - 2.40)

Geeta Paudel(SGPA - 2.36)

Pragya Adhikari(SGPA - 2.34)

Shusma GM(SGPA - 2.32)

Jibraj K.C.(SGPA - 2.14)

Sharad Pokharel(SGPA - 2.14)

Dikshya Oli(SGPA - 2.48)

Bandana Sharma (SGPA - 3.94)

Susma Oli(SGPA - 3.88)

Eak Raj Chaudhary(SGPA - 3.32)

Laxmi Kharel(SGPA - 3.26)

Bishnu Pun(SGPA - 3.14)

Sandip Chaudhary(SGPA - 3.08)

Binita Gautam(SGPA - 2.88)

Pragya Chaudhary(SGPA - 2.58)

Kiran Sharma(SGPA - 3.94)

1st Semester

Rekha Ghimire(SGPA- 3.80)

Manila Shrestha(SGPA- 3.74)

Samir Bhusal(SGPA- 3.74)

Susmita Shrestha(SGPA- 3.68)

Akash Gupta(SGPA- 3.54)

Bhawana K.C.(SGPA- 3.54)

Keshab Bhandari(SGPA- 3.54)

Sachin Basnet(SGPA- 3.52)

Naresh Chaudhary(SGPA- 3.48)

Pratibha Bhandari(SGPA- 3.48)

Niryas Thapa(SGPA- 3.22)

Shishir Gautam(SGPA- 3.14)

Sita K.C.(SGPA- 3.14)

Prem Kumar K.C.(SGPA- 3.12)

Asmita Bhusal(SGPA- 2.94)

Pooja Baishya(SGPA- 2.88)

Milan Chaudhary(SGPA- 2.62)

Babita Shrestha(SGPA- 2.54)

Dilipman Nagbag(SGPA- 2.48)

Umesh Chaudhary(SGPA- 2.40)

Ishwora Khadka(SGPA- 2.08)

Bamdev Bhandari(Academic Coordinator)

Nawal G.M.(Principal)

KB Chaudhary(Programme Coordinator)

We would like to congratulate all the successful students in the Semester End Examination of 2014-Fall. Your hard work and dedication has nally paid off ! Keep up the good work and continue to strive for excellence. Meanwhile we appreciate the valuable contribution of Faculties and Guardians.

Gorkha Education Group

Victoria International CollegeGhorahi, Dang Ph : 082-563133

Af liated to Pokhara University

Jyoti Neupane(SGPA- 3.94)

Mamata K.C.(SGPA- 3.40)

Nokh GM(SGPA- 3.00)

Tripti Budhathoki(SGPA- 3.00)

Meera Sharma(SGPA- 2.80)

Satish Bhusal(SGPA- 2.78)

Sushila Chaudhary(SGPA- 2.74)

Preksha Pun(SGPA- 2.36)

Nabin KC(SGPA- 2.06)

Santosh Adhikari(SGPA- 1.88)

Amit Chaudhary(SGPA- 3.80)

ljrf/$ cfOtjf/, !# k'; @)&!

kl5Nnf] ;dodf b'O{ l5d]sL b]zx?sf] ;lqmotf g]kfndf lgs} a9]sf]5 . b'a} l5d]sL b]zsf] ;/sf/ ;~rfngdf gofF g]t[Tj cfP;Fu} pgLx?sf]g]kfn k|fyldstf a9]sf] 5 . ef/tdf g/]Gb| df]bL k|wfgdGqL / rLgdf ;Llhglkª /fi6«kltdf cfO;s]kl5 b'a}hgfn] g]kfndf ultljlw a9fpg yfn]sf5g\ . æl5d]sLnfO{ k|fyldstf lbg]Æ b'a} b]zsf] gLlt b]lvG5 . To;f] tef/tsf] ;jfndf gsf/fTds jf ;sf/fTds h'g sf]0faf6 eP klg g]kfnnfO{k|fyldstfdf /fVg] s'g} gofF s'/f xf]Og t/ rLgsf] ;Gbe{df g]kfndf ;lqmotfa9fpg' gofF ljsf;qmd g} xf] . ef/ts} ;Gbe{df klg p;sf] gLlt k'/fg} 5t/ g]kfndf ultljlw ug]{ t/Lsfn] cln gofF vfn] gLlt ckgfpg yfn]sf]5 . ef/tsf ;/sf/ k|d'v b'O{k6s g]kfn e|d0fdf cfO;Sg'ePsf] 5 .Psk6s ;fs{ ;Dd]ngsf] ;Gbe{df eP klg b'O{j6} e|d0f lgs} rrf{df /x] .To:t} pQ/L rLgsf /fi6«klt ;L lhglkª cfufdL jif{ ;g\ @)!% df g]kfncfpg] rrf{ 5 . To;s} tof/L:j?k lrlgofF ljb]zdGqL jfª oLn] g]kfne|d0f ug'{ePsf] 5 . ljb]zdGqLsf] of] e|d0fcl3 lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sfljb]z ljefusf pkdGqL r]g lkmglhofª g]t[Tjsf] k|ltlglwd08nn] g]kfne|d0f u/]sf] lyof] . lrlgofF ljb]zdGqLsf] g]kfn e|d0fsf ;Gbe{df sltko;xof]usf 3f]if0ff klg ul/Psf] 5 . kl5Nnf] 3f]if0ff;Fu} rLgn] g]kfndf;xof]unfO{ rf/ ;o k|ltztn] a[l4 u/]sf] 5 .

rLg ;/sf/n] dfq xf]Og, ToxfFsf] sDo'lgi6 kf6L{sf] dftxtdf /xg]s]xL c+ux? klg g]kfnsf ;xof]u sfo{qmdsf nflu lqmofzLn ePsf 5g\ .ef/tsf] ultljlw gofF geP klg kl5Nnf] ;dodf a9\b} uPsf] lrlgofFultljlwn] g]kfnnfO{ b'a} b]zn] k|fyldstfdf /fv]sf] ca :ki6 b]lvG5 .g]kfnh:tf] ljsf;f]Gd'v b]zsf nflu l5d]sLx?af6 ;xof]u a9\g' lgZro g};sf/fTds s'/f xf] t/ o;k|sf/sf ;xof]ux? lelqg] k|lqmof / ltgLx?sf];b'kof]udf g]kfn ;/sf/n] uDeL/tfk"j{s Wofg lbg}k5{ . b'O{ l5d]sL d'n'sdfq xf]Og, s'g} klg d'n'saf6 cfpg] ;xof]u kf/bzL{ x'g'kb{5 / Tof] g]kfnsf]/fli6«o lxtdf k|of]u x'g'kb{5 . clxn] l5d]sL b]zsf k|ltlglwx?n] g]kfn;/sf/dfkm{t eGbf klg ;f]em} ;xof]u ljt/0f ug]{ / ;DalGwt b]zsf k|ltlglwn]tL of]hgfsf] lznfGof; / pb\3f6g ug]{ qmd b]lvG5 . of] k|lqmofnfO{;Rofpg'k5{ / h'g;'s} d'n'sn] klg g]kfnnfO{ lbg] ;xof]u g]kfn ;/sf/s}lgsfodfkm{t kl/rfng x'g'kb{5 . o;f] ubf{ Psflt/ cGo b]zsf] ;xof]uxfd|f] /fli6«o lxtdf k|of]u x'g] l:ylt l;h{gf x'G5 eg] csf]{lt/ s'g} b]zsfk|ltlglw jf cd"s JolQmsf] rfxgfsf cfwf/df eGbf klg :yfgLocfjZostfsf] cfwf/df ljsf; of]hgf ;DkGg x'g] jftfj/0f aGg ;S5 .

s'g} klg b]zn] ug]{ ;xof]u lg/]kIf?kdf :jfy{/lxt x'Fb}g . t/ To;nfO{;xof]u lng] d'n'sn] cfkm\gf] lxtcgs"n k|of]u ug{ ;Sg'k5{ . To;sfnflu g]kfnn] :ki6 ljb]z gLlt agfpg'k5{ . g]kfndf x/]s If]qdf h:t}ljb]z dfldnfdf klg zf;sLo cl:y/tfsf] k|efj 5 . ;/sf/ km]l/P;Fu}gLlt klg km]l/g] l:ylt cfpg' zf;sLo cl:y/tfs} sf/0f xf] . cGo If]qdfof] ;fdfGo g} dflgP klg ljb]z dfldnfh:tf] ;+j]bgzLn / uDeL/ If]qdfcl:y/tfsf] k|efj kg{ lbg'x'Fb}g . g]kfndf hlt;'s} ;/sf/ kl/jt{g ePklg To;n] ljb]z dfldnfdf c;/ gug]{ u/L ljb]z gLlt agfOg'k5{ . xfdL;Fu:ki6 / l:y/ ljb]z gLlt eof] eg] l5d]sL jf h'g;'s} d'n'sn] ultljlwa9fP klg tL g]kfns} lxtdf cg'lbt x'g;S5g\ . cGoyf, ;/sf/, bn /g]tflkR5] km/s–km/s gLlt aGg] l:ylt /x\of] eg] xfdLnfO{ k|fKt x'g] ;xof]uxfd|f] /fi6«lxtsf] kIfdf kl/rfng x'G5 eGg] ;'lglZrt x'Fb}g . To;}n] kl5Nnf];dodf a9]sf] l5d]sL d'n'sx?sf] ultljlwnfO{ g]kfns} lxtdf k|of]u ug]{u/L alnof] gLlt agfpg'k5{ / al9/x]sf] ;xof]unfO{ g]kfnsf] ljsf;sfnflu cj;/sf] ?kdf k|of]u ug'{k5{ . oxL jif{af6 klxnf] cfly{s zlQm;DkGg/fi6« ag]sf] rLg / rf}yf] cfly{s ;DkGg /fi6« ef/tsf] l5d]sL d'n'sg]kfnn] oL b'a} d'n's;Fu ;Gt'lnt ;DaGw sfod /fVb} b'a} b]zaf6 k|fKt x'g];xof]unfO{ kf/bzL{ / /fi6«lxtsf] kIfdf ;b'kof]u ug{;Sbf g]kfnsf nflu7"nf] cj;/ x'g;S5 .

l5d]sLsf] g]kfn k|fyldstflzIffsf] sf/0fn] dflg; c? eGbf

k[ys k|f0fL dfq ag]sf] 5}g o;n] ;+;f/dfrdTsf/ g} u/]sf] 5 . lzIff eg]sf] 1fg/ cg'ejsf] x:tfGt/0f xf] . c? k|f0fLn]1fg, r]tgf / cg'ej x:tfGt/0f ug{;Sb}gg\ eg] dflg;n] xhf/f}+ jif{cl3sf]1fg / j:t'sf] ue{df cjl:yt /x:onfO{vf]h cg';Gwfgsf] dfWodn] pb\3fl6t ub}{gof‘–gof‘ 1fgsf 9f]sf vf]Ng lzIff ;fwgag]sf] 5 . ljzfn ljZj a|x\df08nfO{ dfgj1fg / cg';Gwfgsf] sf/0fn] lgs} ;"Idkfb}{5 . k[YjLsf] dfq cWoog ePsf] 5}g,dfgj hLjgsf] dfq klg vf]h cWoogePsf] 5}g l;+uf] ljzfn a|x\df08nfO{ s];|f–s];|f s]nfp‘b} gof‘–gof‘ tYo;To aflx/Nofp‘b} gof‘ k|of]uåf/f dfgj dl:tisv/f]?kdf k|s6 u/fpgdf lzIff ;a}eGbfdxTjk"0f{ ;fwg ag]sf] 5 . j:t'n] r]tgfsf]lgdf{0f ub{5 . j:t'nfO{ lrGgsf nflu lzIff;xfos aGb5 .

ljZj kl/l:ylt, e"uf]nsf] agfj6,dfgj ;Eotfsf] ljsf; cflb sf/0fn]lzIffsf] u'0f:t/ / k|efjsfl/tf klg km/svfnsf] 5 . dfgj ;Eotf b'O{ lsl;dn]ljsf; ePsf] 5 . xfdL k"j{sf] ;Eotf,klZrdsf] ;Eotf eG5f}+ 7Ls To;/L k"j{sf]lzIff / klZrdsf] lzIff klg eGg ;lsG5 .k"j{df 1fgsf] ljsf; eof] Tof] 1fgsfcfwf/df klZrddf lj1fgdf k|of]u ug]{sfd eof] . k"j{df dfgj x[bo, dg dl:tis/ ;+j]bgfsf] cWoog w]/} ePsf] dflgG5eg] klZrddf j:t'sf] cfwf/df cWoogsf]bfo/f km/flsnf] kf/]sf] b]lvG5 . To;f] tklZrddf dfgj x[bosf] cWoog cg';Gwfgsd ePsf] xf]Og . c/:t', Kn]6f],z's/fth:tf ljåfgx?n] dfgj dl:tiss}cWoog u/]sf x'g\ . k"j{df kfl0fgL,kt~hnL, sfTofog, Jof;, aflNdsL,sflnbf; efu{j, bl08nufot cg]sf}+ Clif–dxlif{x?sf] vf]h–cg';Gwfgn] cfhsf] dfgjdl:tisnfO{ ;d]t rdTsf/k"0f{ agfPsf]5 . k|f/Dedf lzIff JolQmut k|oTgaf6cflh{t ;DklQ lyof] eg] cfhsf] o'udfJolQmaf6 km/flsnf] ag]/ /fHosf] bfloTjdf?kfGtl/t alg;s]sf] 5 . k"j{sf] 1fgklZrddf lj:t[t aGb}5 eg] klZrdsf]1fg k"j{df emg\ kl/:s[t aGb}5 . cfhljZje/ Pp6f:t/sf] lzIffsf] k4lt Pp6}x 'g 'kb{5 eGg ] ck ]If f ul/b }5  .k|j]lzsf;Ddsf] lzIffsf] dfkg Ps 9+un]x'g'kb{5 eg] Kn; 6' ;Ddsf] lzIff ljifoljz]iftfsf] lx;fjn] csf]{ lsl;dsf] x'g'kb{5eGg' :jfefljs xf] .

lzIffsf] kl/efiff, l;4fGt, o;sf]:j?k, o;sf] k|of]hg o;sf ljz]iftfx?df;d?ktf eP klg lzIffn] lbg] k|ltkmnkm/s–km/s x'g ;S5 . lzIffaf6nfeflGjt x'g]x?sf] cjl:ylt pgLx?sf]

z}lIfs ;'wf/sf] vfFrf]

hLjg:t/ cflbnfO{ x]bf{ lzIffsf] l;h{gzLntfkm/s–km/s x'g'kb{5 . h'g lzIffn] >dk|lt;Ddfg ug{ l;sfof] Tof] lzIffn] dfgj hLjgkm]¥of], h'g lzIffn] csf]{ yfg gof‘ljBfyL{x?nfO{ k9fpg lzIfs pTkfbg u¥of]Tof] lzIffn] dfgjhLjg km]g{ ;s]g / k|To]sjif{ gof‘ a]/f]huf/ pTkfbg u¥of] .a]/f]huf/x?sf] ;dfh ;';+:s[t aGg' ;DejlyPg / 5}g klg . lzIff cfkm}df /f]huf/Ll;h{gf ug]{ ;fwg xf] . t/ xfdL k|To]sk|df0fkq, :gfts jf :gftsf]Q/nfO{ kmnfgf]sfof{nosf] ;'Aaf, clws[t jf ljlzi6 bhf{sf]sd{rf/Lsf] nfO;]G; t lbG5f}+ . s] xfdL ;a}hgzlQmnfO{ tTtt\ lsl;dsf] bhf{df kbf;Lgug{ ;S5f}+ < cx‘ Tof] sbflk ;Dej 5}g .;dfhnfO{ s[ifs rflxG5, k|fljlws rflxG5,dfnL rflxG5, s'lrsf/ rflxG5, lzIfsrflxG5, sd{rf/L rflxG5, ;dfh;]jLrflxG5, ;~rf/sdL{ rflxG5, uLtsf/–;+uLtsf/–snfsf/ rflxG5, ;flxTosf/rflxG5 . s] xfd|f] lzIffn] dfly ljifout;Lkx? ePsf] bIf hgzlQm pTkfbg u5{ <ub}{g . ub}{g eg] lzIffdf kl/jt{g h?/L5 . lzIffdf cfd"n ?kfGt/0fsf] vf‘rf] 5,;'wf/sf] ckl/xfo{tf 5 .

;'wf/ sxf‘af6 yfNg] < ;'wf/ sxf‘af6yfNg] eg] sygL / s/0fLsf] Ps ?ktfaf6yfNg] . xfdL h] eG5f}+ Tof] ub}{gf} + . h] eGb}gf+ }Tof] u5f}{+ . To;n] ;dfh lj;+ut kfl//x]sf]5 . lhpgsf nflu 9f‘6\g' kbf] {/x]5, sdfpgsfnflu kmhL{ sfd ug'{ kbf]{/x]5 . c?nfO{b'Mv lbPkl5 cfkm"n] ;'v kfO‘bf]/x]5 . c?sf]kL/ dsf{df ;xofqL aGg] xf]Og kL7 kmsf{pg'kbf]{/x]5 eGg] l;sfp‘b}5 xfd|f] lzIffn] . xfd|f]lzIffn] hfnLx?, kmhL{x?, gSsnLx? pTkfbgul//x]sf] 5 . xfd|f] lzIffsf] bf]if oxL 5 .h] xf] Tof] eGg / ug{ z'?df ufx|f] xf]nf kl5lgs} ;lhnf] x'G5, xNsf x'G5 . xfdL ;/sf/Lsfof{nodf cfpg] /sd kf/bzL{ ub}{gf+},of]hgf lgdf{0fdf cfpg] /sd ;fj{hlgsub}{gf+ } clg s;/L rN5 sfof{no s;/L x'G5ljsf; < lzIffsf] ;'wf/sf nflu lgs} w]/}k};f vr{ eO;s]sf] 5 . 5nkmn, uf]i7L,cGtlqm{of, ax;, ljdz{ ePsf 5g\ /;'emfjsf nflu sfo{bn klg ag]sf 5g\

cfof]u v8f ePsf 5g\, ;ldltx? u7gePsf 5g\ . lzIff 7Ls eof] eg] c? lj:tf/}7Ls x'G5 . dfG5]x? /fhgLlt 7Ls eof] eg];a} 7Ls x'G5 eG5g\ Tof] s'/f Ps xb;Dd;xL xf]nf . Tof] eGbf ;To of] xf] ls/fhgLlt1nfO{ ;xL agfpg] oGq lzIff xf] .z}lIfs ;'wf/lagf /fhgLlt ;lk|g klg ;Dej5}g . c/fhstf, u'08fubL{ 7Ls kfg{hlt;'s} k|x/L kl/rfng u/] klg lsg ;kmn5}g t /fHo < o;sf] sf/0f xf] lzIffdf bf]if5– k|To]s gful/snfO{ Pp6f–Pp6f ;LklbP/ cfTdlge{/ agfpg /fHo lsg c;kmn5 eg] lzIffn] k|efjsf/L e"ldsf v]n]g .cIf/ lrGg', k9\g' jf 1fg cfh{g ug'{ dfqt lzIff /x]g5 . dfG5]sf] lbn}b]lv ;'wf/ug]{ s'/f g} lzIff /x]5 .

clVtof/n] dfG5]nfO{ y'g]s} 5 ks8]s}5 lsg /f]lsGg t e|i6frf/ < o;sf] d'Vosf/0f xf] lzIff xfdLn] JolQmnfO{ ;'wf/ ug]{u/L lbg ;s]s} 5}gf}+ . lbnsf] b}nf] vf]Ng] of]lzIff, cIf/ lrGg' t ;'ufn] ;Ltf/fd eg]h:t} /x]5 . ;Ltf / /fd eGg] ;'ufn] lrGg]s'/} ePg . ;Ltf–/fd lrGg /fdfo0fsf] syf;'g]sf] x'g'k¥of] . dfG5]nfO{ leqL x[bob]lvsNdif/lxt agfpg sygL / s/0fLdf ;fDox'g'k5{ . Pp6f eGg] csf]{ ug]{ u/]/ s] aG5< ;a} lau|G5 . ;a} laufg]{ lzIff rflxPgxfdLnfO{ . lzIffsf cg]s tx–cfofd, ljifo;/f]sf/kIfx? 5g\ sxf‘af6 ;'wf/ ug]{ t <of] k|Zg uDeL/ 5 . lzIff sfof{no ;'wfg]{ls < ljefu ;'wf/ ug]{ ls < dGqfno ;'wf/ug]{ ls < ;a}eGbf dfly dGqL, dGqLeGbfdfly k|wfgdGqL 5g\ sxf‘af6 yfNg] t <lzIff sfof{non] If]qLo lgb]{zgfno l;sfp‘5,lzIff ljefult/ p;n] cf+}nf b]vfp‘5 /cGttM k|wfgdGqLdf uP/ /f]lsG5 .k|wfgdGqLnfO{ lhDd]jf/k"0f{ agfpg] klg lzIffg} xf] / lzIfs g} lzIff lbg] . cGttf]uTjflzIff k|bfg ug]{ u'? / gLlt sfof{Gjog ug]{lzIff sfof{noaLr kf/:kfl/s ;dGjo x'g'h?/L 5 . ;dGjo eO/fv]sf] x'g;S5 t/Tof] ;dGjo kl/0ffdd'vL 5 ls 5}g eGg];f]Rg'k5{ . sfn]–sfn] ldn]/ vfp‘ efn] eGg]vfnsf] ;dGjo x'g;S5 . lgb]{zg / x's'dtfd]n ug]{ cy{df ;dGjo ePsf] x'g;S5

bnx?aLr eO/x]sf] ;+3Lotfsf] ax; s]/fsf] af]qmfh:t}xf] . ;+3LotfeGbf xfdLnfO{ hgtfsf] ;Qf rflxof] .

– g]qljqmd rGb| -gjul7t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf_

:jefjut?kdf k|r08 / s]kL cf]nLsf w]/} s'/f ldN5g\,cfkm\gf s'/f s8f?kdf /fVg] / cfjZos kbf{ nrstf b]vfpg]:jefj b'a}df 5 .

– z+s/ kf]v/]n -Pdfn] g]tf_

Pdfn]nfO{ d}n] km'6fPsf] x'F, gkm'6fPsf] eP sf+u|]; clxn];Dd;lsGYof] xf]nf .

– v'daxfb'/ v8\sf -g]sfsf g]tf_

lgwf{l/t ;dodf ;+ljwfg hf/L ug'{k5{ . Pdfcf]jfbL;lxtsf]df]rf{n] u/]sf la/f]wsf sfo{qmd lkmtf{ lng cfu|x ub{5' . ;+ljwfgcfPdf b]z ljsf;sf nflu :jb]zL tyf ljb]zL nufgL a9\5  .

– k|bLkh+u kf08] -pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf_

s;n] s] eg] <

xfd|f] :yfgLo 3f]/fxL ahf/ cfp‘bf hf‘bf ef]Ug' k/]sf] kL8f ;'lglbg] / a'lemlbg]sf]xL 5}g < olb 5 eg] lsg s;}n] klg jf:tf gu/]sf] xf]nf < ofq'x?sf] ;'ljwfsfnflu nf]sn Doflhs uf8L xfn]sf] ;dodf s] ofq'x?n] ;'ljwf kfP eGg] l/;n] xf] lslsg uf8L rnfpg glbP/ x6fOlbP / kqklqsf ldl8ofdf cab]lv 9f]sf klg g5]Sg]hf] hxf‘ uP klg /f]s6f]s gug]{ eg]/ s] 5f]6f b"/Lsf ofq'x?sf cf‘vfdf 5f/f] xfn]sf]xf] < olb x}g eg] lsg ToxL kL8f ef]lu/xg'k/]sf] 5 <

;ldltsf sd{rf/Lsf] sfd s] 5f]6f] b"/Lsf ofq'x?sf] /ldtf x]g{ xf] ls uf8Lsf:6fksf] /ldtf x]g{ xf] < x}g eg] uf8L 5]Sg], rNg glbg] :6fknfO{ t'?Gt sf/jfxLug'{kg]{ lsg a;]/ x]l//xg] < 5f]6f] b'/Lsf ofq'x? h:t} ;/f{, u/f{ufp‘, cd|fO, ;f}+l8s'nf,emf/a}/f / gf/fo0fk'/;Dd hf‘bf, cfp‘bf kL8f slt 5g\ Tof] kL8f s;n] a'lemlbg] <;ldltsf sd{rf/Ln] jf:tf ul/lbPgg\ eg] To;}df klg a'9fa'9L, czQm, ckf+ula/fdL / aRrfaRrLsf cfdfsf kL8f emg\ s:tf] xf]nf, uf8Lsf :6fk / ;fx'nfO{ tk};f eP ;a} k'Ug] eg] ;ldltnfO{ klg a;]/ /ldtf x]g{afx]s c? s]xL jf:tf 5}g .

s] xfdL 5f]6f] b"/Lsf dfG5]sf] !), @) ?k}of‘ s] k};f x}g < xfdLnfO{ ;]jf ;'ljwfrflx‘b}g < xfd|f] dg x}g < wsn]/ aflx/ kmfNbf s] xfd|f] dg b'Vb}g < xfdL s]t'n;Lk'/sf] rf]sdf /ldtf b]vfpg uPsf xf}+ < s] xfd|f] 3/df ;d:of x'‘b}g, rf/306f;Dd uf8L s'g{ < xfdL 3/df l9nf] cfp‘bf xfdLnfO{ s] 8/ x‘'b}g < l56f] sfdl;WofP/ l56f] 3/ hfp‘ eGbf t'n;Lk'/ rf]sdf lbg latfpg s] xfdLnfO{ /x/ 5 <To;}n] w]/} k};f rflxg]nfO{ 8fO/]S6 uf8L x'g'k¥of] . xfdL 5f]6f] b'/Lsf ofq'x?sf nfluca nf]sn uf8L h;/L x'G5 l56} xflnlbg'k¥of] . hf] uf8Ln] nf]sn ofq' r9fp‘5p;nfO{ sf/jfxL x'g] lgod ;ldltn] agfOlbg'k¥of] .

uLtf /fjtlqk'/ gu/kflnsf–# ;f}+l8s'nf, bfª

ofq'sf] kL8f

6]lnkmf]g, df]jfOn ;]6 / kfgL ;Fu} /fVg'x'Fb}g .

nnjj ccllwwssff//LL --zz++ss//__lljj::tt[[tt hhffggssff//LLssff]] nnfflluu

ddff]]aaffOOnnddff LA 66ffOOkk uu//LL @@$$@@^̂ ddff

PP;;PPddPP;; uu//ff } + .

t/ Tof] sfdofjL eof] ls ePg–;f]rf}+ .csf ] { dxTjk " 0 f { s '/ f gL lt

sfof{Gjogsf] s'/f xf] . xfdL hDd}n] c?nfO{bf]if lbg ;S5f}+ / cfkm" plDsPsf] dx;';ug{ ;S5f}+ . pbfx/0fsf ?kdf gLltsfof{Gjogsf] cj:yf lzIff If]qdf s:tf]5 x]/f} + . lzIffsf] kl/0ffd xfl;n ug{ b]zsf;a} blnt afnaflnsfx?nfO{ 5fqa[lQsf]Joj:yf ;/sf/n] ldnfPsf] 5 t/ljBfnox?n] tL afnaflnsfx?nfO{5fqa[lQ g} af‘8\b}gg\ . lan ekf{Oldnfp‘5g\ / sfd tfd]n u5{g\ .ljBfyL{x?nfO{ lzIfsx?n] lnPsf] tflndcg';f/ x'g]– lzIf0f u/fpg] s'/f t w]/}6f9f 5 . afnd}qL l;sfO{ afnaflnsfx?sf]clwsf/ xf] Tof] ePsf] gePsf] cg'udgug]{ sfd ;/sf/L lgsfon] ug{ ;s]sf]5}g . cg'udg ul/xfn] klg gfd dfqsf]emf/f] 6fg]{ lsl;dsf] 5 . lzIff sfof{non]dfq xf]Og x/]s ;/sf/L sfof{nosfsfdx? p:t} emf/f] 6fg]{vfnsf 5g\ .tTsfnsf nflu c? 7"nf s'/f 5f]8f} + lzIffIf]qsf df}h'bf gLltx? nfu' u/f}+ . lzIfsx?ljb]z uP/ kmls{bf;Dd klg p;sf] hflu//lx/xG5 . lzIfsx? ;+3;+:yfdf nfu]/ljBfyL{x?sf] k9fO{ rf}k6 ePsf] l:ylt 5 .Tof] s;n] lgoGq0f / lgodg ug] { ;f]rf} + .Tolt dfq xf]Og ljBfnosf] k9fOsf] /fd|f]Joj:yfkg xf];\ eGgsf nflu vf; cleefjsdfq ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIfx'g] lzIff lgodfjnLdf Joj:yf 5 t/ hfgL–hfgL dx+uf af]l8{ªdf cfkm\gf aRrfx?nfO{k9fpg] / ljBfnodf egf{ dfq ug]{x?nfO{ljJo;sf] cWoIf agfPsf] cj:yf 5 . o;sf]lgodg ug' { lhNnf lzIFf sfof{nosf] bfloTjxf] ls xf]Og .

lzIffsf] ;'wf/lagf xfd|f] b]z /fd|f] aGg];Defjgf 5}g . o;sf] ;'wf/sf nflu lzIffIf]qdf nfUg] dflg;x? d"NodfGotfk|ltk|lta4 x'g h?/L 5 . d"No dfGotfsf]:vngn] /Llt lyltsf] :yfkgf x'‘b}g / To;sf]ktgn] lzIff IF]q lau|G5 . hu alnof]eof] eg] 3/ alnof] x'G5 eg]em} lzIffsf]dfWolds tx ;'wf/ u/f} + / To;sf] cfwf/df;a} ;'wf/ ug{ ;lsG5 .

bb]]jj//ffhh lljjZZjjssddff {{

lzIffsf] ;'wf/lagf xfd|f] b]z /fd|f] aGg] ;Defjgf 5}g . o;sf] ;'wf/sf

nflu lzIff If]qdf nfUg] dflg;x? d"NodfGotfk|lt k|lta4 x'g h?/L 5 .

d"No dfGotfsf] :vngn] /Llt lyltsf] :yfkgf x'Fb}g / To;sf] ktgn] lzIff

If]q lau|G5 . hu alnof] eof] eg] 3/ alnof] x'G5 eg]em}+ lzIffsf] dfWolds

tx ;'wf/ u/f}+ / To;sf] cfwf/df ;a} ;'wf/ ug{ ;lsG5 .

http://www.facebook.com/yougbodh

rLgn] g]kfnsf] k"jf{wf/ ljsf;df rf/ ;o k|ltztn] nufgLa9fpg'nfO{ tkfO“ s] eGg'x'G5 <

;;++uuLLtt ccllwwssff//LL MM of] ;a} g]kfn lsGg vf]Hg] bfp xf] . ;xof]u u/]kl5n'lDagL, ;u/dfyf ko{6sLo:ynx?df klg ;xof]u u/]sf] 5f}+ eGg] 7fGofxf]nfg\ t/ dfu]sf] /f]6L x}g xfd|f] b]z eGg] s'/f pgLx?n] a'em\g}k5{ .

kk||ssffzz nnfflldd55ffgg]] MM s'/f t lgs} /fd|f] xf] t/ kl/0ffd x]/f}+ s:tf]cfpg] xf] .

llbbkk;;ffuu// lljjss MM rLgsf] g]kfn gLltdf ;'wf/ / ljZjsf] cy{tGqdfklxnf] b]z rLgn] l5d]sL b]zx?nfO{ ;xof]u ug'{ :jfutof]Uo xf] .

bb]]jj//ffhh ll//hhffnn MM /fhgLltn] vfPsf] xfd|f] b]zdf df}sfsf] rf}sf xfGgnfu]sf] xf]nf .

hh++uu //ff]]ssff MM l5d]sL d'n'snfO{ klg ljsl;t agfpg] p2]Zo lnPsf]dfrLgnfO{ wGojfb 5 .

;;''zzLLnn jjnnLL MM ;sf/fTds ;f]rsf] ljsf; u/f}+ . sfueGbf af7f]sf]OnLem}+ Jojxf/ u/L ;r]t /x]/ a;f}+ .

uuff]]kkffnn kkff}}88]]nn lluull//zz\\ MM d]/f] b]zsf] ;/sf/ duGt] xf] eg] d klgduGt] g} xf] . duGt]nfO{ lxhf] % ?k}ofF lbGYof], cfh @) ?k}ofF lbG5eg] :jfefljs?kdf :jfut ul/G5 . t/ olt dfq km/s xf] lbg]sf] xft;w} dfly x'G5 eg] dfUg]sf] xft ;w} tn .

ljrf/% cfOtjf/, !# k'; @)&!

;f‘em ca]/ cf‘vfn] ;fy lb‘bf;DdrkL{ x]/]sfx? ef]lnkN6 laxfg klgpHofnf]sf] cf‘vf v'Nbf gv'Nb} lx‘8\of} .;f‘emdf /ftn] RofKb} nu] h:t} laxfgdfx':;'n] 5f]Kb} u/]sf] lyof] @)&) k'; &ut]nfO{ . olQ km/s lyof] laxfgdf kfgLtktk r'lxGYof] . xfdL h+u|xjfdf af;a;]/ r+ujflt/ 3/b}nf]df hf‘b} lyof}+ .

rdSs} rlDsg] rf/}lt/ ;]tf] k]G6u/]sf] /fdls;g ofbjsf] ;'Gb/ 3/dfk'Uof}+ . Ps tnfsf] 3/df leq kf‘rj6fsf]7f 5g\ eGy] . hldg ;f]w]sf] b'O{ ltgljufx 5 eg]/ hjfkm lbP . t/ rkL{/x]g5 . To;kl5 t c? eGbf km/seJo 3/sf] OHht afsL /x] h:tf]nfu]g . r]tgfsf] s'/f klg efn'nfO{k'/f0f x'G5 ls h:tf] ;f]Rof}+ . ;DkGgJolQmn] xfd|f s'/f s] kTofpnfg\ h:tf]nfUof] . cfhef]ln lb;f stf hfg'x'G5eg]sf]– …3/df lb;f ug{ aGb}g ;/ s]ug]{ <Ú eg]/ ?vf] hjfkm lbP . ;'GbfnfUof] h+undf uP/ 6f9} lb;f u/]sf]dfpgnfO{ uj{ 5 . ;d:of gk/]sf] klgxf]Og …t/sf/L bfn hn] klg s] ug'{ <6f9f uP/ klg xUg}kg]{Ú eGb} lyPs'gsL ofbj . pgsf] 3/ If]q

……3/df lb;f ug{ aGb}g;/ s] ug]{ <ÚÚbfª lhNnfsf] klZrd cyf{t\

t'n;Lk'/ gu/kflnsf eGbf klZrde"uf]ndf gf} uflj; kb{5g\ . t'n;Lk'/–;'v]{t df]6/dfu{n] tL e"uf]nnfO{ aLraf6sf6]sf] 5 . kjggu/, zflGtgu/ /af3df/] uflj; dxfef/t >[+vnfsf]km]bLdf kb{5g\ eg] x]s'nL, >Lufp‘, wgf}/L/ k~rs'n] blIf0fk§L /x]sf 5g\ .uf]N6fs'/L uflj; aaO{ gbLsf] blIf0fdfkb{5 . aaO{ gbLdf ;8s oftfoftsf]nflu k'n aGg g;Sbf uf]N6fs'/Luflj;nfO{ of] ;8sn] e/kbf]{ ;'ljwf eg]lbg ;s]sf] 5}g . bfª lhNnfsf] klZrdL;Ldf k'/Gwf/f uflj;n] lbPsf] 5 .lhNnfsf] ko{6sLo If]q Pj+ ;DkbfnfO{x]g{] xf] eg] wfld{s Pj+ P]ltxfl;sko{6gsf] ;Defjgf a9L b]lvP klg oxf‘s[lif, :jf:Yo, z}lIfs, ;f+:s[lts,eflifsnufotsf ljljw ko{6gsf];Defjgf /x]sf] 5 . t/ oL ;Defjgfx'‘bfx‘'b} klg ;DefjgfnfO{ Jojxf/dfsfof{Gjog ePsf] 5}g .

bfªsf] u|fdL0f ljsf; k5fl8 k/]sf]5 . ljsf;sf] nflu klxnf u|fdL0f ljsf;x'g h?/L x'G5 . u|fdL0f ljsf; ug{ ;s]sf]v08df dfq ljsf;sf] ult a95 . u|fdL0fljsf;n] hgtfsf] hLjg:t/df ;'wf/,/f ]huf/Lsf ] l;h{gf, pBf ]u tyfsnsf/vfgfsf] ljsf;, ;fwg / ;|f]tsf]pkof]u tyf hLjgf]kof]uL ;Lk / lzIffsf]ljsf;n] cu|ult lnG5 . u|fdL0f If]qdf/x]sf ;LdfGts[t, lk5l8Psf ju{, dlxnf,cflbaf;L, blnt, hghflt tyf ul/aju{sf] ;dfa];L ;xeflutfdf cfly{sa[l4tkm{ ljz]if kl/jt{g cfp‘5 t/ oL;a} s'/fx? klZrd bfªaf;Lx?sf nflucfem]ndf k/]sf 5g\ . åGåsf] ;dodfklZrd bfªdf sf] k'u]g xf]nf <dfcf]jfbLsf g]tf sfo{stf{x?sf] t s'/}gu/f}+, ;/sf/sf dGqLx?, pRrtxsfsd{rf/L, kqsf/ ;a} k'u] . xfk'/]sf]jftf{:ynn] t emg} b]z ljb]zdf rrf{;d]tkfof] . ljsf;sf gfgfy/Lsf ;kgf ;d]taf‘l8of] . uf;, af;, skf; / /f]huf/Lsfgf/fn] klZrd bfªsf ;a} leQf /+uLP,cfkm\g} 5f]/fsf] nfz ufp‘df a]jfl/;] aGbfklg Pslbg ufp‘df ljsf; x'G5 eg]/lrQ a'emfP/ a;] . s] ePg / < To;a]nfklZrd bfªdf † åGå ;dfKt eof], tLaf‘8]sf cfZjf;g ;a} g]tfx?n] lal;{P,klZrd bfªsf] ;d:of hxf‘sf] ToxL+ 5 .

u|fdL0f If]qdf u/LjL ;a}eGbf 7"nf]/f]u xf] . ul/jL / a]/fhuf/Ls} sf/0fcfhef]ln ufp‘df o'jfzlQm 5}g eGbf klgx'G5 . o;n] ljsf;sf cfwf/e"t ;a}s'/fdf ;d:of l;h{gf u/]sf] 5 . ufp‘dfo'jfzlQm gePkl5 ljsf;df cj/f]wk'¥ofPsf] 5 . jf:tjdf ul/jL s] xf] <s:tf] cj:yfnfO{ ul/jL dfGg] < s;/Lul/jL lgjf/0f ug{ ;lsG5 < ul/jLn]]ef]s / zf]s dfq geP/ cg]s ;d:ofx?hGdfp‘5 . u|fdL0f If]qsf] ul/jLsf] sf/0fn];fdflhs zf]if0f, a]/f]huf/L, cJojl:yta;f]af;, a;fO;/fO, ck/fwsf] a[l4,/fhgLlts cl:y/tf, k|fs[lts ;Dkbfsf]ljgfz h:tf gsf/fTds kl/0ffdx? z'?x'G5g\ . h'g s'/f clxn] klZrd bfªdfb]lvg yfn]sf] 5 .

klZrd bfªsf] nflu ljsf;sf] afwsag]sf] ;8s xf] . of] ;8sv08sf] lgdf{0fsfo{ @)$* ;fnb]lv z'? ePsf] lyof] .k~rfotL zf;sx?n] ;d]t a]jf:tf ub}{cfPsf ;8sx? nfdf] ;do;Dd aGg;s]sf lyPgg\ . vf]nf, gfnfsf k'nx?sf];d:of emg} csf]{ ;d:of lyof] . t/ clxn]

;8s / klZrd bfªsf] ljsf;

uf]ljGb v8\sf

t'n;Lk'/–;'v]{t ;8s kSsL aGg nfu]sf]5 . bfª–;'v{]t ! ;o !& lsnf]ld6/ ;8s:t/a[l4sf nflu sfd yfngL ePsf] 5 . of];8sn] bfª–;'v]{t dfq xf]Og dWoklZrdljsf; If]qsf] s0ff{nL c~rnnfO{ 5f]6f]b"/Laf6 /fhwfgL;‘u hf]8\g / bfªsf] ;du|ljsf;sf] d]?b08 ;d]t x'g]5 . bfª–;'v{]t;8sv08 lgdf {0 f ePkl5 ;'v { ]t,b}n]vnufotsf lhNnfnfO{ /fhwfgL hfgem08} ! ;o % lsld ;8ssf] b"/L sdx'g]5 . t'n;Lk'/b]lv ;Nofg sfnLdf6L;Dd^* lsnf]ld6/ / ;Nofg sfnLdf6Lb]lv;'v{]tsf] af]6]rf}/;Ddsf] !& lsnf]ld6/;8ssf] :t/f]Ggltsf nflu sfdsf] yfngLePsf] 5 . bfª–;'v{]t ;8s :t/f]GgltePkl5 bfªaf6 ;'v{ ]t k'Ug dx]Gb|/fhdfu{af6 eGbf s/Lj () lsnf]ld6/;8ssf] b"/L sd x'g]5 .

;8s oftfoftsf] ljsf;;‘u} klZrdbfªsf u|fdL0f a:tLx?df u|fdL0f ahf/sf]

pQ/lt/ ;Nofg lhNnfsf] nIdLk'/ / sfe|fuflj; kb{5g\ . r§fg;+u 7f]lSsP/ ag]sf]em/gf 6f9faf6 x]bf{ ;]tf] wfuf]sf] cfs[ltdfb]lvG5 . To;}n] of] em/gfnfO{ :yfgLo efiffdfwfu]em/gf klg eGg] ul/G5 . k|fs[lts 5x/f,jg, r/fr'?+uL / u|fdL0f a:tL k'/Gwf/fbfª lhNnfsf] ljljw ;+:s[ltsf] wgL a:tLxf] . o; uflj;df k/Dk/fb]lv a;fO ;g]{qmddf ;Nofg, ?s'd / h'Dnf;Ddsfdflg;x?sf] a;f]af; 5 . To;}n] ubf{k'/Gwf/fdf ljleGg lhNnfsf] efiff / ;+:s[ltsf]klxrfg;d]t ug{ ;lsG5 . h'Dnfsf] 8]p8f,?s'dsf] do'/gfr / ;Nofgsf] 6Kkf gfrsf]b[io klg k'/Gwf/fdf kfpg ;lsG5 .

ljsf; eg]sf] kl/jt{g xf] . kl/jt{gcgGt rln/xg] k|lqmof klg xf] . Pp6}6\jfªvf]nfsf] kfgL / Pp6} s'nf]af6 x+;k'/ufp‘df ;ft :yfgdf 3§ / ToxL kfgLaf6;'kf/] eGg] ufp‘df kfgL ldn ;~rfng ePsf]5 . 3§ / ldn ;~rfngaf6 au]sf] kfgLn]

s]=lj=d;fn

h:t} 3/leq afOs, kSsL 3/, ;]tf]k]G6 u/]sf] t/ rkL{ eP kf] ;'xfpg]sljtf ofbjsf] 3/ klg . 3/ agfpg]r]tgf / bzk6s zf}rfno agfpmeGbf klg jf:tf gug]{ afgLsf] t'ngfug{ dg nfUof] . s'n ldnfP/ bofnfUbf] l:ylt b]lvof] . w]/} vr{ u/]/ahfl/of 3/ alg/x]sf lyP t/rkL{lt/ rf;} lyPg .

To:t} ljhf]u lgnd ofbjsf3/df klg /x]5 . Ps tnfsf]tLgsf]7] kSsL 3/ lyof] . aLrdfafOs l5g]{ uNnL;lxtsf] ;]tf] k]G6n]6nSs 6Ns]sf] . ;ft sIffdf k9\b}u/]sL pgnfO{ lb;f sxf‘ hfG5f} eg]/;f]w]sf] t …ptf ;f]tfdfÚ kf] elG5g\ .

w]/} hfGg] sxlnPsf] b]vfpg xf]nf stf hfg'x'G5 lb;f ug{ < eGbfh+un eg]/ ;f]emf] hjfkm lbb}gy] . 3/df lb;f ug{ aGb}g ;/, s] ug]{eGy] . w]/} ufpF zf}rfnoljxLg lyP . agfPsf hltn] leq k;]/ lb;f ug{lxDdt u/]sf lyPgg\ . s'g} 3/sf cfwf cfwLn] k|of]u u/] klg gNsfdfaf]tn 6+u]s} x'Gy] . lsgeg] a'9f kfsf hfFb}gy] zf}rfno . dlxnfx?h]7fh' uPsf] eg]/ k:b}gy] . cem dlxnfsf nflu xf]Og zf}rfno eGg]sltko 3/df lje]b lyof] . v'nf lb;fd'Qm ug{ lgs} d'l:sn eof] .

cf‘ug;Dd lnk]sf] ;kmf lyof] . /ftf]xl/of] k]G6n] 3/ cfsif{s b]lvGYof] .rkL{ lsg gagfPsf] eGbf …pxL t xf]k};f 5}gÚ eg] .

zf}rfno agfpg] cleofgnfO{ bf];|f];+ljwfg ;efn] klg c;/ u/]s} xf] .hlt a]nf cleofg tLa| ePsf] lyof];a} r'gfjdf nfUbf tflQPsf] 9'ËfdfkfgL vGofPh:tf] agfof] . To;sf]k|efj ;Ltf ofbjsf] 3/df kmx/fO/x]sf];"o{ c+lst em08fn] atfp‘Yof] .…r'gfjdf cfPsf] af]tn af]sL uPsf]5'Ú– Pdfn] /fhk'/ uflj; cWoIf3gZofd rf}w/Ln] eg] . o;n] s]hgfp‘Yof] eg] Ps dlxgfcl3 ePsf]r'gfjdf g]tfx?n] rkL{sf s'/f u/]gg\ .vfnL s;/L ef]6 cfp‘5 eGg]lt/ nfu] .lhNnfdf u/]sf] tLga'‘b] k|lta4tfnTofP . h+undf xUg hf‘bfsf] lbgrkL{sf] z'?jft u/]sf] eP k"/f x'GYof]eGg] nfUof] . rf}w/Ln] klg dx;';ug'{ePsf] lyof] . t/ cfkm\g}nfO{ bafalbg'kg]{ cj:yf cfof] .

…k'/fgf] 9nfg 3/ 5 . To;n] ;dfgcfp‘b}gÚ– 3/sf] lk+9Ldf a;]/ sGofofbjn] rkL{ gag]sf] af/]df hjfkmlbg'eof] . ;'lg/x‘bf zf}rfno s'g lrhxf]nf eGg] nfUYof] . Tof] eAo dxnagfpg]n] km'Rr] zf}rfno lsggagfPsf] xf]nf eGg] klg eof] . vf;dfofbj hflt klg cfkm\g} rng ;+:sf/dfx's]{sf] 5 . ;a}eGbf a9L pgLx?dfk|lt:kwf{ x'G5 . pgsf] 3/nfO{ lhTg]c?sf] 5}g eGg] gx'‘bf;Dd dl/d]6\5g\ .pgLx? cfkm";‘u 6Ss/ ug]{ zfF}rfnost} ag]sf] lyPg . To; sf/0f zf}rfnoagfpg' eGbf xUg vf]nfdf bf}8g] rnglyof] . af]tn af]Sg] / aflx/ hfg]hdftdf ;a} ldl;Psf lyP . w]/}sf]cj:yf oxL lyof] . o;f] t d]jfnfnofbj eGb} uP– …To:t} t xf] . e}+;Lb'O{j6f 5g\ . hldg ;ft ljufx 5 .b'O{ efOnfO{ xf] . vfg nfpg k'U5 .lsg gk'Ug] <Ú t/ klg pgL;‘u zf}rfnoagfpg] k};f lyPg .

t/ ljdnf af]x/fsf] 3/df eg]ltxf/kl5 zf}rfno k|of]udf cfPsf]/x]5 . …k6s–k6s zf}rfno agfpmeg]/ ;tfPsfn] b'Mv nfUof] xf]nf lg <slt w]/} vr{ nfUof] <Ú eg]/ ;f]w]sf]df…lsg ckm\7]/f] nfUof xf]nf . ;f]tflt/hfGy]+ . ;lhnf] eof] . /fd|f] sfd xf]Ú eGg]hjfkm cfof] . clg xfdLn] yKof}+ xfdLlb;f ug{ tkfO‘sf] 3/df cfpg] xf]Og .xfd|f] ;lhnf]sf] nflu klg lyPg . t/3/–3/ uP/ lsg eGg'k/]sf] xf]nf <tkfO‘n] l5d]sLnfO{ ;'gfOlbg'; zf}rfnoagfP/ cfkm}nfO{ kmfObf x'G5 eg]/ . oltegL xfdL lgl:sof}+ .

glhs} 56saxfb'/ ofbjsf] 3/dfzf}rfno 5}g . rf/}lt/ 3/ aLrdfcf‘ug . lem+uf elGs/x]sf] 7"nf] l;nf}6f]/ nf]/f] . kmf]x/ lsRr/n] w]/} lrGtfug'{kg]{ cj:yf . clg slxn] ;'lw|G5l:ylt eg]/ lrGtf u¥of}+ . 3f]8f] af‘w]

clg s;}n] e]6\b}g < o'jtL dfG5]nfO{nfh x'Gg eg]sf] t w]/} k6sb]VofÚ5g\ . nfh x'G5 . cfwf af]s]/}p7\g'k5{ . k'?ifx? nfh dfGb}gg\ .lb;f al;/xG5g\ . elgg\ . pgn]ylkg PSn} lb;f ug{ 8/ nfU5 . t/klg zf}rfno agfpg] ;f]r} 5}g . caagfpg] t xf]nf . pgn] k'?ifnfO{ b]v]kl5 gp7]sf] b[Zo st} g st} of}g;‘uhf]l8Psf] 5 . s]xL xb ;Gt'li6ldNg'k5{ . ljk/Lt ln+usf] cfsif{0fxf] . t/ w]/}sf s'/f ;'Gb} hf‘bf ;a}eGbf of}g lqmofsnfk laxfg lb;f ubf{x'‘bf]/x]5 . /fltdf xUg uPsfx? e]6eP ;fOgf]sf] l;dfgf b]lvbf]/x]g5 .k|x/Ln] klg eGb} lyP w]/}leq} ldN5g\sltn] cfTdxTof u5{g\ clxn] ue{ktgdf nfu]sf 5g\ .

To;f] t ky|lxof 6f]ndf klgglhs} h+undf xu]/ sfd rn]sf]/x]5 . ltns/fd rf}w/Ln] s/La Psdlxgfcl3 zfF}rfno agfP . To;cl3s]6f s]6LnfO{ emg} ckm\7]/f] lyof] .;a} h+un hfGy] . aiff{df ;a}eGbfufx|f] . /fltdf sxf‘ h+un hfg] < Tof]klg ;k{nufot ljiffn' sL/fsf] 8/ .clxn] ;'v kfPsf] atfP . Tof] l;s]/sltn] agfp‘5' eg] klg k|s[ltn] ;fylbPsf] /x]g5 . /fh]Gb| e08f/Lsf]zf}rfno agfpg] vfN6f] rf/ km'6gvGb} kfgLn] el/of] . sfd cl3a9fpg ;lsPg . g/]Gb| e08f/L klgzf}rfno agfpg] k|lqmofdf 5' eGy] .t/ k6s k6s pxL vfN6f]b]vfO/xGy] . ;fob pgsf] efG5f ePslt lbg af‘sL /x‘bf] xf] < rkL{ePsfn] dlxgf}+ /f]lsof] . cemcrDdsf] s'/f lxdfno af]l8{ªdf;d]t zf}rfno e]l6Pg . ;a};+‘u w]/}a]/ 5nkmn u/]kl5 dfq agfpg];xdt u/fpg ;lsof] . of] ;a} b[Zob]v]/ xf]nf ;/;kmfO kmf]snk;{gltns Gof}kfg] …lbSs nfUof]Ú eGy] .

w]/} hfGg] sxlnPsf] b]vfpgxf]nf stf hfg'x'G5 lb;f ug{ < eGbfh+un eg]/ ;f]emf] hjfkm lbb}gy] .3/df lb;f ug{ aGb}g ;/, s] ug]{eGy] . w]/} ufp‘ zf}rfnoljxLg lyP .agfPsf hltn] leq k;]/ lb;f ug{lxDdt u/]sf lyPgg\ . s'g} 3/sfcfwf cfwLn] k|of]u u/] klg gNsfdfaf]tn 6+u]s} x'Gy] . lsgeg] a'9f kfsfhf‘b}gy] zf}rfno . dlxnfx? h]7fh'uPsf] eg]/ k:b}gy] . cem dlxnfsfnflu xf]Og zf}rfno eGg] sltko3/df lje]b lyof] . v'nf lb;fd'Qmug{ lgs} d'l:sn eof] . lhNnfsf]p7]sf] OHht b]pv'/Lsf] gbL kfl./n]8'afpg] eof] eg]/ ySysL nfu]sf]a]nf k'ln;sf] sfutL kfgLn] tf¥of] .gagfPsfnfO{ r}t a}zfvdf ;s'GhLsfutL lrgL kfgL v'jfpg], lk;fjgr'lx‘bf;Dd zf}rfno hfg glbg]oftgfn] ;kmn agfof] . xfdLn] lr;f];x\of}+ . pgLx?n] bafa em]n] .

of] ;+;f/df hGd lng] dflg; ;f;km]/]/ dfq af‘Rg ;Sb}g p;nfO{ Gofgfrfxgfx? / dL7f ;kgfx? hLjgsf] clGtdIf0f;Dd lg/Gt/?kdf k|fKt eO/xg'kb{5 .To;}n] t eGg] ul/G5 hLjg bz{g dfqgeP/ nlhs klg xf] . dflg;n] nlhssf] cl:yk~h/df bz{gsf] df+;k]zLx?;hfpg ;Sof] eg] p;sf] hLjg Jojxfl/s/ ;'Gb/ x'G5 . nlhsn dfO08df efj'sdgnfO{ Psfsf/ ug{ ;Sg] dflg; hLjgsf]clGtd If0f ;'vL / cfglGbt eP/ af‘Rg;S5 . dflg;n] cfkm\gf] hLjgnfO{ cufl8a9fp‘bf cyjf cfkm\gf] :jfy{k"lt{ ug]{ a]nfc?nfO{ glauf/]/ of s;}sf] clxt ug]{ ofrf]6 k'¥ofpg] sfd gug'{ g} dflg;sf] cfbz{/ g}ltstf x'G5 . of] cfgGb eGg] s'/f x'g]eGbf lng] s'/f xf] . Pp6} ;do kl/l:ylt/ cj:yfdf s;}n] cfgGb lng ;s]sf]x'G5 s;}n] ;s]sf] x'‘b}g . cfgGb lng lsg;s]sf] x'‘b}g eg] hLjgsf] bz{gnfO{ hlt;'s}pRr lrq0f ug{ vf]lhP klg dfgjLohLjgsf] zfZjt ;To n]g b]g, cfzflg/fzf, ;'v b'Mvsf] OGb|hfndf g} kmgkmgL3'ld/x]sf] x'G5 . To;}n] p;n] hLjgsf]jf:tljs cfgGbsf] cg'e"lt ug{ ;Sb}g .

Pp6f dflg;sf] afNofj:yf afa'

a[4fj:yf lsg ;fy{s gagfpg] <cfdfsf] Gofgf] sfvdf v]Nb} lat]sf] x'G5 .:jR5 / :jR5Gb cj:yfdf af‘Rg rfxg]ePsfn] k|]dsf] 5xf/L rfxG5 ha lszf]/fj:yfkf/ u/]/ o'jfj:yfdf pSnG5 . To;kl5 xf‘;f],v'zL, ;'v, b'Mv, kl;gf, kl/>d, k|0fo, k|]d,nf]e / df]xsf] ;+;f/df kf}8L v]Ng yfN5 .p;n] e"t / eljiodf cw{lj/fd nufP/jt{dfgnfO{ pBdzLntfdf lgy'|Ss lehfpgrfxG5 . kl/jf/, ;dfh / /fi6«df cfkm\gf]klxrfg agfpg] k|of;df nfu]sf] x'G5 . h;n]of] ;a s]xL gu/]/ eljiosf] /]vf+sglt/gnfu]/ ljifo, af;gf / df]hd:tLdf ;dov]/ kmfnL k5'tfP/ a:g yfNof] eg] p;sf];'v cfgGbsf d'gfx? ;a ;'Sb} hfG5g\ .6 ';fpg} ;Sb}gg\ . o;/L csd{0o agLhLjgk|ltsf] df]xe+u eof] eg] ;'v / cfgGbn]c‘s'/fpg] cj;/ g} kfp‘b}g . t/ logn]cfgGbnfO{ vf]Hg yfNof] eg] cfgGbn] dgnfO{vf]Hb} lx‘8\5 eGg] s'/f cfTd;ft ug{ g;Sbfs}of}+ o'jf o'jtLx?sf] hLjg ;fy{s x'g ;s]sf]x‘'b}g . cfkm\gf] gsf/fTds ;f]r / lrGtgsf]rk]6fdf k/]/ cfTdxTofsf] af6f] ;dfpg afWoePsf 36gfx? gePsf xf]Ogg\ . hLjg ;kmn/ ;fy{s agfP/ cf‘vfsf] gfgL ag]sf 36gfklg 5g\ .

o'jfj:yfkl5sf] a[4fj:yf hLjgsf] uh'/

xf] eg]/ elgG5 . To;sf/0f a[4fj:yfdf ;kmf,;'Gb/, ;dfhf ]kof ]uL / lghLeGbf klg;fj{hlgs wg agfpg] bfloTj / lhDd]jf/Lsf]u|x'+uf] ef/ x'g] ub{5 . pd]/sf] ptf/r9fjhlt;'s} eP klg dg ;w} hjfgLsf] dWo/]vfsf]jl/kl/ 3'ld/xg'kb{5 . Pp6f cjsfz k|fKt/fi6« ;]js ;]jf lgj[Q eO;s]kl5 klg o'jfj:yfsf] hLjg pmhf{ sfod /fvL /dfpg /;dfhf]kof]uL eO/xg ;lsG5 . To; sf/0fpd]/ / cj:yfn] lbP;Dd ;sf/fTds sfddfcfkm"nfO{ ;dlk{t u/fP/ cfgGbdo hLjglatfpg ;lsG5 eGg] s'/fnfO{ s;}n] la;{gx' ‘b }g . cfkm \gf ] hLjgsf ] nfdf ] ;do/fi6«;]jfdf latfpg ;kmn / ;fy{s ePsfJolQmx? ha ;]jflgj[Q x'G5g\ To;kl5cfkm\gf] cg'ej / cg'e"lt af‘8\b} ;dfhnfO{lbzf lgb]{z ub}{ lx‘8]sf] klg b]lvG5 . ;]jflgj[QeP/ xtf; / lg/fz eO{ tf; / dlb/fdfhLjgsf] ;dofjlwnfO{ 9s]Ng] sfd u/]sf]klg b]lvG5 . ;a}n] ;sf/fTds ;f]r agfpg]/ aGg] jftfj/0f klg agfpg'kb{5 .

of] ;+;f/df hGdg] x/]s dflg;sf] cfkm\g}kl/l:ylt / kl/lw x'g] ub{5 . dflg; olb;dy{jfg 5 eg] kl/lwsf] lj:tf/ ub}{ hfG5 .olb sd ;fdYo{jfg 5 eg] ToxL kl/l:yltdfcfkm" af‘Rg] k|of; ub{5 . x'g t dflg; cfkm\gf]

u'?k|;fb zdf{ /]UdL

>+[vnfsf] aLrdf jg h+un /x]sf] 5 .k|fs[lts h+unnfO{ ;+/If0f ug{ g;SbfklZrd bfªsf] h+un ljgfz x'g nfu]sf]5 . h+undf x'g] rf]/L t:s/L /f]lsPsf]5}g . h+un ljgfzn] ubf{ k|To]s jif{af9L klx/f]n] hgwgsf] gf]S;fgL ePsf]5 . ljsf;;‘u jg / jftfj/0f ;+/If0fx'g'kb{5 . jg h+un ePg eg] hnjfo'kl/jt{gn] kl5Nnf lbgx?df Toxf‘ a:g]dflg;x?nfO{ 7"nf] c;/ k'¥ofpg] 5 .o;tkm{ klg klZrd bfªsf afl;Gbfrgfvf] x'g h?/L 5 .

ljsf;sf nflu cfwf/e"t dflgPsf];8s eP klg ;8s x'g] lalQs} Tof]7fp‘sf] ljsf; x'g] xf]Og . 7fp‘sf] ljsf;sfnflu u|fdL0f e]udf cfly{s ljsf; x'gh?/L 5 . klZrd bfªdf ca s[lif /kz'kfng Joj;fosf] ljsf; ug{'kg]{ x'G5 .u|fdL0f e]udf cUof{lgs s[lif pTkfbgsf]ljsf; ug{ ;s] o;n] klZrd bfªsf]cfly{s kl/jt{g Nofpgdf 7"nf] d2tub{5 . k'/Gwf/fsf] xfk'/] ahf/df xfk'/]pBf]u jfl0fHo ;3+sf] cfof]hgfdfklZrd bfª dxf]T;j Pj+ s[lif, Jofkf/,ko{6g tyf cf}Bf]lus d]nf klg ;~rfnggePsf] xf]Og . Tof] dxf]T;jsf] cfDbfgLn]clxn] xfk'/]df PDa'n]G; ;]jf klg;~rfng ul/Psf] 5 . of] /fd|f] kIf xf] .u/] s] x'Gg /==< o;n] lzIff klg lbPsf]5 . o;}u/L ca u|fdL0f e]udf /xg]dflg;x?n] cfly{s nfe lng cUof{lgst/sf/L / kmnkm"n pTkfbg a9fpg'kb{5 . ;fd'bflos jgsf] pj{/ df6f]dfjg t?n, vfnL /x]sf hldgdf s]/fv]tL, d]jfv]tL, h8La'6L v]tLnfO{cleofgsf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsof] eg];8s ;'ljwfn] klZrd bfªsf afl;Gbfn]kmfObf lng ;Sb5g\ .

u'?of]hgflagfsf] s'g} klg ljsf;cw'/f] dflgG5 . lagfu'?of]hgfsf]ljsf;n] ljsf;sf] lg/Gt/tf eGbf klggf]S;fgL a9L x'g] u/]sf] 5 . h'g s'/fclxn] ljsf;sf] qmddf eTsfOPsf;+/rgfx?n] b]vfPsf] 5 . klZrdbfªaf;Lx?n] ca x'g] ljsf;df u'?of]hgfagfpg'kb{5 . sfd t'?Gt x'g g;sf];\t/ u'?of]hgfcg';f/ ljsf;sf] sfd eof]eg] Tof] ljsf; :yfoL aG5 . rfx] ;8scyjf ljBfno ejg, :jf:Yo rf}sL g}lsg gxf];\ lgdf{0f ubf{ u'?of]hgfagfpg'kb{5 . klZrd bfªaf;Ln] ;'v]{t;8s dfq xf]Og u|fdL0f ljsf;sf] nfludxfef/t >[+vnfsf] lsgf/sf a:tLb]lvaaO{ lsgf/ cyf {t\ uf]N6fs'/Lsf ]e"uf]n;DdnfO{ lnP/ rqmkysf] u'?of]hgfagfpg h?/L 5 . clxn] ePsf] kjggu/x'‘b} k'/Gwf/fsf] 3§]vf]nfdf hf]l8Psf];8snfO{ t'n;Lk'/–;'v]{t ;8s;‘urqmkysf] sfd lng ;lsG5 eg] of];8saf6 u|fdL0f a:tLdf hfg] ;8s lgdf{0fubf{ klg of]hgfcg';f/ lgdf{0f eof] eg]Tof] ljsf;n] cfpg] k':tfx?nfO{ ;d]tsfd lbg ;S5 .

kbmashal50@gmail.com

u'?of ]hgf lagfsf ] s 'g } klg ljsf; cw'/f ] dflgG5 .lagfu'?of]hgfsf] ljsf;n] ljsf;sf] lg/Gt/tfeGbf klg gf]S;fgLa9L x'g] u/]sf] 5 . h'g s'/f clxn] ljsf;sf] qmddf eTsfOPsf;+/rgfx?n] b]vfPsf] 5 . klZrd bfªaf;Lx?n] ca x'g] ljsf;dfu'?of]hgf agfpg'kb{5 . sfd t'?Gt x'g g;sf];\ t/ u'?of]hgfcg';f/ljsf;sf] sfd eof] eg] Tof] ljsf; :yfoL aG5 .

ljsf; x'g yfn]sf] 5 . t'n;Lk'/eGbf klZrdkjggu/, zflGtgu/, lr/f3f6 / af3df/]dfu|fdL0f If]qnfO{ Jofkf/sf] s]Gb| ag]sf] 5 .To;u/L t'n;Lk'/–;'v]{tdfu{df kg]{ afnfk'/,afu/, >Lufp‘, wgf}/L, k~rs'n], xfk'/] /k'/Gwf/fsf] x+;k'/ u|fdL0f ahf/sf s]Gb| ag]sf5g\ . xfk'/] ahf/ åGåsfnsf nflu P]ltxfl;s:yn dflgG5 . åGåsfndf xfk'/] ufp‘d'n'sleq dfq geP/ b]z ljb]zdf ;d]trrf{ kl/rrf{ ePsf] :yn xf] . nf]s]Gb|axfb'/rGb k|wfgdGqL x'‘bf )%( df3 !% ut]o'4la/fdsf] 3f]if0ff u/L klxnf] / bf];|f] r/0fsf]jftf{ )^) a}zfv !$ / @& ut] sf7df8f}+sf]z+s/ xf]6ndf / t];|f] r/0fsf] jftf{ )^);fpg #@ ut] bfªsf] xfk'/]df ePsf] lyof] .ljut bz jif{] åGådf tTsfnLg dfcf]jfbLn]Wj:t kf/]sf] Onfsf k|x/L sfo{fno k~rs'n]uflj;df /x]sf] lvntk'/ rf}sL k'gM lgdf{0ful/Psf] 5 . åGåsfndf dfcf]jfbLn] )%*;fpgdf sfof{no Ifltu|:t agfPkl5 ahf/df3/ ef8fdf lnP/ sfof{no ;~rfng x'‘b}cfPsf] lyof] . åGåsfndf )%# kmfu'g !(klZrd bfªsf] lr/f3f6 k|x/L rf}sL klgsAhf ePsf] lyof] .

klZrd bfª k|s[ltsf] wgL 5 . k"j{dfKo'7fg lhNnfsf] l;dfgf ugfxvf]nfaf6 z'?x'g] dxfef/t kj{tn] klZrd ;NofglhNnf;‘usf] ;Ldf zf/bfvf]nf;Dd k|fs[ltsjg, em/gf, u'kmf / o:t} cGo k|fs[lts;Dkbfn] el/k"0f{ /x]sf] 5 . zflGtgu/sf];'Osf]6, kjggu/ / af3df/]df kg]{ k|fs[lts;Dkbf klZrd bfªsf w/f]x/ x'g\ . of] afx]sk'/Gwf/f uflj;–! u}/Lufp‘df /x]sf] em/gfn]dfgja:tLsf] dxTj a9fpg'sf ;fy}ko{6sx?nfO{ klg cfsif{0f u/fPsf] 5 . s8fr§fgaf6 lgld{t kxf8af6 emg]{ ;]tf] kfgLsf]em/gfn] k|s[ltk|]dLx?sf nflu k'Ug}kg]{ 7fp‘ag]sf] 5 . t'n;Lk'/ ahf/af6 #) lsldsf]b"/Ldf /x]sf] k'/Gwf/fsf] em/gf ! ;o %)ld6/sf] prfOaf6 em/]sf] 5 . of] em/gfaf6au]sf] kfgLn] s]xL tn k'gM csf]{ &) ld6/cUnf] em/gf ag]sf] 5 . of] em/gfn] klZrdbfªsf] dxTj a9fPsf] 5 .

em/gfeGbf dfly dxfef/t kj{tsf]

3§]vf]nf, kt]/L, wg'jf;, ;Ltfk'/ //ftfdf6fsf ;of}+ lj3f hldgdf l;+rfO{ ;d]tePsf] 5 . u|fdL0f a:tLdf ax'p2]Zo s[lifljsf;sf] k"jf{wf/ k'/Gwf/fdf kfOG5 . t/]nLk/]sf] k'/Gwf/fsf] x+;k'/ ufp‘sf] a:tL, aaO{gbLsf] lsgf/, a:tL, tn xl/ofnL jgh+un/ /d0fLo jftfj/0f k'/fGwf/fsf] ljz]iftf xf] .

lhNnfdf leq klg k|rf/–k|;f/ x'gg;s]sf] k'/Gwf/fsf] csf]{ 5x/f xf] k'/Gwf/f–! dy'/]sf]6sf] . of] 5x/f k'/Gwf/f /k~rs'n] uflj;sf] l;dfgfdf aUg]r]l6vf]nfsf] lz/df kb{5 . dxfef/tkj{tsf] >[+vnfdf kg]{ of] 5x/fdf k'Ugsf]nflu u}/Lufp‘b]lv @ ls=ld= pQ/ k}bnofqf ug'{kb{5 . xfk'/], u}/Lufp‘ x'‘b} bfª /;Nofgsf] l;dfgfdf kg]{ dxfef/t kj{tsf]7f6Lvf]nf ufp‘sf] af6f] x‘'b} ;Nofg hfg]3f]/]6f] af6f]df dy'/]sf]6 5x/f kb{5 .dy'/]sf]6 5x/f k|fs[lts 5x/f xf] . of]5x/f j/k/ 3gf h+un /x]sf] 5 . dxfef/tkj{tsf] vf/f / cv]nf ufp‘ glhssf] of]5x/fsf] k|fs[lts cfgGb;‘u} k'/Gwf/fcf;kf;sf P]ltxfl;s ;Dkbfsf] ;d]tcjnf]sg ug{ ;lsG5 . ko{6sLo ;Dkbfsf]b[li6sf]0fn] k'/Gwf/f pko'Qm 5 .

k'/Gwf/fsf] 5x/f dfq xf]Og oxf‘ k'Ug]dflg;x?sf nflu u+ufdfnf aHo'sf] dlGb/klg csf] { wfld{s ;Dkbf /x]sf] 5 .k'/Gwf/f–@ xfk'/]df /x]sf] u+ufdfnf aHo'sf]dlGb/ RoF6Lvf]nfsf] klZrd lsgf/df /x]sf]5 . o; dlGb/sf] P]ltxfl;s lznf,tfd|kqh:tf k|df0fx? dlGb/;‘u geP klgof] dlGb/ P]ltxfl;s dflgG5 . sl/j ;ojif{ cufl8 ;Nofg lhNnfsf] /fdk'/sfnLdf6Ldf /x]sf] P]ltxfl;s dlGb/af6306 / lznf NofP/ dlGb/ :yfkgf ul/Psf]of] dlGb/ vf]h cg';Gwfgsf] nflu yk;Dkbf ag]sf] 5 . of] afx]s ;du| wfld{s/ k|fs[lts ;Dkbfsf] vf]h / cg';Gwfgu/L k|rf/k|;f/df Nofpgkb{5 .

bfª lhNnfsf] klZrd e"uf]n ;'v]{t,;Nofg / af‘s] lhNnf;‘u hf]l8Psf] 5 .aaO{ gbL, zf/bf gbL / tL gbL;‘u ldl;g]bh{gf}+ ;xfos vf]nf dxfef/t kj{t / r'/]

hLjgdf kl/lw lj:tf/ ug{ ;Ifd eP klga[4 rflx‘ x'g} kb{5 . /f]uL / ;d:ofu|:tklg x'g}kb{5 . o:tf] cj:yfdf Pp6fdflg;n] s;/L cfkm\gf] hLjg ;dfof]hgub{5 / ;dfhsf] nflu pkof]uL aG5 To;}dfa[4fj:yf ;kmn / ;fy{s x'G5 . Pp6f s'/fs] la;{g x'‘b}g eg] a[4fj:yfnfO{ ;fy{sagfpg] rfxgf x'g'kb{5 . t/ To;nfO{ ;fy{s/ ;kmn agfpg] kl/l:ylt / jftfj/0fagfOlbg] bfloTj /fHo / ;dfhsf] x'G5 .of] b]zsf] /fHo ;dfhn] a[4a[4fx?nfO{ ;zQmagfpg eGbf xtf; / lg/fz agfpg] sfdeO/x]sf] 5 To;}n] pgLx?nfO{ ckx]lntx'g'k/]sf] tLtf] ;To xfdL ;a}sf] ;fd' 5 .

^ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Dec. 28, 2014)

CMYK

CMYK

hf“8 /S;Lr'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf]s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 <

w df]6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] .

/ 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_

w uf]/ f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

!))Ü

yfx} glbO

{

xf8hf]gL{ b'Vg] afy / f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/ fd

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f];\ .

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lna|f08, :sfO{a|f08, 6] lnsd, x6 a|f08, 6] lnefG6]h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf]nf .

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

w zL3| ktg / f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/ fpg]w dlxnfx?sf] k]6df / x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/ f x6fpg]w skfn emg{ / f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/ _w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] {w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Unf]an lkm6g]z ;k P08 n'hf d]sck :6'l8of]t'n;Lk'/ rf]s k|e' kmfOgfG; ePsf]ejg k5fl8sf] ;6/df 3f]/ fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª

kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)!

;Dks{ M /fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; k|f=ln=3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª

kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : raptiauto@gmail.com

dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/gof“ df]8]nsf]

kmdf{6]s 6]«S6/

ahf/df cfOk'Uof] .

cfjZostf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfªdf]= (*!@*@)#$@, (*)(*@)())

dxfnIdL xf]6n P08 nhsf] nflu sd{rf/L cfjZostf . s's M @ hgf j]6/ M @ hgf ;'ljwfx? M vfg÷a:gtna M cfk;L ;dembf/Ldf

z'4 af] l/ ªsf]kfgL rflxPdf

#)Ü PS:6«f

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{;Dks{ M 3f]/ fxL, / tgk'/

/ fdk|;fb ljZjsdf{(*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

CTEVT af6 dfGotf k|fKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df k|lzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] . gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

ITC k|lzIf0f s]Gb| M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!,

7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$,

kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

BOON Academy of English LanguagejL=kL= rf]s -s6/xaf]6 cufl8_ 3f]/ fxL, bfª

;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&, (*$(^)&&!#IELT

S in B

OON l Experienced and quali ed trainners.

l IELTS materials are provided.l IELTS exam date booking service.l Experts' visiting classes.l Abroad study counselling. l Well equipped class rooms.

sIff ;

~rfng eO/x]s

f] 5.

c+u|]hL efiff hfGb}ghfGg]x?nfO{ klg 5f]6f]

;dodf c+u|]hL l;sfOG5 .

c+u|]hL efiff tyf ljleGg 6\o';g, sf]lrª Snf;x? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;6/ vfnL 5

;Dks{ M3gZofd e§/fO{–(*)^@$$@()

;8s ljefu cf]/fnf]sf] d]g/f]8df cjl:yt @ tn] 3/ cufl8 @ ;6/ / k5fl8 @ ;6/ / cGo * sf]7fx? vfnL 5g\ . a}+s tyf ljQLo ;+:yf, xf]n;]n/ tyf xf8{j]o/ cflbsf] nflu clt pko'Qm / ;'ljwf ;DkGg 5 . afy?ddf tftf] kfgL

yfkf KnlDaª ;]jfd]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/ fxL, bfªkmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy}KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .

k|f]= kxndfg yfkf

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ & jif{ EPS-KLT sf] kf7\oqmdcg';f/sf]l/og efiff cWofkg u/fpF“b} cfpg'ePsf cg'ejL efiff k|lzIfsåf/f o; jif{ klg efiff sIffx? ;~rfng x'g uO/x]sf] s'/f hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ .

sf]l/og efiff

efiff k|lzIfs M/]zd s]=;L=

kmf]g M (*%&*#!$((

!_ ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej k|fKt efiff k|lzIfs,@_ EPS-KLT sf] efiff k/LIffsf] ljz]if cg'ej k|fKt . clxn];Dd $^)

eGbf a9L k/LIffyL{x?nfO{ pQL0f{ u/fpg ;kmn,#_ ljut b'O{ jif{b]lvsf] gofF“ kf7\oqmdcg';f/ :t/Lo k9fO / EPS-KLT sf]

;'gfO k/LIff / n]vfO k/LIff b'a}sf] k/LIffs} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? .sIff ;~rfng M @)&! k'; !& ut]b]lv gf]6 M ljut b'O{ jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf ljBfyL{x?nfO{ k/LIff tof/L ;do

kof{Kt xf];\ egL sIff ;~rfng ul/Psf]n] l56f] ;Dks{ u/L egf{ x'g hfgsf/L u/fOG5 . l;6 ;Lldt 5 .

;Dks{ Mo'gfO6]8 xfª\u's Ph's]zg

3f]/fxL, bfª kmf]= M (*%&*#)^^*, )*@–%^!%$@

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††zflGt ;'wf ls08/ uf8]{gdf Kn] u'|k -Play

Group_ sf nflu egf{ v'Nof] .

yk hfgsf/Lsf nflu

zflGt;'wf ls08/ uf8]{g3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^)*)$

l;6 ;+Vof @) hgf

pd]/ ;d"x # jif{

xflb{s awfO{

o; Snjsf ;Nnfxsf/ /fhg v8\sfsL >LdtL /fwf v8\sf g]kfnL sf+u|];sf] eft[ ;+u7g g]kfn dlxnf ;+3sf] t];|f] clwj]zgaf6 If]q g+= % sf] ul/dfdo ;lrj kbdf cTolws dt NofO{ ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfn k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

k|]ds'df/L ltjf/L -k"j{ cWoIf_Pj+ d'gnfO6 o'jf Snj kl/jf/ t'n;Lk'/–!) 8f“8fv'6L, bfª

xflb{s awfO{

clvn qmflGtsf/L bfªsf] @) cf}+ lhNnf ;Dd]ngaf6 lji0f' rf}w/L ul/dfdo cWoIfdf, ;Gtf]if kf]v|]n pkfWoIfdf / s[i0f l/hfn ;b:odf lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?nufot ;Dk"0f{ sfo{;ldltnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ k"0f{ sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

sdn kf]v|]n -cWoIf_g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g s]Gb|Lo ;ldlt

k|]d v8\sf -cWoIf_g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g tyf ljZjljBfno s]Gb|Lo OsfO{ ;ldlt kl/jf/, a]nem'08L, bfª

lji0f' rf}w/L ;Gtf]if kf]v|]n s[i0f l/hfn

/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln= ca /fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8df

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 gofF Joj:yfsf ;fy ljleGg ljz]if1 8fS6/sf] ;]jf;lxt k|To]s lbg lj/fdLsf] r]shfFr eO/x]sf] 5 . k]6, 5flt, d'6', dw'd]x, :qL /f]u, xf8{hf]gL{, gzf / dlxnfsf /f]ux?nufot ljleGg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf .8fS6/x? M != 8f= ;'/]Gb| zfSo MBBS, MDGP

@= 8f= rGb| hL=Pd= MBBS #= b'uf{ nIdL >]i7 MN

/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 3f]/fxL, bfª df]= (*$&*#)!%#

cfjZostf

;Dks{ M xf]6n j]i6g{ Kofn];t'n;Lk'/, bfª

kmf]g M )*@–%@@*%&, (*$&(#@*#), (*$&*&@!$$

o; xf]6n j]i6g{ Kofn]; t'n;Lk'/ bfªnfO{ bIf s'ssf] cfjZostf .s's M ! hgf ;'ljwfx? M vfg÷a:gtna M cfk;L ;dembf/Ldf

xflb{s awfO{

@)&! k'; !) ut] ;DkGg ;fd'bflos ljB't pkef]Qmf /fli6«o dxf;+3 g]kfn lhNnf zfvf bfªsf] rf}yf]clwj]zgaf6 lgjf{lrt cWoIfdf ljhoaxfb'/ yfkf,pkfWoIfdf ls/0f e08f/L, ;lrjdf ef]h/fh vgfn, sf]iffWoIfdf kbdf s“8]n, ;b:ox?df sdnf kGt, ;Ltf nfld5fg], s'df/ a'9fyf]sL, z]ifdl0f uf}td, 6+sk|;fb >]i7 lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

e/tdl0f bfxfn -cWoIf_Pj+ :ju{åf/L ljB't sDkgL k|f=ln= kl/jf/

lahf}/L, bfª

xflb{s awfO{

/fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/f{li6«o lzIff lbj; @)&! sf] kfjg cj;/df o; cfbz{ p=df=lj= b]pv'/L bfªsf k|wfgfWofks >L zzLw/ 1jfnL tyf lzlIfsf b]js'df/L rf}w/Lsf] k]zfk|ltsf] lgi7f, ;dk{0f, st{Jo k/fo0ftf, nugzLntf Pj+ Tofusf] pRr d"Nof+sg ub}{ k|=c= zzLw/ 1jfnLHo" /fli6«o k'/:sf/ @)&! sf] nflu lzIff dGqfnoaf6 5gf}6df kg'{ePsf]df ;fy} lzlIfsf b]js'df/L rf}w/L lh=lz=sf= bfªaf6 lzIff lbj; @)&! sf] cj;/df k'/:s[t x'g'ePsf]df xflb{s s[t1tf k|s6 ub}{ pxfFx?sf] pHHjn eljiosf] sfdgfsf ;fy} lzIffk|ltsf] ;dk{0f cem k|uf9 aGb} hfcf];\ egL xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

Pj+ ljBfnosf ;Dk"0f{ lzIfs :6fkm tyf ljBfno kl/jf/cfbz{ p=df=lj= b]pk'/ b]pv'/L, bfª

3gZofd rf}w/L -cWoIf, lj=Jo=;=_

lzjnfn kGyL-cWoIf, lz=c= ;+3_

zzLw/ 1jfnL b]js'df/L rf}w/L

q lzj/fh kGyL

u9jf, !@ k'; . r'/];+/If0fdf g]kfn ;/sf/sf]bf]xf]/f] / c:ki6 rl/q b]lvPsf] r'/ ] If]qdf a;f]af; ug] { pkef]Qmfx?n] u'gf;f]u/]sf 5g\ .

u9jf–( rGbgk'/sf pkef]Qmf bof/fd yfkfn]r'/ ] ;+/If0fdf /fHon]bf]xf]/f] rfnafhL ckgfPsf]atfpg'eof] . /fi6«klt r'/];+/If0f sfo{qmd pkef]Qmfsf nflu lxts/ 5 t/ /fHon]r'/ ] ;+/If0fsf] gfddf qm;/pBf]u / l;d]G6 pBf]unfO{ dfkb08ljk/Lt ;~rfng ug{ lbg' / hgtfnfO{ xnf], h'jf, x] +uf, xl/; / bfp/f kfpgaf6 al~rt ug'{ slQ klg /fd|f]gePsf] atfpg'eof] . pxf“n]eGg'eof]– …lu§L, afn'jf /9'+ufsf] clgolGqt pTvgg\ / a9\bf] jg ljgfz /f]Sg ;/sf/n] /fi6«klt r'/];+/If0f sfo{qmd NofPsf]df pkef]Qmfx? v'zL 5g\ .Ú

b]pv'/Lsf] u9jf–( rGbgk'/ / a]nf uflj;sf]l;dfgfdf /x]sf] u'?ªvf]nf s6fg lgoGq0f ;ldltsf cWoIf /fx'n b]j rf}w/Ln] r'/ ]

;+/If0f sfo{qmd nfu' gePsf]eP xfd|f] a:tL ;vfk x'g]lyof] . /fi6«klt r'/] ;+/If0f sfo{qmdcGtu{t lhNnf e"–;+/If0fsf] ;xof]un] k|ToIf k|efljt $ ;o ^ 3/w'/LnfO{ kmfObf k'u]sf] atfpg'eof] . …xfd+|f] ufp“df %)–^) 3/s6fgsf] pRr hf]lvdn]ubf{ lj:yflkt eP, ufp“ g}pRr hf]lvd /x]sf] lyof] . e"–;+/If0fsf] ;xof]un] a:tL aRof] / xfdL klg aRof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] .

/fi6«klt r'/] ;+/If0f sfo{qmdcGtu{t u9jf–( sf] u'?ªvf]nfdf lgld{t t6aGwn] rGbgk'/, ef]hk'// ljhok'/ ufp“ s6fgsf]pRr hf]lvdaf6 d'Qm ePsf 5g\ . :yfgLoaf;Lsf] !^ nfv #) xhf/sf] >dbfg /lhNnf e"–;+/If0f sfof{nosf]!$ nfv u/L #) nfv #) xhf/df @& x]S6/ jg ;+/If0f ePsf] 5 eg] tLgj6f ufp“sf] a:tL / v]tLof]Uo hldg s6fgaf6 ar]sf] 5 . …hUuf aRof],jg aRof] /ufp“ klg aRof] olt ePkl5 klg r'/] ;+/If0f sfo{qmdsf]la/f]w ug] { s'/ } ePg . o;n]t :yfgLo k|efljtx?sf

3f]/fxL, !@ k'; -o';_– bfª If]q g+= # sf ;+ljwfg;ef ;b:o /fh' vgfnn] lhNnfsf]z}lIfs ljsf;sf nflu cfkm"n]h:tf];'s} ;xof]u ug{ klg tof/ /x]sf] atfpg'ePsf] 5 .

g/b]jL dfWolds ljBfno t]3/fsf] %* cf} + jflif{sf]T;j ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ub} { ;df/f]xsf k|d'v cltly vgfnn] lzIff ;a}n];xh?kdf kfpg'kg] { clwsf/ePsfn] ;a} afnaflnsfsf]lzIff kfpg] clwsf/sf nflu cfkm"n] lhNnf tyf s]Gb|Lo txdf kxn ug] { atfpg'eof] . pxf“n] ;du| lhNnfdf u|fdL0f If]qdf /x]sf ;fd'bflos ljBfnox?sf] cj:yf s]xL vl:sPsf] eGb} To;sf];'wf/sf nflu ;a}eGbf klxn];d'bfo cufl8 cfpg'kg] { atfpg'eof] . ;d'bfo cufl8 cfPdf /fHo klg afWo eP/To;sf] ljsf;sf nflu cfkm" nfUg] pxf‘“n] atfpg'eof] .

ljlzi6 cltly lhNnf lzIff clwsf/L k|Nxfb cof{nn] lhNnfsf ;fd'bflos ljBfno ;'wf/sf nflu lhNnf lzIff sfof{no nfluk/]sf]atfpg'eof] . lhNnfsf cGo ljBfnosf] t'ngfdf g/b]jL dfla t]3/fsf] z}lIfs l:ylt

cufl8 /x]sf] eGb} To;nfO{ cem a[l4 ug{ ;'emfj lbg'eof] .

ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dfgaxfb'/a:g]tsf] cWoIftfdf ePsf]sfo{qmddf g/b]jL dflj t]3/fsf ;|f]tAolQm d's'Gb l/hfn, gf/fo0fk'/ ;|f]ts]Gb|sf ;|f]tAolQm x'daxfb'/ s];L, g]kfnL sf+u|];sf >j0f /hf}/ ], /fk|kf g]kfnsf nLnfaxfb'/vqL, ljBfnosf lzIfs b|f]0f kf]v|]n, ljBfno afn Snasf nf]saxfb'/ v8\sfnufotn]cf–cfkm\gf wf/0ff /fVg'ePsf]lyof] . ;df/f]xdf ljBfnosf k|wfgfWofks cfgGbaxfb'/8f“uLn] ljBfnosf] jflif{s k|ult k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmddf ljBfnosf]jflif{sf]T;jsf] cj;/df ;~rfng ePsf ljleGg k|ltof]lutfsf ljhoL 5fq, 5fqfx?nfO{ k|df0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . ljBfnosf lzIfs cd/lIflth e08f/Ln] ;xhLs/0f ug'{ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf 5fq5fqfx?n]n7\7] gfr, yf? gfr, 6Kkf gfr, t]sjfGbf] 8f]hfªsf] v]n sf}znnufotsf ;f+:s[lts sfo{qmd k|bz{g u/]sf lyP .

r'/] ;+/If0fdf ;/sf/sf] bf]xf]/f] rl/qnflu 7"nf] of]ubfg lbPsf] 5Ú– pkef]Qmf odaxfb'/ a:g]tn]eGg'eof]– …t6aGw gx'“bf;Dd qf;n] /ftel/ ;'Tg] lyPgf} + . clxn] 9'Ss;“u lgbfpg kfPsf 5f} + .Ú r'/] bf]xg /f]Sg qm;/pBf]u / l;d]G6 pBf]u rNg lbg'x‘'b}g, r'/ ]sf] d'xfgdf eO/x]sf] clgolGqt h+un km8fgL /f]Sg'k5{ eGb} pxf“n]u'?ªvf]nf d'xfgtk{m ePsf]clgolGqt jg km8fgLsf]la/f]w ug'{eof] . …;/sf/n]Psflt/ r'/] ;+/If0fsf] s'/f Nofp“5, csf] {lt/ r'/] If]qdf qm;/ pBf]u, l;d]G6 pBf]u / lu§L, 9'+uf, afn'jf pTvgg\sf] cg'dlt lbG5 . o:tf]bf]xf]/f] rl/qn] r'/ ] ;+/If0f x'g ;Sb}gÚ– :yfgLo e/y/L rf}w/Ln] eGg'eof] .

;/sf/sf] bf]xf]/f]e"ldsfn] ;+/If0f eGbf ljgfz a9L x'g] pkef]Qmfx?sf] wf/0ff 5 . ljutdf jg, jftfj/0f / tfn ;+/If0fsf] If]qdf sfd ug] { w]/ }sf] ;xof]udf hgtfn] s6fg /f]Sg e/dUb'/

k|of; u/] klg ;Dej gePsf sf/0f pgLx?sf] ;xof]u eft;“u vfg] r6gLh:t}ePsf] atfp . …lhNnf e"–;+/If0f sfof{no t'n;Lk'/n]utjif{ b'O{ ;o !) ld6/ / of]jif{ Ps ;o %) ld6/ t6aGw ul/lbof] ca xfdL tLg ufp“sf rf/ ;o ^ 3/w'/L 9'Ss eP/a:g kfPsf 5f} +Ú– :yfgLo hubLz rf}w/Ln] eGg'eof] .

u9jf–( rGbgk'/, ljhok'/ / ef]hk'/sf] kf“r ;o ljufx a9L v]tLof]Uo hldg / rf/ ;o ^ 3/w'/Lsf]a:tL ;/sf/sf] r'/ ] ;+/If0f sfo{qmdn] s6fgsf] pRr hf]lvdaf6 arfPsf] 5 . r'/ ]sf]dflyNnf] t6 u'?ªvf]nfdf eO/x]sf] jg jftfj/0f /h}ljs ljljwtfsf] ljgfz /f]Sg /fHosf] Wofg hfg] xf] eg]ca cfkm"x? 9'Ss;“u af“Rg]cfwf/ tof/ ePsf] :yfgLox? atfp“5g\ . ;/sf/sf] r'/ ];+/If0f sfo{qmdn] :yfgLo pkef]Qmfsf] clwsf/s6f}tL gx'g] u/L lg/Gt/tf kfpg'kg] {, lu6\6L, 9'+uf, afn'jf aflx/ lgsf;L aGb u/L qm;// l;d]G6 sf/vfgf ;~rfng aGb ul/g'kg] { :yfgLox?sf]dfu 5 .

lzIff ;a}sf] clwsf/ M vgfn

& ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Dec. 28, 2014)

z'4 kfgL rflxPdfe08f/L jf6/ ;Knfo;{lkpg] / 3/ lgdf{0fsf

nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM)*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_bfª

;dj]bgfxfd|f cfTdLo ;fyL tyf lzIfs ?s'd

lhNnf k]p3f uf=lj=;= j8f g+= % lgjf;L eLdaxfb'/ v8\sfsf k"hgLo a'jf b]jLnfn v8\sfsf] ^& jif{sf] pd]/df oxL ldlt @)&!.)(.)@ ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfd|f] ;Dk"0f{ kl/jf/nfO{ b'Mlvt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

8Da/ s]=;L=gf/fo0fL a'S; P08 :6]zg/L

zf/bf g=kf=–! zLtnkf6L, ;Nofg

k|sfz afa' rGb6fOD; sDKo'nf]hL

zf/bf g=kf=–! zLtnkf6L, ;Nofg

hGd M @))$.)$.!@hGd M @)&!.)(.)@

xflb{s ;dj]bgf

xfd|f cfTdLo ;fyL tyf lzIfs ?s'd lhNnf k]p3f uf=lj=;= j8f g+= % lgjf;L eLdaxfb'/ v8\sfsf k"hgLo a'jf b]jLnfn v8\sfsf] ^& jif{sf] pd]/df oxL ldlt @)&!.)(.)@ ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] ;Dk"0f{ ljBfno kl/jf/nfO{ b'Mlvt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

lk|lGk;kndf]8{g t'N;L dfWolds ljBfno

tyf ;Dk"0f{ ljBfno kl/jf/zf/bf g=kf=–! zLtnkf6L, ;Nofg

hGd M@))$.)$.!@

d[To' M@)&!.)(.)@

;dj]bgfo; ;+:yfsf cWoIf 6Lsf/fd

s]=;L=sL ddtfdoL cfdf hdgL vqLsf] oxL @)&! k'; ! ut] &( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

uf}/L z+s/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/3f]/fxL–!), bfª

hGd M !((@ ;fnd[To' M @)&!.)(.)!

;dj]bgfg]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf u9jfsf

cfhLjg ;b:o ndxL lgjf;L 7fs'/k|;fb kf08]sf] @)&! k'; ̂ ut]sf lbg %* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut d[tsk|lt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;djj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

tyf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf kl/jf/u9jf b]pv'/L, bfª

e}/jl;+x 7s'/Lsf]iffWoIf

bLkss'df/ ofbj;lrj

z+s/ kf08]o;efklt

6]08/ cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †o; hgtf pRr dflj u9jfsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf]

ldlt @)&!÷)(÷)( sf] lg0f{o / lh=j=sf= bfª, Onfsf jg sfof{no u9jf tyf ;]S6/ jg sfof{no u9jfsf] cg'udg k|ltj]bg cg';f/ ljBfno sDkfp08leq /x]sf] pd]/ k'u]sf ;fuf]g ?v yfg– !@ sf] k|fKt d"Nof+sg k|ltj]bg cg';f/ cg'dflgt So"lkm6 #$& a/fa/sf] sf7 k|lt So"lkm6 ? !%)).– df g36fO{ ljqmL ljt/0f ug'{kg{] ePsf]n] OR5's dxfg'efjx?df tkl;nsf zt{ adf]lhd uf]Ko lznaGbL 6]08/ cfx\jfg ul/G5 .

zt{x?M!= af]nkq cfkm"n] tf]s]sf] c+ssf] s'n /sdsf] !)Ü /sd w/f}6L :j?k

6]08/sf] ;fydf ;+nUg ug'{kg{] 5 . @= 6]08/ cfO{ k'Ug] clGtd ldlt @)&!÷)(÷!( ut] lbpF;f] !M))

jh];Dd .#= 6]08/ vf]Ng] clGtd ldlt @)&!÷)(÷!( ut] lbpF;f] @M)) ah] .$= /Lt gk'u]sf] jf Dofb gf3L cfpg] 6]08/ btf{ ul/g] 5}g .%= s6fg d'5fgnufot k|lqmofdf nfUg] vr{ 6]08/ :jLs[tjfnf JolQmn]

Joxf]g'{ kg{] 5 .^= 6]08/ :jLs[t ug{] jf gug{] clwsf/ ljBfnodf lgxLt /xg] 5 .&= sf7sf] ;Dk"0f{ d"No r'Qmf u/]/ dfq sf7 p7fpg kfOg] 5 .*= cGo hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 .

;Dks{ kmf]g g+= )*@–$!))@$, (*$&*@*(^!,(*%&*$)@*)

k|wfgfWofks

hgtf pRr dfWolds ljBfnou9jf b]pv'/L, bfª

;dj]bgfxfd|L ;DwLgL, ;f;'cfdf t'n;Lk'/–

( ;NnLjg lgjf;L kfj{tL 3tL{sf] oxL @)&! kf}if @ ut]sf lbg %^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

knfp k|m]; xfp; -kf5fjfªL_t'n;Lk'/–( gofFj:tL, bfª

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“nfO{ cfh s'g} If]qdf wg vr{ jf nufgL ug'{kg]{ b]lvG5 . 3/af6 6f9f hfg'kg]{ klg x'g ;S5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ M tkfO“nfO{ cfh wg b|Aoflb nfe /xnf . >d ug'{kg]{ klg x'g;S5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M tkfO“nfO{ cfh sfo{ If]q, ;]jf If]q / /fHosf] tkm{af6 cg's'n ;do 5 . x[bo ;'v / sfo{ ;kmntf k|fKt xf]nf .

wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M tkfO“nfO{ cfh zf/Ll/s ;d:of / 3/fo;L ;d:of a9\g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M tkfO“nfO{ cfh :jf:Yo / cfly{s If]qdf sdhf]/ ;do b]lvG5 . cf+lzs ?kdf ;d:ofx? a9\g ;Sg] b]lvG5 .

s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“nfO{ cfh cfkmGt;“usf] ;DaGwdf ;'dw'/tf e]63f6sf] of]u b]lvG5 . nfe klg x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“nfO{ cfh ljljw If]qaf6 nfesf] of]u /fd|f] b]lvG5 . jfxgflb ;'v / bfh';“usf] ;fldKotf k|fKt x'g ;S5 .

j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M tkfO“nfO{ cfh sfo{ ;kmn / sfo{ ;DkGg x'g;Sg] of]u b]lvG5 .

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M tkfO“nfO{ cfh wfld{s If]qdf dg hfnf jf wfld{s If]qsf] ofqf ug]{ cj;/ k|fKt xf]nf u'?hg, dfGohgx?;“u e]63f6 x'g] cj;/ cfpnf sfo{x? ;kmn dof{bf a[l4 xf]nf .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ MtkfO“nfO{ cfh ;fx; k/fqmddf a[l4 / sfd ug]{ hf“u/ a9\nf, wgb|Aoflb k|fKt xf]nf .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M tkfO“nfO{ cfh ;do anjfg b]lvG5 . sfo{;kmn, Joj;fodf ;kmn, e]63f6 / k|]ddf ;kmntf ldNnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M tkfO“nfO{ cfh :jflbi6 ef]hgflb nfe, cflTds ;'v, ;Gt'li6 / dof{lbt ;do b]lvG5 . nIdL bflxgf /xg]l5g\ .

g]kfn Hof]ltif kl/ifb\lhNnf zfvf, bfª

Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]df]afOn M (*$&*$!@%!

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f}+Ú

cfhsf] /fzLkmn@)&!.)(.!# ut] cfOtjf/

kf}if z'Sn kIf–;KtdL, gIfq–k"jf{efb|kbfcfh bfªsf] ;"of]{bo &M)^M)$, ;"of{:t %M@^M)$

* gd:t] † z'e–laxfgL oxf“x?sf] ;do ;'vb /xf];\ . * ss{6 /fzL x'g]x?sf nflu z'e /ª ;]tf] /ª xf] .

xflb{s s[t1tf

d]/f klt÷xfd|f 5f]/f, efO, b]j/, bfO, h'7fh', a'jf lzjs'df/ cfrfo{sf] $% jif{sf] pd]/df @)&! kf}if ! ut] ePsf] b'Mvb lgwgn] ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;dj]bgf k|s6 ug'{x'g] ;d:t Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]s Pj+ z'e]R5'sx?k|lt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

Pj+ ;Dk"0f{ cfrfo{ kl/jf/lqk'/ g=kf=–! kTy/sf]6Lof, bfª

kTgL M clDasf cfrfo{cfdf M lkdf cfrfo{5f]/f M clbz cfrfo{5f]/L M cf:yf cfrfo{

bfO÷efph'M ef]h/fh zdf{÷;Ltf cfrfo{efO÷a'xf/L M df]xg/fh cfrfo{÷uLtf cfrfo{

;fpbLsf] jlyPd xfO{k/ ;'k/dfs] {6df /f]huf/Lsf] cj;/Company : Othaim

sfdbf/sf] kb dfu ;+Vof -k'?if_

SALESMANCLEANER

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.)* LT 110372 rnfgL g+= M ^))%(^%*

;Dks{ M )*@–%@#!#%, (*$(^@!#&@, (*$()@@%$^, (*!&$!#(@&

@ jif{* 306F ^ lbg 5}g 5

cf]e/6fOd ;'ljwf

sDkgL lgod cg';f/

k|ltlbg sfd ug] { 306f

xKtfdf sfd ug] { lbg

vfgf ;'ljwf

a:g];'ljwf

s/f/cjlw

dfl;s tnaSR

1000900

g]=?=

@&,)))@$,#))

:jb]zdf ul/g] lk| d]l8sn vr{ s;n] lbg]

/ slt nfUg]

sfdbf/ :jo+n]

/ f]huf/bftf sDkgLn] d]l8sn vr{

lbg]÷glbg]

lbg]

:jb]zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf]g] {,

slt nfUg]

sfdbf/ cfkm}n]

/ f]huf/df ljdf x'g]÷gx'g] /s;n] Joxf]g] {

x'g] / f]huf/bftf sDkgLn]

xjfO{ l6s6 s;n] lbg]/ slt nfUg]

nfUg]

le;f z'Ns s;n] lbg]/ slt nfUg]

nfUg]

;]jf z'Ns

klxnf] dlxgfsf] tnasf] @%Ü

Kof/f8fO{h OG6/g]zgn k|f=ln=t'n;Lk'/ , bfª 3f]/ fxL /f]8, cf]d zflGt lkmNd xnsf] 5]pdf

250250

Lic No. 1001/068/069

vfg, a:g n]lj k|mL

kmfOgn cGtjf{tf{ k|To]s lbg o;} cf]e/l;hsf] sfof{nodf eO/x]sf] 5 .

df]le/f Pr=cf/= ;le{; k|f=ln=a;'Gwf/f, sf7df8f}+ kmf]g g++= M )!–$#*!^$$, $#*!$!!, $#^$))^;Dks{ bfª– 6f]k (*%&*#@^%!, k"0f{–(*$&(%*(&^, (*)(%$@@*&

l;wf ;Dks{ M KTM (*)##^#*&%, (*%!)**)(&

sfdbf/sf] kb dfu ;+Vof

TEAM MEMBERS

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.!* rnfgL g+= M ^))^)($$ LT # 114209

# jif{* 306F ^ lbg 5}g 5cf]e/6fOd

;'ljwf

sDkgL lgod cg';f/

k|ltlbg sfd ug] { 306f

xKtfdf sfd ug] { lbg

vfgf ;'ljwf

a:g];'ljwf

s/f/cjlw

dfl;s tnaRM

900g]=?=

@^,@*):jb]zdf ul/g] lk|

d]l8sn vr{ s;n] lbg]/ slt nfUg]

sfdbf/ :jo+n]

/ f]huf/bftf sDkgLn] d]l8sn vr{

lbg]÷glbg]

lbg]

:jb]zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf]g] {,

slt nfUg]

sfdbf/ cfkm}n]

/ f]huf/df ljdf x'g]÷gx'g] /s;n] Joxf]g] {

x'g] / f]huf/bftf sDkgLn]

xjfO{ l6s6 s;n] lbg] /slt nfUg]

hfbf sfdbf/n]÷kms{bf sDkgLn]

le;f z'Ns s;n]lbg] / slt nfUg]

;]jf z'Ns

50

Malaysia sf] Ps k|ltli7t Human Connection Sdn. Bhd af6 lgDg sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] OR5'sn] tnsf] 7]ufgfdf ;Ssn /fxbfgL, !@ k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] tyf cg'ej, tflndsf k|df0fkq;lxt oyfzL3| ;Dks{ /fVg'xf]nf .

w sfdbf/sf] Go"gtd of]Uotf ;fwf/0f n]vk9 x'g'kg]{5 . w pd]/ !* b]lv #% jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . w 5gf}6 eO{ leiff k|fKt ul/;s]sf] JolQmx?n] pQm /f]huf/df hfg g;s]df le;f jfkt nfu]sf] z'Ns Ifltk"lt{ lbg'kg]{5 . w ljb]z hfg'cl3 cfkm" hfg] d'n's sfd ug]{ sDkgL kfpg] ;'ljwf /fd|/L k9]/ dfq x:tfIf/ ug'{xf]nf . w cfkm" ljb]z hfbf g]kfns} Po/kf]6{ k|of]u ug'{xf]nf cGoyf 7lug] ;Defjgf x'G5 . w lk|–cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf]5 .

Note : Basic Salary 900 RM ePtf klg clgjfo{ cf]e/6fOd u/L dfl;s Salary RM 1150 ;Dd x'g]5 .

;'Gg ge'Ng'xf] nf/]l8of] dWoklZrd ca ;+;f/e/ ===

/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()

/ ] l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ cgnfOgdfkm{t www.radiomp.org af6 ;+;f/e/ Ps} ;fy k|;f/ 0f eO/ x] sf] 5 . ;'Gg ge'nf} + .

xflb{s ;dj]bgf

xfd|f cfTdLo bfh', ldq, z'elrGts tyf ;dfh;]jL Pj+ g]kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf pk–dxf;lrj ;'/]z xdfnsL k"hgLo dftf kz'klt xdfnsf] @)&! k'; * ut] %( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ :tAw agfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

hGd M@)!@ ;fn

d[To' M@)&!.)(.)*

b'uf{ v8\sft]h lji6

;'bLk s]=;L=

Pj+ xf]6n j]i6g{ Kofn]; kl/jf/t'n;Lk'/, bfª

o'j/fh v8\sfk|]d jnL

/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi68f= la=s]=ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb|lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf

tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3| ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgb|f . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do MoxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} k|To]s lbg 8fS6/ k|ljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

;dj]bgf

o; cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s'n 3f]/fxL bfªsf ;+:yfks, z]o/ ;b:o tyf lzIfs OGb|;]g yfkf du/ -cfOP;_sf] @)&! k'; ( ut] a'wjf/sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ :tAw agfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

Pj+ cNkmf Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/3f]/fxL, bfª

cflbd s]=;L=-lk|lG;kn_

lszf]/ kf]v|]n-cWoIf_

gf/fo0fk|;fb k'/L-k|jGw lgb]{zs_

hGd M@))$.)%.!@

hGd M@)&!.)(.)(

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L

(*%&*#)($$, )*@–%@@&&*3f]/fxL ;Dks{ M

lvdaxfb'/ b]jsf]6f(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3f]/fxL, !@ k'; -o';_– uLtsf/ ;+3 g]kfnn] bfªdf dWo tyf ;'b"/klZrd:t/Lo sfo{qmd ug] { ePsf] 5 . dWo tyf ;'b"/klZrd If]qsf ;|i6fx? ;xefuL u/fP/kmfu'g !^ ut] 3f]/fxLdf sfo{qmd ug] { ;+3n] hgfPsf]5 .

uLtsf/ ;+3 g]kfnn]zlgjf/ 3f]/fxLdf kqsf/;Dd]ng u/L sfo{qmd ug] { hfgsf/L lbPsf]xf] . ;f] sfo{qmddf dWo tyf ;'b"/klZrdsf] uLlt n]vg / uLtdf ;f+uLlts k|efj;DaGwL sfo{qmd ul/g]pkfWoIf ljkLg ls/0fn]hfgsf/L lbg'eof] .

/fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] ;+of]hgdf x'g] sfo{qmdsf]k|rf/ k|a4{g g]kfn kqsf/dxf;+3 bfªn] ug] {5 . uLtsf/ ;+3 g]kfnsf pkfWoIf ljkLg ls/0fsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff]Qd vgfnn]klg af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng uLtsf/tyf ;+uLtsf/ ;Gtf]if >]i7n]ug'{ePsf] lyof] .

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{www.nayayougbodh.com

bfªdf uLtsf/;+3sf] uf]i7L x'g] xflb{s ;dj]bgf

xfd|f h'jfO“F 6Lsf/fd s]=;L=sL cfdf tyf 5f]/L lzjf s]=;L=sL k"hgLo ;f;' hdgL vqLsf] oxL @)&! k'; ! ut] &( jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

hGd M!((@ ;fn

d[To' M@)&!.)(.)!

Pj+ eLd;]g /]i6'/]06 kl/jf/3f]/fxL, bfª

;;'/f M r'dfg l;+x s]=;L=;f;' M /]vf s]=;L=

ebf, eb} M l;d/g s]=;L=, O{;' s]=;L=, cfo{g s]=;L=, o'u;]g s]=;L=

h]7fg M dfd/fh s]=;L=h]7fg M eLd;]g s]=;L=

h]7fg lbbL M hfg'sf s]=;L=h]7fg lbbL M ;Ltf s]=;L=

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk / ]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ]Gb| s];Ld'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com

CMYK

CMYK

* www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ (Dec. 28, 2014)

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/k|wfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf k|zf;lgs ;lrj Pj+ g]kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf pkdxf;lrj ;'/]z xdfn Ho"sL ddtfdoL cfdf kz'klt xdfnsf] oxL ldlt @)&! k'; * ut]sf lbg %( jif{sf] pd]/df / o;} /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sf]iffWoIf k|lj0fs'df/ k'g du/sL ddtfdoL xh'/cfdf s]z/L lji6 k'gsf] oxL ldlt @)&! k'; # ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt k/d]Zj/n]

w}o{wf/0f ug] { zlQm k|bfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f} + .

xflb{s ;dj]bgf

lht]Gb|axfb'/ zfxcWoIf

k'is/ lwtfnpkfWoIf

gf/fo0fk|;fb Gof}kfg]pk;lrj

d"lt{k|;fb uf}td -lzjxl/_;b:o

lbjfs/ Gof}kfg];b:o

a;Gtaxfb'/ 1jfnL;b:o

wgs'df/L cfrfo{ -dfof kf08]_dlxnf ;b:o

eLd;]g nx/];b:o

k'ik/fh lu/L;b:o

emljGb| jnL -emns_;b:o

dx]z 1jfnL;fgf uf8L ;b:o

e/tgfy of]uLjl/i7 pkfWoIf

e/t/fh >]i7sNof0fsf/L ;lrj

lk|tds'df/ >]i7;xsf]iffWoIf

k|df]bs'df/ ;f]gL;b:o

;f]dk|;fb kf}8]n;b:o

emk]Gb| jnL -dx]z_;b:o

ods'df/L lu/Ldlxnf ;b:o

:j= kz'klt xdfn :j= s]z/L lji6 k'g

Pj+