รวบรวมและเรยบเรยงโดย..อานภาพ นนทพนธ

ฉบบพเศษ

www.taladsimummuang.com

เจาของ  :  ตลาดสมมเมอง บรหารโดยบรษท ดอนเมองพฒนา จากด 355/115-116  ม.15 ถ.พหลโยธน ต.คคต อ.ลาลกกา จ.ปทมธาน  12130 โทรศพท 0-2995-0610 ,0-2995-0640 โทรสาร 0-2995-1256, 0-2995-0883 www.taladsimummuang.com, E-mail : webmaster@taladsimummuang.com 

จดทาโดย  :  แผนกประชาสมพนธ / สายงานพฒนาธรกจ ทปรกษา  : นายประพนธ  ภทรประสทธ     นายพสฐ เศรษฐพทยากล 

นางมาลน  พชญาพงศ นายสพจน  เจนประเสรฐ  นายจรญ  ชานาญไพร นายสมชชา  เพญสภา   นายอานภาพ  นนทพนธ 

ผพมพผโฆษณา  : นายสมฤทธ  อนทาราม บรรณาธการ  : นางสาวปราณ  บตรนาเพชร กองบรรณาธการ : นางสาวปราณ  บตรนาเพชร   นางสาวสภาพร  บารงศร

หนา 2

พาย...(ราย)...โหมกระหนา ไหหมามาเยยมใยทาใหชา  บางระกาจมมดพษรายเหลอ 

นาปาดเศรานกเตนซาทาสนเครอ  ตองลอยเรอเมอเจอไหถางมา เนสาดเลากเอากบเขาดวย  ไมมาชวยแลวยงซากรรมหนกหนา อกนาลแกโหมกระหนาเตมอตรา  ขอคราวหนาอยามารมกนอกเลย 

㹪èǧĴٽ¹»⌫ 2554 »ÃÐà·Èä·Âµéͧ༪ԭ¡Ñº ÊÀÒÇн¹µ¡Ë¹ Ñ¡áÅÐÁ ⌫»Ã ÔÁÒ³¹ éÓ½¹ÁÒ¡¼ Ô´»Ã¡µ Ô ¡èÍãËéà¡Ô´¹éÓ·èÇÁ¡ÃШÒÂä»·Ñ èÇ·Ø¡ÀÙÁÔÀÒ¤ ¡è͹·⌫ è¹éÓ½¹ µÍ¹º¹¢Í§»ÃÐà·È¨ÐÃÇÁà»ç¹ÁÇŹéÓ¢¹Ò´ãË­èà¡Ô¹¡ÇèÒ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÃͧÃѺ¢Í§áÁè¹éÓÅÓ¤ÅͧáÅÐà¢×è͹·⌫èÁ⌫ÍÂÙè ·ÓãËé¹éÓäËÅËÅҡŧ·èÇÁ·⌫èÃÒºÅØ èÁÀÒ¤à˹×͵͹ÅèÒ§áÅÐ ÀÒ¤¡ÅÒ§´éÇ»ÃÔÁÒ³ÁËÒÈÒŹѺËÁ×è¹ÅéÒ¹ÅÙ¡ºÒÈ¡ìàÁµÃ ¡èÍãËé à¡Ô´¤ÇÒÁàÊ⌫ÂËÒÂÁÒ¡· ⌫ èÊ Ø´ã¹»ÃÐÇ ÑµÔÈÒʵÃìªÒµÔ à˵ؤÃÑ é§¹⌫ éà» ç¹ÀѸÃÃÁªÒµÔ«⌦ è§à»ç¹¼Å¨Ò¡»ÃÒ¡¯¡Òóì ÅÒ¹Ô¹­èÒ·ÓãËéà¡Ô´ÃèͧÁÃÊØÁÁ⌫¾ÒÂØâËÁ¡ÃÐ˹èÓ»ÃÐà·Èä·Â ÃÇÁ¶⌦§»ÃÐà·Èà¾× è͹ºéÒ¹µÔ´µè͡ѹËÅÒÂÅÙ¡ àÃÔ èÁµÑ é§áµè ¾Ò ش ⌫à»Ãʪ Ñ è¹äËËÁ èÒ ã¹µé¹à´ ×͹¡Ã¡®Ò¤Á 2554 µèÍ´éǾÒÂØ⫹Ãé͹¹¡àµ¹ «⌦ è§ã¹µÍ¹ááÊ觼šÃзº ·ÓãËé¹éÓ·èÇÁÀÒ¤à˹×ÍáÅÐÀÒ¤Í⌫ÊÒ¹µÍ¹º¹ÍÓàÀͺҧÃÐ¡Ó ¾ÔɳØâÅ¡µéͧµ¡ÃСÓÅÓºÒ¡¶Ù¡¹éÓ·èÇÁ¶⌦§ËÅѧ¤ÒÍѹà»ç¹·⌫èÁҢͧ �ºÒ§ÃСÓâÁà´Å� à¡Ô »ÃÒ¡¯¡Òóì Ô¹â¤Å¹¶ÅèÁ·⌫èµÓºÅ¹éÓä¼è ÍÓàÀ͹éÓ»Ò´ ¨Ñ§ËÇÑ´Íصà Ե¶ì ·ÓãËéÁ⌫¼ÙéàÊ⌫ª⌫ÇÔµáÅкҴà¨çº ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ¨Ñ§ËÇÑ´àª⌫§ãËÁè¶Ù¡¹éÓ·èÇÁàÊ⌫ÂËÒÂÍÂèҧ˹ѡ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷ÑÂä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡áÁè¹éÓÂÁÅé¹µÅÔ è§à¢éÒ·èÇÁ ¨¹µ¡ÍÂÙ èã¹ÀÒÇÐÇԡĵԨѧËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì «⌦ è§à»ç¹áËÅè§ ºÃ躢ͧáÁè¹éÓËÅÒÂÊÒ ¶Ù¡¹éÓäËźèÒà¢éÒ·èÇÁäÁèÊÒÁÒö µéÒ¹·Ò¹ä é ¨Ñ§ËÇÑ Å¾ºØÃ⌫¡ç˹⌫äÁè¾é¹àÁ×èͤѹ¡Ñé¹¹éÓᵡ·ÓãËé¹éÓ ¨Ò¡áÁè¹éÓ»èÒÊÑ¡äËÅà¢éÒ·èÇÁÍÓàÀͺéÒ¹ËÁ⌫èáÅзèÒÇØ駨¹µéͧ ¨ÁÍÂÙèãµé¹éÓ ã¹¢³Ð·⌫èÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§¾ÒÂؽ¹·ÓãËéà¡Ô´¹éÓ·èÇÁ ¡ÃШÒÂä» ã¹·Ø¡ÀÒ¤â´Â੾ÒйéÓ·èÇÁ¢Ñ§ã¹¾×é¹·⌫è¨Ñ§ËÇÑ´ ¾Ãй¤ÃÈÃ⌫Í ظÂÒáÅÐ¾× é¹·⌫ èÃÒºÅØ èÁÀÒ¤¡ÅÒ§·Ø¡¨Ñ§ËÇÑ´ «⌦è§à»ç¹¾×é¹·⌫è¹éÓ·èÇÁ«éÓ«Ò¡ ¹Í¡¨Ò¡¹⌫éÂѧ¶Ù¡«éÓàµÔÁ¨Ò¡ÍÔ·¸Ô¾Å ¢Í§¾ÒÂØäËè¶Ò§ ¾ÒÂØ ⌫à»ÃʪÑè¹à¹ÊÒ´ áÅоÒÂØ⫹Ãé͹¹ÒÅá¡ ¾Ñ´à¢éÒµèÍà¹×èͧ·ÓãËéà¡Ô´½¹µ¡Ë¹Ñ¡ áÅйéÓ·èÇÁÊÙ§à»ç¹Ç§¡ÇéÒ§

¨¹¡ÃзÑè§ÃÑ°ºÒŵéͧ¨Ñ´µÑé§ÈÙ¹ÂìªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀѹéÓ·èÇÁ (È»À.)¢⌦é¹·⌫èʹÒÁºÔ¹´Í¹àÁ×ͧâ´Â·Ó¾Ô ⌫à»Ô àÁ×èÍÇѹ·⌫è 8 µØÅÒ¤Á 2554 ¢³Ð·⌫è¹éÓàÃÔèÁà¢éÒ·èÇÁࢵ¹Ô¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ㹨ѧËÇÑ´ ¾Ãй¤ÃÈÃ⌫ÍÂØ ÂÒáÅл·ØÁ¸Ò¹⌫ µÑé§áµèªèǧµé¹à ×͹µØÅÒ¤Á 2554 µèÍà¹×ͧ¡Ñ¹ÁÒ àÃÔèÁ¨Ò¡¹Ô¤ÁÊËÃѵ¹¹¤Ã ¹Ô¤Áâè¹Ð ¹Ô¤ÁºéÒ¹ËÇéÒ (äÎà·¤) ¨¹·ÓãËé¹Ò¡ԵµÔÃѵ¹ì ³ Ãйͧ Ãͧ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃ⌫ µéͧàÊ⌫¹éÓµÒ·⌫èºéÒ¹ËÇéÒµÒÁ éǹԤÁºÒ§»ÐÍÔ¹ ¹Ô¤Á¹Ç¹¤Ã áÅÐࢵÍصÊÒË¡ÃÃÁºÒ§¡Ð ⌫ 㹪èǧ¡ÅÒ§à ×͹µØÅÒ¤Á 2554 ¹éÓä éäËÅà¢éÒ·èÇÁã¹·Ø¡ ѧËÇÑ »ÃÔÁ³±ÅÅéÍÁÃͺ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áÅÐà¢éÒ·èÇÁ»ÃЪԴࢵ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã éÒ¹à˹×ÍàµçÁ¾×é¹·⌫è àÁ×èÍÃÒÇÇѹ·⌫è 18 µØÅÒ¤Á 2554 ÃÇÁ·Ñé§ËÁÙèºéÒ¹Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì 200 »⌫ µÅÒ´ÃѧÊÔµ ¿ÔÇà¨ÍÃì»ÒÃì¤ÃѧÊÔµ à«⌫ÂÃìÃѧÊÔµ â´ÂÁ⌫¤ÅͧÃѧÊÔµ à»ç¹á¹ÇµéÒ¹ÊØ´·éÒ «⌦觵éͧÍÒÈÑÂá¹Ç¤Ñ¹¡Ñé¹¹éÓ¤ÅͧÃѧÊÔµ »ÃеٹéÓ¨ØÌÒŧ¡Ã³ì áÅлÃеٹéÓ¤Åͧà»ÃÁ»ÃЪҡÃã¹ Ñ ¡Òà ¹éÓäÁèãËéäËÅ·ÐÅÑ¡à¢éÒÊÙè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã áµèã¹·⌫èÊØ ¡çäÁèÍÒ¨µéÒ¹ä é ·ÓãËéµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧµéͧ༪ԭ¡ÑºÁÇŹéÓÍÂèÒ§ËÅ⌫¡àÅ⌫è§äÁèä é

วารสารฉบบพเศษ

µÅÒ´Ê ⌫ èÁ ØÁàÁ ×ͧà»ç¹µÅÒ´¤éÒÊ Ô¹¤ éÒà¡ÉµÃ¢¹Ò´ãË­è¢Í§»ÃÐà·È Á ⌫à¤Ã×Í¢ èÒÂÊÁÒª Ô¡¼ Ù é¤ éÒ ¼ Ù é« × éÍ áÅм٠éºÃÔâÀ¤ ·ÑèÇ·Ø¡ÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·È ¨⌦§Á⌫¨ÔµÊÓ¹⌦¡ã¹¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍÊѧ¤Á ¡Òû¡»éͧ´ÙáŪØÁª¹ã¹µÅÒ´ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒͧ¤ì¡Ã ÍÂèÒ§à¢éÁá¢ç§ ´Ñ§¹Ñé¹ã¹ªèǧÇԡĵÁËÒÍØ·¡ÀѨ⌦§ä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹ËÅÒ´éÒ¹ ´éǤÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§´⌫·⌫èÊØ à¾×èÍãËé¼èÒ¹ÁÒä´é¶⌦§Çѹ¹⌫é ÇÒÃÊÒéºÑº¾ÔàÈɹ⌫é¨⌦§¢ÍºÍ¡àÅèÒ¶⌦§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃèÇÁã¨Íѹà»ç¹ÊÔ觷⌫è¤ÇÃä´éÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹...

1. ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òáè͹¹éÓ·èÇÁµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ

1.1 ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀÑ ¡è͹Çѹ·⌫è 23 µØÅÒ¤Á 2554 «⌦è§à»ç¹Çѹ·⌫è¹éÓ·èÇÁµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧä´é Óà¹Ô¹ â¤Ã§¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀѹéÓ·èÇÁ ´Ñ§¹⌫é

• Ñ µÑé§ÈÙ¹ÂìªèÇÂàËÅ×ͼÙé»ÃÐʺÀѹéÓ·èÇÁ àÁ×èÍÇѹ·⌫è 11 µØÅÒ¤Á 2554 éǧº»ÃÐÁÒ³àÃÔèÁµé¹ 1,000,000 ºÒ· à¾×èÍ Ñ ·Ó¶Ø§Âѧª⌫¾ â´ÂÍÒÈѤÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡö¼Ùé¢ÒÂ㹡ÒÃÊ觶اÂѧª⌫¾áÅÐÊÔ觢ͧ·⌫èÃѺºÃÔ Ò¤ÊÁ·ºÊè§ä»Âѧ¾×é¹·⌫èà ×Í´Ãé͹

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 4

• ÃèÇÁã¹â¤Ã§¡ÒÃÃÇÁã¨ä·ÂªèÇ¡ѹ «⌦è§à»ç¹¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í ÃÐËÇèÒ§¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒÈ à´ÍÐÁÍÅÅì¡ÃØê» µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ áÅеÅÒ´ä· à¾×èÍÊ觤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íä»Âѧ¼Ùé»ÃÐʺÍØ·¡ÀÑ â´ÂµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧÊÁ·ºà§Ô¹·Ø¹¨Ó¹Ç¹ 2,000,000 ºÒ· áÅкÃÔ¨Ò¤ ¼Ñ¡Ê´à¾×èÍãËé¡Í§·Ñ¾ÍÒ¡ÒȹÓä»á¨¡ èÒÂÈÙ¹Âì¾Ñ¡¾Ô§ÊÓËÃѺ»ÃاÍÒËÒÃãËéá¡è»ÃЪҪ¹·⌫èà ×Í´Ãé͹

หนา 3 วารสารฉบบพเศษ

หนา 4

1.2 ÊÃéÒ§á¹Ç»éͧ¡Ñ¹¹éÓÃͺµÅÒ´ â´Â¡ÒÃÇÒ§á¹Ç¤Ñ¹´Ô¹àÊÃÔÁ¡ÃÐÊͺ·ÃÒÂáÅФÅØÁ¼éÒ¾ÅÒʵԡ·Ñ駴éҹ˹éÒ áÅзéÒµÅÒ´ ÃÇÁ·Ñé§ÍØ ·èÍ·Ò§¹éÓáÅÐÃÍÂÃÑèǵÒÁá¹Ç¡Óᾧ·Ò§ éÒ¹ºÔê¡«⌫áÅÐËÁÙèºéÒ¹Ê⌫ÇÅ⌫ «⌦è§à»ç¹·⌫è¹èÒÀÒ¤ÀÙÁÔ㨷⌫èä éàË繪ÒǵÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧÃÇÁã¨à»ç¹Ë¹⌦⌫觵èÍÊÙé ¡ÑºÁÇŹéÓ¨¹¶⌦§¹Ò·⌫ÊØ ·éÒ ·ÓãËéµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧÂѧ¤§¤éÒ¢ÒÂä éã¹¢³Ð·⌫è¹éÓàÃÔèÁ·èÇÁâ´ÂÃͺµÅÒ´áÅéÇ

* µèͨҡ˹éÒ 3 ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ

1.3 µÔ´µÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓ â´ÂÇÒ§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓà¤Ã×èͧ¹µì´⌫à«Å¢¹Ò´ãË­è´éÒ¹·éÒµÅÒ´ÊÙº¹éÓÍÍ¡¨Ò¡ºè;ѡ¨Ó¹Ç¹ 5 à¤Ã×èͧ à¾×èÍà»ç¹¡ÒþÃèͧ¹éÓäÇéà»ç¹á¡éÁÅÔ§ÃѺ¹éÓ ¹Í¡¨Ò¡¹⌫éÂѧµÔ µÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓä¿¿éÒ·⌫èªèͧ·Ò§à¢éÒ 4 ӹǹ 1 à¤Ã×èͧ ªèͧ·Ò§à¢éÒ 5 ӹǹ 2 à¤Ã×èͧ à¾×èÍÃкÒ¹éÓ´éҹ˹éÒµÅÒ´ µÔ´µÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓä¿¿éÒ·⌫èºÃÔàdz˹éÒÈÙ¹Âì»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì 1 à¤Ã×èͧ áÅеԴµÑé§à¤Ã×èͧÊÙº¹éÓà¤Ã×èͧ¹µì´⌫à«Å ·⌫èä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡à·ÈºÒŵӺŤ٤µ·⌫èÅÒ¹¨Í´Ã¶·éÒºéÒ¹Í⌫¡ 1 à¤Ã×èͧ à¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹¹éÓä»·éÒµÅÒ´ ·ÓãËéã¹ÃÐÂÐááÊÒÁÒöÃѺÁ×Í ä éã¹¢³Ð·⌫è¹éÓ·èÇÁ éÒ¹¹Í¡µÅÒ´áÅéÇ

1.4 ÃèÇÁÁ×ÍáÅÐʹѺʹعªØÁª¹Í×è¹ã¹¡ÒÃÊÙéÀѹéÓ·èÇÁ â´Â·Ñ駵ÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧáÅмÙé¤éÒä éÃèÇÁ¡Ñ¹àÊ⌫ÂÊÅЪèÇÂàËÅ×ÍáÅÐʹѺʹعªØÁª¹ ã¡Åéà¤⌫§㹡Òûéͧ¡Ñ¹¹éÓ·èÇÁ éÇ¡ÒÃÊ觹éÓ ×èÁáÅÐÍÒËÒà àªè¹ ·⌫èËÅÑ¡Ë¡ µÅÒ´ÃѧÊÔµ »ÃеٹéÓ ØÌÒŧ¡Ã³ì à»ç¹µé¹

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 5

วารสารฉบบพเศษ

หนา 5

2. ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁ

ËÅѧ¨Ò¡µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧä´é༪ԭ˹éҡѺÁÇŹéÓÃͺ´éÒ¹µÑé§áµèªèǧ¡ÅÒ§à´×͹µØÅÒ¤Á 2554 áÅÐä´éµèÍÊÙéÍÂèÒ§¶⌦§·⌫èÊØ´áÅéÇ ¡çäÁèÍÒ¨·Ò¹ä´éà¹×èͧ¨Ò¡¡ÓᾧËÁÙèºéÒ¹ÊÔÇÅ⌫´éÒ¹·éÒºèÍä´é¶Ù¡·ÅÒÂŧ·ÓãËé¹éÓ¨Ò¡ËÁÙèºéÒ¹Ê⌫ÇÅ⌫«⌦觷èÇÁÍÂÙè¡è͹äËÅà¢éÒ·èÇÁµÅÒ´ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ áÅÐà¢éÒ¡Ñ´à«ÒÐá¹Ç¡Ñé¹¹éÓ´éÒ¹·éÒµÅÒ´ »ÃСͺ¡Ñºáç ѹ¹éÓ´éÒ¹·ÔÈãµéä´é¡Ñ´à«ÒÐà¢éÒãµé¤Ò¹¡ÓᾧáÅзÐÅؼèÒ¹á¹Ç¤Ñ¹¡Ñé¹¹éӷҧἧ¤éÒ éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡à©⌫§ãµé ·ÓãËé¹éÓà¢éÒ·èÇÁµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ㹪èǧàÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ¢Í§Çѹ·⌫è 23 µØÅÒ¤Á 2554

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 6

* µèͨҡ˹éÒ 4

2.1 ´ÙáŵÃǨ¡Òóì¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ã¹ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁÁ⌫¡ÒÃ;¾ÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·⌫è¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à»Ô´ªèͧãËéÁÔ¨©Òª⌫¾à¢éÒÁÒ ã¹µÅÒ´ä éËÅÒªèͧ·Ò§ ⌦§ä´é Ñ ¡Í§àÃ×͹µìµÃǨ¡Òóì ӹǹ 7 ÅÓ àÃ×;Ò 6 ÅÓ áÅРѴûÀ. ÍÂÙè»ÃÐ¨Ó Ø´¡ÃШÒÂÍÂÙèµÒÁ¾×é¹·⌫èµèÒ§æ ·ÓãËéÊÒÁÒö Ѻ¼ÙéÃéÒ áÅлéͧ¡Ñ¹ÃЧѺà˵ØÃéÒÂä éËÅÒ¡ó⌫

2.2 ¢¹Ê觼Ùéà¨çº»èÇÂáÅмÙé;¾ ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§àÃ×͵ÃǨ¡ÒóìÊèǹ˹⌦è§ä´éãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í㹡ÒÃÃѺÊ觼Ùéà¨çº»èÇ 价ӡÒÃÃÑ¡ÉÒÃÇÁ·Ñ駼Ùé·⌫èµéͧ¡ÒÃ;¾¢¹ÂéÒºҧÊèǹ

¼ÙéºÃÔËÒõÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ ¨⌦§ä´é¨Ñ´µÑ駤³Ð»¯ÔºÑµÔ¡ÒáÙéµÅÒ´â´ÂÁ⌫ÈÙ¹ÂìºÑ­ªÒ¡ÒÃáÅÐÈÙ¹Âì¾Ñ¡¾Ô§¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹ÃÇÁ·Ñ駤Ãͺ¤ÃÑÇ ÍÂÙè·⌫èâçàÃ⌫¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒ «⌦è§ã¹ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁä é» Ô§Ò¹ã¹ éÒ¹¡Òà ÙáŵÅÒ´áÅЪØÁª¹ËÅÒÂàÃ×èͧ ѧµÑÇÍÂèÒ§µèÍ仹⌫é

วารสารฉบบพเศษ

หนา 6

2.3 ¡Òûéͧ¡ ѹáÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀ Ñ µÅÒ´Ê⌫ èÁ ØÁàÁ×ͧãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐÃЧѺÍѤ¤⌫ÀÑ â´Â¨Ñ´ àµÃ⌫ÂÁ¶Ñ§´Ñºà¾ÅÔ§äÇéà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡à¾×èÍ»ÃШÓàÃ×͵ÃǨ¡ÒóìáÅеԴµÑ駷⌫è¨Ø´àÊ⌫è§ ·ÓãËéÊÒÁÒöÃЧѺÍ⌫¤¤⌫ÀÑ·⌫èà¡Ô´¨Ò¡ä¿é¿éÒÅѴǧ¨Ã ÅØ¡äËÁé·⌫èµ⌦¡á¶ÇËéͧ¾Ñ¡¤¹§Ò¹ 1 ¤ÃÑé§ ä¿é¿éÒÅѴǧ¨Ãà¡Ô´à¾ÅÔ§äËÁé·⌫èºéÒ¹«Í 3 ËÁÙèºéÒ¹¾Ñ²¹Ò 1 ¤ÃÑé§ áÅÐá¡êʺèÁ¼ÅäÁéã¹á¼§¤éÒà¡Ô ¡ÒÃÅØ¡äËÁé 2 ¤ÃÑé§ ·ÓãËéÍѤ¤⌫ÀÑÂäÁèà¡Ô ¡ÒÃÅØ¡ÅÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹⌫é Âѧä é Ñ ¡ÒûѭËÒ·⌫èµé¹à˵Øâ´Â¹Óá¡êʺèÁ¼ÅäÁé·⌫赡¤éÒ§ã¹á¼§¤éÒÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·⌫èà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

2.4 ¡ÒõÃǨÊͺáÅе Ñ´¡ÃÐáÊä¿¿éÒã¹¨Ø´Í Ñ¹µÃÒ à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪⌫ÇÔµáÅзÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ªÒǵÅÒ´Ê⌫ èÁ ØÁàÁ×ͧ ½èÒ«èÍÁºÓÃاä´é·Ó¡ÒõÃǨÊͺ俿éÒÃÑ èÇ â´Â·Ó¡ÒõѴ¡ÃÐáÊä¿¿éÒ㹨شàÊ⌫ è§ áÅÐÂéÒÂÁÔàµÍÃìä¿¿éÒ·⌫ è¹éÓÍÒ¨·èÇÁ¶⌦§ãËé¾é¹¹éÓ ·ÓãËéäÁèÁ⌫¡Ã³⌫¼Ù é¶Ù¡ä¿¿éÒªç͵ºÒ´à¨çºËÃ×ÍàÊ⌫ª⌫ÇԵ㹵ÅÒ´ ¡Ã³⌫Á⌫¼Ù éàÊ ⌫ª⌫ÇÔµà»ç¹¡ÒÃàÊ⌫ª⌫ÇÔµ¢Í§¤¹·⌫èÍÒÈѵÅÒ´à»ç¹·⌫ è¾Ñ¡¾Ô§áÅÐ ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹â´Âà¡Ô ¨Ò¡âä»ÃШӵÑÇáÅÐÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ¢Í§¡ÒôÓà¹Ô¹ª⌫ÇÔµ

2.5 ᨡ¶Ø§Âѧª⌫¾ ÍÒËÒà áÅйéÓ´×èÁ ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁã¹ÃÐÂÐááä éÊÓÃǨ¾ºÇèÒÂѧÁ⌫¼ÙéÍÂÙèÍÒÈÑÂã¹µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧáÅÐËÁÙèºéÒ¹¾Ñ²¹Ò¹ÔàÇÈ¹ì ºÒ§Êèǹ»ÃÐÁÒ³ 200 ËÅѧ¤ÒàÃ×͹ ⌦§ä é´Óà¹Ô¹¡ÒêèÇÂàËÅ×Íáºè§»Ñ¹µÒÁ¡ÓÅѧ¤Çº¤Ùè¡Ñº¡Òû ԺѵԡÒáÙéµÅÒ´ ѧµèÍ仹⌫é

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 7

* µèͨҡ˹éÒ 5 วารสารฉบบพเศษ

หนา 7

• Ñ ¶Ø§Âѧª⌫¾ä»á¨¡ èÒÂà¾×èͺÃÃà·Ò·Ø¡¢ìãËé¼Ùé·⌫èÂѧ¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹µÅÒ´à·èÒ·⌫èà¢éÒ¶⌦§ä éÊèǹ˹⌦è§

• ÃѺÍÒËÒáÅèͧ¨Ò¡ÈÙ¹Âì¢Í§ÁÙÅ¹Ô Ôà¾×è͹¾⌦è§(ÀÒÏ)ÂÒÁÂÒ¡·⌫èµÑé§ÍÂÙ躹·Ò§ èǹ´Í¹àÁ×ͧâ·ÅÂìà¾×è͹Óä»á¨¡ èÒÂ

• ᨡ èÒ¹éӢǴËÃ×͹éÓ·⌫è¼èÒ¹¡ÒáÃͧãËé¡Ñº¼Ùé·⌫èÂѧ¾Ñ¡ÍÒÈÑÂã¹µÅÒ´ ³ âçàÃ⌫¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒ

• Ñ ·ÓÍÒËÒáÅèͧËÃ×ÍÍÒËÒöا áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ ìãËé¼Ùé¾Ñ¡ÍÒÈÑÂµÔ µèÍ¢ÍÃѺ·⌫èâçàÃ⌫¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒ

* µèͨҡ˹éÒ 6 * ᨡ¶Ø§Âѧª⌫¾

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 8

2.6 ºÃÔ Ò¤à§Ô¹ÁÙÅ¹Ô Ôà¾×è͹¾⌦è§(ÀÒÏ)ÂÒÁÂÒ¡ ¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍáÅкÃÔ¨Ò¤·⌫è¡ÅèÒÇÁÒáÅéÇ µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧä éàË繶⌦§ ¤ÇÒÁ¡ÃسҢͧÁÙŹԸÔà¾×è͹¾⌦è§(ÀÒÏ)ÂÒÁÂÒ¡ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â â´ÂµÑé§àµç¹·ìºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹·⌫躹·Ò§´èǹ´Í¹àÁ×ͧâ·ÅÂìàÇÂì µÃ§¡Ñº·Ò§à¢éÒ«ÍÂÇÑ »ÃÐÂÙÃÏ µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ ⌦§ºÃÔ Ò¤à§Ô¹à¢éÒÁÙÅ¹Ô Ô Ó¹Ç¹ 100,000 ºÒ·

2.7 »ÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅÐÃèÇÁÁ×͡Ѻͧ¤ì¡ÃÀÒ¹͡·⌫èà¢éÒªèÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ã¹µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ ´éǵÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧà»ç¹ áËÅ觤éÒ¢ÒÂÊӤѭÃдѺ»ÃÐà·È·ÓãËéä´éÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡÊ×èÍÁÇŪ¹ã¹¡ÒõԴµÒÁÃÒ§ҹ¢èÒÇ»ÃСͺ¡Ñº¼ÙéºÃÔËÒÃä´é»ÃÐÊÒ¹¡Ñº Ê×èÍÊÒ¸ÒóÐÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ àÁ×èÍà¡Ô´à˵ءÒóì¹éÓ·èÇÁ ⌦§Á⌫ͧ¤ì¡ÃÀÒ¹͡ãËé¤ÇÒÁʹ㨪èÇÂàËÅ×Íã¹´éÒ¹µèÒ§æ «⌦觼ÙéºÃÔËÒÃáÅÐ ¤³Ð¼Ùé» ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧä é»ÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅÐÍӹǤÇÒÁÊдǡ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ìÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§·Ø¡½èÒ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹

• ¡ÒÃãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í éÒ¹¡Òâ¹Ê觼Ùé;¾â´Â¡Í§·Ñ¾ä·Â

• ¡ÒÃᨡ èÒÂÍÒËÒà ¶Ø§Âѧª⌫¾¨Ò¡ËÅÒÂ˹èǧҹ àªè¹ ÁÙÅ¹Ô Ô»Íàµç¡µ⌦é§ â·Ã·Ñȹìªèͧ 3 ªèͧ 7 à»ç¹µé¹

• ¡Òà Ѵ˹èÇÂá¾·Âìà¤Å×è͹·⌫èµÃǨÃÑ¡ÉÒâä èÒÂÂÒ áÅÐàǪÀѳ±ì ã¹µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ

วารสารฉบบพเศษ

หนา 8 วารสารฉบบพเศษ * µèͨҡ˹éÒ 7

2.8 ¨Ñ´·ÓµÒ¢èÒ¡Ñé¹µÅÒ´ â´ÂãªéÊáŹà»ç¹á¹ÇÃÑéÇà¾×èͧèÒµèÍ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃà¢éÒÍÍ¡áÅлԴ¡Ñé¹¢ÂШҡÀÒ¹͡ÅÍÂà¢éÒµÅÒ´

• ¡ÒÃ Ñ à¡çº¢ÂÐ â´Â˹èǧҹÃÒª±Ñ³±ìºÃÔàdz˹éÒµÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ «⌦è§Êèǹ˹⌦è§à»ç¹¢Âз⌫è¹ÓÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡µÅÒ´

2.9 ÃǺÃÇÁ¨Ñ´à¡çº¢Âз⌫èÅ͹éÓáÅÐà»Ô´·Ò§¹éÓ ã¹ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁä´éÁ⌫¢ÂÐÅ͹éӨӹǹÁÒ¡ àªè¹ ¡Åèͧâ¿Á ¾ÅÒʵԡ àÈÉÇÑÊ´Ø ÏÅÏ ·ÓãËéÅÓºÒ¡µèÍ¡ÒÃÊÑ­¨ÃáÅÐà»ç¹ÍѹµÃÒ ¤³Ð¼Ù黯Ժѵԧҹ¨⌦§ãªéàª×Í¡áÅеҢèÒÂ㹡ÒèѴà¡çºáÅÐÅÒ¡¨Ù§à¾×è͹Óä»·Ôé§ ¢Âз⌫è»ÃÒ¡¯ËÅѧ¹éÓ·èÇÁ ¨⌦§à»ç¹¢Âз⌫è·Ñº¶ÁÍÂÙèãµé¹éÓáÅз⌫袹ÂéÒÂÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÍÒ¤ÒúéÒ¹àÃ×͹ ¹Í¡¨Ò¡¹⌫éÂѧä é·Ó¡ÒÃà»Ô´·Ò§¹éÓà¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃäËÅàÇ⌫¹áÅжèÒÂà·¹éÓ

2.10 »ÃѺʶҾ¹éÓâ´Âãªé¹éÓËÁÑ¡ª⌫ÇÀÒ¾ Í⌫.àÍçÁ.ºÍÅ áÅÐᨡ¨èÒªØÁª¹ â´Â·Ó¡ÒÃà·ËÃ×Íâ¹¹éÓËÁÑ¡ª⌫ÇÀÒ¾áÅÐÍ⌫.àÍçÁ.ºÍÅŧ¹éÓà¾×èÍãËé ¨ØÅÔ¹·Ã⌫Âì·Ó¡ÒûÃѺÊÀÒ¾¹éÓ áÅеÑ駨شᨡ¨èÒ¹éÓËÁÑ¡ª⌫ÇÀÒ¾áÅÐÍ⌫.àÍçÁ.ºÍÅ ·⌫èâçàÃ⌫¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒ

2 .11 ¨Ñ´¡ÒôéÒ¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒáѺ¼Ùé¤éÒáÅмÙé«×éÍ ã¹ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁÊÒÂÊè§ÊÑ­­Ò³â·ÃÈѾ·ìä é¨Á¹éÓàÊ⌫ÂËÒ¨¹ãªé¡ÒÃäÁèä é µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧ ¨⌦§¢ÍãËé¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃâ͹ÊÒÂâ·ÃÈѾ·ì¨Ò¡ÀÒ¹͡à¢éÒâ·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×ͪÑèǤÃÒǨӹǹ 2 àÅ¢ËÁÒÂáÅÐä éá¨é§ãËé¼Ùé¤éÒáÅмÙé«×éÍ·⌫èÁ⌫¢éÍÁÙÅã¹·Ðàº⌫¹·ÃÒº ·Ò§¢éͤÇÒÁ¼èÒ¹â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í(SMS) ªèÇÂãËé¼Ùé¤éÒáÅмÙé«×é͵Դµè͡ѺµÅÒ´ä é áÅÐá¨é§¢èÒÇÊÒáÒÃà»Ô´µÅÒ´ àÊé¹·Ò§¨ÃҨà áÅÐÍ×è¹æ ãËé¼Ùé¤éÒ ¼Ùé«×éÍ áÅо¹Ñ¡§Ò¹·ÃÒºâ´ÂÇÔ ⌫à ⌫Âǡѹ éÇÂ

* ÍèÒ¹µèÍ˹éÒ 9

หนา 9 วารสารฉบบพเศษ

3.1 ¡ÒëèÍÁáÅÐÇÒ§á¹Ç¤Ñ¹¡Ñé¹¹éÓà¾ÔèÁàµÔÁ ã¹ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁáÅÐàÁ×èÍÃдѺ¹éÓã¹µÅҴŴŧàËÅ×Í 1 àÁµÃâ´Âà©Å⌫è ä´éÁ⌫¡ÒÃÇÒ§ ¡ÃÐÊͺ·ÃÒÂáÅзÓá¹Ç¤Ñ¹ Ô¹à¾×èÍ¡ÒÃÊÙº¹éÓáÅлéͧ¡Ñ¹äÁèãËé¹éÓ¨Ò¡ÀÒ¹͡·⌫èÁ⌫ÃРѺÊÙ§¡ÇèÒäËÅà¢éÒµÅÒ´

3.3 à¡çº¡ÇÒ´¢ÂÐáÅÐÅéÒ§·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ â´Â¾¹Ñ¡§Ò¹¢Í§µÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧáÅмÙé¤éÒä éÃèÇÁáçÃèÇÁã¨ã¹¡ÒÃà¡çº¡ÇÒ´áÅÐÅéÒ§·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ¨¹¡ÃзÑè§ÊÒÁÒöà»Ô´¾×é¹·⌫è¡ÒäéÒã¹µÅÒ´ä éàµçÁ¾×é¹·⌫è

3.4 ¨Ù§ã¨¼ Ùé¤éÒáÅмÙé« × éÍãËé¡Å ѺÁÒ«×éÍ¢ÒÂã¹µÅÒ´â´Â¨Ñ´ÊÁ¹Ò¤Ø³ªÔ§âª¤Ã¶Â¹µì ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì áÅзӡÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì â´Âä éá¨é§ãËé¼Ùé¤éÒ áÅмÙé«×éÍ·ÃÒº¼èÒ¹·Ò§ SMS Á⌫¡ÒÃᨡ¤Ù»Í§ªÔ§âª¤ áÅСÓ˹´¨ÑºÃÒ§ÇÑÅã¹Çѹ·⌫è 16 Á¡ÃÒ¤Á 2555

3.5 ᨡ¶Ø§Âѧª⌫¾à»ç¹¡Òõé͹ÃѺ¼ÙéÍÒÈÑÂã¹ËÁÙéº éÒ¹¾Ñ²¹Ò¡ÅѺ¤×¹ÊÙèºéÒ¹ áÅÐÊÇÑÊ´⌫»⌫ãËÁè 2555 «⌦è§à»ç¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõèÍà¹×èͧ ËÅѧ¨Ò¡ä é·Ó¡ÒêèÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹¡è͹¹éÓ·èÇÁµÅÒ´ áÅÐËÅѧ¨Ò¡ä éãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͼÙéà ×Í´Ãé͹ÀÒÂã¹µÅÒ´ÃÐËÇèÒ§¹éÓ·èÇÁ ·Ñ駹⌫éâ´Âà¹é¹àÃ×èͧ ¡ÒÃÊÃéÒ§¢ÇÑ­áÅСÓÅѧã¨ËÅѧ¨Ò¡·⌫èä é½èҿѹÇԡĵÍØ·¡ÀÑÂÁÒ éÇ¡ѹ

3 .2 µ Ô´µ Ñ é§ à¤Ã × èÍ§Ê Ùº¹ é Ó à¾ Ô èÁ ൠÔÁáÅÐÊ Ùº¹ éÓÍÍ¡¨Ò¡µÅÒ´ â´Â໠繡ÒôÓ๠Թ¡ÒõèÍà¹ × èͧ¨Ò¡ª èǧ· ⌫ è¹ éÓ ѧ· èÇÁÊÙ§ ¨Ò¡¡ÒÃÃдÁÊÙº¹éÓÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ·ÓãËéºÃÔÉÑ·Ï ÊÒÁÒöà»Ô´ãË龹ѡ§Ò¹à¢éÒÁÒ·Ó§Ò¹àµçÁ¾×é¹·⌫èµÑé§áµèÇѹ·⌫è 30 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554 àÃÔèÁà»Ô µÅÒ´ä éã¹Çѹ·⌫è 5 ѹÇÒ¤Á 2554 áÅÐà»Ô´µÅÒ´àµçÁ¾×é¹·⌫è 100% ä éµÑé§áµèÇѹ·⌫è 11 ѹÇÒ¤Á 2554 à»ç¹µé¹ÁÒ«⌦è§ ⌫¡ÇèÒʶҹ¡Òóì¹éÓâ´ÂÃÇÁã¹¾×é¹·⌫èà ⌫Âǡѹ áÅÐã¹ÃРѺ»ÃÐà·È «⌦觢³Ð¹Ñé¹ÂѧÁ⌫¹éÓ·èÇÁ¢Ñ§ÍÂÙèã¹»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡

* µèͨҡ˹éÒ 8

¹ éÓä»áÅéÇ . . .· Ø¡¢ì¡ çä»áÅ éÇ Ê Ô è§· ⌫ è ׹ËÂÑ´ÁÑ è¹¤§Í Ùè¡ Ñºµ ÑÇàÃÒ¡ç¤ ×Í . . . �¨ Ôµ 㨷⌫ èࢠéÁᢠç§áÅзç¾Å ѧ� «⌦ è§ä´ é¼ èÒ¹¡ÒþÔÊ Ù¨¹ìáÅéÇ ¾Å ѧáË è§¨ Ե㨢ͧ¾Ç¡ àÃÒ ¨ Ñ¡ ໠繡ÓŠѧ¿ × é¹¿ ÙáÅÐÊà éҧ͹Ҥµ· ⌫ èÊ´ãÊ µÅÒ´Ê ⌫ èÁ ØÁàÁ ×ͧ ËÁ Ù èº é Ò¹¾ Ѳ¹Ò âçàà ⌫¹¾ Ѳ¹ÒÇ Ô·ÂÒ áÅÐËÁÙèÁÇÅÊÁÒª Ô¡ ¨Ñ¡à¨ÃÔ­Ã Øè§àà ×ͧ ¡ éÒÇ˹ éÒµ èÍä»äÁèË ش Ñé§. . . . ¢Í໠繡ÓŠѧã¨ãËé¡ Ñ¹áÅС ѹ

3. ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òÿ×鹿ÙáÅÐà»Ô µÅÒ´ËÅѧ¹éÓÅ´ ¼ÙéºÃÔËÒõÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¡ÒÃàÃ觿×鹿ÙáÅÐà»Ô´µÅÒ´ â´Â¤Ø³»Ãоѹ ì ÀѷûÃÐÊÔ· Ôì ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà áÅФس¾ÔÊÔ° àÈÃÉ°¾Ô·ÂÒ¡ØÅ Ãͧ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà ä´éºÑ­ªÒ¡Òôéǵ¹àͧÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ «⌦觵ÅÒ´Ê⌫èÁØÁàÁ×ͧä´é´Óà¹Ô¹¡Òà ã¹ËÅÒ´éÒ¹¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä» àªè¹

· ⌫èÁÒ: ¡Òà 촶 ا ѧª⌫¾·⌫ èᨡ¨èÒÂã¹ËÁÙ èº éÒ¹¾Ñ²¹Ò¹ ÔàÇȹ ìµÅÒ´Ê ⌫ èÁ ØÁàÁ ×ͧ

´éǤÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´⌫ áÅÐÊÇÑÊ´⌫»⌫ãËÁè òõõõ ºÃÔÉÑ· ´Í¹àÁ×ͧ¾Ñ²¹Ò ¨Ó¡Ñ´

¢Í¢Íº¤Ø³·Ø¡áç¡ÓÅѧ · Ø¡¹éÓ㨠·Ø¡¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í áÅзء¤ÇÒÁàÊ⌫ÂÊÅÐ. . .· ⌫ èÁ ⌫µ è͵ÅÒ´Ê⌫èÁ ØÁàÁ×ͧ «⌦觾 ÔÊ Ù¨¹ìáÅéÇÇèÒ �Ê⌫èÁ ØÁàÁ×ͧ ÃÇÁã¨à»ç¹Ë¹⌦è§�