ва года назад на 3-м участ-ке был закрыт абонентский пункт, где велся прием жи-телей этого микрорайона,

а также микрорайона «Трубник-2» и села Алексеевки. Всё это время жи-тели отдаленных районов и приго-рода в случае необходимости пере-расчета или конфликтных ситуаций были вынуждены добираться до горгаза и говодоканала через весь город, создавая дополнительную нагрузку на абонентские службы этих предприятий. В данной ситуа-ции особенно страдали люди пре-клонного возраста. Путь в комму-нальные службы был для них прак-тически непреодолимым препят-ствием. Возобновить работу або-нентского пункта помогла депутат городского совета от ПП «Оппози-ционный блок» Валентина Шулим. И в четверг, 19 мая, после двухго-

26 мая 2016 годаЧЕТВЕРГ№ 21 (7927)

Окончание на стр. 3

хорошая новость

Д

ЦИТАТА

У Вас есть паруса, а Вы

вцепились в якорь

Конфуций

абитуриент-2016

3 грн. 50 коп.

відлуння пОдії«Ніч музеїв»впершев Нікополі

стр. 4

мОя усадьбаПравильнополивайтеовощи

стр. 14

маленьким читателямДетскийпроспект

стр. 13

прОект

стр.

Городпод наблюдением

12

день подписчика

Подпишись на «Проспект Трубников»!УВажаемые читатели! 25 мая и 9 июня ГП «Укрпочта»

приглашает во все отделения связи на День подписчика. От-личная возможность оформить подписку на II полугодие, принять участие в беспроигрышной лоте-рее. Посетителей ждут акции и поощрительные призы.

ВОКРУГ ДОРОЖАЕТ ВСЕ… НО ТОЛЬКО – НЕ ПОДПИСКА НА «ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ». ЦЕНА ОСТАЛАСЬ ПРЕЖНЕЙ:

на 6 месяцев – 110,55 грн.на 3 месяца – 56,10 грн.на 1 месяц – 18,90 грн.

читайте всей семьей – газета, которая ОбЪединяет

поколения!

О чём говорят документы

«Соглашении об ассоциа-ции между Украиной и ЕС» не забыли упомянуть и о планах на предстоящее со-

трудничество между сторонами в области образования, чётко очер-тив направления развития отноше-ний в данной сфере. Таким обра-зом, обе стороны должны идти к

За границу податься или дома остаться?Несколько лет назад Украина приняла историческое решение, выбрав ориентиром для курса государственного развития европейские стандарты. Подписание «Соглашения об ассоциации с еС» только убедило, прежде всего, нас самих в том, что мы хотим меняться, стремимся качественно улучшить свою жизнь. Как показывает практика, одного желания здесь не достаточно. Скорее всего, по-европейски будут жить те, кто сможет приспособиться к современным требованиям или же те, кто будет воспитан новой системой ценностей. актуальный вопрос для выпускников-2016, которым пора задуматься о выборе будущей профессии. Сегодня открываются новые возможности для получения образования в европе. Попробуем разобраться: реально ли получить образование за границей, и насколько это востребовано на данный момент в нашей стране?

сближению в учебных процессах в рамках Болонского процесса; по-вышению качества и роли высшего образования; укреплению связей между учебными заведениями; рас-ширению возможностей вузов; ак-тивизации мобильности студентов и преподавателей. Согласно доку-менту, не избежать реформ и мо-дернизации в системе высшего об-разования. (Раздел V: глава 23, ста-тья 431).

Украина активно вовлечена в

двустороннее сотрудничество, предусмотренное «Соглашением». Уже с прошлого года она – ассоци-ативный член Рамковой программы Европейского Союза по исследо-ваниям и инновациям «Горизонт 2020», о которой упоминается всё в том же Разделе V, статьи 376. Это членство предоставило нашей стра-не равноправный статус с европей-скими партнёрами, открыло воз-можности влияния на формирова-ние содержания программы.

Наша СПраВКа:• Болонский процесс – процесс

сближения и гармонизации систем высшего образования стран Евро-пы с целью создания единого евро-пейского пространства высшего образования. Официальной датой его начала принято считать 19 июня 1999 года, когда была под-писана Болонская декларация. На сегодняшний день в процессе – 48 стран-участниц из 49, которые ратифицировали Европейскую культурную конвенцию Совета Европы (1954). Болонский процесс открыт для присоединения других стран.

• «Горизонт 2020» – это круп-нейшая программа ЕС по финан-сированию науки и инноваций с общим бюджетом около 80 млрд. евро, рассчитана на 2014–2020 годы.

На третьем участке открыт абонентский пункт горгаза и горводоканала

дичного перерыва, в долгосрочной проблеме была поставлена точка. Абонентский пункт был открыт.

– Несколько месяцев назад я на-чала переговоры с руководством горгаза, говодоконала и городским головой Андреем Фисаком, – рас-сказывает Валентина Шулим. – Все руководители откликнулись на про-блему. Был проведен ряд совеща-ний, встреч. Все, от кого зависела организация работы абонентского пункта, прониклись проблемой. Ре-зультат нашего сотрудничества и общего понимания – открытие або-нентской службы на третьем участ-ке. Здесь ведут прием специалисты горводоканала и горгаза. Режим работы: в четверг с 8.00 до 16.00, в пятницу с 8.00 до 15.00. Сегодня можно было наблюдать, как еще до открытия жители микрорай-онов пришли сюда с текущими про-

блемами. А их с момента закрытия абонентского пункта в 2013 году на-копилось немало. Я очень благодар-на всем, кто пошел навстречу лю-дям. Когда мы будем работать не для пиара, а для народа – у нас и в городе, и в стране всё наладится. Вообще, основа депутатской рабо-ты и власти любого уровня – это слышать проблемы людей и решать эти проблемы.

– По поручению городского го-ловы Андрея Фисака мы открыли филиал водоканала для удобства жителей отдаленного района горо-да, среди которых около 13 000 на-ших абонентов. Теперь люди по ме-сту жительства могут обратиться к специалисту горводоканала для то-го, чтобы заключить договор, от-крыть лицевой счет или сделать пе-рерасчет, – говорит начальник службы сбыта и абонентского учета КП «Никопольводоканал» Андрей Журба.

Пресс-служба Никопольской городской

организации ПП «Оппозиционный блок».Первые посетители абонентского пункта

В

СтуденчеСкое Самоуправление

2 Проспект Трубников26 мая 2016 года

№21время местноеофициально

П

Семнадцатого мая этого года в Никопольском техникуме Национальной металлургической академии Украины состоялась региональная студенческая научно-практическая конференция «Роль органов студенческого самоуправления в формировании активной гражданской позиции и национального сознания молодежи»

от Звонка до Звонка

Наш телефон: 638-480

Звонки принимала Наталья РАЗУВАЕВА

Р

-В

Кто позаботится о безопасности детей?

одители учеников гимназии №7 и школы №25 обраща­ются к городской власти, де­путатскому корпусу и руко­

водству Никопольского завода фер­росплавов с просьбой предотвратить возможную беду и решить проблему с ямами на бывшей улице Краснодон­ской, а ныне 50 лет НЗФ. Асфальтное покрытие здесь в ужасном состоя­нии – сплошные ухабы, которые во­дители легковых и грузовых автомо­билей стараются объехать, заезжая при этом на пешеходную часть. Чего «стоит» только яма на пересечении ул. 50 лет НЗФ и ул. Героев Чернобы­ля! После дождя этот «котлован» на­полняется водой, обойти который до­вольно проблематично. А ведь это путь к гимназии №7. Когда видишь, как на заполненный детьми тротуар заезжает машина – сердце кровью обливается! Такая же картина и на пе­ресечении улиц 50 лет НЗФ и Мали­новского – этот участок не безопасен для учеников школы №25. Опасен он

не только для детишек, но и всех жи­телей девятого квартала!

Мы надеемся, что власть обратит внимание на существенную пробле­му и поможет решить вопрос ремон­та улицы. Решить, пока не произошло непоправимое.

С уважением Ольга НЕВСКАЯ, председатель квартального

комитета и Елена ПЕНЬКОВА, жительница ул. Авангардной.

Прождав автобус час, пошли пешком

ечером буднего дня «забро­сила» нас судьба на Ново­павловку. И каким же было наше удивление, что при от­

носительно отлаженной работе го­родского транспорта уехать с окраин Новопавловки в центр города прак­тически невозможно. С 18.30 до 19.30 простояли мы на автобусной оста­новке в ожидании 19 и 20 маршрутов, но тщетно. Автобусы или высажива­ли пассажиров на конечной останов­ке и уезжали пустыми, или ехали

только до районной больницы. Одним словом, потратив «битый» час, домой мы пошли пешком.

Вот и хочется узнать – это наше «счастье» такое, или привычная под конец дня ситуация?

Татьяна СИДОРЕНКО, пр. Трубников.

Даешь цветник!месте с никопольчанами, неравнодушными к земной красоте, я радуюсь выса­женным цветам на клумбах

возле горсовета! Утром и вечером, проезжая мимо, любуюсь дизайном и разнообразием цветовой гаммы. Никополь очень зеленый город, но ухоженных клумб и цветников мало. Ук рашение города, на мой взгляд, не то лько дело чести власти, но и каждо­го из нас: предпринимателя, открыв­шего магазин или парикмахерскую; директора, руководящего заводом, и т. д. Но далеко не все считают это своим долгом. Думаю, что, заключая договор на аренду земли, необходи­мо рассматривать и этот аспект. Ведь мы же хотим построить город, ком­фортный для проживания.

Правда, как показывают послед­ние события, не всем красота по ду­ше. Полиция еще не нашла заказчи­ков и исполнителей порчи бордюров на ул. Героев Чернобыля, а неизвест­ные в ночное время проехались по вновь высаженным цветам. Наутро работникам коммунальных служб пришлось потрудиться, чтобы вос­становить клумбу.

Оксана ВАСИЛЕНКО, ул. Добролюбова.

Новая «головная боль» для потре-бителей газа

сходя из событий дня се­годняшнего, убеждаюсь – маразм таки крепчает! У нас в стране, что не ново­

введение, все для того, чтобы у лю­дей голова болела. «Давят» нас, «пе­ре січних», со всех сторон.

Согласно государственной про­грамме, в 2016 г. должны бесплатно устанавливать газовые счетчики для тех, кто из газовых приборов пользу­ется только плитой. Ждал и я этого

момента, но не тут­то было – НАК «Нафтогаз Украины» принял решение устанавливать в многоэтажках общие счетчики. До семи десятков таких до­мов обозначено в Никополе.

Я интересовался, а как же будет начисляться плата за пользование га­зом? Оказывается, пропорциональ­но количеству прописанных жильцов и размеру жилой площади. Я, к при­меру, живу один и 18 часов в сутки дома не бываю. Плитой пользуюсь утром и вечером, чтобы согреть чай­ник. Мои соседи­пенсионеры целый день дома готовят, пекут, а в зимнее время еще и греются «от духовки». Мало того, в их квартире прописаны двое, а фактически проживает пяте­ро. И вот я с ними должен платить «пропорционально»?

Да, мне сказали, что у меня есть право установить индивидуальный счетчик в квартире, но за свой счет, и стоит это около трех тысяч гривен!

Многое из происходящего сей­час – просто непонятно. Думаю, что, если домовые счетчики действитель­но станут реальностью жизни, соци­ального взрыва не избежать.

Иван КАПУСТЯН, ул. Виктора Усова.

-И

-В

Первые шаги к лидерству

еред началом работы с при­ветственным словом к участ никам конференции обратились директор ме­

таллургического техникума Влади­мир Рубанов и начальник управления по гуманитарным вопросам горсове­та Таисия Мамонтова. Они подчер­кнули, что органы студенческого са­моуправления представлены самы­ми лучшими, яркими молодыми лю­дь ми, которые наравне с педагогами играют заметную роль в воспитании молодежи, в т. ч. формировании ее активной гражданской позиции. По­этому научно­практическая конфе­ренция – это возможность поделить­ся своим опытом, узнать что­то инте­ресное и полезное об организации студенческого самоуправления у представителей других учебных за­ведений, сделать первый шаг к само­стоятельности во взрослой жизни.

Затем с докладами выступили представители учебных заведений нашего региона. Так, заместитель председателя студсовета Никополь­ского техникума НметАУ Анна Коци­ло рассказывала о студенческом са­моуправлении, как условии и резуль­тате творческого сотрудничества пе­дагога и студента. Студент Марга­

нецкого колледжа Национального горного университета Евгений Зем­ляченко анализировал психологиче­ские особенности студенческого са­моуправления, а представитель Ни­копольского колледжа Днепропе­тровского государственного аграрно­экономического университета Вячес­лав Кот говорил о мире духовных цен­ностей и национальных традициях в его учебном заведении.

Студентка Никопольского педаго­гического училища Криворожского национального университета Вале­рия Павлова свой доклад посвятила

сохранению лучших традиций учеб­ного заведения, как условию форми­рования национального самосозна­ния будущих учителей и воспитате­лей. Антонина Бережная рассказала участникам конференции о том, как в Никопольском медучилище пропа­гандируется здоровый образ жизни среди студенческой молодежи. О формировании здоровой и сильной молодежи в Никопольском колледже ДГАЭУ поведал Антон Трайно.

Была поднята на конференции и тема волонтерства. Так, например, Анатолий Лякишев (Никопольское медучилище) и Мария Ткаченко (ме­таллургический техникум) говорили о волонтерском движении, как про­явлении гражданской позиции и раз­витии патриотических чувств у сту­денческой молодежи.

В работе научно­практической конференции также приняли участие представители волонтерской сотни Никополя Анжела и Виталий Мончин­ские, которые пришли, чтобы побла­годарить студентов за их участие в волонтерском движении, за ту по­мощь, которую они оказывают детям­сиротам и больным детям, инвали­дам, воинам АТО.

В завершение заместитель дирек­тора металлургического техникума по воспитательной работе Оксана Ткач поблагодарила всех за помощь в подготовке конференции интерес­ные работы, которые являются неот­ъемлемой составной частью форми­рования у студентов активной граж­данской позиции, помогают им найти себя во взрослой жизни. А директо­ру Владимиру Рубанову выпала при­ятная миссия награждения участни­ков конференции: докладчикам он вручил сертификат участника, а их научным руководителям – благодар­ности.

Ольга ПРИХОДЬКО.

Владимир Рубанов награждает участников конференции

Доклады студенты слушали с неподдельным интересом

поЗдравляем

ДоРогиЕ ВыпУСкНики НикопольСких школ, УВАжАЕмыЕ УчитЕля и РоДитЕли УчАщихСя!примите самые искренние поздравления с праздником последнего звонка!

Никополь всегда славился уникальной образова­тельной системой, учебный процесс в школах орга­нично сочетает многолетние традиции преподавания с инновационными подходами и решениями педаго­гов. Это бесценный вклад в социально­экономическое развитие Нико­поля на многие годы вперёд.

Около 600 выпускников сегодня покинут стены родных учебных учреж­дений и откроют новую страницу в своей жизни. Уверен, вы – молодые, смелые, энергичные – совершите множество жизненных и творческих открытий. Пусть сбудутся все ваши надежды и мечты. В добрый путь!

С уважением Вадим КОЛЕСНИК, руководитель ВОО «Громадська сила» (Никополь), активисты

«Громадської сили», к поздравлениям также присоединяются депутаты Никопольского

городского совета фракции «Громадська сила» Александр РыбАКОВ, Владимир ПИНчУК

и Сергей ТИХЕНКО.

Открытое обращение народного депутата Андрея Шипко

икополь возмущён наме­рениями городской власти сократить 76 ставок работ­ников городских поликли­

ник и амбулаторий. Но разве в Никополе настолько

хорошее здравоохранение, что можно экономить на самом цен­ном – на здоровье людей? Разве в поликлиниках исчезли очереди? Разве попасть к доктору для жителя Никополя – простая задача?

Конечно, в Украине сейчас не са­мые лёгкие времена. Но решать проблемы городского бюджета за счёт медиков, по моему мнению, не­дальновидно. Ведь они посвятили свою жизнь самому благородному занятию на Земле – помощи людям. Они самоотверженно работают, не­смотря на скудное финансирова­ние, несправедливые зарплаты и изношенное оборудование.

Мне хочется верить, что такое ре­шение принято ошибочно, и что от­дел охраны здоровья Никопольско­го горсовета сможет услышать и ме­диков, и простых жителей Никополя. Ведь разве такая оптимизация пер­вичной медицинской помощи нужна

никопольчанам? Разве станет от этого никопольское здравоохране­ние лучше, удобнее, профессио­нальнее?

Вот уже почти пять лет в Никопо­ле работает моя общественная при­ёмная. И 80% людей, которые обра­щаются ко мне, просят помочь в ор­ганизации лечения. Я постоянно ищу любые возможности хоть как­то сделать медицину Никополя луч­ше, несмотря на сложные времена, несмотря на недостаток средств в бюджетах всех уровней.

И, как врач, я имею твёрдое на­мерение – не дать своих коллег в обиду. Нельзя просто взять и сокра­тить медика – нужно позаботиться о его новом месте работы. Потому что врачи – по­настоящему золотой фонд, люди с исключительно нуж­ными знаниями и опытом.

Я верю, что никопольская город­ская власть сможет трезво оценить все негативные последствия сокра­щения штатов первичной медпомо­щи и найдёт способ сохранить эти рабочие места. Потому что, повто­рюсь, здоровье людей – главное бо­гатство нашего города!

Н

ОБЩЕСТВОПроспект Трубников26 мая 2016 года

№ 21 3АБИТУРИЕНТ2016

Есть спрос – естьи предложениеНа фоне отечественной экономи�

ческой и политической нестабильно�сти всё чаще взоры и мысли украин�цев обращаются в сторону западнойграницы. Причины такой тенденцииразные: расширить кругозор, на�браться опыта, заработать денег,обустроится на ПМЖ в более благо�получной стране. Не последнююроль в этом играют открывшиеся впоследнее время возможности переднашими гражданами. Кажется, пере�сечёшь черту – и жизнь сразу поляр�но изменится в лучшую сторону. Чу�дес не бывает, и чтобы успешно уст�роиться за пределами Родины так же,как и в своей стране, нужно, преждевсего, иметь достойное образова�ние. Всё чаще абитуриенты из Укра�ины предпочитают получать дипло�мы европейских вузов. Не все жела�ют после окончания учёбы трудоуст�раиваться за границей, многие воз�вращаются домой с багажом знаний,полученных в странах ЕС. Бытуетмнение, что такой специалист навер�няка без работы не останется, будетвсегда востребованным и высокооп�лачиваемым. Действительно ли ев�ропейский диплом даёт преимуще�ство при устройстве на работу и яв�ляется пропуском в беззаботнуюжизнь?

ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕЗинаида Евенко, начальник

отдела управления персоналомООО «НПО «ТРУБОСТАЛЬ»:

– Актуальная задача современ�ного производителя – поиски но�вых рынков сбыта, налаживаниетесных партнёрских связей. По�скольку сбыт продукции уже давновышел за пределы страны, на се�

ЗА ГРАНИЦУ ПОДАТЬСЯИЛИ ДОМА ОСТАТЬСЯ?

Окончание. Начало на стр. 1

годняшний день востребованыменеджеры со знанием иностран�ных языков и методик активныхпродаж. Такие люди ценятся в лю�бой компании. И если на марке�тинговую должность будет пре�тендовать соискатель с европей�ским дипломом, то, скорее всего,что у него будет преимуществоперед выпускником отечественно�го вуза. Хотя каждая кандидату�ра на вакантное место требуетиндивидуального рассмотрения.Другое дело, когда нужен технолог,производственник. У выпускникаукраинского вуза получить такоеместо, думаю, шансов больше,поскольку наши металлургиче�ские учебные заведения готовятспециалистов с учётом тради�ций и особенностей отечествен�ного производства, изучают ра�

боту типового оборудования,важным критерием является про�хождение производственной прак�тики. На данный период наблю�дается дефицит квалифициро�ванных кадров рабочих специаль�ностей, которые подготавлива�ют центры профессиональногообразования и техникумы. С та�кими учебными заведениями Нико�поля нас связывает долгосрочноетесное и плодотворное сотрудни�чество. Консультации иностран�ных специалистов могут понадо�биться в случаях введения в экс�плуатацию импортного оборудо�вания, оптимизации производ�ственных процессов, обмена опы�том.

Язык до ЕвропыдоведётЕсли необходимость получения

именно европейского образования –ещё теорема, то знание иностран�ных языков – аксиома. Сложно пред�ставить себе современного высоко�оплачиваемого сотрудника без ба�зовых знаний, скажем, английского.Не случайно 2016 год в Украинеобъявлен годом английскогоязыка. Наше правительство такимобразом, скорее всего, беспокоитсяо перспективах для младшего поко�ления. Чем больше языков знает со�трудник – тем выше его ценность.Именно так можно сегодня тракто�вать знаменитое высказываниеА.П. Чехова «Сколько языков знаетчеловек – столько раз он человек».Сегодня, как никогда, для изученияязыков открываются новые горизон�ты на любые предпочтения и возмож�ности: репетитор, онлайн�курсы,языковые лагеря, лингвистическиешколы, клубы и студии с носителямиязыка, самоучитель и т. д. Было быжелание! А оно у наших согражданесть. В последнее время во многихспециализированных школах наблю�дается расширение языковых дис�циплин. Всё чаще появляются жела�ющие, кроме традиционных немец�кого, английского, французского, ов�ладеть итальянским, испанским,польским.

Вижу цель –не вижупрепятствий!Существует миф о том, что рос�

кошь учёбы в Европе – привилегиядля богатых. На самом же деле нали�чие больших средств не обязатель�но, чтобы стать заграничным студен�том. Один из способов – получениегранта. Различные фонды на конкур�сной основе могут предоставлятьвозможность образования в ВУЗах сполной или частичной компенсаци�ей затрат на обучение. Нужно со�брать необходимый пакет докумен�тов и пройти конкурсный отбор, со�гласно заявленным требованиям.Для этого не нужно быть гением, до�статочно хорошо знать язык, на ко�тором будет осуществляться учёба,и иметь достойные знания по про�фильным, для выбранного факульте�та, предметам.

Грант возможно получить как наполное обучение, так и на конкрет�ный академический уровень (бака�лаврат, магистратура, аспиранту�ра). Можно уехать на несколько се�местров или даже курсов за границупо программе обмена, если такаяработает в вузе, где обучается сту�дент на данный период. В свободноевремя желательно посещать семина�ры, тренинги, мастер�классы, свя�

занные с выбранной профессией.Приобретённые знания и навыки вовремя таких занятий будут не толькополезными, но и помогут повыситьучебный балл. Усовершенствоватьязыковые навыки можно во время ка�никул путём общения и прогрессив�ных методик, которые практикуютопытные педагоги в лингвистическихлагерях.

ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕГражина Андрощук, учитель

польского языка и литературыв Никопольской СОШ №4:

– В последнее время наблюда�ется повышенный интерес к изу�чению польского языка. Причиныпонятны: со стороны Польши се�годня существуют лояльные усло�вия для наших выпускников, сту�дентов, рабочих. Особенно заин�тересованы польские ВУЗы в укра�инских абитуриентах, посколькусвои выпускники стараются ис�

пользовать возможность переме�ститься вглубь Европы: в Герма�нию, Австрию, Швейцарию, Вели�кобританию и т. д. Грамотныеребята такой шанс не упустят.Ежегодно из Никополя уезжают научёбу порядка 20–25 человек. При�чём 70% из них поступает на бюд�жетную форму обучения. Посколь�ку сама имею польский диплом, ча�сто консультирую ребят по по�воду возможностей поступления.

Советую обращать вниманиена вузы крупных городов: Краков,Варшава, Познань, Вроцлав, Ще�цин. Всё�таки уровень образова�ния в них выше, нежели в провин�циальных учебных заведениях. Ведьглавная цель – не просто уехатьза границу, а получить каче�ственные знания. Подкупает ипростота самой процедуры по�ступления. Никуда ездить не нуж�но, можно всё узнать в телефон�ном или электронном режиме. Кслову, в большинстве приёмныхкомиссий работают люди со зна�нием русского языка. Если требу�ется собеседование, то его можнопройти по Скайпу. Главное, чтонеобходимо иметь – это серти�фикат, подтверждающий владе�

ние польским языком. Этот доку�мент выдаёт «Государственнаякомиссия подтверждения знанияпольского языка как иностранно�го» по результатам комплексно�го экзамена, где уровень знанийоценивается по балльной систе�ме. Комиссия собирается всего разв году в мае месяце. Для детей на�шей школы, где польский язык изу�чается с 5 класса, а с этого учеб�ного года – с первого – это вполнепосильное испытание. Наши уче�ники показывают высокие дости�жения, которые открывают импуть к европейскому образованию.Это результат системной рабо�ты, ведь, кроме программных уро�ков, ребята принимают участиев международных диктантах, по�сещают факультативы, курсы,готовят праздники и фестивали,на олимпиадах занимают призо�вые места. С этого года пишеммеждународные тесты.

На учёбу нужно ехать уже со зна�нием языка, учить его в процессезанятий времени не будет. Важ�ны оценки по профильным длявыбранного факультета предме�там. Не последнюю роль играети средний балл аттестата. Длятех учеников, которые имеюткарту поляка – особые условия припоступлении. Если вуз их зачисля�ет, они не просто бесплатно обу�чаются, ещё и стипендию полу�чают.

В нашей школе польский языкизучают с 2004 года. За этот пе�риод польский освоили 1426 учени�ков, многие из них уже давно за�кончили польские учебные заведе�ния, причём не только высшие,едут учиться также в профтех�училища, техникумы, туда вооб�ще легко поступить на бюджет.Бывают случаи, когда за неуспе�ваемость могут студента с бюд�жетного финансирования переве�сти на платную основу или дажеотчислить. Хотя с нашими быв�шими учениками такое случает�ся крайне редко. Мы поддержива�ем связь с ребятами, знаем, чтоони увлечены учёбой, познаниемновой страны, большинство изних даже успевают подрабаты�вать. Такие примеры только до�казывают, что мы движемся вправильном направлении!

При содействии Министерстваиностранных дел Эстонской респуб�лики в начале весны этого года в Ук�раине начал работу новый проект,

который, по мнению разработчиков,значительно будет способствоватьповышению мобильности студенчес�кой молодёжи в рамках европейско�го и евроатлантического простран�ства – портал eepro.info. Этот ин�формационный ресурс состоит из об�разовательной и правовой части.

Если раньше молодым людям тре�бовалось немало времени, чтобынайти нужную информацию о возмож�ностях обучения в других странах,посетив несколько сайтов, то созда�ние данного ресурса значительноупрощает процедуру. На сайте раз�мещено всё о стипендиях, грантах,конференциях за границей. Здесь жеможно получить и юридическую кон�сультацию по вопросам, которые ка�саются прав и обязанностей украин�ской молодёжи как в Украине, так иза её пределами.

Учись чужому уму,а своего не теряйДостойное образование можно

получить и не выезжая за пределыРодины. Высококвалифицирован�ные украинские инженеры, IT�специ�алисты, научные сотрудники в разныхобластях – завидная добыча для ев�ропейских HR�охотников. Таких про�фессионалов вполне по силам выра�стить в аудиториях родных вузов.Доказательством тому выступаетмеждународный рейтинг высшихучебных заведений QS WorldUniversity Rankings 2015/2016, кото�рый оценивает результаты деятель�ности университетов мира по основ�ным академическим показателям. Всписок лучших высших учебных заве�дений мира попали и 6 украинских:Киевский национальный универси�тет им. Шевченко, Харьковский наци�ональный университет им. В. Н. Ка�разина, Киевский политехническийинститут, Донецкий национальныйуниверситет, НТУ «Харьковский по�литехнический институт», Сумскойгосударственный университет. Приотборе учитывали несколько крите�риев: репутация в академическойсреде, цитируемость научных публи�каций представителей университе�та, соотношение преподавателей истудентов, отношение работодате�лей к выпускникам, а также относи�тельная численность иностранныхпреподавателей и студентов. Так чтонам есть чем гордиться и где воспи�тывать достойные кадры!

Для получения качественного об�разования выбор вуза, конечно же,важен, но не более, нежели личнаямотивация в приобретении знаний иовладении навыков, желание разви�ваться и совершенствоваться. В кон�це концов, у каждого должна бытьсвобода в выборе любимого дела,учебного заведения, страны прожи�вания, языка общения, ведь в этом исостоит основа демократии. Задачанашего государства – предоставитьсвоим гражданам возможность выбо�ра и вместе с тем создать условия,при которых судьбоносные решенияукраинцы всё чаще будут принимать�ся в пользу родной державы.

Оксана ЛЫМАРЬ.

Зинаида Евенко

Гражина Андрощук

А ты готов получить европейское образование?

Вступительнаякампания в 2016 году

начнется 11 июля

ПАНОРАМА Проспект Трубников26 мая 2016 года

№ 214ВІДЛУННЯ ПОДІЇ

ХОРОШАЯ НОВОСТЬ ДАТА

ИвануКутепову – 80!

ИванКутепов

цю ніч більшість музеїв від�крито для відвідувачів післязаходу сонця і майже доранку. Основна мета акції –

показати ресурс, можливості, потен�ціал сучасних музеїв, залучити доних молодь. Вперше «Ніч музеїв»була проведена в Берліні в 1997році. Вдруге – в 1999�му за ініціати�вою Міністерства культури і комуні�кацій Франції під назвою «Весна му�зеїв», оскільки 18 травня в усьомусвіті відзначається Міжнароднийдень музеїв. У 2001 році в цій акціїбрало участь вже 39 країн Європи та

НІКОПОЛЬ ВПЕРШЕ ПРИЄДНАВСЯ ДО АКЦІЇ «НІЧ МУЗЕЇВ»«Ніч музеїв» – міжнародна акція, яка дозволяєоглянути музейні експозиції вночі.Зазвичай вона приурочена до Міжнародного дня музеїв

Америки, в 2005�му «Весна музеїв»переросла саме в «Ніч музеїв». У2005 році в акції взяли участь 750музеїв Франції і 500 музеїв Європи.Українські музеї вперше масово при�єдналися до всесвітньої акції в 2008році. Хоча деякі музеї столиці прове�ли подібну акцію наприкінці вересня2007�го.

Цього року до участі в акції долу�чився і Нікопольський краєзнавчиймузей. Дата його заснування співпа�дає зі святкування Міжнародного днямузеїв – 18 травня. В 2016 році крає�знавчому музею виповнилося 97

років. На заході були присутні пред�ставники міської влади: Ольга Коник,заступник міського голови, та Лари�са Білоцерківська, начальник відділукультури.

Відвідувачі Нікопольського крає�знавчого музею цього дня мализмогу ознайомитися з історією Ні�копольщини та дізнатися цікавіфакти про рідний край з найдавні�ших часів до сьогодення, що булиоб’єднані однією спільною темою:«Рідна домівка, родинне коло». Упроведенні інтерактивної екскурсіїбула задіяна велика кількість екс�курсоводів та працівників музею, якіставали частиною експозицій та усвоєму образі відтворювали різніепохи і сторінки історії нашогокраю.

Екскурсія «починалася» з глибинивіків, з того часу, коли наші землі за�селяли скіфи. Дізналися гості музею і

кож не залишилося поза увагою екс�курсоводів, які розповіли про відбудо�ву міста у 1930�ті, життя містян увоєнні та повоєнні роки та вислови�ли надію на розквіт Нікополя у май�бутньому.

Після такої творчої екскурсії, декожен відвідувач відчував себе час�тинкою давньої історії рідного краю,всі присутні, серед яких був і дирек�тор по безпеці та режиму ТОВ «НВО«Трубосталь» Олег Мільченко, мализмогу привітати працівників музеюзі святом. Олександр Кушнірук по�відомив, що в інтерактивному стиліможна провести будь�яку екскурсію,об’єднуючи її кожен раз різною те�мою. Тому такі екскурсії в Нікополь�ському краєзнавчому музеї станутьза правило і на них зможуть прийтивсі бажаючі.

Наталя ФЕДОРОВА.

В предыдущем номере «ПТ» в материале«С достойной «круглой» датой» есть техниче�ская ошибка. Правильно следует читать:«Иван Михайлович родился 19 мая 1936 годав городе Серов Свердловской области».

Вам сегодня восемьдесят, а Вы энергичны и бодры,И уверенности в своих силах полны.С прекрасным юбилеем поздравляем,Крепчайшего здоровья искренне желаем.Пусть Вас ценят, любят, уважают,Пускай заботой и лаской родные окружают.

Редакция приносит свои извинения за опечатку. Но вкравшаяся ошиб�ка дала лишь повод еще раз поздравить юбиляра с Днем рождения:

С юбилеем,уважаемыйИванМихайлович!

рочитав заголовок этого ма�териала, вы, уважаемыенаши читатели, наверняканедоумеваете относитель�

но того, о чем все�таки пойдет речь:об известном трубном предприятии,о какой�то школе или… о пчелинойсемье. Поэтому не будем вас томитьв ожидании и сразу скажем, что Рой –это кобель породы немецкая овчар�ка двух с половиной лет, который не�давно стал победителем среди собак«рабочего класса» на выставке в г. За�порожье.

Рой – воспитанник «Питомниканемецких овчарок «НИКО ТЬЮБ».Именно поэтому все рожденные тамщенки, согласно существующим тре�бованиям, имеют в своем имени од�ноименную с предприятием при�ставку. Во Всеукраинской выставкепринимали участие как питомники,

Рой «НИКО ТЬЮБ» –лучший в своем классе!

так и частные владельцы немецкиховчарок из Днепропетровска, Нико�поля, Запорожья, Мариуполя, Пав�лограда и других городов Украины.

Как рассказал нам инструкторслужебного собаководства, руково�дитель питомника немецких овчарок«НИКО ТЬЮБ» Сергей Гребенюк, ихпитомник существует с 2001 года иявляется членом Центрального клу�ба владельцев немецких овчарок Ук�раины (ЦКВНОУ). Клуб регулярнопроводит семинары, тренинги, со�ревнования, выставки и другие ме�роприятия, в которых они постояннопринимают участие. Вот и в этот разв Запорожье на суд авторитетногожюри во главе с президентом клубавладельцев немецких овчарок Укра�ины Артемом Севериным питомниквыставил четырех своих воспитанни�ков – Роя, Фрею, Бари и Агрида. Все

они получили высшие оценки в своихклассах. Но Рой стал победителем ибыл награжден Кубком за лучшую ра�боту по охранной деятельности сре�ди собак «рабочего класса». Крометого, при оценке экстерьера собакатакже получила отметку «отлично».Выставлял Роя охранник питомникаАндрей Еремин. Трех остальных вос�питанников готовила к выставке Ок�сана Бойко.

Следующий этап для сотрудни�ков и питомцев – участие в Главнойплеменной выставке СНГ, котораятрадиционно проходит в Днепропет�ровске.

Нужно сказать, что работа в пи�томнике «НИКО ТЬЮБ» организова�на согласно всем требованиям, кото�рые предъявляются к таким учрежде�ниям: закуплены отличный произво�дитель (непосредственно в Герма�нии) и маточное поголовье, у всехсобак имеются ветеринарные пас�порта и рабочие книжки, ведется ихродословная и т. д. Сегодня направ�ления работы питомника расшире�ны. Кроме племенной деятельностии спортивных мероприятий, связан�ных непосредственно с немецкимиовчарками, сотрудники питомникавыполняют и патрульные охранныефункции. Для этого приобретены трилошади. Конные патрули по пери�метру обеспечивают охрану пред�приятия ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ. Аеще в питомнике появился живой уго�лок, где живут павлины, декоратив�ные кролики, курочки и уточки, мор�ские свинки. Так что все желающиемогут приезжать сюда на экскурсии,интересно и познавательно прово�дить время на природе. Ну и, конеч�но, познакомиться с победителемВсеукраинской выставки и простокрасавцем – РОЕМ!

Ольга ПРИХОДЬКО.Команда питомника «НИКО ТЬЮБ» на Всеукраинской выставкевместе с победителем – немецкой овчаркой РОЙ

П

У

про побут українського козацтва, іпро те, я жили не тільки селянськіродини, а й поміщики – на прикладіродини Нечаєвих. Сучасне місто та�

У кожній українській хатізимовими вечорами співали та

вишивали рушники. У дівчини моглобути понад 100 вишитих рушників

Відвідувачі музеюта представникиміської влади з цікавістюслухають екскурсоводів

Трикутників з фронтукожна сім’я чекала

з тривогою та надією

5Проспект Трубников26 мая 2016 года

№21 общество

22

З

ЗОЖ

31 березня ц. р. газета «Проспект Трубників» повідомила: «В Никополе польсько-немецкая группа журналистов снимает сюжет для телеканала ZDF». Зібраний матеріал не залишився лежати на полиці. Другий канал німецького телебачення підготував і вже показав фільм про ризики, які несе діяльність атомної енергетики країнам Європи

НашОму мОрю – 60

ИНФОрм• БаНК

Коли почнуть вирішуватися проблеми Каховського водосховища

а останні два роки довелось декілька разів зустрічатись із зарубіжними журналістами, які цікавилися проблемами

нашого регіону в розрізі діяльності розташованого поряд з Нікополем Запорізького енергокомплексу. Не можу не зазначити, що такої уваги до екологічних проблем з боку централь­них ЗМІ і місто, і регіон давно не удо­стоювалися. А приводів і причин для цього більш ніж достатньо.

В минулому місяці країна від­значила 30­річчя Чорнобильської ка­тастрофи. Громадські організації на­гадали, що в жовтні 1955 року дала струм перша турбіна Каховської ГЕС, а весняна повінь 1956­го започатку­вала створення другого дніпровського «моря». Плавні Великого Лугу стали його дном. Для мене ці дві події взаємопов’язані, перш за все, тим, що рішення про план перетворення природи та будівництва в нашій країні

43­х ядерних блоків приймались без обговорення і для розповсюдження міфічних ідеологічних цінностей. А без 60­річного нашого «моря» не бу­ло б Запорізького енергокомплексу – «енергетичного серця України», ро­бота якого вимагає утримувати і не понижувати теперішній рівень Ка­ховського водосховища.

Можливо, сьогодні для когось бу­де новиною, що ідеологія і практика будівництва світлого майбутнього впровадила класовий підхід і до на­вколишнього середовища. В 1972 році, до 50­річчя створення СРСР, ви­давництво «Промінь» (Дніпропет­ровськ) випустило художній альбом, присвячений Дніпру. Прозові та поетичні твори в ньому подано трьо­ма мовами, «що мають спільне коріння, так само як і одного коріння народи, котрим вони належать». Але на прикладі Дніпра ми стали свідками і впевнилися, що не всі природні ба­

гатства використовувались належ­ним чином. В ці ж роки вирішенням проблем забруднення Рейну та Вели­ких озер спільно зайнялись країни Європи, США та Канади, а одержаний досвід було використано при до­слідженні стану Дніпра, профінан­соване Канадою та відповідними про­грамами ООН протягом 1994–2003 років.

Сьогодні ми опинилися в непростій ситуації. Справа в тому, що вирішення проблем Каховського моря вимагає підходів і дій, які знаходяться в протиріччі з необхідністю господарю­вання, яке, зокрема, включає в себе

питне водопостачання і риборозве­дення, а також розбавлення неочи­щених і недостатньо очищених всіх видів стоків використаної води.

Перебування в Нікополі зарубіжних та вітчизняних тележурналістів пла­нувалося задіяти як один із заходів запланованої до Дня води науково­практичної конференції з нагоди 60­річчя Каховського водосховища. Тим більше, що на ній ми мали обговори­ти проблеми адаптації водного зако­нодавства ЄС до національного зако­нодавства України згідно з підписаним договором про Асоціацію з ЄС. На жаль, місцева влада не пройнялась

необхідністю цього заходу, а благодійних внесків для проведення конференції виявилось замало.

Проте в лютому цього року регіо­нальна організація НСЖУ підтримала заходи по відзначенню 60­річчя Каховської ГЕС, і сьогодні наші ма­теріали опубліковані в пресі Нової Ка­ховки, Томаківки, Марганця, в районній газеті «Південна зоря». Підготовлено також виступ на сесії Дніпропетровської обласної ради. До роботи плануємо залучити друковані ЗМІ та радіо сусідніх областей.

7 липня відзначається День Дніпра. До цієї дати хочемо задіяти засоби масової інформації трьох областей, щоб широко обговорити проблеми Каховського водосховища. Споді­ваюсь, що Нікопольська міська рада підтримає таку нашу ініціативу. Крім цього, плануємо провести зустріч громадських організацій регіону на­вколо водозбірного басейну Каховсь­кого водосховища. До речі, активність обговорення екологічних проблем в ЗМІ свідчить про те, що вони не зали­шать без уваги таку по дію.

Р. S. Бажаючі переглянути фільм німецьких журналістів в Інтернеті можуть знайти його за посиланням: http://www.zdf.de/Z D F m e d i a t h e k / b e i t r a g /video/2717000/Risiko-Atomkraft---Europas-Pannenmeiler#/beitrag/video/2717000/Risiko-Atomkraft---Europas-Pannenmeiler

В’ячеслав САНДУЛ, голова Нікопольського

відділення Міжнародного фонду Дніпра, член НСЖУ.

Рукотворне море Нікополя

Наши земляки присоединились к мировому беговому движению

В полумарафоне в Днепропетровске приняли участие 1400 человек

Владимир Борысюк бежал полумарафон впервые

и финишировал не последним

мая наша область присо­единилась к популярному во всем мире беговому движению – в Днепропе­

тровске прошел первый полумара­фон INTERPIPE Dnipro Half Marathon 2016. На старт восьми дистанций вышли более 1400 участников из 9 стран, среди которых почти 250 де­тей. 48 бегунов­любителей вписали имя Никополя в историю бегового движения.

Титульным спонсором большого праздника­состязания стала компа­ния ИНТЕРПАЙП, охотно поддержи­вающая популярные виды городско­го времяпрепровождения. В компа­нии понимают, что многие жители области не могут поехать в Киев, а тем более в Лондон, Париж или Нью­Йорк для того, чтобы принять уча­стие в беговом состязании, поэтому поддержали организацию полума­

рафона в областном центре и орга­низовали бесплатное участие для своих сотрудников и членов их се­мей в этом спортивном событии.

Никопольчане испытали свою силу волиВоскресным утром в Днепропе­

тровск поехали 98 работников ИН­ТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ, членов их се­мей и просто знакомых: 23 взрослых бегуна и 25 маленьких, а также 50 бо­лельщиков. Мало кто из них ранее был на спортивных мероприятиях та­кого уровня. Все ждали особых впе­чатлений и не ошиблись.

Арсен Черных, никопольчанин, дистанция 21 км, результат 1 час 43 минуты 31 секунда:

– В Днепропетровске такое мас­штабное мероприятие проводится впервые. Я принимал участие в дру­гих марафонах и могу сравнивать. Организация INTERPIPE DNIPRO Half Marathon 2016 – на высшем уровне: на пути бегунов расставле­ны пункты с душами, питьевая вода, волонтеры, медики. Сойти с дистан­ции просто невозможно – все хло­пают, подбадривают. Смотришь на людей и не позволяешь себе рас­слабиться и не добежать.

Владимир Борысюк, инженер-программист ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ, дистанция 21 км, резуль-тат 1 час 55 минут и 13,2 секун-ды:

– Это замечательная мировая тра­диция, мировая культура – бег. Имен­но в беге, особенно на длнные дис­танции, человек может по настояще­

му проверить свою силу воли, вынос­ливость. Очень рад, что решился, по­ехал, пробежал – доволен собой. Специально не готовился. Цель была просто добежать до финиша. И я до­бежал!

Павел Денисов, никопольча-нин, экс-сотрудник завода, дис-танция 10 км, результат 55 ми-нут:

– Мы пробежали с женой по 2 км. Сын Тимур – 500 м. Начали гото­виться за неделю. Но, видимо, ма­ло. В Никополе на самом деле есть масса мест для бега: парки, набе­режная, скверы. Ранним утром на

•Переименование Днепропе­тровска в Днипро обойдется мини­мум в миллион гривен, а улицы Фрунзе в Киеве – в 35 тыс. грн. Та­кое мнение выразил аналитик «Пу­бличного аудита» Владимир Тар­чинский. По его словам, это мини­мальные расходы, которые появят­ся только в первое время. Так, из­готовление табличек на зданиях, печатей госучреждений и 100 блан ков для них потребует 600 тыс. грн. от коммунальных властей.

•36-летняя Евгения Тимо-шенко, дочь главы ВО «Бать-ків щина» скоро станет ма-мой. Она была в браке с бри-танским рок-музыкантом Шо-ном Карром, но у пары за не-сколько лет брака дети так и не появилились. Полтора года назад Евгения во второй раз вышла замуж за одесского биз-несмена Артура Чечеткина. По некоторым данным, Женя долгое время не могла зачать и лечилась за границей.

•Антимонопольный комитет Украины проводит исследования причин резкого увеличения цены на гречневую крупу. В случае под­тверждения фактов наличия нару­шений на участников рынка могут быть наложены штрафные санкции в размере до 10% от дохода за предыдущий финансовый год. Да­ны рекомендации по устранению нарушений.

• «Правительство не наме-рено инициировать увеличе-ние налогов. Мы наоборот бу-дем либерализовать налого-вую систему и уменьшать на-логовое давление на предприя-тия, экономику и бизнес в це-лом. На сегодняшнем этапе правительство не будет ини-циировать повышение пенси-онного возраста. Этот вопрос снят с повестки дня», – об этом в эфире программы Диа-ны Панченко заявил вице-премьер-министр Украины Па-вел Розенко.

улицах города у нас единицы ма­шин, и можно смело бегать. На сле­дующий год собираемся увеличить дистанцию.

Надежда БоРиСоВА,фото автора и Сергея БУТА.

ОБЩЕСТВО Проспект Трубников26 мая 2016 года

№ 216ДАТА

так, наш сегодняшний рас�сказ – о Валентине Панте�леймоновиче Балбеке, быв�шем заместителе главного

энергетика по тепловой части ЮТЗ,главном энергетике ООО «ПНЦ «Тру�босталь», который 24 мая отметилсвое 80�летие. А рассказывать о нембудут люди, которые считают: имочень повезло, что работали рядом стаким высококлассным специалис�том, неординарной личностью иочень порядочным человеком. Изэтих рассказов мы и составим порт�рет нашего юбиляра.

«У ВалентинаБалбека естьредкое качество –умение слушать»Виктор Гетьман, бывший глав�

ный энергетик ЮТЗ, коллега:– До того как Валентин Пантелей�

монович стал моим заместителем,

С НИМ ХОЧЕТСЯ И РАБОТАТЬ, И ОБЩАТЬСЯ,ПОТОМУ ЧТО РЯДОМ С НИМ ВСЕГДА СВЕТЛО…Ветераны Южнотрубного завода, конечно же, хорошо знаютэтого человека. После окончания Днепропетровскогометаллургического института он пришел на наш трубныйгигант молодым специалистом и ушел на заслуженныйотдых, когда ему было уже 73 года – в 2009�м. Но его коллегидо сих пор вспоминают совместную работу с ним, как самыйинтересный и плодотворный период своей трудовойбиографии, и очень скучают по общению с этим удивительнымчеловеком. Именно поэтому решили сделать ему сюрпризи через нашу газету поздравить его с юбилеем

гический вопрос. Одним словом, этотехнически грамотный специалист,умелый руководитель, который былбольшим авторитетом для нашегоколлектива.

Искренне поздравляю ВалентинаПантелеймоновича с юбилейнымДнем рождения, желаю здоровья иоптимизма!

«Что знаю я –будешь знать ты!»Александр Микула, главный

энергетик ООО «НПО «Трубо�сталь», коллега:

– После развала Южнотрубногозавода в 2000 году Валентин Балбекпришел на должность главногоэнергетика в «Трубосталь». По сути,ему пришлось заново, на пустомместе создавать нашу службу со все�ми разрешительными документами,начиная с газоснабжения и водоза�бора и заканчивая штатным распи�санием. Помню, меня просто пора�зило, насколько он хорошо знает все

технические тонкости производ�ства, в том числе и связанные с элек�тричеством, хотя это была не егоспециализация. Просто ВалентинПантелеймонович, даже будучи уженемолодым человеком, постоянноучился, стремился все знать. Неуди�вительно, что он сделал очень мно�го для энергоэффективности наше�го предприятия.

При этом Балбек никогда не «за�рывался» в бумаги. Он жил реальны�ми, практическими решениями и на�ходками во всех технических вопро�сах. Даже будучи на пенсии, он все�гда находил время и с удовольствиемотвечал на наши вопросы, подсказы�вал, советовал. Его девиз: знаю я –будешь знать ты! Это редкое каче�ство, но у него оно есть, и мы оченьблагодарны своему бывшему колле�ге за то, что он именной такой!

Могу уверенно заявить: все, ктообщался с Балбеком на производ�стве или в быту, скажут: он – высоко�

классный специалист, прекрасныйчеловек, надежный товарищ.

Долголетия Вам, уважаемый нашВалентин Пантелеймонович, хоро�шего настроения!

«Такой человеквстречаетсятолько раз!»Татьяна Лихоманова, стар�

ший инженер отдела главногоэнергетика ООО «НПО «Трубо�сталь», коллега:

– Мне очень повезло работать подначалом Валентина Пантелеймоно�вича Балбека. Такой начальник, какон, честно сказать, большая ред�кость: очень эрудированный, тактич�ный, внимательный, дружелюбный.Все, чем занимался, делал только на«отлично». Кроме того, всегда давалсвоим подчиненным право на само�стоятельность и очень любил, когдате приходили к нему с готовым реше�нием. А уж какой он человек, так этоне рассказать в двух словах – простозамечательный! Жизнь уготовилаему много испытаний, но он никогдане жаловался, не злился, не «выплес�кивал» на людей свои проблемы, ос�таваясь для коллег и друзей привет�ливым, дружелюбным и готовым по�мочь. С ним всегда хочется общать�ся, потому что он очень много знаети может беседовать на любую тему.Даже сегодня, когда он уже не рабо�тает, после общения с ВалентиномПантелеймоновичем, пусть даже потелефону, душу долго греет волнаискренности и доброты. Рядом с нимвсегда светло и тепло.

С юбилеем, наш дорогой коллега,много Вам еще весен и зим на жиз�ненном пути!

«Он одинаковообщалсяи с начальником,и с рабочим»Олег Прибыль, коллега и друг:– Мы знакомы с Валентином Бал�

беком больше 50�ти лет – с того мо�мента, когда случилась авария пре�образовательного агрегата в ТПЦ

№4 Южнотрубного завода. ВалентинПантелеймонович в то время руково�дил лабораторией КИПиА. Кстати,после того ремонта в цехе на протя�жении 35�ти лет не было ни однойаварии.

В 2006 году Валентин Балбекпригласил меня на разовую работу повосстановлению разукомплектован�ной индукционной плавильной печив «Трубостали». Благодаря его боль�шому опыту, внимательности и тех�нической грамотности ремонт длил�ся всего два месяца, хотя мог затя�нуться на полгода. К слову, именноблагодаря Балбеку была начата ре�конструкция всего печного хозяйствапредприятия, в процессе которойудалось, кроме восстановления пе�чей, создать установку ТВЧ по закал�ке, термообработке, протяжке отво�дов, наладить изготовление перехо�дов для труб и т. д. Вообще, ему чтони поручи, можешь не сомневаться:все сделает с полной отдачей и от�менным качеством.

Хочу сказать, что Валентин Пан�телеймонович – высочайшей эруди�ции, порядочный, выдержанный,трудолюбивый, доброжелательныйи совершенно не заносчивый чело�век. Он одинаково общался и с высо�ким начальником, и с простым рабо�чим. В коллективе это был очень вни�мательный и по�человечески отзыв�чивый товарищ.

А еще он всегда прислушивался кмнению других специалистов, хотясам был очень опытным, настоящимпрофессионалом (полвека отдалтрубному производству!), прекрасноразбирался в самых разных техничес�ких вопросах.

Между прочим, Балбек обладаетпросто феноменальной памятью,которая не подводит его и сегодня.Когда мы в прошлом году отмечалиДень энергетика (Валентин всегда всвой профессиональный праздниквстречается с бывшими коллегами),он удивил своими знаниями особен�

млиновка Донецкой области, в кото�ром и сегодня живет много выселен�ных из Крыма греков. После оконча�ния Днепропетровского металлур�гического института они с мамой,Любовью Ивановной, приехали в Ни�кополь, много лет отдали трубномупроизводству. Здесь родились и вы�росли мы с братом. Так случилось,что старший брат стал музыкантом,сейчас живет в Москве. А я, можносказать, по примеру своих родите�лей продолжаю династию трубни�ков.

Отец всегда много и напряженноработал. А поскольку он не умеетотноситься к тому, чем занимается,спустя рукава, то в будние дни сво�бодного времени у него практиче�ски не было. Поэтому мы с нетерпе�нием ждали выходных. Папа всегдалюбил (и любит до сих пор) рыбал�ку и незаметно заразил своим хоб�би и нас с братом, так что мы целуюнеделю мечтали о том, чтобы вмес�те с ним посидеть с удочкой на во�дохранилище. В отпуск мы часто ез�дили на Черное или Азовское мо�ре – нам, мальчишкам, очень нрави�лось отдыхать дикарями на побе�режье.

Наш отец – очень добрый чело�век, так что за наши с братом шало�сти в детстве на нас не злился и ненаказывал, как другие, а старалсяпросто объяснить, как не следуетпоступать.

Папа очень любит людей, всегдаготов пойти им навстречу и помочь,поэтому окружающие тянутся к нему.Он как магнит, вокруг которого посто�янно собираются коллеги, родствен�ники, друзья. Отец вообще оптимистпо жизни и никогда не унывает, хотяиз�за болезни мамы и дом, и приуса�дебный участок уже давно на егоплечах. Может, поэтому он и сегод�ня, в свои 80 лет, полон жизни, жела�ния трудиться, расширять свой круго�зор и делиться своей добротой и вни�манием с другими.

мне приходилось с ним встречатьсяпо работе, как с начальником участ�ка снабжения КИПиА ЮТЗ, в частно�сти, по поводу приобретения обору�дования. Эти положительные впечат�ления от общения с ним, а также егоособое отношение и подходы к рабо�те дали мне основания предложитьдиректору завода Петру ИвановичуКуценко кандидатуру Балбека надолжность заместителя главногоэнергетика по тепловой части. Ска�жу честно, решение о его назначениибыло принято не сразу, но впослед�ствии руководство завода нискольконе пожалело о том, что выбор былсделан в его пользу.

Валентин Пантелеймонович –прекрасный специалист, очень рабо�тоспособный и трудолюбивый чело�век, мудрый руководитель. Он умелнастоять на своем решении и спро�сить с каждого подчиненного о вы�полнении работы, но при этом никог�да не выходил из себя, не кричал, неругал никого. А еще у него есть ред�кое качество – умение слушать дру�гого человека. Он всегда очень вни�мательно выслушает, основательнообдумает все и, если сможешь егоаргументированно убедить, согла�сится с твоим предложением, не ста�нет показывать, кто начальник.

Хочу сказать, что я всегда спокой�но уезжал в командировку, потому чтознал: Валентин Пантелеймоновичсможет обеспечить четкую, слажен�ную и эффективную работу нашейслужбы. Он всегда все успевал, умелдетально поставить каждому специ�алисту задачу и проконтролироватьее выполнение, ему под силу былорешить практически любой техноло�

ностей всех электростанций на тер�ритории бывшего СССР, вплоть додаты их пуска и мощностей.

Я уже не говорю о том, что у Вален�тина Балбека прекрасное чувствоюмора, он просто талантливо умеетрассказывать анекдоты. Так что с нимне только интересно, но еще и весело.

Хочу через газету поздравить егои пожелать и дальше не сдаваться вплен старости и, конечно же, боль�шой удачи на рыбалке!

«Отец оченьлюбит людей»Александр Балбек, старший

мастер смены труболитейногоцеха ООО НПО «Трубосталь», сын:

– Мой отец родом из села Старо�

Мы очень любим и уважаем свое�го отца, ведь он для нас всегда былпримером того, каким должен бытьпрофессионал и просто человек.Поэтому стараемся хотя бы в маломбыть на него похожими. Лично я, на�пример, очень рад, что мне от негодосталось в наследство чувство от�ветственности, и я стараюсь не под�водить своих ближних.

Поздравляя отца с его 80�летнимюбилеем, мы пожелали ему ещедолго оставаться таким же, каким мыего знаем. И, конечно же, подержатьна руках правнуков – детей двух вну�чек и внука, продолжение нашегорода. Долгих лет и много жизненныхсил тебе, наш дорогой, с юбилеем!Спасибо, что ты есть!

Ольга ПРИХОДЬКО.

И

Вот такой коллективный портрет Валентина Пантелеймо�новича Балбека получился у его коллег и друзей. Безусловно, егонельзя назвать полным, потому что все наши визави отмечали: отаком неординарном и многогранном человеке можно рассказы�вать бесконечно, возможно, материала хватит на целую книгу.Одно несомненно: жизнь приобретает смысл и желание быть луч�ше и добрее, если рядом живут такие замечательные люди.

«Проспект Трубников» присоединяется к поздравлениям и поже�ланиям в адрес Валентина Балбека и желает юбиляру: Так держать!

Валентин Балбек

Валентин Балбек с коллегамипразднует День энергетика

Юбиляр (справа)во время работы на ЮТЗ

С семьей

обществоПроспект Трубников26 мая 2016 года

№21 11

баскетбол

пост здоровья

народные рецепты

самбо

спортивная арена

Надежда бРеДИХИНа,главный врач горбольницы №4, врач высшей категории

Веду

щая

руб

рики Несахарный диабет

Несахарный диабет является очень редким хроническим заболеванием, которому подвержены люди молодого возраста (до 25 лет). оно связано с нарушениями работы гипоталамуса или гипофиза. В связи с этим в организме человека возникает недостача антидиуретического гормона вазопрессина

Признаки1. суточный объем мочи превы-

шает 3 л и приходится, в основном, на ночное время.

2. сильная жажда и, как след-ствие, большое потребление воды.

3. сухость кожи.4. рвота.5. тошнота.6. судороги.7. бессонница.8. сниженная умственная актив-

ность.9. апатия.10. отсутствие аппетита.11. сниженное потоотделение.12. проблемы ЖКт.13. снижение половой активно-

сти.14. Головные боли.15. тахикардия.при таких ярко выраженных сим-

птомах диагностировать заболева-ние несложно. Дополнительно про-водятся и исследования: анализ кро-ви и мочи, пробы с сухоядением, рентгенологический осмотр, Мрт го-ловного мозга, психоневрологиче-ское обследование, офтальмологи-ческий осмотр.

Нужно отметить, что сахарный и несахарный диабет могут иметь схо-жие симптомы, разница существен-на лишь по результату анализов. Удельный вес и плотность мочи при сахарном диабете повышены, кроме того, отмечается высокий уровень глюкозы. при несахарном диабете снижены показатели плотности, а са-хар практически полностью отсут-ствует.

Причины1. Черепно-мозговые травмы.2. Наследственный несахарный

диабет.3. опухоли головного мозга.4. Метастазы в мозге.5. сифилис.6. Нарушения в работе гипотала-

мо-гипофизарной системы.

7. Заболевания почек.8. Энцефалит.9. отсутствие восприятия гормо-

на вазопрессина клетками почек.

ВидыНефрогенный, или почечный,

несахарный диабет. Характеризу-ется нарушениями восприимчиво-сти почек к антидиуретическому гормону.

Нейрогенный, или централь-ный. Данный тип связан либо с нару-шением выработки вазопрессина, либо с поступлением гормона в кровь из-за неправильного функциониро-вания гипоталамуса и гипофиза.

Транзиторный. Возникает у бе-ременных женщин, исчезает само-стоятельно после родов. Лечения не требует.

Нервный. Этот вид несахарного диабета называется инсипидарным синдромом и возникает из-за нерв-ного перенапряжения. Исчезает по-сле проб с сухоядением.

ЛечениеВ первую очередь, лечение неса-

харного диабета направлено на ис-коренение причины заболевания. В дальнейшем врач подбирает ком-плекс мероприятий индивидуально для каждого пациента. схема лече-ния включает в себя: прием противо-воспалительных средств и диурети-

ков, диету с ограничением количе-ства белков и соли в рационе, заме-стительную и общеукрепляющую те-рапию.

Диетаспециальное питание должно

снизить жажду и, соответственно, ко-личество мочи в сутки. Это поможет наладить сон и значительно улучшит самочувствие. Диета основывается

на таких принци-пах:

• снизить коли-чество потребляе-мого белка, оста-вив норму углево-дов и жиров;

• уменьшить концентрацию со-ли, снизив ее по-требление до 5 г в сутки;

• питание долж-но состоять преи-мущественно из

овощей и фруктов;• для утоления жажды использо-

вать натуральные соки, морсы и ком-поты;

• употреблять только постное мя-со;

• включать в рацион рыбу и море-продукты, яичные желтки;

• принимать рыбий жир и фос-фор;

• питаться часто небольшими порциями.

ОриеНТирОвОчНОе суТОчНОе меНю:Завтрак: омлет из желтков, не-

жирный творог с фруктами, травяной чай.

Второй завтрак: салат из фрук-тов, натуральный сок или кисель.

Обед: овощной суп, мясо с овоща-ми (паровое), фруктовый морс.

Полдник: печеное яблоко с оре-хами, лимонад.

Ужин: маложирная паровая рыба с овощами, чай.

Лечим гайморит без лекарствИздавна при остром или инфекционном гайморите люди лечились лекарственными растениями. При негнойном гайморите эффективно помогает настой травы зверобоя, ведь это – природный антибиотик. Помогут при гайморите и ингаляции из лаванды

• В домашних условиях можно легко и просто приготовить спе-циальную мазь для лечения гаймо-рита. Берете по чайной ложке ме-да, сока лука, сока каланхоэ и сока алоэ. Добавляете немного мази Вишневского. Хорошо все смеши-ваете и смачиваете в этой мази две ватки, предварительно накру-ченные на спички. Ватные там-пончики засунуть в ноздри и оста-вить на полчаса.

• По утрам и вечерам больно-му гайморитом следует капать в ноздри по 7 капель теплого то-пленого масла. А вот при сильных болях в носу и ушах в нос следует капать сок редьки или вводить смоченные в нем ватные жгути-ки.

• Помогут страдающим гаймо-ритом и компрессы. Возьмите цве-ты золототысячника и пижмы в равных пропорциях. Одна столо-вая ложка сбора – на стакан ки-

пятка. Даем отвару настояться с полчаса и прикладываем ком-прессы на область гайморовых па-зух (прямо вместе с цветками).

• Эффективны при этом забо-левании и ингаляции. Смешайте зверобой и ромашку в пропорции 1:2, столовую ложку сбора залей-те стаканом кипятка и дайте на-стояться. Один сеанс ингаляции должен быть не больше пяти ми-нут. Этот же отвар можно зака-пывать в нос.

• Свежий сок татарника колю-чего – весьма эффективное сред-ство. В каждую ноздрю капаем по 5 капель.

Все вышеперечисленные травы без проблем можно купить в аптеке.

Вот так можно спастись от гайморита без лекарств.

НастольНый теННИс

Еще один этап позадиВ зачет 71-й рабочей спартакиады среди предприятий трубных заводов и учреждений города, посвященной 55-летию Детской спортивной школы «трубник», прошли соревнования по настольному теннису

обедителем стала коман-да Чао «сЕНтраВИс про-ДаКШН ЮК рЕЙН», кото-рая выступала в следую-

щем составе: Виктория бойко, олег

Никитенко, Владимир самойленко, Евгений Дергач. На втором месте команда Никопольского центра про-фессионального образования, на третьем – команда Чао «НрЗ».

П

На борцовском татамиг. Кривой рог состоялся Чемпионат Днепропетров-ской области по борьбе самбо среди юношей и де-

вушек 1999 гг. р. и младше. Успеш-но выступили воспитанники трене-ра Мс Украины александра Никола-

евича алейникова (КДЮсШ «труб-ник»). результаты очень достойные: 1 место – Герман Колгушкин, Ники-та тарликов; 2 место – таисия сем-ченко; 3 место – антон Гетьман, Ки-рилл Калугин, Денис портняк.

поздравляем ребят с победой!

В

Бронза – у никопольчан

оманда КУ НДЮсШ №2 «Никополь 98» в составе ростислава Шешикова, Михаила алтухова, Макси-

ма Вороненко, антона солодовни-кова, Ильи Кругляка, Даниила бо-рисенко, Юрия Шувалова, олега Виноходова, романа Домбровско-го и Кирилла паначевного в упор-ной борьбе заняла третье место, обыграв в финале команду из горо-да Люботин с разрывом в 20 оч-ков.

Высокий уровень подготовки в нашей команде показали ростислав Шешиков, Михаил алтухов и Мак-

сим Вороненко. соревнования прошли на очень высоком органи-зационном уровне, в упорной спор-тивной борьбе и сопровождались хорошим объективным судейством. Участникам соревнований этот тур-нир запомнился интересными встречами и жаркими схватками на баскетбольной площадке. победи-тели и призеры соревнований были награждены грамотами, медалями, кубками и сладкими призами.

Готовили команду тренеры-преподаватели по баскетболу алек-сандр соколов и Марина слобо-дян.

К

В Харькове проходил Всеукраинский турнир по баскетболу, посвященный 71-й годовщине Победы над нацизмом. В нем приняли участие восемь команд из городов Изюм, Дружковка, лозовая, коростень, люботин, Никополь, Новомосковск, Харьков

футбол

Лучший голкипер турнира – Константин Симашко

Испании завершился пред-паралимпийский турнир по футболу. будущие участни-ки паралимпиады в рио-

2016 – бразилия, аргентина, англия, Ирландия, сШа, Голландия, Украи-на – приехали, чтобы померяться силами.

Украинская команда, в составе которой выступает ведущий спорт-смен сК «Электрометаллург», За-служенный мастер спорта Украины Константин симашко, блестяще прошла путь от группового турнира до финала, где встретилась с бра-зильской командой.

В упорной борьбе два мяча, ко-торые удалось забить игрокам на-шей команды, определили счет

главного и заключительного пое-динка – 2:0.

В ранге победителей – сборная Украины, а лучшим голкипером тур-нира признан Константин симаш-ко!

В

они стали лучшими

константин симашко

12 общество Проспект Трубников26 мая 2016 года

№21

Веду

щий

руб

рики

Анатолий СЕРЫЙ, юрист газеты «Проспект Трубников»

ваше право

? Сын учится в духовной семинарии, проживает и обучается в Москве. Имеет ли право мать

подать на алименты?

Сергей

Алименты с семинариста

С

пФУ інФормУє

С

Про стан погашення заборгованості по платежах

таном на 1.05.2016 р. загальна су­ма заборгованості по платежах до Пенсійного фонду підприємств м. Ні кополя та Нікопольського рай­

ону складає 51574,1 тис. грн., з яких недоїмка по страхових внесках – 381,2 тис. грн., борг по фінансових санкціях і пені – 3175,0 тис. грн., заборгованість по відшко­дуванню виплат і доставку пенсій, призна­чених на пільгових умовах (список №1, №2) – 48013,8 тис. грн., по відшкодуванню наукових пенсій – 0,5 тис. грн., по регресних вимогах – 3,6 тис. грн.

Заборгованість по підприємствах, віднос­но яких порушено справу про банкрутство, складає 1503,8 тис. грн., по підпри ємствах, які визнані банкрутами, – 6736,2 тис. грн., з безнадійним статусом боргу – 530,0 тис. грн., по підприємствах з економічно актив­ним статусом боргу – 42804,1 тис. грн.

Нікопольським об’єднаним управлінням Пенсійного фонду України Дніпропетровської області проведена робота по охопленню за­ходами стягнення сум боргу:

– на виконанні в органах ДВС знаходить­ся судових рішень на суму 3439,2 тис. грн. (96,7%), надійшло коштів від заходів ДВС – 10,8 тис. грн.;

– до розгляду судами першої та апеля­ційної інстанцій прийнято позовних заяв по стягненню заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій за списками №№ 1, 2 на су­му 31864,8 тис. грн., в органах ДВС знахо­диться на виконанні судових рішень на суму 5086,3 тис. грн., надійшло коштів від заходів ДВС – 8446,9 тис. грн. (з рахунків ДВС – 40,5 тис. грн.).

На виконання доручення Прем’єр­мініст­ра від 1.03.2016 р. № 22721/14/1­15 Ніко­поль ським об’єднаним управлінням Пен­сійного фонду України Дніпропетровської об ласті та Нікопольською об’єднаною ДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області розро­блено, затверджено та доведено до борж­ників графіки погашення заборгованості з обов’язкових платежів до Пенсійного фонду України на суму 11766,1 грн. та зі сплати єдиного соціального внеску на суму 1252 тис. грн.

Станом на 1.05.2016 року доведені графіки виконано: зі сплати обов’язкових платежів до Пенсійного фонду України на 143,8% та зі сплати ЄСВ – 137,0%.

Забезпечення своєчасного фінансування й виплати пенсій та грошової допомоги є основним завданням Пенсійного фонду, для реалізації якого необхідне стабільне попо­внення бюджету. Управління і в подальшому буде забезпечувати спільну співпрацю з ор­ганами Державної виконавчої служби та Державної фіскальної служби задля своє­часної та повної сплати страхувальниками єдиного соціального внеску, погашення заборгованості до пенсійного бюджету та, в кінцевому підсумку, забезпечення його фінансової стабільності.

Ольга ЛИтОвчЕнкО, заступник начальника Нікопольського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області

одержание родителей детьми являет­ся соответствующей компенсацией за содержание и заботу, предоставлен­ные родителями ребенку. В нормаль­

ных условиях дети добровольно помогают сво­им нетрудоспособным родителям и беспоко­ятся о них.

Обязанность совершеннолетних детей про­являть заботу о своих нетрудоспособных роди­телях закреплена в статье 51 Конституции Укра­ины. Данная конституционная норма нашла свое отображение и в статьях 202–206 Семей­ного кодекса Украины.

Согласно ст. 202 Семейного кодекса, совер­шеннолетние дочь, сын обязаны содержать ро­дителей, которые являются нетрудоспособны­ми и нуждаются в материальной помощи, не­зависимо от того:

– могут ли они такую материальную помощь оказывать;

– являются ли они сами работоспособными и дееспособными.

Вместе с тем, уровень материального обе­спечение лица находится в непосредственной зависимости от его трудоспособности, поэто­му факт неработоспособности дочери, сына также берется судом к сведению при опреде­лении размера алиментов, которые взимают­ся на родителей.

Таким образом, нужно обратить внимание на то, что:

– обязанность выплачивать алименты роди­телям налагается лишь на совершеннолетних детей;

– потребность материальной помощи за­ключается в том, что родители не имеют воз­можности обеспечить свое достойное суще­ствование в связи с отсутствием пенсии или ее

низкого размера, а также в связи с отсутстви­ем у них других источников существования;

– нетрудоспособными признаются лица, ко­торые достигли пенсионного возраста (мужчи­ны – 60 лет, женщины – 55 лет), и инвалиды I, II и III групп (статья 1 Закона Украины «Об обще­обязательном государственном пенсионном страховании»).

Иск о взыскании алиментов подается в суд, который согласно ст. 205 Семейного кодекса определяет размер алиментов на родителей в твердой денежной сумме и (или) в доле от за­работка (дохода) с учетом материального и се­мейного состояния сторон.

Размер алиментов определяется в судеб­ном порядке в зависимости от материального и семейного положения родителей и детей. При этом судом учитываются все интересы сторон: нетрудоспособность родителей и их потреб­ность в материальной помощи, материальное положение детей, уход детей за родителями и т. д. Также во внимание принимается получе­ние родителями пенсии, государственных льгот, субсидий, наличие у них имущества, ко­торое может приносить доход, и т. п.

Таким образом, в каждом конкретном слу­чае суд учитывает все виды заработка или до­хода как детей, так и родителей. В зависимо­сти от этих обстоятельств и определяется раз­мер алиментов. Суд имеет право устанавливать размер алиментов полностью или частично, как в твердой денежной сумме, так и в доле от за­работка (дохода). На выбор способа определе­ния размера алиментов могут влиять разные обстоятельства: нестабильность дохода, про­живание за границей, получение части дохода в натуральной форме и т. п.

Но ст. 204 предусмотрено, что дочь, сын мо­гут быть освобождены судом от обязанности содержать мать, отца и принимать участие в дополнительных расходах, если будет установ­лено, что мать, отец уклонялись от выполнения родительских обязанностей.

общественный проект

Город под наблюдениемв 22 областях Украины инициирован проект «Поддержка развития громад изнутри», являющийся частью инициатив Украинского института международной политики. Он направлен на поддержку органов местного самоуправления. Днепропетровщина стала одной из целевых областей проекта, а никополь вошел в пятерку лучших инициатив

вами приятно работать – у вас хоро­шие и инициативные кадры. Ваш го­род, желая максимально использо­вать все возможности для привлече­

ния инвестиций, предоставил три полноценные идеи, которые мы согласны помочь проектиро­вать. В частности, общественный проект «Відеоінформаційна система «Нікополь – про­зоре місто» – говорит председатель правления Украинского института международной поли­тики Ростислав Томенчук.

Томенчук возглавил группу экспертов, при­бывших в Никополь с целью проектного ме­недж мента. С представителями власти и обще­ственности гости говорили о новых методах развития громад, международных и националь­ных стандартах передовой практики развития городов и кризисах идей. Широко обсуждалась и тема уличного освещения.

Инициатива установления в людных местах города камер видеонаблюдения принадлежит частному предпринимателю Сергею Горобчен­ко (фирма «КАНРИТ»), который нашел поддерж­

ку у интернет­провайдеров «Мейнстрим» и «Экспресс­сервис». За их счет на дорогах го­рода установлены 26 систем видеонаблюде­ния, подключенных к пульту отдела полиции. Недавно видеокамера, фиксирующая въезд и выезд из города, была установлена в поселке Каменском.

– Наши видеокамеры помогают раскрывать преступления по «горячим» следам, – говорит Сергей Горобченко. – Через сорок минут пра­воохранители задержали водителя, сбившего на днях пешехода в селе Алексеевка. А теперь мы хотим установить камеры в парковых зонах города. Наша цель – безопасность граждан и дорожного движения, увеличение уровня рас­крываемости преступлений. В дальнейшем хо­тим создать он­лайн трансляции с городских мероприятий. Идей много, а вот источник фи­нансирования пока один – личные деньги плюс помощь предпринимателей.

Как стало известно журналистам, до конца

года из городского бюджета будет выделено порядка 400 тыс. грн. на установление трех мо­дулей видеонаблюдения, позволяющих расши­рять зону наблюдения и определять номерные

знаки автомобилей. По ли­нии проекта ЕС/ПРООН подана заявка на сумму 26 тыс. долларов США. Ча­стично этот проект обя­зался финансировать и за­вод ферросплавов.

– Ваш город выстраи­вает пирамиду доверия. И чем она четче – тем эф­фективней используются средства. Вы обладаете стратегией, на которой развивается мир – ис­пользование интеллекта местных людей. Вы актив­

ны в позиционировании своих идей и не бои­тесь жесткой конкуренции, – констатировала эксперт ОО «Деловые Инициативы» Галина Ва­сильченко.

Наталья РАЗУВАЕВА. Фото Александра КОСЕНКО.

нАшА СПРАвкА

• Протяженность городских дорог – 314 км. В прошлом году в городе зарегистри-ровано 93 ДТП, в которых погибло 14 чел., а травмировано 114. В первом квартале 2016-го – 23 ДТП, погибло 2 чел., травми-ровано 27.

• По данным прокуратуры, в 2015 году в городе зарегистрировано 1632 правона-рушения, 605 из которых – тяжкие или особо тяжкие.

Ростислав томенчук и Андрей Фисак

-С

трагедия на городских дорогах

Виновник – водитель «Опеля Омега»мая около 11.00 в районе райгосадминистрации на перекрестке улиц Шевченко и Преображенской произошло ДТП – водитель иномарки «Опель Омега» не отреаги­ровал на знак, запрещающий проезд без остановки, и столкнулся с внедорожником «Тойота Фортунер». Человеческих жертв нет, но обе машины сильно пострадали.

От удара «Тойоту» отбросило с проезжей части, машина врезалась в дерево. Это столкнове­ние предотвратило наезд на пешехода (рядом проходила пожилая женщина). Жизнь водителю внедорожника спасла подушка безопасности (Сергей Храпко «отделался» легкими травмами) первую помощь ему оказали медработники «скорой».

А вот виновником ДПТ оказался 60­летний Анатолий, который оправдывался тем, что дорож­ный знак «СТОП» здесь практически не виден из­за разросшейся кроны дерева.

Александр КОСЕНКО, фото автора.

19

Хорошо, что все оказались живы

13маленьким читателямПроспект Трубников26 мая 2016 года

№21

Т

найди 12 отличий

почемучка

Почему амфибии не живут в соленой воде?

Помоги цапле найти рыбок.

лабиринт

кроссворд

Вэтом кроссворде зашифровано слово. Если ты правильно впишешь на-звания овощей, зелени и ягод, которые растут на нашем огороде, то в вы-деленных клеточках прочтешь, что важного и полезного содержится в ово-щах и фруктах.

Ответы: 1. Морковь. 2. Редис. 3. Петрушка. 4. Баклажан. 5. Помидор. 6. Малина. 7. Чеснок. 8. Тыква.

ребусыСчастье

Весло

улыбнись-ка

– Мама, крапива ку-

сается? – Да. – А как она лает?

– Откуда у тебя дыра

на штанах? – Иду я, значит, по за-

бору...

Бабушка и внучка си-

дят на кухне: – Да, в наше время

музыка была гораздо мелодичнее.

– Бабушка! Вообще-то это миксер работа-ет.

– Коленька, не заплы-

вай так далеко, я сказа-ла, не заплывай! И вооб-ще, выйди из тазика!

Разговор двух перво-

классников в школьной раздевалке:

– Ты меня достал!– Ты меня тоже до-

стал! Я бы лучше с бом-жой дружил, чем с то-бой!

– Ты бы и бомже на-доел!

– Папа, почему про-

сроченный йогурт зеле-неет?

– Это мирные бакте-рии надевают военную форму и становятся биологическим оружи-ем, сынок.

ак как легкие зем-новодных не обе-спечивают их кис-лородом в полной

мере, то большую роль играет кожное дыхание, для которого нужна влаж-ная тонкая кожа. Поэтому земноводные могут жить только в достаточно влаж-ных местах, да к тому же – только в пресной воде.

Земноводные очень требовательны к отсут-ствию в почве и воде по-варенной соли, которая особенно вредно влияет на развитие их икры и ли-чинок – они гибнут в воде, содержащей даже 1 часть хлорида натрия на 1 тыся-чу частей воды. Причина этого в том, что концен-трация соли в клетках ко-

жи амфибий меньше, чем в морской воде. И если земноводное попадет в морскую воду, вода из клеток кожи начнет сво-бодно выходить наружу, ведь их кожа очень хоро-шо проницаема для воды. И животное погибнет.

Именно поэтому зем-новодных нет на океани-ческих островах, хотя в остальном для них усло-вия там благоприятны.

Почему мы дрожим, когда нам холодно или страшно?

огда нам стано-вится холодно, мозг начинает за-действовать меха-

низмы, которые помогают нам согреться. Дрожь – один из таких механиз-мов, ведь это частое мел-кое сокращение мышц, которое всегда сопрово-ждается выделением те-пловой энергии.

Дрожь – это непроиз-вольная реакция на холод, которая запускается моз-гом при охлаждении. Та-кие защитные реакции ор-ганизма называют врож-денными рефлексами.

Механизм, который за-

пускает дрожь при испуге или любом эмоциональ-ном напряжении, отлича-ется от того, который вы-зывает дрожь человека на холоде.

При испуге отдел го-ловного мозга, который называется гипоталамус, подает сигнал тревоги над почечникам. В ответ они выбрасывают в кровь гормоны адреналин и кор-тизон («гормоны стрес-са»). Цель выработки этих гормонов – быстро моби-лизовать организм, под-готовить его к предстоя-щей физической нагруз-ке: бегству, защите или

нападению и т. д. Они вы-зывают повышение арте-риального давления, уча-щение сердцебиения, усиленное потоотделение и усиление мышечной ак-тивности до такой степе-ни, что некоторые из мышц начинают дрожать.

К

Саламандра

В

14 общество Проспект Трубников26 мая 2016 года

№21

моя усадьба

Веду

щий

руб

рики

Виктор ЛИПКО,председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

ШКоЛа ПоТРЕбИТЕЛя

воТ ТаК!

хОрОшИй урОжай

ПОЛезнО знать

В мебельной мастерской заказал ремонт дивана. После ремонта дали гарантию на шесть

месяцев, но через два месяца из дивана появились концы пружин, которыми я травмировал спину.

Как мне поступить в данной ситуации?

Николай Милешко.

?

Гарантия есть, а качества нет

ст. 16 Закона Украи-ны «О защите прав потребителей» сказа-но:

1. Ущерб, нанесенный жиз-ни, здоровью или имуществу потребителя товарами, содер-жащими конструктивные, про-изводственные, рецептурные или другие недостатки, подле-жит возмещению в полном объеме, если законом не пред-усмотрена более высокая ме-ра ответственности.

2. Право требовать возме-щения нанесенного ущерба признается за каждым потер-певшим потребителем неза-висимо от того, находился он в договорных отношениях с производителем или нет. Та-кое право сохраняется в тече-ние установленного срока службы (срока годности), а ес-ли такой не установлен – в те-чение десяти лет с момента изготовления товара.

3. Ответственность перед потребителем за ущерб, ука-занный в пункте 1 настоящей статьи, несет сторона, которая его нанесла.

4. Производитель несет ответственность за ущерб, нанесенный жизни, здоровью или имуществу потребителя, возникший в связи с исполь-зованием материалов, обо-рудования, приборов, ин-струментов, приспособлений

или других средств, необхо-димых для производства то-варов, независимо от уровня его научных и технических знаний.

5. Производитель освобож-дается от ответственности, ес-ли докажет, что ущерб нанесен по вине самого потребителя вследствие нарушения им установленных правил исполь-зования, хранения или транс-портировки товара.

Покупаешь – доверяешь, а дома возмущаешься

В магазине купила куриную колбасу. Дома при снятии оболочки почувствовала

неприятный запах. Обратилась к продавцус просьбой вернуть деньги за некачественный

товар, но мне отказали.

Валентина Бобешко.

? на рынке купила свиной фарш, но он оказался

несвежим. Я попросила сертификат качества, но

мне его не предоставили.

Галина Тарасенко.

?

отребитель имеет право на получение необходимой, до-ступной, достовер-

ной и своевременной инфор-мации о продукции, которая обеспечивает возможность ее сознательного и компетентно-го выбора. Информация долж-на быть предоставлена потре-бителю до приобретения им товара.

Продавец, производитель обязаны принять товар ненад-лежащего качества у потреби-

теля и удовлетворить его тре-бования.

В случае приобретения по-требителем продовольствен-

ных товаров ненадлежащего качества продавец обязан за-менить их на товары надлежа-щего качества или возвратить потребителю уплаченные им деньги, если недостатки выяв-лены в пределах срока годно-сти.

Потребитель имеет право на то, чтобы продукция при

обычных условиях ее исполь-зования, хранения и транспор-тировки была безопасной для его жизни и здоровья.

П

днажды Колумб, вернувшись из своего первого путешествия и попивая пиво в одной таверне, услышал, как за соседним столиком компания обсуждает его путешествие. Особенно возму-

щался один молодой купец, крича, что и он мог поплыть на запад и открыть Индию – и его тоже нужно сделать ад-миралом.

Колумб встал, подошёл к этой компании и предложил на спор поставить на стол вертикально вареное яйцо. Мужчины долго пытались найти правильный баланс, но у них ничего не получалось. Тогда Колумб стукнул яйцом по столу, смяв скорлупу на кончике – и яйцо спокойно встало вертикально.

– Подумаешь, – заявил тот самый купец. – Я тоже так могу!

– Конечно, – ответил Колумб. – Только после меня.

«...Только после меня»О

Правильный полив овощейУ него есть три основных условия: своевременность, регулярность, норма

од овощами, как пра-вило, почва не долж-на пересыхать. Если засуха и переувлаж-

нение чередуются, это приво-дит к растрескиванию кочанов капусты, корнеплодов морко-ви, свеклы, сельдерея, редиса и плодов томата. Кроме этого, у моркови разрастается серд-цевина. Но есть исключения: лук, чеснок, дыня и тыква по-хожи на верблюдов – они вна-чале досыта пьют, а в конце жизни им вода не нужна.

МорковьСразу после посева морко-

ви и до первых всходов влаж-ность почвы должна быть вы-сокой. Чтобы вода не испаря-лась, имеет смысл накрыть грядку полиэтиленовой плен-кой до появления всходов, а затем ее убрать. Поливают из лейки через ситечко: при уме-ренной погоде – через 10 дней, норма – 30 л на 1 м2. Са-мый последний полив прово-дят за три недели до уборки.

Свекла и петрушкаСвекле и петрушке частый

полив не нужен. За сезон хва-тит и 4–5 раз по такой же нор-ме, как и для моркови. Но в жа-ру, конечно, поливают чаще, иначе растения завянут, а то и просто «сгорят». Поливают ра-но утром либо ближе к вечеру в бороздки или шлангом по всей грядке. Если поливать днем, то на поверхности почвы быстрее образуется плотная корка.

лук и чеСнокКомпактная неглубокая

корневая система в разное время роста лука и чеснока диктует определенные дозы

полива. Когда интенсивно об-разуются листья и отрастают корни, воды нужно 30 л на 1 м2, когда наливаются луковицы – 30–35 л. Такими дозами поли-вают по бороздкам раз в неде-лю.

Если лето дождливое, гряд-ки лучше не поливать совсем, а в сухую и жаркую погоду – че-рез 5–6 дней. За месяц до уборки поливы прекращают, чтобы луковицы и головки луч-ше хранились. К тому же из-лишки влаги в это время за-держивают их созревание.

редиСБыстрорастущий редис по-

ливают в открытом грунте с 16.00 до 17.00. На легких по-чвах это делают через день, на средних – через 2 дня, на тя-желых – через 3, причем не-большими дозами, по 10–15 л воды на 1 м2. Как только почва слегка просохнет, ее рыхлят граблями с короткими зубья-ми.

картофельЛучше поливать картофель

в бороздки. Когда почва не-много просохнет, ее сверху

разрыхляют и присыпают тор-фом, опилками или перегно-ем. В этом случае поливать можно 1–2 раза в месяц, а без мульчирования – раз в неде-лю. Расход – 20–30 л на 1 м2. Примерно за 1–2 недели до

уборки полив прекращают, чтобы клубни оставались сухи-ми и чистыми.

капуСтаКапуста больше других

овощей любит пить. Ей нужно много воды для налива сочно-го кочана. Поэтому когда он формируется, норма полива на 1 м2 – от 30 л, но может до-стигать и 50 л.

При сухой и жаркой погоде полив проводят дождевани-ем – утром или вечером. Днев-ные омовения могут спрово-цировать не только ожоги, но и слизистый бактериоз. При похолодании воду льют под корень. Ранние сорта полива-ют реже – раз в 2–3 дня, а поздние можно каждый день. Перестают поливать позднюю капусту за 2–3 недели до уборки.

П

Продолжение следует

ВиноГрад и молодой сад: правила соседства

ажно при посадке помнить, что вино-град – это многолет-няя культура и будет

расти на выделенном месте десятки лет. Кроме того, ему крайне важно получать как можно больше солнечного света. Поэтому от деревьев виноград должны отделять не менее 3 м, а от кустарников – 2 м, так как они хоть и не за-теняют виноград, но их корни сильно иссушают почву и кон-курируют с ним. Все это по-влияет на нормальное разви-тие кустов, урожайность и ка-чество гроздьев.

Также нежелательно са-жать кусты винограда вблизи навозных куч, ям, а также там, куда скидывают мусор. Не-правильно высаживать вино-

град на место раскорчеван-ных яблонь или других плодо-вых деревьев. По всем пра-вилам почве надо дать отдо-хнуть хотя бы три года, выра-щивая на этом месте огурцы и другие овощи.

Очень хорошим приемом считается посадка винограда у южных стен построек или домика. Но кусты надо сажать обязательно на расстоянии 1,5 м от стены, чтобы не было просадок фундамента из-за полива.

Если на северной и се-

веро-восточной сторонах нет защиты для винограда от хо-лодного ветра зимой и вес-ной, тогда там можно поса-дить декоративные или пло-довые деревья. Только их нужно все время подрезать на высоте 2–3 м, чтобы они не затеняли виноград.

Лучшими для посадок счи-таются южные и юго-вос-точные склоны. Они позволя-ют максимально аккумулиро-вать тепло днем и отдавать его воздуху вечером и но-чью.

В

В одной из жарких южных стран установили памят-ник первому обрезчику винограда – ослу. Виноградари за-метили, что кусты, объеденные этим животным, в сле-дующем году плодоносили намного лучше.

Интересный фаКт

закладывая новый виноградник у молодого сада, мы обычно уделяем мало внимания месту, где будут расти посаженные кусты. В результате, когда деревья разрастаются и начинают затенять виноград, он практически полностью прекращает плодоношение

Проспект Трубников26 мая 2016 года

№21 15

Адрес редакции: 53201, г. Никополь, пр. Трубников, 56/91. Тел.: главного редактора – 638480, зам. гл. редактора – 63-84-77, корреспонденты – 638480, компьютерный отдел – 638479, менеджеры – 638483.

Газета выходит 1 раз в неделю – в четверг. Email: ptplus@ukr.nethttp: www.ntm.net.uaПодписной индекс издания 21568

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «ТИПОГРАФИЯ-24», 73001, г. Херсон, ул. Доброхотова, 19а.Свидетельство о регистрации: серия ДП № 2056–794ПР от 13.08.2014 г. Усл. печ. лист. 6. Тираж 6500 экз. Заказ №302-21

Главный редактор Елена ДащукУчредитель и издательООО ПНЦ «Трубосталь».

Проспект Трубников•Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

информбюро

+16...+22

ЧЕТВЕРГ

малооблачно, гроза

26 мая

северо-восточный2–4 м/с

+17...+22

ПЯТНИЦА

малооблачно, дождь

27 мая

юго-восточный2 м/с

+16...+23ясно

28 мая

юго-восточный1–2 м/с

+18...+24

ВоскРЕсЕНьЕ

ясно

29 мая

западный1–3 м/с

+18...+22

ПоНЕдЕльНИк

малооблачно, гроза

30 мая

западный1–3 м/с

+19...+23

сРЕдА

облачно, гроза

1 июня

северный1–3 м/с

+19...+23

ВТоРНИк

облачно, дождь, гроза

31 мая

северный2–6 м/с

сУББоТА

Н

Податкова інформує

30 мая. Стрижка сегодня неблаго-приятна. Можно окрашивать волосы с помощью натуральных красок.

31 мая. Не стригитесь сегодня, ес-ли не хотите проблем со зрением. Луч-ше не окрашивать волосы в этот день.

1 июня. Стрижка принесет только радость. Покрасьте волосы в натураль-ный цвет – это поможет вам найти об-щий язык с окружающими.

2 июня. Этот день замечательно подходит для изменения имиджа, поэ-тому возможна любая стрижка. Также сегодня можно будет кардинально по-менять цвет волос.

3 июня. Если вы сделаете сегодня стрижку, то привлечете повышенное внимание лиц противоположного пола. Окраска волос не рекомендуется.

4 июня. Нельзя в этот день стричь-ся – в старину говорили, что так можно и «ум остричь». Покраску волос тоже лучше перенести на другой день, что-бы не привлечь финансовую неста-бильность.

5 июня. Стричь волосы сегодня не рекомендуется – это может отрица-тельно повлиять на продолжительность вашей жизни. Краситься можно только красками из натуральных красителей.

каЛЕндарЬ СтрИЖЕк

дата

объявЛЕнИя, рЕкЛама

ООО НПО «ТрубОсТаль»объявляет набор работников:

• токарь, • вальцовщик стана ХПТ,• инженер-конструктор (электрик), • правильщик проката и труб, • станочник широкого профиля,• инженер-конструктор (механик).

Опыт работы и наличие удостоверения.

За справками обращаться в отдел кадров по тел.: 638-478; 638-475; (067) 63-19-150.

Трикотажное ателье «РОСИНКА»• Ремонт одежды и вязаного трикотажа.• Изготовление вязаного трикотажа.

принимаем заказы на мелкий и крупный опт.Время работы: 9.00 – 17.00, в субботу: 9.00 – 14.00,

выходной – воскресенье, понедельник.

Наш адрес: ул. Электрометаллургов, 21 (в здании типографии), тел.: (066) 224-84-63.

Все новости Никополя на нашем сайте

www.ntm.net.ua

Консультації та допомога у відкритті

ШеНгеН Віз.ПасажирсьКі ПереВезеННя

по Європі. Тел.: (066) 838-16-83.

услуги беНзОПилы

любой сложности.

Тел.: (099) 227-92-57.

ПРОдАжА дРОВ. Тел.: (095) 78-56-255,

4-73-25.

ТРебуюТСя грузчики, комплектовщики, охранники,

водители погрузчика/ричтрака, высотного штабелера в г. Харьков.

ЗП от 4500 грн./10 дн. Питание, жилье. Тел.: (066) 153-19-26.

ТРебуюТСя водители І–ІІ класса на вахты в г. Харьков

(5/5; 15/15; 45/20). ЗП до 16 300 грн./заезд. Соц. пакет, мед. обслуживание и жилье от предприятия.

Тел.: (050) 951-14-19.

ТРебуюТСя строители-универсалы для выполнения

наружных и внутренних работ в г. Харьков. Вахтовый график.

ЗП до 600 грн. за смену. Питание + жилье. Тел.: (099) 514-83-24.

Организация реализует 1-комн. (34 м2) и 2-комн. (44 м2) квартиры улучш. план. («чешки») по ул. Барнаульской, 28 в одном подъезде 6-эт. дома. Бойлеры, огражденная автостоянка в парко-вой зоне. Ориентировочная стоимость 1-комн. кв. – 5000–6200 у. е., в зависимости от этажа; 2-комн. кв. – 7000 у.е. (6-й этаж). Возможны ва рианты объединения квартир. Тел.: (067) 561-26-14.

ПрОдаюТся кварТиры На барНаульскОй!

Организация сдает в аренду тор гово-офисные помещения рядом с рес . «Ковчег» пл. 60 м2 и 70 м2. Цена – 30 грн./м2. Тел.: (067) 561-26-14.

Продам дом в с. Золотая Балка Нововоронцов-ского р-на Херсонской обл., 1974 года постройки, теплый, из камня «ракушняк», общая площадь – 70 кв. м, жилая – 60 кв. м, с удобствами, подведена вода, металлопластиковые окна, во дворе – ота-плива емая летняя кухня, гараж, погреб, летний душ, туалет, уса дь ба – 25 соток. Тел.: (096) 363-81-29.

Продам часть здания бывшего института по пр. Трубников, 91 (напротив цент. проходной НПТЗ), общей пл. 890 м2, центр. отопл., во да, канализация, электричество. Возможна газифи-кация. Цена – 1 100 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

Пільги учасникам аТО щодо сплати податків та зборів

і к о п о л ь с ь к а ОДПІ повідом-ляє, що не вклю-чають до загаль-

ного місячного (річного) оподатковуваного дохо-ду та не оподатковується податком на доходи фі-зич них осіб сума щорічної разової грошової допо-моги, яку надають учас-никам АТО (стаття 165 Податкового кодексу Ук-раї ни (далі ПКУ) та згідно із Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»).

З метою заохочення громадян до підтримки захисників України, вста-

новлено, що не оподат-ковується податком на доходи фізичних осіб до-ходи учасника бойових дій під час АТО, отримані в якості благодійної до-помоги. Також, передба-ча єть ся пільга і для самих благодійників – не опо-датковуватимуть доходи, отримані ними для на-дання благодійної допо-моги учасникам АТО. Наприклад: фізична осо-ба, яка внесена до Ре-єстру волонтерів анти-теро ристичної операції, отримала кошти від на-селення, які в подальшо-му передає бійцю АТО. Ні у волонтера, ні у бійця

АТО доходи у вигляді от-риманих грошових кош-тів не будуть оподаткову-ватись податком на до-ходи фізичних осіб. По-ряд з цим, не оподатко-вуються доходи у вигляді благодійної допомоги, наданої міжнародними благодійними органі-заціями особам, що про-живають на території проведення АТО або осо-бам, які вимушено її по-кинули.

Крім цього, не підля-гають оподаткуванню по датком на доходи фі-зич них осіб пенсії людей, які стали інвалідами під час АТО, а також пен сії,

які надаються членам сімей загиблих у зоні АТО.

Наприклад: ПКУ пе-редбачено оподаткуван-ня податком на доходи фізичних осіб суми пенсії (у частині перевищення), якщо її розмір перевищує три розміри мінімальної заробітної плати, вста-новленої на 1 січня звіт-ного податкового року (у 2016 році – 4134 грн.). Якщо інваліду АТО випла-чують пенсію у розмірі 6000 гривень, то сума такої пенсії не підлягає оподаткуванню подат-ком на доходи фізичних осіб.

благодарим юбиляра за добросовестный труд30 мая отмечает свой юбилей ветеран труда ЧАО «Никопольский ремонтный завод»

Петр Владимирович ОржиШКОПочти полвека он добросовестно и плодотворно трудился шлифовщиком

в ремонтно-механическом цехе Южнотрубного, который затем был реор-ганизован в механический участок № 2 в составе Ремонтного завода. Петр Владимирович работал по 6-му разряду, был специалистом высочайшей квалификации, освоил все модели шлифовальных станков.

Тысячи тонн деталей обработал он на своем стальном помощнике, до-водя их до высочайшей степени точности, буквально, до зеркального блеска. Ведь шлифовка – это финишная прямая в сложном процессе механической обработки деталей. И Петр Владимирович никогда не подводил, работал без брака. Не считаясь с личным временем, выходил и в выходные, если заказ был срочный.

Накопленный профессиональный опыт Павел Оржишко охотно передавал молодым рабочим, терпеливо обучал их премудростям нелегкой профессии. И сегодня на участке успешно трудятся его ученики.

Правление, профсоюзный комитет, совет ветеранов, коллектив механи-ческого участка № 2 горячо и сердечно поздравляют юбиляра с 75-летием со дня рождения, выражают огромную благодарность за многолетний до-бросовестный труд и желают ему крепкого здоровья, благополучия, любви и заботы близких людей, оптимизма и хорошего настроения.

Валерия НикулиНскАя.

ЖИзнЬ как она ЕСтЬ...

семейные истории

• Мама, заглянув из кухни в комнату, сурово приказывает:

– Спать иди, скотина!Я, встрепенувшись, виновато воз-

ражаю, что еще рано для сна. Сразу же разъясняется, что мама обращалась к своей собачонке, которая шуршит и возится под столом.

– Вот так растишь ребенка, любишь, а он все равно обращение «скотина» воспринимает автоматически на свой счет, – вздыхает матушка.

– Да что там ребенок! – немедленно откликается папа с дивана. – Я сам только сейчас выдохнул.

•Мой рост 150 см, у мужа – 157. А у моего отца – 180, и он носит длинную бороду. Когда папа приходит в гости, всегда здоровается:

– Ну, привет, хоббиты! А муж отвечает: – Здорово, Гендальф!

• Ехали с братом и нашими семьями (его: жена и дочь 7 лет; мои: муж и сын 11 лет) в село к маме. Решили по до-роге купить детям водяные пистолеты, чтобы они в деревне развлекались. Ку-пили прикольные автоматы... Детям было очень весело наблюдать, как их родители устроили себе «морской бой».

•Стоим с дочкой на почте: она рас-сматривает журналы, я жду очередь, передо мной две девушки. Дочь пово-рачивается ко мне и говорит:

– Папа, смотри, вот там журнал с Винкс, там Стелла на обложке.

Я глянул, отвечаю ей: – Там не Стелла, а Блум»Обе девушки одновременно обер-

нулись с удивленными глазами... А что? Папа в теме, папа воспитывает дочку.

в конце номера Проспект Трубников26 мая 2016 года

№2116

Ч

гороскоп с 30 мая по 5 июня

По вопросам размещения рекламы обращаться по адресу: бывшее здание «Автоцентра», каб. №8, остановка автобуса «Поликлиника №4».

638483Р е к л а м а

на страницах газеты

«Проспект Трубников»

Все новости Никополя на нашем сайте www.ntm.net.ua

светская хроника

Жванецкий познакомился с дочерью, о существовании которой не подозревал 40 лет

Овен Вы непременно добье­тесь успеха. Важно не форсировать события.

Для начала соберите всю необхо­димую информацию, статистику и только потом переходите к актив­ным действиям.

Телец Все ваше внимание бу­дут занимать дети. С пониманием относи­

тесь к тому, что сейчас происходит в их жизни. В свободное время зай­митесь творчеством.

Близнецы Друзья нуждаются сей­час в вашей поддерж­ке. Посвятите им свое

свободное время, отложив домаш­ние дела на потом. В семье могут сложиться непростые отношения.

Рак Вас ждет непростой эмоциональный пери­од. Ничего плохого не

произойдет, но душевное состоя­ние будет оставлять желать лучше­го. Вас поддержат друзья, не отка­зывайтесь от их помощи.

лев Не пытайтесь за один день решить все про­блемы, накопившиеся

на работе и не паникуйте – вы со всем справитесь в срок. В конце недели вас порадуют дети.

Дева Усталость и раздражи­тельность станут ваши­ми спутниками дома и

на работе. Вывести из себя может каждая мелочь. Порадует и доба­вит оптимизма встреча со старин­ным другом.

весы Не упустите шанс, если вам предложат зарабо­тать – возможна круп­

ная прибыль. В отношениях с люби­мым человеком будьте мягче – он сейчас как никогда раним.

скОРПиОн Возможны ссоры, оби­ды, недопонимание. Расставить все по сво­

им местам и разрядить обстановку поможет время. Больше внимания уделяйте здоровью: болезнь может прийти, откуда вы ее не ждали.

сТРелец Если вы собираетесь покупать квартиру – по­ра начинать подбирать

варианты. Не бойтесь тратить деньги. Скоро они вернутся к вам сполна.

кОзеРОг Не стоит принимать не­обдуманных решений, которые могут повлечь

за собой потерю крупной суммы денег. Из­за напряженного состо­яния могут возникнуть ссоры на пустом месте.

вОДОлей Благоприятная неделя для любых операций с недвижимостью. Лю­

бые вопросы, связанные с куплей­продажей, вы решите на редкость быстро. А в процессе завяжутся по­лезные знакомства.

РыБы Тяга к приключениям и нестандартным поступ­кам приведет вас в но­

вую компанию. С этими людьми вам будет легко и приятно общать­ся. Вам расскажут о чем­то, что станет вашим хобби.

В молодости за знаменитым писателем и сатириком Ми­хаилом Жванецким прочно закрепилась слава сердце­

еда. Да, не красавец. Но перед мо­щью одесского юмора могли устоять немногие.

С годами мэтр остался верен от­менному вкусу в отношении прекрас­ного пола: рядом с 82­летним Миха­илом Михайловичем по­прежнему красивая молодая женщина. Супруга Жванецкого Наталья тоже одесситка. По образованию – гидролог. В юно­сти работала в проектном институте, потом устроилась костюмером в те­атр. Их встреча с Жванецким состоя­лась в начале 1990­х.

Когда они познакомились Наталье было 24 года, а Жванецкому – 56. У пары есть 20­летий сын Дмитрий, очень похожий на знаменитого от­ца.

Всего же у Жванецкого, по слухам, два сына и три дочери.

– Я точно знаю, что у мужа есть еще один официальный ребенок в Америке. А остальные... Может, они и есть, но знаете, никто в принципе не уточняет, – в одном из интервью сказала Наталья Жванецкая.

Однако журналистам удалось най­ти фотографию одной из дочерей са­тирика – Ольги. Ее Михаил Михайло­вич представил своим друзьям и кол­легам несколько лет назад, когда от­мечал день рождения. Выяснилось, что о ее существовании он не знал 40 лет. С мамой Ольги у сатирика был курортный роман в Одессе. Потом

женщина уехала в Новосибирск, ро­дила дочь, вышла замуж.

Ольга узнала о том, что ее отец – знаменитый писатель, только когда ей исполнилось 20 лет. Встретиться с Михаилом Михайловичем она дол­го не решалась. А потом все же по­стучалась в дверь его гримерки.

– Пришла на интервью журналист­ка из Новосибирска. И я понимаю, что мы с ней практически одно лицо! Хо­жу вокруг нее кругами, не понимая, как такое может быть, – рассказал друзьям об удивительной встрече с дочерью Михаил Михайлович.

Потом женщина призналась: «Я ваша дочь». С тех пор Михаил Михай­лович очень тепло общается с Оль­гой, приглашает ее на свои выступле­ния и семейные торжества. Ольга носит фамилию матери и не стремит­ся получить известность за счет отца, предпочитая держаться в тени.

афиша кск «нЗф»

Днепропетровский академический драматический театр им. М. Горького

2 июня 2016 г. в 18.00 кск нзФ

Цена билетов: 50, 60, 70 грн. Справки по тел.: (095) 521-81-50.

«ЧелОвек, кОТОРый ПлаТиТ…» Комедия (Ив Жамиак)

рецепт от «пт»

Эстонская выпечкаИнгредиенты: 120 мл молока,

1 ч. л. сахара (меда), 1 яичный жел-ток, 30 г сливочного масла, щепот-ка соли, 15 г дрожжей, 300 г муки. Для начинки: 50 г сливочного масла, 3–4 ст. ложки сахара, 1–2 ч. л. корицы

Приготовление: дрожжи рас­творите в теплом (не горячем!) мо­локе с сахаром (медом) и оставьте на время в теплом месте, чтобы запенились. Сливочное масло растопить, взбить с желтком, всыпать муку, соль, влить дрожжи и замесить тесто. Готовое тесто выложить в промасленную миску, накрыть и оставить в те­плом месте на 1–2 часа. Для начинки: смешать сливочное масло с саха­ром и корицей до однородной массы. Размять тесто руками, раскатать толщиной в 0,5–1 см. Нанести начинку на пласт теста и плотно скрутить в рулет. Рулет разрезать вдоль, оставляя неразрезанным кончик. Перепле­сти две половинки и соединить концы, чтобы получился замкнутый круг. Смазать оставшейся масляно­сахарной смесью. Выложить на противень и выпекать при 200°C 20–25 минут. На последние 5–10 минут можно умень­шить температуру до 180°C. Готовую выпечку присыпать сахарной пудрой или смазать смесью лимонного сока с сахарной пудрой.

Регина Тодоренко стала Телеведущей года, обойдя Фреймут и Осадчую

его только не увидишь в кру­госветном путешествии, куда Регина Тодоренко отправи­лась со съемочной группой

передачи «Орел и решка». После ужасных впечатлений от пасхальных традиций на Филиппинах у телеведу­щей, наконец, появился повод для радости. Дело в том, что Регина по­лучила награду журнала «Cosmo­politan» в категории «Телеведущая Года», обойдя в голосовании Ольгу Фреймут, недавно родившую сына, и Катерину Осадчую.

Журнал «Cosmopolitan» сам опре­делил номинантов в семи категориях, а за победителя голосовали читате­ли. Именно они выбрали Регину То­

доренко в качестве лучшей телеведу­щей.

К сожалению, Регина не смогла пока что забрать награду, так как на­ходится в «кругосветке», но она по­благодарила всех проголосовавших и просто поклонников прямо с экра­на.