"Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №20 (2013г.)

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

3

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹20 • 20 òðàâíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀ

ÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜÊÓÄÈ Ï²ÒÈ ÍÀÂ×ÀÒÈÑÜ

ÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ

стр. 4, 45-96, 101-102

стр. 97-98

стр. 99-100

стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-44, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107стр. 2-4, 11-46, 105-107

Ïåðåäïë. iíäåêñ 40366

WWW.RIU.COM.UA

ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ ñòîð. 4, 6-15, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 6-15, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 6-15, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 6-15, êîë.ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 6-15, êîë.ñòîð. 1-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñòîð. 04

Ùîäåííèê àá³òóð³ºíòà ñòîð. 6

Äí³ â³äêðèòèõ äâåðåé ó ÂÍÇ ì. Êèºâà ñòîð. 7

ÇÍÎ-2013: Óêðà¿íñüêà ìîâà ñòîð. 8-9

Çàãàëüíîì³ñüê³ çàõîäè ïðîâåäåííÿ ÿêèõïëàíóºòüñÿ ó òðàâí³-÷åðâí³ 2013 ðîêó ñòîð. 10

ßê ñâÿòêóþòü çàê³í÷åííÿ øêîëèâ ð³çíèõ êðà¿íàõ ñòîð. 12

Òâîÿ ìàéáóòíÿ ïðîôåñ³ÿ ñòîð. 14

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ÊÎÐÄÎÍÎÌ ñòîð. 4, 15, êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 15, êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 15, êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 15, êîë. ñòîð. 1-2ñòîð. 4, 15, êîë. ñòîð. 1-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â çà êîðäîíîì ñòîð. 04

ÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎÂÈÂ×ÀªÌÎ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. 4, 16, 4, 16, 4, 16, 4, 16, 4, 16, êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. êîë.ñòîð. 1-21-21-21-21-2Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ç âèâ÷åííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ ñòîð. 04

ÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÊÓÐÑÈÈÈÈÈ ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌ²Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌ²Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌ²Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌ²Â.ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌ²Â.Ï²ÄÂÏ²ÄÂÏ²ÄÂÏ²ÄÂÏ²ÄÂ..... ÊÂÀË²Ô²ÊÀÖ²¯ ÊÂÀË²Ô²ÊÀÖ²¯ ÊÂÀË²Ô²ÊÀÖ²¯ ÊÂÀË²Ô²ÊÀÖ²¯ ÊÂÀË²Ô²ÊÀÖ²¯ ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. ñòîð. 4-54-54-54-54-5, , , , , 16-2116-2116-2116-2116-21, êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð , êîë. ñòîð 11111-----22222Äîâ³äíèê íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñòîð. 04

Êóðñ ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â ¹1 â Óêðà¿í³ ñòîð. 18

Ñòóä³ÿ ñòèëþ òà â³çàæó²ðèíè Ë³ñîâî¿ "Íàì º, ÷èì ç âàìè ïîä³ëèòèñÿ!" ñòîð. 20

Ñàìûå ðåäêè è íåîáû÷íûå ïðîôåññèè â ìèðå ñòîð. 21

Äîêëàäí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè òà îãîëîøåíüâ ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”: òåë./ôàêñ (044) 453-35-00.

E-mail: [email protected] äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â òà îãîëîøåíü: [email protected]Âñ³ îãîëîøåííÿ ðîçì³ùóþòüñÿ íà ñàéò³ ÐèÓ: www.riu.com.ua

Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè:Íàø³ ïð³îðèòåòè: Áàæàííÿ êë³ºíòà, êîìïåòåíòí³ñòü ñï³âðîá³òíèê³â

ðåäàêö³¿, ïðàâäèâ³ñòü îïóáë³êîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿

ÇÌ²ÑÒ ÐÎÇÄ²ËÓ “Ó×ÅÁÀ”ÇÌ²ÑÒ ÐÎÇÄ²ËÓ “Ó×ÅÁÀ”ÇÌ²ÑÒ ÐÎÇÄ²ËÓ “Ó×ÅÁÀ”ÇÌ²ÑÒ ÐÎÇÄ²ËÓ “Ó×ÅÁÀ”ÇÌ²ÑÒ ÐÎÇÄ²ËÓ “Ó×ÅÁÀ”

ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÂÑÅ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÏÐÎ ÎÑÂ²ÒÓ ÎÑÂ²ÒÓ ÎÑÂ²ÒÓ ÎÑÂ²ÒÓ ÎÑÂ²ÒÓ Â Â Â Â Â ÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÓÊÐÀ¯Í² ÒÀ ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÂñåóêðà¿íñüêèéðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíèé òèæíåâèê

ó ñôåð³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ òà íàâ÷àííÿ¹ 20 (801) 20 òðàâíÿ 2013 ð.

Çàñíîâíèê ³ âèäàâåöü ÒÎÂ «Ïî³ñê-Ïëþñ»Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ KÂ ¹4740 â³ä 14.12.2000 ð.

Âèäàºòüñÿ ç 09.07.96ð.ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÏÎÍÅÄ²ËÊÀ

Äèðåêòîð ........................ Øóìåéêî Ã.Â.Ãîëîâíèé ðåäàêòîð ...... Êó÷ìà Â.Â.

Àäðåñà ðåäàêö³¿äëÿ ëèñò³â: 03057, ì.Êè¿â, âóë.Ìîëäàâñüêà,2, îô. “1-B”

Ôàêñ (044)453-35-15

ÓÌÎÂÈ ÐÎÇÌ²ÙÅÍÍßÐÅÊËÀÌÈ ² ÎÃÎËÎØÅÍÜ

Äëÿ ðîçä³ëó «Ó×ÅÁÀ»:Êîë³ð1-øà øïàëüòà (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 816 ãðíÂíóòð. øïàëüòè (1/8 øï., 89.5õ59.0 ìì) – 479 ãðí×îðíî-á³ëà1/16 (43õ59 ìì) – 162 ãðíÖ³íè íàâåäåí³ ç óðàõóâàííÿì âñ³õ ïîäàòê³â.

Ä³º ñïåö³àëüíà ñèñòåìà çíèæîê.E-mail äëÿ ðåêëàìíèõ ìàêåò³â ³ îãîëîøåíü:

[email protected]Äåòàëüí³ óìîâè ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè ³ îãîëîøåíü:

â ðîçä³ë³ “Ó÷åáà”Òåë. (044)453-35-00

Îñòàíí³é äåíü ïðèéîìó ðåêëàìè â ÷åðãîâèé íîìåð:ï’ÿòíèöÿ äî 18.00

Ðåêëàìí³ ìàòåð³àëè íàäàº ðåêëàìîäàâåöü. Çã³äíî çïðàâèëàìè, ùî ä³þòü â ðåäàêö³¿, ðåäàêö³ÿ íå íåñåâ³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ÿê³ñòü ïîñëóã, ÿê³ ðåêëàìóþòüñÿ,à òàêîæ çà íåòî÷í³ñòü, íåäîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåêî-ðåêòí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî ïðåäìåò ðåêëàìè. Ïîäàâåöüîãîëîøåííÿ (ïëàòíîãî àáî áåçêîøòîâíîãî) ñàìîñò³éíîâ³äïîâ³äàº çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³ çì³ñò íàäàíèõ äàíèõ, çàäîòðèìàííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïðàâ òðåò³õ îñ³á. Îãî-ëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî âèäè ä³ÿëüíîñò³, ùî ï³äëÿãà-þòü ë³öåíçóâàííþ, ïðèéìàþòüñÿ ç ïðåä’ÿâëåííÿì êîï³¿â³äïîâ³äíî¿ ë³öåíç³¿. Ïðåòåíç³¿ â³äíîñíî ÿêîñò³ ðåêëà-ìè, à òàêîæ òåðì³í³â ¿¿ ïóáë³êàö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðî-òÿãîì 14 äí³â ç ìîìåíòó âèõîäà íîìåðà â ñâ³ò. Ðåäàê-ö³ÿ çàëèøàº çà ñîáîþ ïðàâî ðåäàêòîðñüêî¿ îáðîáêèïëàòíèõ ³ áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü. Ïåðåäà÷åþ ìà-òåð³àë³â çàìîâíèê ñâ³ä÷èòü ïðî çãîäó ç âèùåâêàçàíè-ìè óìîâàìè ñï³âðîá³òíèöòâà ç ðåäàêö³ºþ. Òî÷êà çîðóàâòîð³â ïóáë³êàö³é ìîæå íå ñï³âïàäàòè ç ïîçèö³ºþ ðå-äàêö³¿ ãàçåòè. Ìàòåð³àëè, â³äì³÷åí³ çíà÷êîì Ð, äðóêó-þòüñÿ íà ïðàâàõ ðåêëàìè. Øàíîâí³ ÷èòà÷³, íà æàëü, ðåäàêö³ÿ íå ìàº ìîæëè-âîñò³ ïåðåâ³ðÿòè çì³ñò âñ³õ îïóáë³êîâàíèõ îãîëîøåíü.Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò îãîëîøåíü íåñóòü ñàì³ ðåêëà-ìîäàâö³. Àëå ìè ìîæåìî â³äìîâèòè ó ïóáë³êàö³¿ îãîëî-øåííÿ, ìàþ÷è íà ðóêàõ äîêóìåíòàëüíå ï³äòâåðäæåííÿíåäîáðîñîâ³ñíîñò³ éîãî ïîäàâöÿ. ßêùî âè ìàºòå â ñâîº-ìó ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äí³ ìàòåð³àëè, ïðîñèìî ïîâ³äî-ìèòè ïðî öå â ðåäàêö³þ çà òåëåôîíîì 453-35-15.

Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Ðàáîòà è Ó÷åáà»

Ãàçåòà â³ääðóêîâàíà ç ãîòîâèõ ôîòîôîðìíà ÒÎÂ «Óêðïîë³ãðàôìåä³à».

Çàìîâëåííÿ ¹ 5512445. Òèðàæ 19000 åêç.Ö³íà äîãîâ³ðíà

Äå ìîæíà ïðèäáàòè ãàçåòó"Ðàáîòà è Ó÷åáà”

Â òîðãîâ³é ìåðåæ³ ê³îñê³â "Ïðåñà" ³ íà êîìåðö³éíèõ ðîçê- ëàäêàõ â Êèºâ³ ³ Êè¿âñüê³é îáë.

Íà ãàçåòíî-æóðíàëüíèõ ðîçêëàäêàõ íà ñòàíö³ÿõ ìåòðî- ïîë³òåíó, çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó ³ ï³äçåìíèõ ïåðåõîä³â.

Ïåðåäïëàòèòè ãàçåòó ìîæíà ÷åðåç ïîøòîâ³ â³ää³ëåí- íÿ ïî âñ³é òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè.

×èòàéòå â íàñòóïíîìó íîìåð³(Â ÏÐÎÄÀÆÓ Ç 27 òðàâíÿ 2013 Ð.)

ÂÈÁÈÐÀªÌÎ ÂÍÇ ÏÎ "ÊÎÌÏÀÑÓ"(щорічний рейтин ВНЗ "Компас-2013"

о олосив рез льтати)

ÊÓÐÑÈ ÂÑ²Õ ÍÀÏÐßÌÊ²Â(для почат івців і професіоналів)

4

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹20 • 20 òðàâíÿ 2013 ð.Ó×ÅÁÀ

ÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

стор. стор. стор. стор.стор. стор. стор. стор.

ÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ

ÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀÂÈÁÅÐ²ÒÜ ÂÍÇ ×È ÑÏÅÖ²ÀËÜÍ²ÑÒÜ Ó ÏÎÊÀÆ×ÈÊÓ ÒÀ

ÊËÀÑÈ×ÍÀÎÑÂ²ÒÀ

АСПІРАНТУРАНАНУ Київсь ий

ніверситет права ..................... 6

ВИЩА ОСВІТА“Віс онсінсь ий

Міжнародний Університет

(США) в У раїні” ....................... 6

ВНЗ інстит т ре лами ............... 7

Київсь ий

національний ніверситет

техноло ій та дизайн ............... 6

Київсь ий ніверситет

рин ових відносин .................... 9

Міжре іональна

а адемія правління

персоналом (МАУП) .................. 11

НАНУ Київсь ий


Теплоенер етичний

фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 11

Фа льтет соціоло ії

і права НТУУ “КПІ” .................... 12

ДРУГА ВИЩА ОСВІТАКиївсь ий національний

е ономічний ніверситет ........... 9

Київсь ий ніверситет

рин ових відносин .................... 9




фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 11


і права НТУУ “КПІ” .................... 12

МАГІСТРБІЗНЕС-АДМІНІСТРУВАННЯ“Віс онсінсь ий


(США) в У раїні” ....................... 6

МАГІСТРАТУРАВНЗ інстит т ре лами ............... 7




і права НТУУ “КПІ” .................... 12

ПРОФЕСІЙНА ОСВІТАДВНЗ Коледж ресторанно о

осподарства НУХТ ................... 2

ДНЗ “Київсь ий професійний

еле тромеханічний ліцей” ......... 13

ДПТНЗ

“Міжре іональний центр ювелірно о

мистецтва м. Києва” ................. 13

Київсь е вище професійне

чилище сервіс і дизайн ......... 1

Коледж

інформаційних техноло ій

та землевпоряд вання НАУ ..... 6

ПВНЗ “Київсь ий

оледж бізнес ” ........................ 2

ПІДВИЩЕННЯКВАЛІФІКАЦІЇМіж ал зевий

УАЦ Інстит т еле трозварювання

ім. Є.О. Патона ......................... 1

ПІДГОТОВЧЕВІДДІЛЕННЯ“Віс онсінсь ий


(США) в У раїні” ....................... 6

ПІДГОТОВЧІ КУРСИКиївсь ий

національний ніверситет

техноло ій та дизайн ............... 6




фа льтет НТУУ “КПІ” ............... 11


і права НТУУ “КПІ” .................... 12

ТЕХНІКУМИ, КОЛЕДЖІДВНЗ Коледж ресторанно о

осподарства НУХТ ................... 2

Коледж

інформаційних техноло ій

та землевпоряд вання НАУ ..... 6

ПВНЗ “Київсь ий

оледж бізнес ” ........................ 2

УЧИЛИЩА,ЛІЦЕЇ, ГІМНАЗІЇДНЗ “Київсь ий професійний

еле тромеханічний ліцей” ......... 13

ДПТНЗ

“Міжре іональний центр ювелірно о

мистецтва м. Києва” ................. 13

Київсь е вище професійне


ШКІЛЬНА І ПОЗАШКІЛЬНАПІДГОТОВКАКиївсь е вище професійне


Інтеле т ально-Творчі

К рси Таможсь ої С.С. .............. 1

ÂÈÂ×ÅÍÍßÌÎÂ

АНГЛІЙСЬКА“Віс онсінсь ий


(США) в У раїні” ....................... 6

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

НОРВЕЗЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

НІМЕЦЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ПОРТУГАЛЬСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

РОСІЙСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

УКРАЇНСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ШВЕДСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ІНШІ МОВИ“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ІСПАНСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ІТАЛІЙСЬКА“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ....................... 16

ÍÀÂ×ÀËÜÍ²ÖÅÍÒÐÈ,

ÊÓÐÑÈ Ì.ÊÈªÂÀАДМІНІСТРАТОРНавчальний

бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ........ 2

Навчальний

бізнес-центр “Анастасія” ........... 1

БУХОБЛІК:1С БУХГАЛТЕРІЯКиївсь ий національний




Навчальний центр “Конта т” ..... 2

БУХОБЛІК:БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІККиївсь ий національний





БУХОБЛІК:ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕРНавчальний



БУХОБЛІК:ПОДАТКОВИЙ ОБЛІКНавчальний



ВІЗАЖИСТНавчальний



центр “Арт-У раїна” .................. 19

Ст дія стилю

і візаж Ірини Лісової ................ 1

ДИЗАЙНЛАНДШАФТНИЙНавчальний


ДИЗАЙН ТЕКСТИЛЮНавчальний


ДИЗАЙНІ РОЗПИС НІГТІВМережа навчальних

центрів “Но тевой Сервис” ....... 1

ДИЗАЙН ІНТЕР’ЄРУНавчальний


21621001

5

ÐÀÁÎÒÀ è Ó×ÅÁÀ • ¹20 • 20 òðàâíÿ 2013 ð. Ó×ÅÁÀÐÅÊËÀÌÍÈÉ ÂIÄÄIË: 453-35-00

Â²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊ

стор. стор. стор. стор.

ÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀÍÀÂ×ÀËÜÍ² ÇÀÊËÀÄÈ ÍÎÌÅÐÀ

55Â²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊÂ²ÄÊÐÈÉÒÅ ÏÎÒÐ²ÁÍÓ ÑÒÎÐ²ÍÊÓ — ÖÅ ÏÐÈÑÊÎÐÈÒÜ ÂÀØ ÏÎØÓÊ

ЕЙДЕТИКАІнтеле т ально-Творчі


ЗАКРІЙНИККиївсь е вище професійне


КОМП’ЮТЕР:АДМІНІСТРУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕР:КОРИСТУВАЧНавчальний



КОМП’ЮТЕР:ОПЕРАТОРКиївсь е вище професійне





КОМП’ЮТЕР:ПРОГРАМУВАННЯКиївсь е вище професійне





КОМП’ЮТЕР:ПРОЕКТУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕР:РЕМОНТ І СКЛАДАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕРНАГРАФІКА, ВЕРСТКАНавчальний



КОМП’ЮТЕРНЕАРАНЖУВАННЯНавчальний центр “Конта т” ..... 2

КОМП’ЮТЕРНИЙДИЗАЙННавчальний



КОМП’ЮТЕРНІТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТНавчальний



КОНДИТЕРНавчальний


КОСМЕТОЛОГНавчальний


КРАВЕЦЬКиївсь е вище професійне


КУХАРНавчальний


ЛОГІСТИКНавчальний


МАРКЕТОЛОГНавчальний


МАСАЖИСТК рси масаж ........................... 1

К рсы “Expert Lòreal

Professionel LOVELY” ................ 5



МЕНЕДЖЕРНавчальний


МЕНЕДЖЕРГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУНавчальний


МЕНЕДЖЕРЗ ПЕРСОНАЛУНавчальний


МЕНЕДЖЕР З ПРОДАЖУНавчальний


МЕНЕДЖЕРЗ РЕКЛАМИ І РRНавчальний


МЕНЕДЖЕРЗ ТУРИЗМУНавчальний


МЕНЕДЖЕРРЕСТОРАННОГО БІЗНЕСУНавчальний




МЕНЕДЖЕР-HRНавчальний


МОДЕЛ’ЄР-ДИЗАЙНЕРКиївсь е вище професійне


НАРОЩУВАННЯ НІГТІВМережа навчальних


ОБЛІКОВЕЦЬКиївсь е вище професійне


ОРГАНІЗАЦІЯІ УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМНавчальний


ПЕРУКАРКиївсь е вище професійне


К рсы “Expert Lòreal



центр “Арт-У раїна” .................. 19

РИТОРИКАІнтеле т ально-Творчі


РОБІТНИЧІСПЕЦІАЛЬНОСТІМіж ал зевий

УАЦ Інстит т еле трозварювання

ім. Є.О. Патона ......................... 1

РОЗВИТОК ПАМ’ЯТІІнтеле т ально-Творчі


САДІВНИКНавчальний


СЕКРЕТАР(ОФІС-МЕНЕДЖЕР)Навчальний




СПЕЦІАЛІСТЗ МАНІКЮРУК рсы “Expert Lòreal


Мережа навчальних





центр “Арт-У раїна” .................. 19

22631001

СПЕЦІАЛІСТЗ ПЕДИКЮРУК рсы “Expert Lòreal


Мережа навчальних




СТИЛІСТНавчальний


ТРЕНІНГИ, СЕМІНАРИКиївсь ий національний





центр “Арт-У раїна” .................. 19

Інтеле т ально-Творчі


ФОТОГРАФНавчальний


ФІНАНСОВИЙДИРЕКТОРНавчальний


ШВИДКОЧИТАННЯІнтеле т ально-Творчі


6


ДО УВАГИМАЙБУТНІХ АБІТУРІЄНТІВ!

²íôîðìóºìî ïðî òå, ùî çàïðîøåííÿ-ïåðåïóñòêè äëÿ ó÷àñò³ âçîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ ðîçì³ùåíî íà ³íôîðìàö³éíèõñòîð³íêàõ àá³òóð³ºíò³â.

ßêùî ÷åðåç ïåâí³ ïðè÷èíè Âè íå îòðèìàëè çàïðîøåííÿ-ïåðå-ïóñòêó, íàä³ñëàíå ïîøòîþ, òî ðîçäðóêóéòå éîãî ç³ ñâîº¿ ³íôîðìà-ö³éíî¿ ñòîð³íêè.

www.testportal.gov.ua

ГРАФІКПРОВЕДЕННЯ ЗНО-2013

Ó Ì³í³ñòåðñòâ³ îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè ï³äïèñàíîíàêàç â³ä 20.11.2012 ¹ 1297, ÿêèì çàòâåðäæåíî Êàëåíäàðíèé ïëàíï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ íà-â÷àëüíèõ äîñÿãíåíü îñ³á, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ âñòóïàòè äî âèùèõíàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè â 2013 ðîö³.

Â³äïîâ³äíî äî öüîãî íàêàçó ðåºñòðàö³ÿ îñ³á äëÿ ïðîõîäæåííÿçîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ çä³éñíþâàëàñÿ ðåã³îíàëü-íèìè öåíòðàìè îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè ç 4 ñ³÷íÿ äî 5 áåðåç-íÿ 2013 ðîêó.

Çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ â³äáóâàòèìåòüñÿ â íàñòóïíîìóðîö³ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó â çàãàëüíîîñâ³òí³õ íà-â÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Íàâîäèìî ñòðîêè ïðîâåäåííÿ òåñòóâàíü ç óñ³õïðåäìåò³â:

3 ÷åðâíÿ - õ³ì³ÿ; 5, 6 ÷åðâíÿ - óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà; 8÷åðâíÿ - ³íîçåìí³ ìîâè (àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà, ôðàíöóçüêà, ³ñïàíñüêà);10 ÷åðâíÿ - ðîñ³éñüêà ìîâà; 12, 13 ÷åðâíÿ - ìàòåìàòèêà; 15 ÷åðâ-íÿ - ãåîãðàô³ÿ; 17 ÷åðâíÿ - âñåñâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ; 19, 20 ÷åðâíÿ - ³ñòîð³ÿÓêðà¿íè; 22 ÷åðâíÿ - ô³çèêà; 25 ÷åðâíÿ - á³îëîã³ÿ; 27 ÷åðâíÿ - ñâ³òîâàë³òåðàòóðà.

Äîäàòêîâó ñåñ³þ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ áóäåïðîâåäåíî âïðîäîâæ 4 - 11 ëèïíÿ.


НАЙБІЛЬШ ПОШИРЕНІЗАПИТАННЯ, ЩО ВИНИКАЮТЬУ АБІТУРІЄНТІВ-2013

"ßê çàéòè íà ñâîþ ñòîð³íêó ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿?"Ó ðîçä³ë³ "²íôîðìàö³éí³ ñòîð³íêè" íà íàøîìó ñàéò³ îáåð³òü â³äïî-

â³äíèé ð³ê, óâåä³òü íîìåð Ñåðòèô³êàòà é ï³í-êîä, çàçíà÷åíèé ó íüîìó.

ЩОДЕННИК АБІТУРІЄНТА � 2013

"Äå âçÿòè çàïðîøåííÿ-ïåðåïóñòêó? Ìåí³ íàä³éøîâ Ñåð-òèô³êàò ÇÍÎ, àëå íåìàº äîêóìåíò³â ùîäî ì³ñöÿ ïðîõîäæåííÿòåñòóâàíü. ßê ìåí³ ä³çíàòèñÿ àäðåñè ïóíêò³â òåñòóâàííÿ,äå ÿ ñêëàäàòèìó òåñòè?"

Ì³ñöå ïðîâåäåííÿ òåñòóâàíü âêàçóâàòèìåòüñÿ â çàïðîøåíí³-ïåðåïóñòö³, ùî áóäå ðîçì³ùåíà íà ³íôîðìàö³éí³é ñòîð³íö³ àá³-òóð³ºíòà, à òàêîæ íàäñèëàòèìåòüñÿ ïîøòîþ îð³ºíòîâíî çà òðèòèæí³ äî äàòè ïðîâåäåííÿ ïåðøîãî òåñòóâàííÿ.

ßêùî àá³òóð³ºíò íå îòðèìàº çàïðîøåííÿ-ïåðåïóñòêó ïîøòîþ,â³í çìîæå ðîçäðóêóâàòè ¿¿ ç³ ñâîº¿ ³íôîðìàö³éíî¿ ñòîð³íêè.

Òàêîæ çàóâàæóºìî, ùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ âêàçàíà â ³íôîð-ìàö³éíîìó áþëåòåí³ "Çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ. 2013ð³ê", ÿêèé Âè îòðèìàëè ïîøòîþ ðàçîì ³ç Ñåðòèô³êàòîì ÇÍÎ.

"ßêùî ÿ íå ç'ÿâëþñÿ íà îäíå ç òåñòóâàíü, ùî áóäå?"Íå âòðà÷àéòå ñâ³é øàíñ! Íåîäíîðàçîâî òðàïëÿëèñÿ âèïàä-

êè, ùî àá³òóð³ºíòè ï³ä ÷àñ âñòóïó âèêîðèñòîâóâàëè âèñîêèé ðå-çóëüòàò òåñòóâàííÿ ç íàâ÷àëüíîãî ïðåäìåòà, íà ÿêèé ï³ä ÷àñ ðåº-ñòðàö³¿ íå ñïîä³âàëèñÿ.

Ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ íå áðàòè ó÷àñòü â îäíîìó ç òåñ-òóâàíü Âè ìàºòå ïîâòîðíî ïðîéòè ïðîöåäóðó ðåºñòðàö³¿ äëÿ âíå-ñåííÿ çì³í äî ïåðåë³êó ïðåäìåò³â, íàä³ñëàâøè ðàçîì ç ðåºñòðà-ö³éíèìè äîêóìåíòàìè ðàí³øå îòðèìàíèé Ñåðòèô³êàò ÇÍÎ-2013ðîêó.

Ó âèïàäêó â³äìîâè â³ä ó÷àñò³ â ÇÍÎ àá³òóð³ºíò ïîâèíåí íàä³-ñëàòè äî ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè â³äïî-â³äíó çàÿâó.

Â³äñóòí³ñòü â³äì³òêè ó Ñåðòèô³êàò³ ÇÍÎ ïðî ó÷àñòü ó òåñ-òóâàíí³ íå º ï³äñòàâîþ äëÿ àíóëþâàííÿ ³íøèõ ðåçóëüòàò³â çîâ-í³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ.

Àëå, ìîæëèâî, Âàøà ïîâåä³íêà ñòàíå ï³äñòàâîþ äëÿ ñêîðî-÷åííÿ ê³ëüêîñò³ íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåò³â äëÿ ñêëàäàííÿ àá³òóð³-ºíòàìè òåñò³â íàñòóïíîãî ðîêó, àäæå äåðæàâà âèòðàòèòü êîø-òè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ Âàøî¿ ó÷àñò³ â ÇÍÎ. Ñïîä³âàºìîñÿ íà Âàøóñâ³äîìó ãðîìàäÿíñüêó ïîçèö³þ!

"×è ïðàâäà, ùî àá³òóð³ºíò, ÿêèé ïðèéøîâ íà òåñòóâàííÿ,âæå îòðèìóº 100 áàë³â? ×îìó òàêà íåñïðàâåäëèâ³ñòü: 100áàë³â + 56 áàë³â çà âèêîíàííÿ òåñòó = 156 ìàêñèìàëüíî; à ïðèâñòóï³ íåîáõ³äíî 200?"

100 áàë³â äîð³âíþþòü ðåçóëüòàòó 0. Ìàêñèìàëüíèé áàë, ÿêèéìîæå îòðèìàòè àá³òóð³ºíò çà ðåçóëüòàòàìè ñêëàäàííÿ òåñò³â, ñòà-íîâèòü 200 áàë³â. Äëÿ öüîãî íàáðàí³ àá³òóð³ºíòàìè òåñòîâ³ áàëèïåðåâîäÿòüñÿ â îö³íêó çà øêàëîþ 100-200 áàë³â.

Óêðà¿íñüêèì öåíòðîì ãîòóþòüñÿ äåòàëüí³ ðîç'ÿñíåííÿ ùîäîâèçíà÷åííÿ ðåçóëüòàò³â ÇÍÎ.


ГАРЯЧА ЛІНІЯКИЇВСЬКОГО РЦОЯО:

Òåë.: (044) 360 70 04,(044) 361 42 17

Òåëåôîí ³íôîðìàö³éíî¿ ï³äòðèìêèïðàöþº ç 10.00 äî 17.00,

îá³ä ç 13.00 äî 14.00


ÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀÂÈÙÀ ÎÑÂ²ÒÀ

7


B AOCBITA!

Навчальні за лади телефони

ÄÍ² Â²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊÈªÂÀÄÍ² Â²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊÈªÂÀÄÍ² Â²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊÈªÂÀÄÍ² Â²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊÈªÂÀÄÍ² Â²ÄÊÐÈÒÈÕ ÄÂÅÐÅÉ Ó ÂÍÇ Ì. ÊÈªÂÀ1. Â³äêðèòèé ì³æíàðîäíèé

óí³âåðñèòåò ðîçâèòêó ëþäèíè«Óêðà¿íà»

îñòàííÿ ñóáîòàêîæíîãî ì³ñÿöÿ,10.30

ì. Êè¿â, âóë. Лüâ³âñüêà, 23(ñò. ì. «Жèòîìèðñüêà»)

409-27-62,424-70-08

2. Äàðíèöüêå â³ää³ëåííÿ ЕÏÒïðè ÌÀÓÏ

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Âåðáèöüêîãî, 14-Ãâóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

560-37-73490-95-05

3. Äåñíÿíñüêèé åêîíîì³êî-ïðàâîâèéòåõí³êóì ïðè ÌÀÓÏ

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Çàêðåâñüêîãî, 45-Бâóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

515-61-63548-29-46

4. Еêîíîì³êî-ïðàâîâèé òåõí³êóìïðè ÌÀÓÏ

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2,ÌÀÓÏÏð-ò Чåðâîíîçîðÿíèé, 146

525-12-37258-21-24527-92-45

5. ²íñòèòóò òóðèçìó êîæíîãî äíÿç 10.00 äî 16.00

ì. Êè¿â, âóë. Âèøãîðîäñüêà, 12,ï³äãîòîâ÷å â³ää³ëåííÿ

430-16-61,432-58-70

6. Êè¿âñüêèé åêîíîì³÷íèé ³íñòèòóòìåíåäæìåíòó

ùîñóáîòèç 10.00 äî 15.00

ì. Êè¿â, âóë. Ñìîëåíñüêà, 31-33,êîðï. 36

456-72-64,456-88-02

7. Л³öåé ÌÀÓÏ 25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Ð. Îê³ïíî¿, 6,Л³öåé ÌÀÓÏâóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

516-55-88516-55-66

8. Ì³æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿóïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Фðîìåò³âñüêà, 2,ÌÀÓÏ

490-95-05494-47-47

9. Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ ñòàòèñòèêè, îáë³êó òà àóäèòó

êîæåí äåíüç 10.00 äî 17.00

ì. Êè¿â, âóë. Ï³äã³ðíà, 1 484-47-78,484-49-41

10. Ïîä³ëüñüêå â³ää³ëåííÿÄåñíÿíñüêîãî ЕÏÒ ïðè ÌÀÓÏ

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, ïðîâ. Ìåæîâèé, 7 223-45-04

11. Ïðèâàòíèé âèùèé íàâ÷àëüíèéçàêëàä «Єâðîïåéñüêèéóí³âåðñèòåò»

20.06, 27.06 ì. Êè¿â, áóëüâàð Àêàäåì³êàÂåðíàäñüêîãî, 16 â

450-64-90

12. Ñâÿòîøèíñüêå â³ää³ëåííÿ ЕÏÒïðè ÌÀÓÏ

25.059.00-14.00Çíèæêà – 15%

ì. Êè¿â, âóë. Òóëóçè, 6-Àâóë. Фðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ

536-49-00405-87-35490-95-05

00401607

АСПІРАНТУРА __________________________________НАНУ Київсь ий ніверситет права .............. 424-33-35, 239-64-38

ВИЩА ОСВІТА _________________________________“Віс онсінсь ий МіжнароднийУніверситет (США) в У раїні” ........................ 236-19-16, 486-06-66ВНЗ інстит т ре лами ................................... 496-97-60Київсь ий національний ніверситеттехноло ій та дизайн ................................... 256-29-75, 256-21-24Київсь ий ніверситет рин овихвідносин ........................................................ 294-40-20, 294-40-30Міжре іональна а адемія правлінняперсоналом (МАУП) ...................................... 490-95-05, 494-47-47НАНУ Київсь ий ніверситет права .............. 424-33-35, 239-64-38Теплоенер етичний фа льтет НТУУ “КПІ” ... 406-80-98Фа льтет соціоло ії і права НТУУ “КПІ” ....... 406-84-62, 454-92-84

ДРУГА ВИЩА ОСВІТА__________________________Київсь ий національний е ономічнийніверситет ................................................... 456-03-57, 371-61-11


8


ÏËÀÍ. Íàïèø³òü òâ³ð ñïåðøó íà ÷åð-íåòö³. Íå òðåáà â äåòàëÿõ ïðîïèñóâàòè êîæíåðå÷åííÿ - ñêëàä³òü ëèøå ðîçãîðíóòèé ïëàí.Öå äîïîìîæå ñòðóêòóðóâàòè äóìêè ³ ïðèäó-ìàòè âäàë³ ïåðåõîäè â³ä îäí³º¿ ÷àñòèíè äî³íøî¿. À ïîâí³ñòþ çàïèñóâàòè íà ÷åðíåòö³âàðòî ò³ ì³ðêóâàííÿ, êîòð³ áóäå ñêëàäíîëîã³÷íî òà ãðàìîòíî ñôîðìóëþâàòè ç ïåðøîãîðàçó â ÷èñòîâèêó, ³ º ðèçèê çàïëóòàòèñÿ òàíàðîáèòè ïîìèëîê.

ÏÐÎÑÒÎÒÀ ÂÈÊËÀÄÓ. Óíèêàéòåçàíàäòî ñêëàäíèõ ðå÷åíü ³ íå âæèâàéòå íàä-ì³ðíó ê³ëüê³ñòü õóäîæí³õ çàñîá³â (åï³òåò³â,ïîð³âíÿíü òîùî). Ò³ âèêëàäà÷³, êîòð³ ïåðå-â³ðÿòèìóòü âàøó ðîáîòó, íàìàãàòèìóòüñÿíàñàìïåðåä çðîçóì³òè âàøå áà÷åííÿ òåìè. Àóñ³ "ïðèêðàøàííÿ" òâîðó òà ñêëàäí³ ðå÷åí-íÿ ç áàãàòüìà ï³äðÿäíèìè áóäóòü ò³ëüêèóñêëàäíþâàòè éîãî ñïðèéíÿòòÿ.

ÐÎÇÄ²ËÎÂ² ÇÍÀÊÈ. ßêùî âè íå çíàºòå,äå ïîñòàâèòè ðîçä³ëîâèé çíàê, ðîçáèéòåñêëàäíå ðå÷åííÿ íà äâà àáî á³ëüøå ïðîñòèõ,ùîá óíèêíóòè ïîìèëêè. Îäíàê íå çëîâæèâàé-òå öèì ïðèéîìîì, áî âèêëàä ïðîñòèìè ðå÷åí-íÿìè ðîáèòü òâ³ð íåö³êàâèì òà îäíîìàí³òíèì.

ÏÐÈÊËÀÄÈ. Ïî ìîæëèâîñò³ íàìàãàé-òåñÿ íàâåñòè ïðèêëàäè ñàìå ç óêðà¿íñüêî¿ë³òåðàòóðè. Àäæå, îêð³ì ìîâè, âè ñêëàäàºòåòåñò ç öüîãî ïðåäìåòó òàêîæ, òîìó áàæàíîïðîäåìîíñòðóâàòè ñâî¿ çíàííÿ ç íüîãî. Ïðèöüîìó îáîâ'ÿçêîâî âêàæ³òü àâòîðà, æàíð òâîðó,íàçâó, à ïîò³ì çãàäàéòå íàéá³ëüø ïîêàçîâ³ åï³-

ЗНО�2013: УКРАЇНСЬКА МОВАГотуємося до твору

Ðàäèòü Îëüãà Êîâàëåíêî, ñòàðøèé âèêëàäà÷ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ï³äãîòîâ÷îãî â³ää³ëåííÿÊèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäåì³¿:

çîäè ÷è ïîòð³áíèõ ãå-ðî¿â. ² áóäüòå îáåðåæ-íèìè: íå ïî÷èíàéòåïåðåêàçóâàòè çì³ñòòâîðó. Öÿ ïîìèëêà äî-ñèòü ïîøèðåíà ñåðåäàá³òóð³ºíò³â. Òàêîæ óïðèêëàä³ ç ë³òåðàòóðèáàæàíî íàâåñòè öèòàòóç òâîðó (öå äóæåö³íóºòüñÿ, òîìó ïåðåäÇÍÎ âèâ÷³òü íàïàì'ÿòüê³ëüêà óí³âåðñàëüíèõâ³ðø³â, òîáòî òàêèõ,êîòð³ ÿêíàéêðàùåï³äõîäèòèìóòü äëÿ³ëþñòðàö³¿ òâîð³â íàì î ð à ë ü í î - å ò è ÷ í ³òåìè). Ïðîòå ÿêùî âèíå âïåâíåí³, ùî çìî-æåòå äîñë³âíî â³äòâî-ðèòè öèòàòó, òî íåîôîðìëþéòå ¿¿ ÿê ïðÿ-ìó ìîâó (ó öèòàò³ íåìîæíà í³÷îãî çì³íþ-

âàòè, íàâ³òü ðîçä³ëîâèõ çíàê³â). Ïðîñòî ïå-ðåäàéòå òå, ùî ïàì'ÿòàºòå, íåïðÿìîþ ìîâîþ,òîáòî ï³äðÿäíèì ðå÷åííÿì. Íàïðèêëàä, "âè-äàòíèé ïîåò Òàðàñ Øåâ÷åíêî ó ñâîºìó òâîð³(âêàæ³òü íàçâó) êàçàâ ïðî òå, ùî... ". Äî ðå÷³,ÿêùî âàì í³ÿê íå âäàºòüñÿ íàâåñòè ïðèêëàäç óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè, òî ñïðîáóéòå çâåð-íóòèñÿ äî çàðóá³æíî¿ êëàñèêè àáî æ äî ³íøèõòâîð³â, ÿê³ âè ÷èòàëè. Êðàùå â÷èíèòè òàê, àí³æëèøèòè òâ³ð áåç æîäíîãî ïðèêëàäó.

ÖÈÒÀÒÈ. ßêùî öèòàòà ñòî¿òü ï³ñëÿ ñë³âàâòîðà, òî ñòàâèòüñÿ äâîêðàïêà, â³äêðèâàþòüñÿëàïêè, öèòàòà ïèøåòüñÿ ç âåëèêî¿ ë³òåðè, àïîò³ì ëàïêè çàêðèâàþòüñÿ. Íàïðèêëàä, ËåñÿÓêðà¿íêà êàçàëà: "Öèòàòà". Äî ðå÷³, ÿêùî âèöèòóºòå óðèâîê ç â³ðøà, òî ëàïêè íå ïîòð³áí³.Òðåáà ïîñòàâèòè äâîêðàïêó, à öèòàòó ïî÷àòèïèñàòè ç íîâîãî ðÿäêà. Êîëè æ öèòàòà ñòî¿òüïåðåä ñëîâàìè àâòîðà, ¿¿ ìè áåðåìî â ëàïêè³ ïèøåìî ç âåëèêî¿ ë³òåðè, ïîò³ì ñòàâèìîêîìó, òèðå ³ ïèøåìî ñëîâà àâòîðà ç ìàëåíüêî¿ë³òåðè. Íàïðèêëàä, "Öèòàòà", - êàçàëà ËåñÿÓêðà¿íêà. Äî ðå÷³, ÿêùî öèòàòà çàê³í÷óºòüñÿçíàêîì îêëèêó ÷è çíàêîì ïèòàííÿ, òî ó òà-êîìó ðàç³ êîìà íå ñòàâèòüñÿ, à ñëîâà àâòîðàâñå îäíî ïèøóòüñÿ ç ìàëåíüêî¿ ë³òåðè.

ÑËÎÂÀ-ÏÎÌ²×ÍÈÊÈÍàïðèêëàä, äëÿ âèñëîâëåííÿ âëàñíî¿

äóìêè âæèâàéòå òàê³ ç íèõ: "ÿ òàê äóìàþ, òîìóùî...", "ÿ ââàæàþ", "íà ìîþ äóìêó", "ïî-ìîº-ìó", "ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî ...", "íà ìîº ïåðåêî-íàííÿ", "ÿ ïåðåêîíàíèé, ùî...", "ÿ ïîä³ëÿþ

äóìêó àâòîðà", "ç îäíîãî áîêó,... à ç ³íøîãîáîêó...".

Äëÿ âèêëàäó àðãóìåíò³â òà ì³æôðàçîâîãîçâ'ÿçêó: "ïî-ïåðøå, ïî-äðóãå, ïî-òðåòº", "ÿêóæå áóëî ñêàçàíî", "çîêðåìà", "êð³ì òîãî", "äîòîãî æ", "îäíàê", "ïðîòå", "à", "òàê,... ", "í³,...","ùîäî..., òî...", "î÷åâèäíî, ùî...".

Íàâîäÿ÷è ïðèêëàäè, âèêîðèñòîâóéòå òàê³çâîðîòè: "íå ìîæíà íå çãàäàòè òâ³ð...", "çãà-äóþòüñÿ ñëîâà â³äîìîãî ïèñüìåííèêà...","ÿñêðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî ìîæå áóòè...", "ÿïîä³ëÿþ äóìêó àâòîðà (àáî äóìêó ãåðîÿ)...","íåìîæëèâî íå ïîãîäèòèñÿ...", "ÿê òóò íåçãàäàòè ðÿäêè ç...", "çãàäàéìî ïîñòàòü âèäàò-íîãî...", "ç âëàñíîãî äîñâ³äó ìîæó ñêàçàòè,ùî...", "íåìàëî ïðèêëàä³â çíàõîäèìî â ³ñòîð³¿".Äëÿ íàïèñàííÿ âèñíîâê³â: "îòæå", "òàêèì÷èíîì", "íàñàìê³íåöü", "ÿê áà÷èìî", "ÿê áóëîñêàçàíî âèùå", "çðåøòîþ".

СТРУКТУРА ВЛАСНОГОВИСЛОВЛЮВАННЯ(ТВОРУ)

Ïåðø í³æ ïåðåéòè äî ïîðàä ùîäî íàïè-ñàííÿ òâîðó, ç'ÿñóºìî éîãî ñòðóêòóðó. ßêâ³äîìî, íà òåñòóâàíí³ áóäå çàïðîïîíîâàíà òà÷è ³íøà ìîðàëüíî-åòè÷íà òåìà. Ï³ñëÿ òîãî ÿêâè óâàæíî ïðî÷èòàºòå ¿¿, íàñàìïåðåä âàìíåîáõ³äíî ñôîðìóëþâàòè êëþ÷îâó òåçó (ÿêïðàâèëî, öå îäíå-äâà ðå÷åííÿ), òîáòî ãîëîâíóäóìêó ìàéáóòíüîãî òâîðó. Îñê³ëüêè íà ÇÍÎïîòð³áíî íàïèñàòè òâ³ð-ðîçäóì, òî ìîæíàðîçïî÷àòè éîãî ç âèñëîâëåííÿ ñâîº¿ çãîäè ÷èíåçãîäè ç òâåðäæåííÿì, âèêëàäåíèì ó òåì³,àáî æ ç â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ, êîòðå òàì ïî-ñòàâëåíå. Äî ðå÷³, ÿêùî òåìà º öèòàòîþ, òîìîæíà, ôîðìóëþþ÷è òåçó, çãàäàòè ¿¿ àâòîðàòà âèñëîâèòè ñâîº ñòàâëåííÿ äî íüîãî.

Ïîò³ì îáîâ'ÿçêîâî òðåáà ïîÿñíèòè òåçó,ðîçïîâ³ñòè, ÷îìó âè òàê äóìàºòå. Äëÿ öüîãîäîñòàòíüî íàâåñòè äâà-òðè ïåðåêîíëèâ³ àð-ãóìåíòè. Ïðè öüîìó âàðòî ñòåæèòè çà òèì,ùîá âîíè íå ïîâòîðþâàëè îäèí îäíîãî, òîáòî,ùîá îäèí íå áóâ ïåðåôðàçóâàííÿì ³íøîãî.Âëàñí³ ì³ðêóâàííÿ íåîáõ³äíî ³ëþñòðóâàòèïðèêëàäàìè, ÿê³ á ¿õ ï³äòâåðäæóâàëè. Öåìàþòü áóòè ïðèêëàäè ç õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè(àáî ç ³íøèõ âèä³â ìèñòåöòâà) òà ïðèêëàäèç ³ñòîð³¿, âèïàäêè ç æèòòÿ ÷è âëàñíîãî äîñâ³äó.À ï³ñëÿ òîãî ÿê âè âñå öå íàïèøåòå, òðåáàïåðåõîäèòè äî âèñíîâê³â: â îäíîìó-òðüîõêîðîòêèõ ðå÷åííÿõ ï³äñóìóâàòè âñå, ùî áóëîñêàçàíî ðàí³øå.

ГОЛОВНА ДУМКАÙîá ñôîðìóëþâàòè ¿¿, âèïèø³òü êëþ÷îâ³

ñëîâà ç òåìè íà àðêóø³. Íàïðèêëàä, â³çüìåìî


9


òîð³øíþ òåìó: "Äîáðî çàâæäè ìàº ïåðåìàãàòè - öå ìè çíàºìî çäèòèíñòâà. Àëå æ â³äîìî, ùî áóäü-ÿêà ïåðåìîãà ïîâ'ÿçàíà ç ïåâíèìíàñèëüñòâîì. ßê äîáðî ìàº ïåðåìàãàòè â íàøîìó íåäîáðîìó ñâ³ò³?".Êëþ÷îâ³ ñëîâà - "äîáðî" ³ "çëî". Äàë³ íàâêîëî íèõ íàïèø³òü óñ³àñîö³àö³¿, äóìêè, à òàêîæ çãàäàéòå ïðèêëàäè ç ë³òåðàòóðè ÷è æèò-òÿ, ïîâ'ÿçàí³ ç íèìè. Öÿ â³çóàë³çàö³ÿ äîïîìîæå çíàéòè ùîñü ñï³ëüíåì³æ óñ³ì öèì ³ ñôîðìóëþâàòè ãîëîâíó äóìêó. Íàïðèêëàä, ìèíó-ëîð³÷íèé òâ³ð ìîæíà ïî÷àòè òàê: "Íà ìîþ äóìêó, äîáð³ ëþäè çàâæäèìàþòü áóòè íà áîö³ ñëàáøèõ, ñï³â÷óâàòè ¿ì ³ íàìàãàòèñÿ äîïîìîãòè".

ТРЕНУВАННЯÄëÿ òîãî ùîá ãàðíî íàïèñàòè òâ³ð íà ÇÍÎ, íåîáõ³äíî òðåíóâàòèñÿ.

Áàæàíî ïèñàòè òðåíóâàëüí³ òâîðè õî÷à á îäèí-äâà ðàçè íà ì³ñÿöü.Ïðè öüîìó ùîðàçó îáèðàéòå òàêó òåìó, ùîá âîíà íå áóëà ñõîæà íàïîïåðåäíþ. Òàê âè íàâ÷èòåñÿ êðàùå ôîðìóëþâàòè ãîëîâíó äóì-êó ³ íàâîäèòè ïðèêëàäè, à â ðåçóëüòàò³ ó âàñ äî òåñòóâàííÿ çáåðåòüñÿíåâåëè÷êà êîëåêö³ÿ òâîð³â.

ЗРАЗОК ТВОРУÂðàõîâóþ÷è óñ³ ïîðàäè, íàâåäåìî çðàçîê òâîðó:Íàéá³ëüøà ðîçê³ø - öå ðîçê³ø ëþäñüêîãî ñï³ëêóâàííÿÒàê, çâè÷àéíî, ÿ ïîä³ëÿþ äóìêó â³äîìîãî ôðàíöóçüêîãî ïèñü-

ìåííèêà Àíòóàíà äå Ñåíò-Åêçþïåð³ ïðî òå, ùî ëþäñüêå ñï³ëêóâàííÿ- öå íàéá³ëüøà â æèòò³ ðîçê³ø. Ëþäèíà, ÿê â³äîìî, - ³ñòîòà ñîö³àëüíà,³ æèòè ³çîëüîâàíî â³ä ëþäåé âîíà íå â çìîç³. Ñï³ëêóâàííÿ äëÿ íå¿- íåîáõ³äíà óìîâà ïîâíîö³ííîãî æèòòÿ. Íà äóìêó îäðàçó æ ñïàäàþòüñëîâà ãîëîâíîãî ãåðîÿ íîâåëè Ìèõàéëà Êîöþáèíñüêîãî"INTERMEZZO": "ß íå ìîæó ðîçìèíóòèñü ç ëþäèíîþ. ß íå ìîæóáóòè ñàìîòí³ì".

Àëå íå áóäü-ÿêå ñï³ëêóâàííÿ ìîæíà íàçâàòè äîö³ëüíèì òàêîðèñíèì. ß ïåðåêîíàíà, ùî ò³ëüêè ãëèáîê³ òà ùèð³ ëþäñüê³ ñòî-ñóíêè ìîæóòü çðîáèòè ñï³ëêóâàííÿ ðîçê³øøþ. Çãàäàéìî, íàïðèêëàä,ãåðî¿â íåïåðåâåðøåíîãî òâîðó Ëåñ³ Óêðà¿íêè "Òâî¿ ëèñòè çàâæäèïàõíóòü ç³â'ÿëèìè òðîÿíäàìè..." Ç êîðîòêèõ, àëå òàêèõ çì³ñòîâíèõðÿäê³â öüîãî òâîðó ïîñòàº íåçâè÷àéíà ãëèáèíà â³äíîñèí ì³æ ëþäüìè.²ç ïðîíèêëèâèõ ñë³â ë³ðè÷íî¿ ãåðî¿í³ ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî¿¿ ñï³ëêóâàííÿ ç òîâàðèøåì áóëî äóæå äîðîãèì òà âàæëèâèì äëÿíå¿: "Ì³é äðóæå, ëþáèé ì³é äðóæå, ñòâîðåíèé äëÿ ìåíå, ÿê ìîæ-íà, ùîá ÿ æèëà ñàìà, òåïåð, êîëè ÿ çíàþ ³íøå æèòòÿ?"

Íà ïðåâåëèêèé æàëü, òàê³ ñïðàâæí³, ùèð³ ñòîñóíêè, êîëè ëþäèâ³ä÷óâàþòü ñïîð³äíåí³ñòü äóø, òðàïëÿþòüñÿ ð³äêî. Çàçâè÷àé âîíèìàþòü ïîâåðõîâèé õàðàêòåð, ïåðåòâîðþþòüñÿ íà ïîðîæí³ áàëà÷-êè òà ïë³òêóâàííÿ. Ðîçóì³þ÷è íåäîö³ëüí³ñòü òà íàâ³òü øê³äëèâ³ñòü"ïóñòîïîðîæíüîãî" ñï³ëêóâàííÿ, ÿ ïðàãíó çíàéòè ñîá³ äðóç³â, êîòð³ñòàëè á ö³êàâèìè äëÿ ìåíå, à ÿ äëÿ íèõ. Êîëèñü ìåí³ çàïàëè â äóøóñëîâà äàâíüîãðåöüêîãî ô³ëîñîôà Ïëàòîíà ïðî òå, ùî âàðòî ïðàã-íóòè áóòè ïîðó÷ ç ò³ºþ ëþäèíîþ, êîòðà ìóäð³øà çà òåáå ñàìó. ßäóæå ñïîä³âàþñÿ, ùî ñàìå òàê³ ëþäè òðàïëÿòüñÿ íà ìîºìó æèòòº-âîìó øëÿõó.

À ïîêè ùî ìî¿ìè íàéêðàùèìè äðóçÿìè ³ ïîðàäíèêàìè º êíèæêè.Íà êíèæêîâ³é ïîëèö³ â ìåíå âäîìà ñòîÿòü äîðîã³ äëÿ ìåíå: Ñâÿòåªâàíãåë³º, ïîåç³¿ Ë³íè Êîñòåíêî ³ Âàñèëÿ Ñèìîíåíêà, òâîðè ÔåäîðàÄîñòîºâñüêîãî òà Àíòîíà ×åõîâà, ³, çâè÷àéíî, "Ìàëåíüêèé ïðèíö"Àíòóàíà äå Ñåíò-Åêçþïåð³, àâòîðà ñë³â, ÿê³ çìóñèëè ìåíå çàäóìàòèñÿíàä òàêîþ âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ ëþäñüêîãî æèòòÿ.

Îòæå, ÿê áà÷èìî, ñï³ëêóâàííÿ - öå òîé áîæåñòâåííèé äàð, ÿêèìâîëîä³º ëèøå ëþäèíà. Îäíàê äëÿ òîãî ùîá âîíî äàâàëî ðàä³ñòü äóø³,òðåáà øóêàòè ðîçóìíèõ, ö³êàâèõ ëþäåé ³ ñàìîìó âåñü ÷àñ ðîçâè-âàòèñÿ.

Íàïðèê³íö³ ñâîãî òâîðó õîò³ëîñÿ á óñ³ì ïîáàæàòè ï³çíàòè öþíàéäîðîæ÷ó ðîçê³ø, ÿêà íàçèâàºòüñÿ ñïðàâæí³ì ëþäñüêèì ñï³ëêó-âàííÿì.

Çà ìàòåð³àëàìè Êîëá Ëþäìèëèwww.segodnya.ua

02851011

02701027


10


Äàòà Íàçâà çàõîäó Ì³ñöå ïðîâåäåííÿ

23 òðàâíÿ 2013 ðîêó Íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â ì³ñüêîãî åòàïó Âñåóêðà¿íñüêîãîêîíêóðñó «Â÷èòåëü ðîêó - 2013»

Êè¿âñüêèé ïàëàö ä³òåé òàþíàöòâà

23 òðàâíÿ 2013 ðîêó Óðî÷èñòà öåðåìîí³ÿ íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â ì³ñüêîãî êîíêóðñó«Êè¿â - ì³ñòî ìîº, ìåí³ â íüîìó æèòè, ìåí³ éîãî ñòâîðþâàòè»,ïðèñâÿ÷åíà Äíþ Êèºâà.

Êè¿âñüêèé ïàëàö ä³òåé òàþíàöòâà

24 òðàâíÿ (25 òðàâíÿ)2013 ðîêó

Ñâÿòî «Îñòàíí³é äçâîíèê» Çàãàëüíîîñâ³òí³ íàâ÷àëüí³çàêëàäè

24 òðàâíÿ 2013 ðîêó Óðî÷èñòà öåðåìîí³ÿ çàêðèòòÿ VII² ì³ñüêîãî ôåñòèâàëþ-êîíêóðñóäèòÿ÷èõ òåàòðàëüíèõ êîëåêòèâ³â íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ì³ñòà Êèºâà «Ñð³áíå äæåðåëî»

Äî óçãîäæåííÿ

25 òðàâíÿ 2013 ðîêó Ô³íàë ñïîðòèâíèõ ³ãîð þíèõ îë³ìï³éö³â òà óðî÷èñòà öåðåìîí³ÿíàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â

Ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³

25 òðàâíÿ 2013 ðîêó Êè¿âñüêèé â³äêðèòèé ôåñòèâàëü ïîâ³òðÿíèõ çì³¿â, ïðèñâÿ÷åíèéÄíþ Êèºâà

Ìóçåé íàðîäíî¿àðõ³òåêòóðè ³ ïîáóòó«ñ.Ïåðåãîâî»

26 òðàâíÿ 2013 ðîêó Ì³ñüêèé êîíêóðñ ñåðåä ñòàðøîêëàñíèê³â «Êè¿âñüêèé âàëüñ»,ïðèñâÿ÷åíèé Äíþ Êèºâà

Ñï³âó÷å ïîëå Ïå÷åðñüêîãîëàíäøàôòíîãî ïàðêó

31 òðàâíÿ - 03 ÷åðâíÿ2013 ðîêó

Ì³æíàðîäíèé ôåñòèâàëü äèòÿ÷î-þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ «Ñîíÿ÷íèéêàøòàí÷èê», ïðèñâÿ÷åíèé Äíþ Êèºâà

Äî óçãîäæåííÿ

1 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó Âðó÷åííÿ äîêóìåíò³â ïðî îñâ³òó âèïóñêíèêàì 11-õ êëàñ³â Çàãàëüíîîñâ³òí³ íàâ÷àëüí³çàêëàäè

1 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó Äåíü çàõèñòó ä³òåé Öåíòðàëüíà ÷àñòèíà ì³ñòà

Ïåðøèé òèæäåíü÷åðâíÿ

Âñåóêðà¿íñüêà íàóêîâî - ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ «5-ð³÷í³ ä³òè.Îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó»

Íà áàç³ ÄÍÇ ì. Êèºâà

12 ÷åðâíÿ 2013 ðîêó Âðó÷åííÿ äîêóìåíò³â ïðî îñâ³òó âèïóñêíèêàì 9-õ êëàñ³â Çàãàëüíîîñâ³òí³ íàâ÷àëüí³çàêëàäè

ЗАГАЛЬНОМІСЬКІ ЗАХОДИ,проведення яких планується у травні � червні 2013 року

Ì³ñüêà âëàäà ï³äòðèìàëà ³í³ö³àòèâó ÒÎÂ "Óëüòðà Ïðîìî" ùîäî ïðîâåäåííÿ êîíöåðòó, ïðèñâÿ÷åíîãî çàê³í÷åííþ íàâ÷àëüíîãî ðîêó,25 òðàâíÿ 2013 ðîêó íà Êîíòðàêòîâ³é ïëîù³. Ï³äïèñàíî â³äïîâ³äíå ðîçïîðÿäæåííÿ ÊÌÄÀ. Çàçíà÷èìî, ùî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ï³äãîòîâêóòà ïðîâåäåííÿ çàõîäó âçÿâ íà ñåáå îðãàí³çàòîð.

Îõîðîíó ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ï³ä ÷àñ çàõîäó íà Êîíòðàêòîâ³é ïëîù³, à òàêîæ îõîðîíó îáëàäíàííÿ, òåõí³êè íà ïåð³îä ìîíòàæó/äåìîíòàæó òà ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ êîíöåðòó çàáåçïå÷àòü ñï³âðîá³òíèêè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÌÂÑ Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³ íà ïðîõàííÿ ì³ñüêî¿âëàäè. Áóäå çàáåçïå÷åíî ³ ÷åðãóâàííÿ ìàøèí øâèäêî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè ï³ä ÷àñ êîíöåðòó.

Êð³ì òîãî, ïåðåäáà÷åíî ïåðåêðèòòÿ äîðîæíüîãî ðóõó íà Êîíòðàêòîâ³é ïëîù³ ç 12:00 äî 22:00 25 òðàâíÿ 2013 ðîêó. Òàêîæ ó çàçíà-÷åíèé ÷àñ ó ðîáîòó ïàñàæèðñüêîãî òðàíñïîðòó çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ áóäóòü âíåñåí³ â³äïîâ³äí³ çì³íè.

Äåïàðòàìåíò ì³ñüêîãî áëàãîóñòðîþ òà îõîðîíè ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ÊÌÄÀ çàáåçïå÷èòü ïîñò³éíó ãîòîâí³ñòü êîìóíàëüíî¿ àâàð³éíî-ðÿòóâàëüíî¿ ñëóæáè "Êè¿âñüêà ñëóæáà ïîðÿòóíêó" ó äåíü ïðîâåäåííÿ çàçíà÷åíîãî êîíöåðòó.

ÒÎÂ "Óëüòðà Ïðîìî" çîáîâ'ÿçàíå çàáåçïå÷èòè äîòðèìàííÿ Ïðàâèë áëàãîóñòðîþ ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ çàõîäó òà â³äíîâëåííÿïîðóøåíîãî áëàãîóñòðîþ äî 14:00 26 òðàâíÿ 2013 ðîêó.

Çà ìàòåð³àëàìè ÊÌÄÀ

25 ТРАВНЯ НА КОНТРАКТОВІЙ ПЛОЩІ ВІДБУДЕТЬСЯКОНЦЕРТ З НАГОДИ ЗАКІНЧЕННЯ НАВЧАЛЬНОГО РОКУ


11


B AOCBITA!


00401608

02081011

Київсь ий ніверситет рин овихвідносин ........................................................ 294-40-20, 294-40-30НАНУ Київсь ий ніверситет права .............. 424-33-35, 239-64-38Теплоенер етичний фа льтет НТУУ “КПІ” ... 406-80-98Фа льтет соціоло ії і права НТУУ “КПІ” ....... 406-84-62, 454-92-84

МАГІСТРБІЗНЕС-АДМІНІСТРУВАННЯ ___________________

“Віс онсінсь ий МіжнароднийУніверситет (США) в У раїні” ........................ 236-19-16, 486-06-66

МАГІСТРАТУРА ________________________________ВНЗ інстит т ре лами ................................... 496-97-60НАНУ Київсь ий ніверситет права .............. 424-33-35, 239-64-38Фа льтет соціоло ії і права НТУУ “КПІ” ....... 406-84-62, 454-92-84

ПРОФЕСІЙНА ОСВІТА__________________________ДВНЗ Коледж ресторанно о осподарстваНУХТ ............................................................. 529-31-51, 529-89-55ДНЗ “Київсь ий професійнийеле тромеханічний ліцей” ............................ 400-01-24, 400-00-84ДПТНЗ “Міжре іональний центрювелірно о мистецтва м. Києва” .................. 402-08-99, 402-86-93Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56Коледж інформаційних техноло ій таземлевпоряд вання НАУ ............................. 400-04-05, 400-02-22ПВНЗ “Київсь ий оледж бізнес ” ................ 576-06-56, 560-22-21


99992123

12


Âèïóñêíèé âå÷³ð ó àìåðèêàíö³â íàçèâàºòüñÿ "Prom", â³ä ñëî-âà "Promenade" - ïðîãóëÿíêà. Öÿ ïîä³ÿ º äóæå âàæëèâîþ ³ â³äïî-â³äàëüíîþ äëÿ øêîëÿð³â. Äëÿ âèïóñêíîãî áàëó áàòüêè ó÷í³âîðåíäóþòü ¿ì ðîçê³øí³ ë³ìóçèíè ³ êóïóþòü ïåðø³ â ¿õíüîìóæèòò³ ñìîê³íãè ³ âå÷³ðí³ ñóêí³. Àëêîãîëüí³ íàïî¿ íà áàëó çà-áîðîíåí³.

Í³ìåöüê³ øêîëÿð³ ïðîùàþòüñÿ ç³ øêîëîþ â àêòîâîìó çàë³ (aula)äå ¿ì óðî÷èñòî âðó÷àþòü äèïëîìè. ²íîä³ îðãàí³çîâóºòüñÿ íåâåëèêèéêàïóñíèê. Óðî÷èñòîãî áàëó íå áóâàº.

Ó Ôðàíö³¿ âèïóñêí³ âå÷îðè ïðàêòè÷íî íå ïðîâîäÿòüñÿ òîìó,ùî â ñòàðøèõ êëàñàõ (lycee) ó÷í³ ïåðåõîäÿòü ç îäíîãî êëàñó â ³íøèéùîðîêó. Àëå ³íîä³ çà 100 äí³â äî îñòàííüîãî âèïóñêíîãî ³ñïèòóøêîëÿðàì äîçâîëÿþòü çàì³ñòü çàíÿòü ïðîâåñòè íåâåëè÷êå ñâÿòî.

Øîòëàíäñüêèì âèïóñêíèêàì íå çíàéîìå, ùî òàêå âèïóñêíèé,îñê³ëüêè âîíè ÷àñòî ïðîâàëþþòü ³ñïèòè. Àëå íàéá³ëüø íàïîëåãëèâ³ïðîâîäÿòü âëàñí³ âå÷³ðêè â ãîòåëÿõ àáî ïàáàõ.

Ó Ïîëüù³ âèïóñêíèé çàì³íþº stodniowka. Öå ñâîãî ðîäó áàë,ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ äåñü íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ. Ïî÷èíàºòüñÿ â³í ç ïîëîíåçó,ïåðøà ïàðà ÿêîãî ïîâèííà áóòè îáîâ'ÿçêîâî ç äèðåêòîðîì. Ï³ñëÿöüîãî âèãîëîøóþòüñÿ ïðîìîâè ³ òîñòè ç øàìïàíñüêèì, òàíö³ òàêàïóñíèê.

Âèïóñêíèé ó Øâåö³¿ ïî÷èíàºòüñÿ ç³ ñí³äàíêó ç øàìïàíñüêèì³ ïîëóíèöåþ. Äî öüîãî äîäàºòüñÿ øàïî÷êà á³ëîãî êîëüîðó, íàï³äêëàäö³ ÿêî¿ ìîæíà ðîçïèñàòèñÿ íà ïàì'ÿòü. Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿóðî÷èñòî¿ ÷àñòèíè âèïóñêíèêè âèá³ãàþòü ç³ øêîëè ³ ï³äêèäàþòüøàïêè âãîðó.

Ï³ñëÿ âèïóñêíîãî â Êèòà¿ ì³ñòà íàãàäóþòü ñì³òòºâ³ çâàëèùà.Çà òðàäèö³ºþ âèïóñêíèêè âèêèäàþòü ç â³êîí âñå, ùî ìîæå íàãà-äóâàòè ïðî øêîëó - çîøèòè, ïåíàëè, ðó÷êè òà ùîäåííèêè.

Íà Êóá³ âñå ïðîõîäèòü îô³ö³éíî: çàãàëüíà ë³í³éêà, âðó÷åííÿäèïëîì³â ³ óðî÷èñòà ïðîìîâà äèðåêòîðà øêîëè. Çàòå ïîò³ì âñ³ éäóòüíà ïëÿæ ³ âåñåëÿòüñÿ äî ðàíêó.

Çà ìàòåð³àëàìèwww.econet.ua

ЯК СВЯТКУЮТЬЗАКІНЧЕННЯ ШКОЛИ

В РІЗНИХ КРАЇНАХ

02661001

B AOCBITA!


ПІДВИЩЕННЯКВАЛІФІКАЦІЇ __________________________________Між ал зевий УАЦ Інстит теле трозварюванняім. Є.О. Патона ............................................. 200-82-80, 456-63-30

ПІДГОТОВЧЕ ВІДДІЛЕННЯ _____________________“Віс онсінсь ий МіжнароднийУніверситет (США)в У раїні” ....................................................... 236-19-16, 486-06-66


13


B AOCBITA!


01131001

01331003

ПІДГОТОВЧІ КУРСИ____________________________Київсь ий національний ніверситеттехноло ій та дизайн ................................... 256-29-75, 256-21-24НАНУ Київсь ий ніверситет права .............. 424-33-35, 239-64-38Теплоенер етичний фа льтет НТУУ “КПІ” ... 406-80-98Фа льтет соціоло ії і права НТУУ“КПІ” .............................................................. 406-84-62, 454-92-84

ТЕХНІКУМИ, КОЛЕДЖІ ________________________ДВНЗ Коледж ресторанно о осподарстваНУХТ ............................................................. 529-31-51, 529-89-55Коледж інформаційних техноло ій таземлевпоряд вання НАУ ............................. 400-04-05, 400-02-22ПВНЗ “Київсь ий оледж бізнес ” ................ 576-06-56, 560-22-21

УЧИЛИЩА, ЛІЦЕЇ, ГІМНАЗІЇ ___________________ДНЗ “Київсь ий професійнийеле тромеханічний ліцей” ............................ 400-01-24, 400-00-84ДПТНЗ “Міжре іональний центрювелірно о мистецтва м. Києва” .................. 402-08-99, 402-86-93Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56

ШКІЛЬНА І ПОЗАШКІЛЬНА ПІДГОТОВКА ______Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57


14


ЕКОНОМІСТ-ТЕСТ1. ×è ëþáèø òè ðîáèòè ï³äðàõóíêè?

Òàê, ÿêùî ïîòð³áíî (À)Äîâã³ òà ñêëàäí³ ï³äðàõóíêè ìåíå âòîìëþþòü, àëå äîâîäèòüñÿ ðî-áèòè (Á)Íå ëþáëþ! ß ÷àñòî ðîáëþ ïîìèëêè ó ðîçðàõóíêàõ (Â)

2. ×è çíàéîìà òîá³ òàêà ïðîãðàìà, ÿê Excel?Í³, ó ìåíå íåìàº êîìï'þòåðà (Â)Êðàºì âóõà äåñü ÷óâ(ëà) (Á)Òàê, ÿ äîáðå çíàþ öþ ïðîãðàìó! (À)

3. ×è ãîâîðÿòü òîá³, ùî â òåáå ïîêëèêàííÿ áóòè åêîíîì³ñòîì?²íîä³ ãîâîðÿòü (Á)Öå âñ³ îòî÷óþ÷³ ïîì³÷àþòü, òà é ÿ òåæ òàêî¿ äóìêè (À)Í³õòî íå ãîâîðèâ... âîíè âñ³ ïðîñòî ìåí³ çàçäðÿòü! (Â)

4. ßê ó òåáå óñï³õè ç ãåîãðàô³¿?Âñå Î'êåé, â÷óñÿ íà â³äì³ííî (À)Òà òàê ñîá³... (Á)Êðàùå íå ïèòàòè, íåíàâèäæó öåé ïðåäìåò! (Â)

5. Õòîñü ç òâî¿õ ð³äíèõ ïðàöþº â ö³é ñôåð³?Àáñîëþòíî í³õòî, àëå ÿ áóäó ïåðøîïðîõ³äöåì! (Â)Òà ó íàñ ö³ëà äèíàñò³ÿ åêîíîì³ñò³â! (À)Ìàìà/áàòüêî åêîíîì³ñò (Á)

6. Åêîíîì³ñò - òå æ ñàìå, ùî áóõãàëòåð?Òàê, áåçïåðå÷íî (Â)Íå ìîæó òî÷íî ñêàçàòè (Á)Í³, öå äâ³ ð³çí³ ïðîôåñ³¿ (À)

7. Òè ä³çíàâñÿ(ëàñÿ) áàãàòî íîâîãî íà øê³ëüíîìó êóðñ³ åêîíî-ì³êè?ß ìàéæå âñå çíàâ(ëà) ðàí³øå, òîìó ùî ö³êàâëþñÿ öèì óæå äàâíî (À)Äîñèòü áàãàòî áóëî ìåí³ íåâ³äîìî (Á)Ñóö³ëüí³ â³äêðèòòÿ! Íå äèâíî, ìè æ íå âèâ÷àëè öåé ïðåäìåò âìîëîäøèõ êëàñàõ... (Â)

8. ×îìó òè ââàæàºø, ùî òè áóäåø çàòðåáóâàíèé(à) ÿê åêîíîì³ñò?Öå ö³êàâà, ïðåñòèæ-íà ïðîôåñ³ÿ, äå ìîæ-íà çðîáèòè êàð'ºðó(Á)À êèì ìåí³ ùå áóòè?ß æ á³ëüøå í³÷îãî íåçíàþ! (Â)Ìåí³ ïîäîáàþòüñÿåêîíîì³êà òà òî÷í³íàóêè, ÿ ðîçáèðàþñÿâ öüîìó (À)

Ðåçóëüòàòè:á³ëüøå À - ó òåáå

º çä³áíîñò³. ßêùî òèâ³äïîâ³äàºø ïðàâäè-âî, òî ç òåáå âèéäå âè-ñîêîêëàñíèé åêî-íîì³ñò. Ãîëîâíå, ïðî-äîâæóâàòè óäîñêîíà-ëþâàòè ñåáå.

ТВОЯ МАЙБУТНЯ ПРОФЕСІЯ

á³ëüøå Á - ó òåáå íåìàº ÿñêðàâî âèðàæåíî¿ ñõèëüíîñò³ äî öüî-ãî ðîäó çàíÿòü, òîìó ñïðîáóé ïðîéòè ³íø³ òåñòè. Àëå ïðè íàïîëåãëèâ³éïðàö³ ³ ðîáîò³ íàä ñîáîþ òè ìîæåø äîñÿãòè óñï³õó ³ â åêîíîì³ö³.

á³ëüøå Â - øâèäøå çà âñå, åêîíîì³ñòà ç òåáå íå âèéäå. Òóò îä-íîãî ùèðîãî áàæàííÿ ìàëî.

АУДИТ-ТЕСТ1. Âì³ºø òè çáåð³ãàòè òàºìíèöþ?

Òàê, çâè÷àéíî! (À)Äèâëÿ÷èñü íàñê³ëüêè öÿ òàºìíèöÿ âàæëèâà... (Á)Íà æàëü, íå âì³þ òðèìàòè ÿçèê çà çóáàìè (Â)

2. Òîá³ õî÷óòü äîðó÷èòè â³äïîâ³äàëüíó ñïðàâó. ßê òè äî íå¿ï³äãîòóºøñÿ?Ï³äó äî äðóãà (ïîäðóãè) ³ ïîïðîøó ìîðàëüíî¿ ï³äòðèìêè (Â)Ïîñòàðàþñÿ äîáðå âèñèïàòèñÿ, ùîá áóòè â íàéêðàù³é ôîðì³ (Á)Çàïèøóñÿ íà êóðñè ïñèõîëîã³÷íîãî òðåí³íãó (À)

3. Ñê³ëüêè òè ìîæåø ïðîñèä³òè çà ñòîëîì, íå â³äðèâàþ÷èñü â³äðîáîòè?Íå á³ëüøå äâîõ ãîäèí (Á)Ìåí³ íå çâèêàòè, ìîæó ³ òðè-÷îòèðè ãîäèíè, âñå â ðîçóìíèõ ìåæàõ(À)Ï³âãîäèíè - öå ìàêñèìóì, íà ñê³ëüêè ìåíå âèñòà÷èòü! (Â)

4. ßê ó òåáå óñï³õè ç àëãåáðè?Âñå Î'êåé, â÷óñÿ íà â³äì³ííî (À)Òà òàê ñîá³... (Á)Êðàùå íå ïèòàòè, íåíàâèäæó öåé ïðåäìåò! (Â)

5. Õòîñü ç òâî¿õ ð³äíèõ ïðàöþº â ö³é ñôåð³?Àáñîëþòíî í³õòî, àëå ÿ áóäó ïåðøîïðîõ³äöåì! (Â)Òà ó íàñ ö³ëà äèíàñò³ÿ! (À)Ìàìà/áàòüêî àóäèòîð (Á)

6. Àóäèòîð - òå æ ñàìå, ùî áóõãàëòåð?Òàê, áåçïåðå÷íî (Â)Íå ìîæó òî÷íî ñêàçàòè (Á)Í³, öå äâ³ ð³çí³ ïðîôåñ³¿ (À)

7. Òîá³ äîâîäèëîñÿ ðîçïëà÷óâàòèñÿ çà ñâîþ íåàêóðàòí³ñòü?Í³êîëè! ß âñå ðîáëþ ÷èñòî (À)Áóâàëè òàê³ âèïàäêè (Á)Ìåí³ í³÷îãî íå äîðó÷àþòü ñàìå ç ö³º¿ ïðè÷èíè (Â)

8. ×è áî¿øñÿ òè òåìðÿâè?Äèâëÿ÷èñü â ÿê³é îáñòàíîâö³ ³ çà ÿêèõ îáñòàâèí... (Á)Áð-ð-ð, äóæå áîþñÿ! (Â)Í³ êðàïåëüêè! Ìåí³ æ íå ï'ÿòü ðîê³â (À)

Ðåçóëüòàòè:á³ëüøå À - ó òåáå õîðîø³ çä³áíîñò³. ßêùî òè â³äïîâ³äàºø ÷åñ-

íî, òî ç òåáå âèéäå àóäèòîð-ïðîôåñ³îíàë.á³ëüøå Á - ó òåáå íåìàº ÿñêðàâî âèðàæåíî¿ ñõèëüíîñò³ äî öüî-

ãî ðîäó çàíÿòü, òîìó ñïðîáóé ïðîéòè ³íø³ òåñòè. Àëå ïðè íàïîëåãëèâ³éïðàö³ ³ ðîáîò³ íàä ñîáîþ òè ìîæåø äîñÿãòè óñï³õó ³ â àóäèòîðñòâ³.

á³ëüøå Â - øâèäøå çà âñå, àóäèòîðà ç òåáå íå âèéäå. Òóò îäíî-ãî ùèðîãî áàæàííÿ ìàëî.

Çà ìàòåð³àëàìèwww.artmile.ru


15


ÎÎÎ “Áðèòóð Óêðàèíà”

“International House”

Àãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîìÀãåíö³¿ îñâ³òè çà êîðäîíîì

Â îñòàíí³ ðîêè ³ñòîòíî çðîñëî ïðàãíåííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè îòðèìàòè îñâ³òó çà êîðäîíîì. Ï³ä³éòè äî âèð³øåí-íÿ öüîãî ïèòàííÿ ìîæëèâî çâåðíóâøèñü äî ²íòåðíåòó, äðóêîâàíèõ ÇÌ², â³äâ³äóþ÷è îñâ³òí³ âèñòàâêè é ïðåçåíòàö³¿. Öåïåðåäáà÷àº ñåðéîçíó ñàìîñò³éíó ðîáîòó íàä îòðèìàíîþ ³íôîðìàö³ºþ, à òàêîæ êîíòàêòè ç ïðåäñòàâíèêàìè ïîñîëüñü-êèõ ³ êîíñóëüñüêèõ â³ää³ë³â çàêîðäîííèõ êðà¿í. Â íàøîìó âèïàäêó çäîáóâà÷ çàëèøàºòüñÿ íàîäèíö³ ç³ ñâî¿ìè ïèòàííÿìè,ñóìí³âàìè, ïîìèëêàìè.

Çðîáèòè ïðàâèëüíèé âèá³ð íàâ÷àëüíî¿ ïðîãðàìè ³ íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, óíèêíóòè òðóäíîù³â ³ ïîìèëîê ï³ä ÷àñ îôîð-ìëåííÿ äîêóìåíò³â, ìîæíà çâåðíóâøèñü äî êâàë³ô³êîâàíèõ ñïåö³àë³ñò³â àãåíòñòâ îñâ³òè çà êîðäîíîì, øèðîêî ïðåäñòàâ-ëåíèõ íà ðèíêó îñâ³òí³õ ïîñëóã Óêðà¿íè.

Â àãåíòñòâàõ îñâ³òè çà êîðäîíîì íàäàþòü íå ëèøå êîíñóëüòàö³éí³ ïîñëóãè, àëå é çä³éñíþþòü ïîâíèé ñóïðîâ³ä íà åòàï³ï³äãîòîâêè äî âñòóïó â çàêîðäîííèé ÂÍÇ, ÷àñòî íàäàþòü äîïîìîãó â ïðîöåñ³ íàâ÷àííÿ.

Ç íàïðÿìàìè ä³ÿëüíîñò³ ³ êîîðäèíàòàìè îñâ³òí³õ àãåíö³é âè çìîæåòå îçíàéîìèòèñü íà ö³é ñòîð³íö³ íàøîãî æóðíàëó.

ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÈÀÃÅÍÖ²¯ ÏÐÎÃÐÀÌÈ ÊÐÀ¯ÍÈ/ÄÎÄÀÒÊ. ²ÍÔ.

EUROSTUDY

"Alekom Tour"

EUROSTUDY

"DEC"

"Exceleducation"

"²çðà¿ëüñüêèé êóëüòóðíèé öåíòð ïðè Ïîñîëüñòâ³Äåðæàâè ²çðà¿ëü â Óêðà¿í³"

Ан лийс ий для детей и взрослых: язы овыеш олы, ани лярные про раммы, под отов аэ заменам, вст плению в в зы, бизнес-

про раммы

Мовні рси для дорослих. Мовні рси длядітей. Освіта в приватних ш олах. Вища освітата під отов а до ніверситет . Післядипломната професійна освіта. Ан лійсь а для бізнес .Корпоративне навчання.

Гарантований вст п в польсь і ВНЗ. Мож-ливість вст п на бюджет. 25 рейтин овихВНЗ, 500 фа льтетів. Допомо а в отриманніКарти поля а

К рси польсь ої мови. Ре лярні освітні т рипо ВНЗ Польщі. Допомо а в отриманні Картиполя а

Про рами для під отов и для вст п доза ордонних ВНЗ. Середня і вища освіта вза орднонних приватних ш олах та ніверсите-тах. Мовні рси протя ом ро для дорослих.

Мовні рси для дітей та дорослих. Елітніприватні ш оли та оледжі. Вст п до за ордон-них ВНЗ. Інстит ти отельно о менеджмент .Про рами ВВА, PRE-MBA, MBA.

• іноземні мови за ордоном;• ані лярні про рами для ш олярів і ст дентів;• навчання ш олі за ордоном;• під отов а до вст п та вст п до ращихніверситетів світ ;

• професійна та бізнес-освіта, про рами МВА;

Молодіжні про рами: Про рама НААЛЕ(навчання в 9-12 ласах ізраїльсь их ш іл сіхтипів). Освітня про рам МАСА: “Менеджментта міжнародний мар етин ”, “Ре лама тазв’яз и з ромадсь істю”, “Медицина”.

Вели обритания, США,Канада, Мальта

Вели обританія, Канада,Австралія, Ірландія,Швейцарія, Італія, Німеччи-на, Мальта, Нідерланди та ін.

Польша

Польша

Вели обританія, Германія,Австрія, Франція, Іспанія,Швейцарія, Канада, США,Кіпр, Мальта та ін.

Вели обританія, Германія,Швейцарія, Франція, Кіпр,США, Ірландія, Іспанія,Мальта, Японія, НоваЗеландія, Австралія.

Британія, Європа, Амери а,Австралія.

Ізраїль.

Тел.: (044)390-09-99Фа с: 390-09-92

[email protected]

м. Київ,в л. Ванди Василевсь ої, 7

Тел.: (044)238-98-70,238-97-96

E-mail: [email protected]

Тел.: (096)096-16-00,(063)578-16-00,(050)416-16-00

www.eurostudy.info

Тел.: (096)096-16-00,(063)578-16-00,(050)416-16-00

www.eurostudy.info

м. Київ,в л. Уриць о о, 14/18, оф.13

Тел.: (044)245-13-04,(050)861-85-26

www.alekom.kiev.ua

м.Київ,в л.Підвисоць о о, 16Тел.: (044)390-76-24,

286-97-14Web-site: www.dec-edu.com

м. Київ,в л. С рі ова, 3-А, 3-й поверх

Тел: (044)248-96-41,248-96-42,

E-mail: [email protected]

м. Київ,Тел.: 285-68-36,

285-48-66www.iluu.org.ie

ÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌÍÀÂ×ÀÍÍß ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ

16


01111006

B B A MOIHO EMHI MOB!


XO I , E OHOMI A,MEHE MEHT!


АНГЛІЙСЬКА ___________________________________“Віс онсінсь ий Міжнародний

Університет (США)

в У раїні” ....................................................... 236-19-16, 486-06-66

“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

НОРВЕЗЬКА ___________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

НІМЕЦЬКА _____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ПОРТУГАЛЬСЬКА ______________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

РОСІЙСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

УКРАЇНСЬКА ___________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ШВЕДСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІНШІ МОВИ ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІСПАНСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

ІТАЛІЙСЬКА ____________________________________“ЛІНГВА-ЦЕНТР” ........................................... 537-12-42, 253-69-79

АДМІНІСТРАТОР _______________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

БУХОБЛІК:1С БУХГАЛТЕРІЯ ______________________________Київсь ий національний е ономічнийніверситет ................................................... 456-03-57, 371-61-11Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК:БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК _____________________Київсь ий національний е ономічнийніверситет ................................................... 456-03-57, 371-61-11Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК:ГОЛОВНИЙ БУХГАЛТЕР _______________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

БУХОБЛІК:ПОДАТКОВИЙ ОБЛІК __________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

ЛОГІСТИК ______________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МАРКЕТОЛОГ __________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕР ____________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРГОТЕЛЬНОГО БІЗНЕСУ ________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРЗ ПЕРСОНАЛУ _________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРЗ ПРОДАЖУ ___________________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРЗ РЕКЛАМИ І РR ______________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕР З ТУРИЗМУ _______________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06

МЕНЕДЖЕРРЕСТОРАННОГО БІЗНЕСУ _____________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 223-28-18, 484-54-57

²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ²ÍÎÇÅÌÍ² ÌÎÂÈ

99991137

17


XO I , E OHOMI A,MEHE MEHT!


A H TAOM ’ TEPHI PC!


A H TAOM ’ TEPHI PC!


PC C EPCEPBIC!


МЕНЕДЖЕР-HR ________________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

ОБЛІКОВЕЦЬ __________________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56

ОРГАНІЗАЦІЯІ УПРАВЛІННЯ БІЗНЕСОМ _____________________Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 223-28-18, 484-54-57

СЕКРЕТАР (ОФІС-МЕНЕДЖЕР) ________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

ФІНАНСОВИЙДИРЕКТОР _____________________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

ДИЗАЙНЛАНДШАФТНИЙ _______________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

ДИЗАЙН ТЕКСТИЛЮ___________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

ДИЗАЙН ІНТЕР’ЄРУ ___________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

КОМП’ЮТЕР:АДМІНІСТРУВАННЯ ____________________________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: КОРИСТУВАЧ ___________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР: ОПЕРАТОР ______________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР:ПРОГРАМУВАННЯ _____________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР:ПРОЕКТУВАННЯ _______________________________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕР:РЕМОНТІ СКЛАДАННЯ __________________________________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНАГРАФІКА, ВЕРСТКА ____________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНЕАРАНЖУВАННЯ ________________________________Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНИЙ ДИЗАЙН _____________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

КОМП’ЮТЕРНІТЕХНОЛОГІЇ ІНТЕРНЕТ _________________________Навчальний бізнес-центр “АНАСТАСІЯ” ....... 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр “Конта т” ......................... 277-42-05, 277-40-42

САДІВНИК _____________________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

КОНДИТЕР _____________________________________Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 223-28-18, 484-54-57

КРАВЕЦЬ ______________________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56

КУХАР _________________________________________Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 223-28-18, 484-54-57

ÏÐÎÔÅÑ²ÉÍ² ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅÑ²ÉÍ² ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅÑ²ÉÍ² ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅÑ²ÉÍ² ÊÓÐÑÈÏÐÎÔÅÑ²ÉÍ² ÊÓÐÑÈ

18


ЧОМУ НАВЧАЄМО?Ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ âêëþ÷àº ò³ëüêè ñó-

÷àñí³ ñïîñîáè ³ ñòèë³ ìîäåëþâàííÿ í³ãò³â(Íàòþðåëü, Ôðåí÷, Àêâàð³óì), äèçàéíí³ãò³â, à òàêîæ êóðñè ìàí³êþðó ³ ïåäèêþðó.Íà âèá³ð ïðîïîíóºìî ñåì³íàðè, ùî ïîãëèá-ëþþòü çíàííÿ äîäàòêîâèõ òåõí³ê (õóäîæí³é³ êèòàéñüêèé ðîçïèñè, àðòãðàô³êà, â³òðàæ³òà ³í.)

ЯК НАВЧАЄМО?Â ïðîãðàìàõ íàøèõ êóðñ³â çðîáëåíèé

àêöåíò íà ïðàêòèêó - íåìàº í³ÿêèõ îáìåæåíüàêàäåì³÷íèõ ãîäèí, ç ïåðåë³êîì ïðàêòè÷íèõçàíÿòü ìîæíà îçíàéîìèòèñü ïåðåä íàâ÷àí-íÿì. Êîæíà òåìà çàêð³ïëþºòüñÿ îáîâ'ÿçêîâèìíàðîùóâàííÿì í³ãò³â, ìàí³êþðîì àáî ïåäè-êþðîì.

СКІЛЬКИ КОШТУЄНАВЧАННЯ?

Ïîòð³áíî ðîçóì³òè, ùî äëÿ ÿê³ñíîãî íà-â÷àííÿ íåîáõ³äíà ñåðéîçíà ìàòåð³àëüíà áàçà³ òîìó ö³íè íå ìîæóòü áóòè çàíàäòî äåøåâ³.Ç ³íøîãî áîêó, äîðîã³ êóðñè çàçâè÷àé íå-áàãàòîëþäí³, ¿õ ð³äê³ñí³ êë³ºíòè ïåðåïëà-÷óþòü çà "áðåíä" ³ òàê ïðîñò³øå ïðîâîäèòèíàâ÷àííÿ.

Íàø³ êëàñè ïîâí³ñòþ ïðîôåñ³éíî ï³äãî-òîâëåí³ îáëàäíàííÿì ³ óêîìïëåêòîâàí³ íåîá-õ³äíîþ êîñìåòèêîþ; ïðîïîíóºìî íàâ÷àí-íÿ çà ÷åñíîþ ö³íîþ - êîæåí ïëàòèòü ò³ëüêèçà ñåáå ³ îòðèìóº ìàêñèìóì ìîæëèâîñòåé.

СКІЛЬКИ ЛЮДЕЙВ ГРУПІ?

Çàíÿòòÿ ïðîâîäÿòüñÿ â ãðóïàõ ïî 3-5 îñ³á.Ðîáîòà â íåâåëèêèõ ãðóïàõ äîçâîëÿº ³íñòðóê-òîðîâ³ ïðèä³ëÿòè äîñòàòíþ óâàãó êîæíîìóó÷íþ. Òàêîæ ó íàñ ìîæëèâ³ ³íäèâ³äóàëüí³ çà-íÿòòÿ çà äîìîâëåí³ñòþ.

ЯКИЙГРАФІК ЗАНЯТЬ?

Òðèâàë³ñòü ïîâíîãî êóðñó íàðîùóâàííÿí³ãò³â - 15 äí³â, åêñïðåñ ïðîõîäèòü çà 5 äí³â.Ìàí³êþð (òðè ìîäåë³) ³ ïåäèêþð (äâ³ ìîäåë³)ïðîõîäÿòü ïî 5 äí³â. Òàêîæ îðãàí³çîâóºìîêóðñè âèõ³äíîãî äíÿ ³ ³íäèâ³äóàëüí³ ãðàô³êè,íå çìåíøóþ÷è íàâ÷àëüíó ïðîãðàìó.

КУРС МОДЕЛЮВАННЯНІГТІВ

№ 1 В УКРАЇНІ!ЩО НЕОБХІДНО МАТИДЛЯ ЗАНЯТЬ?

Êîæíå ðîáî÷å ì³ñöå â íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõçàáåçïå÷åíå ïîâíèì íàáîðîì ïðîôåñ³éíî¿êîñìåòèêè. Âñ³ ìàòåð³àëè âõîäÿòü â ö³íóíàâ÷àííÿ! ªäèíå, ùî ïîòð³áíî ïðèäáàòè -³íñòðóìåíò äëÿ â³äïîâ³äíîãî êóðñó.

ДЕ ПРИДБАТИМАТЕРІАЛИ?

Ï³ñëÿ íàâ÷àííÿ âèïóñêíèêè ñòèêàþòüñÿ çïðîáëåìîþ âèñîêî¿ âàðòîñò³ îáëàäíàííÿ ðîáî-÷îãî ì³ñöÿ ³ êóï³âë³ ñòàðòîâîãî íàáîðó êîñìå-òèêè. Îñê³ëüêè íàøà êîìïàí³ÿ êåðóº ìåðåæåþñàëîí³â êðàñè, ìè ÿê í³õòî ³íøèé çíàºìî ïðî-ôåñ³éí³ ïîòðåáè ìàéñòð³â. ² ãîòîâ³ ïîä³ëèòè-ñÿ ç òîáîþ íàéåôåêòèâí³øèìè ð³øåííÿìè! Âìàãàçèíàõ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ" àáî ³íòåðíåò-ìàãàçèí³ òè çìîæåø ïðèäáàòè âñå íåîáõ³äíåäëÿ ðîáîòè çà íàéêðàùèìè ö³íàìè!

ПРОГРАМАЛОЯЛЬНОСТІ

Âèïóñêíèêè îòðèìóþòü íàêîïè÷óâàëü-íó äèñêîíòíó êàðòó ç³ çíèæêîþ 7% íà áóäü-ÿêó ïðîäóêö³þ. Êð³ì òîãî, ÿêùî çàê³í÷åíîíàâ÷àííÿ ïî îäíîìó ç êóðñ³â - íàðîùóâàííÿí³ãò³â, ìàí³êþðó ÷è ïåäèêþðó òè ãàðàíòîâàíîîòðèìóºø 5% çíèæêó íà áóäü-ÿêèé íàñòóïíèéêóðñ íàâ÷àëüíîãî öåíòðó! Ïî çàê³í÷åíí³ïîâíîãî êóðñó íàðîùóâàííÿ í³ãò³â º ìîæ-ëèâ³ñòü áåçêîøòîâíî îáðàòè òîâàð íà 500 ãðí!

ХТО ІНСТРУКТОР?Ó íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ"

âèêëàäàþòü íå ïðîñòî äîñâ³ä÷åí³ íåéë-äèçàé-íåðè, à ïðîôåñ³éí³ ³íñòðóêòîðè. Êîæåí³íñòðóêòîð âîëîä³º ìåòîäèêîþ íàâ÷àííÿ,ñïåö³àëüíèìè çíàííÿìè òà ïðàêòè÷íîþ ìàé-ñòåðí³ñòþ. ²íñòðóêòîð âì³º íå ò³ëüêè ïðàâèëü-íî ïîêàçàòè, à é ðîçïîâ³ñòè, ïîÿñíèòè íþàíñè,â³äïîâ³ñòè íà ïèòàííÿ. Íàðåøò³, ³íñòðóêòîðç ðîçóì³ííÿì ³ òåðï³ííÿì ñòàâèòüñÿ äî òîãî,ùî â òåáå íå âèõîäèòü.

ЧЕСНОПРО ДИПЛОМИ

Çã³äíî ÊÇïÏ, â Óêðà¿í³ íå ³ñíóº ïðîôåñ³¿"ìàéñòðà íàðîùóâàííÿ í³ãò³â", "íåéë-äèçàé-íåðà". Íà æàëü, íå ³ñíóº ³ äèïëîìà äåðæàâ-

íîãî çðàçêà, ùî ï³äòâåðäæóº îòðèìàííÿ â³äïî-â³äíî¿ îñâ³òè!

Áàãàòî íàâ÷àëüíèõ öåíòð³â âèäàþòüäèïëîì "ì³æíàðîäíîãî çðàçêà". Àëå ïðàâäàâ òîìó, ùî í³ÿêîãî ì³æíàðîäíîãî çðàçêààáî ñòàíäàðòó â ñâ³ò³ íåìàº. Ïî ñóò³ - öåäèïëîìè òîðãîâèõ ìàðîê êîñìåòèêè, ùîðîçðîáëÿþòüñÿ íèìè ñàìèìè ³ í³÷îãî íåãàðàíòóþòü. Ìè âèäàºìî âèïóñêíèêàìäèïëîì êîìïàí³¿ "Íîãòåâîé Ñåðâèñ". Íàøäèïëîì çàáåçïå÷åíèé 12-ð³÷íèì äîñâ³äîìó íàâ÷àíí³ òà óñï³øíîþ êàð'ºðîþ òèñÿ÷íàøèõ âèïóñêíèê³â!

ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯÊåð³âíèêè ñàëîí³â êðàñè óâàæíî ñòàâëÿòü-

ñÿ äî òîãî, äå íàâ÷àâñÿ ïîòåíö³éíèé ñï³âðî-á³òíèê. Âèïóñêíèêè íàâ÷àëüíèõ öåíòð³â"Íîãòåâîé Ñåðâèñ" ó íèõ çàâæäè áàæàí³³ òè ìîæåø ðîçãëÿíóòè áóäü-ÿêó ç öèõ âà-êàíñ³é, ïîð³âíÿâøè óìîâè ðîáîòè òà ³íø³âèìîãè. Çàÿâêè çàâæäè àêòóàëüí³, òàêîæ ìèñàì³ äàºìî ðåêîìåíäàö³¿ â ñàëîíè êðàñè. Áóäü-ÿêèé âèïóñêíèê ìîæå îòðèìàòè öþ ³íôîðìà-ö³þ â áóäü-ÿêèé ÷àñ!

ДНІ ВІДКРИТИХДВЕРЕЙ

Íàø³ äâåð³ çàâæäè â³äêðèò³. Ïðèõîäü ³ òèïîáà÷èø ÿê ïðîõîäÿòü çàíÿòòÿ. Ïîçíàéîì-ñÿ ç ³íñòðóêòîðîì, íà áóäü-ÿê³ ïèòàííÿ â³íâ³äïîâ³ñòü. Òàêîæ º ìîæëèâ³ñòü ïðîéòè áåç-êîøòîâí³ ñåì³íàðè ³ ìàéñòåð-êëàñè, àáîïðîñòî ïðèéòè â ÿêîñò³ ìîäåë³ â íàâ÷àëüíèéöåíòð. Ëàñêàâî ïðîñèìî!

ПРИЄДНУЙТЕСЬДО ПРОФЕСІОНАЛІВ -ШКОЛИ НАРОЩУВАННЯНІГТІВ №1 В УКРАЇНІ!

Íàøà àäðåñà: âóë. Ïåñòåëÿ, 11 (çðó÷íàòðàíñïîðòíà ðîçâ'ÿçêà - íàâ÷àëüíèé öåíòððîçòàøîâàíèé â 5 õâèëèíàõ õîäüáè â³äì. "Âîêçàëüíà", á³ëÿ ïë. Ïåðåìîãè)

Äîäàòêîâà ³íôîðìàö³ÿ çà òåë.:(044) 360-85-76, (093) 862-24-45

Ñàéò: http://nails.ua/school/Ãðóïà ÂÊ: http://vk.com/nails_ua


19


11141003

01371028

PACA TAOPOB’!


PACA TAOPOB’!


ВІЗАЖИСТ _____________________________________Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62Навчальний центр “Арт-У раїна” .................. 247-98-28, 462-13-10Ст дія стилю і візажІрини Лісової ................................................. 223-77-60

ДИЗАЙНІ РОЗПИС НІГТІВ ______________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76

КОСМЕТОЛОГ _________________________________Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 331-02-06, 332-41-62

МАСАЖИСТ ____________________________________К рси масаж ............................................... 229-07-36К рсы “Expert Lòreal ProfessionelLOVELY” ........................................................ (067)775-68-95Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 331-02-06, 332-41-62

НАРОЩУВАННЯНІГТІВ __________________________________________Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76

ПЕРУКАР _______________________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56К рсы “Expert Lòreal ProfessionelLOVELY” ........................................................ (067)775-68-95Навчальний центр “Арт-У раїна” .................. 247-98-28, 462-13-10

СПЕЦІАЛІСТЗ МАНІКЮРУ __________________________________К рсы “Expert Lòreal ProfessionelLOVELY” ........................................................ (067)775-68-95Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62Навчальний центр “Арт-У раїна” .................. 247-98-28, 462-13-10

СПЕЦІАЛІСТ З ПЕДИКЮРУ ____________________К рсы “Expert Lòreal ProfessionelLOVELY” ........................................................ (067)775-68-95Мережа навчальних центрів “Но тевойСервис” ......................................................... 360-85-76Навчальний бізнес-центр “Анастасія” .......... 331-02-06, 332-41-62

СТИЛІСТ _______________________________________Навчальний бізнес-центр“Анастасія” .................................................... 331-02-06, 332-41-62


99992006

20


ÎÁËÈ××ß - öå â³çèòíà êàðòêà ëþäè-íè. À ìàê³ÿæ â³äîáðàæàº Âàøå â³äíîøåí-íÿ äî ìîäè ³ óÿâëåííÿ ïðî ñåáå. Êîëè ìàê³-ÿæ â³äïîâ³äàº âíóòð³øíüîìó “ß” ³ íàñòðîþæ³íêè, â³í ðîáèòü ¿¿ ïðèâàáëèâ³øîþ: âîíàìàº êðàñèâèé âèãëÿä ³ ÷óäîâî ñåáå ïî÷óâàº.Ó 50-ò³ ðîêè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ç’ÿâèëèñÿíîâ³ ñïåö³àëüíîñò³ - “â³çàæèñò”, “â³çàæèñò-ñòèë³ñò” (â³ä ôðàíöóçüêîãî ñëîâà - visage- îáëè÷÷ÿ), òîáòî öå ôàõ³âåöü ç³ ñòâîðåííÿõóäîæíüîãî îáðàçó çàìîâíèêà ç âèêîðèñòàí-íÿì çàñîá³â ìàê³ÿæó. Â íàøîìó 21 ñòîë³òò³ö³ ñïåö³àëüíîñò³ äóæå àêòóàëüí³ ³ ç êîæíèìðîêîì ñòð³ìêî çá³ëüøóºòüñÿ ïîòðåáà â ïîä³-áíèõ ôàõ³âöÿõ.

Ìîäà ïîñò³éíî çì³íþºòüñÿ, òîìó ïðèíàêëàäåíí³ ìàê³ÿæó, â³çàæèñò çîáîâ’ÿçàíèéâðàõîâóâàòè íå ò³ëüêè ³íäèâ³äóàëüí³ñòüêë³ºíòà, àëå ³ â³äîáðàæàòè íàïðÿìè ìîäè,ï³äêðåñëþþ÷è çàãàëüíèé ñòèëü îñîáèñòîñò³- ìàíåðó îäÿãàòèñÿ ³ òðèìàòè ñåáå âñóñï³ëüñòâ³. ßêùî Âàñ ö³êàâëÿòü íîâ³ íà-ïðÿìêè ó ñòâîðåíí³ õóäîæíüîãî îáðàçó,ÿêùî Âè õî÷åòå îñâî¿òè îðèã³íàëüí³ òåõ-íîëîã³¿, òî íàâ÷àííÿ â íàø³é ñòóä³¿ ñòè-ëþ òà â³çàæó ÷óäîâî ï³ä³éäå äëÿ Âàñ! Âèä³çíàºòåñÿ áàãàòî íîâîãî ïðî âèäè ìàê³ÿæó,ïðî ñó÷àñí³ òà ðåòðî-ñòèë³, îñâî¿òå êîëîðè-ñòèêó (íàóêó ïðî êîë³ð), îïàíóºòå äåííèì,âå÷³ðí³ì, âåñ³ëüíèì, ñòèë³ñòè÷íèì, ôàíòà-ç³éíèì òà ³íøèìè âèäàìè ìàê³ÿæó; îâîëî-ä³ºòå íàâè÷êàìè ðîáîòè ç àêâà-ãðèìîì, ãå-ëåâîþ ï³äâîäêîþ, ãðèìîì äëÿ òåàòðó ³ ê³íî,æèðíîþ ³ ñóõîþ êîñìåòèêîþ.

Ìåòîäè íàâ÷àííÿ â íàø³é ñòóä³¿ ñòèëþòà â³çàæó çàñíîâàí³ íà àêòèâíîìó çàëó÷åíí³ñëóõà÷³â â íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ç âèêîðèñòàí-íÿì ÿê³ñíèõ ìåòîäè÷íèõ ìàòåð³àë³â. Çàâäÿêè

îòðèìàíèì ñòóä³¿ ñòè-ëþ òà â³çàæó çíàííÿì,Âè îòðèìàºòå ìîæ-ëèâ³ñòü ñàìîñò³éíîðîçðîáëÿòè íîâ³ âèäèñòèë³â â³çàæó ç óðàõó-âàííÿì îñòàíí³õ òåõ-íîëîã³é â ö³é îáëàñò³òà áðàòè ó÷àñòü ó êîí-êóðñàõ â³çàæèñò³â-ñòèë³ñò³â. Íà ñüî-ãîäí³øí³é äåíü âøêîë³ â³çàæó ä³º 7ð³âí³â íàâ÷àííÿ çàñïåö³àëüí³ñòþ “Â³çà-æèñò”, 4 ð³âí³ íà-â÷àííÿ çà ñïåö³àëü-í³ñòþ “Ñòèë³ñò” òà 2ð³âíÿ íàâ÷àííÿ çàñïåö³àëüí³ñòþ “Ãðèìåð ê³íî ³ òåàòðó”, àòàêîæ êóðñ ìàê³ÿæó ³ ñòèë³ñòèêè äëÿ ñåáå³ êóðñ â³çàæó äëÿ êîñìåòîëîã³â ³ ïåðóêàð³â.

Ïîâíèé êóðñ “Â³çàæèñò-ñòèë³ñò” íàë³÷óº396 àêàäåì³÷íèõ ãîäèí, êóðñ “Ãðèìåð òå-àòðó ³ ê³íî” íàë³÷óº 72 àêàäåì³÷í³ ãîäèíè.Ìè ãîòóºìî ôàõ³âö³â øèðîêîãî ïðîô³ëþ,ÿê³ ìîæóòü ïðàöþâàòè íå ò³ëüêè â ñàëîíàõêðàñè ³ ç ïðèâàòíèìè êë³ºíòàìè, àëå òàêîæíà ÒÁ, ôîòîñòóä³¿, ïîä³óìàõ, êë³ïàõ, ó ê³íîòà òåàòð³, ñòâîðþþ÷è êðåàòèâí³ îáðàçè ³ âè-êîíóþ÷è ñêëàäí³ çàâäàííÿ â ðîáîò³ ç³ ñïåö-åôåêòàìè.

Ìè ïîâí³ñòþ çàáåçïå÷óºìî ñòóäåíò³âêîñìåòèêîþ ³ íàéãîëîâí³øå â íàø³éñòóä³¿ íàäàþòüñÿ ìîäåë³, ùî íàñ äóæåâ³äð³çíÿº â³ä ³íøèõ øê³ë â ³íäóñòð³¿êðàñè. Âàì íå äîâåäåòüñÿ êîæíîãî ðàçóïåðåæèâàòè ÷åðåç òå, ùî õòîñü ³ç âàøèõïîäðóã ñüîãîäí³ íå çìîæå ïîáóòè íà êóðñàõìîäåëëþ ³ ó Âàñ ïðîïàäå ïðàêòè÷íå çàíÿò-òÿ. Ç íàìè ñï³âïðàöþº âåëèêèé øòàò ìî-äåëåé íà ïëàòí³é îñíîâ³ ³ âñ³ âèòðàòèïîâ’ÿçàí³ ç ìîäåëÿìè âðàõîâàí³ ó âàðò³ñòüíàâ÷àííÿ. Äî òîãî æ êîæåí ðàç ó Âàñ º ìîæ-ëèâ³ñòü ôàðáóâàòè ð³çíèõ îñ³á, à íå òðåíó-âàòèñÿ íà îäí³é ³ ò³é æå ìîäåë³. Ìè òàêîæäóæå ëîÿëüíî ñòàâèìîñÿ äî íàøèõ ó÷í³â³ äëÿ íàñ ìàº âåëèêå çíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ“ëþäñüêèé ôàêòîð”. Íàïðèêëàä, ÿêùî Âèðàïòîì çàõâîð³ëè àáî êóäèñü ïî¿õàëè, òîó Âàñ íå ïðîïàäå ïðàêòè÷íå çàíÿòòÿ. Ïðîöå ïîòð³áíî âñüîãî ëèøå ïîïåðåäèòè àä-ì³í³ñòðàö³þ ³ ìè Âàñ ïåðåçàïèøåìî íà³íøèé äåíü. Ó íàñ äóæå çðó÷íå ì³ñöåðîç-òàøóâàííÿ, ìè çíàõîäèìîñÿ â öåíòð³Êèºâà, â 5-òè õâèëèíàõ â³ä ñòàíö³¿ ìåòðî“Îë³ìï³éñüêà”. Ìè ïðàêòèêóºìî ïîåòàïíó

îïëàòó, ïåðåä ïî÷àòêîì êîæíîãî áëîêó ³ó íàñ ëîÿëüíà ö³íîâà ïîë³òèêà. Íàá³ð íàêóðñè ïî âñ³õ áëîêàõ ïðîâîäèòüñÿ ïîñò³éíî³ áåç îáìåæåíü çà â³êîì! ßêùî Âè âæå äåñüâæå â÷èëèñÿ ³ îòðèìàëè áàçîâ³ çíàííÿ, òîÂàì íå ïîòð³áíî â íàø³é ñòóä³¿ ïî÷èíàòèíàâ÷àííÿ ç áàçîâîãî ð³âíÿ, äîñòàòíüî ïðî-ñòî ïðîéòè íåâåëèêó ñï³âáåñ³äó íà ïðåä-ìåò âèçíà÷åííÿ Âàøîãî ð³âíÿ ³ êâàë³ô³êàö³¿òà îòðèìàòè ðåêîìåíäàö³¿ ç ÷îãî ñàìå ñë³äïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ. Ó íàñ ä³º ãíó÷êà ñè-ñòåìà çíèæîê äëÿ ñòóäåíò³â íà ïðèäáàí-íÿ ïðîôåñ³éíî¿ êîñìåòèêè ³ ïåíçë³â. Íàêóðñàõ ìè äàºìî ìàêñèìóì ïðàêòèêè ³ì³í³ìóì òåîð³¿! Ìè ñàì³ ïðàêòèêóþ÷³â³çàæèñòè ³ çàðîáëÿºìî ñàìå íàøîþïðîôåñ³ºþ, à íå ïðîñòî íàâ÷àííÿì ³ íàìº, ÷èì ç âàìè ïîä³ëèòèñÿ!

Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòóä³¿ ñòèëþ òà â³çàæóâèäàþòüñÿ ñåðòèô³êàòè, ñâ³äîöòâà òà äèï-ëîìè (â çàëåæíîñò³ â³ä ïðîéäåíîãî êóðñó³ íàáóòèõ íàâè÷îê).

Ïàì’ÿòàéòå, äëÿ òîãî ùîá ñòàòè ïðî-ôåñ³éíèì â³çàæèñòîì îäíîãî òàëàíòó íåäîñòàòíüî, òðåáà ìàòè âåëè÷åçíå áàæàí-íÿ ³ ÷³òêî éòè äî ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Ìè çÂàìè çíàõîäèìîñü íà â³äñòàí³ îäíîãî òå-ëåôîííîãî äçâ³íêà. ßêùî ùå ñóìí³âàº-òåñÿ, òîä³ çàïèø³òüñÿ äî íàñ ó ñòóä³þ âÿêîñò³ ìîäåë³ ³ ïîáà÷èòå âñå ñàì³!

À ÌÈ ÇÀÂÆÄÈ ×ÅÊÀªÌÎ ÂÀÑ çà àäðåñîþ:

ì. “Îë³ìï³éñüêà”,âóë. ². Ôåäîðîâà, áóä. 6, îô. 4, êîä 59

(âõ³ä ³ç âóë. ×åðâîíîàðì³éñüêî¿ â àðêó)

Òåë.: (044)223-77-60, (067)757-91-97www.visagist.com.ua

СТУДІЯ СТИЛЮ ТА ВІЗАЖУ ІРИНИ ЛІСОВОЇ:

«Нам є, чим з вами поділитися!»


21


PCCAMOB OC OHA EHH!


PCA IHTEPECAM!


IH IPC!


САМЫЕ РЕДКИЕ И НЕОБЫЧНЫЕПРОФЕССИИ В МИРЕ

Ðåéòèíãè íåîáû÷íûõ ïðîôåññèé ïóáëèêóþòñÿ èçãîäà â ãîä ïî âñåìó ìèðó, è êàæäûé ðàç ýòîò ñïèñîêïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè ñïåöèàëüíîñòÿìè. Òàê, íå-äàâíî â ïåðå÷åíü ñàìûõ íåîáû÷íûõ ðàáîò â Àìå-ðèêå âîøëè óïàêîâùèê ñòåêëÿííûõ ñòàêàíîâ,íàìàçûâàòåëü áóëî÷åê äæåìîì, ñïàñàòåëü íà íó-äèñòñêîì ïëÿæå è òåëåôîííûé ãàäàòåëü. Çäåñüæå áûëè íàçâàíû ëè÷íûé ñòåíîãðàôèñò ñòóäåíòàêîëëåäæà, íàïîëíèòåëü ïîí÷èêîâ è ñïåöèàëèñòïî óêðàøåíèþ íîâîãîäíåé åëêè.

Èòàê... ñïèñîê ñàìûõ ðåäêèõ ïðîôåññèé.

ЗАПАХОВЕДÂàêàíñèÿ çàïàõîâåäà îòêðûòà â íåêîòîðûõ êîìïàíèÿõ, çàíèìà-

þùèõñÿ ïðîèçâîäñòâîì äåçîäîðàíòîâ.Çàïàõîâåäû íàíîñÿò äåçîäîðàíò íà ïîäìûøêè ó÷àñòíèêîâ ýê-

ñïåðèìåíòà è â òå÷åíèå äíÿ ñëåäÿò çà òåì, êàê ìåíÿåòñÿ çàïàõ äå-çîäîðàíòà.

ОПЕРАТОР,ОПРЕДЕЛЯЮЩИЙ ПОЛ ЦЫПЛЯТ

Êîãäà âîçðàñò öûïëÿò ñîñòàâëÿåò 1 ñóòêè, âàæíî áåçîøèáî÷íîîïðåäåëèòü èõ ïîë, ïîñêîëüêó îò ýòîãî áóäóò çàâèñåòü èõ äàëüíåéøååïèòàíèå è óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ.

РАСПРАВИТЕЛЬМОРЩИН

Â äîðîãèõ îáóâíûõ áóòèêàõ åñòü ëþäè, êîòîðûå ñïåöèàëüíîçàíèìàþòñÿ òåì, ÷òîáû íà îáóâè, êîòîðóþ ìåðÿþò ïîêóïàòåëè, íåîñòàâàëîñü ìîðùèí. Îíè èõ ðàñïðàâëÿþò.

НЮХАТЕЛЬЯИЦ

Â íåêîòîðûõ êîíäèòåðñêèõ åñòü òàê íàçûâàåìûå "íþõàòåëè ÿèö".Îíè ñëåäÿò òåì, ÷òîáû ïðîòóõøèå êóðèíûå ÿéöà íå èñïîëüçîâàëèñüäëÿ ïðîèçâîäñòâà êîíäèòåðñêèõ èçäåëèé.

СОБЕСЕДНИКÐèòì æèçíè â Òîêèî äàæå áûñòðåå, ÷åì â Ìîñêâå.À çíà÷èò, ïîÿâëåíèå ïðîôåññèè ñîáåñåäíèêà òàì âïîëíå çàêî-

íîìåðíî.Òîâàðèùè ýòè ñèäÿò â ñâîèõ áóäî÷êàõ â ñàìûõ îæèâëåííûõ ðàé-

îíàõ ñòîëèöû è âûñëóøèâàþò âñåõ æåëàþùèõ.Çà íåäåëþ êàæäûé ïðîôåññèîíàëüíûé ñîáåñåäíèê äàåò øàíñ

ïîîòêðîâåííè÷àòü ïî÷òè 10000 æèòåëåé ñòðàíû.

www.top-kirov.ru

ЕЙДЕТИКА _____________________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

РИТОРИКА _____________________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

РОЗВИТОК ПАМ’ЯТІ ___________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

ТРЕНІНГИ, СЕМІНАРИ _________________________Київсь ий національний е ономічнийніверситет ................................................... 456-03-57, 371-61-11Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06Навчальний центр“Арт-У раїна” ................................................ 247-98-28, 462-13-10Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

ШВИДКОЧИТАННЯ_____________________________Інтеле т ально-Творчі К рсиТаможсь ої С.С. ............................................ 223-85-57

ЗАКРІЙНИК ____________________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56

МОДЕЛ’ЄР-ДИЗАЙНЕР ________________________Київсь е вище професійне чилищесервіс і дизайн .......................................... 400-85-67, 400-23-56

ФОТОГРАФ ____________________________________Навчальний бізнес-центр“АНАСТАСІЯ” ................................................. 223-28-18, 331-02-06

РОБІТНИЧІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ ___________________Між ал зевий УАЦ Інстит теле трозварюванняім. Є.О. Патона ............................................. 200-82-80, 456-63-30


99992029

22


ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯУ ШЕВЧЕНКІВСЬКОМУ РАЙОНІ М. КИЄВА ІНФОРМУЄ

Á²ËÜØÅ 18 Ì²ËÜÉÎÍ²Â ÃÐÈÂÅÍÜ"Ò²ÍÜÎÂÈÕ" ÊÎØÒ²Â ÏÎÂÅÐÍÓËÈ ÄÎ

ÁÞÄÆÅÒÓ ØÅÂ×ÅÍÊ²ÂÑÜÊ² ÏÎÄÀÒÊÎÂ²Ì²Ë²Ö²ÎÍÅÐÈ ÇÀ 3 Ì²ÑßÖ²

ÏÎÒÎ×ÍÎÃÎ ÐÎÊÓÏðî öå òà ï³äñóìêè ä³ÿëüíîñò³ Ãîëîâíîãî â³ää³ëó

ïîäàòêîâî¿ ì³ë³ö³¿ ÄÏ² ó Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ì. Êèºâà ÄÏÑ çà ² êâàðòàë 2013 ðîêó ðîçïîâ³â â ³íòåðâ'þéîãî íà÷àëüíèê - ïåðøèé çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà³íñïåêö³¿, ïîëêîâíèê ì³ë³ö³¿ ²ãîð Ñêîðîõîä.

²ãîðå Âîëîäèìèðîâè÷ó, ñê³ëüêè ³íôîðìàö³é ïðîçä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ó ñ³÷í³-áåðåçí³ âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîç-ñë³äóâàíü?

- Çà ìàòåð³àëàìè îïåðàòèâíèõ ñï³âðîá³òíèê³âÃÂÏÌ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíüâíåñåíî 36 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü.

Îõàðàêòåðèçóéòå, áóäü ëàñêà, âèÿâëåí³ êðèì³-íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ?

- Òÿæêèìè åêîíîì³÷íèìè çëî÷èíàìè ç íèõ º 17,àáî 47%, ç ÿêèõ 14 - ñòîñóþòüñÿ óõèëåííÿ â³ä ñïëàòèïîäàòê³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ çà ñòàòòåþ 212Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.

Ñê³ëüêè çáèòê³â áóëî â³äøêîäîâàíî áþäæåòóäåðæàâè?

- Çàãàëüíà ñóìà â³äøêîäîâàíèõ çáèòê³â ïî îáë³êî-âàíèõ ó ïîòî÷íîìó ðîö³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåí-íÿõ, âèêðèòèõ ï³äðîçä³ëàìè ÃÂÏÌ, ñêëàëà 18 ìëí. 165òèñ. ãðí.

Ñê³ëüêè êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ç ïî÷àòêóðîêó áóëî íàïðàâëåíî äî ñóäó?

- Äî ñóäó áóëî íàïðàâëåíî 8 êðèì³íàëüíèõ ïðî-âàäæåíü, ïî ÿêèõ îãîëîøåíî ï³äîçðó çà ñòàòòåþ 212ÊÊÓ.

ßêà ðåçóëüòàòèâí³ñòü áîðîòüáè ÃÂÏÌ ç íåçà-êîííèì â³äøêîäóâàííÿì ç áþäæåòó ÏÄÂ?

- Âèêðèòî 7 ôàêò³â íåçàêîííî¿ çàÿâêè íà â³äøêî-äóâàííÿ ÏÄÂ íà ñóìó 37,2 ìëí. ãðí. òà îáë³êîâàíî 10êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü íà ìàéæå 72 ìëí. ãðí.,à òàêîæ çëî÷èííó ñõåìó óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ìèòà òàïîäàòê³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ.

ßê áîðåòüñÿ ïîäàòêîâà ì³ë³ö³ÿ ç âèïëàòîþ çà-ðîá³òíî¿ ïëàòè â "êîíâåðòàõ"?

- ÃÂÏÌ áåðå ó÷àñòü ³ ó áîðîòüá³ ³ç ïðàâîïîðóøåí-íÿìè â ñôåð³ òðóäîâèõ â³äíîñèí ³ âèïëàòè çàðïëàòè â"êîíâåðòàõ". Çà ìàòåð³àëàìè ñï³âðîá³òíèê³â ÃÂÏÌ äîªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü áóëî âíåñåíî5 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç ôàêòà-ìè ïîðóøåííÿ òðóäîâîãî çàêîíîäàâñòâà, çáèòêè çà íèìèñòàíîâëÿòü 16,6 ìëí. ãðèâåíü, ç íèõ âæå â³äøêîäîâàíî11,3 ìëí. ãðí., àáî 68%.

ßê³ ³íø³ ïð³îðèòåòí³ íàïðÿìêè ä³ÿëüíîñò³ÃÂÏÌ?

- Öå òàê³ íàïðÿìêè ÿê ïðîòèä³ÿ ïîäàòêîâèì çëî-÷èíàì, ùî çä³éñíþþòüñÿ ç âèêîðèñòàííÿì íîâ³òí³õòåõíîëîã³é, êîíòðîëü âèòðàò áþäæåòó ïðè ïðîâåäåíí³äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ íåçàêîí-íîìó âèâåäåííþ êîøò³â çà êîðäîí â îôøîðè ³ êðà¿íèç ï³ëüãîâèì îïîäàòêîâóâàííÿì.

Íàâåä³òü ïðèêëàäè ðåçóëüòàòèâíîñò³ ïð³îðè-òåòíèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ ÃÂÏÌ?

- Îäíèì ç âàæëèâèõ àñïåêò³â áîðîòüáè ç "ò³íüî-âîþ" åêîíîì³êîþ çàëèøàºòüñÿ ïðîòèä³ÿ çëîâìèñíè-êàì, ÿê³ ç ìåòîþ óõèëåííÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ âèêîðè-ñòîâóþòü íîâ³òí³ òåõíîëîã³¿. Ïðîòÿãîì ïåðøîãî êâàð-òàëó øåâ÷åíê³âñüêèìè ïîäàòêîâèìè ì³ë³ö³îíåðàìè âñôåð³ íîâ³òí³õ òåõíîëîã³é áóëî âèÿâëåíî 3 êðèì³íàëüí³ïðàâîïîðóøåííÿ, çáèòêè áþäæåòó ïî íèõ ñêëàëè 4,4ìëí. ãðí., ïî ÿêèõ çàâäÿêè ñêîîðäèíîâàíèì ä³ÿì ñë³ä÷èõòà îïåðàòèâíèõ ï³äðîçä³ë³â äî áþäæåòó âæå â³äøêî-äîâàíî áëèçüêî 1,1 ìëí. ãðèâåíü, àáî ÷âåðòü.

ßê ÃÂÏÌ çä³éñíþº êîíòðîëü âèòðàò áþäæåòóïðè ïðîâåäåíí³ äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü?

- Çà ìàòåð³àëàìè â³äïðàöþâàíü ïîðóøåíü ïðèïðîâåäåíí³ òåíäåðíèõ äåðæàâíèõ çàêóï³âåëü ïðàö³â-íèêàìè ÃÂÏÌ áóëî îáë³êîâàíî 6 êðèì³íàëüíèõ ïðà-âîïîðóøåíü, ñóìà çáèòê³â ïî ÿêèõ ñêëàëà 24,2 ìëí.ãðèâåíü, ç íèõ âæå â³äøêîäîâàíî 12,7 ìëí. ãðí., àáî52,5%, á³ëüøå ïîëîâèíè.

ßê ÃÂÏÌ çàïîá³ãàº íåçàêîííîìó âèâåäåííþêîøò³â çà êîðäîí â îôøîðè ³ êðà¿íè ç ï³ëüãîâèì îïî-äàòêîâóâàííÿì?

- Ó ñ³÷í³-áåðåçí³ âèÿâëåíî 2 ôàêòè íåçàêîííîãîâèâîäó âàëþòè çà êîðäîí äî îôøîð³â ³ êðà¿í ç ï³ëüãîâèìîïîäàòêóâàííÿì íà ñóìó 13,2 ìëí. äîëàð³â ÑØÀ òàâ³äêðèòå 1 êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ.

Ðîçêàæ³òü ïðî òàê çâàí³ "êîíâåðòàö³éí³ öåí-òðè" òà "ô³êòèâí³" ô³ðìè?

- Ç ïî÷àòêó 2013 ðîêó ðàçîì ³ç ïðèïèíåííÿì ä³ÿëü-íîñò³ íåçàêîííèõ "ò³íüîâèõ ñòðóêòóð", ùî ñïðèÿþòüóõèëÿííþ â³ä îïîäàòêîâóâàííÿ, ïîäàòêîâèìè ì³ë³ö³î-íåðàìè ðàéîíó çíà÷íà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ïðèòÿãíåííþäî â³äïîâ³äàëüíîñò³ îñ³á, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ ¿õ "çëî÷èí-íèìè ïîñëóãàìè". Ó ðåçóëüòàò³ äîêóìåíòàëüíèõ ïåðå-â³ðîê 8 ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ ñêîðèñòàëèñü ïîñëóãàìè 2-õâèÿâëåíèõ ÃÂÏÌ ó 2012 ðîö³ "êîíâåðòàö³éíèõ öåíòð³â",äîíàðàõîâàíî 10,5 ìëí. ãðèâåíü. òà ñòÿãíóòî äî áþäæåòó2,8 ìëí. ãðèâåíü, àáî ìàéæå òðåòèíà.

À ñê³ëüêè "êîíâåðòàö³éíèõ öåíòð³â" âèêðèòîó 2013 ðîö³?

- Ó áåðåçí³ ñï³âðîá³òíèêàìè ÃÂÏÌ âèêðèòà òàïðèïèíåíà ä³ÿëüí³ñòü 1 „êîíâåðòàö³éíîãî öåíòðó".

ßê³ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, âèêðèò³ÃÂÏÌ ó 2013 ðîö³, ìàëè íàéá³ëüø ðåçîíàíñíèé õà-ðàêòåð?

- Ïîäàòêîâèìè ì³ë³ö³îíåðàìè Øåâ÷åíê³âñüêîãîðàéîíó ñòîëèö³ áóëà âèêðèòà òà ïðèïèíåíà ä³ÿëüí³ñòü"êîíâåðòàö³éíîãî öåíòðó" ç îá³ãîì ó 180 ì³ëüéîí³âãðèâåíü, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî çëî÷èííà ãðóïà îòðèìó-âàëà ãðîøîâ³ êîøòè ó ðåàëüíî ä³þ÷èõ ï³äïðèºìñòâ, îñ-íîâíà ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ áóëà íàïðàâëåíà íà ââåçåííÿòîâàðó íà ìèòíó òåðèòîð³þ Óêðà¿íè ç ïîäàëüøîþ éîãîðåàë³çàö³ºþ ÷åðåç ìåðåæó ðîçäð³áíî¿ òîðã³âë³. Ï³ä ÷àñðåàë³çàö³¿ îïåðàòèâíèõ ìàòåð³àë³â áóëî ïðîâåäåíî îá-øóêè îäðàçó çà òðüîìà àäðåñàìè ðîçòàøóâàííÿ îô³ñíîãîïðèì³ùåííÿ "êîíâåðòàö³éíîãî öåíòðó", ì³ñöÿìè ïðî-æèâàííÿ òà â àâòîìîá³ëÿõ ñï³âó÷àñíèê³â. Â ðåçóëüòàò³áóëî âèëó÷åíî: ãîò³âêè íà ñóìó á³ëüøå 1 ì³ëüéîíàãðèâåíü, 335 äîë., 350 ºâðî, 10 ïå÷àòîê ÑÏÄ ³ç îçíà-êàìè ô³êòèâíîñò³, 26 ñèñòåìíèõ áëîê³â, 1 íîóòáóê, 11æîðñòêèõ äèñê³â, 17 ìîá³ëüíèõ òåëåôîí³â, ÷åêîâ³ êíèæ-êè, êàñîâ³ êíèæêè, ïåðâèíí³ äîêóìåíòè áóõãàëòåðñüêîãîòà ïîäàòêîâîãî îáë³êó. Ñë³äñòâî òðèâàº.

À ÿêèì ÷èíîì ïîäàòêîâà ì³ë³ö³ÿ ñòî¿òü íà âàðò³çàõèñòó ³íòåðåñ³â ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí?

- Øëÿõîì äåò³í³çàö³¿ ðèíêó àëêîãîëþ. Àäæå ïðèðåàë³çàö³¿ ôàëüñèô³êîâàíîãî àëêîãîëþ íå ò³ëüêè áþäæåòçàçíàº â³ä÷óòíèõ âòðàò ó âèãëÿä³ íåñïëà÷åíîãî àêöèç-íîãî ïîäàòêó, íà íåáåçïåêó íàðàæàºòüñÿ çäîðîâ'ÿ ãðî-ìàäÿí, áî ôàëüñèô³êàò âèðîáëÿþòü â àíòèñàí³òàðíèõóìîâàõ òà ç íåïðèäàòíî¿ ñèðîâèíè. Äÿêóþ çà óâàãó!

ÏÀÒÐ²ÎÒÈÇÌ ² ÑÂ²ÄÎÌÓ ÃÐÎÌÀÄßÍÑÜÊÓÏÎÇÈÖ²Þ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÓÂÀËÀ

ÀÍ² ËÎÐÀÊ...Íàïðèê³íö³ êàìïàí³¿ "Äåêëàðóâàííÿ-2013" äî

Öåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â Øåâ÷åí-ê³âñüêîãî ðàéîíó çàâ³òàëà çàñëóæåíà àðòèñòêà Óêðà¿íèÀí³ Ëîðàê. Â³äîìà äàëåêî çà ìåæàìè Óêðà¿íè ñï³âà÷êà³ ïðîñòî êðàñóíÿ ïðèéøëà äî ÖÎÏÏ, ùîá ïîäàòè äåê-ëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí òà äîõîäè ³ çàäåêëàðóâà-òè ïîäàðóíêè. Ñï³âà÷ö³ ðîçïîâ³ëè ïðî íîâàö³¿ â ðîáîò³ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè, çîêðåìà, ïðî òå, ùî íàðàç³ ãðîìà-

äÿíàì íàäàíî ìîæëèâ³ñòü íàïðàâëÿòè äî ïîäàòêîâî¿ñëóæáè äåêëàðàö³þ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè ÷åðåç²íòåðíåò. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî ìàòè åëåêòðîííèé êëþ÷öèôðîâîãî ï³äïèñó òà â³äïîâ³äíå ïðîãðàìíå çàáåçïå-÷åííÿ. Íàîñòàíîê, Àí³ Ëîðàê, âèñëîâèëà ïîäÿêó ïðà-ö³âíèêàì ³íñïåêö³¿ çà äîïîìîãó: "Êîæíà ëþäèíà ïî-âèííà ðîçóì³òè, ùî â³ä ¿¿ ñâ³äîìîñò³ çàëåæèòü ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê êðà¿íè òà äîáðîáóò óñ³õ ãðîìàäÿí.Âñ³ óêðà¿íö³ ïîâèíí³ ïèøàòèñÿ òèì, ùî ÷åñíî ñïëà÷óþòüïîäàòêè ó äåðæàâíó êàçíó, äåêëàðóþòü äîõîäè, íå ïðè-õîâóþ÷è æîäíî¿ êîï³éêè. ß ââàæàþ, ùî ñàìå öå ñâ³ä÷èòüïðî âåëèêó ïîâàãó äî ñâîº¿ êðà¿íè. Òîæ íå çâîë³êàé-òå!" Íà çãàäêó â³äîì³é ñï³âà÷ö³ áóëî ïðåçåíòîâàíî ñó-âåí³ðí³ âèðîáè ³ç ëîãîòèïàìè öüîãîð³÷íî¿ êàìïàí³¿ äåê-ëàðóâàííÿ äîõîä³â "Äåêëàðóé - Óêðà¿íó áóäóé!

ÃÅÐÎÉ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÇÀÄÅÊËÀÐÓÂÀÂÑÂÎ¯ ÄÎÕÎÄÈ!

Â îñòàíí³é äåíü êàìïàí³¿ "Äåêëàðóâàííÿ-2013" äîÖåíòðó îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ÄÏ² ó Øåâ-÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Êèºâà ç ìåòîþ âèêîíàòè ñâ³éêîíñòèòóö³éíèé îáîâ'ÿçîê - çàäåêëàðóâàòè äîõîäèçàâ³òàâ Â³êòîð Ãðèãîðîâè÷ Áàð'ÿõòàð - óêðà¿íñüêèéó÷åíèé ó ãàëóç³ òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè ìàãí³òíèõ ÿâèù,ô³çèêè òâåðäîãî ò³ëà, äîêòîð ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèõ íàóê,àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè, çàñëóæåíèé ä³ÿ÷ íàóêè ³ òåõí³êèÓÐÑÐ, Ãåðîé Óêðà¿íè. Â³êòîð Ãðèãîðîâè÷ º ëàóðåàòîìäåðæàâíèõ òà ì³æíàðîäíèõ ïðåì³é, íàãîðîäæåíèé îð-äåíàìè Òðóäîâîãî ×åðâîíîãî Ïðàïîðà, Ëåí³íà, Êíÿ-çÿ ßðîñëàâà Ìóäðîãî V ñòóïåíÿ, Ïî÷åñíîþ â³äçíàêîþÏðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà ïàì'ÿòíîþ ìåäàëëþ ÏàïèÐèìñüêîãî ²îàíà Ïàâëà Äðóãîãî çà ðîáîòè ïî ïîäîëàííþíàñë³äê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Êð³ì òîãî, Â.Ã.Áàð'ÿõòàð º àâòîðîì ³ ñï³âàâòîðîì ïîíàä 500 íàóêîâèõïðàöü, ó òîìó ÷èñë³ 16 ìîíîãðàô³é ç ô³çèêè ³ 5 ìîíî-ãðàô³é ç ïðîáëåì ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Â³êòîðÃðèãîðîâè÷ ÿê äîáðî÷åñíèé ãðîìàäÿíèí, ñïðàâæí³éïàòð³îò ñâîãî êðàþ, ÿêîìó íå áàéäóæà äîëÿ ð³äíîãîðåã³îíó, âèð³øèâ ïóáë³÷íî ïîäàòè äåêëàðàö³þ ïðî ìàé-íîâèé ñòàí òà äîõîäè çà ìèíóëèé ð³ê, à øåâ÷åíê³âñüê³ïîäàòê³âö³ äîïîìîãëè éîìó ó öüîìó êîíñóëüòàö³ÿìèòà ðîç'ÿñíåííÿìè.

***Ó ÑÒÎËÈÖ² ÎÔ²Ö²ÉÍÎ ÑÒÂÎÐÅÍÎ ÃÓ

Ì²ÍÄÎÕÎÄ²Â Ó Ì. ÊÈªÂ²25 êâ³òíÿ 2013 ðîêó ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ þðè-

äè÷íèõ îñ³á çàðåºñòðîâàíî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ì³íäî-õîä³â ó ì. Êèºâ³. 26 êâ³òíÿ 2013 ðîêó ðîçïî÷àòî ïðî-öåäóðó ë³êâ³äàö³¿ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè óì. Êèºâ³. Ðåîðãàí³çàö³ÿ æîäíèì ÷èíîì íå çà÷³ïàòèìåïëàòíèê³â ïîäàòê³â òà íå ñòâîðèòü æîäíèõ íåçðó÷íîñòåé³ ïåðåøêîä äëÿ ÿê³ñíîãî íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïî-ñëóã. Öåíòðè îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â ñòîëèö³ïðàöþâàòèìóòü â øòàòíîìó ðåæèì³ òà íàäàâàòèìóòüâåñü ñïåêòð ïîñëóã.

Ï²ÄÏÐÈªÌÑÒÂÎ ÍÀÌÀÃÀËÎÑÜ ÂÂÅÇÒÈÊÂÀÄÐÎÖÈÊËÈ Ç ÏÎÐÓØÅÍÍßÌ ÏÐÀÂ

²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍÎ¯ ÂËÀÑÍÎÑÒ²Ï³äðîçä³ëîì Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³â ó

ì³ñò³ Êèºâ³ ïðèçóïèíåíî ìèòíå îôîðìëåííÿ êâàäðî-öèêë³â "BRP" òà ã³äðîöèêë³â "SEA-DOO". Öÿ òåõí³êàââîçèëàñü â Óêðà¿íó ç ïîðóøåííÿì ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿âëàñíîñò³. Ïðàâîâëàñíèêîì âèêîðèñòàííÿ çíàê³â "BRP"òà "SEA-DOO" º êàíàäñüêå ï³äïðèºìñòâî. Äàí³ ëîãî-òèïè âíåñåíî äî ìèòíîãî ðåºñòðó îá'ºêò³â ïðàâà ³íòå-ëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ÿê³ îõîðîíÿþòüñÿ çàêîíîì.Îñê³ëüêè îòðèìóâà÷ çàçíà÷åíîãî òîâàðó íå âíåñåíèéäî âèùåçàçíà÷åíîãî ìèòíîãî ðåºñòðó ÿê ³ìïîðòåð îðè-ã³íàëüíèõ òîâàð³â, à òàêîæ íå ìàâ ðàçîâîãî äîçâîëó äëÿ³ìïîðòó òàêî¿ ïðîäóêö³¿, ìèòíå îôîðìëåííÿ äàíî¿ ïàðò³¿òîâàðó áóëî ïðèçóïèíåíî. Ã³äðîöèêë êàíàäñüêîãî âè-ðîáíèöòâà òà 4 êâàäðîöèêëè ìåêñèêàíñüêîãî âèðîáíèö-

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

23


òâà íàä³éøëè ç Ïîëüù³ â Óêðà¿íó íà àäðåñó îäíîãî ç³ñòîëè÷íèõ ï³äïðèºìñòâ òà áóëè çàÿâëåí³ äî ìèòíîãîîôîðìëåííÿ. Âàðò³ñòü âêàçàíî¿ òåõí³êè ñòàíîâèòü ïîíàä172 òèñ.ãðí. Ìèòíèêè ïðî³íôîðìóâàëè ïðåäñòàâíèêàïðàâîâëàñíèêà òà äåêëàðàíòà òîâàðó ïðî âèìîãè çàêî-íîäàâñòâà â äàí³é ñôåð³. Íàðàç³, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò.399 Ìèòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ó ïðàâîâëàñíèêà º 10äí³â àáè âèð³øèòè ïîäàëüøó äîëþ òîâàðó, ïðî ùî â³íçîáîâ'ÿçàíèé ïèñüìîâî ïîâ³äîìèòè ³ ìèòíèöþ, ³ äåê-ëàðàíòà òîâàðó.

ÁÅÇÐÎÁ²ÒÍÈÉ ÊÈßÍÈÍ "ÇÀÁÓÂ" ÏÐÎÎÒÐÈÌÀÍ² ÇÀ ÊÎÐÄÎÍÎÌ 3,6 Ì²ËÜÉÎÍÀ

ÃÐÈÂÅÍÜÂ õîä³ ïðîâåäåííÿ çàõîä³â ç äåò³í³çàö³¿ äîõîä³â,

ôàõ³âö³ ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³â ó ì. Êèºâ³ïåðåâ³ðÿþòü äæåðåëà ³ñíóâàííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ í³äå íåïðàöþþòü òà íå îòðèìóþòü ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè. Òàê,ïðàö³âíèêè îäí³º¿ ç ³íñïåêö³é ñòîëè÷íîãî óïðàâë³ííÿÌ³íäîõîä³â âèÿâèëè áåçðîá³òíîãî 57-ð³÷íîãî êèÿíèíà,ÿêèé ì³æ ³íøèì, ïðàöþâàâ çà êîðäîíîì òà îòðèìàâ ó2012 ðîö³ äîõ³ä â ñóì³ 3,6 ì³ëüéîíà ãðèâåíü. ×îëîâ³-êà çàïðîñèëè äî ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ òà ðîç'ÿñíèëè íà-ñë³äêè ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà. Ãðîìàäÿíèí áóâ çäè-âîâàíèé ïî³íôîðìîâàíîñò³ ôàõ³âö³â ïîäàòêîâî¿³íñïåêö³¿ ùîäî íàÿâíîñò³ ³íîçåìíèõ äîõîä³â òà ïîäÿ-êóâàâ çà íàãàäóâàííÿ ùîäî îáîâ'ÿçêó çàäåêëàðóâàòèäîõîäè. ßê ç³çíàâñÿ çãîäîì áåçðîá³òíèé, â³í íå çáèðàâñÿïîäàâàòè äåêëàðàö³þ ïðî äîõîäè ââàæàþ÷è, ùî ïðîéîãî ³íîçåìí³ äîõîäè íå ä³çíàþòüñÿ â Óêðà¿í³. Âðåøò³,áóâ çàäîâîëåíèé òèì, ùî â÷àñíî ïîïåðåäæåíèé, óíèê-íóâ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà. Çàâ-äÿêè ðîç'ÿñíþâàëüíèì ä³ÿì, ãðîìàäÿíèí çàäåêëàðóâàâ³íîçåìíèé äîõ³ä òà ìàº äî 1-ãî ñåðïíÿ ñïëàòèòè ìàéæå555 òèñÿ÷ ãðèâåíü ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á,âèçíà÷åíèõ ó ïîäàí³é äåêëàðàö³¿.

Ç ÅËÅÊÒÐÎÍÍÈÌ ÊËÞ×ÅÌ Ì²ÍÄÎÕÎÄ²ÂÌÎÆÍÀ ÇÂ²ÒÓÂÀÒÈ ÄÎ ÎÐÃÀÍ²Â

ÏÅÍÑ²ÉÍÎÃÎ ÔÎÍÄÓ É ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈÂ³äòåïåð êëþ÷ åëåêòðîííîãî ï³äïèñó, âèäàíèé

Àêðåäèòîâàíèì öåíòðîì ñåðòèô³êàö³¿ êëþ÷³â Ì³í³ñòåð-ñòâà äîõîä³â ³ çáîð³â, äàº çìîãó çâ³òóâàòè â ðåæèì³ îí-ëàéí íå ëèøå äî îðãàí³â Ì³íäîõîä³â, à é äî îðãàí³â äåð-æàâíî¿ ñòàòèñòèêè Óêðà¿íè òà Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óê-ðà¿íè, âèêîðèñòîâóþ÷è áåçêîøòîâíèé îí-ëàéí ñåðâ³ñ"iFinZvit". Á³ëüø äåòàëüíó ³íôîðìàö³þ ïðî áåçêîøòîâ-íèé îí-ëàéí ñåðâ³ñ "iFinZvit" ìîæíà ïåðåãëÿíóòè óðîçä³ë³ "Ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ" îô³ö³éíîãî ³íôîð-ìàö³éíîãî ðåñóðñó ÀÖÑÊ ²ÄÄ - http://acskidd.gov.ua.

Ó Êèºâ³ â³ääàëåíèìè ïóíêòàìè ðåºñòðàö³¿ êîðè-ñòóâà÷³â ïðè ïîäàòêîâèõ ³íñïåêö³ÿõ ì. Êèºâà Àêðåäè-òîâàíîãî öåíòðó ñåðòèô³êàö³¿ êëþ÷³â, ùî ä³þòü âÖåíòðàõ îáñëóãîâóâàííÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, íà ê³íåöüêâ³òíÿ âèäàíî 46,2 òèñÿ÷ áåçêîøòîâíèõ åëåêòðîííèõêëþ÷³â. Âëàñíèêàìè öèôðîâèõ ï³äïèñ³â ñòàëè 20,7 òèñÿ÷ô³çè÷íèõ òà 8,6 òèñÿ÷ þðèäè÷íèõ îñ³á.

ÑÒÎËÈ×ÍÅ ÓÏÐÀÂË²ÍÍß Ì²ÍÄÎÕÎÄ²ÂÄÎÏÎÌÀÃÀª ÇÀÕÈÑÒÈÒÈ ÒÐÓÄÎÂ² ÏÐÀÂÀ

ÃÐÎÌÀÄßÍÇà ñïðèÿííÿ ôàõ³âö³â â³äîìñòâà 3-ì ïðàö³âíèêàì

ï³äïðèºìñòâà ïîâåðíóëè ïî 12,5 òèñÿ÷ ãðèâåíü çàðïëàòí³Âñå ÷àñò³øå, â³ä÷óâàþ÷è íåõòóâàííÿ ñâî¿õ òðóäîâèõ

ïðàâ, ãðîìàäÿíè çâåðòàþòüñÿ çà äîïîìîãîþ äî ñòîëè÷-íèõ ï³äðîçä³ë³â Ì³í³ñòåðñòâà äîõîä³â òà çáîð³â Óêðà¿íè.Òàê, òðîº êèÿí çâåðíóëèñü äî îäí³º¿ ç ïîäàòêîâèõ³íñïåêö³é çà äîïîìîãîþ ó âèð³øåíí³ ïèòàííÿ âèïëà-òè çàðîá³òíî¿ ïëàòè òîâàðèñòâîì, ùî çàéìàºòüñÿ âè-ãîòîâëåííÿì ³íñòðóìåíò³â òà îáëàäíàííÿ, íà ÿêîìó âîíèïðàöþâàëè òîêàðÿìè. ×îëîâ³êè ïîâ³äîìèëè, ùî ô³ðìàçàáîðãóâàëà êîæíîìó ç ïðàö³âíèê³â ïî 12 500 ãðèâåíü,à áàãàòîðàçîâ³ çâåðíåííÿ äî ðîáîòîäàâöÿ ïèòàííÿ íåâèð³øóâàëè. ßê ïîÿñíèëè ÷îëîâ³êè, ³íôîðìàö³þ, êóäèó ïîä³áíèõ âèïàäêàõ íåîáõ³äíî çâåðòàòèñü çíàéøîâîäèí ç ðîá³òíèê³â ï³äïðèºìñòâà. Íà áåçêîøòîâí³é ðîç-êëàäö³ îäí³º¿ ç àâòîçàïðàâíèõ ñòàíö³é â³í ïîáà÷èâºâðîôëàºð, ðîçðîáëåíèé ïîäàòê³âöÿìè ñòîëè÷íîãî óï-ðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³â.

Íà çâåðíåííÿ ïðî ïîðóøåííÿ òåðì³í³â âèïëàòèçàðîá³òíî¿ ïëàòè, ñòîëè÷í³ ïîäàòê³âö³ â³äðåàãóâàëèìèòòºâî. Êåð³âíèêà ï³äïðèºìñòâà çàïðîñèëè íà ñï³âáå-ñ³äó òà ïîïåðåäèëè ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä çàêî-

íîì çà íåâèïëàòó çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Çà íàñë³äêàìè ðî-ç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè äèðåêòîð òîâàðèñòâà âèïëàòèââñþ ñóìó çàáîðãîâàíîñò³, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî äî áþäæåòóíàä³éøëî 6,5 òèñÿ÷ ãðèâåíü ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõîñ³á.

ÑÒÎËÈ×Í² ÏËÀÒÍÈÊÈ ÏÎÄÀÒÊ²Â ÇÏÎ×ÀÒÊÓ ÐÎÊÓ ÑÏËÀÒÈËÈ ÄÎ ÁÞÄÆÅÒÓ

12,4 Ì²ËÜßÐÄÈ ÃÐÈÂÅÍÜ"Ïîð³âíÿíî ç ñ³÷íåì-êâ³òíåì ìèíóëîãî ðîêó çâåäå-

íèé áþäæåò äîäàòêîâî îòðèìàâ 2 ì³ëüÿðäè 829 ì³ëüéîí³âãðèâåíü" - ïîâ³äîìèëà â.î. íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâ-ë³ííÿ Ì³íäîõîä³â ó ì.Êèºâ³ ². Íîñà÷îâà.

Ç ïî÷àòêó 2013 ðîêó äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ìî-á³ë³çîâàíî 9 ì³ëüÿðä³â 593 ì³ëüéîíè ãðèâåíü, ùî íà 31â³äñîòîê á³ëüøå í³æ çà â³äïîâ³äíèé ïåð³îä ìèíóëîãî ðîêó.

Çîêðåìà, ìàéæå íà 22 â³äñîòêè çðîñëè íàäõîäæåííÿâ³ä ÏÄÂ, ùî ñêëàëî 772 ì³ëüéîíè ãðèâåíü, íà 65% àáî1 ì³ëüÿðä 174 ì³ëüéîíè ãðèâåíü çá³ëüøèëàñü ñïëàòàïîäàòêó íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ.

Íàäõîäæåííÿ ç ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á,çà öåé ïåð³îä, ñêëàëè 3 ì³ëüÿðäè 558 ì³ëüéîí³â ãðè-âåíü, ùî á³ëüøå íà 406 ì³ëüéîí³â, àáî íà 13 â³äñîòê³âó ïîð³âíÿíí³ ç ñ³÷íåì-êâ³òíåì 2012 ðîêó.

Ç ïî÷àòêó ðîêó äî áþäæåòó ì³ñòà Êèºâà ïëàòíè-êè ïîäàòê³â ñïëàòèëè 2 ì³ëüÿðäè 828 ì³ëüéîí³â ãðè-âåíü, ùî íà 24,7 â³äñîòê³â àáî íà 560 ì³ëüéîí³â ãðè-âåíü á³ëüøå â³äïîâ³äíîãî ïåð³îäó ìèíóëîãî ðîêó.

Ó ÊÂ²ÒÍ² ÑÒÎËÈ×Í² ÏËÀÒÍÈÊÈ ÏÄÂÎÒÐÈÌÀËÈ 540 Ì²ËÜÉÎÍ²Â ÃÐÈÂÅÍÜ

ÁÞÄÆÅÒÍÎÃÎ Â²ÄØÊÎÄÓÂÀÍÍßÏîð³âíÿíî ç êâ³òíåì 2012 ðîêó, íà ðîçðàõóíêîâ³

ðàõóíêè ïëàòíèê³â â³äøêîäîâàíî íà 381 ì³ëüéîí ãðè-âåíü ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü á³ëüøå. Ïðî öå ïîâ³äî-ìèëà â.î. íà÷àëüíèêà Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³âó ì. Êèºâ³ ²ðèíà Íîñà÷îâà.

Êåð³âíèê ñòîëè÷íîãî óïðàâë³ííÿ Ì³í³ñòåðñòâàçîêðåìà çàçíà÷èëà, ùî ïðîòÿãîì êâ³òíÿ ì³ñÿöÿ ó Êèºâ³ï³ä ïðîöåäóðó àâòîìàòè÷íîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîòðà-ïèëè 34 ñóá'ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ, ÿê³ îòðèìàëè ìàéæå50 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü áþäæåòíî¿ êîìïåíñàö³¿ ïîäàò-êó.

"Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëîð³÷íèì êâ³òíåì, çà ïðîöåäó-ðîþ àâòîìàòè÷íîãî â³äøêîäóâàííÿ ÏÄÂ ñòîëè÷í³ïëàòíèêè ïîäàòêó îòðèìàëè íà 33 ì³ëüéîíè ãðèâåíüá³ëüøå", - çàóâàæèëà ²ðèíà Íîñà÷îâà.

Ïðàö³âíèêè ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ì.Êèºâà ïèëüíîñòåæàòü çà ïðàâîì³ðí³ñòþ çàÿâëåíèõ äî â³äøêîäóâàííÿñóì ÏÄÂ. Òàê, çà ðåçóëüòàòàìè ðîáîòè ó êâ³òí³, ôàõ³â-öÿìè ñòîëè÷íîãî óïðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³â óïåðåäæåíîíåçàêîííî çàÿâëåíîãî äî â³äøêîäóâàííÿ ÏÄÂ íà ñóìó21,4 ì³ëüéîíè ãðèâåíü.

Çàãàëîì, ç ïî÷àòêó ðîêó ñòîëè÷íèì ïëàòíèêàì ÏÄÂâ³äøêîäîâàíî 1 ì³ëüÿðä 809 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü ïîäàòêó,ó òîìó ÷èñë³ 280 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü - ó àâòîìàòè÷íî-ìó ðåæèì³.

***ÏÎÐßÄÎÊ ÑÏËÀÒÈ ÏÎÄÀÒÊÓ ÍÀ

ÏÐÈÁÓÒÎÊ Ó 2013 ÐÎÖ² Ï²ÄÏÐÈªÌÑÒÂÀÌÈ,ÙÎ Ç 1 Ñ²×Íß 2013 ÐÎÊÓ ÀÁÎ Ï²ÇÍ²ØÅ

ÏÅÐÅÕÎÄßÒÜ Ç² ÑÏÐÎÙÅÍÎ¯ ÑÈÑÒÅÌÈÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß ÍÀ ÇÀÃÀËÜÍÓ

Óçàãàëüíþþ÷îþ ïîäàòêîâîþ êîíñóëüòàö³ºþ ùîäîîñîáëèâîñòåé ïîäàííÿ äåêëàðàö³é ç ïîäàòêó íà ïðè-áóòîê òà ñïëàòè ïîäàòêó ó 2013 ðîö³, çàòâåðäæåíîþíàêàçîì ÄÏÑ Óêðà¿íè â³ä 21.12.2012 ¹1171, âèçíà-÷åíî, ùî òàê³ ïëàòíèêè ñïëà÷óþòü ïîäàòîê íà ïðèáóòîêíà ï³äñòàâ³ ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿, ÿêó ïîäàþòü äîîðãàí³â äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè çà 2013 ð³ê ³ íåñïëà÷óþòü àâàíñîâèõ âíåñê³â ó 2013 ðîö³.

ÑÒÀÂÊÈ ÇÅÌÅËÜÍÎÃÎ ÏÎÄÀÒÊÓ ÇÀÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈ, ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÓ

ÃÐÎØÎÂÓ ÎÖ²ÍÊÓ ßÊÈÕ ÏÐÎÂÅÄÅÍÎÂ³äïîâ³äíî äî ï.274.1 ñò.274 ÏÊÓ còàâêà ïîäàò-

êó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íîðìàòèâíó ãðîøîâó îö³íêó ÿêèõïðîâåäåíî, âñòàíîâëþºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 1 â³äñîòêà â³ä ¿õíîðìàòèâíî¿ ãðîøîâî¿ îö³íêè, çà âèíÿòêîì çåìåëüíèõä³ëÿíîê, çàçíà÷åíèõ ó ñò.272, 273, 276 ÏÊÓ.

Çàçíà÷åíà ñòàâêà íå ïîøèðþºòüñÿ íà íàñòóïí³çåìåëüí³ ä³ëÿíêè: - çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ñ³ëüñüêîãîñïî-äàðñüêèõ óã³äü (íåçàëåæíî â³ä ì³ñöåçíàõîäæåííÿ) (ñò.

272 ÏÊÓ); - çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, íàäàí³ íà çåìëÿõ ë³ñî-ãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ (íåçàëåæíî â³ä ì³ñöå-çíàõîäæåííÿ) (ñò.273 ÏÊÓ); - çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, äëÿ ÿêèõñò.276 ÏÊÓ ïåðåäáà÷åí³ îñîáëèâîñò³ âñòàíîâëåííÿñòàâîê çåìåëüíîãî ïîäàòêó.

Ï²ÄÑÒÀÂÀ ÄËß ÍÀÐÀÕÓÂÀÍÍß ÏËÀÒÈ ÇÀÇÅÌËÞ (ÇÅÌÅËÜÍÎÃÎ ÏÎÄÀÒÊÓ ÒÀ

ÎÐÅÍÄÍÎ¯ ÏËÀÒÈ)Çã³äíî ç ïï. 286.1 ñò. 286 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó

Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755-V² (äàë³ - ÏÊÓ)ï³äñòàâîþ äëÿ íàðàõóâàííÿ çåìåëüíîãî ïîäàòêó º äàí³äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó.

Ï³äñòàâîþ äëÿ íàðàõóâàííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çàçåìåëüíó ä³ëÿíêó º äîãîâ³ð îðåíäè òàêî¿ çåìåëüíî¿ä³ëÿíêè (ïï. 288.1 ñò. 288 ÏÊÓ).

ÏÎÐßÄÎÊ ÎÏÎÄÀÒÊÓÂÀÍÍß ÎÏÅÐÀÖ²É ÇÏÎÑÒÀ×ÀÍÍß (ÏÐÎÄÀÆÓ, ÏÅÐÅÄÀ×²)

ÇÅÌÅËÜÍÈÕ Ä²ËßÍÎÊÂ³äïîâ³äíî äî àáçàöó ïåðøîãî ïï. 197.1.21 ï. 197.1

ñò. 197 ð. V Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ2010 ðîêó ¹2755-VI ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³- ÏÊÓ) çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ ÏÄÂ îïåðàö³¿ çïîñòà÷àííÿ (ïðîäàæó, ïåðåäà÷³) çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, çå-ìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â), êð³ì òèõ, ùî ðîçì³ùåí³ ï³ä îá'ºêòàìèíåðóõîìîãî ìàéíà òà âêëþ÷àþòüñÿ äî ¿õ âàðòîñò³ â³äïî-â³äíî äî çàêîíîäàâñòâà (ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü àáçà-öó ïåðøîãî ïï. 197.1.13 ï.197.1 ñò.197 ð. V ÏÊÓ).

Çàçíà÷åíèì àáçàöîì ïåðøèì ïï. 197.1.13 ï. 197.1ñò. 197 ð. V ÏÊÓ âèçíà÷åíî, ùî çâ³ëüíÿþòüñÿ â³äîïîäàòêóâàííÿ ÏÄÂ îïåðàö³¿ ç áåçîïëàòíî¿ ïðèâàòèçàö³¿æèòëîâîãî ôîíäó, âêëþ÷àþ÷è ì³ñöÿ çàãàëüíîãî êîðè-ñòóâàííÿ ó áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíêàõ òà ïðèáóäèí-êîâèõ òåðèòîð³é, ïðèñàäèáíèõ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîêâ³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà, à òàêîæ ïîñòà÷àííÿ ïîñëóã,îòðèìàííÿ ÿêèõ çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì º îáîâ'ÿçêîâîþïåðåäóìîâîþ ïðèâàòèçàö³¿ æèòëà, ïðèáóäèíêîâèõòåðèòîð³é áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíê³â, ïðèñàäèáíèõçåìåëüíèõ ä³ëÿíîê.

ÏËÀÍÓªÒÅ Â²ÄÏÓÑÒÊÓ - ÎÇÍÀÉÎÌÒÅÑßÇ ÏÐÀÂÈËÀÌÈ ÏÅÐÅÒÈÍÓ ÌÈÒÍÎÃÎ

ÊÎÐÄÎÍÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈÌ³í³ñòåðñòâî äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè ³íôîðìóº,

ùî ãðîìàäÿíè, ÿê³ ïåðåòèíàþòü êîðäîí Óêðà¿íè ìî-æóòü ïîïåðåäíüî îçíàéîìèòèñÿ ç ïðàâèëàìè éîãî ïå-ðåòèíó. Òàê, â ìèòíèõ ïóíêòàõ ïðîïóñêó íà êîðäîí³,ïðè àåðîïîðòàõ ì³æíàðîäíîãî ñïîëó÷åííÿ òàêà ³íôîð-ìàö³ÿ ðîçì³ùóþòüñÿ äëÿ çàãàëüíîãî îçíàéîìëåííÿ óâèãëÿä³ ñòèñëèõ äîâ³äîê ó ñïåö³àëüíî â³äâåäåíèõ ì³ñöÿõ(íà òåìàòè÷íèõ ñòåíäàõ). Ö³ äîâ³äêè ðîç'ÿñíþþòü îñ-íîâí³ ïîëîæåííÿ ìèòíîãî çàêîíîäàâñòâà, ó òîìó ÷èñë³ùîäî ï³ëüã, ÿê³ íàäàþòüñÿ ïðè ïåðåì³ùåíí³ òîâàð³â÷åðåç ìèòíèé êîðäîí Óêðà¿íè.

Â³äïîâ³äí³ ïðàâèëà ðåãóëþºòüñÿ ñò.20 Ìèòíîãîêîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 13.03.2012 ¹ 4495-VI.

ßÊ ÏÐÎÉÒÈ ÌÈÒÍÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀÊÎÐÄÎÍ², ÌÀÞ×È ÏÐÈ ÑÎÁ² Ë²ÊÈ

Ïðè ïîâåðíåíí³ ³ç-çà êîðäîíó ãðîìàäÿíàì ñë³äçíàòè, ùî ë³êàðñüê³ çàñîáè ìîæíà ââîçèòè ç ñîáîþ óðó÷í³é ïîêëàæ³ àáî â ñóïðîâîäæóâàíîìó ÷è íåñóïðî-âîäæóâàíîìó áàãàæ³.

Ë³êàðñüê³ çàñîáè, ùî ïðîäàþòüñÿ áåç ðåöåïòóë³êàðÿ, ïåðåâîçÿòüñÿ ëèøå ó ê³ëüêîñò³, ùî íå ïåðåâèùóºï'ÿòè óïàêîâîê êîæíîãî íàéìåíóâàííÿ íà îäíó îñîáó(êð³ì ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ùî ì³ñòÿòü íàðêîòè÷í³ ÷èïñèõîòðîïí³ ðå÷îâèíè). Ó ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó îñîáàïîâèííà ìàòè ç ñîáîþ ðåöåïò íà â³äïîâ³äíèé ë³êàðñüêèéçàñ³á.

Ì³í³ñòåðñòâî äîõîä³â ³ çáîð³â Óêðà¿íè çâåðòàºóâàãó, ùî â³äïîâ³äí³ íîðìè ïåðåäáà÷åíî â ñòàòò³ 370Ìèòíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ïðîïèñàíî ó ïîñòàíîâ³Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ¹ 458.

ÓÂÀÃÀ! ÑÅÌ²ÍÀÐ!21 òðàâíÿ 2013 ðîêó â³äáóäåòüñÿ áåçêîøòîâíèé

ñåì³íàð äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â íà òåìó: "Îñíîâí³çì³íè ó ïîäàòêîâîìó òà ìèòíîìó çàêîíîäàâñòâ³. Îñîá-ëèâîñò³ îïîäàòêóâàííÿ îïåðàö³é ó ñôåð³ çîâí³øíüî-åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³", ÿêèé áóäå ïðîõîäèòè ç 10 ãîääî 13 ãîä ó ïðèì³ùåíí³ Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó òåõ-íîëîã³é òà äèçàéíó (àêòîâà çàëà), çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â,âóë. Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêà, 2 (ñò. ìåòðî "Ïå÷åðñüêà").

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

ÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ßÄÎÂ²ÄÊÎÂÀ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß

"Работа и Учеба" - раздел "Учеба", №20 (2013г.)

Documents