zul63-0825m nginganqoba kanjani? vgrdownload.branham.org/pdf/zul/zul63-0825m how can i...lapha,...

NGINGANQOBA KANJANI?

Asikhothamise amakhanda ethu senzele umkhuleko.

Baba wethu, siyaKubonga, kulokhukusa, ngalesisikhathiesihle sokuhlangana ndawonye futhi, nokuvula iZwi leNkosi,Libekwe lapha phambi kwethu. Na—nangomkhuleko manje,ukuthi uMoya oNgcwele uzothatha lokho okunguNkulunkulu,futhi uzokwethula kithi, ukuze sisuke kulendawo yokukhonzelanamhlanje sinezinhliziyo ezijabule ezigcwele ukujabula.Siyabona amandla aKho amakhulu okukhululwa, Nkosi, ukuthiabakhulula kanjani abathunjiweyo futhi abakhulule, asazise“izinto eyayikhona, nekhona, nezayo.” Futhi siyaKubonga njengalezizinto.2 Siyakhuleka ukuthi Uzosibusisa njengoba sitadisha iZwilaKho manje ndawonye. Futhi uma sesihamba, kwangathikungashiwo ezinhliziyweni zethu, sihambisana endleleni,“Izinhliziyo zethu bezingavuthi phakathi kwethu lapho Yena,uMoya oNgcwele, ekhulume kithi ngenkathi sisendleleni.”3 Busisa wonke umfundisi namhlanje, ndawozonke, izincekuzaKho emele loKhu, iQiniso laKho. Phendula imikhuleko yaboyabagulayo. Philisa imizimba egulayo yalabo abahluphekayo.4 Nkosi, sicela ukuthi Uzophumela phandle phakathikwabantu futhi ufune leyombewu emiselwe ngaphambiliphandle lapho, Nkosi, futhi uyilethe ngapha, ngandlela thize,ukuthi ukuKhanya kuzowela ngaphesheya kwendlela, Nkosi.Ngokuba, sikholwa ukuthi ihora lishiywa isikhathi, ilangalishona ngokushesha entshonalanga, manje-ke masinya kuzobaukuthi “isikhathi asisayikubabikho.” Isikhathi nePhakadekuyohlangana ndawonye thaqa lapho uNkulunkulu nabantubaKhe kuhlangana ndawonye thaqa. Futhi siyakhuleka,Nkulunkulu, ukuthi, ngalesosikhathi, ukuthi siyobalwaphakathi kwalabo abayohlanganiswa thaqa kuKristu, obizwangoMlobokazi waKhe.

Sisize, namhlanje, njengoba silungiselela, singazi ukuthiikusasa lizobe liphetheni, kodwa sesilungele ukwemukela nomayini, Nkosi, ngokwazi kwethu, Wena onakho ngathi. SesilungeleukuLemukela. Sicela lesisibusiso ngenxa yenkazimulokaNkulunkulu, eGameni likaJesu Kristu. Amen.

Ningahlala phansi.5 Ngijabule ngempela, kulokhu ukusa, ngenkathi ngingenangase ngibona ukuthi a—abantu babuthene ndawonyengenkonzo yeNkosi. Futhi sinikeza isimemezelo manjesalobubusuku. Kuzoba nenkonzo yokuphilisa kulobubusuku.

2 IZWI ELIKHULUNYIWE

Sizobe sikhulekela abagulayo, kulobubusuku. Emizuzwiniembalwa nje eyedlule, ba…6 Lapho ngingena, uBilly, indodana yami, ungitshelile,wathi, “Kuno—nomnumzane ohloniphekile lapha, oyindodaehluphekayo nje oshayele kusukela ebangeni elide.” Wayesethi,“Ngi—ngimfake ekamelweni, Babayi.”7 Ngi—ngingene emva kwesikhathi izolo ebusuku, futhi—futhi angikwazanga ukuthola ukutadisha kakhulu endabenikaSonto sikole ebengizokhuluma ngayo, kulokhu ukusa.Ngakho ngicoshe amanye amanothi amancane engiwacoshekulokho engezwa omunye umfowethu ekusho, futhi ngathathakuleyondikimba, ukuthi ukuba nesifundo sikaSonto sikolekulokhu ukusa; futhi sisalungiselela, futhi silungiselela inkonzoyakusihlwa.8 NoBilly uthe, “Kunendoda phakathi lapho egulayo.”Wathi, “Ngi—ngi—ngifisa sengathi ubungahamba wedlulefuthi uyibone.” Ngakho, ngingene ekamelweni manje nje.Nomfowethu othi akabe nguntanga yethu, nomkakhe, behleziphakathi lapho. NoMoya oNgcwele wehlela phakathi kwethuekamelweni manje nje.9 Cabangani nje, nje ukuphatha inkonzo yokuphilisa, futhiWayeselapho. Niyabo? Futhi Utshele lomfowethu konkemayelana nabekwenzile, nakade ekwenza, nokubangeleinkathazo yakhe, nokuthi uvelaphi, nakho konke ngaye. Futhikube nelikhulu ithunzi elimnyama lilenga ekamelweni. Kwase-ke kuqala ukukhanya kakhulu, kwakhanya kakhulu, kwakhanyakakhulu, futhi kwakhanya kakhulu, kwase kuthi-ke uMoyaoNgcwele wabamba.10 Manje, ngicabanga ukuthi indoda ise…ndawondawoemuva lapha manje. Yona nomkayo mhlawumbe abakwaziukungena endlini, kodwa bathe bazohlala, empeleni, benzeleinkonzo. Bavela enhla ngakhona, eduze kwaseYakima,eWashington, futhi bashayela bangena. Futhi ingumfundisiweVangeli.

Kodwa nje ukubona umusa ka—kaNkulunkulu lapho!Lapho, indoda yayikade isesikhungweni futhi inokwelashwanayoyonke into. UMoya oNgcwele wembula konke lokhu.Ngenkathi, odokotela bezama kanzima ukwenza konkeababengakwenza, mhlampe, ngendoda, kodwa nje kwathathalokho kuthinta okuthize okuncane okuvela kuNkulunkulu,ukuphendula ibuya. Ukwelapha ukwethuka kulungile, kodwakuluhlobo olufana nokuthi besingakubiza ngokuthi “umjovoebumnyameni,” niyazi. Wena, kungahle kukwenze ubemubikakhulu, uyabo, ngoba ubuzokhohlwa iyoyonke into oke wayazi,uma befaka lowomuthi kuwe. Kodwa iNkosi uNkulunkulu,ukuthi unjani umusa waKhe nesihawu! Futhi ngisho ngaphambikokuba ngize ngimsholo izwi lomkhuleko, bese kuvele kuphelile.

NGINGANQOBA KANJANI? 3

Niyabo? Kuthathe nje leyonto ethize kaNkulunkulu, lokhokuthinta okuthize, ukukwenza.

Bengingafanele ngikusho lokhu. Ya. Bengingabukangale, ngiyibone indoda manje. Awu, bengingazi ukuthiubuzophumelela yini namhlanje, noma qha.11 Ezansi ezweni lapho kade ngihlala khona, kuleliviki. Ngi—ngi—ngiyabathanda abangani bami ezansi lapho. Kuyiholidielincane phambi kwalemihlangano emikhulu, niyabo. Futhingifike ekhaya, ukuba ngehlele lapho futhi ngiphume ngizingeleizingwejeje nalababazalwane. Nalomndeni, imindeni, njalo,engihlala nayo ezansi lapho, bangabantu abathandekayongempela. Nendoda, umfowethu ngempela, abangani; bayibo.

Nomunye wabo ungumthandi omkhulu we—wezinjazokuzingela. Futhi unesibayana esigcwele zona enhla lapho.Futhi—futhi ngibone inja enkulu encane enhle kunazozonkeezansi lapho, umfo omncane, wayeyilokho engikubiza cishengalokho, “uhhafu wenja ukuphakama nezinja ezimbili ubude,”uyazi, e—ebigijima izungeza indlu lapho. Futhi ngacabanga,“He, uJoe ubengethande ukuba nento enjengaleyo!”12 Futhi, kusobala, phandle eArizona, akakwazangaukuyisebenzisa. Ibiyongena emdolofiyeni, nalokho bekuyobangukuphela kwayo. Ngakho ngakho-ke ngathi, futhi, “Ungebenayo. Abazisebenzisi izinja phakathi lapho, kuleyongxenyeyezwe. Isizathu, bona, awu, abakwazanga nje ukuzisebenzisabona. Bayo…futhi, isimo sezulu, i—isimo sezwe sinomdolofiya,futhi beziyofa.” Futhi manje-ke, iqiniso, inja enkulu phandlelapho, i—impisi, noma into ethize ingayibulala, mhlampe,empeleni, ukuba ibingaphuma.13 Ngakho ngakho-ke lendoda yathi kimi, “Ungayithatha nje.”Kodwa a—angikwazanga ukuyithatha. Nga—ngayithokozela.Ngithola ukuthi, Kwakungenye yezinja zakhe azithandakakhulu.14 Nalendoda inonkosikazi omncane othandekayoonabantwanyana abancane. Futhi ngolunye usuku, owesifazanewaqala ukubuya aphume ngemoto yakhe owesilisa, futhiwayenalemoto iOldsmobile. Nenja encane ithi ayibe yindekangako, umdlwane nje. Wase egijima eqonda nqo phezukwayo. Leyo Oldsmobile ihamba ngqo inqamula enjeni encane,emhlane wayo lapha, futhi yayifihliza phansi, lapho amadwalaasesigwaqaneni esingena ekhaya ayevele nje ancinza abhobozaisisu sayo esincane phansi lapha, niyazi. No—nonkosikaziomncane, esikhundleni sokugijimisa inja encane iye kudokotelawezilwane…Kusobala, udokotela wezilwane wayeyovele njeayilalise ngaso lesosikhathi, futhi ayibulale. Niyabo?

Kwakukhona enye insizwa inami. Futhi kwathi ingenyukelalapho, yathi, “Ukuba leyo bekuyinja yami, bengizoyidubula.”


Yathi, “Yilokho kuphela. Ngiyiyeke izwe ubuhlungu kanjalona?”15 Ngathi, “Awu, asingayidubuli.” Ngathi, “Ake silindekancanyana.”

Kwasuswa wonke umuntu, ngase ngihamba futhingayikhulekela. Inja encane yangilandela yenyukela egosinilasendlini. Futhi yena, [Ibandla liyajabula—Umhl.] yebo,yena…Niyabo? “Noma zinto zini enizifisayo, uma nikhuleka,kholwani ukuthi niyakwamukela; niyoba nakho, niyonikwakhona.” “Noma zinto zini.” Leyo yiNkosi uNkulunkulu wethu.Akusikho na? [Ibandla lithi, “Amen.”] U—Uyamangalisanesimangaliso. Futhi siMthanda ngempela, kulokhu kusa; futhisiMbhekile, futhi sazi.16 Ngibone, ngolunye usuku, i—izithandani ezindala, umamanobaba belunga elihle kakhulu laleli—lelibandla lamakholwa.Nomama u, o, ngiqagele usondele ekhulwini, nobabayi unjalo,naye. Futhi lapha eminyakeni eyishumi nambili lendodaingakaze inyakaze; ngomhlane wayo, nje ilele iqonde thwi.Noma, ayikwazi ukulala ngohlangothi lwayo, noma lutho.Yalala lapho iminyaka eyishumi nambili. Iminyaka yobudalanje! Nomama manje usethi akabe seminyakeni yakhe ubudala,ngiqagele, ngalapho ukusondela ekhulwini, nento endalaezihluphekelayo isithi nje ayilahlekelwe ukulawula kwenqondoyakhe. Icabanga ukuthimuntumumbe uthatha konke anakho.

Futhi ngabuka e…ngale kwetafula, thina sonke, abashanabadala, sihlezi lapho. Ngase ngithi, “Siyaphi na? Senzanina?” Nenekazi engangihlala nalo ngaleyonkathi, elalingumamawakhe nobabayi. Ngase ngithi, “Uqonde kuleyondlela, nawe.Impela, sonke.” Niyabo?17 Kucabangeni nje, umzuzwana nje, ngaphambi kokuba siqaleisifundo sethu. Yilapho eniqonde ngakhona. Nizabalazela inina? Ukuze niphile. Niphilela ini na? Ukuze nife. Bekungeke yinikube ngubuwula obukhulu kakhulu uma singakwemukelangaukuhlinzekela ukuPhila okuPhakade kukaNkulunkulu na?Besingacabanga ngani na? Yini—yini ebingaba semqondweniwethu, ebingaheha ukunaka kwethu e…kunoma yinina? Ukuba-ke ubunamadola ayizigidi eziyikhulu, futhiunesifundazwe sase—saseIndiana, kumbe noma yisiphi esinyeisifundazwe, noma ngisho isizwe, noma, mayelana nalokho,umhlaba wonke jikelele na?

Uphila isikhathi eside ngokwanele, ufanele ufike kulokho,nawe. Niyabo? Futhi njalonjalo, usuku nosuku, njalo inhliziyoyakho ishaya, uqonde ngqo kulokho. Niyabo? Wena, akukhokuwina kwakho. Ungasohlangothini olulahlekelwayo, futhi,wena, ufanele ulahlekelwe. Kodwa khumbula isithembiso,ukuthi, “Oyolahlekelwa ukuphila kwakhe ngenxa yaMiuyakukufumana.” Manje, yikuphi okunye futhi kwengcebo


obungakufumana kunokuPhila, noma ubufumane umhlabawonke ubengowakho na? Kodwa, uma u—uma ufumanaukuPhila, ufumane into enkulu kunazo zonke ebingafunyanwa.Ngifuna uku…18 Ngibuke ngakwesokunxele sami ngase ngibona futhi,njengamanje, omunye umklomelo womusa weNkosi. Cisheemavikini ambalwa edlule, ngabizelwa efonini. Nelungaelithandekayo lalelibandla, noma lomzimba…angifuniukubiza lokhu kakhulu kangako njengebandla. Ngi—ngifunaukubiza lokhu, lokho…

Njengoba ngangikhuluma kwabanye abantu, bathi, “Awu,usontaphi na?”

Ngathi, “Angisonti…”“Usonta kuliphi ihlelo na?”Ngathi, “Alikho.”Bathi, “Awu, usontaphi na?”Ngathi, “UMbuso.”

19 UMbuso! “Futhi ngaMoya munye sibhaphathizelwekulowoMbuso.” NgaMoya munye, sonke, kuloMbuso! UJesuwathi, “Khulekani, ‘UMbuso waKho mawufike. Intando yaKhomayenziwe emhlabeni, njengoba yenziwa naseZulwini.’” Manje,Wama ngolunye usuku phambi kweNtaba yokuPhenduka esinyeisimo, Wathi, “Ngiqinisile Ngithi kini, ukuthi abanye bamilapha, abangayikukuzwa ukufa, baze babone uMbuso ufikangamandla.” Kwabikezelwa, njengoba sedlule kukho, iNtabayokuPhenduka esinye isimo. NeBhayibheli lathi, “UMbusokaNkulunkulu uphakathi kini.” Ngakho, lona ngabantuboMbuso ozisho ukuthi leli akusilo ikhaya labo. Leli akusiloikhaya lethu. Sibheke ukuFika kweNkosi, imise uMbuso.20 Ngabizelwa odabeni oluphuthumayo, lo—lomfowethuomdala obefana nobabayi kimi. Futhi u…Angimazangaisikhathi eside kakhulu, kodwa ngiyakukhumbula usukuengamngenisa ngalo lapha lombhaphathizo wamanzi. Nendodamasinya izoba neminyaka engamashumi ayisishiyagalolunyenanye ubudala. Nomkayo othandekayo wangibiza, futhiengumhlengikazi, wathi, “Ubenokuma nqi kwenhliziyo.”Ngaphandle kwalokho, ubene…O, ngibiza…angikwaziukubiza igama. Ukuhlaselwa inhliziyo. [Udade uthi,“Coronary.”—Umhl.] Ukuhlaselwa inhliziyo kokuvalekakwegazi. Ngiyabonga. Ukuhlaselwa inhliziyo kokuvakelakwegazi, nokumelwa inhliziyo ngqi. Udokotela akanikimathemba, nhlobo. Nendoda yayifa futhi, futhi yangibiza.21 Ngase ngingena eFordweni yami encane endadlana, ngasengiqala ukwenyuka ngomgwaqo ngiya eOhio, ngokukhuluukushesha engangingakwenza. Futhi ngangingazi, elinyelamasondo ami lingekho emgqeni, yahlephula ithayi yalikhipha


kuyo. Futhi ngakho manje-ke ngi…ngenyukela lapho.Ngiphuma egaraji likaphetroli, cishe ngeleshumi nanye nqo.Ngangikhathazekile ngayo. Ngi—ngiyayithanda. Futhi ngiyazi,uma—uma kuqhubekela phambili, iNkosi ilibala, ngani, masinyakakhulu noma kamuva, kuzodingeka sidelane.22 Kodwa, lokho ngeke kwalulimaza uHlwitho, manje.Niyabo? Qhabo. Bafika kuqala, ngaleyonkathi. Labobenenhlanhla, osewashona. Bafika kuqala. Niyabo? Niyabo?“Thina esisaphila futhi esisasele, kuze kube sekuFikenikweNkosi, asiyikubavimbela noma sibandulele laboabaleleyo. Icilongo likaNkulunkulu liyakukhala; abafileyokuKristu bayakuvuka kuqala. Khona-ke lapho amehloethu ebona abathandiweyo bethu, khona-ke siyakuguqulwa,ngesikhashanyana, ngokuphazima kweso, futhi sikanye nabosiyakuhlwithwa kanyekanye.” Niyabo? Labo ohamba kuqalabanenhlanhla ngaphezu kwalaba abaphilayo.23 Lapho ngiphuma egaraji, ngeleshumi nanye nje nqo, uMoyaoNgcwele wathi kimi, “Ungathazeki ngayo. Uzoyixhawula,esitalandini futhi, futhi izoza esontweni,” indoda eneminyakaengamashumi ayisishiyagalolunye nanye ubudala, ifa.

Ngenkathi ngibonana nomkayo nabathandekayo bayoesibhedlela eLima, bangitshela ngesimo sayo. Ngangena,ngayibuka phakathi lapho. Wathi, “Kodwa iyinto exakile.”Wathi, “I—iqale ukushitsha ibengcono, ngeleshumi nanye nqo.”Awu, futhi bengiyo…INkosi yayibakhombisile labobantuizinto eziningi kakhulu, bayazi nje ukuthi angikushongo lokho.Ngoba, bakusho kimi kuqala, “Iqale ukushitsha.” Babazi ukuthingangizobatshela iqiniso.24 Ngakho, ngeSonto eledlule, njengoba ngangiyongenaeBlue Boar Cafeteria eLouisville, lapho engicabanga khonaukuthi cishe amaphesente angamashumi ayisishiyagalombilialelibandla abuthana ngeSonto ntambama, ukuba adle, ubaniengambona eza ehla ngesitalandi na? Ngiyanitshela, inhliziyoyami yavevezela ngenkathi ngibona owethu uMfowethuDauch eza ehla ngesitaladi, khona impela Angitshela khona.Ngamxhawula, e—esitaladini.25 Manje-ke ngi—ngibuyela lapha okwangeSonto eledluleebusuku ngase ngikhuluma ngendaba yokuhlangana, ethiUkuhlangana KweSibonakaliso seSikhathi. Ngakho…Kwase kuthi-ke lokho kwafezekisa, lokho Akusho nje.Futhi nangu uhlezi ebandleni namhlanje, khona laphongakithi, njengomklomelo womusa kaNkulunkulu. Ngenkathieqhaqhazela isandla sakhe phansi kwethende, ithende leoksijiniephansi kwalo, ngathi, “Mfowethu Dauch, uzoba kahle.Ngizokubona ebandleni futhi. Lowo, ngu ISHO KANJEINKOSI.” Niyabo? Nangu uhlezi ebandleni, khona lapha manje,Mfowethu Dauch.


26 Uma ngingaphosisi, umfundisi ebengikhuluma ngaye,emizuzwaneni embalwa edlule, uMoya oNgcwele wangena futhiwembula zonke lezizinto; wamtshela ukuthi kwenzeka kanjani,futhi wamtshela akwenzile; ukuthi kwenzeka kanjani, ukuthikufezeka kanjani, konke obekwenzeka kusukela ngaleyonkathi,kuze kube ngisho sesimilweni somndeni wakhe, nakho konkelokho. Futhi wamtshela, ukuthi, “Sekuphelile.” Nomfundisiuhlezi khona ngapho, ngakwesokudla. Ungasiphakamisa njeisandla sakho, mnumzane na? Lapho, yena nomkakhe, impela,njengamanje.

Nangu ehlezi uMfowethu Dauch, khona lapha ngqo manje.O, he!27 AKamangalisi na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.]“Lezozinto eyayikhona, ekhona, neyakufezeka.” Oyedwa,ababili, ofakazi abathathu. “Izinto eyayikhona, okwenzile;izinto eyenzekayo manje; nezinto eziyofezeka.” Futhi ngasosonke isikhathi, impela, impela phezu kweZwi. Lowo kuphelanguNkulunkulu ongenza lokho. O! Asithokozile yini kakhulungalezizinto na? [“Amen.”]28 Manje, isizathu bengithatha nje isikhathi esithe xaxakancanyana, uBilly udingeke ukuba ahambe alande inkosikaziyakhe nengane. Futhi uthe, “Babayi, ungaqali ukushumayelangize ngibuye.” Ngakho, ngi—ngicabanga ukuthi usebuyilemanje. Futhi ngifanele ngibe nalesosikhathi esingako, empeleni.Futhi ngizama ukusuka kulamahora amane obunzimaenginibeka nonke ngaphansi kwawo lapha, futhi ngikwenzekube ngamashumi amathathu nanhlanu, imizuzu engamashumiamane, niyabo, futhi ngizama ukukugcina.29 Manje, nganconywa ngesinye isikhathi eChicago.Ngakwenza kwaba ngumzuzu ongamashumi amathathu, nomainto ethize, imizuzu engamashumi amathathu nanhlanu. FuthingeSonto eledlule ebusuku kwaba yimizuzu engamashumiamane nanhlanu kuphela. UBilly wathi, “Usuncono ngempela,babayi. Ngithi ukuba nokuziqhenya ngawe, ngalokho.”30 Awu, mhlawumbe, kulokhu ukusa, ukukwenza kube uhlobolukaSonto sikole oluncane, angizukunihlalisa isikhathi esidekakhulu. Khona-ke ningaphuma bese nibe nelantshi yenu,futhi nikhuleke, bese nibuya kulobubusuku ngezinkonzozokuphilisa. Sizokwenza umugqa womkhuleko kulobubusukufuthi sikhulekele abagulayo.31 Manje, uma bekhona abantu enibaziyo ngapha, nomaphi,ogulayo futhi efuna ukukhulekelwa, baletheni laphakulobubusuku. Niyabo? Uma nizodingeka nibalethe, nomangayiphi indlela, nibalethe lapha. Niyabo? Leyo yinto enkulu,ngukuthi, Nibalethe lapha kulobubusuku. Sonke sihlanganandawonye. Leyondlela…Kulukhuni ukushaya izincingo, uyaezindaweni ngezindawo; khona-ke ushiya omunye umuntu,


futhi kunomuzwa olukhuni. Kodwa uma ngingabathola bonkebesendaweni eyodwa, khona-ke ngingabakhulekela. Manje,uma nizo…Uma abantu efuna ukukhulekelwa, ba…Uthi,“Bazofuna na?” O, impela. Bazokhulekelwa. Bangeniseni.INkosi ithanda, sizobalapha, sikhulekele wonke umuntu.Isizathu, ngiyezwa ukuthi lowomdonso wesithathu uqalaukunyakaza, niyabo, ne—phakathi kwami. Futhi ngi—ngi—ngifuna ukukhulekela wonke umuntu.32 Manje asiphenye, kulokhu ukusa eMbhalweni omdalaojwayelekile lapho engithe ukucosha khona ngokujahaizolo ebusuku, ngozela ngempela, futhi ngabhala imiBhaloeminye futhi embalwa ihambisane nawo. Futhi ngithathaokuthi ukuncomeka. Ngezwa omunye umfowethu, kanye,esebenzisa lendikimba. Futhi ngacabanga…ngakubhalaphansi. Ngacabanga, “Awu, ngikholwa ukuthi ngizobhala lokhophansi, ngoba kungahle kungene kusize.”

Izikhathi ezininginingi siyakwenza lokho. Ngiyaqaphela,abaningi benu lapha, babenesiqephu sephepha. Nomfundisiangasho okuthize, bese-ke uyo—uyozithela kulelophuzu, intoethize iyoshayeka phakathi kwakho. Bese kuthi-ke umauMoya oNgcwele wenza lokho, khona-ke uyoqala ukwakhelakulelophuzu impela khona lapho, umlayezo weNkosi. Futhikulungile. Ngiqaphelile emihlanganweni, noma yikuphi laphooya khona, abashumayeli nje nabantu babhala phansi. Lokhokulungile. Si—silapha, ilokho esikuzele lapha, ngukuzamaukusizana ngakulemigwaqo.33 Futhi manje asiphenye eSambulweni, isahluko se 3,eminyakeni yebandla, siphinda unyaka webandla. Kodwamanje si…si…lapho. Ya. Bengingathatha lendikimbaeyodwa, futhi ngoMoya oNgcwele, ngishumayele ngaKhoiminyaka eyikhulu futhi ngingakukhiphi neze okukuKho.Ngoba, kulendikimba eyodwa ngapha, njengazozonke ezinyeizindikimba zeBhayibheli, konkeKuboshelwe ndawonye.

Futhi ngifuna ukuthatha indaba yami, kulokhu ukusa,yalokhu: Nginganqoba Kanjani? Manje, ngikhethe lokhu ngobangicabanga ukuthi yisikhathi sokuthi asifanele neze sivumeleuMoya wemvuselelo ufe. Sifanele sigcine sisemvuselelweni,njalonjalo sivuselelwa, nsuku zonke. UPawulu wathiweyedingeka “afe nsuku zonke, ukuze uKristu aphile.” Futhiasifanele neze sivumele leyomvuselelo ife, ngaphakathi kwethu.

Manje, iSambulo, isahluko se 3, futhi siqala ngevesi la 21,sifunda lokhu.

Onqobayo ngiyakumnika ukuba ahlale namiesihlalweni sami sobukhosi, njengalokho nami…ukunqoba, ngahlala noBaba wami esihlalweni sakhesobukhosi.


Onendlebe, makezwe lokho akushoyo uMoyaemabandleni.

34 Nikuqaphelile u—ukulandelana kwalokho na? Niyabo?“Wahlala naMi phakathi esihlalweni saMi sobukhosi,” hhayi“phezu kwesihlalo saMi sobukhosi.” “Phakathi esihlalwenisaMi sobukhosi,” lokho kuphakathi endaweni yaKhe yokubusa.Niyabo? Futhi lapho, njengoba—njengoba uKristu enguMbusi,uMbusi wesihlalo sobukhosi ngalesisikhathi, sendawo yokubusaephelele kaNkulunkulu, kanjalo neBandla liyoba naYe,uMlobokazi abe naYe, phakathi esihlalweni saKhe sobukhosi,kuyoyonke indawo ebuswayo. Niyabo? Hhayi “phezu kwesihlalosaMi sobukhosi,” kodwa “phakathi esihlalweni saMi sobukhosi,”niyabo, lapho indawo yaKhe ebuswayo ifinyelela khona. Isihlalosobukhosi siphezu kwendawo ebuswayo, ne—nendawo ebuswayoifinyelela njengoba nje imincele yayowenza. Futhi lokhu kusukaePhakadeni kuya ePhakadeni. Kucabangeni nje!35 Manje, njengoba sitadisha lokhu, inhloso yami yalokhunje akusikho ukuza lapha ukuba—ukuba ngihlanganyele nanibantu. Okungukuthi, ngiyathanda ukwenza lokho. Kodwaukuba—ukuba benginethuba lokwenza lokho, bengiyoza ekhayalakho, futhi ngikuxhawule futhi ngixoxe nawe, futhi ngihlalephansi, ngidle idina nawe; futhi ngihlale phansi, ngaphansikwesihlahla esinomthunzi, futhi ngixoxe futhi ngihlanganyeleisikhashana.

Kodwa uma siza lapha, silapha ngenhloso eqondene ngqoeyodwa. Lena yindlu yokuqondiswa. Lesi isihlalo sobukhosi.Lesi isihlalo sobukhosi sikaNkulunkulu, nokwahlulelakuphuma kusuka endlini kaNkulunkulu. Futhi ilaphaesibuthana khona, sibuthana othandweni, nomunye nomunye,njengoba kuphela amaKristu engathanda. Kodwa, phakathilapha, si—siphansi ko—ko—ko—kobuholi bukaMoya oNgcwele.UMoya oNgcwele uphakathi kwethu. Futhi silapha ukubasibe…ukuthatha ukulinganisa phakathi kwethu, ukubonaukuthi izindawo zethu ezishodayo zikuphi, iphutha lethu,nokuthi singabamba kanjani lapho ebesifanele sibekhona,ukuya ngale lapho ebesifanele sibekhona manje; lapho esikhona,nokuthi besifanele sibekuphi. Futhi ilokho esikutadishayo.Abefundisi batadisha lezozindawo, benzela abantu babo. Umabebona abantu, ukusilela, khona-ke baqala kulokho.36 Manje, masinya, ngicabanga ukuthi ibandla mhlawumbebelifanele ngabe lithatha nje isinyathelo esincane esitheukuphakama ngalesisikhathi. Angihlosile ngokukwenzakulokhu ukusa, kokukhombisa lezizinto. Kodwa ngi—ngicabanga ukuthi, kafushane, iNkosi ithanda, ngaphambikokuba sishumayele ngalawomaCilongo, ngifuna uku—uku—ukuletha iBandla into ethize nje e—enifanele niyazi,ngiyakholwa, manje.


37 Futhi manje sikhuluma ngalokhu, “ukunqoba.” Igamanqoba, kusobala, niyazi ukuthi lichaza ukuthini. Uzofaneleube nento ethize ozoyinqoba. Nalonyaka webandlauMoya oNgcwele obukhuluma ngawo lapha, oNyakeniweBandla waseLawodikeya, njengoba sisanda kuwuqedanje, lalidinga ukusolwa. ILawodikeya yadingeka ukubaisolwe, ngenxa yokwayo—ukwehluka kwayo ngakuKristu.Yayikhiphele uKristu ngaphandle, o—onyakeni wabo. NoKristuwayengaphandle, ezama ukubuyela emuva angene ngaphakathi.Lolo wuthando. Emva kokuba Wayekade ekhishelwengaphandle endlini yaKhe uQobo, wayezama ukubuya angene,futhi wathi, “Oyovula umnyango, Ngiyongena kuye.” Niyabo?Ibandla, qobo lwalo, kukho konke, laliMkhiphile.38 Kodwa manje qaphelani. Ukubiza kwakhe lapha akusikhonje ebandleni. “Onqobayo.” Niyabo? Hhayi ibandla; lokhobekungaba yilo, niyabo, umzimba webandla. Kodwa yi “lowoonqobayo,” umuntu ngamunye oyonqoba, manje.39 NeLawodiyeka yayisinakho kuza kuyo. Manje siyabona,manje-ke, sazi ukuthi lona nguNyaka waseLawodikeya,futhi sazi ukuthi lonyaka udinga ukusolwa okuhlabayookuvela kuNkulunkulu. Udinga ukusolwa okuhlabayo. Futhiuma abefundisi bethu basesontweni ethamba kakhulu futhietotosana, njengomkhulu othile osegugile kubazukulu bakhe,noma ngabe yini abayenzayo iphelele. Futhi ba…40 Kushiwo kakhulu kakhulu, ukuthi uNkulunkuluunguNkulunkulu omuhle kabi, baze bazama ukwenzauNkulunkulu umkhulu omkhulu nje ototosanayo. Niyabo?Kodwa Akasuye. UnguBaba, noBaba wokulunga, wokuqondisa.Futhi uthando njalo luyaqondisa. Niyabo?Uthando luyaqondisa.Akunandaba ukuthi lulimazana kabi kanjani, lusalokhuluqondisa.

Umama wangempela uyobaqondisa abantwana bakhe.Ubabayi wangempela uyoqondisa. Niyabo? Uma nje uthambafuthi utotosana, futhi uvumele ku…41 Nganginqamula ogodweni oludala ngolunyu’suku, ezansi o—olugugulekile, noma lokho okubizwa ngokuthi imbobo. Ngasengigxumela phezu kwalolugodo. Ngaphandle, lwalubukekaluluhle, lwalubukeka njengesigoga sesihlahla esikhulu esidalaibishi. Kodwa ngenkathi ngigxumela kulo, o, isihlephu esikhulusalo sahhovoka. Lwalubole ngempela futhi luthambile. Ngathi,“Yileyondlela amaKristu aba yiyo.” Kade efile esonweninaseziphambukweni, isikhathi eside, aseze abangabatotosayo.Bangebambe sisindo, nhlobo. A—abazi ukuthi ukunqobakusho ukuthini. Futhi ngiqala ukucabanga ngalendikimba,ngalesosikhathi. Nqoba, gcina ukuPhila kuwe. Ngenkathikuphuma ukuphila, ilokho okwaletha lologodo kulesosimo.


Niyabo? Futhi kwalenza laba lubi kunanininini ngenkathi luleleempambukweni lapho amanzi ayekhona.42 Futhi manje-ke, lapho, uthatha umKristu, ofanele ukubangumKristu, dedela ukuPhila kukaNkulunkulu kuhambekusuke kuye, nesehlakalo, injabulo yokukhonza uKristu; futhi,ehlala ebandleni lapho okunjalo kwenzeka khona, kubola kabilingokushesha, kunjalo, ehlala ngqo ngaphansi.43 Ngakho, uma sizama ukulandela uMlayezo wehora,noma okungenani lengxenye yoMlayezo, sifanele siphilenjalonjalo ekuPhileni kukaKristu. Niyabo? Isizathu, umakungakwenzi, ulala ngakhona, futhi wazi loKho, lezizintoofanele ukuzenza, futhi ungakwenzi. IBhayibheli lathi, “Lowookwazi ukwenza okuhle, futhi engakwenzi, kuye kuyisono.”Khona-ke uba ngototosanayo, obolile, uma wehlukaniswenokuPhila kukaNkulunkulu. Ngakho, yilwa ngakho konkeokukuwe, ukuba uhlale ekuphileni kukaKristu, ukuba ubengothela izithelo.44 Sibona lonyaka esiphila kuwo. Ungomunye weminyakaomuhle kakhulu kunayoyonke eminye iminyaka. LoNyakaweBandla laseLawodikeya ungomuhle kakhulu kunayoyonkeiminyaka yebandla, ngoba ungukuphela kwesikhathinokuhlangana phaqa kwePhakade. Futhi, manje-ke, ngunyakawesono omkhulu kunayoyonke. Isono esiningi kulonyakakunokuba sake sabakhona. Namandla kaSathane a—anzimakakhulu izikhathi eziningi ukulwa nawo kunoma ayenjalokunoma yimuphi omunye unyaka. Niyabo? Lapha!45 Emuva lapho eminyakeni yasekuqaleni, umKristuwayenga, ngokuzisho kwakhe ukuba ibandla…ngokubaokaKristu, wayenganqunywa ikhanda ngenxa yakho.Wayengabulawa, futhi akhishwe ebuhlungwini bakhe, futhiahambe ukuyohlangana noNkulunkulu, ngokushesha.

Kodwa manje isitha sesingenile, ngegama lebandla, futhisidukisa kakhulu. Lona ngunyaka omkhulu wokudukisa.Ngenkathi, uKristu washo njalo, “Imimoya emibiliiyosondelana kakhulu ngezinsuku zokugcina kuyoze kudukiswenabaKhethiweyo impela uma kwakunokwenzeka.” Niyabo?Niyabo? Niyabo? Khumbulani, uKristu wakhuluma ngabantuabakhethiwe ngosuku lokugcina. Niyabo? “KwakuyodukiswanabaKhethiweyo impela uma kwakunokwenzeka.” Sondelekakhulu! Abantu baphile kakhulu, abantu bangaphilaehlanzekile, impilo engcwele; bangabi ngabonayo, iziphingi,neziphuzi, nabaqambi manga, abagembuli. Bangaphilangaphezu kwalokho, futhi bebesalokhu bengenaKho.46 Lona ngu—ngunyaka wokuPhila, ukuPhila okuqondenenomuntu kukaKristu, lapho, i—isithako semvelo soMzimbaWakhe, esasikuYe.


Okokuqala, phansi kokulungisiswa, ngumbhaphathizowamanzi. Okwesibili, phansi kokuZalwa okusha, kukaWesley,ukungcweliswa, okuhlanzayo. Nokwesithathu, phansikombhaphathizo kaMoya oNgcwele, kufaka lesositshaesingcwelisiwe ekusebenzeni. Niyabo? Igama elithi ngcwelisalichaza ukuthi, liyigama lesiGreki eliyinhlanganiselaelichaza ukuthi “kuhlanziwe kwase kubekwa ecelenikwenzelwa ukusetshenziswa,” kubekwe eceleni kwenzelweukusetshenziswa. Manje uMoya oNgcwele ukufakaekusetshenzisweni. Niyabo?47 Futhi nizoqaphela, “Nxa umoya ongcolileyo esephumilekumuntu, udabula izindawo ezingugwadule.” Ilokho impelaibandla elikwenzile, amaBaptisti, amaMethodisti, laboabakholelwa ekungcwelisweni. “Manje-ke,” uJesu wathi,“umoya ongcolileyo owaphumayo, ubuyela kulomzimbawebandla futhi ufumana idlu ihlotshisiwe, ishanyelisisiwe,bephila ezimsulwa, izimpilo ezihlanzekile.” Kulungile. “Kodwa-ke uma leyondlu ingagcwalisiwe, kwahlalwa kuyo, khona-keuyangena namanye amadimoni amabi ayisikhombisa amabikunanoma wawunjalo, nesigaba sokugcina salendawo sibingokuphindwe kasikhombisa kunoma sasinjalo endaweniyokuqala.” Babengcono ukuhlala beyiLuthela, kunomaebeyoba njalo uma emukela lokho kuKhanya futhi ehlulekeukuKulandela. Ayoba njalo namaPentecostal, niyabo, niyaziukuthi nginqonde ukuthini, idlu ihlotshisiwe.48 Njengoba ngangikhuluma nomunye, ngolunye usuku,wathi, “Bacophelela kakhulu, ngisho namaningi amaqembuobungcwele, ukuba angakubizi ngokuthi isiThunzi esiNgcwele,‘iSithunzi esiNgcwele,’ ngoba azibandakanya namaPentecostaluma enza lokho. Athi, ‘uMoya oNgcwele,’ niyabo, ebalekelaukuthi, ‘isiThunzi esiNgcwele.’” Ngoba, iPentecostal, abantuabajwayelekile, baWubiza ngalokho iBhayibheli elikushoyo,“IsiThunzi eseNgcwele.” Okungukuthi, uMoya oNgcwelenesiThunzi esiNgcwele yinto efanayo. Kodwa acophelelakakhulu ngakho. Awafuni ukuzibandakanya nalabobantuabakhuluma izilimi; nalowo nguMoya oNgcwele, Qobo lwawo.Niyabo?

Kwenzakalani-ke? Ngenkathi isitha, esaphuma ngaphansikokungcweliswa, esagugulwa, sibuye emuva futhi sathola indluingagcwalisiwe ngomoya oNgcwele, manje umumo webandlauhlanganiswe ne—nenhlangano yamabandla, noMkhandluwamaBandla oMhlaba. Futhi umumo manje olihlanganisanobuRoma obuKatolika nakho konke okwalo, futhi manjekubi ngokuphindwe kasikhombisa kunangenkathi kungenaebuLutheleni. Ilapho umuntu ekuthatha khona.49 Futhi manje-ke bukani uNyaka weBandla laseLawodikeyaemva kokuba usumukele uMoya oNgcwele, nangolwazi noMoyakaNkulunkulu phakathi kwaWo, futhi manje-ke imisebenzi


kaNkulunkulu kuphikwa yiwo, futhi uWubiza “ngomsebenziomubi.” Manje-ke kuthiwani ngalokho na? Yilapho uKristuekhishelwa khona phandle kwebandla laKhe uQobo. Niyabo?U…Awuzange uMbonise ebandleni uze ufike kwiLawodikeya;futhi ngenkathi Efika eLawodikeya, Wayekade esekhishelwengaphandle kwebandla lakhe, ezama ukubuya angene.50 Manje, niyabo, ukulungisiswa akuzange kuMfake.Ukungcweliswa kwavele kwahlanza indawo yaKhe nje. Kodwangenkathi uMbhaphathizo kaMoya oNgcwele ufika nje, uMfakakubantu. Futhi manje baMxoshile, uma Eqala ukuziveza YenauQobo, ukuthi Unguyena izolo, namuhla, naphakade. BaMxoshangoba bahlelile, futhi u—uMoya weNkosi awuvumelani nehlelolabo. Niyaqonda manje na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.]Ukuthi, baMkhiphile. “Asifuni lutho esizolwenza ngokufundakwakhe umqondo. Ku—kungokukadeveli. Kungukubhula.Noma…” Niyabo?

Abaqondi. “Amehlo, kepha ababoni; izindlebe, kephaabezwa.” Niyabo? UNkulunkulu uvula amehlo kuphelanjengoba Ethanda. “Wenza lukhuni lowo Amenza lukhuni,Amfisayo, futhi—futhi—futhi Unikeza ukuPhila kulowo Afisaukumnikeza.” Yilokho okwashiwo uMbhalo.51 Manje, sibona lamahora esikuwo, lesisigaba, futhisiyabona ukuthi kwakuyini. NoMoya oNgcwele ukhuza unyakaoMkhiphile. Kodwa, kukho konke lokho, niqaphelile yini,“Onqobayo”? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] Ngisho kulowowezwe, unyakawebandla omubi, “Yena onqobayo.”52 Futhi sithola lapha ukuthi uNkulunkulu ubehlalanjalo enabanqobi. Ubenabanqobi kuwowonke unyaka.Bekuhlala njalo, ngasosonke isikhathi, kuwowonke unyakaobusemhlabeni, uNkulunkulu ubehlala njalo enothize Angabekaizandla zaKhe kuye, njengofakazi emhlabeni. Akakaze angabinaye ufakazi, nakuba kwezinye izikhathi eyedwa nje. Kodwaothize uyanqoba, manje, njengabangcwele bakudala.53 Futhi i—indoda ekahle kakhulu, isifundiswa, sasithi, emvakweZiMpawu eziyiSikhombisa, sathi, “Mfowethu Branham,wena ungo—ngofanekisayo, umfanekisi, njalo,” sathi, “uyokeulibeke kanjani emhlabeni leloBandla oHlwithweni ngaphandlekwesikhathi sokuHlushwa, ekufanekiseni na?” Sathi…

Niyabo, uma kuyisifanekiso, kufanele kube ne…kufanele…Uma kukhona okuyikho ngempela, kufanelekubekhona okuyisifanekiso kwalokho okuyikho ngempelaokuvela kukho. Nayoyonke into engiyishoyo, lelo iqiniso,inesifanekiso. Inesifanekiso. Unesithunzi. NeBhayibheli lathi,“Izinto ezindala zaziyisithunzi sezinto ezintsha ezizayo.”

Sathi, “Kodwa manje uthathe iTestamente eliDalanjengesithunzi. Manje,” sathi, “uzokwenzani ngaleliBandlana?”


54 Futhi lendoda ivela e…Indoda enkulu, uthisha omkhuluongumngani wami wesifuba, indoda elunge kakhulu, futhiungumfowethu othandekayo. Ngi—ngingelokothe ngishoizwi elilodwa ngokuphikisana nomfowethu. Bengingeke,noma kanjani. Nje—njengo…NjengomKristu, bengingekengisho lutho ukuphikisana naye. A—a—akavumelani namikuleyondaba eyodwa, kodwa u—ungumfowethu oyigugu. Sidlandawonye. Futhi, o, ungumfo oyiqhathanzipho nje. Ngithathaiphephabhuku lakhe, ngifunde izihloko zakhe. Futhi ubhalaezinye zezami, nokunye nokunye. Futhi ngithathe izindikimbaeziningi kulezo e—engizifunde—engizifunde ezihlokweni zakhe,ngimuzwe esho. Uyindoda enkulu, kodwa a—angeke avumelanenami. Ngiyakuthakasela lokho, okobuqotho bakhe. Nakuba njeenga, engomunye walaba abanqontshwa kalula, nje uzofaneleavumelane nakho konke okushoyo. Unenkolelo engeyakheuqobo, futhi uyakumela. Ngiyakuthakasela lokho. Futhiuyindoda elunge kakhulu. O, a—angisuye umfundisi nomaisifundiswa esikhulu, nhlobo, kodwa lendoda iyikho kokubiliuthisha nesifundiswa esikhulu.55 Kodwa a—angeke ngavumelana naye, ngoba angikuboni.Kodwa, akuqondene nensindiso, kodwa kuqondene nokuFikakweNkosi. Uyakubona ukuthi iBandla lizofanele lidluleesikhathini sokuHlupheka, okokuhlanzwa.Ngithi iGazi likaJesuKristu laHlanza ibandla. Niyabo? Alidingi…

Ngiyakholwa ukuthi ibandla lidlula esikhathinisokuHlupheka, ibandla lenhlangano, kodwa uMlobokaziakedluli. Ubungakhetha owesifazane obuyodingeka umhlanzengaphambi kokuba umshade na? Niyabo? UMlobokazikaKristu uqokiwe, futhi UKhethiwe. Futhi UnguMlobokazikaNkulunkulu, uMlobokazi kaJesu Kristu.56 Futhi manje wathi, “Uzokufanekisa kanjani lokho, umauMlobokazi eqhubeka, enyuke ngaphambi kokuba Ahambeadlule esikhathini sokuHlupheka na?” Wathi, “NginoMbhalookukhombisayo ukuthi iBandla lisesikhathini sokuHlupheka.”

Ngathi, “Nje funda uPhawu lweSithupha, ilokho kuphela,lilapho ngqo ngaphansi kwesikhathi sokuHlupheka. Kodwathola, ngaphambi kwalokho nje, uMlobokazi usehambile.Niyabo? UseNkazimulweni ngalesosikhathi. Akanakuhlanzwa.”Niyabo?

“Okholwa yiMi unokuPhila okungunaphakade, futhiakayikuya ekulahlweni noma ekwaHlulelweni, kodwa wedlulileekufeni wangena ekuPhileni.” UKristu wanikeza isithembisoukuthi asiyikuma ngisho nasekwaHlulelweni. NgakhoWathathaindawo yami ngesihle, sengize ngikhululeke ngokoqobo.Uma ngixolelwe, ngixolelwe. Engangikhipha kanjani esitoloobambisa kuso ngempahla, nginerisidi ecacile, uma…Angabakanjani nguMhlengi wami, futhi angikhiphe esitolo obambisa


kuso ngempahla, nothenga athengisele abanye abe esalokhu ethingingowakhe na? Nginerisidi ebhaliwe, amen, niyabo, yabhalwangeGazi likaJesu Kristu. Niyabo? Manje, kulokho, nakhu laphaesiza khona.

Wathi, “Manje, ungathola kanjani, wehlukaniselowoMlobokazi okhethiweyo okhuluma ngawo manje,uzokufaka kanjani loKho phansi kwesifanekiso na?”57 Ngathi, “Kuhle kakhulu.” Ngathi, “Nakhu. Manje,kuMathewu, isahluko sa 27 nevesi la 51.” Uma si…

Ake ngikufunde nje, futhi manje-ke si—sinakho kahle.Manje-ke siyathola ukuthi ngabe kwakufanekisela noma qha,noma ngabe uMlobokazi okhethiwe yini. UMathewu, isahlukosa 27 ne—nevesi la 51. Kulungile. Sifunda lokhu, ekubethelwenikweNkosi yethu.

Futhi, bheka-ke, isihenqo sethempeli sadabuka kabilikusukela phezulu kuze kufike phansi;…

58 Manje, lowo kwakungumthetho. Umthetho waphelelakhona lapho. Ngoba, isihenqo sasivimbela ibandla ezimpahleniezingcwele zikaNkulunkulu. Ngumpristi ongcotshiwe kuphelaowayengena phakathi lapho, futhi, lokho, kanye ngonyaka.Niyakhumbula na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] Manje,uNkulunkulu, ngezandla zaKhe uQobo, qaphelani, “kusukelaphezulu kuze kufike phansi,” hhayi kusukela phansi kuze kufikephezulu. Kungamafidi angamashuni amane ukuphakama.Qaphelani, hhayi kusukela phansi kuze kufike phezulu, kodwa“kusukela phezulu kuze kufike phansi,” kwakukhombisa ukuthikwenziwa nguNkulunkulu. Kwadabula isihenqo kabili, futhimanje-ke, noma ubani, othandayo, angeza futhi ahlanganyeleebungcweleni baKhe. Niyabo? Kulungile.

…kusukela phezulu kuze kufike phansi; umhlabawazamazama, namadwala aqhekezeka;Amathuna avuleka; imizimba eminingi yabangcwele

ababelele yavuka,Baphuma emathuneni emva kokuvuka kwakhe,…

bangena emzini ongcwele, babonakala kwabaningi.59 Nango lowo oKhethiweyo, lowo Mlobokazi. Akusiwoonke ibandla lamaJuda aphuma ngalesosikhathi. Onke enzaumhlatshelo ofanayo. Onke laliphansi kwegazi elichithekilelewundlu. Kodwa kwakukhona iQembu elikhethiweyo;naleloQembu elikhethiweyo, kwathi nje kungafika isehlakalo,ayekholelwa ngempela kuLo ngobuqotho. Manje ngiza egamenilokunqoba. Manje kubambeni lokho. Lawa ayenqobe ngempela,ngobuqotho enza umnikelo ofanayo owenziwa yiwo wonkeamanye, kodwa, ngobuqotho, anqoba izinto zezwe. Ngenkathiukuhlawulela kwenzelwa bona ngokufaneleyo, ayeseparadisikwaze kwaba ilokho kubetha ngalesosikhathi. Ngenkathi


lesosikhathi senziwa, ayenqobile futhi ayephumulile, elele;niyabo, “imizimba eminingi yalabo ababelele othulini,” niyabo,belele.

60 Manje, ukuba besinesikhathi, besingabuyela kuDanyeli,ngenkathi, uDanyeli, lowo okhethiweyo owayenqobile.Wayesethi, “Vala iNcwadi, Danyeli, ngokuba uyakuphumulaesabelweni sakho. Kodwa ngenkathi iNkosana iyofika,eyomela abantu, wena uyakuma kulesosabelo.” Nasi. UDanyeli,lomprofethi kaNkulunkulu, wabona isikhathi sokuphela siza.WaYesethi, “Danyeli, uyoma esabelweni sakho ngalolosuku.”Futhi nangu wayelapha, uyaphuma; akusiye wonke uIsrayeli,kodwa uhlobo loMlobokazi wakwaIsrayeli. Manje, wonkeomunye uIsrayeli akaphumi kuze kube ngukuvuka kwabantubonke.

61 Futhi manje, ekuFikeni kweNkosi uJesu, labo abakuthandangempela ukuFika kwaKhe, ophilela khona; lapho Ebonakalaesibhakabhakeni, iBandla elifele kuKristu liyovuka, nalabobayoguqulwa ngesikhashanyana. Abasele babo abayikwazilutho ngakho. Khumbulani, “Babonakala kulabo abasemzini.”Niyabo? U—u—uHlwitho luyoba kanjalo. Siyobonana, futhisiyobabona. Abasele bezwe abayikubabona. Liyohlwithwanjengokuhamba okuyimfihlo. Silindele lesosikhathi!

Bese-ke bebuyela emuva emhlabeni benzele lesosikhathisemiNyaka eyinkulungwane ejabulisayo, ngaleyonkathiiminyaka eyinkulungwane…“Abaselele babafileyokabangaphila iminyaka eyinkulungwane.”

62 Bese kuthi-ke kuphume ukuvuka kwabantu bonke, lapho,wonke uIsrayeli. Kanye futhi, bukani lapho, abapostoliabayishumi nambili, okhokho abayishumi nambili, bonkebamelelwe. Futhi asikafiki neze kulokho okwamanje.Mhlawumbe, iNkosi ithanda, sizofika kukho eTestamenteni,ukuthi zikanjani lezozindonga zejaspi, namatshe ayishuminambili, amasango ayishumi nambili, izisekelo eziyishuminambili, konke okwalokho kumelelwe. Nampa basezihlalwenizobukhosi eziyishumi nambili, izithunywa eziyizingelosizangalezozinsuku, ukukhipha isigwebo phezu kwalaboabawenqaba umlayezo wabo. Amen. Nakho kufika lelohoraelikhulu. Ya.

63 Usuku olunje, isikhathi esinje esiphila kuso! Ukuthi sifanelesihlole, iBandla. Manje sikhuluma ngalezizinto ziza, ezizoza.Manje, namhlanje, asibuyele emuva lapha futhi sibuke, sizihlolefuthi sibone ukuthi sisekuKholweni ngqo.

64 Manje asikhulume ngabanqobi abambalwa okwemizuzuembalwa, ngezinsuku zesikhathi sikaNowa, owafanekiswa uJesuKristu, okufana nenamhlanje.


Ngifanele ngibe nemizuzu eyishumi. Manje ngizoba uhhafuwehora. Sengiqala nje, ikhasi lokuqala. Ngizokweqa ambalwaawo, uma ngingakwenza. Futhi ngithole ini…65 Ngesikhathi sikaNowa, isifanekiso sanamhlanje: uJesuwabhekisela kuso, futhi wathi, “Njengoba kwakunjaloesikhathini sikaNowa, kuyakuba njalo ekuFikeni kweNdodanayomuntu. Esikhathini sikaNowa, kuyakuba njalo ekuFikenikweNdodana yomuntu.” Qaphelani, bonke babeyilelozwelangaphambi kokuba umhlaba ubhubhe, mhlampe ngezigidizabantu, kwakunabanqobi abayisishiyagalombili. Abantuabayisishiyagalombili bayanqoba, lowo kwakungowoqobo,abanqobi bangoqobo. Kwakukhona amadodana kaNowaamathathu namakhosikazi awo, noNowa nomkakhe.Abayisishiyagalombili bayanqoba, abangena emkhunjiningesikhathi esifanele. Bakwenza kanjani na? Balalela iZwilikaNkulunkulu. Abafunyanangwa ngaphandle komnyango.Bafunyanwa ngaphakathi komnyango.66 O, bangani bami abathandekayo, ningavumeli lowomnyangouvakele. UJesu wathi, “Njengoba kwakunjalo ngalolosuku,kuyakuba njalo ekuFikeni kweNdodana yomuntu.”(Ngiyabonga, mfowethu.) “Kuyakuba njalo ekuFikenikweNdodana yomuntu.” Manje, kukhona othize ozofunyanwangaphandle kwalowomnyango.

Abaningi babo kungahle ukuthi babenezinhloso ezinhle,futhi, “Ngelinye ilanga, uma izinto ezinjena zenzeka, siyongenanoMfowethu uNowa, ngoba ungumfo omuhle.” Kodwa, niyabo,kwabamba nje ngaphakathi abayisishiyagalombili.67 Manje, cabangani kanzima manje. Uma ulele ngapho,uthola ukutotoswa, ngena. Phuthuma, shesha, ngoba umnyangoungahle uvalwe noma ngasiphi isikhathi.68 Futhi bekuhlala njalo kunomkhumbi emnothwenikaNkulunkulu. Kwakukhona umkhumbi ezinsukwinizikaNowa, ukusindiswa kwabantu baKhe. Kwakukhonaumphongolo ezinsukwini zomthetho, umphongolo wobufakazi.Ezinsukwini zomthetho, balandela umphongolo.

Futhi kunesimiselo sesikhathi sesithathu manje;njengesikhathi sikaNowa, isikhathi sikaLoti, futhimanje lesisikhathi. Kukhona umphongolo manje. Futhilowomphongolo awusilo ihlelo, kanjalo awusiyo imisebenziemihle oyenzayo. Ku “ngaMoya munye,” kwabaseRoma8:1, “sonke sibhaphathizelwe eMzimbeni munye, endaweniebuswayo yalowoMbuso, umbhaphathizo kaMoya owodwa.”Akunendaba ukuthi umuhle kanjani, ukuthi umubi kanjani,noma yini, ukulowoMbuso ngo—ngombhaphathizo kaMoyaoNgcwele. Niyabo? Yileyo ndlela kuphela onqoba ngayo. Yikhokonke okungaphansi kweGazi elichithiwe ngabanqobi, ngoba


ungeke unqobe, wena qobo lwakho. NguYe okunqobelayo. Wenauphumule.69 “Ngizokwazi kanjani-ke, Mfowethu Branham, ukuthingiphakathi laPho na?” Bhekisisisa ukuthi hlobo lunilwempilo oluphilayo. Qalaza nje. Buka nje uma kuphile kuwe,ngokuzenzekelayo. Noma, ufanele uzame futhi udonse, uyabo,khona-ke wenza khona. Kodwa ungazami ukukwenza. Sewakewazama na? Ya. Ungazami.70 Njengokufaka nje ingalo yengane encane embotsheniyomkhono, niyabo. Iphezulu nje, phansi, ngale, nakho konkeokunye. Niyabo? Angeke ikwenze. “Gqoka ibhantshi lakho,sthandwa.” Angeke ikwenze. Ingalo encane iphezulu, phansi,ngale. Kuthatha isandla sakho esingatatazeli.

O, ngijabule kanjani, ngingavele nje nginikele isandla samikuBaba, ngithi, “Nkosi Jesu, angeke ngangena phakathi Lapho.Ngisize. Ngigqokise ibhantshi.” Ngiyayeka ukuzama. VumelaYena nje akwenze. Niyabo?71 Uma ingane encane iqhubeka izama, “O, ngingakwenza.Ngingakwenza.” Futhi nje indawo zonke. Angeke ikwenze.

Kanjalo nawe ngeke, kanjalo nami ngeke, kodwa nje umasizobamba sithule futhi siMvumele akwenze. Nikela kuYenje, “Lapha, Nkosi, ngilapha. Nje—nje anginalutho. Ngi—ngiyanikela. Beka isandla sami endaweni ekahle.” Lokhongukunqoba ngokwahlula. Lokho ngukunqoba.72 Into efanele uyinqobe nguwena uqobo, umqondo wakho,into yakho, futhi uzinikele wena kuYe. Uyakunqobela. Uyayaziindlela; asiyazi.73 Kodwa ngesikhathi sikaNowa kwakunabanqobiabayisishiyagalombili, futhi yilokho okwangenayo. Bafunywanabengaphakathi.

Manje bukani, bangani. Ngikholwa bayakuteyipa lokhu.Futhi uma kukwitelevishini, noma hhayi itel-…ngiyaxolisa,iteyipu. Noma yini oyenzayo, olalelemanje, noma oyolalela emvakwalokhu, ihora selidlule kakhulu, futhi unayo inhloso enhle,kodwa funyanwa ungaphakathi. Manje, ungazabalazi. “Akuyingothandayo, noma ogijimayo, kodwa uNkulunkulu.” VumelauNkulunkulu nje. Zinikele kuYe nje bese uhamba uyaphambili,nokuphelele, ukukholwa okwanelisekile, ukuthi, “OkuthenjisweuNkulunkulu Unamandla okukwenza.” Hhayi ukujoyina ihleloelilodwa, elinye ihlelo, ugijima leli, lelo, noma elinye, uzamaleli.Zinikele kuNkulunkulu nje, bese uhamba naYe, ngokuthula,ukuthula, ungaphazamiseki. Qhubeka uhambe naYe. Kunjalo.74 Ilokho engakutshela umfowethu owayesanda ku—kulahlekelwa ukuba nempilo. Niyabo? “Zinikele nje kuYe.Ulapha, Lo Okwazile okwenzile, nokubangele ubuwena futhiwenze ngalendlela, nakho konke lokho. Wazi konke ngawe, futhi


manje Usanda kukutshela nje emuva ukuthi yenzani. Manje,”Ngathi, “into nje kuphela ofanele uyenze ukuhamba nje uyenze.Lokho kungukuthi, khohlwa yikho konke ngosekwedlule,hamba, uphilela inkathi ezayo, eNkazimulweni naseBukhonenibukaNkulunkulu.”

Abanqobi abayisishangalombili.75 INgezinsuku zangesikhathi sikaDanyeli, kwakunabanqobiabane ababekwazi ukumela ukuvivinywa komlilo nengonyama.

Manje, sibhekeke ukuba sivivinywe. Leso isifundo esihleso—somfowethu emuva lapho, naye. “Oza kuNkulunkulukumele avivinywe kuqala.” Avivinywe (ini?) ngeZwi. Lesoisivivinyo sikaNkulunkulu. Niyakukholwa na? [Ibandla lithi,“Amen.”—uMhl.] “Oza kuNkulunkulu umelwe ukuvivinywa.”Lokho kuphela kukhombisa umntwana wangeqiniso, khona-ke,niyabo, vivinywa. Futhi uma ukuvivinywa kufika…Ungekewanqoba ngaphandle uma kukhona ukuvivinywa onikwakhona. Futhi uma kunikezwa isivivinyo, singesokubona ukuthiunganqoba yini noma qha. NoJesu wathi, “Kuye onqobayo,”ukuvivinywa. Ukuvivinywa kuyinto enkulu kunayoyonke eyakeyenzeka kuwe. Ngikholwa ukuthi kulotshiwe eMbhalweni,uPetru washo, ukuthi, “Ukuvivinywa kwethu kubizakakhulu kithi kunegolide eliligugu.” Isikhathi sokuvivinywa.Kungubufakazi obuhle obubodwa okubonakalayo kithiukuthi uNkulunkulu unathi, uma sivivinywa, ngokuba bonkeabantwana bakaNkulunkulu bayavivinywa futhi bahlolwe.76 NoDanyeli, indoda, umprofethi; uShadiraki; uMishaki;noAbedinego; uDanyeli wayengumprofethi; nalowokwakungusayizi weBandla ngalolosuku, ngiqonde, uMlobokazi.Kunezinqwaba zebandla, cishe izigidi ezimbili zawoezehlela lapho. Kodwa kwakukhona…Lowo kwakungusayiziwomnqobi. Nalabo banqobi wafakwa ekuvivinyweni. Futhiwonke umnqobi kuzofanele afakwe ekuvivinyweni. Futhingenkathi bethi, “Hoxisa okushiwo yiZwi, noma kungenjalouphonswe esithandweni somlilo,” benqaba noma yiningaphandle kweZwi.77 Futhi ngenkathi uDanyeli enikwa isivivinyo, ukuthiwayefanele akuhoxise okwakushiwo yiZwi, ukuthikwakufanele bencike babheke ngasethempelini, njengobauSolomoni wakhuleka, futhi Wayeyobakhulula kuzozonkeizinto. UNkulunkulu wayeyokuzwa eseZulwini ukubababengabeka…babheke ngasethempelini futhi bakhuleke.Futhi bathi, “Uma noma yimuphi umuntu okhuleka phakathikwalesisibalo salezizinsuku…Futhi thina singamaMedo-Peresiya, esingeguqule noma sichibiyele imithetho yethu.Lowomuntu uyophoswa emiphandwini wezingonyama.”78 Bamcupha. Ngikholwa ukuthi lowomprofethi wayekwazilokho. Kodwa bamcupha. Wahamba ngokuzithoba. Ngenkathi


sekufika isikhathi sakhe sokuba akhuleke…Ngenkathi,wayazi, endaweni yasekhaya eJerusalema, kwakukhonaumhlatshelo ovuthayo ealtare. UDanyeli wayengezesabilezozinhloli. Waphakamisa izisitho, washo wavula izivalozamafasitela, wayeseguqa phansi ngamadolo akhe, washowaphakamisela izandla zakhe kuNkulunkulu wayesekhuleka.Ngani na? Aphile noma afe, wayenokunqoba kokwahlula.Futhi, ngakho-ke, ukunqoba kokwahlula okuningi kakhuluizingonyama zaze zangakwazi ukukudla. U—uyanqoba.79 I…uShadiraki, uMishaki, uAbedinego wayenokunqobakokwahlula okuningi kakhulu kwaze kwathi izingonyama…kwaze kwathi umlilo wangakwazi ukubashisa. Niyazi,ukunqoba kokwahlula kuyinto elukhuni ukuyishisa, nomauyidle uyiqede, noma yini. Niyabo?Ngakho, bona, babenakho.80 Ngingahle ngibalule esinye isimilo. Ngezinsuku zikaLoti,uJesu wabhekisela kukho, kwakukhona abathathu kuphelaabanqobayo, uLoti namadodakazi akhe amabili. Hhayi ngishonomkakhe; akanqobanga.Wa—waqala waphuma. Uyisifanekiso.Ngifisa sengathi ngabe besinesikhathi. Imizuzu engamashumiamathathu yami isiphelile khona manje. Niyabo? Niyabo? Yena,wenzekahle, washiya.81 Manje ngifanele ngininike lokhu, umzuzwana nje. Abaningibenu ushiyile, naye. Abaningi benu bazishiyile lezizinto,ukuba uthathe isinqumo sakho sokuma, emva kokubausuKuhlolisisile eMbhalweni futhi wathola ukuthi Kuqinisile.Ukubonile ukuqinisekisa kukaNkulunkulu uSomandla; hhayingomunye, lokho umuntu mumbe athi kwakungukuqinisekisa.Lokho iBhayibheli elathi kuyoba yikho, futhi naKhukuyakwenza. NiKubonile ukuthi kwakuyiQiniso. Ngakho,niqalile, ukushiya iSodoma, nishiye ihlelo, nishiye izintoezinibophela esivumweni kholo; nokuthi nilandele uKristu,ngoMoya oNgcwele uziqinisekisa Wona uqobo ngeZwilikaNkulunkulu elilotshiwe. Ngamanya’mazwi, nathathaiBhayibheli esikhundleni sesivumokholo. Niqalile, ukulandela.82 Awu, umkaLoti wenza into efanayo, niyazi. Waqala, ukubaahambe noLoti, alandele umyeni wakhe, abantwana bakhe,abathandekayo bakhe, kodwa kwaKungekho enhlizweni yakhe.Wayesalokhu ethanda izwe. Ngakho kunokwenzeka ukuthiungaqala, futhi izwe lisalokhu likuwe. Uyabo? Akazangeanqobe. Futhi ngisho nakubawayekahle emqwaqeni, ekugcinenikwamketula. Wathatha lokhu okukodwa okukhulu, okude,ukubheka kokugcina. Nakho lapho abanjwa khona. Ningabhekingisho nasemuva. Ningabi nazifiso. Qhubekani nihamba. Bekaniingqondo yenu eKalvari futhi qhubekani niya ngakuKristu.Niyabo?83 Waqala ukuphuma, njengomnqobi, kodwa akazangeanqobe. O, washiya ihlelo. Wakwenza. Waphuma eSodoma,


noLoti. Kodwa wayefuna ukubuyela emuva futhi agundeizinwele zakhe. Niyazi ukuthi ngiqonde ukuthini. Niyabo?Wadingeka abheke emuva. Akakwazanga nje ukukumela uku—ukuvivinywa. Wadingeka abheke emuva futhi, ukubona ukuthiabaseleyo wayenzani. “O, niyazi, nganginabanye abanganibami abahle ezansi lapho, empeleni. Futhi, empeleni, lonakungahle nje kube omncane—omncane umnyakazo. Angazinoma ubungaba ngoqinisileyo noma qha. Ngi—nginalelizwilendoda kuphela ngakho, nakuba ingumyeni wami. Kodwanokho…” Umelusi wakho ungumyeni wakho, ngokukhulumangokomoya, niyabo. “Manje, bekungaba ngokuqinisileyo nomaqha, angazi.Mhlawumbe yena, isambulo sakhe besingaqinisile.”

Manje-ke, uma unganelisekile ngokupheleleyo, awazingokuphelele ukuthi KuyiZwi likaNkulunkulu, manje-ke—manje-ke ungeke wahamba. Uyabo? Ufanele uzinikelengempela. Ufanele wazi. Hhayi uthi nje, “Awu, ngibona abanyebekwenza. Ngibona isibonakaliso.”84 Niyazi, uIsrayeli waqala ukuphuma, bengingasho intoefanayo futhi ngiyingenise phakathi lapha. Baqala ukuphuma,izigidi ezimbili eziqinile, futhi kwaphetha ngamadodaamabili. Kunjalo. Babona imisebenzi kaNkulunkulu. Babonaukubonakaliswa kukaMoya. Babona ezinkulu, izimangalisoezinamandla zenziwa lapho eGibhithe, nayoyonke into, futhibaqala ukuphuma. Kodwa kwa—kwakungekho enhliziyweniyabo. Abanqobanga. Bayaphuma nje. NoJesu wathi, “Futhibabhubha ehlane,” futhi bafe Phakade. “Bonke bafile,” lokhokuchaza ukuhlukana okuPhakade. Bonke babolela ehlane.85 Kodwa kwakunamadoda amabili, uJoshuwa noCalebi. Futhingenkathi kufika kwelamanqamu, izithiyo sasisikhulu kakhulubaze babukeka befana nezintethe ngasohlangothini lwabo.UJoshuwa wamemeza noCalebi, futhi bathi, “Sinamandlaokukwenza.” Ngani na? “UNkulunkulu washo njalo.” Futhibabengabanqobi. Bayanqoba. Babeyibo owayenenhlanhla, kuyoyonke leyonhlangano enkulu yabantu, ukuthatha owangempela,uMlobokazi okhethiwe angene ezweni elithenjisiwe. UJoshuwanoCalebi emigqeni engaphambili phandle lapho, njengezindunaezimbili, zibahola zibehlisela ngqo emfuleni, futhi zawelaumfula, zawelela ezweni elithenjisiwe. Ngani na? ZalikholwaiZwi, akunandaba ukuthi ini.86 Manje-ke, uDathani wavuka. UDathani, njalo, wavuka,futhi kanjalo noKora, futhi bazama ukuba bathi, “Lomuntuuzama ukuzenza abe phezu kwethu sonke; ungcwelekakhulu kunabo bonke.” Emva kokuba uNkulunkuluwayesemqinisekisile umuntu. Bathi, “Sizoqala nje iqembulabantu futhi sizokwenza lokhu, lokho, noma okunye, futhisizokwenza izinhlangano zethu, sizokwenza…” Futhi bafafuthi babhubha.


Kodwa lawomadoda ayenaleloZwi leNkosi, futhi ahlalanaLo, futhi awelela ngaphesheya.

“Akusuye oqalayo; ngoqedayo.” Abaningi baqalaukuncintisana, kodwa Munye okuqedayo. Kuyoba namaningiamabandla aqalayo, amaningi amaqembu abantu. KuyobaneQembu elilodwa eliqedayo. Lowo ngabanqobi.87 Usuku lukaLoti, yebo, wadingeka abe nalokho okukhuluokukodwa, okude ukubheka emuva. “O, ngishiya uS’bani-bani ezansi lapho, lezozikhathi ezimnandi esasivame ukubanazo. Angisoze ngasikhohlwa.” Futhi wabanjwa, wavalelwangaphandle, njengoba kwenzeka emihleni kaNowa. Wavalelwangaphandle, ngaphandle kwesihawu, futhi wabhubha. Nesi—sigaxa sisami lapho namhlanje. Bathi (angazi) ungaqhephulauphisi kuso futhi siyobuye sikhule, insika kasawoti. Ukewasibona lesosithombe saseSodoma NeGomora, uyoyibonainsika kasawoti yasekuqaleni eyama lapho.88 Manje, kunomehluko phakathi kwensika kasawoti neNsikayoMlilo. Niyabo?Ufanele uphendukele endleleni eyodwa. Ya.89 Qaphelani, ngesikhathi sikaJohane umBhaphathizi.Ngesikhathi sikaJohane umBhaphathizi, kwafunyanwaabayisithupha ababenqobile. Yonke iminyaka, babekadebengabanqobi. Ngesikhathi sikaJohane babenabayisithupha,lowo kwakunguJosefa noMariya, uZakariya noElizabethe,uSimeyoni noAnn. Owesilisa nowesifazane, owesilisanowesifazane, owesilisa nowesifazane; niyabo, isifanekisosikaKristu, iBandla; uKristu, iBandla; uKristu, iBandla;uKristu, iBandla. Niyabo? Niyabo?90 Qaphelani, kuqala kumuntu wemvelo. Qhabo, uMo-…uJosefa, umuntu wemvelo, uJosefa, wayeyini na? Umbazi.Bese kuba ngumpristi, wayeyini, niyabo? Umfundisi endliniyeNkosi; uZakariya. Futhi kusukela kulokho, kuya kuSimeyoni,umprofethi nomprofethikazi. Niyabo?…?…Ukulungisiswa,ukungcweliswa, umbhaphathizo kaMoya oNgcwele. Amen.Anikuboni na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] Ngokuphelele.Kunqoba abayisithupha. Bonke abanye abaseleyo babo,banikela ngomhlatshelo wabo nayo yonke into, kodwa labababengabaKhethiweyo. Bayanqoba.91 Qaphelani unyaka webandla ngamunye. Ukunqobaokufanayo ngenkathi be, indodana ngayinye onyakeni webandlangamunye, inqoba ukulingwa kwalowonyaka. NginemiBhalolapha. Angicabangi ukuthi ngempela sinesikhathi sokukwenza,kodwa siyawazi ngamunye waleyominyaka. Kuyafana manje.Kufana nomunye nje o…92 Niyabo, njengoba ngishilo ekuqaleni, uzalwa wehluliwe.Nalokho kuzalwa akusoze kwakuletha e—ekuPhileni, ngobauzalwa wehluliwe. Futhi usezweni elehluliwe, phakathi


kwabantu abehluliwe, phakathi kwezivumokholo ezehluliwe,amahlelo ehluliwe. Ufanele uze ekunqobeni ngenye indlela.93 Kufana nomnduze nje. Uphi u…Umnduze, ngiyacabanga,ungomunye wezimbali ezinhle ukwedlula yonke ekhona.Ngiyithanda kabi leyo emikhulu iminduze ikala nomnduzewasesizibeni. Ngicabanga ukuthi cishe impela akukholutho oluhle njengomnduze omkhulukazi wasesizibeni,ubize ngomnduze wasemanzini. Unjani umsebe wawo!Manje, uvelaphi na? Uyimbewu encane, phansi ekugcinenikwesinodaka, isiziba esinenkucunkucu. Naleyombewu encane,namanje, yonke imisebe eyoke ikhanye kuwo, ikuwo ngayoleyonkathi, ngenkathi ukulolodaka. Kodwa uzofanele ulwe,nsuku zonke, wazi ukuthi kunokuthize. Kumnyama. Ukungcolakwawo. Ukuba nenkucunkucu kwawo. Ukumincika kwawo.Kuleyominciminci ophila kuyo, nokho ucindezela indlela yawowedlula odakeni, inkucunkucu, namanzi, nezindawo ezinamanziamile, uze uveze ikhanda lawo ngaphezulu, ekukhanyeni, futhiuveze obekufihliwe ngaso sonke isikhathi.94 Ngicabanga ukuthi lowo ngumnqobi, ukuthi, wake wabasesonweni, wake wenza izinto ezingalungile, ungakhathazekingakho manje. Wake wenza izinto eyayingalungile,ngaleyonkathi, manje ubhekelani emuva esizibeni futhi na?Niyabo? Bukani, une…95 UNkulunkulu, ngokumisela ngaphambili kwaKhe, niyabo,ulethe lembewu ekuphileni, futhi izicindezelela yona, niyabo,iza ekukhanyeni. Futhi manje, phezu kwakho konke lokho,unqobile. Niyabo? Awuzivezi phansi lapho. Uyakhuphuka,ukuba uziveze.

Kanjalo nawe awuzivezanga, esonweni sakho—sakho,nokuphinga, nayo yonke into owawuphila kuyo. Awuvezangalutho. Kodwa kwakukhona imbewu phakathi lapho, futhiyathola ithuba lokuzicindezelela ekuKhanyeni. Futhi manjeususeBukhoneni bukaJesu Kristu, nokuKhanya kweNdodana.Kwaveza lokho ngempela owawuyikho ekuqaleni. Niyabonaukuthi ngichaza ukuthini na? Wabona ukuKhanya. Waqhakaza.Weneka inhliziyo yakhowayivula, futhimanje usungumnduze.96 Niyayikhumbula intshumayelo yami ngomnduze na?UMfundisi ohloniphekile uMnduze, ukuthi ushikashikekakanjani. “Futhi, nokho, awuphothi yini. Futhi nokho,uSolomoni, ebukhazikhazini bakhe bonke, akembathisileokomunye walena.” U—u—u—u—u…Mbukeni. Uselungele ukugi-…. Awuzithatheli lutho olungolwawo uqobo. Umnduzeawunandaba ngalutho ngawo. Wenzani na? U—usho wendlaleubuhle bawo, impilo yawo, ukuze abanye babone. Impilo yawoivezwa ngaphandle, ukuze abanye babone inkazimulo, ekuwo,eyayikuwo kulolodaka. Manje usungaphezulu.


Lowo ngumnqobi. Unqoba udaka. Unqoba izintozezwe. Futhi manje uzinikela wona ngesihle. Wonk’umuntuangawubuka. Impilo yawo, ungeke wabeka umunwe wakhophezu kwawo. Niyabo? Ungumnqobi ngempela. Ungekewasho lutho ngawo manje. Uthi, “Uphuma odakeni.” Kodwaawukho odakeni manje. Ungaphezu kwalo. Amen. Ungekemanje wakhomba emuva kulokho owawuyikho. Oyikho manje?Usungaphezulu.97 Manje-ke inyosi iyafika bese ithi, “Lawo ngamakhaayisimanga. Ngikholwa ukuthi ngizohamba bese ngitholaisimangaliso sami.”98 Uvele nje uvule inhliziyo yawo, “Woza manje. Kulungile.”Yonke into ithathwa kuwo. Niyabo? Wona, ungumelusiwangempela. Uveza iNkazimulo kaNkulunkulu. Futhi bukanilapho ovela khona.Wadingeka unqobe, ukubawenze lokho.99 Ngesinye isikhathi, yena owesilisa noma yena owesifazanewayemusha futhi ebukeka, emuhle. Babenenqwaba yezilingoukuba bedlule kuzo, kodwa bakunqoba lokho. Niyabo?Bayanqoba. Manje baveza ubuhle bangempela bukaKristuempilweni yabo. Qaphelani, beveza, bedlula odakeni.100 UJesu wasinika isibonelo, ukuthi kwenziwa kanjani.Manje sifuna ukwazi ukuthi kunqotshwa kanjani. UJesuwasitshela ukuthi kwenziwa kanjani. Niyabo? Ukuthobeka!Wazibopha Yena uqobo, wathatha ithawula, wayesegezaizinyawo zabafundi wayesezesula. Yena impela uNkulunkuluwaseZulwini wathobeka Yena uqobo.101 Asifuni ukuthotshiswa. Yingalesosizathu abesifazanebengafuni ukuba izinwele zabo zikhule (Niyabo?); isizathubengafuni ukugqoka njengoba amanenekazi efanele agqoke.Njengokuthi, abesilisa abakufuni, niyabo, kuyinto efanayo.Abafuni. Bona, bathola ukuthobeka.

Kodwa, uJesu, njalonjalo! Bukani ukuthi WayenguBani.Ubukhulu! Ngizosho into ethize. Ubukhulu buyazithobekisa.Ubukhulu buyazithoba. Ubukhulu!102 Ngike ngaba nenhlanhla yokuthola, ngihlangana namadodaamakhulu. Futhi yilababafo abanokushintsha izingubozokugqoka, nofifti sente ephaketheni labo, nokukhehlezisa,yilowomfo ocabanga ukuthi uwutho abe engelutho. Kodwangime ngasemadodeni amakhulu, ngiqonde amadoda amakhuluenemikhono emanikiniki, imiphetho yemikhono. Akwenzaucabange ukuthi ungumuntu omkhulu. Niyabo?

Ubukhulu bungukuthobeka. Ningakukhohlwa lokho,Bandla. Ubukhulu buvezwa ekuthobekeni, hhayi ukuthi ungabakahle kanjani.

Angiqonde khona ukungcola, manje. Ngi—ngiqondeukuzithoba emoyeni. Niyabo? Angiqonde khona nje uku—


kuphuma futhi ungaphindi uhlambe futhi uhlanze konke.Lokho, ufanele ukwenze lokho. Uyakwazi lokho. Uyabo?

Kodwa ngixoxa ngokuthobeka, ukuthobeka kwangoqobo,hhayi into yokuzenzisa. Into e, engukuthobeka kwangempela.103 UJesu wasitshela ukuthi kwenziwa kanjani. Uyanqoba.Kuchaza…Ukunqoba kuchaza ukuthi “ukumela ukuvivinywa,”kunjalo, njengoba kwenza bonke abangcwele; njengobakwenza uJesu: phakathi kwazo zonke izitha zaKhe, Wakumelaukuvivinywa. Yonk’into Avivinywa ngayo, Wayimela. Kuboimpela ubuso bokugula, futhi Yena enguMesiya, Wabaphilisa.Ebusweni bokufa, Wakubuyisela ekuphileni. EbuswenibaseKalvari, ukufa kwaKhe uQobo, Wakwehlula ngokuzinikelaYena uqobo. Ngani na? NgeZwi. Wathi, “BhidlizanileliThempeli, futhi Ngiyakulivusa ngezinsuku ezintathu.” IZwilasho njalo. Niyabo? Futhi ebukhoneni bokufa, Wakwehlula.Unqoba ukufa. Ebukhoneni besihogo, Wehlula isihogo futhiunqoba isihogo. Yebo. Ebukhoneni bethuna, Unqoba ithuna.Ngani na? Konke ngeZwi, nokuthobeka. O, he! Nango uMuntuwangempela. Nango ongaMenza isibonelo sakho. Niyabo?Wehlula yonk’into, uyayinqoba.104 Bukani. Isilingo sasenzelwe Yena. Niyakwazi lokhona? IBhayibheli lathi, “Walingwa ngakho konke njengathi,nokho engenasono.” Walingwa ngo—ngokuphuza. Walingwangabesifazane. Walingwa ngayo yonke into okwakungalingwangayo. Walingwa ngayo yonke into esiyiyo. WayenguMuntu,kepha nokhowawungeke ubeke umaka kuYe. Yebo,mnumzane.105 Ukunqoba kuchaza “ukumqonda udeveli kuwo onkeamacebo akhe okuphamba.” Inqwaba yabantu ithi, “Akekhoudeveli. Ngumcabango nje.” Ningakukholwa lokho. Ukhonaudeveli wangempela. Unguye impela nje njengoba wenaunjalo noma ubani. Udeveli wangempela, futhi nifanelenimqonde ngempela. Nifanele nazi ukuthi ungudeveli. Manje-ke, isikhathi esifanayo e—enimqonda ngaso, futhi nazi ukuthiungudeveli futhi umelene nani, manje-ke, ukunqoba, nifaneleniqonde ukuthi uNkulunkulu okini mkhulu futhi unamandlakakhulu kunaye, ukuthi Lo okini usevele umnqobile. Futhi,ngomusa waKhe, nina niyamedlula. Amen. Nakho ukunqobakwangempela, uma niqonda.106 Ubheka emuva, uthi, “Ngenza lokhu futhi ngenza lokho,”manje-ke, qhabo, u—u, uhluliwe.

“Kepha akusekho ukulahlwa kwabakuKristu Jesu,abangahambi ngokwenyama, kepha ngokoMoya.” Manje-keniyaqonda ukuthi ninqobile.

Futhi niyazi ukuthi ungudeveli. Ningeke nathi,“Nginokugula, futhi a—a—a—angikholwa ukuthi ngukugula.”O, yebo, ngukugula. Unomdlavuza, a “wukholwa ukuthiunomdlavuza.” Ngumdlavuza. Ngumdlavuza.


Kodwa, khumbulani, “Mkhulu Lowo okini kunalowoosezweni.” Nifanele niqonde ukuthi uMoya oNgcwele okiniusuvele uyinqobile lento. Futhi Ukini, futhi ninganqobangaYe. Lokho kuyezwakala ngempela, impela indlela umBhaloolotshwe ngayo. Ukunqoba!

Ngifanele ngisheshise. Sengenze imizuzu engamashumiamane-nanhlanumanje. Sengeqa isikhathi ngempelamanje.107 Qaphelani, ukunqoba! UNkulunkulu okini mkhulukunalowo okuye. Unkulunkulu walelizwe akamkhulunjengoNkulunkulu waseZulwini, okungukuthi ukini,akusengaphezulu kokuthi ubumnyama bungama ebukhonenibokukhanya.108 Manje, ubumnyama bungeme ebukhoneni bokukhanya.Angikhathali ukuthi kumnyama kanjani, ukukhanyakuyobukhipha. Bungeke bama. Udumo! Kodwa thathaubumnyama ngakho konke ofuna ukukwenza, bese uzamaukuma uphikisane nokukhanya kanye, ubone ukuthikwenzekeni.

Yilowo Okini, ngukuKhanya. Nalowo osezweningubumnyama. Ngakho, ukuKhanya kufakazisile ukunqobaubumnyama, nomuntu okuKristu futhi owaziyo ukuthiuzinqobile izinto zezwe. Amen. Akusenazibopho kuwe,nhlobo. Ukhululekile. “Hambani ekuKhanyeni, njengoba YenaesekuKhanyeni, neGazi likaJesu Kristu lisihlanza kuso sonkeisono, futhi sinenhlanganyelo omunye nomunye.” Nakho laphookhona.109 “Lowo okini mkhulu kunalowo osezweni.” Manje, umanibheka emuva futhi nilahliwe, khona-ke nisalokhu nisezweni.Kodwa uma niphila ngaphezu kwalokho, khona-ke Lowo okiniuniholele ngaphezu kobumyama.

Njengomnduze, ungaphezu kobumnyama bodaka.Ungaphezu kwamanzi anodaka. Usekukhanyeni, ubonisaubuhle obafakwa kuwo ngaphambi kokuba ushiye udaka.Amen.110 Manje ngi—ngizizwa nginjengomKristu omemezayo.Ukuthi yini eyayiphakathi lapho ngoNkulunkulu, ekuqaleni,kwacindezelela indlela yakho kwedlula, kuyanqoba. Kunqobaigobolondo. Kunqoba udaka. Kunqoba amanzi. Kunqobayonk’into, futhi kwakungumnqobi, futhi kwabonisa ubuhleneNkazimulo kaNkulunkulu.111 Yileyondlela lonke ikholwa elenza ngayo. YileyondlelauNowa enza ngayo. Yileyondlela uLoti enza ngayo. Yileyondlela.Bukani ukuthi amahliphihliphi anjani ayekuwo. YileyondlelauMose enza ngayo. Yileyondlela uJoshuwa enza ngayo.Yileyondlela uDanyeli enza ngayo. Yileyondlela uShadiraki,uMishaki enza ngayo. Yileyondlela uJohane umBhaphathizi


enza ngayo; uZakariya, uElizabethe. Yileyondlela uSimeyoni,yileyondlela uAna, bonke abenza ngayo. Banqoba udakaolwalubazungezile futhi lwathwalwa kubo. Baveza ikhanda labophezu kwento, futhi bakhanyisa iNkazimulo kaNkulunkulu.Yilokho okwenziwa ngumKristu wangempela.112 Khumbulani, uJesu waMkhombisa ukuthi kwenziwakanjani. Izinsuku ezingamashumi amane zokulingwa, Walingwangaphezu kwanoma yimuphi umuntu owayengake aze alingwe,ekulingweni kukaJesu Kristu. Bhekisisani. Wasikhombisaukuthi kwenziwa kanjani.

Manje sengizovala, emizuzwini embalwa nje.113 Bukani. Wasikhombisa ukuthi kwenziwa kanjani.Wakwenza kanjani na? NgeZwi. Ukwenze kanjalo-ke, ngokubaWayeyiZwi. NoJesu wathi, “Uma nihlala kiMi, namaZwi aMiekini,” senibuyele eZwini futhi, iZwi lesithembiso. Liyini iZwilesithembiso kuwo wonke umKristu na? “Mkhulu Lowo okinikunalowo osezweni.” Manje-ke nginqoba kanjani na? Hhayimina, kodwa iZwi elikimi. IZwi linguNkulunkulu. Khona-ke nginqoba izinto zezwe, ngoba yiZwi kimi. “Uma nihlalakiMi, amaZwi aMi kini, khona-ke nje celani enikuthandayo.”Qhubekani nje nicindezela niya phezulu. Niza ngaphezulu,ngokuqinisekile njenganoma yini. Niyabo? Nifanele nifikengaphezulu.114 Izinsuku zakhe ezingamashumi amane zokulingwa,ngeZwi likaNkulunkulu Uyanqoba. Ngifuna ukuveza intoethize lapha okwemizuzu embalwa nje. USathane wenzaukuhlasela okukhulu okuthathu phezu kwaKhe kulokhokulingwa. Bhekisisani. Kuhlala njalo kukulokho okuthathu.Ningakukhohlwa. Niyabo? Wenza ukuhlasela okukhuluokuthathu, kusukela kokuphakeme kunakho konke kuyakokuphansi kunakho konke. Wazama ngamandla akhe onkeukuMnqoba. KodwaWayeyiZwi. Amen.Wasebenzisani na? Qobolwakhe, iZwi. Ukuhlasela okukhulu okuthathu kukaSathanenoma ukuhlasela kokubhudukeza phezu kwaKhe, kodwaWahlangabezana nakho ngeZwi. Konke ukuhlasela, Wayekwaziukukwenza ngeZwi. Bhekisisani lokhu manje, kusukelakokuphakeme kunakho konke kuya kokuphansi kunakhokonke.115 Okokuqala enza ukuhlasela kwakhe phezu kwakho, ukubaasebenzise amandla aKhe amakhulu. Okungukuthi, WayaziukuthiWayeyiZwi.Wayeyazi indawo yaKhe. Niyakholwa ukuthiWayeyazi na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] “Mina iNdodanayomuntu.” Wayeyazi indawo yaKhe. NoSathane uyafika futhiwayefuna ukuba Asebenzise amandla aKhe uQobo kuYe uqobo,ukuba Azondle, ufuna Azondle. Wayelambile. Umuntu elamba,cishe impela angenza noma yini. Uyokweba, aphange, anxibe,aboleke, noma yini. Niyabo?Wayenalokho kulangazelela ukudla.


NoSathane wasebenzisa ukuhlasela ngokubhudukeza kwakhekokuqala okukhulu kakhulu phezu kwaKhe, ukuba athatheamandla aKheAyekade enikwewona ukuba anqobe ngawo futhiawasebenzise kuYe uqobo. Akawasebenzisanga kuYe uqobo.Qhabo. Wawasebenzisa kwabanye. Kunjalo. Wawasebenzisakwabanye, hhayi Yena uqobo. Ayengesiwo awaKhe. Nakuba,Wayengakwenza. Wayengakwenza ngempela.116 Kodwa niyabona ukuthi udeveli utholani na? Udeveli ufunaunake yena. Wayenaka kuphela lokho uBaba ayethi akakwenze.Kunjalo.

Wathi, “Ngani,” USathane wathi, “kulotshiwe,‘Uyakuyaleza iziNgelosi…’”117 Wathi, “Yebo, kepha kulotshiwe futhi…” Niyabo? Nakholapho okhona. Niyabo? Wayazi ukuthi WayenguBani. USathanewenza…

UMcabango ugijima ujule kunalowo Olotshiwe. Niyabo?Ngukuphefumulelwa. Umnyombo ungaphakathi kwaWo,niyabo, lokho Oyikho ngempela.118 Nakuba Wayengakwenza, Akakwenzanga. Kodwa A—Akazange asinake isiphakamiso sikaSathane.

Manje, nansi into enhle. Niyabo? Ngesinye isikhathiuSathane angakuthatha, futhi uma ucabanga ukuthi wenzaintando kaNkulunkulu, futhi angakwenzela isiphakamiso,uyothatheka kuso. Yebo,mnumzane. Impela angakwenza.119 Manje ake sithathe nje, isibonelo nje, njengodadewethu.Bahle. Futhi angakufikisa endaweni, ukuthi, uyekele izinwelezakho zikhule, awuqondanga. Kubukeke kukuhle kakhulukuwe, futhi, into yokuqala uyazi, uthi ukuthola ukuzizwauphakeme, uthi ukuba ngaphezudlwana kwenye into. Abanyebenu besilisa, niyazi ukuthi ngichaza ukuthini. Niyabo? Futhiangathatha leyonto efanayo futhi ayenze isiphakamiso nawe.Kunjalo. Niyabo. Ufanele ukunqobe lokho.

Khumbulani nje, niphilela uNkulunkulu. Ninempokopheloeyodwa, naleyo nguJesu Kristu. Ngaphandle kwaleyo, ayikhoenye esemqoka. Leyo nguYe. Bese-ke, eyesibili, ngeyomndeniwakho. Bese-ke, eyesithathu, ngeyakho uqobo. Kodwa, kuqala,ngokukaNkulunkulu; okulandelayo, ngokomndeni wakho;nokulandelayo, ngokwakho. Wena ungowesithathu; lokhongukuphela komgwaqo. Zibeke wena ube ngowokugcina;Wakwenza.120 Bukani ukuthi ngabeWenzani.Wathi, “BeNgingabiza uBabawaMi, ngikhulume kuYe, Ubeyothi masinyane aNgithumeleleolegiyona abayishumi nambili beziNgelosi.” Kanti, eyodwayaZo yayingabhubhisa izwe. Wathi, “Ukuba uMbuso waMiubuyilelizwe, manje-ke izikhonzi zami beziyolwa. KodwauMbuso waMi ungowaPhezulu.” Nakho lapho okhona. Niyabo?


Wayengakwenza lokho, kodwa Akakwenzanga. Niyabo?Nakuba, Wayengakwenza. Akazange asilalele isiphakamisosikaSathane.121 Manje, nibezwile yini abantu bethi, “Uma—uma ukholwaukuthi—ukuthi kunomphilisi ngokukaNkulunkulu…Umaungumphilisi ngokukaNkulunkulu…Hamba ulande umphilisiwakho ngokukaNkulunkulu. Nginendoda laphaya, iyagula.Ngithanda ukumbona eyiphilisa.” Niyambona lowodeveliofanayo na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] Uzama ukwenzaisiphakamiso nawe. Uzama ukukwenza umlalele esikhundlenisikaNkulunkulu. Kodwa eyangempela, inceku kaNkulunkuluiyolalela futhi ibone ukuthi uBaba uthini, kuqala. Niyabo?122 Njengengane encane kaStadsklev, ngenkathi bethumelangapha. NoNkk. Stadsklev wathi, “Mfowethu Branham,ngashaya ucingo ngiseJalimane.” Kwakukhona umbuthowaseMelika, unenye yezindiza ezingamajethi zibekwe phandlelapha enkundleni, ingangindizisa ingiyise eJalimane ibuyeingibuyise, ngosuku. Wayengumfundisi wasempini. Nenganeyayilele, ifile. Nalowomama omncane edazuluka, wathi,“Lalela!” Wathi, “Ngiyazi. Ngama khona lapho futhi ngambonalowo wesifazane ephethe leyongane efile ezingalweni zakhe,eyafa ngalokho kusa. Ngimbonile uMfowethu Branhamephumela lapho ngqo, wabeka izandla phezu kwaleyonganeefile, futhi iyaphila.” Wathi, “Lena yingane yami, MfowethuBranham.” Kwakungakaze kubekhona ukufa emndenini wabo.Niyabo? Nalento encane yangenwa ukugula ngokunye ukusafuthi yafa ngaleyontambama.

Lapha kwakumi bonke bezungezile, futhi benikezaiziprofetho nezinto, “Ingane izovuka,” nakho konke kanjalo.123 Ngathi, “Awu, lokho kuhleke kakhulu, DadewethuStadsklev. Kodwa ake ngibone ukuthi uBaba uthini.”

Ngaphuma ngaya emahlathini. Ngase ngikhuleka. Ngabuyangangena; wasevele eseshaye kabili noma kathathu ngaphambikokuba ngibuye ngokusa okulandelayo. Lutho.

Udokotela wathi, “Kulungile.” Wathi, “Uma lokho kuyikho,uma unokukholwa okunjalo, nenekazi, asisoze sayeka inganeisuke esibhedlela. Mayilale khona lapha. Hlala khona laphanayo. Lokho kulungile.”

UMfowethu Stadsklev wahamba wayesebona indunayasempini. Bathi, “Impela. Sizomndizisa awele, sibuyesimbuyisele emuva.”124 Futhi kwakukhona indiza ihlezi, ilindile, ukungiwezangalokho kusa futhi ingibuyise ngalobobusuku, ngiye eJalimane,eHeidelberg, eJalimane, ngokuvuka kwalengane encane. Ngathi,“Impela, uNkulunkulu angakwenza, kodwa ake sibone ukuthiiyini intando yaKhe.”


125 Ngase ngiphuma-ke, ngakhuleka ubusuku bonke.Akwenzekanga lutho. Ngiyabuya ngokusa okulandelayo;akwenzekanga lutho. Ngase ngiqala ukuya ekamelweni.Ngaleyonkathi nje ngabuka laphaya, futhi nakho kumi lokhokuKhanya kulenga lapho emnyango. Kwathi, “Ungasibekiisandla sakho kulokho. Ungakukhuzi lokho. Leso yisandlasikaNkulunkulu.”126 Ngamthola efonini. Ngathi, “Dadewethu Stadsklev,ingcwabe ingane yakho. Yisandla seNkosi. YintandokaNkulunkulu. Into ethize yayizokwenzeka kuleyongane phansingakulowomugqa. Idedele iye ngqo lapho uNkulunkulu azikhona ukuthi ikuphi. Ungaya kuyo manje. Iyaphila, ungeke.Iyeke khona kanjalo.”127 Lowomshumayeli omkhulu oyiLuthela eJalimane wabhalaincwadi iletha wayesethi, “Ngingakuthokozela kakhulu, lokho,Mfowethu Branham ulindele lesosinqumo sikaNkulunkuluesingunqamlajuqu, ngaphambi kokuba asho noma yini.”

Yilokho-ke. Bambelela esinqumweni sikaNkulunkulu.Kungenandaba ukuthi abanye bathini, noma ngabe kuyini,ungenzi isiphakamiso noSathane, nhlobo.128 Uma uSathane ethi, “Manje, umbhaphathizo wamanzi,igama lika ‘Yise, iNdodana…’” Uma lokho, wenza ngishonesiphakamiso, siyeke kanjalo. UNkulunkulu washo ngokunye.Uma ethi, “Ungowesilisa olungileyo, awudingi ukuba ube…Ungowesifazane olungileyo, awudingi ukuba wenze…”Ungenzi s’phakamiso. Uma iZwi lisho into ehlukile, wena hlalaneZwi kungakhathaleki ukuthi kuyini. Yilesosibonelo uJesuaninika sona, futhi nakho lokho kuhlasela okukhulu, niyabo,akwenza kuYe.129 Bese-ke, ukuhlasela kwesibili. Ngizosheshisa. Kubukeka njesengathi isikhathi nje sihamba masinya kakhulu. Ukuhlaselaokukhulu okulandelayo kwakungukuthi, akwenza phezukwaKhe, ukuthi Wayezoba ngobukisayo.

Nokuthi lokho kuzishaya kanjani izinceku zikaNkulunkulu,ukuba ngobukisayo, ukukhombisa ukuthi yini ongayenza.“Udumo kuNkulunkulu! Haleluya! Ngingumkhululi! Nginje.”Niyabo? Niyabo?130 “Yenyukela lapha, esiqongweni sethempeli, bese uhlalaphansi lapha.” WaMlinga ukuba akwenze. Manje, khumbulani,Walingwa ukuba akwenze, kanzima. Wathi, “Manje, uma Ufunaukuba wutho phambi kwabantu, sukuma lapha kulelithempeli,ugxumele phansi.” Niyabo? “NgizoKunika umBhalo wakho,ngoba kulotshiwe, ‘Uyakuyaleza iziNgelosi ngaWe, funa,noma nini, uqhuzuke entsheni ngonyawo. UyakuKuthwala.’”UkuMenza abe ngobukisayo, ukukhombisa igunya laKhe.


131 Akukho-nceku kaNkulunkulu yeqiniso eke yenze lokho.Ubona indoda ibukisa, iqhunsule isifuba sayo, nakho konkekanjalo, khumbulani nje, kukhona okuthize okungalungilelapho. Qhabo. UNkulunkulu akakufuni lokho. UJesu wabekaisibonelo. Wayengakwenza. Impela wayengakwenza, kodwaAkakwenzanga. Akukho-nceku kaNkulunkulu engobukisayo,ngayo, ukuzama ukuthatha amandla kaNkulunkulu futhiizibukise ngaphezu komunye umuntu.132 Niyakhumbula ukuthi uMose wakwenza lokho na?Niyakukhumbula na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.]UNkulunkulu umnika amandla ukuba enze noma yiniayefuna ukuyenza; wamenza umprofethi. Wehlela kuleloDwala,wayeselishaya iDwala okwesibili. Lokho kwakuphambenenentando kaNkulunkulu.

UNkulunkulu wathi, “Khuluma kuleloDwala. Ungalishayifuthi. Wephula sonke i—sonke isi—isifanekiso lapha.Idwala lizoshaywa kuphela kanye.” Kodwa wakhulumangobuthakathaka beZwi ngenkathi enza lokho; Lokhokwakungenele. Ya. IZwi laliyilokho okwakwenzeka. LeloDwalalaliyiZwi. Niyabo?133 Yena, okokuqala, walishaya iDwala namanzi aphuma. Base-ke boma futhi. Wathi, “Manje buyela emuva bese ukhuluma kuloiDwala.” Lashaywa kanye kuphela. Niyabo?

“Ukunganeli kweZwi,” uMose wafakaza kukho. “IZwilalingaqinisile; Wayedinga ashaywe futhi.”134 Ngakho uMosewehlela laphowayeselishaya iDwala kanjalo,wathi, “Vela!” Awangavela, ngakho walishaya futhi, wayesethi,“Vela! Ngiyakuyala ukuba uvele.” Namanzi afika.135 UNkulunkulu wathi, “Yenyukela lapha. Woza lapha.Uzidumise wena. Uthathe amandla aMi; esikhundlenisokungcwelisa Mina, uzingcwelise wena. Manje awuweleliezweni. Bheka phesheya, ubone ukuthi lalibukeka kanjani;kodwa, lapha, uzosala khona lapha.” O, he! Akaze abekhonaonjengoMose, niyazi. Qhabo, qhabo.136 Ngenkathi efika kulokho kubukisa noJesu, wathi,“Yenyukela ethempeli lapha bese ugxumela phansi.”137 Wathi, “Kulotshiwe,” amen, “‘Ungayilingi iNkosiuNkulunkulu wakho.’” Niyabo? Wahlangabezana naye ngeZwi,kulokho, konke ukuhlasela okukhulu.138 Akukho nceku yeqiniso eke izame ukubukisa ngayo,nga—ngamandla kaNkulunkulu. Iyakwenza, ilahleka ngayoleyonkathi.139 Ukuhlasela okukhulu kwesithathu, uSathane wanikelaukuba alahlekelwe yilungelo lalombuso kuYe. Wakwenza.USathane wathi, “Uyayibona lemibuso yezwe na? Lena


ingeyami. Ngenza ngayo lokho engifuna ukukwenza.Ngizolahlekelwa yilungelo lawo kuwe.”

Kodwa, khumbulani, wayezama ukuMtholela ukubaalahlekelwe yilungelo lawo ngaphandle kwesiphambano. UkubaWakwenza, sasiyolahleka. Wayengawuthatha umbuso. KodwaUfanele alandele i…Ufanele abuye. Walingwa ukuba akwenze,manje. Ukufa kuyinto el’khuni. Walingwa ukuba athatheinkululeko yaKhe futhi abe yiNkosi yomhlaba, ngaphandlekwesiphambano. Kodwa, ukuba Wakwenza, izikhonzi zaKhengabe zafa. USathane wayeyosenza ngokujabula lesosiphakamiso naYe. Kodwa Wathi, “Buyela emva kwaMi,Sathane.” Akakwenzanga.140 Uyafika futhi wezwa ubuhlungu, futhi wathatha el’khuni,indlela emigoxigoxi. Wathatha indlela yokuhlushwa. Wathathaindlela yokufa.

Ngabe thina, kulokhu ukusa, siyavuma ukwenza, sithatheleyondlela efanayo Ayithathile na? Siyavuma ukufa na?Siyavuma yini ukuzinikela kuNkulunkulu, silahlekelweyilungelo lalolonke izwe nezinto, ukuba sikhonze Yena na?Niyabo?141 Manje, Wehluleka ukukwenza. Ngokuvuma u—ukulahlekelwa yilungelo lawo, uSathane wayenjalo, kuYe.Kodwa Akakwenzanga. Nakuba uJesu walingwa, Uyasinqobela.Wa—Wazibekezelela zonke izilingo ngenxa yami nangenxayakho. Niyabo? Ngabe wawuthatha ngayo leyonkathi. Kodwawayithathela ini enye indlela na? Ukuze sikwazi ukuza, sibenaYe. Futhi uma Akhokha inani elingaka njengalelo, manje-ke besiyobabancane kanjani ukuba singalithathi na? Kanti,khumbulani, akukho lutho lapha, empeleni.142 Uma uphila iminyaka eyikhulu, uzofikaphi na?Ngokwengqondo, nengqondo yakho isihambile, yonkeikhubazekile, futhi isindala futhi intengantenga. Yilaphooyakhona, nalokho ngukuphela kwayo. Woza manje, nqobainto. Ukwenza kanjani na? NgeZwi. Okushiwo yiZwi, kwenze.Hamba uzithoba. Phila phambi kukaJesu.143 Wabekezelela izinto zonke ngenxa yakho nami. Uyisibonelosethu ukuthi sisinqobe kanjani isizukulwane sethu esibi,njengoba Enqoba isizukulwane saKhe esibi.144 Khumbulani, ngenkathi Efika emhlabeni, kunokuningiimpela nje ukungakholwa, noma okungaphezulu, kunomakukhona noma ngasiphi isikhathi. AkuMkhathazanganakancane. Ngenkathi beMbiza ngedemoni esikhundlenisikaNkulunkulu, ngenkathi beMbiza ngayoyonkeinto eyayingenziwa, akuMkhathazanga nakancane.Wayenempokophelo eyodwa: “Ukucabanga uBaba. AgcineiZwi.” IZwi linguNkulunkulu.Wayenomqondo owodwa.


145 Ngezinye izikhathi siyalingwa ukuba sibuyele emuva.Abaningi benu, balingwa ukuba babuyele ehlelweni, babuyeleemuva futhi baphakamise, ngoba lonke izwe lithi, “Ungowaliphiihlelo na? Yiliphi ibandla ozingenise phansi kwalo na?”Siyalingwa ukuba senze lokho; sonke sinjalo. Odadewethubayalingwa ukuba babuyele emuva, babuyele emuva futhibajoyinane nawo onke amanye amabandla, namanye amaAssemblies, noma amabandla kaNkulunkulu, noma amanyeawo; kube kuyilokhu kuyiPentecostal, nigunde izinwele zenu,futhi nigqoke nje cishe nganoma iyiphi indlela enifuna ngayo.Niyabo? Niyalingwa ukuba nenze lokho, nibuyele emuva futhinibe abathandwa ngabantu nalesisizukulwane esibi esiphilanaso.

Kanti, lesi isono esikhulu sezinsuku zethu. Siyisono esikhuluphakathi kwabantu bakithi, ubuzwe, njengoba iBhayibhelilathi iLaodi-…uNyaka waseLawodikeya wawunjalo.Lingokwezwe, “Licebile, kalisweli lutho; kalazi ukuthilihambaze, elokuhawukelwa, elulusizi, futhi liphuphuthekile.”Leso yisono sosuku lwethu. Uma nizwa iZwi likaNkulunkululimemeza limelana naso, khona-ke nithatha enye indlela,anithandwa ngabantu ezweni. Niyalingwa ukuba nibuyeleemuva.146 Ngiyazi. Nilokhu nisho kimi. Ngiyazi nithi, “Ngasosonkeisikhathi.” Ngiyazi niyakhathala ngami ngikhuluma njalongalezizinto. Ngiyakhathala nginibona nikwenza, nani, kunjalo,lesisono engizama ukunitshela ngaso. Nithi, “Yini ukhulumenjalo ngaso na?” Yekani ukusenza, ke. Ngizama ukusindisaimpilo yenu, ngeZwi. Ngiyakhathala, futhi. Ngakho, qondaninje. Lesi yisono, asifanele senziwe. Yebo, mnumzane.147 Simelwe ukuzinqoba lezizinto. Sibhekeke ukubasilingwe ngazo, izwe. “Uthanda izwe, izinto zezwe, uthandolukaNkulunkulu alukho kuwe,” kwasho uJesu.148 Manje sizovala nje, futhi sisho lokhu. Kunomvuzowomnqobi.149 Ake nginifundele into ethize lapha. PhenyaniemaBhayibhelini enu. Asibuyele eSambulweni, ese 3, isahluko 2.Bhekisisani lapha manje, zonke lezizinto ebengikhuluma ngazo,ukuzinqoba. Manje zibuke wena nje futhi ubone. Zihlole wenaesibukweni sokuzibuka sokomoya, ubone ukuthi unqobile yini.150 Manje, umlayezo wokuqala, e—engilosini yase Efesu,ngifuna nilalele kulokho Akusho. NeSambulo, isahluko 2, ivesi7. Lokhu kukulowonyaka webandla, ngenkathi Ebatshela konkeababekwenzile, “Bashiya uthando lwabo lokuqala.” Ivesi 7:

Onendlebe makezwe, lokho akushoyo uMoyaemabandleni; O (umuntu, hhayi ibandla)…Onqobayo—onqobayo ngiyokumnika ukuba adle kuwoumuthi wokuphila, oseparadisi likaNkulunkulu.


Niyabo? Abanqobi eEfesu.151 Manje, olandelayo kwakuyiSmirna. Manje, kubanqobikulowo, silalela lokhu. Manje, ivesi 11.

Ku o—onendlebe, makezwe lokho akushoyo uMoyaemabandleni; onqobayo akasoze oniwa ngukufakwesibili.Niyabo? Bayakunqoba.

152 Manje, lokho, manje bukani ePhergamu, sizothola ukuthiumnqobi wayemshiyele ini, kulokhu. Sizofunda ivesi 17,ebandleni lasePhergamu.

Onendlebe,…Lokho, lowo ngumuntu ngamunye, hhayi iqembu lonke.

Umuntu ngamunye, lowo nguMlobokazi ephuma, niyabo,iBandla.

Makuthi lowo onendlebe, ezwe lokho akushoyo uMoyaemabandleni; Onqobayo ngiyokumnika ukuba adleokwemana elifihliweyo, ngimuphe itshe elimhlophe,nasetsheni kulotshiwe igama Elisha, elingaziwa muntungolimukelayo kuphela.Lowo ngumnqobi, wonyaka webandla.

153 Manje, olandelayo iThiyathira. Ake sithole ukuthi umnqobiwayenani ngalolosuku. Asithathe ivesi 26.

Onqobayo, nogcina imisebenzi yami kuze kubesekupheleni, ngiyakumnika amandla phezu kwezizwe:(Kunjalo.)…yakuzibusa ngentonga yensimbi; futhi

ziphahlazwe njenge sitsha ezibunjiweyo: njengalokhunami ngamukelisiwe nguBaba.Niyabo, “NaYe, esihlalweni saKhe sobukhosi.” UKristu

uzobusa izizwe, ngentonga yensimbi. Futhi nanti iBandlaelinqobayo, “Lihlezi phakathi lapho, naYe, ukuphahlaza izizwengentonga yensimbi.”154 Manje asibayise ebandleni laseSardesi. Manje ivesi 5lesahluko 3.

Onqobayo, uyakwembathiswa kanjalo izinguboezimhlophe; negama lakhe angisoze ngalisulaencwadini yokuphila, negama lakhe ngiyakulivumaphambi kukaBaba, nezingelosi ezingcwele.Lokho kukumnqobi eSardesi.

155 Manje, asithathe manje ivesi 12. Manje, lokhu kusebandlenilase—lase Filadelfiya, evesini 12.

Onqobayo ngiyakumenza abe-yinsika ethempelinilikaNkulunkulu wami, futhi akasoze aphuma khona:ngiyakuloba phezu kwakhe igama lami, igama


likaNkulunkulu wami, negama lomuzi kaNkulunkuluwami, iJerusalema elisha, elehla livela ezulwini…kuNkulunkulu: ngiyakuloba phezu kwakhe igama lamielisha.

156 Bhekisisani ukuthi umnqobi uthenjiswani. Niyabo?

Manje, manje iLawodikeya, lowo ngunyaka webandlawokugcina. Kuzoba khona abanye abanqobi phakathi lapho.Bhekisisani lapha. Yona, khumbulani, unyaka webandlangamunye, oqhubekayo udla ifa yonke eminye eyalinikelayo.Bhekisisani phezulu lapha. Manje, lapha, kusemva kokubasebemukele onke lamandla, lamagama amasha, nayo yonkeinto ilotshiwe, Ayethembisa, futhi badla imana elifihliweyo,futhi kwehle njalo. Bhekisisani lonyaka webandla wokugcina,iSambulo 3:21.

Onqobayo ngiyakumnika ukuba ahlale namiesihlalweni sami sobukhosi, (amen), njengalokhonami nginqoba, ngahlala noBaba esihlalweni sakhesobukhosi.

Onendlebe, makezwe lokho akushoyo uMoyaemabandleni.

157 Kunomvuzo wabanqobi. Cindezela uyephambili, mnduze.Uma kukuwe, beka eceleni udaka nayo yonke enye into, beseucindezela uye ngaphezulu. Yebo, mnumzane. “Ukuba ahlalenaMi esihlalweni saMi sobukhosi.”158 Niyazi, ngesinye isikhathi, umama kaJames noJohane…ngeke sibe nesikhathi sokukufunda. Umama kaJamesnoJohane wafika wase ecela lendawo. Niyakwazi lokho na?Niyakukhumbula lokho na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.]“Nkosi, vumela indodana yami ihlale ngakwelinye icala, nenyeindodana yami ihlale ngakwelinye.” Naso isifiso sikamamangendodana yakhe.

Kodwa bhekisisani. Kodwa, “Leyondawo,” uJesu wathi,“yamiselwa ngaphambili.” Lesisikhundla sasingakabibikhongalesosikhathi. Ngani na? Qaphelani. “Siyonikwa laboesiqondiswe kubo.” Ini na? Lowo ukuba ahlale ngakwesokunene,nomunye asondele kakhulu kuYe, wayengumnqobi nokho.Niyabo? Kwakusalokhu…Wathi, “A—Angikuphi lokhu.Ngeke ngakupha lokhu, kodwa siyonikezwa emva kokufikakokuvivinywa.” Amen. Niyabo? “Ngeke nganinikezalokhu. Kodwa emva kokufika kokuvivinywa, bayohlalangakwesokunene nangakwesobunxele. Kunenzalo emiselwengaphambili elindele lokho ngaphandle ngaleya. Kuyonikwalabo okuthenjiselwe bona. Kuyonikwa lapho, kodwa ukuvivinyaakukafiki okwamanje; ukuthi, akakanqobi okwamanje.”Niyabo?


159 Umuntu owayezothatha lendawo ngakwelinye icala,nomunye ukuba ayithathe ngakwelinye icala, eduze kwaKheeMbusweni, yayingakanikezwa nokho, niyabo, ukuthi lowouyanqoba. Ukuvivinywa kwakungakehli nakho. “Kuyokwehlangenkathi ezayo.”

“Uma sihlupheka ngenxa kaKristu neZwi laKhe,siyakubusa kanye naYe, ngokuba UyiZwi.” Khumbulani, “Umasihlupheka ngenxa yaKhe neZwi laKhe, siyakubusa kanye naYe,eZwini laKhe.”160 Qaphelani. Yena, isibonelo sethu, uyanqoba, wase-keenyukela phezulu, emva kokuba esenqobe ukufa, isihogo,ukugula, ithuna. Yonk’into, Wanqoba. “WaYesenyukela phezulu,wayesethumba abathunjweyo, upha abantu izipho.” LelokwakuyiTestamente eLidala, nabangcwele beTestamenteeLidala ababenqobile. Babebheke uMuntu onjalo, futhi bafangaphambi kokuba Kufike lapho. Kodwa ngenkathi loMuntuefika, “Akubandulelanga ababelele.” Amen. Ngeke balahleka,noma ngayiphi indlela. Baphile noma bafe, kwenza mehlukomuni na? “Abayikwandulela.” Niyabo? Babebheke lokho.161 Ngisho noJobe emuva lapho, wayekubhekile. Wathi,“Ngiyazi uMhlengi wami ukhona, futhi ngezinsuku zokugcinaUyoma phezu komhlaba.” Kwakunomuntu nje, umuntuophelele. Wanikela ngomhlatshelo. Wenze yonke intouNkulunkulu amtshela ukuba ayenze. Wayenza ngokuzithobanangenhlonipho. Wayengumprofethi. Kwase kuthi-ke uSathanewafika, ukuba amlinge. (Njengoba efika nje ukuba akulinge.)Wenzani na? Waqhubeka nokuma lapho.

Umkakhe waze waphuma, wathi, “UngemthukeuNkulunkulu futhi ufe ukufa na? Ubukeka ulusizi kakhuluuhlezi lapho.”162 Wathi, “Ukhuluma njengowesifazane oyisiwula.” Manje,akazange athi wayeyisiwula, kodwa wakhuluma njengaye.Niyabo? Wathi, “Ukhuluma njengowesifazane oyisiwula.”Wathi, “INkosi iphile, neNkosi ithathile; alibongwe iGamaleNkosi.” Uyanqoba.163 Unqoba okwakuzoshiwo omakhelwane. Unqoba konkelokho amalunga ebandla, uBildad nabobonke, ababezokusho.Unqoba umbhishobhi nalokho ayezokusho. Unqoba isikhulusesonto lamaloma ukhadinali nalokho esasizokusho. Unqobaihlelo, lokho ababezokusho. Futhi wahlala nokungcweliswakweZwi. Amen. Nokho, kwambiza konke ayenakho, ngishonabantwana bakhe. Wayenwaya amathumba ngocwezulokhamba, ehlezi phezu kwalokhu, kepha nokho uyanqoba.Futhi ngenkathi ihora elikhulu lokulingwa ekugcineniseliphumelele, khona-ke amafu agoqeka ahlehla.164 Wabuka yonke into eyayinomqondo. Wathi, “Kunethembaemthini uma ufa; ubuye uphile. Nembewu iwela emhlabathini,


iyabola; ibuye iphile. Kodwa umuntu ulala phansi futhiafe; aphele. Nabantwana bakhe bafike, amadodana akhe,ukumdumisa nokumlilela; akakuboni. Akabe esavuka.O, nango. Yini indaba na? Ngiyimbewu, nami. Ngiyintoethize, ukuthi yimbewu, futhi ngiyoya emhlabathini. Ngekengisavuka. Ngiyolala lapho. O, ngifihle endaweni yabafileyo,ungigcine endaweni efihlakeleyo kuze kwedlule ulaka lwaKho.Unginqumele isikhathi futhi ungahlulele. Njengokugubhekakwamadwala, amanzi agubha itshe.” O, waqhubeka, esho zonkelezizinto. Wayekwazi ukubona zonke lezizibonakaliso phandlelapho, ukuthi kwakuyini. O, akakwazanga nje ukukubona.165 Futhi, Dadewethu Rodgers, uyakhumbula ngenkathingishumayela lokho emngcwabeni kaBusty. Niyabo?166 Kanjani, lokho, “Wayegubha amatshe,” ukuthi zikanjanilezizinto. “O, O Wena, ngisithe endaweni yabafileyo, futhiungigcine endaweni efihlakele.” Wayelokhu eqhubekanokucindezela. Wathi, “Ngifisa sengathi ngabe ngangazi.Ngifisa ngabe sengathi ngangazi ukuthi ngangingaya kuphi,kuMuntu owayengabeka izandla zaKhe phezu kwami, umuntuoyisoni, noNkulunkulu ongcwele, nokuba angikhulumelekuYe.” O, he! “ULapho. Ngiyazi Ulapho. KunoMuntu mumbeLapho ongenza lokho. KunoMuntu mumbe ndawondawo.NgingaMfumana kuphi lowoMuntu na? Ngingafumanaphi na?Ngiyongqongqotha emnyangowaKhe futhi ngikhulume naYe na.Uma omunye uMuntu ubengabeka kuphela izandla zaKhe phezukwami, naphezu kukaNkulunkulu, futhi—futhi ahlanganisengebriji indlela yami, akhulume! Uma kuphela bengingafumanalowomuntu! O, Ukuphi na?”167 Wahlolisisa kulolonke ibandla lakhe. Wayehlolisisekuyoyonke inhlangano yakhe. Akamfumanga uMuntu onjalo.168 Futhi khona manjalo, amafu agoqana abuyela emuva,futhi wabona lowoMuntu eza. O! Inhliziyo yakhe endalayashaya ngokujabula. Kwase kwenzeka into ethize-ke. “NgiyaziuMhlengi wami ukhona. KunoMuntu onjalo.” Amen. UsekhonauMuntu onjalo. “Ngiyazi uMhlengi wami ukhona. Futhi noma,emva kokuba izibungu zesikhumba sibhubhisa lomzimba, nokhoenyameni yami ngiyakumbona uNkulunkulu, engiyakuMbonamina uqobo. Uyakuma phezu komhlaba ngosuku lokugcina.”169 Ngalokho kusa kwePhasika, ngenkathi Evuka phandlengaleya, nomzimba kaJobe ungasengaphezu kwesipuniesigcwele semilotha, wayelindile. WayeyileloQembuelikhethiweyo. Wavuka ethuneni futhi wangena emzini,noAbrahama, uIsaka, uJakobe, uJobe. O, he! Amen. Ngokuba,babebheke uMuntu onjalo.170 “Nakulabo Ababheke uKristu okwesibili,” abanganqobaizinto zalelizwe, ngomusa waKhe, ukuba bangene kuYe, futhi


nivale amahlo enu kunoma yini enye into kuphela Yena neZwilaKhe, “Uyobonakala okwesibili eNkazimulweni.”

“Ngokuba icilongo likaNkulunkulu liyakukhala,abafileyo kuKristu bayakuvuka; labo abasekhona besaselebayakuguqulwa, ngesikhashanyana, ngokuphazima kweso,bahlwithelwe phezulu ndawonye, ukuba baMhlangabezeemoyeni.”171 Noma ngabe ngingabe ngiyisipuni esigcwele semilotha,kumbe noma ngabe ngiyaphila ngenkathi Efika, akushomehluko kimi. Amen. Akunandaba, ngoba ngiwubambileumbono. Iveyili ligoqeke lahlehla, futhi ngiyaMbona. Loowayengama, futhi abeke izandla zaKhe phezu kwami,umuntu oyisoni, naphezu kukaNkulunkulu ongcwele. Futhiuyinhlawulo yami. UyiZwi engilimele. “Ekuqaleni wayekhonauLizwi.” UyileloZwi, futhi Umele mina, Lapho. Amen. Futhingiyolimpongoloza, inqobo nje uma ngisenomphefumulo,“UngukuVuka kwami nokuPhila kwami.” Yonke eminyeimihlabathi iyisihlabathi esishonayo. Yonke iminye imihlabathiiyisihlabathi esishonayo.172 Njengoba Ababamba ababebheke lokho, kanjalo Uyozakongcwele ngamunye weTestamente eLisha onqobe bonkeabagxeki bamahlelo, obelokhu enqoba zonke izono ezithandwangabantu zalolusuku, zalonyaka esiphila kuwo manje, njengobaEnza kuyoyonke eminye iminyaka yebandla, labo abanqobakulowonyaka webandla. Labo abanqoba ini na? “‘Ngicebile.Angisweli lutho. Ngine…O, ngiyikho konke lokhu nakho konkelokhu. Futhi nginguMlobokazi. Ngiyilokhu. Angisweli lutho.’Kanti kawazi ukuthi ungohambaze, ophuphuthekile.”173 Niyawubona lowonyaka odukisayo engiwushilo na?Awufani nalabo ababenqunywe amakhanda abo, emuvangaleya, ukuba bathole itshe elimhlophe; hhayi labo abafaphansi kokufel’ukholo, futhi bashiswa ngezigxobo, nezintoezinjalo; abazuze umqhele. Kodwa yilonyaka odukisayo manje,abacabanga ukuthi bayiyo yonke into. “Awu, ngiyilungalebandla. Ngingowesilisa olungileyo. Ngingowesifazaneolungileyo. Ngenza lokhu. Angidingi ukuba ngenzeLokhu.”174 “Kodwa onqobayo,” onqoba zonke lezozinto zezwezalonyaka, bayokwenzani na? Bonke bayohlala naYe esihlalwenisaKhe sobukhosi; bayongena ekuHlwithweni uma Efika. O, he!Yini engiyikhathalele, pho? Yini okufanele siyikhathalele ukuthiizwe lithini na? Yini okufanele siyikhathalele ukuthi nomaubani uthini na? UMoya oNgcwele omkhulu uphakathi kwethu.INsika yaKhe yoMlilo iyasihola futhi iyasiqondisa. IZwi laKheliqinisekiswa phambi kwethu. Uthando lwakhe lusenhliziyweniyethu. Izwe lingemuva. Sedlulile ekufeni sangena ekuPhileni.Izwe licabanga ukuthi niyahlanya.


Kodwa kufanele uJesu athwalelesisiphambano yedwa,

Futhi lonke izwe lihambe ngokukhululeka na?Kunesiphambano sawo wonke umuntu,Futhi kunesiphambano sami.

175 Iminyaka engamashumi amathathu nantathu ensimini,nalesisiphambano esahlukaniselwe ngiyakusithwala ngiyozengikhululwe ngukufa.176 Abafowethu mabangenqabe, basho noma yini abafunaukuyisho, okungenqabayo. Kodwa phezu kwaleli Zwi ngimi,naleLi lodwa.

Lesisiphambano esahlukaniselwengiyakusithwala

Ngiyoze ngikhululwe ukufa,Bese-ke ngiya eKhaya, oHlwithweni,ngithwale umqhele.

177 Yilokho sonke esikufunayo. Akusikho na? [Ibandla lithi,“Amen.”—Umhl.] Yilokho esikufunayo. Lelo ngelethu—leloyithemba lethu nokunxusa. Ayikho eminye imicabango esinayo,kodwa lowo ophezu kukaJesu Kristu. Naphezu kokulungakwaKhe simi, sodwa, nokulunga kwaKhe eZwini laKhe.“NoLizwi waba yinyama wakha phakathi kwethu.” NeZwilisalokhu Liziqinisekisa.178 Sinqoba kanjani na? Ngokuthatha iZwi, isithembiso,ngokuthobeka, sihamba ngokuzithoba.

Lesisiphambano esahlukaniselwengiyakusithwala

Ngiyoze ngikhululwe ngukufa,Bese ngiya eKhaya, ngithwale umqhele.

179 Ngokuba, “Uma sekukhala leloCilongo!” Ungangimbelaolwandle, kodwa iCilongo liyongivusa. Kunjalo. Ngiya eKhaya,ngoluny’usuku. Amen. Kuze kube yileyonkathi, ngiyozabalazangiqhubeke, amen, ngithwele lesisiphambano; ngigcine amehloami hhayi kubantu, kodwa phezu kweKalvari ngaleya, ngokubawayeyisibonelo sami. Wakhombisa ukuthi kwenziwa kanjani.Futhi isibonelo saKhe, siyosilandela ngokujabula, usukunosuku.

Ngilandela uJesu isinyathelo ngasinyesendlela.

Ngilandela uJesu isinyathelo ngasinyesendlela.

180 Anikuthandi lokho na? [Ibandla lithi, “Amen.”—Umhl.] O,ngicabanga kanjani, ngiMlandela, usuku nosuku, isinyathelongasinye sendlela.

Asikhuleke.


181 Nkosi Jesu, ihora nemizuzu eyishumi nanhlanumanje, ngimilapha, ngizama ukuthatha iZwi laKho futhi ngichaza kubantuukuthi kunqotshwa kanjani. Wasitshela ukuthi kwenziwakanjani. Awusitshelanga kuphela, kodwa Wasikhombisa ukuthikwenziwa kanjani. Wasihola. Wasikhombisa ukuthi kwenziwakanjani: semukele iZwi ngaphakathi kithi, futhi siqinisekeukubambelela kuleloZwi, “Kulotshiwe,” kuzozonke izilingo;kodwa sizithobe, sihambe ngokuzithoba. Khona-ke sinqobile,ngaWe, ngamandla aKho asevele esinqobile isitha sethu. Nentokuphela esifanele siyenze ngu—ngukuhamba ngokuzithoba njengokukholwa, sikholwa Lokho, nebheji lethu lenkomba kaMoyaoNgcwele, noSathane uzofanele asuke.182 Kunamaduku abekwe lapha. Amele abantu abagulayo.Bangabadingayo, Nkosi. Futhi bayafunda kuleliZwielingenakuphosisa lapho abathatha khona emzimbeni kaPawuluoNgcwele amaduku nezindwangu. Abekwa phezu kwabantuabagulayo. Imimoya emibi yaphuma kubo, nezimangalisoezinkulu zenziwa.Manje, UyiNkosi uJesu ofanayo namhlanje.183 UPawulu washumayela leliZwi, futhi waloba leliZwi,iZwi elifanayo esizama ukulilandela. Ngoba, wathathaiTestamente eLidala futhi walifanisa, futhi wakhombisaukuthi laliyisifanekiso, ukuthi konke okweTestamente eLidalakwakuyisifanekiso esiphelele seLisha. O Nkosi, kwangathisingalandela lesosibonelo.184 Sibona iNkosi yethu, Eyakwenza. Futhi siyakuqondalokho, labo bangcwele beTestamente eLidala, kulokhu ukusa,sithola ukuthi bahamba. Ngenkathi uJesu evuka, bahambanaYe. Futhi, Nkosi, sikholwa ukuthi siyohamba lapho EbethaiCilongo. Siyakukholwa, ukuthi ibandla liyophuma lihambengaloloSuku futhi liyojoyinana ne—neqembu lamaHeberulaLo, futhi, kanyekanye, kuyoba nesidlo sakuSihlwa soMshadoeNkazimulweni. Labo balindile.

Sikhulekela manje isihawu saKho nomusa phezukwethu. Abanqobi, Nkosi, abanqobi, siyakulangazelelaukuba ngabanqobi. Sinqobe. Nkosi Jesu, Unqoba izwe.Manje ngikhulekela ukuthi Uzovumela wonke umuntu lapha,kulokhu ukusa, “Silahle sonke isono, silahle okusindayookuthandela kangaka kithi, ukuze sigijime ngokubekezelakulokhu kuncintisana esikumiselweyo.”185 UPawulu wakhuluma lokhu, Baba wethu waseZulwini,laphaya eNcwadini yamaHeberu, ukuthi, “Sifanele silahlekonke okusindayo,” lesosahluko 12, ukuthi wakhuluma lokhu,emva kokuba wayesevele esikhombisile isibonelo, emuvalapho: labo abaqhubekayo; labo abangaqhubekanga; laboabalandela ngokusivivi; labo abalandela benyuka ngaphambili;labo abalibala ngemuva. Konke, Wakhombisa izibonelo.Wayesephenduka wayesethi, “Masilahle konke okusindayo,


zonke izinto ezincanyana ezisithandelayo, ukuze sigijimengokubekezela kulokhu kuncintisana esikumiselweyo; sibhekilekuYe, umqalisi nomphelelisi wokuKholwa kwethu, Owasinikaisibonelo.” Senza lokho kulokhu ukusa, Baba.186 Manje, amakhanda ethu ekhotheme, manje hlolani ngempelangokusondele, ngempela, ngokusondele ngempela. Futhi,manje-ke, yibani qotho ngokujule ngempela. Nje ku—nje kuthatha…Yilokho kuphela okukuthathayo: ukuhlola kwakho nobuqothobakho. Cophelela ngempela njengoba uhlola manje. “Ngihlole,Nkosi. Ngivivinye. Ngabe bukhona ububi kimi na? Umabukhona, Nkosi, mangibubeke phansi, khona lapha manje.Lendawo, lapho engikhotheme khona, ialtare laKho. Ngibubekaphansi, khona lapha manje, ngibeke izinyawo zami phezukwakho. Uma sengisuka ngihamba, buzolala lapho. AmandlaeGazi laKho azobuqothula. Ngifuna ukuba ngumnqobi.Nginento ethize engikhathazayo, Nkosi. Ngifuna ukunqoba,kulokhu ukusa. Ngingakwenza, ngaWe. Ngitsheliwe lokho,yiZwi laKho. Ngibubeka phansi manje, Nkosi, futhi ngibekaizinyawo zami phezu kwakho. Njengoba ngedlula ngiphumakulendlu kulokhu ukusa, ngihamba, ukwazi ukuthi bufakwe e—emgqonyeni wesisusa-mabala iblishi kaNkulunkulu. Abusobuyebukhunjulwe.Manje ngizobuvuma futhi ngicele isihawu.”187 Amakhanda ethu ekhotheme, amehlo ethu evaliwe;izinhliziyo zethu zicabanga, lowo ngumnyango oyaemphefumulweni manje. Ngabe ikhona yini into ofunaukuyilahla kulokhu ukusa, into ofuna ukuyinqoba na? Futhiuzame kanzima impela, kodwa, kulokhu ukusa, uzoyeka njeukuzama. Uzokwemukela nje lokho Akwenza. Ngifuna njeuphakamise isandla sakho, uthi, “Nkosi, ngifuna ukunqoba.Into ethize iyangikhathaza.”188 Nkosi Jesu, Uyazibona lezozandla. Manje, njengencekuyaKho, ngimi phakathi kwabaphilayo nabafileyo, ngilahlayonke into ekhathaza lababantu nami uqobo. Futhi ngikucelaeGameni likaJesu Kristu, singayishiya ilele lapha ealtarelikaNkulunkulu, futhi sisuke sihambe kulokhu ukusa,sikhululekile, njengabanqobi.189 Uma odadewethu ubengakabi nawo umusa ngaphambilini,kwangathi ungaphiwa manje, Nkosi. Uma abafowethuubengakabi nawo umusa, kwangathi ungaphiwa manje.Futhi kwangathi, ngokuthobeka, umama nabantwana bakhe,esikhundleni sokuba ngabazidlayo. Uyazi ukuthi ubeka…Ungumshumayeli kubo abantwana abancane. Impilo yakheiyisibonelo. Ubabayi uyisibonelo kumama, ngokuba uyinhlokoyendlu. Umama ubezama ukuba ubasi ngakuye; akasophindeakwenze. Uma ubemsebenzisa ukuba abe ngumata waphansi,akusophinde kwenziwe. Ungumsizi. Siphe khona, Nkosi.Kwangathi zonke lezizinto ezisivimbelayo, Nkosi, zingasuswa.


190 Si—sizehlukanisela thina, Baba, ukuthi sikhathi sinisokuphila esinaso phambi kwethu, sazi lokhu, ukuthi sizofanelesifike ekupheleni kwaso, futhi lokho masinya. Ngakho, kulokhuukusa, sithatha lelithuba, emva kwaloMlayezo. Sithatha ithuba,Nkosi, ukuba size, ngoba siyayalwa ukuba size. “Phosa iminakoyakho phezu kwaKhe, ngokuba uyakunakekela.” NgiyaziUyanakekela, Nkosi.Wanakekela ngokwenele ukuba ufele thina.Futhi singanakekela ngokwenele ukuba size futhi semukeleOwakufelayo.191 Singcwelise, Nkosi. Sigcwalise kabusha ngoMoya oNgcwele.Kwangathi uMoya oNgcwele ungabusa nje ezinhliziywenizethu, ngokukakhulu, ukuthi sizohamba, sikhohlwa yizintoezisemuva, inkucunkucu nesidaka esake saphila kukho.Sizojonga emgomeni wokubizwa okukhulu, lapho iziBani zethuzingakhanya khona kakhulu ngobumnandi nangokuthobeka,kuze kuthi wonke odlulayo engathi, “KunomKristuowakhe laphaya kulelogquma. Lowomuntu, lowowesifazane,lowowesilisa, uyimbali kaNkulunkulu ehlukaniselwe ngempela.Banomoya omuhle kakhulu futhi banomusa kakhulu, njalobayathanda futhi banomoya omuhle, nokuqonda.” Siphe khona,Baba. Masibe nobusawoti, ukuze umhlaba wome; siphe khona,Baba; futhi nqoba izinto zalelizwe, neminako yalokhu kuphila.EGameni likaJesu Kristu. Amen.

Ngi…Manje asiphakamise isandla sethu nje.

…Msindisi…Ebizani na? “Yenyuka, uphume odakeni.” UkuPhila

okuphakame; Into ethize ikuwe, ikudonsela ngapho. Iyinina? NguYe. Phansi odakeni, izimbali ezincane; ninokuPhilaphakathi lapho, kucindezela kini. Yilokho okunibizayo,“Yenyukani, niphume odakeni.”

Landela, landela…192 Manje, nikusho ngempela na?Manje valani amehlo enu.

Lapho Engiholela khona ngola-…Manje zinikele. Kusho ngempela lokho, manje.

Lapho Engiholela khona ngolandela,Lapho Engiholela khona ngolandela,Ngohamba naYe, naYe, yonke indlela.Lapho Engiholela khona ngi…

Ngobumnandimanje nje. Khumbulani, zibekewena lapho.Ehola…

“Ngizokubeka lapha, Nkosi. NgizoKulandela, kusukelamanje kuqhubeke. NgiyaKwemukela. NgiyaKukholwa.”

Lapho Eholela…


Khumbula, impilo yakho izofakaza kakhulu kunomlomowakho. Okuphilayo kuzofakaza kubantu kakhulu kunalokhookushoyo.

Hamba naYe, naYe, (indlela, kuphi na?) Yonkeindlela.

[UMfowethu Branham uqala ukuhamisa elithi LaphoEngiholela Khona—Umhl.]193 Nje zahlukanisele wena uqobo, ngokujulile, ngokuqotho,yonke inhliziyo yakho. Ukuba-ke lesi bekuyisikhathi sakhosokugcina obuyoke uze uvunyelwe ngaso ukukhuleka na?Kungahle kube yiso. Ngithemba ukuthi akusiso. Kungabayiso. Manje-ke, qiniseka manje, qiniseka ngempela, qinisekangempela. Khumbula, umnyango uzovala, ngoluny’usuku,khona-ke sekuphele konke. “Celani, niyakuphiwa.”

[UMfowethu Branham uqala uhamisha elithi LaphoEngiholela Khona—Umhl.]194 Cabangani nje ngayo yonke inkazimulo Aninike yona,yonke into Ayenzile. “Ngiyakholwa, Nkosi. Ngiyakholwa.Ngiyakholwa ukuthi Ungumnqobi wami. Ngihamba naWenje, Nkosi. Ngifuna ukuhlala ngisondele kuWe, ukuthi laphoOkhona, lapho ngifuna ukuba khona.”195 Futhi khumbula, Wasitshela, Baba, ukuthi, “SiyokubaneNkosi kuze kube phakade, nxa sesihlwithwa.” Nje sinokuthi—ukuMuthi nje nhla, njengoba Ehamba nathi manje. Kodwamanje-ke sizo…Kuyinto enkulu kanje pho, ukwazi njeukuthi Uphakathi kwethu—kwethu! Kuyobanjani laphosesinaYe kuze kube phakade na? Sithanda kakhulu konkeokwemisebenzi yethu: singaphuma sigibele; singahambasiyothenga; singahamba siyozingela, sidobe, kumbe nomangabe yini esingayenza ngokutamasa. Kodwa, o, uma ibandlalivula, niyabo, sifuna ukuhlangana neNkosi yethu. Lokhongokukhulu kakhulu kunazo zonke izinto. Manje-ke, cabangani,Wasithembisa. “Futhi sibe neNkosi kuze kube phakade. SihlalenaYo esihlalweni saYo sobukhosi, futhi sibe naYo kuze kubephakade.” ONkulunkulu, thina ngokuzithoba, na—namakhandaekhotheme, siyakwemukela, Nkosi, eGameni likaJesuKristu.196 Niyazizwa ukuthi ningavele nje nishiye, manje, yonke into,wonke umthwalo na? Ningavele nihambe nje niwele, phezukwakho manje na? Uma nizwa, phakamisani isandla senu, nithi,“Ngomsa kaNkulunkulu ngibeka phansi lokhu kuvivinywa.Angizukulwa nakho, nhlobo. Ngizobamba isandla saKhe nje,ngiqale ukuhamba ngiqhubeke.”

“Ngilwile, Mfowethu Branham. Ngizame ukuyekaukubhema. Ngi—ngizame ukuyeka izinwele zami zikhule.Ngizame ukwenza lokhu. Ngenze…ngizamile, kakhulu impela,Mfowethu Branham. Nje angikwazi ukukwenza.”


Ungakuzami, nhlobo. Bamba isandla saKhe nje, uthi, “Baba,Wena faka isandla sami ekhwapheni.” Niyabo? “NgizoKunikaisandla sami nje. Ngizohamba ngiqhubeke, Nkosi, ngibukaWena.” Kuzokwenzeka. Kuzokugqokisa njengomKristuwangempela. Uzoba ngumKristu wangempela.197 Ngize nginibone, kulobubusuku, uNkulunkuluanithande futhi abe nani. Ningabantwana bami beVangeli.Ningabathengiweyo.

Manje nginibuyisela umelusi wenu, ukuba anikhiphe,Mfowethu Orman Neville.

NGINGANQOBA KANJANI? ZUL63-0825M

(How Can I Overcome?)

LomMlayezo ngo Mfowethu William Marrion Branham, okokuqala wethulwangesiNgisi ngeSonto ekuseni, ngo Agasti 25, ngo 1963, eTabernakelelikaBranham eJeffersonville, eIndiana, U.S.A., uthathelwe ekuqophenikweteyipu enozibuthe futhi washicilelwa ungafinqiwe ngesiNgisi. Lokhuukuhunyushwa ngesiZulu kwashicilelwa futhi kwakhishwa yiVoice Of GodRecordings.

ZULU

©2016 VGR, ALL RIGHTS RESERVED

VOICE OF GOD RECORDINGS, SOUTH AFRICA OFFICE

58 DISA ROAD, ADMIRAL’S PARK, GORDON’S BAY 7140 WESTERN CAPE

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

VOICE OF GOD RECORDINGS

P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.www.branham.org

Inothisi yelungelo langokomthetho

Onke amalungelo agodliwe. Lencwadi ingaprintwa kwiprinta yasekhaya yenzelwe okuqondene nomuntu noma inikezelwe, ngesihle, njengethuluzi ukusabalalisa iVangeli likaJesu Kristu. Lencwadi ingethengiswe, iphinde ikhiqizwe zibe ningi, iposwe kwiwebsayiti, igcinwe ngohlelo lokuthi iphinde itholakale, ihunyushelwe kwezinye izilwimi, noma isetshenziselwe ukuzicelela izimali ngaphandle kwemvume ebhaliwe eshiwoyo ye Voice Of God Recordings®.

Ngolwazi olwengeziwe noma olwenye impahla ekhona, siza uxhumane ne:

Voice of God RecoRdinGsP.o. Box 950, JeffeRsonVille, indiana 47131 U.s.a.

www.branham.org

zul63-0825m nginganqoba kanjani? vgrdownload.branham.org/pdf/zul/zul63-0825m how can i...lapha,...

Documents