ªÀÄzsÀé ªÉÊµÀÚªÀ vÀ0vÀæ ¸ÁgÉÆÃpÀÛ zÉÃªÀ¥ÀÇeÁ...

||ºÀj ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ || ||ªÁAiÀÄÄ fÃªÉÇÃvÀÛªÀÄ ||

|| ²æÃ ¢VédAiÀÄ gÀªÉÆÃ «dAiÀÄxÉÃ||

ªÀÄzsÀé ªÉÊµÀÚªÀ vÀ0vÀæ ¸ÁgÉÆÃPÀÛ zÉÃªÀ¥ÀÇeÁ ¥ÀzÀÞw

¸À0UÀæºÀ:

©. J£ï. ¸ÀvÀå£ÁgÁ0iÀÄuÁZÁgï

2

|| ²æÃB || NA|| ²æÃ UÀÄgÀÄ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB || || ²æÃB ||

NA|| ²æÃ ¥ÀgÀªÀÄ UÀÄgÀÄ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB ||

NA|| ²æÃªÀÄzÁ£ÀAzÀwÃxÀð ¨sÀUÀªÀvÁàzÁZÁ0iÉÄðÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB ||

²æÃªÀÄzÀÞ£ÀÄªÀÄ¢ãÃªÀÄ ªÀÄzsÁéAvÀUÀðvÀ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÉÃzÀªÁå¸ÁvÀäPÀ ²æÃ®Që÷äÃºÀ0iÀÄVæÃªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

|| ºÀjB NA ||

NA £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ¥Àj¥ÀÇtð UÀÄuÁtðªÁ0iÀÄ «±ÉÆéÃzÀ0iÀÄ¹Üw ®0iÉÆÃ¤ß0iÀÄw ¥ÀæzÁ0iÀÄ

| eÁÕ£À ¥ÀæzÁ0iÀÄ «¨sÀÄzsÁ ¸ÀÄgÀ ¸ËRå zÀÄBR ¸ÀvÁÌgÀuÁ0iÀÄ «vÀvÁ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄ¸ÉÛÃ ||

0iÉÆÃ «¥Àæ®A§ «¥ÀjÃvÀ ªÀÄw ¥Àæ¨sÀÆvÀ ªÁzÁ¤ßgÀ¸Àå PÀÈvÀªÁ£ï ¨sÀÄ« vÀvÀéªÁzÀªÀiï |

¸ÀªÉðÃ±ÀégÉÆÃ ºÀjjw ¥Àæw¥ÁzÀ0iÀÄAvÀªÀiÁ£ÀAzÀ wÃxÀð ªÀÄÄ¤ªÀ0iÀÄðªÀÄºÀA £ÀªÀiÁ«Ä ||

(zÀQëuÁAXæ ¥ÀÅgÀ¸ÀìgÀªÀiï zÉÃªÀUÀÈºÀªÀiï ¥ÀæªÉÃ±Àå )

|| CxÀ zÁégÀ¥Á® ªÀAzÀ£ÀA ||

¥ÀÇªÀðzÁégÉÃ zÁégÀ²æ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB || NA d0iÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA «d0iÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || zÀQëtzÁégÉÃ zÁégÀ²æ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB || NA §¯Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¥Àæ§¯Á0iÀÄ £ÀªÀÄB||

¥À²ÑªÀÄzÁégÉÃ zÁégÀ²æ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB || NA £ÀAzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¸ÀÄ£ÀAzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

GvÀÛgÀzÁégÉÃ zÁégÀ²æ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB || NA PÀÄªÀÄÄzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA PÀÄªÀÄÄzÁPÁë0iÀÄ£ÀªÀÄB ||

(Ew ZÀvÀÄ¢ðPÀÄë zÁégÀ¥Á¯Á£ÀßvÁé - vÀzÀ£ÀÄeÁÕªÀÄªÁ¥Àå - ªÁ0iÀÄÄA ¸ÀA¥ÁæxÀåð)

NA ªÁ0iÀÄªÁ EvÀå¸Àå ªÀÄzsÀÄZÀÒAzÀ ªÉÊ±Áé«ÄvÉÆæÃªÁð0iÀÄÄUÁð0iÀÄwæÃ | zÉÃªÀUÀÈºÀ¸Àå

PÀªÁmÉÆÃzÁÏl£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB | (1. 2. 1)

NA || ªÁ…0iÀÄªÁ ‡0iÀiÁ» zÀ±Àð…vÉÃ ªÉÄÃ ¸ÉÆÃ…ªÀiÁ C‡gÀAPÀÈvÁB | vÉÃ‡µÁA ¥Á» …±ÀÄæ¢üÃ

ºÀ‡ªÀªÀiï | (Ew ªÁ0iÀÄÄA ¸ÀA¥ÁæxÀåð - PÀªÁl ªÀÄÄzÁÏlå - vÁ®vÀæ0iÀÄA PÀÄ0iÀiÁðvï)

NA CVß£ÁVßjvÀå¸Àå ªÉÄÃzsÁwyPÁuÉÆéÃgÀVßUÁð0iÀÄwæÃ | ¢Ã¥À ¥ÀæeÁé®£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(1. 12. 6)

NA || …CVß…£ÁVß ¸À†«ÄzsÀåvÉÃ …PÀ«gï …UÀÈºÀ †¥À…w0iÀÄÄð‡ªÁ | …ºÀ…ªÀåªÁqï …dÄ‡ºÁé¸ÀåB ||

3

(Ew ¢Ã¥ÀA ¥ÀæeÁé®å)

|| vÀvÁé©üªÀiÁ¤ zÉÃªÀvÁ ªÀAzÀ£ÀªÀiï ||

NA || ªÀAzÉÃ «µÀÄÚA £ÀªÀiÁ«Ä ²æ0iÀÄ ªÀÄxÀ ZÀ ¨sÀÄªÀA §æºÀä ªÁ0iÀÄÆ ZÀ ªÀAzÉÃ |

UÁ0iÀÄwæÃA ¨sÁgÀwÃA vÁA C¦ UÀgÀÄqÀªÀÄ£ÀAvÀA ¨sÀeÉÃ gÀÄzÀæ zÉÃªÀA ||

zÉÃ«ÃªÀðAzÉÃ ¸ÀÄ¥ÀtÂðÃªÀiï C»¥Àw zÀ¬ÄvÁA ªÁgÀÄtÂÃªÀÄ¥ÀÅöåªÀiÁA vÁA |

EAzÁæ¢Ã£ï PÁªÀÄ ªÀÄÄSÁå£ï C¦ ¸ÀPÀ® ¸ÀÄgÁ£ï ¸ÀÛzï UÀÄgÀÆ£ï ªÀÄzï UÀÄgÀÆA±ÀÑ ||

(Ew ¸ÀªÀð zÉÃªÁ£ï £ÀvÁé - CxÀ ¨sÀÆvÉÆÃZÁÑl£ÀA)

C¥À¸À¥ÀðAwévÀå¸Àå ªÁªÀÄzÉÃªÉÇÃ ¨sÀÆvÁ£Àå£ÀÄµÀÄÖ¥ï | ¨sÀÆvÉÆÃZÁÒl£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA C¥À¸À¥ÀðAvÀÄ 0iÉÄÃ ¨sÀÆvÁ 0iÉÄÃ ¨sÀÆvÁ ¨sÀÄ«¸ÀA¹ÜvÁB |0iÉÄÃ ¨sÀÆvÁ «WÀßPÀvÁðgÀ¸ÉÛÃ£À±ÀåAvÀÄ

²ªÁdÕ0iÀiÁ | C¥ÀPÁæªÀÄAvÀÄ 0iÉÄÃ ¨sÀÆvÁB PÀÆægÁ±ÉÊªÀvÀÄ gÁPÀë¸ÁB | 0iÉÄÃ ZÁvÀæ ¤ªÀ¸ÀAvÉåÃªÀ

zÉÃªÀvÁ ¨sÀÄ« ¸ÀAvÀvÀA | vÉÃµÁªÀÄ¥Àå «gÉÆÃzsÉÃ£À §æºÀä PÀªÀÄð ¸ÀªÀiÁgÀ¨sÉÃ |

(Ew ¨sÀÆvÉÆÃZÁÒl£ÀA PÀÈvÁé - bÉÆÃnPÁ ªÀÄÄzÀæ0iÀiÁ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¨sÀÆvÁ£ÀÄåZÁÒlå -

C¸ÁÛç0iÀÄ¥Àmï - £ÁgÁZÀªÀÄÄzÀæ0iÀiÁ ¢UÀâAzsÀ£ÀA PÀÄ0iÀiÁðvï)

NA C¥ÉÊªÁ©üÃ ¨sÀvÀìAvÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå UÀAzsÁvÀÛ KvÉÃ zsÁªÉÄåÃ CavÀzsÀðzÀvÀ ||

(LvÀgÉÃ0iÀÄ ¨ÁæºÀät)

NA 0iÉÄÃ¨sÉÆåÃ ªÀiÁvÉÃvÀå¸Àå ªÀÄAvÀæ¸Àå UÀ0iÀÄªÁævÀB «±ÉéÃzÉÃªÁ dUÀwÃ bÀAzÀB |

ªÀÄ£ÀÄµÀåUÀAzsÀ ¤§ºÀðuÁxÉðÃ d¥ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (10.63.3)

NA|| 0iÉÄÃ‡¨sÉÆåÃ …ªÀiÁvÁ ªÀÄ†zsÀÄ…ªÀÄvï ¦†£Àé…vÉÃ ¥À†0iÀÄB …¦Ã0iÀÄÆ…µÀA zËågÀ†¢…w gÀ†¢æ §ºÁðB |

…GPÀÜ †±ÀÄµÁä£ï ªÀÈµÀ…¨sÀgÁ£ï ¸Àé†¥Àß …¸ÀA¸ÁÜ£ï ‡D…¢vÁå£ï C†£ÀÄªÀÄzÁ …¸Àé¸ÀÜ‡0iÉÄÃ ||

NA 0iÉÄÃªÁ¦vÉæÃ EvÀå¸Àå UÀÈvÀìªÀÄzÉÆÃ §ÈºÀ¸Ààw¹ÛçµÀÄÖ¥ï |CAvÀB¥Àl ¤§ºÀðuÁxÉðÃ d¥ÉÃ « ||

( 4. 50. 6 )

NA|| …0iÉÄÃªÁ…¦vÉæÃ …«±Àé ‡zÉÃªÁ…0iÀÄ ªÀÈ‡µÉÚÃ 0iÀÄ…eÉÕöÊ†«ðzsÉÃ…ªÀÄ £À†ªÀÄ¸Á …ºÀ«†©üðB |

§È†ºÀ¸ÀàvÉÃ ¸ÀÄ…¥ÀæeÁ …«ÃgÀ‡ªÀAvÉÆÃ …ªÀ0iÀÄA ‡¸Áå…ªÀÄ ¥À†vÀ0iÉÆÃ gÀ…¬ÄÃuÁA ||

ªÀiÁ£ÀÄµÉÆÃUÀAzsÀ D0iÀiÁw zÉÃªÀvÀvï PÀëªÀÄåvÁA ¥Àæ¨sÉÆÃ |

(Ew ¸ÀA¥ÁæxÀåð- ²æÃ §æºÀä¥ÁgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæA ¥ÀoÉÃvï)

4

|| ²æÃ §æºÀä¥ÁgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæA ||

²æÃ §æºÀä¥ÁgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæ ªÀÄAvÀæ¸Àå | PÀAqÀÄ IÄ¶B | «±ÉéÃzÉÃªÁ zÉÃªÀvÁB | wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB

| ¥ÀÇeÁ¢üPÁgÀ ¹zÀÞ÷åxÉðÃ d¥ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA ¥ÀæZÉÃvÀ¸À HZÀÄ B ||

§æºÀä ¥ÁgÀA ªÀÄÄ£ÉÃ ±ÉÆæÃvÀÄ «ÄZÁÒªÀÄB ¥ÀgÀªÀÄA ¸ÀÛªÀA |

d¥ÀvÁ PÀAqÀÄ£Á zÉÃªÉÇÃ 0iÉÄÃ £ÁgÁzsÀåvÀ PÉÃ±ÀªÀB ||1||

¸ÉÆÃªÀÄ GªÁZÀ ||

¥ÁgÀA ¥ÀgÀA «µÀÄÚgÀ£ÀAvÀ ¥ÁgÀB ¥ÀgÀB ¥ÀgÁuÁªÀÄ¦ ¥ÁgÀ ¥ÁgÀB |

¸À§æºÀä¥ÁgÀB ¥ÀgÀ¥ÁgÀ ¨sÀÆvÀB ¥ÀgÀB ¥ÀgÉÃ¨sÀåB ¥ÀgÀªÀiÁxÀð gÀÆ¦Ã ||2||

¸ÀPÁgÀtA PÁgÀt vÀ¸ÀÛvÉÆÃ„¦ vÀ¸Áå¦ ºÉÃvÀÄB ¥ÀgÀºÉÃvÀÄ ºÉÃvÀÄB |

PÁ0iÉÄðÃµÀÄ ZÉÊªÀA ¸ÀºÀPÀªÀÄð PÀvÀðÈ gÀÆ¥ÉÊgÀ±ÉÃµÉÊ gÀªÀwÃºÀ ¸ÀªÀðA ||3||

§æºÀä ¥Àæ¨sÀÄgï §æºÀä ¸À ¸ÀªÀð¨sÀÆvÉÆÃ §æºÀä¥ÀæeÁ£ÁA ¥Àw gÀZÀÄåvÉÆÃ„¸Ë |

§æºÁäªÀå0iÀÄA ¤vÀåªÀÄdA ¸À «µÀÄÚ gÀ¥ÀPÀë0iÀiÁzÉåöÊ gÀT¯ÉÊgÀ¸ÀAVÃ ||4||

§æºÁäPÀëgÀªÀÄdA ¤vÀåA 0iÀÄxÁ „ ¸Ë ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄB |

vÀxÁ gÁUÁzÀ0iÉÆÃ zÉÆÃµÁB ¥Àæ0iÀiÁAvÀÄ ¥Àæ±ÀªÀÄA ªÀÄªÀÄ ||5||

0iÀÄ KvÀzï §æºÀä ¥ÁgÁRåA ¸ÀA¸ÀÛªÀA ¥ÀgÀªÀÄA d¥À£ï |

DªÁ¥À ¥ÀgÀªÀiÁA ¹¢ÞA ¸À ¸ÀªÀiÁgÁzsÀå PÉÃ±ÀªÀªÀiï ||6||

(Ew ²æÃ §æºÀä¥ÁgÀ ¸ÉÆÛÃvÀæA)

|| WÀAmÁªÁzÀ£ÀªÀiï ||

NA || DUÀªÀiÁxÀðAvÀÄ zÉÃªÁ£ÁA UÀªÀÄ£ÁxÀðAvÀÄ gÀPÀë¸ÁªÀiï |

PÀÄgÀÄ WÀAmÁgÀªÀA vÀvÀæ zÉÃªÀvÁºÁé£À ¯ÁAbÀ£ÀªÀiï ||

CeÁÕ£Á eÁÕ£ÀvÉÆÃªÁ¦Ã PÁA¸Àå WÀAmÁ£ï DªÁzÀ0iÉÄÃvï |

gÁPÀë¸Á£ÁA ¦±ÁZÁ£ÁA vÀzÉÝÃ±ÉÃ ªÀ¸Àw¨sÀðªÉÃvï ||

vÀ¸ÁävÀìªÀð ¥Àæ0iÀÄvÉßÃ£À WÀAmÁªÀiÁªÁzÀ0iÉÄÃvÀÛvÀB |

WÀAmÁUÉæÃ §æºÀä zÉÊªÀvÀåA ªÀÄÄPÀÄmÉÃ gÀÄzÀæ zÉÊªÀvÀA ||

£ÁzÉÃ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ ZÉÊªÀ £Á¯ÉÃ £ÁUÁ¢ zÉÊªÀvÀªÀiï ||

(Ew ªÀÄAvÉæÃt WÀAmÁ£ÁzÀA PÀÈvÁé)

|| CxÀ ¤ªÀiÁð®å «¸Àdð£ÀªÀiï ||

(¸ÀA¥ÀÅmÉÆÃzÁÏl£ÀA | vÀvÉÆÃ dªÀ¤PÁA vÀåPÁÛ÷é | ¤ªÀiÁð®åA «¸ÀÈeÉÃvÀÛvÀB)

5

NA ¸ÀPÀÄÛ«ÄªÉÃvÉåÃw §ÈºÀ¸ÀàweÁÕð£ÀA wæµÀÄÖ¥ï | ªÀÄÄRªÀ¸ÀÛç «¸Àdð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(10.71.2)

NA|| ¸À†PÀÄÛ«Ä…ªÀ w†vÀ G£Á …¥ÀÅ£ÀA…vÉÆÃ 0iÀÄ…vÀæ ¢üÃ…gÁ ªÀÄ†£À…¸Á ªÁ…ZÀ ªÀÄ†PÀævÀ |

C…vÁæ ¸À‡SÁ0iÀÄB …¸ÀSÁå†¤ eÁ£À vÉÃ …¨sÀzsÉæöÊ‡µÁA …®Që÷äÃ¤ð…»vÁ†¢ü…ªÁa ||

(Ew zÉÃªÀ¸Àå ªÀÄÄRªÀ¸ÀÛçA «¸ÀÈdå - ±À0iÀiÁ£ÀA zÉÃªÀA ¤jÃPÀë÷å)

PÀÈvÁAd° ¥ÀÅmÉÆÃ ¨sÀÆvÁé «£À0iÀiÁ£ÀvÀ PÀAzsÀgÀB | ªÀiÁ£À¸Á£ï ªÁaPÁ£ï ¥Á¥Á£ï

PÀëªÀÄ¸Àé ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄB |

ªÉÊµÀÚªÀ zÉéÃµÀ ºÉÃvÀÆ£ÉäÃ ¨sÀ¸Àä¸Ávï PÀÄgÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ || (Ew «eÁÕ¥Àå)

PÀÈvÁAd° ¥ÀÅmÉÆÃ ¨sÀÆvÁé «£À0iÀiÁ£ÀvÀ PÀAzÀgÀB | 0iÀiÁZÉÃvÁéA zÉÃªÀ ¥ÀÇeÁxÀðA

GwÛµÀ×vÀéªÀiï gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ ||

NA GwÛµÀ× §æºÀät¸ÀàvÉÃ EvÀå¸Àå PÁuÉÆéÃWËgÀB §æºÀät¸Ààw§ðÈºÀwÃ |

¥ÁæxÀð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (1.40. 1)

NA || G†wÛµÀ× §æºÀät ¸ÀàvÉÃ zÉÃ…ªÀ 0iÀÄA†vÀ¸ÉÛ÷éÃªÀÄºÉÃ |

G…¥À ¥Àæ‡0iÀÄAvÀÄ …ªÀÄgÀÄ†vÀB …¸ÀÄzsÁ†£À…ªÀ EA†zÀæ …¥Áæ±ÀÆ†¨sÀð…ªÁ ¸À‡ZÁ ||

¸Áé«Ä£ï PÀÈ¥À0iÀiÁ ¥ÀÇeÁxÀðªÀÄÄwÛµÀ× ||

D0iÀÄvÁ¨sÁåA «±Á¯Á¨sÁåA ²ÃvÀ¯Á¨sÁåA PÀÈ¥Á¤zsÉÃ |

PÀgÀÄuÁªÀÄÈvÀ ¥ÀÇuÁð¨sÁåA ¯ÉÆÃZÀ£Á¨sÁåA «¯ÉÆÃPÀ0iÀiÁ || (Ew ¸ÀA¥ÁæxÀåð)

NA || £ÀªÉÆÃ §æºÀätå zÉÃªÁ0iÀÄ UÉÆÃ ¨ÁæºÀät »vÁ0iÀÄZÀ |

dUÀ¢ÞvÁ0iÀÄ PÀÈµÁÚ0iÀÄ UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB || ( Ew ¥ÀætªÀÄå )

NA||…£Á…gÁ…0iÀÄuÁ†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÁ¸ÀÄ…zÉÃªÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ «µÀÄÚB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï||

(Ew «µÀÄÚ UÁ0iÀÄwæÃA ¥ÀpvÁé - ¸ÀA¥ÀÅlªÀÄÄzÁÏlå)

zÉÃªÀ¸Àå ªÁªÀÄ¨sÁUÉÃ PÀÈvÁAd° ¥ÀÅmÁ0iÀÄ ¸À¹ÛçÃPÁ0iÀÄ ¸À®èPÀëuÁ0iÀÄ ±ÀAPÀgÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

vÀ£Àä¸ÀÛPÉÃ NA ¨sÀÆA ¨sÀÄªÉÃ £ÀªÀÄB | (Ew ¸ÀÄªÀtð ¥ÁvÀæA «aAvÀå - vÀvÀæ «¸ÀfðvÀ

¤ªÀiÁð®åA ¸ÀA¸ÁÜ¥À0iÉÄÃvï - zÉÃªÀ¸Àå ²æÃ vÀÄ®¹Ã ¤ªÀiÁð®å «¸Àdð£ÀA PÀjµÉåÃ -

¤ªÀiÁð®å vÀÄ®¹ÃzÀ¯Á¤ zÉÃªÀ¸Àå ªÁªÀÄ¨sÁUÉÃ ¤zsÁ0iÀÄ -±Á®UÁæªÀiÁ¢Ã£ï ¸Áß£À ¥ÁvÉæÃ

¸ÀA¸ÁÜ¥Àå - PÀ®±ÉÆÃzÀPÀA ªÀÄÆ® ªÀÄAvÉæÃuÁ©üªÀÄAvÀæ÷å )

NA|| ¸Á°UÁæªÀÄ ¤ªÁ¸Á0iÀÄ QëÃgÁ©Þ ±À0iÀÄ£Á0iÀÄ ZÀ | ²æÃ±ÉÊ¯Á¢æ ¤ªÁ¸Á0iÀÄ ²¯Á

ªÁ¸Á0iÀÄvÉÃ £ÀªÀÄB ||

6

|| IÄµÀ¨sÀ ¸ÀÆPÀÛA || NA IÄµÀ¨sÀA ªÀiÁ Ew ¥ÀAZÀZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå | IÄµÀ¨sÉÆÃ ªÉÊgÁeÉÆÃ ±ÁPÀégÉÆÃ ªÁ IÄ¶B

| ¸À¥ÀvÀßWÀßªÀiï zÉÃªÀvÁ | C£ÀÄµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB ¥ÀAZÀ«Ä ªÀÄºÁ¥ÀAQÛB | PÀ° «¸Àdð£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (10. 166. 1)

NA|| …IÄ…µÀ¨sÀA ‡ªÀiÁ ¸À…ªÀiÁ£Á ‡£ÁA …¸À¥À‡vÁß£ÁA «µÁ… ¸À»ªÀiï |

…ºÀAvÁ…gÀA ±À‡vÀÆæuÁA PÀÈ¢ü …«gÁ…dA UÉÆÃ†¥À…wA UÀ‡ªÁªÀiï ||1||

…CºÀ†ªÀÄ¹ä ¸À¥À…vÀß ºÉÃA†zÀæ …EªÁ†j…µÉÆÖÃ C†PÀëvÀB |

…CzsÀB …¸À¥À‡vÁß ªÉÄÃ …¥ÀzÉÆÃ …jªÉÄÃ ¸À‡ªÉðÃ …C©ü†¶×vÁ B ||2||

C…vÉæöÊªÀ ªÉÇÃ „ †¦ £ÀºÁå…ªÀÄÄå¨sÉÃ D‡wßðÃE…ªÀdå‡0iÀiÁ |

ªÁ†ZÀ¸Àà…vÉÃ ¤‡µÉÃ…zsÉÃªÀiÁ£ï, 0iÀÄ…xÁ ªÀÄzÀ†zsÀ…gÀA ªÀ‡zÁ£ï ||3||

…C…©ü¨sÀÆ…gÀºÀ ªÀiÁ†UÀªÀÄA …«±Àé‡PÀªÉÄðÃ…t zsÁ‡ªÀiÁß |

D †ªÀ…²ÑvÀÛªÀiÁ ‡ªÉÇÃ …ªÀævÀªÀiÁ …ªÉÇÃ„ºÀA ¸À†«ÄwA zÀzÉÃ ||4||

…0iÉÆÃ…UÀ…PÉëÃªÀÄA †ªÀ …DzÁ…0iÀiÁºÀA ‡¨sÀÆ0iÀiÁ¸ÀªÀÄÄ…vÀÛªÀÄ D‡ªÉÇÃ …ªÀÄÆzsÁð†£ÀªÀÄPÀæ«ÄÃªÀiï |

…C…zsÀ…¸ÀàzÁ…£Àä G†zÀézÀvÀ …ªÀÄAqÀÆ‡PÁ EªÉÇÃ…zÀPÁ£ï …ªÀÄAqÀÆ‡PÁ G…zÀPÁ†¢ªÀ ||5||

|| NA ±ÁA…wB ±ÁA…wB ±ÁA†wB ||

NA|| ¸Á°UÁæªÀÄ ²¯Á0iÀiÁAvÀÄ ¤vÀåA ¸À¤ß»vÀB PÀ°B | ©üÃªÀÄ¸ÉÃ£À ªÀÄºÁ¨ÁºÉÆÃ UÀzÀ0iÀiÁ

¥ÉÇÃxÀ0iÀÄ ¥Àæ¨sÉÆÃ ||

7

|| CA¨sÀÈtÂÃ ¸ÀÆPÉÛÃ£À C©üµÉÃPÀA PÀÄ0iÀiÁðvï||

|| CxÀ CA¨sÀÈtÂ ¸ÀÆPÀÛA || NA CºÀA gÀÄzÉæÃ©üjw CµÀÖZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå | Cªï §ÈªÀiï t¸Àå ¥ÀgÀªÀiÁvÁä ¢éwÃ0iÀiÁ

dUÀwÃ ²µÁÖB ¸À¥ÀÛ wæµÀÄÖ¨sÀB | ¤ªÀiÁð®å «¸Àdð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || ( 10. 125. 1 )

NA || …CºÀA …gÀÄzÉæÃ…©ügï ªÀ†¸ÀÆ©ü±ÀÑgÁªÀiï …ªÀÄåºÀ‡ªÀiÁ …¢vÉåöÊ…gÀÄvÀ …«±Àé‡zÉÃªÉÊB |

…CºÀA …«ÄvÁæ ªÀ†gÀÄ…uÉÆÃ¨sÁ †©¨sÀ…ªÀÄåðºÀ‡«ÄA…zÁæVßÃ …CºÀ…ªÀÄ²é…£ÉÆÃ¨sÁ ||1||

…CºÀA ¸ÉÆÃ†ªÀÄ ªÀiÁ…ºÀ£À‡¸ÀA ©¨sÀgï …ªÀÄåºÀA vÀé‡µÁÖgÀ…ªÀÄÄvÀ …¥ÀÇµÀ…tA ¨sÀUÀ‡ªÀiï |

…CºÀA †zÀzsÁ…«Ä zÀæ†«tA …ºÀ«†µÀävÉÃ ¸ÀÄ…¥Áæ…ªÉåÃ(…K)†3 0iÀÄ†dªÀiÁ£Á0iÀÄ ¸ÀÄ…£ÀévÉÃ ||2||

…CºÀA gÁ‡¶ÖçÃ …¸ÀAUÀ†ªÀÄ…¤Ã ªÀ‡¸ÀÆ£ÁA a…QvÀÄ‡¶Ã ¥Àæ…xÀªÀiÁ …0iÀÄfÕ‡0iÀiÁ£ÁªÀiï |

vÁA ‡ªÀiÁ …zÉÃªÁ †ªÀåzÀzsÀÄB ¥ÀÅ…gÀÄvÁæ ¨sÀÆ†j¸ÁÜ…vÁæA ¨sÀÆ‡0iÀiÁð …ªÉÃ±À‡0iÀÄAwÃªÀiï ||3||

ªÀÄ…0iÀiÁ ¸ÉÆÃ C†£ÀßªÀÄ…wÛ 0iÉÆÃ …«¥À†±Àå…w 0iÀÄB ¥Áæ†tÂ…w 0iÀÄ ‡FA …±ÀÈuÉÆÃ…vÀÄåPÀÛªÀiï |

…C…ªÀÄAvÀ…ªÉÇÃ ªÀiÁA vÀ G†¥À Që0iÀÄAw …±ÀÄæ¢ü†±ÀÄævÀ ±Àæ…¢ÞªÀA ‡vÉÃ ªÀzÁ«Ä ||4||

…CºÀ…ªÉÄÃªÀ …¸Àé0iÀÄ…«ÄzÀA †ªÀzÁ…«Ä dÄ‡µÀÖA …zÉÃªÉÃ†©ü…gÀÄvÀ ªÀiÁ†£ÀÄµÉÃ©üB |

0iÀÄA …PÁªÀÄ…0iÉÄÃ vÀA†vÀ…ªÀÄÄUÀæA †PÀÈuÉÆÃ…«Ä vÀA …§æºÁä…tA vÀªÀÄÈ…¶A vÀA †¸ÀÄ…ªÉÄÃzsÁªÀiï ||5||

…CºÀA …gÀÄzÁæ…0iÀÄ zsÀ…£ÀÄgÁ †vÀ£ÉÆÃ«Ä §æ…ºÀä¢é…µÉÃ ±À†gÀ…ªÉÃ ºÀA…vÀªÁ †G |

…CºÀA d‡£Á0iÀÄ …¸ÀªÀÄ‡zÀA PÀÈuÉÆÃ…ªÀÄåºÀA zÁå‡ªÁ ¥ÀÈ…y«Ã D†«ªÉÃ±À ||6||

…CºÀA †¸ÀÄªÉÃ …¦vÀ†gÀªÀÄ¸Àå …ªÀÄÆzsÀð£Àä…ªÀÄ 0iÉÆÃ†¤…gÀ¥Àì÷é (…CA)†1 vÀB †¸À…ªÀÄÄzÉæÃ |

vÀ…vÉÆÃ «†w…µÉ×Ã ¨sÀÄ…ªÀ£Á…£ÀÄ «…±ÉÆéÃ vÁ ªÀÄÆA zÁåA …ªÀµÀäðuÉÆÃ†¥À ¸ÀàöÈ±Á«Ä ||7||

…CºÀ…ªÉÄÃªÀ ªÁ†vÀ E…ªÀ ¥Àæ‡ªÁ…ªÀiÁå gÀ†¨sÀªÀiÁ…uÁ ¨sÀÄ†ªÀ£Á…¤ «‡±Áé |

…¥ÀgÉÆÃ …¢ªÁ …¥ÀgÀ …K£Á †¥ÀÈ…yªÉåöÊ vÁ†ªÀwÃ ªÀÄ…»£Á ¸ÀA†§¨sÀÆªÀ ||8||


8

|| ²æÃB || CxÀ ²æÃ¸ÀÆPÀÛªÀiï || ²æÃB || || CxÀ zsÁå£ÀA ||

NA || CgÀÄt PÀªÀÄ®¸ÀA¸ÁÜ vÀzÀædB ¥ÀÅAdªÀuÁð PÀgÀPÀªÀÄ® zsÀÈvÉÃµÁÖ ©üÃw0iÀÄÄUÁäA§ÄeÁvÁ|

ªÀÄtÂªÀÄÄPÀÄl «avÁæ®APÀÈwB ¥ÀzÀäªÀiÁ¯Á ¨sÀªÀvÀÄ¨sÀÄªÀ£ÀªÀiÁvÁ ¸ÀAvÀvÀA ²æÃB ²æ0iÉÄÊ £ÀB ||

NA »gÀtåªÀuÁð«Äw ¥ÀAZÀzÀ±ÀZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå |D£ÀAzÀ PÀzÀðªÀÄ aQèÃvÉÃA¢gÁIÄµÀ0iÀÄB |

²æÃgÀVßzÉðÃªÀvÁ | DzÁå¹Ûç¸ÉÆæÃ„£ÀÄµÀÄÖ¨sÀB | ZÀvÀÄyðÃ §ÈºÀwÃ | ¥ÀAZÀ«ÄÃ µÀµË×÷å

wæµÀÄÖ¨sË | vÀvÉÆÃ„µÁÖªÀ£ÀÄµÀÄÖ¨sÀB | CAvÁå ¥Àæ¸ÁÛgÀ ¥ÀAQÛB | ±ÀASÁ©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(2- 35- 10 ) ( ¥ÀAZÀªÀÄ ªÀÄAqÀ¯ÁAvÉÃ T®B )

NA || »‡gÀtågÀÆ…¥ÀB ¸À »‡gÀtå ¸ÀAzÀÈ…UÀ¥ÁA £À …¥ÁvÉìÃ…zÀÄ »‡gÀtåªÀtðB |

…»…gÀtå…0iÀiÁvÀà…j 0iÉÆÃ‡£ÉÃgï …¤µÀ‡zÁå »gÀ…tå zÁ †zÀ…zÀvÀå†£Àß ªÀÄ¸ÉäöÊ ||

NA || »†gÀtåªÀ…uÁðA ºÀ†jtÂÃA …¸ÀÄªÀ†tð gÀ…dvÀ†¸ÀæeÁªÀiï |

…ZÀAzÁæA …»gÀ†tä¬ÄÃA …®Që÷äÃA eÁ†vÀªÉÃzÉÆÃ …ªÀÄ D†ªÀºÀ ||1||

vÁA …ªÀÄ D†ªÀ…ºÀ eÁvÀªÉÃzÉÆÃ …®Që÷äÃªÀÄ†£À¥À …UÁ«Ä‡¤ÃªÀiï |

0iÀÄ…¸ÁåA »†gÀtåA …«AzÉÃ…0iÀÄA UÁªÀÄ…±ÀéA ¥ÀÅ†gÀÄµÁ…£ÀºÀªÀiï ||2||

…C…±Àé…¥ÀÇªÁðA †gÀxÀ…ªÀÄzsÁåA …ºÀ¹Û‡£ÁzÀ …¥Àæ¨ÉÆÃ†¢ü¤ÃªÀiï |

²æ†0iÀÄA …zÉÃ«Ã ªÀÄÄ†¥ÀºÀé…0iÉÄÃ ²æÃ‡gÁä …zÉÃ«Ã†dÄðµÀvÁªÀiï ||3||

…PÁA …¸ÉÆÃ…¹ävÁA »†gÀtå ¥ÁæPÁ†gÁ…ªÀiÁzÁæðA dé†®AwÃA …vÀÈ¥ÁÛA …vÀ¥Àð†0iÀÄAwÃªÀiï|

…¥À…zÉäÃ …¹ÜvÁA …¥ÀzÀä†ªÀ…uÁðA vÁ…«ÄºÉÆÃ†¥ÀºÀé…0iÉÄÃ ²æ0iÀÄªÀiï ||4||

…ZÀAzÁæA †¥Àæ…¨sÁ¸ÁA …0iÀÄ±À…¸Á dé†®A…wÃA ²æ†0iÀÄA …¯ÉÆÃPÉÃ …zÉÃªÀ†dÄµÁÖ ªÀÄÄ…zÁgÁªÀiï|

vÁA …¥À¢ä†¤Ã…«ÄÃA ±À†gÀt…ªÀÄºÀA ¥Àæ†¥ÀzÉåÃ C…®Që÷äÃ†ªÉÄðÃ £À±Àå…vÁA vÁéA †ªÀÈuÉÃ ||5||

…D…¢vÀå†ªÀ…uÉðÃ vÀ…¥À¸ÉÆÃ „ †¢ü…eÁvÉÆÃ ªÀ…£À¸Àà…w¸ÀÛ†ªÀ …ªÀÈPÉÆëÃ„…xÀ ©†®éB |

vÀ…¸Àå ¥sÀ‡¯Á…¤ vÀ…¥À¸Á †£ÀÄzÀAvÀÄ …ªÀiÁ0iÀiÁA†vÀ…gÁ 0iÀiÁ†±ÀÑ …¨ÁºÁå †C…®Që÷äÃ: ||6||

G†¥ÉÊ…vÀÄ ªÀiÁA †zÉÃªÀ…¸ÀRB …QÃwð…±ÀÑ ªÀÄ†tÂ£Á …¸ÀºÀ |

¥Áæ†zÀÄ¨sÀÆðvÉÆÃ„†¹ä gÁ…µÉÖçÃ„¹ä£ï …QÃwð†ªÀÄÈ¢ÞA …zÀzÁ†vÀÄ ªÉÄÃ ||7||

PÀÄë†wà…¥Á¸Á†ªÀÄ¯ÁA …eÉåÃµÁ×ªÀÄ®Që÷äÃA †£Á…±À0iÀiÁªÀÄåºÀªÀiï |

C†¨sÀÆ…wªÀÄ†¸ÀªÀÄÈ…¢ÞA ZÀ ¸À…ªÁðA ¤†tÄðzÀ …ªÉÄÃ UÀÈºÁvï |8||

UÀA†zsÀ…zÁégÁA †zÀÄgÁ…zsÀµÁðA …¤vÀå†¥ÀÅµÁÖA PÀ…jÃ¶‡tÂÃªÀiï |

…F±Àé‡jÃA ¸À†ªÀð¨sÀÆ…vÁ…£ÁA vÁ…«ÄºÉÆÃ†¥ÀºÀé…0iÉÄÃ ²æ0iÀÄªÀiï ||9||

ªÀÄ†£À…¸ÀB PÁ…ªÀÄªÀiÁ‡PÀÆwA …ªÁZÀ…¸ÀìvÀå†ªÀÄ²ÃªÀÄ» |

9

…¥À…±ÀÆ£ÁA gÀÆ†¥À ªÀÄ…£Àß¸Àå ªÀÄ…¬Ä ²æÃ†±Àêç0iÀÄ…vÁA 0iÀÄ†±ÀB ||10||

PÀ†zÀð…ªÉÄÃ£À †¥ÀæeÁ…¨sÀÆvÁ ªÀÄ…¬Ä †¸ÀA¨sÀ…ªÀ PÀ†zÀðªÀÄ |

²æ†0iÀÄA …ªÁ¸À†0iÀÄ ªÉÄÃ …PÀÄ¯ÉÃ …ªÀiÁvÀ†gÀA ¥À…zÀä ªÀiÁ†°¤ÃªÀiï ||11||

D†¥À…¸ÀìöÈdA†vÀÄ ¹ß…UÁÞ¤ …a…QèÃvÀ †ªÀ¸À …ªÉÄÃ UÀÈºÉÃ |

¤ †ZÀ …zÉÃ«ÃA …ªÀiÁvÀ…gÀA ²æ…0iÀÄA …ªÁ¸À†0iÀÄ ªÉÄÃ …PÀÄ¯ÉÃ ||12||

…DzÁæðA …¥ÀÅµÀÌ†jtÂÃA …¥ÀÅ¶ÖA …¦AUÀ‡¯ÁA ¥À…zÀäªÀiÁ†°¤ÃªÀiï |

…ZÀAzÁæA …»gÀ†tä¬ÄÃA …®Që÷äÃA eÁ†vÀªÉÃzÉÆÃ …ªÀÄ D†ªÀºÀ ||13||

…DzÁæðA 0iÀÄB PÀ†jtÂÃA …0iÀÄ¶ÖA …¸ÀÄªÀ‡uÁðA …ºÉÃªÀÄªÀiÁ†°¤ÃA |

…¸ÀÆ0iÀiÁðA …»gÀ†tä¬ÄÃA …®Që÷äÃA eÁ†vÀªÉÃzÉÆÃ …ªÀÄ D†ªÀºÀ ||14||

vÁA …ªÀÄ D†ªÀ…ºÀ eÁvÀªÉÃzÉÆÃ …®Që÷äÃªÀÄ†£À¥À…UÁ«Ä‡¤ÃªÀiï |

0iÀÄ…¸ÁåA »†gÀ…tåA ¥Àæ†¨sÀÆ…vÀA UÁ‡ªÉÇÃ …zÁ¸ÉÆåÃ„‡±Áé£ï …«AzÉÃ…0iÀÄA ¥ÀÅ†gÀÄµÁ…£ÀºÀªÀiï||15||

0iÀÄ±ÀÄê…aB ¥Àæ†0iÀÄ…vÉÆÃ …¨sÀÆvÁé …dÄºÀÄ‡0iÀiÁzÁ…då ªÀÄ†£ÀéºÀªÀiï |

²æ†0iÀÄB …¥ÀAZÀ†zÀ±À…ZÀðA ZÀ …²æÃPÁ†ªÀÄB ¸À…vÀvÀA †d¥ÉÃvï ||16||

(²æÃ ¸ÀÆPÀÛ ¥sÀ®¸ÀÄÛwB)

¥À†zÁä…£À£ÉÃ †¥ÀzÀä …HŒ…gÀÄ …¥À…zÁäQëÃ †¥ÀzÀä…¸ÀA¨sÀªÉÃ |

vÀéA †ªÀiÁA …¨sÀd†¸Àé …¥À…zÁä…QëÃ …0iÉÄÃ£À †¸ËRåA …®¨sÁ†ªÀÄåºÀªÀiï ||1||

C†±Àé…zÁ¬ÄÃ †UÉÆÃ…zÁ…¬ÄÃ …zsÀ£À†zÁ¬ÄÃ …ªÀÄºÁ†zsÀ£ÉÃ |

zsÀ†£ÀA …ªÉÄÃ dÄ†µÀvÁA …zÉÃ…« …¸À…ªÀðPÁ‡ªÀiÁA±ÀÑ …zÉÃ» ªÉÄÃ ||2||

¥ÀÅ†vÀæ …¥ËvÀæ †zsÀ£ÀA …zsÁ…£ÀåA …ºÀ¸ÀÛ÷å‡±Áé¢…UÀªÉÃ †gÀxÀªÀiï |

…¥ÀæeÁ…£ÁA ¨sÀ†ªÀ¹ …ªÀiÁ…vÁ …D0iÀÄÄ†µÀäAvÀA …PÀgÉÆÃ†vÀÄ ªÀiÁªÀiï ||3||

ZÀAzÁæ¨sÁA ®Që÷äÃ«ÄÃ±Á£ÁA ¸ÀÆ0iÀiÁð¨sÁA ²æ0iÀÄ ªÉÄÊ±ÀéjÃA |

ZÀAzÀæ ¸ÀÆ0iÀiÁðVß ªÀuÁð¨sÁA ²æÃªÀÄºÁ®Që÷äÃªÀÄÄ¥Á¸ÀäºÉÃ ||4||

zsÀ†£À…ªÀÄVß†zsÀð£ÀA …ªÁ…0iÀÄÄ…zsÀð£ÀA ¸ÀÆ†0iÉÆðÃzsÀ…£ÀA ªÀ†¸ÀÄB |

zsÀ…£À«ÄA…zÉÆæÃ §È…ºÀ¸Àà…wªÀð†gÀÄ…tA zsÀ…£ÀªÀÄ†±ÀÄßvÉÃ ||5||

ªÉÊ†£ÀvÉÃ…0iÀÄ ¸ÉÆÃ‡ªÀÄA …¦§ ¸ÉÆÃ‡ªÀÄA ¦§vÀÄ ªÀÈ…vÀæºÁ |

¸ÉÆÃ…ªÀÄA zsÀ†£À¸Àå …¸ÉÆÃ«Ä…£ÉÆÃ ªÀÄ…ºÀåA zÀ†zÁvÀÄ …¸ÉÆÃ«Ä†£ÀB ||6||

£À PÉÆæzsÉÆÃ £À †ZÀ ªÀiÁ…vÀì…0iÀÄðA …£À …¯ÉÆÃ¨sÉÆÃ †£Á±ÀÄ…¨sÁ ªÀÄ†wB |

¨sÀ†ªÀA…w PÀÈ†vÀ¥ÀÅ…uÁå…£ÁA …¨sÀ…PÁÛ£ÁA ²æÃ‡¸ÀÆPÀÛA …d¥ÉÃ†vÀìzÁ ||7||

ªÀ‡µÀðA…vÀÄ vÉÃ †«¨sÁ…ªÀ…j…¢ªÉÇÃ †C¨sÀæ…¸Àå «†zÀÄåvÀB |

10

gÉÆÃ†ºÀA…vÀÄ ¸À†ªÀð…©Ã…eÁ…£ÀåªÀ †§æºÀä…¢éµÉÆÃ †d» ||8||

¥À†zÀä…¦æ0iÉÄÃ ¥À¢ä¤ †¥ÀzÀä…ºÀ¸ÉÛÃ ¥À†zÁä®…0iÉÄÃ ¥ÀzÀäzÀ‡¯Á0iÀÄ…vÁQë |

«†±Àé…¦æ0iÉÄÃ «µÀÄÚªÀÄ†£ÉÆÃ„£ÀÄ…PÀÆ¯ÉÃ vÀé†vÁàzÀ…¥ÀzÀäA ªÀÄ…¬Ä ¸ÀA†¤zsÀvÀì÷é ||9||

0iÀiÁ ¸Á ¥À†zÁä¸À…£À¸ÁÜ «¥ÀÅ®PÀnvÀnÃ ¥À…zÀä¥À†vÁæ0iÀÄ…vÁQëÃ |

UÀA©üÃgÁ †ªÀvÀð…£Á©ü¸ÀÛ£À¨sÀgÁ£À«ÄvÁ ±ÀÄ¨sÀæªÀ†¸ÉÆÛçÃvÀÛ…jÃ0iÀiÁ ||

®Që÷äÃ…¢ðªÉåöÊUÀðeÉÃAzÉæöÊ…ªÀÄðtÂUÀtRavÉÊB ¸Áß¦vÁ †ºÉÃªÀÄ…PÀÄA…¨sÉÊB |

…¤vÀåA ¸Á †¥ÀzÀä…ºÀ¸ÁÛ ªÀÄªÀÄ ªÀ†¸ÀvÀÄ …UÀÈºÉÃ ¸À…ªÀðªÀiÁA†UÀ®å0iÀÄÄPÁÛ ||10||

®Që÷äÃA QëÃgÀ¸ÀªÀÄÄzÀæ gÁd…vÀ£À0iÀiÁA …²æÃgÀA…UÀzsÁ†ªÉÄÃ±ÀéjÃA |

…zÁ¹Ã¨sÀÆvÀ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ zÉÃªÀ …ªÀ¤vÁA …¯ÉÆÃPÉÊ…PÀ¢Ã†¥ÁAPÀÄgÁA ||

²æÃªÀÄ£ÀäAzÀ PÀmÁPÀë ®§Þ«¨sÀªÀzï …§æºÉäÃA…zÀæ UÀA†UÁzsÀgÁA |

vÁéA vÉæöÊ¯ÉÆÃ…PÀåPÀÄ†lÄA©¤ÃA …¸ÀgÀ¹eÁA ªÀA…zÉÃ ªÀÄÄ†PÀÄAzÀ…¦æ0iÀiÁA ||11||

…¹…zÀÞ…®Që÷äÃgï †ªÉÆÃPÀë…®…Që÷äÃgï …d0iÀÄ†®Që÷äÃB …¸ÀgÀ†¸Àéw |

²æÃgï ®Që÷äÃgï †ªÀgÀ…®…Që÷äÃ…±ÀÑ …¥Àæ¸À£Áß †¨sÀªÀ …¸ÀªÀðzÁ ||12||

ªÀgÁAPÀÄ±Ë ¥Á±ÀªÀÄ†©üÃw…ªÀÄÄ…zÁæA …PÀgÉÊgï ªÀºÀAwÃA †PÀªÀÄ…¯Á¸À£À¸ÁÜA |

¨Á¯ÁPÀðPÉÆÃn ¥Àæ†w¨sÁA …wæ…uÉÃ…vÁæA …¨sÀeÉÃ„ºÀªÀiÁzÁåªÀiï …dUÀ…¢Ã±ÀéjÃA vÁA ||13||

…¸À…ªÀð…ªÀÄA…UÀ…® …ªÀiÁAUÀ†¯ÉåÃ …²ªÉÃ …¸À†ªÁðxÀð ¸ÁzsÀPÉÃ |

±ÀgÀ†uÉåÃ vÀæ÷åA†§PÉÃ …zÉÃ…« …£ÁgÁ†0iÀÄtÂ …£ÀªÉÆÃ„†¸ÀÄÛ vÉÃ ||14||

¸ÀgÀ¹d ¤®0iÉÄÃ ¸À†gÉÆÃd…ºÀ¸ÉÛÃ zÀªÀ®vÀgÁAPÀÄ±À UÀAzsÀ‡ªÀiÁ®å …±ÉÆÃ¨sÉÃ |

¨sÀUÀªÀw ºÀjªÀ®è†¨sÉÃ ªÀÄ…£ÉÆÃeÉÕÃ wæ¨sÀÄªÀ£À¨sÀÆw PÀj ¥Àæ†¹ÃzÀ …ªÀÄºÀåªÀiï ||

«†µÀÄÚ…¥ÀwßÃA †PÀëªÀiÁA …zÉÃ…«ÃA …ªÀiÁ…zsÀ«ÃA †ªÀiÁzsÀ…ªÀ ¦æ0iÀiÁªÀiï |

«†µÉÆÚÃB …¦æ0iÀÄ†¸ÀTÃA …zÉÃ…«ÃA …£À…ªÀiÁªÀÄå†ZÀÄåvÀ…ªÀ®è¨sÁA ||15||

NA|| …ªÀÄ…ºÁ…®PÉë÷ä÷åöÊ †ZÀ …«zÀä†ºÉÃ «µÀÄÚ…¥ÀvÉß÷åöÊ †ZÀ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ ®Që÷äÃB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï

||16||

²æÃªÀð†ZÀð…¸ÀåªÀiÁ†0iÀÄÄ…µÀåªÀiÁ‡gÉÆÃ…UÀåªÀiÁ†«…zsÁvÀà†ªÀªÀiÁ£ÀA ªÀÄ…»Ã0iÀÄ‡vÉÃ |

…zsÀ£ÀA …zsÁ£ÀåA …¥À±ÀÄA …§ºÀÄ†¥ÀÅvÀæ…¯Á¨sÀA …±ÀvÀ†¸ÀAªÀ…xÀìgÀA …¢ÃWÀðªÀiÁ†0iÀÄÄB ||17||

IÄt gÉÆÃUÁj zÁjzÀæ÷å ¥Á¥À†PÀÄëzÀ…¥ÀªÀÄÈ†vÀåªÀB |

¨sÀ0iÀÄ ±ÉÆÃPÀ †ªÀÄ£À…¸ÁÛ…¥Á …£À±ÀåAvÀÄ †ªÀÄªÀÄ …¸ÀªÀðzÁ ||18||


11

|| ²æÃ ªÀÄÄRå ¥ÁæuÁzÀå©üµÉÃPÀB || || NA ²æÃ ºÀ£ÀÄªÀÄvÉÃ£ÀªÀÄB ||

NA || £ÀªÀÄ¸ÉÛÃ ¥ÁæuÉÃ±À ¥ÀætvÀ «¨sÀªÁ 0iÀiÁªÀ ¤ªÀÄUÁB £ÀªÀÄB ¸Áé«Ä£ï

gÁªÀÄ ¦æ0iÀÄvÀªÀÄ ºÀ£ÀÆªÀÄ£ï UÀÄgÀÄ UÀÄt | £ÀªÀÄ¸ÀÄÛ¨sÀåA ©üÃªÀÄ ¥Àæ§®vÀªÀÄ

PÀÈµÉÚÃµÀÖ ¨sÀUÀªÀ£ï £ÀªÀÄB ²æÃªÀÄ£ÀäzsÀé ¥Àæ¢±À ¸ÀÄzÀÈ±ÀA £ÉÆÃ d0iÀÄ d0iÀÄ ||

²æÃ «µÀÄÚ ¥ÉæÃgÀt0iÀiÁ ²æÃ«µÀÄÚ ¦æÃvÀåxÀðA C¸ÀäzÁ¢ UÀÄgÀÄ¨sÀÆvÀ ²æÃªÀÄÄRå ¥Áæt¸Àå

§½vÁÜ¸ÀÆPÉÛÃ£À, ªÀÄ£ÀÄå¸ÀÆPÉÛÃ£À, ªÁ0iÀÄÄ¸ÀÄÛvÁå ZÀ C©üµÉÃPÀA PÀjµÉåÃ || NA ²æÃ ªÀÄÄRå

¥ÁæuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

|| CxÀ §½vÁÜ¸ÀÆPÀÛA || NA §½vÉÜÃw ¥ÀAZÀZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå ¢ÃWÀðvÀªÀiÁ ªÁ0iÀÄÄdðUÀwÃ | ªÀÄÄRå¥ÁuÁ©üµÉÃPÉÃ

« || (1-141=1)

NA|| §…½vÁÜ vÀzÀé†¥ÀÅµÉÃ zsÁ¬Ä zÀ…±ÀðvÀA …zÉÃªÀ…¸Àå ¨sÀ…UÀðB ¸À†ºÀ…¸ÉÆÃ 0iÀÄ…vÉÆÃ d†¤ |

0iÀÄ…¢ÃªÀÄÄ…¥À ºÀé†gÀ…vÉÃ ¸Á†zsÀvÉÃ …ªÀÄwgï …IÄvÀ…¸Àå zsÉÃ‡£Á C£À0iÀÄAvÀ …¸À¸ÀÄæ†vÀB ||1||

…¥ÀÈPÉÆëÃ ªÀ†¥ÀÅB ¦…vÀÄªÀiÁ¤ß…vÀå D †±À0iÉÄÃ …¢éwÃ…0iÀÄªÀiÁ …¸À¥ÀÛ†²ªÁ¸ÀÄ …ªÀiÁvÀÈ†µÀÄ |

…vÀÈwÃ†0iÀÄªÀÄ¸Àå ªÀÈ…µÀ¨sÀ†¸Àå …zÉÆÃºÀ…¸ÉÃ zÀ†±À¥ÀæªÀÄwA d£À0iÀÄA…vÀ 0iÉÆÃ†µÀtB ||2||

¤0iÀÄð‡¢ÃA …§ÄzsÁß†£Àä…»µÀ…¸Àå ªÀ†¥Àð¸À F…±Á£Á…¸ÀB ±À†ªÀ…¸Á PÀæA†vÀ …¸ÀÆgÀ†0iÀÄB |

0iÀÄ…¢ÃªÀÄ†£ÀÄ …¥Àæ¢…ªÉÇÃ ªÀÄ†zsÀé D…zsÀªÉÃ UÀÄ…ºÁ ¸ÀA‡vÀA ªÀiÁ…vÀj‡±Áé ªÀÄ…xÁ0iÀÄ†w ||3||

¥Àæ0iÀÄ…wàvÀÄB †¥À…gÀªÀiÁ…¤ßÃ0iÀÄ…vÉÃ ¥À0iÀiÁð …¥ÀÈPÀÄë‡zsÉÆÃ …«ÃgÀÄ…zsÉÆÃ zÀA†¸ÀÄ gÉÆÃºÀw |

…G¨sÁ 0iÀÄ†zÀ¸Àå …d£ÀÄ…µÀA 0iÀÄ¢†£Àé…vÀ D¢zÀå†«µÉÆÖÃ C¨sÀªÀ…zÀÏöÈuÁ ±ÀÄ†aB ||4||

D¢…£ÁävÀñ gÁ†«…±ÀzÁå ¸Áé ±ÀÄ…agÀ ‡»A¸ÀåªÀiÁ£À G…«ð0iÀiÁ « ‡ªÁªÀÈzsÉÃ |

C…£ÀÄ 0iÀÄvÀÆà…ªÁð C†gÀÄ ºÀvÀì…£Á dÄ…ªÉÇÃ ¤ £À†ªÀå…¹ÃµÀé†ªÀgÁ¸ÀÄ zsÁªÀvÉÃ ||5||


UÀgÀÄqÀ ±ÉÃµÁ¢Ã£ï C©ü¶ZÀå - UÀgÀÄqÀ ±ÉÃµÀ gÀÄzÉæÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB ||

|| UÀgÀÄqÀ UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄAvÀæ ||

NA|| vÀvÀÄà†gÀÄµÁ0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ¸ÀÄªÀtð …¥ÀPÁë†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ UÀgÀÄqÀB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

|| ±ÉÃµÀ UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄAvÀæ ||

NA|| …¸À…ºÀ…¸Àæ¥sÀuÁ†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ¸ÀÄªÀtð …¥ÀÅAeÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ ±ÉÃµÀB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

|| gÀÄzÀæ UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄAvÀæ ||

NA|| vÀvÀÄà†gÀÄµÁ0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÀÄºÁ…zÉÃªÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ gÀÄzÀæB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï||

12

|| UÀt¥Àw UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄAvÀæ ||

NA|| KPÀ…zÀAvÁ†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÀPÀæ…vÀÄAqÁ0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ zÀAwÃ ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

|| ¸ÀÄ§æºÀätå UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄAvÀæ ||

NA|| vÀvÀÄà†gÀÄµÁ0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÀÄºÁ…¸ÉÃ£Á†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÀßB µÀtÄäRB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

|| ²æÃ nÃPÁPÀÈvÁàzÀgÀÄ ||

«ÄxÁå ¹zÁÞAvÀ zÀÄzsÁéðAvÀ «zsÀéA¸À£À «ZÀPÀëtB |d0iÀÄwÃxÁðRå vÀgÀtÂgï ¨sÁ¸ÀvÁA £ÉÆÃ

ºÀÈzÀA§gÉÃ ||

|| ²æÃ §æºÀätå wÃxÀðgÀÄ ||

PÀA¸ÀzsÀéA¹ ¥ÀzÁA¨sÉÆÃd ¸ÀA¸ÀPÉÆÛÃ ºÀA¸À¥ÀÅAUÀªÀB |§æºÀätå UÀÄgÀÄgÁeÁSÉÆåÃ ªÀvÀðvÁA ªÀÄªÀÄ

ªÀiÁ£À¸ÉÃ ||

||²æÃ ²æÃ¥ÁzÀgÁdgÀÄ ||

vÀA ªÀAzÉÃ £ÀÈ¹AºÀ wÃxÀð ¤®0iÀÄA ²æÃªÁå¸ÀgÁmï ¥ÀÇfvÀA |

zsÁå0iÀÄAvÀA ªÀÄ£À¸Á £ÀÈ¹AºÀ ZÀgÀtA ²æÃ¥ÁzÀgÁdA UÀÄgÀÄA ||

|| ²æÃ ªÁå¸ÀgÁdgÀÄ ||

CyðPÀ°àvÀ PÀ¯ÉÆàÃ0iÀÄA ¥ÀævÀåyð UÀdPÉÃ¸ÀjÃ | ªÁå¸ÀwÃxÀð UÀÄgÀÄgï ¨sÀÆ0iÀiÁzÀ¸Àä¢µÁÖxÀð

¹zÀÞ0iÉÄÃ ||

|| ²æÃ gÀWÀÆvÀÛªÀÄ wÃxÀðgÀÄ ||

gÀWÀÆvÀÛªÀÄ UÀÄgÀÄAªÀAzÉÃ gÀWÀÆvÀÛªÀÄ ¥ÀzÁZÀðPÀA |UÁA©üÃ0iÉÄðÃuÁxÀð ¨ÁºÀÄ®å nÃPÁvÁvÀà0iÀÄð

¨ÉÆÃzsÀPÀA||

|| ²æÃ ªÁ¢gÁdgÀÄ ||

vÀ¥ÉÇÃ«zÁå «gÀPÁÛ÷å¢ ¸ÀzÀÄÎuË WÁPÀgÁ£ÀºÀªÀiï | ªÁ¢gÁd UÀÄgÀÆ£ï ªÀAzÉÃ ºÀ0iÀÄVæÃªÀ

zÀ0iÀiÁ±Àæ0iÀiÁ£ï ||

|| ²æÃ «d¬ÄÃAzÀæ wÃxÀðgÀÄ||

¨sÀPÁÛ£ÁA ªÀiÁ£À¸ÁA ¨sÉÆÃd ¨sÁ£ÀªÉÃ PÁªÀÄzsÉÃ£ÀªÉÃ |£ÀªÀÄvÁA PÀ®àvÀgÀÄªÉÃ d¬ÄÃAzÀæ UÀÄgÀªÉÃ

£ÀªÀÄB ||

²æÃ ªÀÄAvÁæ®0iÀÄ gÁ0iÀÄgÀÄ ||

¥ÀÇeÁå0iÀÄ gÁWÀªÉÃAzÁæ0iÀÄ ¸ÀvÀå zsÀªÀÄð gÀvÁ0iÀÄZÀ | ¨sÀdvÁA PÀ®àªÀÈPÁë0iÀÄ £ÀªÀÄvÁA

PÁªÀÄzsÉÃ£ÀªÉÃ || (NA || ²æÃ¥ÀÇtð ¨ÉÆÃzsÀ UÀÄgÀÄwÃxÀð ¥À0iÉÆÃ©Þ ¥ÁgÁ . . . EvÁå¢ )

¤ªÀiÁð®å wÃxÀð zsÁgÀtªÀÄAvÀæ ||

NA ¸ÁßvÁé ¥ÁzÉÆÃzÀPÀA «µÉÆÚÃB ¦§£ï ²gÀ¹zsÁgÀ0iÀÄ£ï |

¸ÀªÀð¥Á¥À «¤ªÀÄÄðPÉÆÛÃ ªÉÊµÀÚ«ÃA ¹¢ÞªÀiÁ¥ÀÅöß0iÀiÁvï|

13

|| CxÀ ªÀÄAl¥À zsÁå£ÀA ||

NA || GvÀÛ¥ÉÇÛÃdé® PÁAZÀ£ÉÃ£À gÀavÀA vÀÄAUÁAUÀ gÀAUÀ¸ÀÜ¼ÀA |

±ÀÄzÀÞ ¸ÁánPÀ ©üwÛPÁ «®¹vÉÊ ¸ÀÜA¨sÉÊ±ÀÑ ºÉÊªÉÄÊB ±ÀÄ¨sÉÊB ||

zÁégÉÊ±ÁÑªÀÄgÀ gÀvÀ ßgÁd RavÉÊB ±ÉÆÃ¨sÁªÀºÉÊB ªÀÄArvÉÊB |

¸ÀÛvÁæ£ÉåöÊgÀ¦ ±ÀAR ¥ÀzÀä zsÀªÀ¯ÉÊB ¥Àæ¨sÁæfvÀA ¸Àé¹ÛPÉÊB ||

ªÀÄÄPÁÛeÁ® «®A©ü ªÀÄAl¥À 0iÀÄÄvÉÊB ªÀeÉæöÊ±ÀÑ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀPÉÊB |

£Á£À gÀvÀß «¤«ÄðvÉÊ±ÀÑ PÀ®±ÉÊ gÀvÀåAvÀ ±ÉÆÃ¨sÁªÀºÀªÀiï ||

ªÀiÁtÂPÉÆåÃdé® ¢Ã¥À ¢Ã¦Û «®¸À¯ï ®Që÷äÃ«¯Á¸Á¸ÀàzÀA |

zsÁå0iÉÄÃ£ï ªÀÄAl¥À ªÀÄZÀð£ÉÃµÀÄ ¸ÀPÀ¯ÉÊ gÉÃªÀA«zsÉÊB ¸ÁzsÀPÉÊB ||

¸ÀAªÀiÁdð£ÉÊ gÀAUÀªÀ°èÃ zsÀéd PÉÃvÀPÀ vÉÆÃgÀuÉÊB |

«vÁ £ÉÊjPÀÄë PÀzÀ°Ã ¥ÀÇtð PÀÄA¨sÁAPÀÄgÁ¢©üB ||

VÃvÀ ªÁ¢vÀæ £ÀÈvÉåöÊ±ÀÑ ¥ÀÅgÁt ¥ÀoÀ£ÉÊB ±ÀÄ¨sÉÊB |

±ÉÆÃ¨sÀªÀiÁ£ÀA ªÀÄºÁ¥ÀÅtåA ªÀzsÀðªÀiÁ£ÀA ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀA ||

(Ew ªÀÄAl¥À zsÁå£ÀA)(¥Á¥À¥ÀÅgÀÄµÀ «¸Àdð£À ¥ÀÇªÀðPÀ UÀÄgÀÄªÀÄAvÀæ-ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæ-

vÀvÀé£Áå¸À–ªÀiÁvÀÈPÁ£Áå¸Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr -£ÀAvÀgÀ)

|| CxÀ ¥ÁæxÀð£Á ||

NA ¤µÀÄ¹ÃzÀ EvÀå¸Àå £À¨sÀB¥Àæ¨sÉÃzÀ£ÉÆÃ ªÉÊgÀÆ¥À EAzÀæ¹ÛçµÀÄÖ¥ï} ¥ÁæxÀð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(10. 112. 8)

NA || ¤µÀÄ‡¹ÃzÀ UÀt¥ÀvÉÃ …UÀuÉÃ…µÀÄvÁé ‡ªÀiÁ…ºÀÄ«ð †¥ÀævÀªÀÄA PÀ…«Ã£ÁªÀiï |

£À…IÄvÉÃ vÀévï †Qæ0iÀÄ…vÉÃ QA…ZÀ£ÁgÉÃ …ªÀÄºÁ…ªÀÄPÀðA †ªÀÄWÀªÀ£ï …avÀæ†ªÀÄZÀð ||

DgÁzsÀå¸ÉÃ ¥Áæt¨sÀÈvÁA ¥ÀæuÉÃvÁæ ¥ÁæuÁ¢ü £ÁxÉÃ£À ¸À«ÄÃgÀuÉÃ£À |

£ÁgÁ0iÀÄt eÁÕ£À ¸ÀÄPÉÊPÀ¥ÀÇtð ¸Áé«Ä£ï ªÀÄªÀÄ ²æÃgÀªÀÄt ¥Àæ¹ÃzÀ ||

©A¨ÉÆÃ¹ ¥Àæw©A¨ÉÆÃ„¹ä vÀªÀ 0iÀÄzÀå¦ZÁAvÀgÀªÀiï |

¸Áé«Ä£ï ¤zÉÆðÃµÀ ªÀÄzÉÆÞÃµÀA «gÉÃZÀ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||

¨sÀUÀªÀ£ï 0iÀÄ£Àä0iÀiÁ PÀªÀÄð ±ÀÄ¨sÀA PÁgÀ0iÀÄ¸ÉÃ ¥Àæ¨sÉÆÃ |

vÀvÀìªÀðA «µÀÄÚ ¥ÀÇeÁ¸ÀÄÛ vÀªÀ zÉÃªÀ ¥Àæ¸ÁzÀvÀB ||

d0iÀiÁZÀÄåvÀ d0iÀiÁ£ÀAvÀ d0iÀÄPÀÈµÀÚ ºÀgÉÃ ¥Àæ¨sÉÆÃ |

d0iÀÄPÉÃ±ÀªÀ ®Që÷äÃ±ÉÃvï 0iÀÄÄPÁÛ÷é PÀÈµÀÚA ¥Àæ¥ÀÇd0iÉÄÃvï ||

(Ew ¥ÁæxÀð¤Ã ªÀÄÄzÀæ0iÀiÁ ¸ÀA¥ÁæxÀåð)

14

|| zÉÃªÀ ¥ÀÇeÁxÀð ¸ÀAPÀ®àB ||

(DZÀªÀÄå - ¥ÁæuÁ£Á0iÀÄªÀÄå - zÉÃ±ÀPÁ¯Á¢Ã£ï GZÁÑ0iÀÄð)

±ÀÄ¨sÀwxË ²æÃ ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄt ¥ÉæÃgÀt0iÀiÁ,

²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄt ¦æÃvÀåxÀðA, ¨sÀUÀªÀvÉÆÃ §¯ÉÃ£À, ¨sÀUÀªÀvÉÆÃ «Ã0iÉÄðÃt,

¨sÀUÀªÀvÀ¸ÉÛÃd¸Á, ¨sÀUÀªÀvÀB PÀªÀÄðuÁ, ¨sÀUÀªÀvÁ ¸ÀAfÃ«vÀ ¸ÁéAvÀ ªÀ¥ÀÅ²Ñ¢A¢æ0iÉÆÃ„ºÀA

C£ÀAvÁªÀvÁgÀ gÀÆ¥À UÀÄt Qæ0iÀiÁvÀäPÀ ¨sÀUÀªÀAvÀA, ²æÃªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ¸Àå ªÉÃzÀ ²æÃªÀÄvï

vÀAvÀæ ¸ÁgÉÆÃPÀÛ «zsÁ£ÉÃ£À, 0iÀÄxÁ±ÀQÛ, 0iÀÄxÁªÀÄw, 0iÀÄxÁ«Ä°vÉÆÃ¥ÀZÁgÉÊB,

0iÀÄxÁ«Ä°vÀ ªÀåªÀzsÁ£ÉÊB, zsÁå£ÁªÁºÀ£Á¢ µÉÆÃqÀ±ÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ¥ÀÇeÁA PÀjµÉåÃ ||

(Ew ¸ÀAPÀ®à÷å)

|| CxÀ PÀ®±À ¥ÀÇeÁ ||

¨sÀUÀªÀvÀÆàeÁAUÀvÉéÃ£À PÀ®±À ¥ÀÇeÁA PÀjµÉåÃ || NA £ÀªÉÆÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ || (PÀ®±ÀzÀé0iÀÄA

¤zsÁ0iÀÄ- ªÀ¸ÀÛç ±ÉÆÃ¢üvÀªÀÄÄzÀPÀA ¸ÀA¥ÀÇ0iÀÄð- ZÀvÀÄ¢ðPÀÄë UÀAzsÁPÀëvÁ¢©ügÀ®APÀÈvÀå,

vÀÄ®¹ÃzÀ¯Á¤ ¤Që¥Àå, PÀ®±ÀA ¸ÀàöÈµÁÖ÷é, ªÀÄAvÀæA d¥ÉÃvï)

NA|| PÀ®±À¸Àå ªÀÄÄSÉÃ «µÀÄÚB PÀAoÉÃ gÀÄzÀæ¸ÀìªÀiÁ²ævÀB |

ªÀÄÆ¯ÉÃ vÀvÀæ ¹ÜvÉÆÃ §æºÁä ªÀÄzsÉåÃ ªÀiÁvÀÈUÀuÁB ¸ÀäöÈvÁB ||1||

PÀÄPËëvÀÄ ¸ÁUÀgÁB ¸ÀªÉðÃ ¸À¥ÀÛ¢éÃ¥Á ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ |

IÄUÉéÃzÉÆÃ„xÀ 0iÀÄdÄªÉðÃzÀB ¸ÁªÀÄªÉÃzÉÆÃºÀåxÀªÀðtB ||2||

CAUÉÊ±ÀÑ ¸À»vÁB ¸ÀªÉðÃ PÀ®±ÀAvÀÄ ¸ÀªÀiÁ²ævÁB |

CvÀæ UÁ0iÀÄwæÃ ¸Á«wæÃ ±ÁAwB ¥ÀÅ¶ÖPÀjÃ vÀxÁ ||3||

D0iÀiÁAvÀÄ zÉÃªÀ ¥ÀÇeÁxÀðA C©üµÉÃPÁxÀð ªÀiÁzÀgÁvï |

¸ÀªÉðÃ ¸ÀªÀÄÄzÁæB ¸ÀjvÀ¹ÛÃxÁð¤ d®zÁ £ÀzÁB |

D0iÀiÁAvÀÄ zÉÃªÀ ¥ÀÇeÁxÀðA zÀÄjvÀPÀë0iÀÄ PÁgÀPÁB ||4||

UÀAUÉÃ ZÀ 0iÀÄªÀÄÄ£ÉÃZÉÊªÀ UÉÆÃzÁªÀjÃ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ |

£ÀªÀÄðzÉÃ ¹AzsÀÄ PÁªÉÃj d¯ÉÃ¹ä£ï ¸À¤ß¢üA PÀÄgÀÄ ||5||

NA EªÀÄA ªÉÄÃ UÀAUÉÃ Ew ¹AzsÀÄQëvÀ ¦æ0iÀÄªÉÄÃzsÀB £ÀzÉÆåÃ dUÀwÃ |£ÀzÁåªÁºÀ£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (10.75.5)

NA|| …EªÀÄA ‡ªÉÄÃ UÀAUÉÃ 0iÀÄªÀÄÄ£ÉÃ ¸ÀgÀ¸Àé…w ±ÀÄ†vÀÄ…¢æ ¸ÉÆÛÃ‡ªÀÄA ¸ÀZÀ…vÁ ¥À…gÀÄµÁÚ÷å |

…C…¹PÁß÷å †ªÀÄgÀÄzsï ªÀÈzsÉÃ …«vÀ…¸ÀÛ0iÀiÁgï ‡fÃQÃ0iÉÄÃ ±ÀÈ…tÄºÁå …¸ÀÄµÉÆÃ†ªÀÄ0iÀiÁ ||6||

¸Áß¤Ã0iÀÄ PÀ®±ÉÃ ¥ÀÇtð PÀ®±ÉÃ ZÀ ¨sÁVÃgÀxÁå¢ wÃxÁð£ÁåªÁºÀ0iÀiÁ«Ä |

15

NA ¸ÀºÀ¸ÁægÀ ºÀÄA ¥sÀmï | (Ew ¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄAvÉæÃt gÀPÁëA PÀÈvÁé)

¤«ð¶ÃPÀgÀuÁxÀðA vÁPÀë÷åð ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä|

CªÀÄÈwÃPÀgÀuÁxÀðA zsÉÃ£ÀÄ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¥À«wæÃPÀgÀuÁxÀðA ±ÀAR ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¸ÀAgÀPÀëuÁxÀðA ZÀPÀæ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¢UÀâAzsÀ£ÁxÀðA UÀzÁ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

d®±ÉÆÃzsÀ£ÁxÀðA ¥ÀzÀä ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

(" NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ " Ew CµÀÖªÁgÀA d¥ÁÛ÷é)

KPÀ¥ÀAZÁ±Àzï ªÀuÁð£ÁA ZÀvÀÄ«ðA±Àw ªÀÄÆvÀð0iÀÄB |

DvÁäzÁå ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁzÀå «±ÁézÁå ªÀÄvÀì÷å PÀZÀÑ¥Ë ||

PÉÆÃ¯ÉÆÃ £ÀÈ¹AºÀ¸ÀìªÀlÄgï eÁªÀÄzÀUÀß÷å gÀWÀÆzÀéºË |

ªÁ¹µÀ× 0iÀiÁzÀªË PÀÈµÁÚªÁvÉæÃ0iÀiË §ÄzÀÞ PÀ°Ì £Ë ||

²A±ÀÄªÀiÁgÀ±ÉÑÃw ±ÀvÀA PÀ¯ÁB PÀ®±À zÉÃªÀvÁB |

¸Áß¤Ã0iÀÄ PÀ®±ÉÃ CeÁ¢ ±ÀvÀ ªÀÄÆwðÃB DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä ||

CeÁ¢ ²A±ÀÄªÀiÁgÁAvÀ ªÀÄÆwð¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB || NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ||

¨sÀUÀªÀ£ÁßUÀZÁÒ „ UÀZÀÒ | ¸À²æÃPÀA ¸À¥ÀjªÁgÀA CeÁ¢ ±ÀvÀPÀ¯Á ¸À»vÀA ²æÃ

®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄtA PÀ®±ÀªÀÄzsÉåÃ DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä ||

(C£ÀåUÀÈºÉÃ ¸ÀÆ0iÀÄðªÀÄAqÀ¯ÁzÁªÁºÀ0iÀiÁ«Ä)

ªÀÅöåvÀÄÌçªÉÄÃ ²A±ÀÄªÀiÁgÀ±ÀÑ PÀ°Ì §ÄzÀÞ ¸ÀÛvÀB ¥ÀgÀªÀiï |

DvÉæÃ0iÀÄ ªÁå¸ÀPÀÈµÁÚ±ÀÑ gÁWÀªÉÇÃ ¨sÁUÀðªÀB ¸ÀÛvÀB ||

ªÁªÀÄ£ÉÆÃ £ÁgÀ¹AºÀ±ÀÑ ªÀgÁºÀB PÀÆªÀÄð KªÀZÀ |

ªÀÄvÀì÷å¸ï vÀÄ0iÀiÁðzÀ0iÀÄB ¥À±ÁÑzï C¤gÀÄzÁÞzÀ0iÀÄ¸ÀÛvÀB ||

eÁÕ£ÁvÁäzÁåB PÀÈµÀÚ ¥ÀÇªÁð zÉÃªÀvÁB PÉÃ±ÀªÁAwªÀiÁB |

£ÀÈ¹AºÁ CeÁAvÀ±ÀÑ ±ÀvÀA PÀ®±À zÉÃªÀvÁB ||

KvÁ©üB ¸À»vÁA ªÀÄÆ®ªÀÄÆwðA PÀÄA¨sÉÆÃzÀPÉÃ DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä | PÀ®±ÀzÀé0iÉÄÃ vÀvÀé£Áå¸À

- ªÀiÁvÀÈPÁ£Áå¸À zÉÃªÀvÁ¨sÉÆåÃ£ÀªÀÄB || ²A±ÀÄªÀiÁgÁ¢¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB | NA

£ÀªÉÆÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ|| ¨sÀUÀªÀ£ÁßUÀZÁÒ„UÀZÀÒ ²A±ÀÄªÀiÁgÁ¢ ±ÀvÀPÀ¯Á ¸À»vÀA ¸À²æÃPÀA

¸À¥ÀjªÁgÀA ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄtA PÀÄA¨sÀªÀÄzsÉåÃ DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä || ( C£Àå UÀÈºÉÃ -

¸ÀÆ0iÀÄð ªÀÄAqÀ¯ÁzÁªÁºÀ0iÀiÁ«Ä )

16

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ CWÀåðA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä | ¥ÁzÀåA | DZÀªÀÄ¤Ã0iÀÄA |

ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀðA | ¥ÀÅ£ÀgÁZÀªÀÄ£ÀA | ¸Áß£ÀA | ªÀ¸ÀÛçA | G¥À«ÃvÀªÀiï | «¨sÀÆµÀtA | D¸À£ÀA |

UÀAzsÀA | ¥ÀÅµÀàA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä | zsÀÆ¥ÀA | ¢Ã¥ÀA | £ÉÊªÉÃzÁåxÉðÃ CªÀÄÈvÉÆÃ¥ÀºÁgÀ

ªÀÄºÁ£ÉÊªÉÃzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä | ¥ÀÅ£ÀzsÀÆð¥À, ¢Ã¥À, ¤ÃgÁd£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

¸ÀªÉÇðÃ¥ÀZÁgÀ ¥ÀÇeÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä || ¥ÁæxÀð£Á ||

NA || PÀ®±ÀB QÃwð ªÀiÁ0iÀÄÄ±ÀÑ ¥ÀæeÁÕA ªÉÄÃzsÁA ²æ0iÀÄªÀiï §®ªÀiï |

0iÉÆÃUÀåvÁA ¥Á¥À ºÁ¤A ZÀ ¥ÀÅtåªÀÈ¢ÞA ZÀ ¸ÁzsÀ0iÉÄÃvï ||

¸ÀªÀðwÃxÀð ªÀÄ0iÉÆÃ 0iÀÄ¸Áävï ¸ÀªÀðPÉëÃvÀæ ªÀÄ0iÉÆÃ 0iÀÄvÀB |

CvÉÆÃ ºÀj ¦æ0iÉÆÃ„¹vÀéA ¥ÀÇtðPÀÄA¨sÀ £ÀªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||

(Ew ¸ÀA¥ÁæxÀåð )0iÀÄ¸Àå ¸ÀäöÈvÁå ZÀ £ÁªÉÆÃPÁÛ÷å vÀ¥ÉÇÃ0iÀÄdÕ Qæ0iÀiÁ¢µÀÄ |

£ÀÆå£ÀA ¸ÀA¥ÀÇtðvÁA 0iÀiÁw ¸ÀzÉÆåÃ ªÀAzÉÃ vÀªÀÄZÀÄåvÀA ||

ªÀÄAvÀæ »Ã£ÀA Qæ0iÀiÁ »Ã£ÀA ¨sÀQÛ»Ã£ÀA gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ |

0iÀÄvÀÌöÈvÀAvÀÄ ªÀÄ0iÀiÁ zÉÃªÀ ¥Àj¥ÀÇtðA vÀzÀ¸ÀÄÛªÉÄÃ ||

C£ÉÃ£À PÀ®±À zÉÃªÀvÁ ¥ÀÇd£ÉÃ£À §ÄzsÀ ªÀgÀÄuÁ¢ zÉÃªÀvÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ¨sÁgÀwgÀªÀÄt

ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄtB ¦æÃ0iÀÄvÁA | ¦æÃvÉÆÃ¨sÀªÀvÀÄ |

|| ²æÃPÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ ||

|| CxÀ ±ÀAR ¥ÀÇeÁ ||

²æÃ«µÀÄÚ ¥ÀÇeÁAUÀ ±ÀAR ¥ÀÇeÁA PÀjµÉåÃ || (PÀ®±ÉÆÃzÀPÉÃ£À ±ÀARªÀiÁ¥ÀÇ0iÀÄð | vÀÄ®¹ÃA

¤zsÁ0iÀÄ)

¤«ð¶ÃPÀgÀuÁxÀðA vÁPÀë÷åð ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

CªÀÄÈwÃPÀgÀuÁxÀðA zsÉÃ£ÀÄ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¥À«wæÃPÀgÀuÁxÀðA ±ÀAR ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¸ÀAgÀPÀëuÁxÀðA ZÀPÀæ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¢UÀâAzsÀ£ÁxÀðA UÀzÁ ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

d®±ÉÆÃzsÀ£ÁxÀðA ¥ÀzÀä ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

(" NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ " Ew CµÀÖªÁgÀA d¥ÁÛ÷é )

NA ¸ÀºÀ¸ÁægÀ ºÀÄA ¥sÀmï | (Ew ±ÀARA ¥ÀæPÁë¼Àå - ±ÀARA ¸ÀàöÈµÁÖ÷é)

NA || …¥ÁA…ZÀ…d£Áå†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÀÄºÁ…zsÀgÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÀßB ±ÀARB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

(Ew wæªÁgÀA d¥ÁÛ÷é)

17

±ÀASÉÃ NA ZÀAzÁæPÁð¨sÁåA £ÀªÀÄB | ªÀÄzsÉåÃ NA ªÀgÀÄuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | ¥ÀÈµÉ×Ã NA

¥ÀæeÁ¥ÀvÀ0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | CUÉæÃ NA UÀAUÁ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ¨sÁåA £ÀªÀÄB | wæ¯ÉÆÃQÃUÀvÀ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ

wÃxÀð zÉÃªÀvÁ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB| ±ÀAR zÉÃªÀvÁAvÀ0iÀiÁð«Ä NA ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB | (EvÁåªÁºÀ£Á¢ ¥ÀÅµÁàAvÉÆÃ¥ÀZÁgÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥Àåð-PÀgÉÃt ¸ÀàöÈµÁÖ÷é-

¥ÁæxÀð0iÉÄÃvï)

NA || vÀéA ¥ÀÅgÁ ¸ÁUÀgÉÆÃvÀà£ÉÆßÃ «µÀÄÚ£Á «zÀÈvÀB PÀgÉÃ |

£À«ÄvÀB ¸ÀªÀð zÉÃªÉÊ±ÀÑ ¥ÁAZÀd£Àå £ÀªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||1||

UÀ¨sÁð zÉÃªÁj £ÁjÃuÁA «²Ã0iÀÄðAvÉÃ ¸ÀºÀ¸ÀæzsÁ |

vÀªÀ £ÁzÉÃ£À ¥ÁvÁ¼ÉÃ ¥ÁAZÀd£Àå £ÀªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||2||

zÀ±Àð£ÉÃ£À » ±ÀAR¸Àå QA ¥ÀÅ£ÀB ¸Àà±Àð£ÉÃ£À ZÀ |

«®0iÀÄA 0iÀiÁAw ¥Á¥Á¤ »ªÀÄªÀzï ¨sÁ¸ÀÌgÉÆÃzÀ0iÉÄÃ ||3||

£ÀvÁé ±ÀARA PÀgÉÃ zsÀÈvÁé ªÀÄAvÉæÃuÁ£ÉÃ £À ªÉÊµÀÚªÀB |

0iÀÄB ¸Áß¥À0iÀÄw UÉÆÃ«AzÀA vÀ¸Àå ¥ÀÅtåA C£ÀAvÀPÀªÀiï ||4||

±ÀARA ZÀAzÁæPÀð zÉÊªÀvÀåA ªÀÄzsÉåÃ ªÀgÀÄt zÉÊªÀvÀA |

¥ÀÈµÉ×Ã ¥ÀæeÁ¥Àw¸ÀÛvÀæ CUÉæÃ UÀAUÁ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ || 5||

vÉæöÊ¯ÉÆÃPÉåÃ 0iÀiÁ¤ wÃxÁð¤ ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ¸Àå ZÁdÕ0iÀiÁ |

±ÀASÉÃ wµÀ×Aw «¥ÉæÃAzÀæ vÀ¸ÁäZÀÒARA ¥Àæ¥ÀÇd0iÉÄÃvï ||6||

(±ÀASÉÆÃzÀPÉÃ£À ¥ÀÇeÁ zÀæªÁåtÂ ¥ÉÇæÃPÀë÷å, DvÁä£ÀA ZÀ ¥ÉÇæÃPÀë÷å, ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæA d¦vÁé

-±ÉÃµÀA GvÀìöÈdå)

|| CxÀ ¦ÃoÀ ¥ÀÇeÁ ||

(¸ÀAQë¥ÀÛ) NA || «µÉÆÚÃgÁ¸À£À ¨sÀÆvÁ0iÀÄ ¢ªÀå gÀvÀß ªÀÄ0iÀiÁ0iÀÄ ZÀ |

¥ÀæzsÁ£À ¥ÀÅgÀÄµÉÃ±Á0iÀÄ ªÀÄºÁ ¦ÃoÁ0iÀÄ vÉÃ £ÀªÀÄB ||

(EvÉåÃPÀªÁgÀA ¥ÀÅµÀàA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÉÄÃvï)

|| CxÀ «¸ÀÛöÈvÀ ¦ÃoÀ ¥ÀÇeÁ ||

ZÀPÁæ§Ó ªÀÄAqÀ¯ÉÃ ¦ÃoÀ ¥ÀÇeÁA PÀvÀÄðA UÀÄªÀð£ÀÄeÁÕ ¹éÃPÁgÁxÀðA UÀÄgÀÄ ¥ÀÇeÁA

PÀjµÉåÃ ||

¦ÃoÀªÀÄzsÉåÃ ¥ÀgÀzÉÃªÀvÁ0iÉÄÊ NA ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | ªÁªÉÄÃ UÀÄgÀªÉÃ NA

²æÃ ªÁ0iÀÄªÉÃ £ÀªÀÄB | zÀQëuÉÃ ¸ÀªÀð zÉÃªÀvÁ¨sÉÆåÃ NA §æºÀä gÀÄzÁæ¢¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB |

18

¥ÀÅ£ÀªÁðªÉÄÃ ¸ÀªÀð UÀÄgÀÄ NA ¸À£ÀPÀ ¸À£ÀAzÀ£Á¢¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB | KvÉÊgÀ£ÀÄeÁÕvÀB ¦ÃoÀ

¥ÀÇeÁA PÀjµÉåÃ ||

¦ÃoÁzsÉÆÃ¨sÁUÉÃ : DUÉßÃ0iÉÄÃ NA UÀgÀÄqÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA ªÉÃzÀªÁå¸Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA zÀÄUÁð0iÉÄÊ £ÀªÀÄB |

L±Á£ÉåÃ NA ¸ÀgÀ¸ÀévÉåöÊ £ÀªÀÄB |

¦ÃoÀ¥ÁzÉÆÃzsÀéð¨sÁUÉÃ : zsÀªÀiÁð¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA 0iÀÄªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

eÁÕ£Á¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ªÁ0iÀÄªÉÃ £ÀªÀÄB |

ªÉÊgÁUÁå¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ²ªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

L±Àé0iÀiÁð¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA EAzÁæ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¦ÃoÀ¥sÀ®PÉÃµÀÄ : ¥ÀÇªÉðÃ CzsÀªÀiÁð¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ¤IÄvÀ0iÉÄÃ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ CeÁÕ£Á¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA zÀÄUÁð0iÉÄÊ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ ªÉÊgÁUÁå¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA PÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ C£ÉÊ±Àé0iÀiÁð¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA gÀÄzÁæ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¦ÃoÁzsÀ¸ÁÛvï | NA ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | DzsÁgÀ gÀÆ¦uÉÊ NA ²æÃ ±ÀPÉÛ÷åöÊ

£ÀªÀÄB | NA «µÀÄÚPÀÆªÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB | vÀvï ¥ÀÅZÁÒ²ævÁ0iÀÄ NA ªÁ0iÀÄÄ PÀÆªÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB

| vÀvï ¥ÀÅZÁÒ²ævÁ0iÀÄ C£ÀAvÁRå NA ±ÉÃµÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | vÀvï ¥sÀuÁ²ævÁ0iÉÄÊ

¥ÀÈyªÀå©üªÀiÁ¤£ÉåöÊ NA ¨sÀÆªÉÄåöÊ £ÀªÀÄB | vÀzÀÄ¥Àj ¸ÁUÀgÁ©üªÀiÁ¤£ÉÃ NA ªÀgÀÄuÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB | gÀªÀiÁ gÀÆ¥À NA ±ÉéÃvÀ ¢éÃ¥Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | gÀªÀiÁ gÀÆ¥À NA ¢ªÀå gÀvÀß

ªÀÄAl¥Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | gÀªÀiÁ gÀÆ¥À PÀAzÀ£Á¼À ¸À»vÀ NA ¥ÀzÁä0iÀÄ £ÀªÀÄB | ¥ÀzÀäµÀmï

PÉÆÃuÉÃµÀÄ zÀQët PÉÆÃuÉÃ NA ¸ÀÆ0iÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB | ªÁªÀÄ PÉÆÃuÉÃ NA ¸ÉÆÃªÀiÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB | ¸ÀªÀÄÄäSÉÃ NA ºÀÄvÁ±À£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | zÉÃªÀ ªÁªÀÄ PÉÆÃuÉÃ NA ¸ÀvÁé©üªÀiÁ¤£ÉåöÊ

²æ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | zÀQët PÉÆÃuÉÃ gÀeÉÆÃ©üªÀiÁ¤£ÉåöÊ NA ¨sÀÆªÉÄåöÊ £ÀªÀÄB | zÉÃªÀ

¥ÀÈµÉ×Ã G¥À§ºÀðt gÀÆ¥Á0iÉÄÊ vÀªÉÆÃ©üªÀiÁ¤£ÉåöÊ NA zÀÄUÁð0iÉÄÊ £ÀªÀÄB |

¸ÉÆÃ¥Á£ÉÃ:

¥ÀÇªÉðÃ NA DvÀä£ÉÃ £ÀªÀÄB | zÀQëuÉÃ NA CAvÀgÁvÀä£ÉÃ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÉÃ £ÀªÀÄB | GvÀÛgÉÃ NA eÁÕ£ÁvÀä£ÉÃ £ÀªÀÄB |

19

¥ÀÇªÁð¢ PÀªÀÄ¯ÁµÀÖ ¥ÀvÉæÃµÀÄ:

bÀvÀæ zsÁjuÉåöÊ NA «ªÀÄ¯Á0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | ZÁªÀÄgÀ zsÁjuÉåöÊ NA GvÀÌ¶ðuÉåöÊ £ÀªÀÄB |

ªÀåd£À zsÁjuÉåöÊ NA eÁÕ£Á0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | zÀ¥Àðt zsÁjuÉåöÊ NA Qæ0iÀiÁ0iÉÄÊ

£ÀªÀÄB | UÁ£À PÀvÉåðöÊ NA 0iÉÆÃUÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | £ÀÈvÀåvÉåöÊ NA ¥ÀæºÉé÷åöÊ

£ÀªÀÄB | ªÁzÀåºÀ¸ÁÛ0iÉÄÊ NA ¸ÀvÁå0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | ¸ÉÆÛÃvÀæ PÀvÉåðöÊ NA

F±Á£Á0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | 0iÉÄÃvÁ©üB PÀÈvÀ ¸ÉÃªÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀÄAvÉåöÊ ªÀÄzsÉåÃ

NA C£ÀÄUÀæºÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | C£ÀÄUÀæºÁPÀÛ÷å ±ÀPËÛ ¸ÀºÀ¸Àæ ¥sÀuÁ ªÀÄAqÀ® ªÀÄArvÁ0iÀÄ

vÀ¯ÁàPÁgÁ0iÀÄ ºÀgÉÃgï 0iÉÆÃUÁ¸À£À gÀÆ¥Á0iÀÄ

NA ²æÃªÀÄzÀ£ÀAvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | vÀzÀÄ¥Àj NA gÀªÀiÁ gÀÆ¥À avÁæ¸À£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

(Ew KPÉÊPÀªÁgÀA ¥ÀÅµÀàA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÉÄÃvï)

NA DvÁäzÉÃªÁ£ÁªÀÄ¤¯ÉÆÃ ªÁvÁ0iÀÄ£ÀB ªÁ0iÀÄÄ¹ÛçµÀÄÖ¥ï | DªÁºÀ£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(10.160.4)

NA|| …DvÁä …zÉÃªÁ…£ÁA ¨sÀÄ†ªÀ£À…¸Àå UÀ‡¨sÉÆðÃ 0iÀÄxÁ…ªÀ±ÀA †ZÀgÀw …zÉÃªÀ …KµÀB |

WÉÆÃ…µÁ E†zÀ¸Àå ±ÀÈtÂé…gÉÃ£À …gÀÆ¥ÀA vÀ…¸ÉäöÊ ªÁ‡vÁ0iÀÄ …ºÀ«‡µÁ «zsÉÃªÀÄ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | KºÉåÃ» zÉÃªÀ ºÀÈvï ¥ÀzÀä¹ÜvÀ ²æÃ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ

DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä ¦ÃoÉÃvÁéA ¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁA gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ | (¢égÀÄZÁÒ0iÀÄð) NA £ÀªÉÆÃ

£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | KºÉåÃ» zÉÃªÀ ºÀÈvï ¥ÀzÀä¹ÜvÀ ²æÃ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä

¦ÃoÉÃvÁéA ¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁA gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ | zÉÃªÀA ¸ÀÄµÀÄªÀiÁß ªÀiÁUÉðÃt

§æºÀä gÀAzsÉæÃuÁ¤Ã0iÀÄ zÀQët £Á¸Á ¥ÀÅmÉÃ£À §»gï ¤UÀðvÀ å ¸ÁéAd°¹ÜvÀ vÀÄ®¹Ã

¥ÀÅµÉàÃµÀÄ ¸À¤ß»vÀA ¸Àé¸Áé „ ©üÃµÀ×¥ÀæzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÁå¸À ºÀ0iÀÄVæÃªÁ¢ vÀvÀÛ£ï

ªÀÄÆwðÃ£ï zsÁåvÁé ||

|| zsÁå£ÀªÀiï ||

NA || GzÀåzï ¨sÁ¸Àévï ¸ÀªÀiÁ ¨sÁ¸À ²ÑzÁ£ÀAzÉÊPÀ zÉÃºÀªÁ£ï |

ZÀPÀ æ±ÀAR UÀzÁ ¥ÀzÀä zsÀgÉÆÃ zsÉåÃ0iÉÆÃºÀ «ÄÃ±ÀégÀB ||

®Që÷äÃzsÀgÁ¨sÁå ªÀiÁ²èµÀÖB ¸ÀéªÀÄÆwð UÀt ªÀÄzsÀåUÀB |

§æºÀä ªÁ0iÀÄÄ ²ªÁ »Ã±À «¥ÉÊB ±ÀPÁæ¢ PÉÊgÀ¦ ||

¸ÉÃªÀå ªÀiÁ£ÉÆÃ¢üPÀA ¨sÀPÁÛ÷å ¤vÀå ¤±ÉåÃµÀ ±ÀQÛªÀiÁ£ï |

ªÀÄÆvÀð0iÉÆÃ„µÁÖªÀ¦ zsÉåÃ0iÀÄA±ÀÑPÀæ ±ÀAR ªÀgÁ¨sÀ0iÉÄÊB ||

vÀvÀæ vÀvÀæ ¹ÜvÀA «µÀÄÚA vÀvÀÛ£ï ªÀÄÆwð UÀvÉÃ £ÀªÉÊ |

20

KQÃ ¨sÀÆvÀA aAvÀ¬ÄvÁé vÀzÀÆæ¥ÀA ªÁå¥ÀÛ gÀÆ¥ÀvÀB ||

ªÁå¥ÀÛA vÀ¢âA§ gÀÆ¥ÉÃt ©A§ ªÀÄZÁð UÀvÉÃ £ÀªÉÊ |

KQÃ ¨sÀÆvÀA aAvÀ¬ÄvÁé ¨sÀQÛªÀiÁ£ï ¥ÀÇd0iÀiÁªÀÄåºÀA ||

¸ÁévÀAvÁæ÷åzï zÉÃ±À PÁ¯Á¢ ªÀåªÀzsÁ£ÉÆÃfÔ vÀvÀévÀB |

¹ÜvÉéöÊªÀ vÀvÀÛ vï ¸ÁÜ£ÉÃµÀÄ ¸Àé¥ÀÇdå ¥ÀæwªÀiÁ¹ÜvÀªÀiï ||

¨sÁªÀ0iÉÄÃvï ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ ¸ÁAzÀæ ¸ÀÄAzÀgÀ «UÀæºÀA |

£ÀSÁ¢ PÉÃ±À ¥À0iÀÄðAvÀªÀiï gÀÆ¥Á£ÀAvÉåÃ£À ¸ÀA0iÀÄÄvÀªÀiï ||

ªÀÄzï UÀÄgÀÆPÁÛ£ÀÄ ¸ÁgÉÃt aAvÀ0iÉÄÃºÀA 0iÀÄxÁªÀÄw |

(Ew zsÁåvÀé)

KºÉåÃ» | ªÀÄªÀÄ ºÀÈvÀàzÀä¹ÜvÀA ²æÃ£ÀÈ¹AºÀ ¥ÁædÕ ºÀj£ÁªÀÄPÀ gÀÆ¥ÀvÀæ0iÀiÁvÀäPÀA

©A§gÀÆ¦tA ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÉÃzÀªÁå¸ÁzÀå£ÀAvÁªÀvÁgÀ gÀÆ¥ÁªÀ0iÀÄªÀ UÀÄt

Qæ0iÀiÁvÀäPÀªÀiï ¨sÀUÀªÀAvÀA ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄtA ¦ÃoÀ¹ÜvÉÊ vÀzÁÞvÀÄªÀÄ0iÀÄ ¥ÀæwªÀiÁA vÀvï

¹ÜvÀ vÉÃd¸ÁìgÀªÀÄ0iÀÄ ¥ÀæwªÀiÁA vÀvï ¹ÜvÀ ²æÃ ªÀÄÄRå¥Áæt ¥ÀæwªÀiÁ ªÀÄzsÉåÃ gÀªÀÄ0iÀiÁ ¸ÀºÀ

QëÃgÀ ¤ÃgÀªÀ zÁ¹Ã£À ¸Àé ¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁ ªÀiÁªÁºÀ0iÀiÁ«Ä |

(DªÁºÀ£À ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àåð - ¥ÁzÀ0iÉÆÃB ¥ÀÅµÁàAd°ÃA ¸ÀªÀÄ¥Àåð )

¥ÁæxÀð£Á:

NA || ¸Á¤zsÀåA PÀÄgÀÄ zÉÃªÉÃ±À ¸ÀªÀð ¸ÀA¥ÀvÀÌgÉÆÃ ¨sÀªÀ |

«¨sÉÆÃ ¸ÀPÀ® ¯ÉÆÃPÉÃ±À «µÉÆÚÃfµÉÆÚÃ ºÀgÉÃ ¥Àæ¨sÉÆÃ ||

vÁéA ¨sÀPÁÛ÷å ¥ÀÇd0iÀiÁªÀÄåzÀå ¨sÉÆÃUÉÊB CWÁåð¢ü©üB PÀæªÀiÁvï |

0iÀiÁUÁªÀ¸Á£À ¥À0iÀÄðAvÀA CvÀæ ¹ÜvÁé d£ÁzÀð£À ||

¨sÀPÀÛ¸Àå ªÀÄªÀÄ ¥ÀÇeÁAZÀ UÀÈ»ÃvÁé ¥Á»ªÀiÁA ¥Àæ¨sÉÆÃ |

¨sÉÆÃ ¸Áé«Ä£ï dUÀvÁA £ÁxÀ 0iÀiÁªÀvï ¥ÀÇeÁªÀ¸Á£ÀPÀA ||

vÁªÀvï ¸ÀA¦æÃw ¨sÁªÉÃ£À ©A¨ÉÃ¹ä£ï ¸À¤ßzsÉÆÃ¨sÀªÀ | (¥ÁæxÀð¤Ã ªÀÄÄzÀæ0iÀiÁ ¸ÀA¥ÁæxÀåð )

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | DªÁ»vÉÆÃ ¨sÀªÀ |

¸ÀA¸ÁÜ¦vÉÆÃ ¨sÀªÀ | ¸À¤ß»vÉÆÃ ¨sÀªÀ |

¸À¤ßgÀÄzÉÆÞÃ ¨sÀªÀ | ¸ÀªÀÄÄäSÉÆÃ ¨sÀªÀ | CªÀUÀÄApvÉÆÃ

¨sÀªÀ | (Ew µÀtÄäzÁæB ¥ÀæzÀ±Àåð - zÉÃªÀ¥ÁzÀ

ºÀÈzÀ0iÀÄ ªÀÄ¸ÀÛPÉÃµÀÄ CµÁÖPÀëgÀ, «µÀÄÚµÀqÀPÀëgÀ,

ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ zÁézÀ±ÁPÀëgÉÊgÀ©üªÀÄÈ±Àå || «µÀÄÚ

21

¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁA UÉÆÃ®PÀ¢évÀ0iÀÄA, ªÉÊµÀÚªÀ ¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁA UÉÆÃ®PÀ wævÀ0iÀÄA zsÁå0iÉÄÃvï -

¥ÀæwªÀiÁ0iÀiÁA ¸À¤ßzsÁ£ÁxÀðA vÀvÀé£Áå¸À, ªÀiÁvÀÈPÁ£Áå¸À, PÀÈzÉÆÞÃ¯ÁÌ¢ £Áå¸Á ¢Ã£ï

PÀÈvÀé | ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæA CµÉÆÖÃvÀÛgÀ ±ÀvÀªÁgÀA (0iÀÄxÁ±ÀQÛ), vÀvÀÛ£ï ªÀÄÆwð ªÀÄAvÀæA

d¥ÉÃvï)

NA ¸Á°UÁæªÀÄ ²¯Á0iÀiÁA ªÉÊ ¸Àé0iÀÄA ªÀåPÀÛ ¸ÀÛxÉÊªÀZÀ |

©A§ ªÀÄÆvÁåð ¸ÀºÉÊPÉåÃ£À vÀzÀAvÀ±ï aAvÀ0iÉÄÃzÀÞjA ||

NA GwÛµÀ× §æºÀät¸ÀàvÉÃ EvÀå¸Àå PÁuÉÆéÃWËgÀB §æºÀät¸Ààw§ðÈºÀwÃ | ¥ÁæxÀð£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB ||(1.40.1)

NA|| G†wÛµÀ× §æºÀät¸ÀàvÉÃ zÉÃ…ªÀ0iÀÄA†vÀ ¸ÉÛ÷éÃ ªÀÄºÉÃ |

G…¥À¥Àæ‡0iÀÄAvÀÄ …ªÀÄgÀÄ†vÀB …¸ÀÄzsÁ†£À…ªÀ EA†zÀæ …¥Áæ±ÀÆ†¨sÀð…ªÁ ¸À‡ZÁ ||

K» ²æÃ ¨sÀUÀªÀ£ï «µÉÆÚÃ ¸Áß£ÁxÀðA ªÀÄdÓ£Á®0iÀÄA || (Ew ¥ÁæxÀåð)

EzÀA «µÀÄÚªÉÄðÃzsÁwy«ðµÀÄÚUÁð0iÀÄwæÃ | ¥ÁzÀÄPÁ¥ÀðuÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (1. 22. 17)

NA|| …EzÀA «…µÀÄÚ«ð†ZÀPÀæªÉÄÃ …vÉæÃzsÁ ¤†zÀzsÉÃ …¥ÀzÀªÀiï | ¸À‡ªÀÄÆ¼ÀíªÀÄ¸Àå ¥ÁA…¸ÀÄgÉÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | (¥ÁzÀÄPÉÃ ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

NA ¨sÀzÀæA PÀuÉðÃ©üjw UÉÆÃvÀªÉÆÃ gÁºÀÆUÀuÉÆÃ «±ÉéÃzÉÃªÁ¹ÛçµÀÄÖ¥ï | ¥ÁæxÀð£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (1.89.8)

NA|| …¨sÀzÀæA PÀ‡uÉðÃ©üB ±ÀÈtÄ0iÀiÁªÀÄ zÉÃªÁ …¨sÀzÀæA †¥À±ÉåÃ…ªÀiÁPÀë‡©ü0iÀÄðdvÁæB |

…¹ÜgÉÊ gÀA‡UÉÊ ¸ÀÄÛ…µÀÄÖªÁA †¸À…¸ÀÛ£ÀÆ…©ü†ªÀåð±ÉÃªÀÄ …zÉÃªÀ†»…vÀA 0iÀÄzÁ†0iÀÄÄB ||

NA £À†ªÉÆÃ…£Á…gÁ…0iÀÄuÁ†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÁ¸ÀÄ…zÉÃªÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» | vÀ†£ÉÆßÃ «µÀÄÚB

¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ®Që÷äÃ ºÀ¸ÉÛÃ£À ±ÀASÉÆÃzÀPÉÃ£À CWÀåðA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ ºÀ¸ÉÛÃ£À ¥ÁzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ gÀw ºÀ¸ÉÛÃ£À DZÀªÀÄ£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ¦vÁªÀÄºÀ ºÀ¸ÉÛÃ£À ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀðA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ±ÁAw ºÀ¸ÉÛÃ£À ¥ÀÅ£ÀgÁZÀªÀÄ£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

22

|| CxÀ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÁ©üµÉÃPÀB ||

NA D¥Áå0iÀÄ¸ÉéÃw UËvÀªÀÄ ¸ÉÆìÃªÉÆÃ UÁ0iÀÄwæÃ| QëÃgÁ©üµÉÃPÉÃ «¤ ||(1-91-16 ºÁUÀÆ

9-31-4)

NA|| D‡¥Áå0iÀÄ…¸Àé ¸À‡ªÉÄÃvÀÄvÉÃ …«±Àé†vÀB ¸ÉÆÃ…ªÀÄ ªÀÈ‡µÀÚ÷åªÀiï | ¨sÀ…ªÁ ªÁ†d¸Àå ¸ÀA…UÀxÉÃ ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | QëÃgÉÃt ¸Àß¥À0iÀiÁ«Ä)

NA zÀ¢üPÁæªÉÇÚÃ ªÁªÀÄ zÉÃªÉÇÃ zÀ¢üPÁæªÁÚ D£ÀÄµÀÄÖ¥ï | zÀzsÁß©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB (4-

39-6)

NA|| …zÀ…¢üPÁæ‡ªÉÇÚÃ CPÁjµÀA …fµÉÆÚÃ gÀ†±Àé¸Àå …ªÁf †£ÀB |…¸ÀÄ…gÀ©ü…£ÉÆÃ ªÀÄÄ‡SÁ PÀ…gÀvÀàç…t

D‡0iÀÄÆA¶ vÁjµÀvï ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | zÀzsÁß¸Àß¥À0iÀiÁ«Ä)

NA WÀÈvÀA «Ä«ÄPÉëÃvÀå¸Àå UÀÈvÀìªÀÄzÀ D¥ÀæA wæµÀÄÖ¥ï || WÀÈvÁ©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (2-

3-11)

NA|| …WÀÈvÀA †«Ä«ÄPÉëÃ …WÀÈvÀ†ªÀÄ…¸Àå 0iÉÆÃ†¤…WÀðÈvÉÃ …²ævÉÆÃ WÀÈvÀªÀiï †ªÀ…¸Àå zsÁ†ªÀÄ |

…C…£ÀÄ…µÀézsÀªÀiÁ †ªÀºÀ …ªÀiÁzÀ†0iÀÄ…¸Àé ¸Áé‡ºÁ PÀÈvÀA ªÀÈµÀ¨sÀ ªÀQë …ºÀªÀåªÀiï ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | WÀÈvÀ¥ÀPÀð ¸Áß£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä )

NA ªÀÄzsÀÄªÁvÁ gÀºÀÆUÀuÉÆÃ UËvÀªÉÆÃ «±ÉéÃzÉÃªÁ UÁ0iÀÄwæÃ | ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀð¸Áß£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (1-90-6)

NA|| ªÀÄ…zsÀÄ ªÁ‡vÁ IÄvÁ…0iÀÄvÉÃ ªÀÄ†zsÀÄPÀëgÀA…w ¹A†zsÀªÀB | ªÀiÁ‡¢üéÃ£ÀðB …¸ÀAvÉÆéÃ†µÀ¢üÃB ||1||

ªÀÄ…zsÀÄ £À†PÀÛ …ªÀÄÄvÉÆÃµÀ…¸ÉÆÃ ªÀÄ†zsÀÄ…ªÀÄvÁà†yð…ªÀA gÀ†dB | ªÀÄ…zsÀÄzËå†gÀ¸ÀÄÛ £ÀB …¦vÁ ||2||

ªÀÄ†zsÀÄªÀiÁ…£ÉÆßÃ ªÀ…£À¸Àà…wªÀÄð†zsÀÄªÀiÁ£ï C…¸ÀÄÛ ¸ÀÆ†0iÀÄðB | ªÀiÁ…¢üéÃUÁð‡ªÉÇÃ ¨sÀªÀAvÀÄ £ÀB|| 3||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ªÀÄzsÀÄ¥ÀPÀð ¸Áß£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

NA ¸ÁézÀÄB ¥ÀªÀ¸ÉéÃvÀå¸Àå ¨sÁUÀðªÀ ¸ÉÆìÃªÉÆÃ dUÀw | ±ÀPÀðgÁ©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (9-

85-6)

NA|| …¸ÁézÀÄB †¥ÀªÀ¸Àé …¢ªÁå…0iÀÄ d†£Àä£ÉÃ …¸ÁézÀÄjA‡zÁæ0iÀÄ ¸ÀÄºÀ‡«ÃvÀÄ £ÁªÉÄßÃ |

…¸ÁézÀÄ…«ÄðvÁæ…0iÀÄ ªÀ†gÀÄuÁ0iÀÄ …ªÁ0iÀÄ…ªÉÃ §È…ºÀ¸Àà†vÀ…0iÉÄÃ ªÀÄ†zsÀÄ…ªÀiÁ£ï C‡zÁ¨sÀåB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ±ÀPÀðgÁ¸Àß¥À0iÀiÁ«Ä)

NA 0iÀiÁB ¥sÀ°¤ÃjvÀå¸Àå CxÀªÀðuÉÆÃ©üµÀWÉÆÃµÀzsÀ0iÉÆÃ„£ÀÄµÀÄÖ¥ï | ¥sÀ¯Á©üµÉÃPÉÃ «¤ ||

(10-97-15)

23

NA|| 0iÀiÁB …¥sÀ°…¤Ã0iÀiÁð †C…¥sÀ¯Á †C…¥ÀÅµÁà 0iÀiÁ†±ÀÑ …¥ÀÅ¶à‡tÂÃB |§È…ºÀ¸Àà†w ¥Àæ¸ÀÆ…vÁ¸ÁÛ‡£ÉÆÃ

ªÀÄÄA…ZÀAvÀéA †ºÀ¸ÀB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¥sÀ¯ÉÆÃzÀPÉÃ£À¸Àß¥À0iÀiÁ«Ä)

NA D¥ÉÇÃ»µÉÖÃw vÀåöÈZÀ¸Àå CA§jÃµÉÆÃªÁ D¥ÉÇÃ UÁ0iÀÄwæÃ || ªÀiÁdð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(10-9-1)

NA|| D…¥ÉÇÃ»µÁ× †ªÀÄ…0iÉÆÃ¨sÀÄ…ªÀ ¸ÁÛ†£À …HeÉðÃ †zÀzsÁvÀ£À | …ªÀÄºÉÃ gÀ‡uÁ…0iÀÄ ZÀ†PÀë¸ÉÃ ||1||

0iÉÆÃ†ªÀB …²ªÀ†vÀ…ªÉÆÃ gÀ…¸À¸ÀÛ†¸Àå ¨sÁd0iÀÄ…vÉÃºÀ†£ÀB | …G…±ÀwÃ†jªÀ ªÀiÁvÀ†gÀB ||2||

vÀ…¸Áä C‡gÀAUÀ ªÀiÁªÀÄ …ªÉÇÃ 0iÀÄ…¸Àå PÀë‡0iÀÄ…0iÀÄ f†£ÀéxÀ | D‡¥ÉÇÃ …d£À†0iÀÄxÁ ZÀ †£ÀB ||3||


24

|| ²æÃ ¥ÀÅgÀÄµÀ¸ÀÆPÉÛÃ£À ªÀÄºÁ©üµÉÃPÀA PÀÄ0iÀiÁðvï ||

NA || ¸ÀºÀ¸Àæ²ÃµÉðÃw µÉÆÃ¼ÀµÀZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå | £ÁgÁ0iÀÄt IÄ¶B | C£ÀÄµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB | CAvÁå

wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB | ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃ zÉÃªÀvÁ | ¥ÀÅgÀÄµÀ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄAvÁæ©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (10-

90-1)

NA|| …¸ÀºÀ†¸Àæ²Ã…µÁð ¥ÀÅ†gÀÄµÀB ¸ÀºÀ…¸ÁæPÀëB …¸ÀºÀ†¸Àæ¥Ávï |

¸À ¨sÀÆ‡«ÄA …«±Àé‡vÉÆÃ …ªÀÈvÁé„†vÀåwµÀ×zÀÝ±ÁA…UÀÄ®ªÀiï ||1||

¥ÀÅ†gÀÄµÀ …KªÉÃzÀA ¸À…ªÀðA 0iÀÄ…zÀÆãvÀA 0iÀÄ…ZÀÑ ¨sÀªÀå‡ªÀiï |

…GvÁ†ªÀÄÈ…vÀvÀé¸ÉåÃ‡±Á…£ÉÆÃ 0iÀÄzÀ‡£ÉßÃ£Á…wgÉÆÃ†ºÁw ||2||

…KvÁ‡ªÁ£À¸Àå ªÀÄ…»ªÀiÁ„…vÉÆÃeÁå‡0iÀiÁ…±ÀÑ ¥ÀÇ†gÀÄµÀB |

¥Á‡zÉÆÃ„…¸Àå «‡±Áé …¨sÀÆvÁ†¤ …wæ¥Á†zÀ…¸ÁåªÀÄÈ‡vÀA …¢« ||3||

…wæ¥Á…zÀÆzsÀéð G…zÉÊvï ¥ÀÅ†gÀÄ…µÀB ¥Á‡zÉÆÃ„…¸ÉåÃºÁ †¨sÀ…ªÀvÀÄà†£ÀB |

vÀ…vÉÆÃ «…µÀéYõï †ªÀåPÁæªÀÄvï ¸Á±À£Á £À…±À£ÉÃ …C©ü ||4||

vÀ‡¸Áä…¢égÁ†¼ÀeÁ0iÀÄvÀ …«gÁ…eÉÆÃ C…¢ü ¥ÀÇ†gÀÄµÀB |

¸À …eÁvÉÆÃ C†vÀåjZÀåvÀ …¥À±ÁÑzÀÆã…«Ä ªÀÄ‡xÉÆÃ …¥ÀÅgÀB ||5||

…0iÀÄvÀÄà†gÀÄµÉÃt …ºÀ«‡µÁ …zÉÃªÁ …0iÀÄdÕªÀÄ‡vÀ£ÀévÀ |

…ªÀ…¸ÀAvÉÆÃ †C¸Áå…¹ÃzÁ‡dåA …VæÃµÀä …EzsÀäB …±ÀgÀ…zÀÞ«B ||6||

vÀA …0iÀÄdÕA …§»ð…¶ ¥Ëæ…PÀë£ÀÄà†gÀÄµÀA …eÁvÀ†ªÀÄ…UÀævÀB |

vÉÃ†£À …zÉÃªÁ †C0iÀÄdAvÀ …¸ÁzsÁå IÄ†µÀ0iÀÄ…±ÀÑ 0iÉÄÃ ||7||

vÀ‡¸Áäzï …0iÀÄeÁÕvï †¸À…ªÀð ºÀÄ…vÀ ¸ÀA†¨sÀÈvÀA ¥ÀÈµÀ…zÁdåªÀiï |

…¥À±ÀÆ£ÁÛA±ï †ZÀPÉæÃ ªÁ…0iÀÄ‡ªÁå £Á…gÀuÁå£ï …UÁæªÀiÁå…±ÀÑ 0iÉÄÃ ||8||

vÀ‡¸Áä…zÀåeÁÕ†vÀì…ªÀðºÀÄ…vÀ IÄ…ZÀB ¸Á‡ªÀiÁ¤ dfÕgÉÃ |

bÀA‡zÁA¹ dfÕ…gÉÃ vÀ…¸ÁäzÀå…dÄ¸ÀÛ‡¸ÁäzÀeÁ0iÀÄvÀ ||9||

vÀ…¸ÁäzÀ‡±Áé CeÁ0iÀÄA…vÀ 0iÉÄÃ PÉÃ ‡ZÉÆÃ …¨sÀ0iÀiÁ†zÀvÀB |

UÁ‡ªÉÇÃ ºÀ dfÕ…gÉÃ vÀ…¸ÁävÀÛ‡¸Áä…eÁÓvÁ †C…eÁªÀ†0iÀÄB ||10||

0iÀÄvÀÄà†gÀÄ…µÀA ªÀå†zÀzsÀÄB PÀ…wzsÁ †ªÀåPÀ®à0iÀÄ£ï |

ªÀÄÄ…RA Q†ªÀÄ…¸Àå PË …¨ÁºÀÆ PÁ …HgÀÆ ¥Á‡zÁ GZÉåÃvÉÃ ||11||

…¨Áæ…ºÀä‡uÉÆÃ„…¸Àå ªÀÄÄ†RªÀiÁ¹Ã…zÁâºÀÆ ‡gÁ…d†£ÀåB …PÀÈvÀB |

…HgÀÆ vÀ†zÀ…¸Àå 0iÀÄzÉéöÊ†±ÀåB …¥ÀzÁã÷åA …±ÀÆzÉÆæÃ †CeÁ0iÀÄvÀ ||12||

…ZÀAzÀæ…ªÀiÁ ªÀÄ†£À¸ÉÆÃ …eÁvÀ±ÀÑ…PÉÆëÃB ¸ÀÆ‡0iÉÆðÃ CeÁ0iÀÄvÀ |

ªÀÄÄ…SÁ¢A†zÀæ…±ÁÑ„Vß†±ÀÑ …¥ÁæuÁ…zÁé0iÀÄÄ†gÀeÁ0iÀÄvÀ ||13||

£Á‡¨sÁå D¹Ã…zÀAvÀ†jPÀëA …²ÃµÉÆðÃ zËB ¸À†ªÀÄªÀvÀðvÀ |

25

…¥ÀzÁã÷åA ¨sÀÆ…«Ä¢ð…±ÀB ±ÉÆæÃ…vÁævÀÛ‡xÁ …¯ÉÆÃPÁA †CPÀ®à0iÀÄ£ï ||14||

…¸À¥ÁÛ‡¸Áå ¸À£Àà…jzsÀ…0iÀÄ¹ÛçB …¸À¥ÀÛ…¸À«Ä†zsÀB …PÀÈvÁB |

…zÉÃªÁ 0iÀÄ…zÀådÕA ‡vÀ…£Áé£Á C†§…zsÀß£ÀÄà†gÀÄµÀA …¥À±ÀÄªÀiï ||15||

…0iÀÄeÉÕÃ†£À …0iÀÄdÕ†ªÀÄ0iÀÄdAvÀ …zÉÃªÁ¸ÁÛ…¤ zsÀ‡ªÀiÁðtÂ ¥Àæ…xÀªÀiÁ‡£Áå¸À£ï |

vÉÃ …ºÀ £Á‡PÀA ªÀÄ…»ªÀiÁ†£ÀB ¸ÀZÀA…vÀ 0iÀÄ…vÀæ ¥ÀÇ‡ªÉðÃ …¸ÁzsÁåB ¸ÀA†w …zÉÃªÁB

||16||

NA ±ÁA…wB ±ÁA…wB ±ÁA†wB ||

NA CvÉÆÃzÉÃªÀ Ew PÁuÉÆéÃ ªÉÄÃzsÁwy «µÀÄÚgï UÁ0iÀÄwæÃ || (C©üµÉÃPÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB) ||

NA|| C‡vÉÆÃ …zÉÃªÁ †CªÀAvÀÄ …£ÉÆÃ 0iÀÄ…vÉÆÃ «‡µÀÄÚ«ðZÀ…PÀæªÉÄÃ | …¥ÀÈ…yªÁåB …¸À¥ÀÛzsÁ†ªÀÄ©üB ||1||

…EzÀA «…µÀÄÚ«ð†ZÀPÀæªÉÄÃ …vÉæÃzsÁ ¤†zÀzsÉÃ …¥ÀzÀªÀiï | ¸À‡ªÀÄÆ¼ÀíªÀÄ¸Àå ¥ÁA…¸ÀÄgÉÃ ||2||

wæÃ†tÂ …¥ÀzÁ « †ZÀPÀæ…ªÉÄÃ «†µÀÄÚ…UÉÆðÃ¥Á C‡zÁ¨sÀåB | C…vÉÆÃ zsÀ‡ªÀiÁðtÂ …zsÁgÀ0iÀÄ‡£ï ||3||

«…µÉÆÚÃB PÀ‡ªÀiÁðtÂ ¥À±Àå…vÀ 0iÀÄ‡vÉÆÃ …ªÀævÁ†¤ ¥À…¸Àà±ÉÃ | EA†zÀæ…¸Àå 0iÀÄÄ…dåB ¸À‡SÁ ||4||

vÀ¢é‡µÉÆÚÃB ¥À…gÀªÀÄA …¥ÀzÀA ¸À‡zÁ ¥À±ÀåAw …¸ÀÆgÀ†0iÀÄB | …¢‡«Ã…ªÀ ZÀ…PÀÄëgÁ†vÀvÀªÀiï ||5||

vÀ¢é‡¥Áæ¸ÉÆÃ «…¥À£Àå‡ªÉÇÃ eÁ…UÀÈªÁA…¸ÀB ¸À‡«ÄAzsÀvÉÃ | «…µÉÆÚÃ0iÀÄð†vÀà…gÀªÀÄA …¥ÀzÀªÀiï ||6||

NA «±ÀévÀB ZÀPÀÄëjw «±ÀéPÀªÀiÁð ¨sËªÀ£ÀB | «±ÀéPÀªÀiÁð¹ÛçµÀÄÖ¥ï ||(10-81-03)

NA || …«±Àé†vÀB ZÀPÀÄë…gÀÄvÀ …«±Àé‡vÉÆÃ ªÀÄÄSÉÆÃ …«±Àé‡vÉÆÃ ¨ÁºÀÄ…gÀÄvÀ …«±Àé†vÀB ¸Áàvï |

¸ÀA …¨ÁºÀÄ…¨sÁåA zsÀ†ªÀÄ…w ¸ÀA ¥À†vÀ…vÉæöÊgï zÁå…ªÁ ¨sÀÆ‡«ÄÃ …d£À‡0iÀÄA …zÉÃªÀ K†PÀB ||7||

NA|| ¸ÀA†¸ÀÈ…µÀÖA zsÀ†£À…ªÀÄÄ¨sÀ‡0iÀÄA …¸ÀªÀiÁ†PÀÈvÀ…ªÀÄ¸Àä‡¨sÀåªÀiï zÀ…vÁÛA ªÀ†gÀÄt±ÀÑ …ªÀÄ£ÀÄåB |

©ü…0iÀÄA zÀ‡zsÁ…£Á ºÀÈ†zÀ0iÉÄÃ…µÀÄ ±À†vÀæ…ªÀB ¥À‡gÁfvÁ …¸ÉÆÃ C…¥À ¤ †®0iÀÄAvÁªÀiï ¸Àé¹Û ||8||


NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | CªÀÄÈvÁ©üµÉÃPÉÆÃ C¸ÀÄÛ ||

26

NA 0iÀÄÄªÀA ªÀ¸ÁÛç tÂjw ¢üÃWÀðvÀªÀiÁ OZÀxÀåB «ÄvÁæ ªÀgÀÄuÁ ¹ÛçµÀÄÖ¥ï |ªÀ¸ÀÛç

¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉÃ «||(1-152-1)

NA|| …0iÀÄÄªÀA ªÀ‡¸ÁÛçtÂ ¦Ã…ªÀ¸Á †ªÀ¸ÁxÉÃ …0iÀÄÄªÉÇÃgÀ†aÒzÁæ ªÀÄA†vÀªÉÇÃ …ºÀ ¸À‡UÁðB |

C‡ªÁwgÀ…vÀ ªÀÄ†£ÀÈvÁ…¤ «†±Àé …IÄvÉÃ†£À «ÄvÁæ ªÀgÀÄuÁ ¸ÀZÉÃxÉÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¢ªÀå ¦ÃvÁA§gÀ ªÀ¸ÀÛçA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA »gÀtå gÀÆ¥ÉÃvÀå¸Àå UÀÈvÀìªÀÄzÀB C¥ÁA£À¥ÁwÛçµÀÄÖ¥ï | D¨sÀgÀt ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB

| (2-35-10)

NA|| »‡gÀtågÀÆ…¥ÀB ¸À »‡gÀtå¸ÀAzÀÈ…UÀ¥ÁA £À…¥ÁvÉìÃ…zÀÄ »‡gÀtåªÀtðB |

…»…gÀtå…0iÀiÁvï ¥À…j 0iÉÆÃ‡£ÉÃgï …¤µÀ‡zÁå »gÀ…tåzÁ †zÀ…zÀvÀå†£ÀßªÀÄ¸ÉäöÊ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | PË¸ÀÄÛ¨sÁzÁå¨sÀgÀuÁ¤ ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA 0iÀÄeÉÆÕÃ¥À«ÄÃvÀ«ÄvÀå¸Àå ¥ÀgÀ§æºÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÁä ¹ÛçµÀÄÖ¥ï| 0iÀÄeÉÆÕÃ¥À«ÃvÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (§æºÉÆäÃ¥À¤µÀvï)

NA|| 0iÀÄ‡eÉÆÕÃ¥À…«ÃvÀªÀiï …¥ÀgÀ‡ªÀÄA ¥À…«vÀæA ¥Àæ‡eÁ¥À…vÉÃ 0iÀÄð…vÀìºÀ‡dA …¥ÀÅgÀ‡¸ÁÛvï |

D0iÀÄÄµÀå…ªÀÄUÀæ÷åªÀiï …¥Àæw ‡ªÀÄÄAZÀ …±ÀÄ¨sÀæA 0iÀÄ‡eÉÆÕÃ¥À…«ÃvÀªÀiï …§®†ªÀÄ…¸ÀÄÛ vÉÃ†dB ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | 0iÀÄeÉÆÕÃ¥À«ÃvÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

NA UÀAzsÀzÁégÁ«Äw D£ÀAzÀ PÀzÀðªÀÄ²ÑQèÃvÉÃA¢gÁgÀ£ÀÄµÀÄÖ¥ï | UÀAzsÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀuÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (¥ÀAZÀªÀÄ ªÀÄAqÀ¯ÁAvÉÃ -T® ªÀÄAvÀæ)

NA || …UÀA…zsÀ…zÁégÁA †zÀÄgÁ…zsÀ…µÁðA …¤vÀå†¥ÀÅµÁÖA PÀ…jÃ¶‡tÂÃªÀiï |

…F±Àé‡jÃA ¸À†ªÀð¨sÀÆ…vÁ…£ÁA vÁ…«Ä ºÉÆÃ†¥ÀºÀé…0iÉÄÃ ²æ0iÀÄªÀiï ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | UÀAzsÁ£ï zsÁgÀ0iÀiÁ«Ä ||

NA D0iÀÄ£ÉÃvÉÃ EvÀå¸Àå ¸ÀÛA§«ÄvÀægÀVßgÀ£ÀÄµÀÄÖ¥ï | CPÀëvÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (10-

142-8)

NA || D†0iÀÄ£ÉÃvÉÃ …¥ÀgÁ†0iÀÄ…uÉÃ zÀÆ‡ªÁð gÉÆÃºÀAvÀÄ …¥ÀÅ¶àtÂÃ‡B |

ºÀæzÁ†±ÀÑ …¥ÀÅAqÀ‡jÃPÁtÂ ¸À…ªÀÄÄzÀæ†¸Àå …UÀÈºÁ …EªÉÄÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | C®APÀgÀuÁxÉðÃ CPÀëvÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

ªÀiÁ¯Áå¢Ã¤ ¸ÀÄUÀA¢Ã¤ ªÀiÁ°vÁå¢ ¤ªÉÊ ¥Àæ¨sÉÆÃ | ªÀÄ0iÀiÁ ºÀÈvÁ¤ ¥ÀÅµÁàtÂ

¥ÀÇeÁxÀðA ¥ÀæwUÀÈºÀåvÁA ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¢ªÀå ¥ÀjªÀÄ¼À ¥ÀvÀæ ¥ÀÅµÁàtÂ ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

27

NA ²æÃ PÉÃ±ÀªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB - - - - - NA ²æÃ PÀÈµÁÚ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

NA ªÀÄvÁì÷å0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA PÀÆªÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA ªÀgÁºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

NA £ÁgÀ¹AºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA ªÁªÀÄ£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA ¨sÁUÀðªÀgÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

NA ²æÃgÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA ²æÃ PÀÈµÁÚ0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA §ÄzÁÞ0iÀÄ £ÀªÀÄB || NA

PÀ°Ì£ÉÃ £ÀªÀÄB || EµÀÖ zÉÃªÀvÁvÀäPÀ PÀÄ®zÉÃªÀvÁvÀäPÀ PÁ«ÄvÁxÀð¥ÀæzÀ

²æÃ ®Që÷äÃªÉÃAPÀmÉÃ±ÀégÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || (²æÃ«µÀÄÚ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄªÀiï. ²æÃ§æºÀä¸ÀÆvÀæ ¨sÁµÀåA,

EvÁå¢ ¥ÀoÉÃvï)

|| CxÀ DªÀgÀt ¥ÀÇeÁ ||

ªÀÄzsÉåÃ NA ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

ªÁªÉÄÃ NA ®PÉë÷ä÷åöÊ £ÀªÀÄB ||

zÀPÉëÃ NA zsÀgÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

¦ÃoÁzÀã»B - ¥ÀÇªÉðÃ NA PÀÄæzÉÆÞÃ¯ÁÌ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA ªÀÄºÉÆÃ¯ÁÌ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA «ÃgÉÆÃ¯ÁÌ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA zÀÆå¯ÁÌ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

NA ¸ÀºÀ¸ÉÆæÃ¯ÁÌ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew ¥ÀæxÀªÀiÁªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

vÀzÀã»B ¥ÀÇªÁð¢¢PÀÄëB - NA ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA ¸ÀAPÀµÀðuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA ¥ÀæzÀÄåªÀiÁß0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA C¤gÀÄzÁÞ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

DUÉßÃ0iÀiÁ¢ ZÀvÀÄµÉÆÌÃuÉÃµÀÄ -NA ªÀiÁ0iÀiÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA d0iÀiÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB |

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA PÀÈvÉåöÊ £ÀªÀÄB |

L±Á£ÉåÃ NA ±ÁAvÉåöÊ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew ¢éwÃ0iÀiÁªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

vÀzÀâ»B - ¥ÀÇªÉðÃ NA PÉÃ±ÀªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

DUÉßÃ0iÉÄÃ NA ªÀiÁzsÀªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA «µÀÚªÉÃ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA ªÀÄzsÀÄ¸ÀÆzÀ£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

28

¥À²ÑªÉÄÃ NA wæ«PÀæªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÁªÀÄ£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB|

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA ²æÃzsÀgÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA ºÀÈ¶ÃPÉÃ±Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¥ÀzÀä£Á¨sÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

L±Á£ÉåÃ NA zÁªÉÆÃzÀgÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew vÀÈwÃ0iÀiÁªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

vÀzÀâ»B - ¥ÀÇªÉðÃ NA ¸ÀAPÀµÀðuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

DUÀß0iÉÄÃ NA ¥ÀæzÀÄåªÀiÁß0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA C¤gÀÄzÁÞ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA CzsÉÆÃPÀëeÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA £ÁgÀ¹AºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA CZÀÄåvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA d£ÁzÀð£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA G¥ÉÃAzÁæ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ºÀgÀ0iÉÄÃ £ÀªÀÄB |

L±Á£ÉåÃ NA ²æÃPÀÈµÁÚ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew ZÀvÀÄxÁðªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

vÀzÀâ»B - ¥ÀÇªÉðÃ NA ªÀÄvÁì÷å0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA PÀÆªÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB |

DUÉßÃ0iÉÄÃ NA ªÀgÁºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA £ÁgÀ¹AºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÁªÀÄ£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA gÁªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ²æÃ PÀÈµÁÚ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA §ÄzÁÞ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA PÀ°Ì£ÉÃ £ÀªÀÄB | NA C£ÀAvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

L±Á£Éå Ã NA «±ÀégÀÆ¥Á0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew ¥ÀAZÀªÀiÁªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä)

vÀzÀâ»B ¥ÀÇªÁð¢PÀÄë - NA C£ÀAvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÀQëuÉÃ NA §æºÀäuÉÃ £ÀªÀÄB |

¥À²ÑªÉÄÃ NA ªÁ0iÀÄªÉÃ £ÀªÀÄB |

GvÀÛgÉÃ NA F±Á£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB |

zÉÃªÀ¸ÁåUÉæÃ NA UÀgÀÄqÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

DUÀß0iÀiÁ¢«¢PÀÄë NA ªÁgÀÄuÉåöÊ £ÀªÀÄB |

£ÉÊIÄvÉåÃ NA ¸ÀgÀ¸ÀévÉåöÊ £ÀªÀÄB |

29

ªÁ0iÀÄªÉåÃ NA ¨sÁgÀvÉåöÊ £ÀªÀÄB |

L±Á£ÉåÃ NA VjeÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB ||

UÀgÀÄqÀ¸ÀåªÁªÉÄÃ NA ¸Ë¥ÀuÉðÊ £ÀªÀÄB ||

(NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ Ew µÀµÁ×ªÀgÀt ¥ÀÇeÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä )

vÀzÀâ» ¥ÀÇªÉðÃ-¸ÀÄgÁ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ¯ÁA EAzÁæ0iÀÄ ¦ÃvÀªÀuÁð0iÀÄ ªÀdæºÀ¸ÁÛ0iÀÄÄ

LgÁªÀvÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ ±ÀaÃ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

DUÉßÃ0iÉÄÃ-vÉÃeÉÆÃ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA gÁA CUÀß0iÉÄÃ gÀPÀÛªÀuÁð0iÀÄ ±ÀQÛºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

ªÉÄÃµÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ ¸ÁéºÁ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

zÀQëuÉÃ- zsÀªÀiÁð¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA 0iÀiÁA 0iÀÄªÀiÁ0iÀÄ PÀÈµÀÚªÀuÁð0iÀÄ zÀAqÀ ºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

ªÀÄ»µÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ ±ÁåªÀÄ¯Á ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

£ÉÊIÄvÉåÃ-gÀPÉÆëÃ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA PÁëA ¤gÀIÄvÀ0iÉÄÃ zsÀÆªÀÄæªÀuÁð0iÀÄ RqÀÎºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

¥ÉæÃvÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ ¢ÃWÀðVæÃªÁ ¸À»vÁ0iÀ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

¥À²ÑªÉÄÃ-d¯Á¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ªÁA ªÁgÀÄuÁ0iÀÄ ±ÀÄ¨sÀæªÀuÁð0iÀÄ ¥Á±ÀºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

ªÀÄPÀgÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ PÁ½PÁ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

ªÁ0iÀÄªÉåÃ-eÁÕ£Á¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA 0iÀiÁA ªÁ0iÀÄªÉÃ zsÀÆªÀÄæªÀuÁð0iÀÄ CAPÀÄ±À ºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

ªÀÄÈUÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ ªÉÆÃ»¤Ã ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

GvÀÛgÉÃ-zsÀ£Á¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ¸ÁA ¸ÉÆÃªÀiÁ0iÀÄ ±ÀÄPÀè ªÀuÁð0iÀÄ PÀÄªÀÄÄzÀºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

vÀÄgÀUÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ gÉÆÃ»ÃtÂÃ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB||

L±Á£ÉåÃ-¨sÀÆvÁ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA ºÁA gÀÄzÁæ0iÀÄ ¸ÀéZÀÒ ªÀuÁð0iÀÄ ±ÀÆ®ºÀ¸ÁÛ0iÀÄ

ªÀÈµÀ¨sÀ ªÁºÀ£Á0iÀÄ GªÀiÁ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

¤IÄw ªÀgÀÄt0iÉÆÃªÀÄðzsÉåÃ- £ÁUÁ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA DA ±ÉÃµÁ0iÀÄ UËgÀªÀuÁð0iÀÄ

ZÀPÀæºÀ¸ÁÛ0iÀÄ PÀÆªÀÄð ªÁºÀ£Á0iÀÄ ªÁgÀÄtÂÃ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ

¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

EAzÉæÃ±Á£À0iÉÆÃªÀÄðzsÉåÃ- ¸ÀvÁå¢ü ¸ÀªÀð ¯ÉÆÃPÁ¢ü¥ÀvÀ0iÉÄÃ NA »æÃA §æºÀäuÉÃ

¥ÀzÀäºÀ¸ÁÛ0iÀÄ ºÀA¸À ªÁºÀ£Á0iÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀéwÃ ¸À»vÁ0iÀÄ ²æÃ«µÀÄÚ ¥ÁµÀðzÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB ||

vÀ£ÀäzsÉåÃ KQÃ¨sÀÆvÀ¸ÁéªÀvÁgÁ0iÀÄ ¸À¹ÛçÃPÁ0iÀÄ ¸À¥ÀjªÁgÁ0iÀÄ ±ÀAR ZÀPÀæ UÀzÁ ¥ÀzÀä ªÀ£ÀªÀiÁ¯Á

PË¸ÀÄÛ¨sÀ ¨sÀÆ¶vÀ ¢ªÀå ¦ÃvÁA§gÀzsÁjÃ ¤Ã®ªÉÄÃWÀ±ÁåªÀÄ ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB ||

(¸ÀªÀÄ¸ÀÛ DªÀgÀt zÉÃªÀvÁ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB)

30

|| zsÀÆ¥À ¢Ã¥À ¸ÀªÀÄ¥ÀðtA ||

zsÀÆ¥ÀB || NA ªÀ£À¸ÀàvÀÄåzÀãªÉÇÃ ¢ªÉÇåÃ UÀAzsÁqÉÆåÃ UÀAzsÀ GvÀÛªÀÄB |

DWÉæÃ0iÀÄB ¸ÀªÀð zÉÃªÁ£ÁA zsÀÆ¥ÉÇÃ„0iÀÄA ¥ÀæwUÀÈºÀåvÁA ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ zsÀÆ¥À ªÀiÁWÁæ¥À0iÀiÁ«Ä ||

¢Ã¥ÀA || NA ¸ÁdåA wæªÀwð ¸ÀA0iÀÄÄPÀÛA ªÀ»ß£Á 0iÉÆÃfvÀA ªÀÄ0iÀiÁ |

¢Ã¥ÀA UÀÈºÁt zÉÃªÉÃ±À vÉæöÊ¯ÉÆÃPÀå w«ÄgÁ ¥ÀºÁ ||

¨sÀPÁå¢Ã¥ÀA ¥Àæ0iÀÄZÁÒ«Ä zÉÃªÁ0iÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÉÃ |

vÁæ»ªÀiÁA ¤gÀ0iÀiÁzÉÆÏÃgÀ ¢ªÀå eÉÆåÃw£ÀðªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ KPÁwðPÀå ¢Ã¥ÀA zÀ±Àð0iÀiÁ«Ä ||

|| zÁézÀ±À¸ÉÆÛÃvÀæA ||

NA|| ªÀAzÉÃ ªÀAzÀåA ¸ÀzÁ£ÀAzÀA ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀA ¤gÀAd£ÀA |

EA¢gÁ ¥ÀwªÀiÁzÁå¢ ªÀgÀzÉÃ±À ªÀgÀ¥ÀæzÀªÀiï ||1||

£ÀªÀiÁ«Ä ¤T¯Á¢üÃ±À QjÃmÁ WÀÈµÀÖ¦ÃoÀªÀvï |

ºÀÈvÀÛªÀÄB ±ÀªÀÄ£ÉÃPÁ¨sÀðA ²æÃ¥ÀvÉÃB ¥ÁzÀ ¥ÀAPÀdªÀiï ||2||

eÁA§Æ£À zÁA§gÁ zsÁgÀA ¤vÀA§A aAvÀå «ÄÃ²vÀÄB |

¸Àétð ªÀÄAfÃgÀ ¸ÀA«ÃvÀªÀiÁgÀÆqsÀA dUÀzÀA§0iÀiÁ ||3||

GzÀgÀA aAvÀå «ÄÃ±À¸Àå vÀ£ÀÄvÉéÃ „ ¥ÀåT®A¨sÀgÀA |

ªÀ°vÀæ0iÀiÁAQvÀA ¤vÀåªÀÄÄ¥ÀUÀÆqsÀA ²æÃ0iÉÄÊPÀ0iÀiÁ ||4||

¸ÀägÀtÂÃ0iÀÄªÀÄÄgÉÆÃ «µÉÆÚÃjA¢gÁªÁ¸À ªÀÄÄvÀÛªÀÄªÀiï |

C£ÀAvÀªÀÄAvÀªÀ¢ªÀ ¨sÀÄd0iÉÆÃgÀAvÀgÀAUÀvÀªÀiï ||5||

±ÀAR ZÀPÀæ UÀzÁ ¥ÀzÀä zsÀgÁ²ÑAvÁå ºÀgÉÃ¨sÀÄðeÁB |

¦Ã£ÀªÀÈvÁÛ dUÀzÀæPÁë÷å PÉÃªÀ¯ÉÆÃzÉÆåÃV £ÉÆÃ„¤±ÀªÀiï ||6||

¸ÀAvÀvÀA aAvÀ0iÉÄÃvï PÀAoÀA ¨sÁ¸Àévï PË¸ÀÄÛ¨sÀ ¨sÁ¸ÀPÀªÀiï |

ªÉÊPÀÄAoÀ¸Áå „ T¯Á ªÉÃzÁ G¢ÎÃ0iÀÄðAvÉÃ„¤±ÀA 0iÀÄvÀB ||7||

¸ÀägÉÃvÀ 0iÀiÁ«Ä¤Ã£ÁxÀ ¸ÀºÀ¸Áæ «ÄvÀPÁAwªÀÄvï |

¨sÀªÀvÁ ¥Á¥À£ÉÆÃ¢ÃqÀåA ²æÃ¥ÀvÉÃªÀÄÄðR ¥ÀAPÀdA ||8||

¥ÀÇuÁð£À£Àå ¸ÀÄSÉÆÃzÁã¹ ªÀÄAzÀ¹ävÀ ªÀÄ¢üÃ²vÀÄB |

UÉÆÃ«AzÀ¸Àå ¸ÀzÁ aAvÀåA ¤vÁå£ÀAzÀ ¥ÀzÀ¥ÀæzÀªÀiï ||9||

31

¸ÀägÁ«Ä ¨sÀªÀ¸ÀAvÁ¥À ºÁ¤zÁªÀÄÈvÀ ¸ÁUÀgÀªÀiï |

¥ÀÇuÁð£ÀAzÀ¸Àå gÁªÀÄ¸Àå ¸Á£ÀÄ gÁUÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀA ||10||

zsÁå0iÉÄÃzÀd¸Àæ «ÄÃ±À¸Àå ¥ÀzÀäeÁ¢ ¥ÀæwÃQëvÀªÀÄªÀiï |

¨sÀÆæ¨sÀAUÀA ¥ÁgÀªÉÄÃµÁ×÷å¢ ¥ÀzÀzÁ¬Ä «ªÀÄÄQÛzÀA ||11||

¸ÀAvÀvÀA aAvÀ0iÉÄÃ„£ÀAvÀªÀÄAvÀ PÁ¯ÉÃ «µÉÃ±ÀvÀB |

£ÉÊªÉÇÃzÁ ¥ÀÅUÀðÈtAvÉÆÃ„AvÀA 0iÀÄzÀÄÎuÁ£ÁªÀÄeÁzÀ0iÀÄB ||12||

(Ew ²æÃªÀÄzÁ£ÀAzÀwÃxÀð ¨sÀUÀªÀvÁàzÁZÁ0iÀÄð «gÀavÉÃ zÁézÀ±À ¸ÉÆÛÃvÉæÃ

¥ÀæxÀªÉÆÃzsÁå0iÀÄB)

|| CxÀ £ÉÊªÉÃzÀå ¸ÀªÀÄ¥ÀðtA ||

zÀQët¨sÁUÉÃ ¥Á¤Ã0iÉÆÃzÀPÁ¢Ã¤ ¤zÁ0iÀÄ | ¥ÀætªÉÃ£Á©üWÁ0iÀÄð vÀÄ¼À¹ÃzÀ¼ÀA ¤zsÁ0iÀÄ |

¥ÉÇæÃPÀë¤Ã0iÉÆÃzÀPÀA ºÀ¸ÉÛÃ UÀÈ»ÃvÁé| (zÉÃªÀgÉzÀÄgÀÄ §®¨sÁUÀzÀ°è ZÀvÀÄgÀ¸Àæ ªÀÄAqÀ® ªÀiÁr

gÀAUÀªÀ°è¬ÄAzÀ CµÀÖzÀ¼À ¥ÀzÀä §gÉzÀÄ ªÀÄzsÉåÃ NA PÁgÀ §gÉzÀÄ CzÀgÀ JqÀ §®

¥Á±ÀéðUÀ¼À°è ²æÃPÁgÀ §gÉzÀÄ £ÉÊªÉÃzÀåPÉÌ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. "²æÃA NA ²æÃA" JAzÀÄ ²æÃ ©Ãd

ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ CzÀgÀ ªÉÄ¯É £ÉÊªÉÃzÀåªÀ¤ßlÄÖ DUÉßÃ0iÀÄzÀ°è ¨sÀPÀë÷å, L±Á£ÀåzÀ°è

¥ÀgÀªÀiÁ£Àß, ªÁ0iÀÄÄªÀåzÀ°è ±ÁPÁ¢, £ÉÊgÀÄvÀåzÀ°è vÉÆªÉé, ªÀÄzsÀåzÀ°è C£Àß, C£Àß¥Á0iÀÄ¸ÀUÀ¼À

£ÀqÀÄªÉ WÀÈvÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À¤ßlÄÖ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ°è ®ªÀt ±ÁPÁ¢UÀ¼À¤ßlÄÖ,

¥Á¤Ã0iÀÄd® WÀÈvÀ vÁA§Ä¯Á¢UÀ¼À¤ßlÄÖ, £ÉÊªÉÃzÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À°è "NA" JAzÀÄ WÀÈvÀ¢AzÀ

C©üWÁgÀ ªÀiÁr, vÀÄ®¹Ã zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ, £ÉÊªÉÃzÁåxÀð ¥ÀævÉåÃPÀ d®ªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¨ÉÃgÉ

¸ÀtÚ ¥ÁvÉæ0iÀÄ°è d®ªÀ£ÀÄß vÀÄA©¹ vÀÄ¼À¹ÃzÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÁQ, «µÀÄÚ UÁ0iÀÄwæÃ ªÀÄvÀÄÛ

UÁ0iÀÄwæ¬ÄAzÀ C©üªÀÄAwæ¹ , vÁPÁë÷åð¢ ªÀÄÄzÉæUÀ½AzÀ C©üªÀÄAwæ¹, «¥ÀÅ°ÃPÀgÀtxÀð

zsÉÃ£ÀÄªÀÄÄzÁæA, ²ÃvÀ¯ÁxÉðÃ ZÀAzÀæ ªÀÄÄzÉæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ "NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ"

JAzÀÄ JAlÄ ¸À® ªÀÄAwæ¹ " NA …£Á…gÁ…0iÀÄuÁ†0iÀÄ …«zÀä†ºÉÃ ªÁ¸ÀÄ…zÉÃªÁ†0iÀÄ ¢üÃªÀÄ» |

vÀ†£ÉÆß «µÀÄÚB ¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï || " JAzÀÄ £ÉÊªÉÃzÀåPÉÌ ¥ÉÇæÃQë¹)

CªÀÄÈwÃPÀgÀuÁxÀA zsÉÃ£ÀÄªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¥À«wæÃPÀgÀuÁxÀðA ±ÀARªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¸ÀAgÀPÀëuÁxÀðA NA ¸ÀÄzÀ±Àð£Á0iÀÄ ºÀÄA¥sÀmï ¸ÁéºÁ ZÀPÀæªÀÄÄzÁæA

¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

¤«ð¶ÃPÀgÀuÁxÀðA vÁPÀë÷åð ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

32

C©üªÀÈzÀÞ÷åxÀðA VjªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

±ÉÊvÀ¯ÁxÀðA ±À²ªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ |

NA ¨sÀÆ¨sÀÄð…ªÀ†¸ÀéB | vÀ†vÀì…«vÀÄªÀð‡gÉÃtåA ¨sÀ†UÉÆðÃ…zÉÃªÀ†¸Àå ¢üÃªÀÄ» | ¢ü…0iÉÆÃ 0iÉÆÃ†£ÀB

¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï ||

¸ÀvÀåAvÀévÉðÃ£À ¥Àj¶AZÁ«Ä | CªÀÄÈvÀªÀÄ¸ÀÄÛ | PÁªÀÄzsÉÃ£ÀÄA ¸ÀägÁ«Ä | ¸À¥ÀjªÁ0iÀÄ

²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ £ÉÊªÉÃzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |NA …C…ªÀÄÈ…vÉÆÃ…¥À¸ÀÛ†gÀtªÀÄ…¹ ¸Áé‡ºÁ |

NA || ªÀÄºÁ®Që÷äÃ ¸ÀªÉÄÃvÀ¸Àå «µÉÆÚÃvÉÃ zÀQëuÉÃPÀgÉÃ |

D¥ÉÇÃ±À£ÀA ¢Ã0iÀÄªÀiÁ£ÀA ¦§zÉÃªÀ gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ ||

¸ÀÄzsÁgÀ¸ÀA ¸ÀÄ«¥ÀÅ®A D¥ÉÇÃ±À£À «ÄzÀAvÀªÀ | UÀÈºÁtvÀéA ¸ÀÄgÀ±ÉæÃµÀ× 0iÀÄxÉÃµÀÖ ªÀÄÄ¥À

¨sÀÄdåvÁªÀiï ||

(JAzÀÄ ®Që÷äÃºÀ¸ÀÛ¢AzÀ D¥ÉÇÃ±À£À PÉÆlÄÖ D d®ªÀ£ÀÄß CWÀåð ¥ÁvÀæzÀ°è ºÁQ)

NA …¥ÁæuÁ…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ | ¥ÁæuÁvÀä£ÉÃ ²æÃ£ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ EzÀ£ï £ÀªÀÄªÀÄ |

NA …C…¥Á£Á…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ | C¥Á£ÁvÀä£ÉÃ ²æÃªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÀÄ EzÀ£ï £ÀªÀÄªÀÄ |

NA …ªÁå£Á…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ | ªÁå£ÁvÀä£ÉÃ ²æÃ¸ÀAPÀµÀðuÁ0iÀÄ EzÀ£ï £ÀªÀÄªÀÄ |

NA …G…zÁ£Á…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ | GzÁ£ÁvÀä£ÉÃ ²æÃ¥ÀæzÀÄåªÀiÁß0iÀÄ EzÀ£ï £ÀªÀÄªÀÄ |

NA …¸À…ªÀiÁ£Á…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ | ¸ÀªÀiÁ£ÁvÀä£ÉÃ ²æÃC¤gÀÄzÁÞ0iÀÄ EzÀ£ï £ÀªÀÄªÀÄ |

vÀvï ±ÀASÉÆÃzÀPÀA CªÀÄÈvÀzsÁgÀ0iÀiÁ ¥ÁvÁæAvÀgÉÃ ¤Që¥Àå |

(CWÉÆåðÃzÀPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¦ð¹ vÀÄ¼À¹ÃzÀ¼ÀªÀ£ÀÄß PÉÊ0iÀÄ°è»rzÀÄ CAd°Ã ªÀÄÄzÉæ¬ÄAzÀ)

¸ËªÀuÉðÃ ¸ÁÜ°ªÀ0iÉÄðÃ ªÀÄtÂUÀtRavÉÊB UÉÆÃWÀÈvÁPÁÛ£ï ¸ÀÄ¥ÀPÁé£ï |

¨sÀPÁë÷å£ï ¨sÉÆÃeÁåA±ÀÑ ¯ÉÃºÁå£À¥ÀgÀªÀÄ¦ ªÀÄºÀZÉÆÑÃµÀå ªÀÄ£ÀßA ¤zsÁ0iÀÄ ||

£Á£Á ±ÁPÉÊgÀÄ¥ÉÃvÀA zÀ¢üªÀÄzsÀÄ ¸ÀÄWÀÈvÀA QëÃgÀ¥Á¤Ã0iÀÄ 0iÀÄÄPÀÛA |

vÁA§Æ®AZÁ¦ «µÉÆÚÃB ¥Àæw¢ªÀ¸ÀªÀÄºÀA ªÀiÁ£À¸ÉÃ aAvÀ0iÀiÁ«Ä ||

CzÀåwµÀ×w 0iÀÄwÌAavï PÀ°àvÀA ZÁ¥ÀgÀA UÀÈºÉÃ | ¥ÀPÀé ªÀÄ£ÀßA ¸À¥Á¤Ã0iÀÄA ¸ÀªÉÇðÃ¥À¸ÀÌgÀ ¸ÀA0iÀÄÄvÀA

|| 0iÀÄxÁPÁ®A ªÀÄ£ÀÄµÁåzÉÊ ¨sÉÆðÃPÀë÷åªÀiÁtA ¸ÀÄgÉÊgÀ¦ |vÀvÀìªÀðA «µÀÄÚ¥ÀÇeÁ¸ÀÄÛ

¦æÃ0iÀÄvÁA ªÉÄÃ d£ÁzÀð£ÀB|| C£Áß¤ ¥Á0iÀÄ¸À ªÀÄÄSÁ¤ «±ÀÄ¢ÞªÀÄAw ¹ßUÁÞ¤ ¸Àvï PÀzÀ°

ªÉÆÃzÀPÀ ¸ÀA¨sÀÈvÁ¤| ¸À¦ðgï UÀÄqÉÊgï ªÀÄzsÀÄ©ügÁgï zÀævÀªÀiÁ¤ ¨sÀÆ0iÀÄB ¸Áé«Ä£ï

¸ÀªÀÄ¦ðvÀ«ÄzÀA » £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄ¸ÉÛÃ || £ÉÊªÉÃzÀåA ¥Á0iÀÄ¸ÀA ¨sÀPÀë÷åA £Á£Á±ÁPÉÊB ¸ÀªÀÄ¤évÀA

33

| ºÀ«µÀåA WÀÈvÀ¥ÀPÀéA ZÀ ¥sÀ¯Á¤ ««zsÁ¤ ZÀ || ²æÃ¤ªÁ¸À £ÀªÀÄ¸ÀÄÛ¨sÀåA ªÀÄºÁ £ÉÊªÉÃzÀå

ªÀÄÄvÀÛªÀÄA | ¤vÀå vÀÈ¥ÀÛ UÀÈºÁuÉÃzÀ PÀÈ¥À0iÀiÁ ¨sÀPÀÛ ªÀvÀì® ||

¨sÀUÀªÀ£ï ²æÃ¥ÀvÉÃ£Àå¸ÀÛªÀiï £ÉÊªÉÃzÀåA vÀvï ¥ÀÅgÉÆÃªÀÄ0iÀiÁ | PÀ¦¯ÁvÀäPÀ ¢ªÉåÃ£À ZÀPÀÄëµÁvÀéA

«¯ÉÆÃPÀ0iÀiÁ || PÀÈvÁé ¥À«vÀæA ¥ÀÇtð ZÀ ¸ÁzsÀÄ ¸ÁézÀÄ gÀ¸ÉÊ0iÀÄÄðvÀªÀiï |£ÀÈ¹AºÁvÀäPÀ

gÀÆ¥ÉÃt ¢ªÀå WÁæuÉÃA¢æ0iÉÄÃtvÀÄ || vÀzÀé¸ÀÄÛ ¤µÀ× UÀAzsÀA ZÀ ¢ªÀåªÀiÁfWÀæ a£Àä0iÀÄ |

¨sÀÈUÀÄgÁªÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÉÃt ¢ªÀå ªÁVA¢æ0iÉÄÃtvÀÄ||PÀÆªÀÄð gÀÆ¥ÉÃt ¢ªÀå

fºÉéÃA¢æ0iÉÄÃtvÀÄ | D¸ÁézÀ0iÀÄ ¸ÁézÀÄ gÀ¸ÀA ¨sÀÄAPÀë÷åzÉÃªÀ gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ ||

CUÀt0iÀiÁå ¥ÀgÁzsÁ£ÉäÃ ¥Àæ¸ÁzÀA PÀÄgÀÄPÉÃ±ÀªÀ| |

NA || †gÀ¸ÉÆÃ …ªÉÊ ¸ÀB | gÀ¸ÀA ºÉåÃªÁ0iÀÄA ®¨ÁÞ÷é†£ÀA¢Ã …¨sÀªÀw |

NA || ¥ÀÇ…tðªÀÄ…zÀB ¥ÀÇ…tð«Ä…zÀA ¥ÀÇ…uÁðvï ¥ÀÇ…tð ªÀÄÄzÀZÀåvÉÃ |

¥ÀÇ…tð¸Àå ¥ÀÇ…tðªÀiÁ…zÁ0iÀÄ ¥ÀÇ…tð ªÉÄÃªÁªÀ…²µÀåvÉÃ ||

NA gÀªÀiÁ §æºÁä¢©ügï zÉÃªÉÊ ¤0iÀÄªÉÄÃ£À ¸ÀªÀÄ¦ðvÀA |

¨sÀPÁå£ÀÄUÀæºÀ PÁªÉÄÃ£À ¹éÃPÀvÀðªÀåA vÀé0iÀiÁ ºÀgÉÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ¸ÀªÉÇðÃ¥À¸ÀÌgÀ ¸ÀA0iÀÄÄvÀA ªÀÄºÁ£ÉÊªÉÃzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉåÃ ¥Á¤Ã0iÀÄA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA || ªÀÄºÁ®PÁë÷ä÷å¢Ã0iÀÄªÀiÁ£ÀA PÀgÉÃvÉÃ zÀQëuÉÃ„£ÀWÀ |

GvÀÛgÁ¥ÉÇÃ±À£ÀA ¢ªÀåA ¦§zÉÃªÀ gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | NA …C…ªÀÄÈ…vÁ…¦…zsÁ£À†ªÀÄ…¹ ¸Áé‡ºÁ |

¸À²æÃPÁ0iÀÄ ¸À¥ÀjªÁgÁ0iÀÄ ¸ÁéºÁ |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ºÀ¸ÀÛ ¥ÀæPÁë¼À£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¥ÁzÀ¥ÀæPÁë¼À£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | PÀgÉÆÃzÀévÀð£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | zÀAvÀ±ÉÆÃzsÀ£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | UÀAqÀÆµÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ªÀÄÄR ªÀ¸ÀÛçA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | DZÀªÀÄ£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¥ÀÅ£ÀgÁZÀªÀÄ£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

¥ÀÇVÃ¥sÀ® ¸ÀªÀiÁ0iÀÄÄPÀÛA £ÁUÀªÀ°èÃ zÀ¯ÉÊ0iÀÄÄðvÀA| PÀ¥ÀÇðgÀZÀÆtð ¸ÀA0iÀÄÄPÀÛA

vÁA§Æ®A ¥ÀæwUÀÈºÀåvÁA ||

34

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | PÀæªÀÄÄPÀ vÁA§Æ®A ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¸ÀÄªÀtð ¥ÀÅµÀà zÀQëuÁA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ¥ÀÅ£ÀzsÀÆð¥ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

|| KPÁzÀ±ÁåA £ÉÊªÉÃzÀå ¸ÀªÀÄ¥Àðt¥ÀæPÁgÀB ||

£ÁUÀgÀA ±ÀPÀðgÁ0iÀÄÄPÀÛA K¯ÁWÀÈvÀ ««Ä²ævÀA | £ÁjPÉÃ¼À ¥sÀ®AZÉÊªÀ ¥sÀ®A ¸ÁézÀÄ

gÀ¸ÁvÀäPÀA || zÁæPÁëdA©üÃgÀ ZÀÆvÁ¤ PÀ¦vÁÜªÀÄ®PÉÃ PÀxÁ | zÁrªÀÄA ¥À£À¸ÀA

¥ÀPÀéªÀÄÄªÁðgÀÄPÀ gÀ¸Á0iÀÄ£ÀA || §zÀjÃ dA§Ä ¤A¨Á¤ ªÀÄÄzÁÎ¤ ZÀtPÁ¤ ZÀ | w®

vÀAqÀÄ® ¦µÀÖAZÀ K¯ÁWÀÈvÀ ««Ä²ævÀA || ¥ÀAZÀSÁzÀåA zÀ¢üQëÃgÀA £ÀªÀ¤ÃvÀA ±ÀÄ¨sÁªÀºÀA

|UÀAUÉÆÃzÀPÀA ZÀ ¥Á¤Ã0iÀÄªÀiï ±ÀÄ¨sÀ ªÁ¸À£À0iÀiÁ 0iÀÄÄvÀA || ¤vÀåvÀÈ¥ÉÛÃA¢gÁgÁzÀå UÀÈºÁt

PÀªÀÄ¯Á¥ÀvÉÃ | Ew ¥Àæ¸ÁzÀå zÉÃªÉÃ±ÀA KPÁzÀ±ÁåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÉÄÃvï ||

|| CxÀ ªÀÄºÁ¤ÃgÁd£ÀA ||

NA CZÀðvÀ ¥ÁæZÀðvÉÃvÀå¸Àå ¦æ0iÀÄªÉÄÃzsÀjAzÉÆæÃ„£ÀÄµÀÄÖ¥sï | ¤ÃgÁd£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||(8-

69-9)

NA || C†ZÀð…vÀ ¥Áæ†ZÀð…vÀ ¦æ†0iÀÄ ªÉÄÃzsÁ…¸ÉÆÃ C†ZÀðvÀ | C‡ZÀðAvÀÄ ¥ÀÅ…vÀæPÁ …GvÀ ¥ÀÅ…gÀA £À

…zÀÈ†µÀÚ÷éZÀðvÀ || NA|| d0iÀÄw ºÀjgÀaAvÀåB ¸ÀªÀðzÉÃªÉÊPÀ ªÀAzÀåB ¥ÀgÀªÀÄ UÀÄgÀÄgÀ©üÃµÁÖ

ªÁ¦ÛzÀB ¸ÀdÓ£Á£ÁA | ¤T®UÀÄtUÀuÁuÉÆðÃ ¤vÀå ¤ªÀÄÄðPÀÛ zÉÆÃµÀB ¸ÀgÀ¹d£À0iÀÄ

£ÉÆÃ„¸Ë ²æÃ¥ÀwgïªÀiÁ£ÀzÉÆÃ£ÀB ||1||

NA d0iÀÄvÀå eÉÆÃ„RAqÀ UÀÄuÉÆÃgÀÄ ªÀÄAqÀ®B ¸ÀzÉÆÃ¢vÉÆÃ eÁÕ£À ªÀÄjÃaªÀiÁ° |

¸Àé¨sÀPÀÛ ºÁzÉÆðZÀÑ vÀªÉÆÃ¤ºÀAvÁ ªÁå¸ÁªÀvÁgÉÆÃ ºÀjgÁvÀä ¨sÁ¸ÀÌgÀB ||2||

d0iÀÄvÀå eÉÆÃ „ QëÃt ¸ÀÄSÁvÀä©A§B ¸ÉéöÊ±Àé0iÀÄðPÁAw ¥ÀævÀvÀB ¸ÀzÉÆÃ¢vÀB |

¸Àé¨sÀPÀÛ ¸ÀAvÁ¥À zÀÄjµÀÖºÀAvÁ gÁªÀiÁªÀvÁgÉÆÃ ºÀjjÃ±À ZÀAzÀæªÀiÁB ||3||

d0iÀÄvÀå ¸ÀASÉÆåÃgÀÄ §¯ÁA§Ä ¥ÀÇgÉÆÃ UÀÄuÉÆÃZÀÑ gÀvÁßPÀgÀ DvÀä ªÉÊ¨sÀªÀB |

¸ÀzÁ ¸ÀzÁ„vÀädÕ £À¢Ã©ügÁ¥ÀåB PÀÈµÁÚªÀvÁgÉÆÃ ºÀjgÉÃPÀ ¸ÁUÀgÀB ||4||

²æ0iÉÄÃ eÁvÉÃvÀå¸Àå PÁuÉÆéÃ ¸ÉÆÃªÀÄ¹ÛçµÀÄÖ¥ï | ¤ÃgÁd£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB | ( 9-94-4 )

NA || …²æ0iÉÄÃ …eÁvÀB …²æ0iÀÄ D ¤†j0iÀiÁ…0iÀÄ ²æ…0iÀÄA ªÀ‡0iÉÆÃ d…jvÀÈ‡¨sÉÆåÃ zÀzsÁw |

²æ…0iÀÄA ªÀ‡¸Á£Á CªÀÄÈ…vÀvÀé ‡ªÀiÁ…0iÀÄ£ï ¨sÀ‡ªÀAw …¸ÀvÀå †¸À…«ÄxÁ …«ÄvÀ ‡zËæ ||

…²æ…0iÀÄ …K…ªÉÊ…£ÀA vÀ…aÒç0iÀÄ ‡ªÀiÁ zÀ…zsÁw | …¸ÀA…vÀ…vÀA …ªÀÄÈZÁ †ªÀµÀ…lÌöÈvÀåA …¸ÀAvÀ‡vÉåöÊ

¸ÀA…¢üÃ0iÀÄvÉÃ | ¥Àæ†d0iÀiÁ …¥À±ÀÄ†©üB | 0iÀÄ †KªÀA …ªÉÃzÀ ||

35

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | GvÀÛgÀªÀÄAUÀ® ¤ÃgÁd£ÀA zÀ±Àð0iÀiÁ«Ä |

|| ªÀÄAvÀæ ¥ÀÅµÀàA ||

NA|| …gÁ…eÁ…¢ü…gÁeÁ†0iÀÄ ¥Àæ¸ÀºÀå …¸Á»‡£ÉÃ | £À†ªÉÆÃ… ªÀ0iÀÄA ‡ªÉÊ±Àæ…ªÀuÁ†0iÀÄ PÀÄªÀÄðºÉÃ |

¸À…ªÉÄÃ PÁ…ªÀiÁ£ï PÁ…ªÀÄ PÁ†ªÀiÁ…0iÀÄ ªÀÄ‡ºÀåA | …PÁ…ªÉÄÃ…±ÀégÉÆÃ ‡ªÉÊ ±Àæ…ªÀuÉÆÃ †zÀzÁvÀÄ |

…PÀÄ…¨ÉÃgÁ†0iÀÄ ªÉÊ±Àæ…ªÀuÁ†0iÀÄ | …ªÀÄ…ºÁ…gÁeÁ…0iÀÄ £À†ªÀÄB | 0iÉÆÃ ªÉÊ ‡vÁA §æ†ºÀäuÉÆÃ …ªÉÃzÀ |

…CªÀÄÈ†vÉÃ£Á …ªÀÈvÁA †¥ÀÅjÃªÀiï | vÀ‡¸ÉäöÊ §æºÀä †ZÀ §æ…ºÁä ZÀ | …D0iÀÄÄB QÃ†wðA …¥ÀæeÁA†

zÀzÀÄB |

vÁ¸Á ªÀiÁ«gÀ ¨sÀÆZËÑjB ¸Àä0iÀÄªÀiÁ£À ªÀÄÄSÁA ¨sÀÄdB |

¦ÃvÁA§gÀ zsÀgÀB ¸ÀæVéÃ ¸ÁPÁë£ï ªÀÄ£ÀäxÀ ªÀÄ£ÀäxÀB ||

NA 0iÉÆÃ£ÀB ¦vÉÃvÀå¸Àå «±ÀéPÀªÀiÁð ¨sËªÀ£ÀB «±ÀéPÀªÀiÁð ¹ÛçµÀÄÖ¥ï || ¤ÃgÁd£ÉÃ

«¤0iÉÆÃUÀB || (10-82-3)

NA|| 0iÉÆÃ †£ÀB …¦vÁ †d…¤vÁ 0iÉÆÃ †«…zsÁvÁ zsÁ‡ªÀiÁ…¤ ªÉÃ…zÀ ¨sÀÄ†ªÀ£Á…¤ «‡±Áé |

0iÉÆÃ …zÉÃªÁ‡£ÁA £Á…ªÀÄzsÁ K†PÀ …KªÀ vÀA ‡¸ÀA…¥Àæ±ÀßA ¨sÀÄ†ªÀ£Á 0iÀÄA…vÀå£Áå || …¸Àé¹Û ||

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | ªÉÃzÉÆÃPÀÛ ªÀÄAvÀæ ¥ÀÅµÀàAd°A ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

bÀvÀæA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, ZÁªÀÄgÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, ªÀåd£ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, zÀ¥ÀðtA

¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, £ÀÈvÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, VÃvÀA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä , ªÁzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä,

¸ÉÆÛÃvÀæA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, ¥ÀÅgÁt ±ÀæªÀtA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, ¥ÀAZÁAUÀ ±ÀæªÀtA

¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, DAzÉÆÃ½PÁgÉÆÃºÀtA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, C±ÁégÉÆÃºÀtA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä,

UÀeÁgÉÆÃºÀtA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä, ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ gÁeÉÆÃ¥ÀZÁgÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä || (Ew

vÀÄ®¹ÃzÀ¼ÀA ¸ÀªÀÄ¥Àåð)

|| ±ÀAR¨sÀæªÀÄtªÀiï ||

¦±ÁZÀ 0iÀÄPÀë gÁPÀë¸À zÀÄzÀð±Àð£À ¤ªÀÈvÀÛ÷åxÀðA, ©A§ZÁÒ0iÀiÁ zÉÆÃµÀ ¥ÀjºÁgÁxÀðA

±ÀAR ¨sÀæªÀÄtA PÀjµÉåÃ ( Ew ¸ÀAPÀ®à÷å - ±ÀÄzÉÆÞÃzÀPÉÃ£À ±ÀARªÀiÁ¥ÀÇ0iÀÄð -

vÀÄ®¹ÃzÀ®A ¤Që¥Àå - ±ÀARªÀÄÄzÁæA, zsÉÃ£ÀÄªÀÄÄzÁæA ¥ÀæzÀ±Àåð - ªÀÄÆ¯ÉÃ£Á„µÀÖªÁgÀA

C©üªÀÄAvÀæ÷å )

NA EªÀiÁ D¥ÀB Ew LvÀgÉÃ0iÀÄ D¥ÉÇÃ„£ÀÄµÀÄÖ¥ï | ±ÀAR ¨sÀæªÀÄuÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA|| …EªÀiÁ D†¥ÀB …²ªÀ†vÀªÀiÁ EªÀiÁB ¸ÀªÀð†¸Àå ¨sÉÃµÀfÃB |

…EªÀiÁ …gÁµÀÖç¸Àå ªÀ†zsÀð¤Ã…jªÀiÁ …gÁµÀÖç †¨sÀÈ…vÉÆÃ„ªÀÄÈ‡vÁB ||

36

(Ew ¥ÁzÁ¢ ªÀÄÄPÀÄl ¥À0iÀÄðAvÀA, £Á¨sÁå¢ ªÀÄÄPÀÄl ¥À0iÀÄðAvÀA, ºÀÈzÀ0iÀiÁ¢ ªÀÄÄPÀÄl

¥À0iÀÄðAvÀA, ¥ÁæzÀQëuÉåÃ£À wægÁªÀÈvÁå ¨sÁæªÀÄ0iÉÄÃvï, vÀzÀÄzÀPÀA ¥ÁvÉæÃ ¤zsÁ0iÀÄ

±ÀARA ¸ÀA¸ÁÜ¥Àå)

|| gÀªÀiÁ¢ ¥ÀÇeÁ ||

(£ÉÊªÉÃzÀå ±ÉÃµÀA ¥ÁvÁæAvÀgÉÃ QAavï ¤zsÁ0iÀÄ – ¸ÀvÀåAvÀévÉðÃ£À ¥Àj²AZÁ«Ä . . )

NA || gÀªÀiÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB | gÀªÀiÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ£ÁgÁ0iÀÄt ¦æÃ0iÀÄvÁA | ¦æÃvÉÆÃ¨sÀªÀvÀÄ |

²æÃPÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ |

NA || ²æÃgÀªÀiÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB ªÀÄºÁ£ÉÊªÉÃzÀåA ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä |

NA || gÀªÀiÁ §æºÁäzÀ0iÉÆÃ zÉÃªÁB ¸À£ÀPÁzÁåB ±ÀÄPÁzÀ0iÀÄB |

²æÃ£ÀÈ¹AºÀ ¥Àæ¸ÁzÉÆÃ0iÀÄA ¸ÀªÉðÃ UÀÈºÀÚAvÀÄ ªÉÊµÀÚªÁB ||

|| ²æÃ ªÀÄÄRå ¥Áæt ¥ÀÇeÁ ||

(§½vÁÜ ¸ÀÆPÀÛ¸Áå£ÀAvÀgÀA)

NA £ÀªÉÆÃ ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå ¥ÁæuÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB| NA §æºÀäuÉÃ £ÀªÀÄB |

NA vÀvÀéeÁÕ£Á0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÉÊµÀÚªÁZÁ0iÀiÁð0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÁå¸À²µÁå0iÀÄ £ÀªÀÄB |

NA 0iÀÄwÃ±ÀégÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¥ÀÇtð¥ÀæeÁÕ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA eÁÕ£ÀzÁvÉæÃ £ÀªÀÄB |

NA ªÀÄzsÁé0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA zsÀé¸ÀÛ zÀÄgÁUÀªÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ¸À£ÁªÉÄßÃ £ÀªÀÄB | NA

fvÀªÁ¢£ÉÃ £ÀªÀÄB | NA fvÉÃA¢æ0iÀiÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ²æÃ ªÀÄzÁ£ÀAzÀwÃxÀð =

¨sÀUÀªÀvÁàzÁZÁ0iÉÄðÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB ||

¤¸Áé£ÁA PÀw ¥À0iÀÄ ¨sÀÄQÛ 0iÀÄÄPÀÛ ¨sÀPÀÛA | ¨sÀPÁÛ£ÁA ªÀå¢üvÀ ZÀvÀÄ UÀÄðtA zÀ0iÀiÁ®ÄB |

¨sÀÄAPÉÛÃ ¸Àä wæzÀ±À £ÀgÉÆÃ ¥À ¨sÉÆÃdå ªÀÄ£ÀßA | ¸ÀA¦æÃvÉåöÊ ¸À zsÀ£À ªÀvÁA §ÈºÀvï

¥Àæ¨ÉÆÃzsÀB ||

(±ÀASÉÆÃzÀPÀ, wÃxÁð, UÀAzsÁPÀëvÁ, vÀÄ®¹Ã¥ÀÅµÁàtÂ ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÉÄÃvï)

NA ¨sÀÆ¨sÀÄðªÀB ¸ÀéB | vÀ†vÀì…«vÀÄªÀð‡gÉÃ…tåA ¨sÀ†UÉÆðÃ …zÉÃªÀ†¸Àå ¢üÃªÀÄ» | ¢ü…0iÉÆÃ 0iÉÆÃ£ÀB

¥Àæ…ZÉÆÃzÀ‡0iÀiÁvï || ¸ÀvÀåAvÀévÉðÃ£À ¥Àj¶AZÁ«Ä | ²æÃ ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ

²æÃ ®Që÷äÃªÉAPÀmÉÃ±ÀB ¦æÃ0iÀÄvÁA |

NA || ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÉÆÃ «µÀÄÚgÀxÉÆÃ gÀªÀiÁ ZÀ §æºÁä ZÀ ªÁ0iÀÄÄ±ÀÑ vÀ¢Ã0iÀÄ ¥ÀvËß÷å |

C£ÉåÃZÀ zÉÃªÁB ¸ÀvÀvÀA ¥Àæ¸À£Áß ºÀgË ¸ÀÄ¨sÀQÛA ªÀÄ¬Ä ¸ÀA¢ ±ÀAvÀÄ ||

|| CxÀ ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀA ||

37

NA DvÁäzÉÃªÁ£ÁªÀÄ¤¯ÉÆÃ ªÁvÁ0iÀÄ£ÀB ªÁ0iÀÄÄ¹ÛçµÀÄÖ¥ï | ¥ÁæªÁºÀ£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

(10. 160. 4)

NA|| …DvÁä …zÉÃªÁ…£ÁA ¨sÀÄ†ªÀ£À…¸Àå UÀ‡¨sÉÆðÃ 0iÀÄxÁ…ªÀ±ÀA †ZÀgÀw …zÉÃªÀ …KµÀB |

WÉÆÃ…µÁ E†zÀ¸Àå ±ÀÈtÂé…gÉÃ£À …gÀÆ¥ÀA vÀ…¸ÉäöÊ ªÁ‡vÁ0iÀÄ …ºÀ«‡µÁ «zsÉÃªÀÄ |

NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ | KºÉåÃ» zÉÃªÀ ¥ÀæwªÀiÁ¹ÜvÀ ²æÃ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ¥Àæ¹ÃzÀ

¨sÀUÀªÀ£ÁßUÀZÀÒ ¨sÀUÀªÀAvÀA ¸À²æÃPÀA ¸À¥ÀjªÁgÀA ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄtA ªÀÄªÀÄ ºÀÈvï PÀªÀÄ¯ÉÃ

(C£Àå UÀÈºÉÃ - ¸ÀÆ0iÀÄðªÀÄAqÀ¯ÉÃ) ¥ÁæªÁºÀ0iÀiÁ«Ä ||

0iÀiÁZÉÃ„ºÀA vÁéA ºÀÈ¶ÃPÉÃ±À £ÀªÀiÁ«Ä ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ |

ºÀÈzÀ0iÉÄÃ PÀÄgÀÄ ¸ÀAªÁ¸ÀA ²æ0iÀiÁ ¸ÀºÀ dUÀvÀàvÉÃ ||

ZÀAzÀæ¸ÀÜ ªÁªÀÄ£ÀºÀgÉÃ ¸ÀªÀð ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀÄR ¥ÀæzÀ |

ªÀÄÄPÀÄ°Ã PÀÄgÀÄ ºÀÈvÀÌAdA ¥ÀÇªÀðªÀvï ¸ÁÜ¥À0iÀÄ¸Àé vÀvï ||

D¸À£ÁzÀå£ÀÄ 0iÀiÁUÁAvÀA ¸ÀªÀðªÀÄ£ï 0iÀÄ£Àä0iÀiÁ PÀÈvÀA |

ªÀÄAvÀæ »Ã£ÀA Qæ0iÀiÁ»Ã£ÀA ¨sÉÆÃUÀ»Ã£ÀªÀÄ¨sÀQÛPÀA ||

vÀvÀìªÀðA PÀë÷åªÀÄåvÁA zÉÃªÀ ¢Ã£ÀA ªÀiÁªÀiÁvÀä ¸ÁvÀÄÌgÀÄ | (Ew ¥ÁæxÀåð )

0iÀiÁAvÀÄ zÉÃªÀUÀuÁB ¸ÀªÉðÃ ¥ÀÇeÁ ªÀiÁzÁ0iÀÄ ªÀiÁªÀÄQÃA |

EµÀÖ PÁªÀiÁåxÀð ¹zÀÞ÷åxÀðA ¥ÀÅ£ÀgÁUÀªÀÄ£Á0iÀÄZÀ || (Ew WÀAmÁ£ÁzÀA PÀÄ0iÀiÁðvï)

DªÁ»vÀ zÉÃªÀvÁ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB | 0iÀÄxÁ ¸ÁÜ£À ªÀÄÄzÁé¸À0iÀiÁ«Ä |

|| ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀA ||

NA || 0iÀÄ¸Àå ¸ÀäöÈvÁå ZÀ £ÁªÉÆÃPÁÛ÷å vÀ¥ÀB ¥ÀÇeÁ Qæ0iÀiÁ¢µÀÄ |

£ÀÆå£ÀA ¸ÀA¥ÀÇtð vÁA 0iÀiÁw ¸ÀzÉÆåÃ ªÀAzÉÃ vÀªÀÄZÀÄåvÀA ||

ªÀÄAvÀæ »Ã£ÀA Qæ0iÀiÁ»Ã£ÀA ¨sÀQÛ »Ã£ÀA d£ÁzÀð£À |

0iÀÄvÀÌöÈvÀAvÀÄ ªÀÄ0iÀiÁzÉÃªÀ ¥Àj¥ÀÇtðA vÀzÀ¸ÀÄÛªÉÄÃ ||

C£ÉÃ£À ¥ÁævÀB PÁ¯ÉÃ ªÀÄ0iÀiÁPÀÈvÉÃ£À ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄt ¥ÀÇeÁ PÀªÀÄðuÁ ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt

ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ®Që÷ä£ÁgÁ0iÀÄt ¦æÃ0iÀÄvÁA| ªÀiÁ¸À¤0iÀiÁªÀÄPÀ ªÀiÁzsÀªÀ

¦æÃ0iÀÄvÁA | ¦æÃvÉÆÃ ¨sÀªÀvÀÄ |

PÁ0iÉÄÃ£À ªÁZÁ ªÀÄ£À¸ÉÃA¢æ0iÉÄÊªÁð §ÄzÁÞ÷åvÀä £ÁªÁ„£ÀÄ¸ÀÈvÀ ¸Àé¨sÁªÀA |

PÀgÉÆÃ«Ä 0iÀÄzÀåvï ¸ÀPÀ®A ¥ÀgÀ¸ÉäöÊ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÉÄÃw ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

²æÃPÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ ||

|| CxÀ ªÀÄ£ÀÄå¸ÀÆPÀÛA ||

38

NA 0iÀÄ¸ÉÛÃªÀÄ£ÉÆåÃ Ew ZÀvÀÄzÀð±À IÄZÀ¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå |vÁ¥À¸ÉÆÃ ªÀÄ£ÀÄåB ©üÃªÀÄ¸ÉÃ£ÉÆÃ ªÁ

IÄ¶B | DzÁå0iÀiÁB dUÀwÃ bÀAzÀB | vÀvÉÆÃ £ÀªÁ£ÁA wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB | vÀvÀ±ÀÑvÀÄuÁðA

dUÀwÃ bÀAzÀB | ªÀÄ£ÀÄå£ÁªÀÄPÀ ²æÃ®Që÷äÃ£ÀÈ¹AºÉÆÃ zÉÃªÀvÁ | ªÀÄ£ÀÄå¸ÀÆPÀÛ ªÀÄAvÀæ. .

«¤0iÉÆÃUÀB || (10-83-1 & 10-84-1)

NA || 0iÀÄ‡¸ÉÛÃ …ªÀÄ£ÉÆåÃ„†«zsÀzÀédæ ¸Á0iÀÄ…PÀ ¸À…ºÀ N†dB ¥ÀÅµÀå…w «†±ÀéªÀiÁ…£ÀÄµÀPï |

…¸ÁºÁå…ªÀÄ zÁ…¸ÀªÀiÁ…0iÀÄðA vÀé‡0iÀiÁ …0iÀÄÄeÁ ¸À†ºÀ¸ÀÌöÈvÉÃ…£À ¸À†ºÀ…¸Á ¸À†ºÀ¸ÀévÁ ||1||

…ªÀÄ£ÀÄåjA‡zÉÆæÃ …ªÀÄ£ÀÄå…gÉÃªÁ†¸À …zÉÃªÉÇÃ …ªÀÄ£ÀÄågï ºÉÆÃ…vÁ ªÀ†gÀÄuÉÆÃ …eÁvÀ‡ªÉÃzÁB |

…ªÀÄ£ÀÄåA «†±À F¼À…vÉÃ ªÀiÁ†£ÀÄ…¶Ã0iÀiÁðB …¥Á» ‡£ÉÆÃ ªÀÄ…£ÉÆåÃ vÀ†¥À¸Á …¸ÀeÉÆÃ‡µÁB ||2||

…C‡©üÃ» ªÀÄ£ÉÆåÃ …vÀªÀ…¸À¸ÀÛ‡«Ã…0iÀiÁ£ï vÀ†¥À¸Á …0iÀÄÄeÁ « †d…» ±À‡vÀÆæ£ï |

…C…«Ä…vÀæºÁ †ªÀÈ…vÀæºÁ †zÀ…¸ÀÄåºÁ …ZÀ «…±ÁéªÀ…¸ÀÆ£Áå †¨sÀ…gÁvÀéA †£ÀB ||3||

vÀéA » ‡ªÀÄ£ÉÆåÃ …C©ü‡¨sÀÆvÉÆåÃeÁB ¸Àé…0iÀÄA ¨sÀÆ¨sÁð‡ªÉÆÃ C©üªÀiÁw…µÁºÀB |

…«±Àé†ZÀgïµÀ…tÂB ¸À †ºÀÄ…jB ¸À‡ºÁ ªÁ…£À¸Áä¸ÉÆéÃ…dB ¥ÀÈ†vÀ£Á¸ÀÄ zsÉÃ» ||4||

…C…¨sÁUÀB ¸À£Àß…¥À ¥À‡gÉÃvÉÆÃ C…¹ävÀ…ªÀ PÀæ‡vÁé vÀ…«µÀ†¸Àå ¥ÀæZÉÃvÀB |

vÀA‡vÁé ªÀÄ£ÉÆåÃ C…PÀævÀÄ†fðÃ»Ã…¼ÁºÀA ¸Áé…vÀ£ÀÆ†§ð…®zÉÃ‡0iÀiÁ…0iÀÄ ªÉÄÃ†» ||5||

C…0iÀÄA ‡vÉÃ …C¸ÀÄä÷å…¥ÀªÉÄÃ…ºÀåªÁðYõï †¥ÀæwÃ…aÃ£ÀB †¸ÀºÀÄgÉÃ «±ÀézsÁ0iÀÄB |

ªÀÄ‡£ÉÆåÃ ªÀfæ…£Àß©ü ªÀiÁªÀiÁ †ªÁªÀÈ…vÀì÷éºÀ‡£Á…ªÀ zÀ‡¸ÀÆåA…gÀÄvÀ ‡¨ÉÆÃ…zsÁå¥ÉÃB ||6||

…C©ü ¥ÉæÃ†» zÀQë…tvÉÆÃ †¨sÀ…ªÁªÉÄÃ„‡zsÁ …ªÀÈvÁæ†tÂ dA WÀ£Á…ªÀ ¨sÀÆ†j |

…dÄºÉÆÃ†«Ä vÉÃ …zsÀgÀÄ…tA ªÀÄ…zsÉÆéÃ C†UÀæ…ªÀÄÄ¨sÁ †G…¥ÁA±ÀÄ †¥Àæ…xÀªÀiÁ †¦¨ÁªÀ ||7||

vÀé‡0iÀiÁ ªÀÄ£ÉÆåÃ …¸ÀgÀ†xÀªÀiÁ…gÀÄdA…vÉÆÃ ºÀ†µÀðªÀiÁuÁ¸ÉÆÃ zsÀÈ…¶vÁ †ªÀÄgÀÄvÀéB |

wUÉäÃµÀªÀ D0iÀÄÄzsÁ ¸ÀA²±Á£Á C©ü ¥Àæ0iÀÄAvÀÄ £ÀgÉÆÃ CVßgÀÆ¥ÁB ||8||

…CVß†jªÀ ªÀÄ£ÉÆåÃ wé…¶vÀB †¸ÀºÀ¸Àé ¸ÉÃ…£Á¤Ã†£ÀðB ¸ÀºÀÄgÉÃ …ºÀÆvÀ ‡K¢ü |

…ºÀvÁé…0iÀÄ ±À…vÀÆæ£ï, «†¨sÀd…¸Àé ªÉÃ…zÀ N…eÉÆÃ «Ä‡ªÀiÁ…£ÉÆÃ « ªÀÄÈ‡zsÉÆÃ £ÀÄzÀ¸Àé ||9||

¸À†ºÀ¸Àé ªÀÄ£ÉÆåÃ …C©ü‡ªÀiÁw…ªÀÄ¸ÉäÃ …gÀÄd£ï …ªÀÄÈt£ï †¥Àæ…ªÀÄÈt£ï ¥ÉæÃ…» ±ÀvÀÆæ†£ï |

…GUÀæA …vÉÃ ¥Á‡eÉÆÃ …£À£Áé †gÀÄgÀÄzsÉæÃ …ªÀ² ªÀ‡±ÀA £À0iÀÄ¸À KPÀ…dvÀéªÀiï ||10||

K‡PÉÆÃ §…ºÀÆ £Á†ªÀiÁ¹ ªÀÄ£Àå«Ã…½vÉÆÃ «‡±ÀA«±ÀA …0iÀÄÄzsÀ…0iÉÄÃ ¸ÀA †²±Á¢ü |

C†PÀÈvÀÛ…gÀÄPÀÛ÷é‡0iÀiÁ …0iÀÄÄeÁ …ªÀ0iÀÄA …zÀÄåªÀÄAvÀA WÉÆÃ‡µÀA «…d0iÀiÁ†0iÀÄ PÀÈtäºÉÃ ||11||

…«…eÉÃ…µÀPÀÈ¢A†zÀæ EªÁ£ÀªÀ…§æ…ªÉÇÃ(…N) †3 …„ ¸Áä‡PÀA ªÀÄ£ÉÆåÃ C…¢ü¥Á †¨sÀ…ªÉÃºÀ |

…¦æ0iÀÄA …vÉÃ £Á†ªÀÄ ¸ÀºÀÄgÉÃ UÀÈtÂÃªÀÄ¹ …«zÁävÀ ªÀÄÄ…vÀìA0iÀÄ†vÀ D …§¨sÀÆxÀ ||12||

D‡¨sÀÆvÁå ¸À…ºÀeÁ †ªÀdæ¸Á0iÀÄ…PÀ ¸À‡ºÉÆÃ ©¨sÀµÀåð©ü¨sÀÆ…vÀ G†vÀÛgÀªÀiï |

39

PÀæ‡vÁé £ÉÆÃ ªÀÄ£ÉÆåÃ …¸À…ºÀªÉÄÃ‡zÉåÃ¢ü ªÀÄºÁ…zsÀ£À†¸Àå ¥ÀÅgÀÄºÀÆvÀ …¸ÀA¸ÀÈ†f ||13||

¸ÀA†¸ÀÈ…µÀÖA zsÀ†£À…ªÀÄÄ¨sÀ‡0iÀÄA …¸ÀªÀiÁ†PÀÈvÀ…ªÀÄ¸Àä‡¨sÀåA zÀ…vÁÛA ªÀ†gÀÄt±ÀÑ …ªÀÄ£ÀÄåB |

©ü…0iÀÄA zÀ‡zsÁ…£Á ºÀÈ†zÀ0iÉÄÃ…µÀÄ ±À†vÀæ…ªÀB ¥À‡gÁfvÁ …¸ÉÆÃ C…¥À ¤†®0iÀÄAvÁªÀiï ¸Àé¹Û ||14||


±Á°UÁæªÀÄ ²¯Á¸Àà±ÀðA 0iÉÄÃPÀÄªÀðAw ¢£ÉÃ ¢£ÉÃ |

ªÁAbÀAw PÀgÀ¸Àà±ÀðA vÉÃµÁA zÉÃªÁB ¸Áé¸ÀªÁB ||

¥ÀÇeÁPÁ¯ÉÃ ªÀÄAvÀæ vÀAvÀæ Qæ0iÀiÁ ¨sÀQÛ ¯ÉÆÃ¥À zÉÆÃµÀ ¥Áæ0iÀÄ²ÑvÁÛxÀðA

£ÁªÀÄvÀæ0iÀÄ ªÀÄºÁ ªÀÄAvÀæ d¥ÀA PÀjµÉåÃ |

NA ²æÃ CZÀÄåvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ²æÃ C£ÀAvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ²æÃ UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB ||

NA ²æÃ CZÀÄåvÁ „ £ÀAvÀ UÉÆÃ«AzÉÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB | ²æÃ ªÀÄzsÉéÃ±Á¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ ||

|| d¥À¥ÀÇeÁ ¸ÀÜ¼À ¥ÉÇæÃPÀëtA ||

CzÁå£ÉÆÃ EvÀå¸Àå ±ÁåªÁ±ÁévÉæÃ0iÀÄB ¸À«vÁ UÁ0iÀÄwæÃ || d¥À¥ÀÇeÁ ¸ÀÜ¼À ¥ÉÇæÃPÀëuÉÃ «¤. ||

(5-82-4)

NA|| …CzÁå‡£ÉÆÃ zÉÃªÀ ¸À«vÀB …¥ÀæeÁ †ªÀvÁì…«ÃB ¸Ë†¨sÀUÀªÀiï | ¥À‡gÁ …zÀÄB µÀé‡¥Àß÷åA ¸ÀÄªÀ ||

«‡±Áé¤ zÉÃªÀ ¸À«vÀgï zÀÄ…jvÁ…¤ ¥À‡gÁ ¸ÀÄªÀ | 0iÀÄ…zÀãzÀæA vÀ…£Àß D ¸ÀÄªÀ ||

|| PÀëªÀiÁ¥À£Á ||

NA || fvÀAvÉÃ ¥ÀÅAqÀjÃPÁPÀë ¥ÀÇtð µÁqÀÄÎtå «UÀæºÀ |

¥ÀgÁ£ÀAzÀ ¥ÀgÀ§æºÀä £ÀªÀÄ¸ÉÛÃ ZÀvÀÄgÁvÀä£ÉÃ ||1||

£ÀªÀÄ¸ÉÛÃ ¦ÃvÀªÀ¸À£À £ÀªÀÄB PÀlPÀ ºÁjuÉÃ |

£ÀªÉÆÃ ¤Ã¯Á®PÁ §zÀÞ ªÉÃtÂÃ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀÅAUÀªÀ ||2||

0iÀiÁZÉÃ„ºÀA PÀgÀÄuÁ¹AzsÉÆÃ 0iÀiÁªÀfÓÃªÀ «ÄzÀAvÀªÀ |

CzÉÊ£ÀåA zÉÃºÀ zÁqÀåðA ªÉÄÃ vÀévï ¥ÁzÁA§Äd ¸ÀzÀæwªÀiï ||3||

£À eÁ£ÉÃ PÀªÀÄð 0iÀÄvï QAa£ï £Á¦ ¯ËQPÀ ªÉÊ¢PÉÃ |

£À ¤µÉÃzsÀ «¢üÃ «µÉÆÚÃ vÀªÀ zÁ¸ÉÆÃ„¹ä PÉÃªÀ®A ||4||

C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀºÀ¸ÁætÂ Qæ0iÀÄAvÉÃ„ºÀ¤ð±ÀA ªÀÄ0iÀiÁ |

vÁ¤ ¸ÀªÁðtÂ ªÉÄÃ zÉÃªÀ PÀëªÀÄ¸Àé ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ||5||

D¥ÁzÀ ªÀiË° ¥À0iÀÄðAvÀA ¥À±ÀåvÀB ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄA |

¥ÁvÀPÁ¤ «£À±Àåw QA ¥ÀÅ£À±ÉÆÑÃ¥À ¥ÁvÀPÉÊB ||6||

¸ÀA¥ÀÇfvÀA ºÀjA zÀÈµÁÖ÷é ¥ÀÅ£Àdð£Àä £À «zÀåvÉÃ |

40

£ÁºÀA PÀvÁð ºÀjBPÀvÁð vÀvÀÆàeÁ PÀªÀÄðZÁT®A ||7||

vÀxÁ„¦ ªÀÄvÀÌöÈvÁ ¥ÀÇeÁ vÀvÀàç¸ÁzÉÃ£À £Á£ÀåxÁ |

PÀªÀÄð£Áå¸ÉÆÃ ºÀgÉÃgÉÃªÀA «¨sÉÆÃ¸ÀÛöÈ¦Û PÀgÀB ¸ÀzÁ ||8||

¸Àé ªÀAzÀ£ÀA 0iÀÄxÁ ¦vÁæ PÁjvÀA ²±ÀÄ PÀvÀðÈPÀªÀiï |

KªÀA ¥ÀÇeÁ «µÀÚ÷é¢üÃ£Á ¨sÀªÉÃfÓÃªÀ PÀÈvÉÃvÀå¦ ||9||

£À eÁ£ÉÃ PÀªÀÄð 0iÀÄwÌAa£ï £Á¦ ¯ËQPÀ ªÉÊ¢PÉÃ |

£À ¤µÉÃzsÀ «¢üÃ «µÉÆÚÃ vÀªÀ zÁ¸ÉÆÃ„¹ä PÉÃªÀ®ªÀiï ||10||

PÀªÀÄðuÁ ªÀÄ£À¸Á ªÁZÁ 0iÀiÁZÉÃ„ºÀA vÁéA ªÀÄwA ¥Àæ¨sÉÆÃ |

PÉÃ±ÀªÁgÁzsÀ£ÉÃ 0iÀiÁ¸ÁådÓ£Àä d£ÁäAvÀgÉÃµÀé¦ ||11||

ªÀiÁzÀÈ±ÉÆÃ£À ¥ÀgÀB ¥Á¦Ã vÁézÀÈ±ÉÆÃ £À zÀ0iÀiÁ ¥ÀgÀB |

zÁ¸ÉÆÃ„0iÀÄ«Äw ªÀiÁA ªÀÄvÁé PÀëªÀÄ¸Àé ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ ||12||

¥Á¥ÉÇÃ„ºÀA ¥Á¥À PÀªÀiÁðºÀA ¥Á¥ÁvÁä ¥Á¥À ¸ÀA¨sÀªÀB |

vÁæ»ªÀiÁA ¥ÀÅAqÀjÃPÁPÀë ±ÀgÀuÁUÀvÀ ªÀvÀì® ||13||

C£ÀåxÁ ±ÀgÀtA £Á¹Û vÀéªÉÄÃªÀ ±ÀgÀtA ªÀÄªÀÄ |

vÀ¸Áävï PÁgÀÄtå ¨sÁªÉÃ£À gÀPÀë gÀPÀë d£ÁzÀð£À ||14||

0iÀÄB ¸ÀªÀð UÀÄt ¸ÀA¥ÀÇtðB ¸ÀªÀð zÉÆÃµÀ «ªÀfðvÀB |

¦æÃ0iÀÄvÁA ¦æÃvÀ KªÁ®A «µÀÄÚªÉÄðÃ ¥ÀgÀªÀÄB ¸ÀÄºÀÈvï ||15||

(Ew ¥ÁæxÀð0iÉÄÃvï - fvÀAvÉÃ ¸ÉÆÛÃvÀæ, ±ÀvÁ¥ÀgÁzsÀ ¸ÉÆÛÃvÁætÂ ¥ÀoÉÃvï)

|| ¥ÀæzÀQët £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ ||

NA || 0iÀiÁ¤PÁ¤ ZÀ ¥Á¥Á¤ d£ÁäAvÀgÀ PÀÈvÁ¤ ZÀ |

vÁ¤ vÁ¤ «£À±ÀåAw ¥ÀæzÀQët ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ ||1||

wÃxÀðPÉÆÃn ¸ÀºÀ¸ÁætÂ ªÀævÀPÉÆÃn ±ÀvÁ¤ZÀ |

£ÁgÁ0iÀÄt ¥ÀæuÁªÀÄ¸Àå PÀ¯ÁA £ÁºÀðAw µÉÆÃqÀ²ÃªÀiï ||2||

GgÀ¸Á ²gÀ¸Á zÀÈµÁÖ÷å ªÀÄ£À¸Á ªÀZÀ¸Á vÀxÁ |

¥ÀzÁã÷åA PÀgÁ¨sÁåA eÁ£ÀÄ¨sÁåA ¥ÀæuÁªÉÆÃ„µÁÖAUÀ FjvÀB ||3||

£ÀªÉÆÃ„¸ÀÛ÷é£ÀAvÁ0iÀÄ ¸ÀºÀ¸Àæ ªÀÄÆvÀð0iÉÄÃ ¸ÀºÀ¸Àæ¥ÁzÁQë ²gÉÆÃgÀÄ ¨ÁºÀªÉÃ |

¸ÀºÀ¸Àæ £ÁªÉÄßÃ ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ ±Á±ÀévÉÃ ¸ÀºÀ¸Àæ PÉÆÃn 0iÀÄÄUÀzsÁjuÉÃ £ÀªÀÄB ||4||

£ÀªÉÆÃ §æºÀätå zÉÃªÁ0iÀÄ UÉÆÃ ¨ÁæºÀät »vÁ0iÀÄZÀ |

dUÀ¢ÞvÁ0iÀÄ PÀÈµÁÚ0iÀÄ UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||5||

41

PÀ¯ÁåuÁzÀÄãvÀ UÁvÁæ0iÀÄ PÁ«ÄvÁxÀð ¥ÀæzÁ¬Ä£ÉÃ |

²æÃªÀÄzÉéÃAPÀl £ÁxÁ0iÀÄ ²æÃ¤ªÁ¸Á0iÀÄ vÉÃ £ÀªÀÄB ||6||

£ÀªÉÆÃ £ÀªÉÆÃ„±ÉÃµÀ zÉÆÃµÀ zÀÆgÀ ¥ÀÇtð UÀÄuÁvÀä£ÉÃ |

«jAZÀ ±ÀªÀð ¥ÀÇªÉðÃqÀå ªÀAzÁå0iÀÄ ²æÃªÀgÁ0iÀÄvÉÃ ||7||

£ÀªÉÆÃ £ÀªÉÆÃ £ÀªÉÆÃ £ÀªÉÆÃ £ÀvÉÆÃ„¹ävÉÃ ¸ÀzÁ ¥ÀzÀªÀiï |

¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¸ÀzÀÄÎuÉÆÃaÒçvÀA £ÀªÀiÁ«Ä vÉÃ ¥ÀzÀA ¥ÀÅ£ÀB ||8||

¸ÀévÀAvÁæ0iÀiÁ„T¯ÉÃ±Á0iÀÄ ¤zÉÆðÃµÀ UÀÄtgÀÆ¦uÉÃ |

¥ÉæÃ0iÀÄ¸ÉÃªÉÄÃ ¸ÀÄ¥ÀÇuÁð0iÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ vÉÃ ||9||

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÉÃ ¸ÀvÀvÀªÉÄÃPÀ gÀÆ¦uÉÃ zÀ±À gÀÆ¦uÉÃ ±ÀvÀ¸ÀºÀ¸Àæ gÀÆ¦uÉÃ |

C«PÁjuÉÃ ¸ÀÄálªÀÄ£ÀAvÀ gÀÆ¦uÉÃ ¸ÀÄRavï ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ vÀ£ÀªÉÃ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||10||

£ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄ¸ÉÛÃ„T® PÁgÀuÁ0iÀÄ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÀiÁwð «£Á±À£Á0iÀÄ |

¸ÀªÁðUÀªÀiÁªÀiÁß0iÀÄ ªÀÄºÁtðªÁ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ„¥ÀªÀUÁð0iÀÄ ¥ÀgÁ0iÀÄuÁ0iÀÄ ||11||

ªÀiÁvÀ£ÀðªÀiÁ«Ä PÀªÀÄ¯ÉÃ PÀªÀÄ¯Á¸À£ÁzÉåöÊgï zÉÃªÉÊB ¥ÀzÁA§Äd 0iÀÄÄUÀA vÀªÀ¸ÉÃAzÀæ gÀÄzÉæöÊB | DgÁ¢üvÀA

««zsÀ¨sÀÆgÀÄºÀ ¢ªÀå ¥ÀÅµÉàöÊgï ªÀiÁA gÀPÀë gÀPÀë «vÀgÀ¸Àé ªÀÄªÉÄÃ¦ìvÁxÁð£ï ||12||

EwzÉÃ«ÃA vÀvÉÆÃ£ÀvÁé C£ÀAvÀ UÀgÀÄqÁ¢PÁ£ï |

C£ÁåA±ÀÑ ªÉÊµÀÚªÁ£ï £ÀvÁé PÀÈvÁxÉÆðÃ„¹äÃw aAvÀ0iÉÄÃvï ||13||

ªÀiÁvÀªÉÄðÃ ªÀiÁvÀj±Àé£ï ¦vÀgÀ vÀÄ® UÀÄgÉÆÃ ¨sÁævÀjµÁÖ¥ÀÛ §AzsÉÆÃ |

¸Áé«Ä£ï ¸ÀªÁðAvÀgÁvÀä£ÀßdgÀ dgÀ¬ÄvÀgï d£Àä ªÀÄÈvÁå ªÀÄ0iÀiÁ£ÁªÀiï ||

UÉÆÃ«AzÉÃ zÉÃ» ¨sÀQÛA ¨sÀªÀw ZÀ ¨sÀUÀªÀ£ÀÆßfðvÁA ¤¤ð«ÄvÁÛA |

¤ªÁåðeÁA ¤±ÀÑ¯ÁA ¸ÀzÀÄÎt UÀt §ÈºÀwÃA ±Á±ÀéwÃA ªÀiÁ±ÀÄ zÉÃªÀ ||15||

C£ÉÃ£À ¥ÀæzÀQët £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ PÀgÀuÉÃ£À ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ®Që÷äÃ£ÁgÁ0iÀÄt

¦æÃ0iÀÄvÁA | ²æÃ ªÀÄzsÉéÃ±Á¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ | ²æÃ ªÀiÁ¸À¤0iÀiÁªÀÄPÀ ²æÃªÀiÁzsÀªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | ²æÃ PÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ

| ²æÃºÀgÀ0iÉÄÃ £ÀªÀÄB || ²æÃ ºÀjB NA || || NA ±ÁA…wB ±ÁA…wB ±ÁA†wB || (¸ÀªÀðfvï ²æÃªÀÄ£ÀäzsÀé£ÀªÀ«Ä * ©

J£ï ¸ÀvÀå£ÁgÁ0iÀÄuÁZÁgï * 15-02-2008)

42

|| ²æÃB ||

|| ªÉÊ±ÀézÉÃªÀB ||

NA|| ²æÃ UÀÄgÀÄ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB || NA ²æÃ ¥ÀgÀªÀÄ UÀÄgÀÄ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB || NA ²æÃªÀÄzÁ£ÀAzÀwÃxÀð

¨sÀUÀªÀvÁàzÁ ZÁ0iÉÄðÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB || ²æÃªÀÄzÀÞ£ÀÄªÀÄ¢ãÃªÀÄ ªÀÄzsÁéAvÀUÀðvÀ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ

ªÉÃzÀªÁå¸ÁvÀäPÀ

²æÃ®Që÷äÃ ºÀ0iÀÄVæÃªÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || ºÀjB NA ||

DZÀªÀÄå . . . ¥ÁæuÁ£Á0iÀÄªÀÄå . . . ¸ÀAPÀ®à÷å ... ±ÀÄ¨sÀwxË | 0iÀÄdÕ ¥ÀÅgÀÄµÁAvÀ0iÀiÁð«Ä ²æÃ

¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ²æÃ ºÀjtÂÃ¥Àw ²æÃ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ¥ÉæÃgÀt0iÀiÁ, ºÀjtÂÃ¥Àw

²æÃ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ¦æÃvÀåxÀðA RAqÀ£À, ¥ÉÃµÀt, ZÀÄ°èÃ, ¨sÀdð£À, GzÀPÀÄA¨sÉÃ, EvÁå¢ ¥ÀAZÀ¸ÀÆ£Á

zÉÆÃµÁ ¥Áæ0iÀÄ²ÑvÁÛxÀðA DvÁä£Àß ¸ÀA¸ÁÌgÁxÀðA, CzÀå ¥ÁævÀB ¸Á0iÀÄA ªÉÊ±ÀézÉÃªÀ ºÉÆÃªÀiÁRåA

PÀªÀÄð PÀjµÉåÃ |

NA || ¸ÁéºÁ0iÉÄÊ £ÀªÀÄB || NA ¸ÁéºÁA DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä || vÀ¸ÁåA || NA ¨sÁgÀvÉåöÊ £ÀªÀÄB ||

¨sÁgÀwÃA C£ÀÄ¸ÀAzsÁ0iÀÄ || vÀ¸ÁåA || NA ²æÃA NA IÄvÀÄ¸ÁßvÁA ºÀjtÂÃgÀÆ¦tÂÃA ®Që÷äÃA

C£ÀÄ¸ÀAzsÁ0iÀÄ || ¸ÁéºÁzÉÃ« zsÁå£ÀA || NA|| ¸Àé¨sÀvÀðÈB ¸ÀA¹ÜvÁªÀÄAPÉÃ zÉÃªÁ£ÁA

ºÀªÀåªÁ»Ã¤ÃA | gÀPÀÛªÀuÁðA gÀPÀÛªÀ¸ÁÛçA ¸ÁéºÁA CVß¦æ0iÀiÁA ¨sÀeÉÃ || Ew ¸ÁéºÁA zsÁåvÁé ||

vÀzÀAvÀ¸ÁÜA ¨sÁgÀwÃA zsÁåvÁé ||

¨sÁgÀw zsÁå£ÀA :-

NA || GzÀå¢ÝªÁPÀgÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ ¤¨sÁA ¸Àé¨sÀvÀðÈ gÀAPÀ¹ÜvÁªÀÄ¨sÀ0iÀÄ ¸ÀzÀégÀ ¨ÁºÀÄ 0iÀÄÄUÁäA|

ªÀÄÄzÁæAZÀ vÀvÀé zÀÈ±À0iÉÄÃ ªÀgÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀA ZÀ zÉÆÃ0iÀÄÄðUÀäPÉÃ£À zÀzÀwÃA ¸ÀägÀvÁvÀä «zÁåA ||

vÀ¸ÁåA IÄvÀÄ¸ÁßvÁA ºÀjtÂÃ gÀÆ¦tÂÃA ®Që÷äÃA zsÁå0iÉÄÃvï ||

ªÀÄºÁ®Që÷äÃ zsÁå£ÀA ||

NA || PË±ÉÃ0iÀÄ ¦ÃvÀ ªÀ¸À£ÁªÀÄgÀ«AzÀ £ÉÃvÁæA ¥ÀzÀäzÀé0iÀiÁ $ ¨sÀ0iÀÄ ªÀgÉÆÃzÀåvÀ ¥ÀzÀä ºÀ¸ÁÛA |

GzÀåZÀÒvÁPÀð ¸ÀzÀÈ²ÃA ¥ÀgÀªÀiÁAPÀ ¸ÀA¸ÁÜA zsÁå0iÉÄÃ¢é¢ü F±À £ÀÄvÀ ¥ÁzÀ 0iÀÄÄUÁA d¤wæÃA ||

|| CUÁß÷åªÁºÀ£ÀA ||

NA dÄµÉÆÖÃ zÀªÀÄÆ£Á DvÉæÃ0iÉÆÃ ªÀ¸ÀÄ±ÀÄævÉÆÃ„Vß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | KºÀåUÉßÃ gÁºÀÆUÀuÉÆÃ

UËvÀªÉÆÃ„Vß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | CUÁß÷åªÁºÀ£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (1-76-2)

NA || dÄ…µÉÆÖÃ zÀ‡ªÀÄÆ…£Á C†wyzÀÄð…gÉÆÃt …EªÀÄA ‡£ÉÆÃ …0iÀÄdÕªÀÄÄ†¥À0iÀiÁ» …«zÁé£ï |

«‡±Áé CUÉßÃ C…©ü0iÀÄÄ‡eÉÆÃ …«ºÀ‡vÁå ±ÀvÀÆæ…0iÀÄvÁªÀiÁ†¨sÀ…gÁ ¨sÉÆÃ†d£Á¤ ||1||

K†ºÀåUÀß …EªÀ ºÉÆÃ…vÁ ¤…¶ÃzÁ†zÀ…§Þ ¸ÀÄ†¥ÀÅgÀ …KvÁ †¨sÀªÁ£ÀB |

C†ªÀvÁA …vÁé gÉÆÃ†zÀ¹Ã «±Àé…«Ä£ÉéÃ 0iÀÄ‡eÁ…ªÀÄºÉÃ ‡¸ËªÀÄ…£À¸Á†0iÀÄ…zÉÃªÁ£ï ||2||

43

NA 0iÀÄdÕ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB |ªÀÄªÀÄºÀÈvÀÌªÀÄ¯Ávï CUËß ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄA DªÁºÀ0iÀiÁ«Ä |Ew

CPÀëvÉÊgÁªÁºÀå| NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | NA CUÀß0iÉÄÃ

£ÀªÀÄB |(Ew ZÀvÁégÀªÀÄÄPÁÛ÷é)

|| CVß ¥ÀæwµÁ×¥À£ÀA ||

¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ªÁåºÀÈwÃ£ÁA ¥ÀgÀªÉÄÃ¶ÖÃ ¥ÀæeÁ¥ÀwB ¥ÀæeÁ¥Àw§ðÈºÀwÃ | CVß ¥ÀæwµÁ×¥À£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA || ¨sÀÆ¨sÀÄðªÀB ¸ÀégÉÆÃªÀiï ||

Ew DvÁä©üªÀÄÄRA ¥ÁtÂ¨sÁåA | ²æÃ «µÀÄÚ«Ã0iÀiÁðvÀäPÀA gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄVßA ¥ÀæwµÁ×¥À0iÀiÁ«Ä |

EvÀåVßA ¥ÀæwµÁ×¥Àå | ¥ÉÇæÃQëvÀ EAzsÀ£Á¤ vÀÄ®¹Ã PÁµÁ×A ¤Që¥Àå | ªÉÃtÄzsÀªÀÄ£Áå ¥Àæ¨ÉÆzsÀå |

zsÁå0iÉÄÃvï ||

|| CxÀ CVß ªÀÄÆwð zsÁå£ÀA ||

NA CVßA ¥Àædé°vÀA ªÀAzÉÃ eÁvÀªÉÃzÀA ºÀÄvÁ±À£ÀA |¸ÀÄªÀtð ªÀtð ªÀÄ£À®A ¸À«ÄzÀÞA «±ÀévÉÆÃ

ªÀÄÄRA || PÀÄAqÀ ªÀÄzsÉåÃ ¹ÜvÁA ®Që÷äÃA ¸ÀªÁð¨sÀgÀt ¨sÀÆ¶vÁA |¸ÀªÁðªÀ0iÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀÇuÁðA

IÄvÀÄ¸ÁßvÁA «aAvÀ0iÉÄÃvï zÉÃªÀA £ÁgÁ0iÀÄtA zsÁåvÁé ¸ÀªÀð ®PÀët ®QëvÀA | ZÀvÀÄ¨ÁðºÀÄA

«±Á¯ÁPÀëA PÉÆÃªÀÄ®A ¦ÃvÀªÁ¸À¸ÀA ||

ZÀvÁéj ±ÀÈAUÁ UËvÀªÉÆÃ ªÁªÀÄzÉÃªÉÇÃVß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | CVßªÀÄÆwð zsÁå£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA || …ZÀvÁé…j ±ÀÈA…UÁ vÀæ‡0iÉÆÃ C…¸Àå ¥Á…zÁ zÉéÃ…²ÃµÉðÃ …¸À¥ÀÛ ºÀ‡¸ÁÛ¸ÉÆÃ C¸Àå |

wæ‡zsÁ…§zÉÆÞÃ †ªÀÈ…µÀ¨sÉÆÃ ‡gÉÆÃgÀ«Ãw …ªÀÄºÉÆÃ …zÉÃªÉÇÃ ªÀÄ…vÁåðA D†«ªÉÃ±À ||

¸À¥ÀÛºÀ¸ÀÛ±ÀÑvÀÄB ±ÀÈAUÀB ¸À¥ÀÛ fºÉÆéÃ ¢é²ÃµÀðPÀB | wæ¥Ávï ¥Àæ¸À£Àß ªÀzÀ£ÀB ¸ÀÄSÁ¹Ã£ÀB ±ÀÄa¹ävÀB

|| ¸ÁéºÁAvÀÄ zÀQëuÉÃ ¥Á±ÉéðÃ zÉÃ«ÃA ªÁªÉÄÃ ¸ÀézsÁA vÀxÁ |©¨sÀæzÀÝQët ºÀ¸ÉÛöÊ¸ÀÄÛ ±ÀQÛªÀÄ£ÀßA

¸ÀÄæZÀA ¸ÀÄæªÀA || vÉÆÃªÀÄgÀAªÀåd£ÀA ªÁªÉÄÊB WÀÈvÀ¥ÁvÀæA ZÀ zsÁgÀ0iÀÄ£ï|ªÉÄÃµÁgÀÆqÉÆÃ

dmÁ§zÉÆÞÃ UËgÀªÀuÉÆðÃ ªÀÄºËd¸ÀB || zsÀÆªÀÄæ zsÀéeÉÆÃ ¯ÉÆÃ»vÁPÀëB ¸À¥ÁÛað ¸ÀªÀðPÁªÀÄzÀB |

DvÁä©üB ªÀÄÄRªÀiÁ¹Ã£À KªÀA gÀÆ¥ÉÇÃ ºÀÄvÁ±À£ÀB||

vÀzÀAvÀ¸ÀÜA ªÀÄÄRå¥ÁætA zsÁå0iÉÄÃvï ||

NA || GzÀåzÀæ« ¥ÀæRgÀ ¸À¤ß¨sÀªÀÄZÀÄåvÁAPÉÃ ¸Áé¹Ã£ÀªÀÄ¸Àå £ÀÄw ¤vÀå ªÀZÀB ¥ÀæªÀÈwÛA |

zsÁå0iÉÄÃzÀÎzÁ ¨sÀ0iÀÄ PÀgÀA ¸ÀÄPÀÈvÁAd°AvÀA ¥ÁætA 0iÀÄxÉÃµÀÖ vÀ£ÀÄ ªÀÄÄ£ÀßvÀ PÀªÀÄð ±ÀQÛA ||

vÀ¹ä£ÉßÃªÀ ²æÃºÀjtÂÃ¥Àw ²æÃ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄA zsÁå0iÉÄÃvï ||

²æÃ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ zsÁå£ÀA ||

NA ||CAUÁgÀªÀtð ªÀÄ©üvÉÆÃAqÀ §»B ¥ÀæeÁ©üB ªÁå¥ÀÛA ¥ÀgÀ±ÀézÀ zsÀ£ÀÄzsÀðgÀ ªÉÄÃPÀ«ÃgÀA|

zsÁå0iÉÄÃ zÀeÉÃ±À ¥ÀÅgÀÄºÀÆvÀ ªÀÄÄSÉÊB ¸ÀÄÛªÀ¢ãB D«ÃvÀªÀiÁvÀä ¥ÀzÀ«ÃA ¥Àæw¥ÁzÀ0iÀÄAvÀA ||

KªÀA ¸ÀAaAvÀåªÀÄ£À¸Á ªÀ»ßªÀÄzsÉåÃ ¸ÀªÀiÁºÀé0iÉÄÃvï || CVß ¸ÀªÀÄÄäTÃ PÀgÀtA ||

KµÀ»zÉÃªÉÇÃ »gÀtåUÀ¨sÉÆðÃCVß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | CVß ¸ÀªÀÄÄäTÃPÀgÀuÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

44

NA || KµÀ » zÉÃªÀB ¥Àæ¢‡±ÉÆÃ£ÀÄ ¸À…ªÁðB ¥ÀÇ‡ªÉÇðÃ»eÁvÀB ¸À G UÀ‡¨sÉðÃ CAvÀB |

¸À…«eÁ†0iÀÄªÀiÁ£ÀB ¸À d…¤µÀåªÀiÁtB ¥Àæ…vÀåYÄä‡SÁ¹ÛµÀ×w «±Àé‡vÉÆÃ ªÀÄÄRB ||

ºÉÃ CUÉßÃ-±ÁAr®å UÉÆÃvÀæ-ªÉÊ±Áé£Àg -ªÉÄÃµÁgÀÆqsÀ-ªÀgÀ¥ÀæzÀ-¥ÁæYÄäSÉÆÃzÉÃªÁB-CUÀß÷åAvÀUÀðvÀ

²æÃ ¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ ºÀjtÂÃ¥Àw ²æÃ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ ªÀÄªÀÄ C©ü¸ÀªÀÄÄäSÉÆÃ ¨sÀªÀ

|| ¸ÀÄ¥Àæw¶×vÉÆÃ ¨sÀªÀ| ¸ÀÄ¥Àæ¸À£ÉÆßÃ ¨sÀªÀ | ªÀgÀzÉÆÃ ¨sÀªÀ | ( ¥ÀÇªÀðPÉÌ ºÀÆªÀÅ ªÀÄAvÁæPÀëvÉ ºÁQ )

¥Àj‹µÉÃPÀB : ( ¥À0iÀÄÄðPÀëtA, ¥ÀjµÉÃZÀ£ÀA, ¥Àj¸ÀªÀÄÆºÀ£ÀA, ¥Àj¹ÛÃ0iÀÄð ) «±Áé¤£ÉÆÃvÀå£À0iÉÆÃ

DvÉæÃ0iÉÆÃ ªÀ¸ÀÄ±ÀÄævÉÆÃ„Vß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | zÁé¨sÁåA ªÀÄAvÁæ¨sÁåA CUÀß÷åZÀð£ÉÃ «||(5-4-9)

NA || «‡±Áé¤£ÉÆÃ …zÀÄUÀð‡ºÁ eÁvÀªÉÃ…zÀB ¹A…zsÀÄA £À…£ÁªÁ †zÀÄ…jvÁ†w¥À¶ð |

C‡UÉßÃC…wæªÀ£Àß†ªÀÄ¸Á UÀÈ…uÁ…£ÉÆÃ (…N) †3… ¸Áä‡PÀA ¨ÉÆÃzsÀå…«vÁ …vÀ£ÀÆ‡£ÁA ||

0iÀÄ‡¸ÁÛ÷é…ºÀÈzÁ…QÃj…uÁ ªÀÄ†£ÀåªÀiÁ£ÉÆÃ„†ªÀÄ…vÀåðA ªÀÄ…vÉÆåðÃ eÉÆÃ†ºÀ«Ã«Ä |

eÁ†vÀªÉÃ…zÉÆÃ 0iÀÄ‡±ÉÆÃ …C¸Áä†¸ÀÄ zÉÃ» …¥ÀæeÁ†©ügÀUÉßÃ CªÀÄÈ…vÀvÀé†ªÀÄ±ÁåA ||

0iÀÄ¸ÉäöÊvÀéA DvÉæÃ0iÉÆÃ ªÀ¸ÀÄ±ÀævÉÆÃ„Vß ¦æµÀÄÖ¥ï | CVß ¥ÁæxÀð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA || 0iÀÄ…¸ÉäöÊvÀéA …¸ÀÄPÀÈ‡vÉÃ eÁvÀªÉÃzÀ G…¯ÉÆÃPÀ†ªÀÄUÉßÃ …PÀÈt†ªÀB …¸ÉÆåÃ£ÀA |

…C²é…£ÀA ¸À …¥ÀÅwæ‡tA …«ÃgÀ‡ªÀA…vÀA UÉÆÃ‡ªÀÄAvÀA …gÀ¬ÄA †£À±ÀvÉÃ …¸Àé¹Û ||

NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | NA ºÀÄvÀªÀºÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA PÀÈµÀÚªÀvÀäð£ÉÃ £ÀªÀÄB | NA zÉÃªÀªÀÄÄSÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB |NA ¸À¥ÀÛfºÁé0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA ªÉÊ±Áé£ÀgÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA eÁvÀªÉÃzÀ¸ÉÃ £ÀªÀÄB | NA

0iÀÄdÕ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB || (JAlÄ ¢QÌUÀÆ ºÀÆªÀÅ ªÀÄAvÁæPÀëvÉÃ ºÁQ)

----- * * * * * * * -----

²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃ µÉÆÃqÀ±À ¸ÀA¸ÁÌgÁxÀðA, ªÉÊµÀÚªÀvÀé ¹zÀÞ÷åxÀðA, ªÉÊ±ÀézÉÃªÀ

µÁqÀÄÎuÁåxÀðA ªÁåºÀÈw ºÉÆÃªÀÄA ºÉÆÃµÉåÃ | (¸ÀªÀå ¥ÁtÂA ºÀÈzÀ0iÉÄÃ ¤zsÁ0iÀÄ )

²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃ (UÀ¨sÁðzÁ£À, ¥ÀÅA¸ÀªÀ£À, ¹ÃªÀÄAvÀ, ªÉÊµÀÚªÀ §°, eÁvÀPÀªÀÄð,

£ÁªÀÄPÀgÀt, ¤µÀÌçªÀÄt, C£Àß ¥Áæ±À£À, ZË®, G¥À£À0iÀÄ£À, ªÀÄºÁ£Á«ÄßÃ ªÀævÀ, ªÀÄºÁªÀævÀ,

G¥À¤µÀvï ªÀævÀ, UÉÆÃzÁ£À ªÀævÀ, ¸ÀªÀiÁªÀvÀð£À, «ªÁºÀ ) PÀªÀÄð ¸ÀA¸ÁÌgÀA ¸ÀA¥ÁzÀ0iÀiÁ«Ä |

NA || …¨sÀÆB ¸Áé‡ºÁ || CUÀß0iÉÄÃ ²æÃ C¤gÀÄzÁÞ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

NA || ¨sÀÄ…ªÀB ¸Áé‡ºÁ || ªÁ0iÀÄªÉÃ ²æÃ ¥ÀæzÀÄåªÀiÁß0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

NA || …¸ÀéB ¸Áé‡ºÁ || ¸ÀÆ0iÀiÁð0iÀÄ ²æÃ ¸ÀAPÀµÀðuÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

NA || ¨sÀÆ¨sÀÄðªÀB …¸ÀéB ¸Áé‡ºÁ || ¥ÀæeÁ¥ÀvÉÃ ²æÃªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

(CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä ) ²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃB (ªÉÊµÀÚªÀvÀé ¹zÀÞ÷åxÀðA) ²æÃ£ÁgÁ0iÀÄt

CµÁÖPÀëgÀ ªÀÄAvÉæÃt ºÉÆÃªÀÄA ºÉÆÃµÉåÃ) NA|| NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA

£ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ | ²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃB ªÉÊµÀÚªÀvÀé ¹zÀÞ÷åxÀðA

²æÃªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ zÁézÀ±ÁPÀëgÀ ªÀÄAvÉæÃt ºÉÆÃªÀÄA ºÉÆÃµÉåÃ |

45

NA || NA £ÀªÉÆÃ ¨sÀUÀªÀvÉÃ ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA £ÀªÉÆÃ ¨sÀUÀªÀvÉÃ ªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÉÄÃzÀA

£ÀªÀÄªÀÄ | ²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃB ªÉÊµÀÚªÀ«Ã0iÀÄðvÀé ¹zÀÞ÷åxÀðA ¥ÀÅgÀÄµÀ ¸ÀÆPÉÛÃ£À ºÉÆÃªÀÄA

ºÉÆÃµÉåÃ | (NA ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ)

NA || ¸ÀºÀ¸Àæ²ÃµÉðÃw µÉÆÃ¼ÀµÀZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå | £ÁgÁ0iÀÄt IÄ¶B | C£ÀÄµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB | CAvÁå

wæµÀÄÖ¥ï bÀAzÀB | ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÅgÀÄµÉÆÃ zÉÃªÀvÁ | ¥ÀÅgÀÄµÀ¸ÀÆPÀÛ DdåºÉÆÃªÉÄÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (10-

90-1)

NA|| …¸ÀºÀ†¸Àæ²Ã…µÁð ¥ÀÅ†gÀÄµÀB ¸ÀºÀ…¸ÁæPÀëB …¸ÀºÀ†¸Àæ¥Ávï |

¸À ¨sÀÆ‡«ÄA …«±Àé‡vÉÆÃ …ªÀÈvÁé„†vÀåwµÀ×zÀÝ±ÁA…UÀÄ®ªÀiï ¸Áé‡ºÁ ||1||

¥ÀÅ†gÀÄµÀ …KªÉÃzÀA ¸À…ªÀðA 0iÀÄ…zÀÆãvÀA 0iÀÄ…ZÀÑ ¨sÀªÀå‡ªÀiï |

…GvÁ†ªÀÄÈ…vÀvÀé¸ÉåÃ‡±Á…£ÉÆÃ 0iÀÄzÀ‡£ÉßÃ£Á…wgÉÆÃ†ºÀw ¸Áé‡ºÁ ||2||

…KvÁ‡ªÁ£À¸Àå ªÀÄ…»ªÀiÁ„…vÉÆÃeÁå‡0iÀiÁA…±ÀÑ ¥ÀÇ†gÀÄµÀB |

¥Á‡zÉÆÃ„…¸Àå «‡±Áé …¨sÀÆvÁ†¤ …wæ¥Á†zÀ…¸ÁåªÀÄÈ‡vÀA …¢« ¸Áé‡ºÁ ||3||

…wæ¥Á…zÀÆzsÀéð G…zÉÊvï ¥ÀÅ†gÀÄ…µÀB ¥Á‡zÉÆÃ„…¸ÉåÃºÁ †¨sÀ…ªÀvÀÄà†£ÀB |

vÀ…vÉÆÃ «…µÀéYõï †ªÀåPÁæªÀÄvï ¸Á±À£Á £À…±À£ÉÃ …C©ü ¸Áé‡ºÁ ||4||

vÀ‡¸Áä…¢égÁ†¼ÀeÁ0iÀÄvÀ …«gÁ…eÉÆÃ C…¢ü ¥ÀÇ†gÀÄµÀB |

¸À …eÁvÉÆÃ C†vÀåjZÀåvÀ …¥À±ÁÑzÀÆã…«Ä ªÀÄ‡xÉÆÃ …¥ÀÅgÀB ¸Áé‡ºÁ ||5||

…0iÀÄvÀÄà†gÀÄµÉÃt …ºÀ«‡µÁ …zÉÃªÁ …0iÀÄdÕªÀÄ‡vÀ£ÀévÀ |

…ªÀ…¸ÀAvÉÆÃ †C¸Áå…¹ÃzÁ‡dåA …VæÃµÀä …EzsÀäB …±ÀgÀ…zÀÞ«B ¸Áé‡ºÁ ||6||

vÀA …0iÀÄdÕA …§»ð…¶ ¥Ëæ…PÀë£ÀÄà†gÀÄµÀA …eÁvÀ†ªÀÄ…UÀævÀB |

vÉÃ†£À …zÉÃªÁ †C0iÀÄdAvÀ …¸ÁzsÁå IÄ†µÀ0iÀÄ…±ÀÑ 0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ ||7||

vÀ‡¸Áäzï …0iÀÄeÁÕvï †¸À…ªÀð ºÀÄ…vÀ ¸ÀA†¨sÀÈvÀA ¥ÀÈµÀ…zÁdåªÀiï |

…¥À±ÀÆ£ÁÛA±ï †ZÀPÉæÃ ªÁ…0iÀÄ‡ªÁå £Á…gÀuÁå£ï …UÁæªÀiÁå…±ÀÑ 0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ ||8||

vÀ‡¸Áä…zÀåeÁÕ†vÀì…ªÀðºÀÄ…vÀ IÄ…ZÀB ¸Á‡ªÀiÁ¤ dfÕgÉÃ |

bÀA‡zÁA¹ dfÕ…gÉÃ vÀ…¸ÁäzÀå…dÄ¸ÀÛ‡¸ÁäzÀeÁ0iÀÄvÀ ¸Áé‡ºÁ ||9||

vÀ…¸ÁäzÀ‡±Áé CeÁ0iÀÄA…vÀ 0iÉÄÃ PÉÃ ‡ZÉÆÃ …¨sÀ0iÀiÁ†zÀvÀB |

UÁ‡ªÉÇÃ ºÀ dfÕ…gÉÃ vÀ…¸ÁävÀÛ‡¸Áä…eÁÓvÁ †C…eÁªÀ†0iÀÄB ¸Áé‡ºÁ ||10||

0iÀÄvÀÄà†gÀÄ…µÀA ªÀå†zÀzsÀÄB PÀ…wzsÁ †ªÀåPÀ®à0iÀÄ£ï |

ªÀÄÄ…RA Q†ªÀÄ…¸Àå PË …¨ÁºÀÆ PÁ …HgÀÆ ¥Á‡zÁ GZÉåÃvÉÃ ¸Áé‡ºÁ ||11||

…¨Áæ…ºÀä‡uÉÆÃ„…¸Àå ªÀÄÄ†RªÀiÁ¹Ã…zÁâºÀÆ ‡gÁ…d†£ÀåB …PÀÈvÀB |

…HgÀÆ vÀ†zÀ…¸Àå 0iÀÄzÉéöÊ†±ÀåB …¥ÀzÁã÷åA …±ÀÆzÉÆæÃ †CeÁ0iÀÄvÀ ¸Áé‡ºÁ ||12||

…ZÀAzÀæ…ªÀiÁ ªÀÄ†£À¸ÉÆÃ …eÁvÀ±ÀÑ…PÉÆëÃB ¸ÀÆ‡0iÉÆðÃ CeÁ0iÀÄvÀ |

46

ªÀÄÄ…SÁ¢A†zÀæ…±ÁÑ„Vß†±ÀÑ …¥ÁæuÁ…zÁé0iÀÄÄ†gÀeÁ0iÀÄvÀ ¸Áé‡ºÁ ||13||

£Á‡¨sÁå D¹Ã…zÀAvÀ†jPÀëA …²ÃµÉÆÚðÃ zËåB ¸À†ªÀÄªÀvÀðvÀ |

…¥ÀzÁã÷åA ¨sÀÆ…«Ä¢ð…±ÀB ±ÉÆæÃ…vÁævÀÛ‡xÁ …¯ÉÆÃPÁA †CPÀ®à0iÀÄ£ï ¸Áé‡ºÁ ||14||

…¸À¥ÁÛ‡¸Áå ¸À£Àà…jzsÀ…0iÀÄ¹ÛçB …¸À¥ÀÛ…¸À«Ä†zsÀB …PÀÈvÁB |

…zÉÃªÁ 0iÀÄ…zÀådÕA ‡vÀ…£Áé£Á C†§…zsÀß£ÀÄà†gÀÄµÀA …¥À±ÀÄªÀiï ¸Áé‡ºÁ ||15||

…0iÀÄeÉÕÃ†£À …0iÀÄdÕ†ªÀÄ0iÀÄdAvÀ …zÉÃªÁ¸ÁÛ…¤ zsÀ‡ªÀiÁðtÂ ¥Àæ…xÀªÀiÁ‡£Áå¸À£ï |

vÉÃ …ºÀ £Á‡PÀA ªÀÄ…»ªÀiÁ†£ÀB ¸ÀZÀA…vÀ 0iÀÄ…vÀæ ¥ÀÇ‡ªÉðÃ …¸ÁzsÁåB ¸ÀA†w …zÉÃªÁB ¸Áé‡ºÁ ||16||

²æÃ gÀÄPÀäPÀ £ÁªÀiÁ£ÀªÀÄUÉßÃB ªÉÊµÀÚªÀ«Ã0iÀÄðvÀé ¹zÀÞ÷åxÀðA ²æÃ «µÀÄÚ µÀqÀPÀëgÀ ªÀÄAvÉæÃt ºÉÆÃªÀÄA

ºÉÆÃµÉåÃ |

NA || «µÀÚ…ªÉÃ ¸Áé‡ºÁ || NA «µÀÚªÀ EzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ ||

NA || NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ…0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA £ÀªÉÆÃ £ÁgÁ0iÀÄuÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

(Ew £ÁgÁ0iÀÄuÁ„µÁ×PÀëgÀ ªÀÄAvÉæÃt 8 DºÀÄvÀ0iÀÄB) (CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä)

NA || QèÃA PÀÈµÁÚ0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA QèÃA PÀÈµÁÚ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ (Ew PÀÈµÀÚ µÀqÀPÀëgÀ ªÀÄAvÉæÃt 8

DºÀÄvÀ0iÀÄB)

NA || ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA ¥ÀÅgÀÄµÁ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ || (CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä)

|| ¥ÁævÀgÁºÀÄwB ||

NA || ¸ÀÆ0iÀiÁð0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA ¸ÀÆ0iÀiÁð0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || ¥ÀæeÁ¥ÀvÀ0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ || NA ¥ÀæeÁ¥ÀvÀ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ || (CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä )

|| ¸Á0iÀÄA DºÀÄwB ||

NA || CUÀß0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ || NA CUÀß0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ || NA || ¥ÀæeÁ¥ÀvÀ0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ || NA

¥ÀæeÁ¥ÀvÀ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ || (CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä)

NA || ¸ÉÆÃªÀiÁ0iÀÄ ªÀ£À¸ÀàvÀ0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ || NA ¸ÉÆÃªÀiÁ0iÀÄ ªÀ£À¸ÀàvÀ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || CVß µÉÆÃªÀiÁ¨sÁåA ¸Áé‡ºÁ || NA CVßµÉÆÃªÀiÁ¨sÁåA EzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || EAzÁæVß¨sÁåA ¸Áé‡ºÁ || NA EAzÁæVß¨sÁåA EzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || zÁåªÁ ¥ÀÈy«Ã¨sÁåA ¸Áé‡ºÁ || NA zÁåªÁ ¥ÀÈy«Ã¨sÁåA EzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || zsÀA zsÀ£ÀéAvÀgÀ0iÉÄÃ ¸Áé‡ºÁ || NA zsÀ£ÀéAvÀgÀ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || EAzÁæ0iÀÄ ¸Áé‡ºÁ || NA EAzÁæ0iÉÄÃzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || «±ÉéÃ¨sÉÆåÃ zÉÃªÉÃ¨sÉÆåÃ ¸Áé‡ºÁ || NA «±ÉéÃ¨sÉÆåÃ zÉÃªÉÃ¨sÉÆåÃ EzÀA £ÀªÀÄªÀÄ ||

NA || §æºÀäuÉÃ ¸Áé‡ºÁ || NA §æºÀät EzÀA £ÀªÀÄªÀÄ || ºÀ¸ÀÛA ¥ÀæPÁë¼Àå

(CVßA ¥Àj¶AZÁ«Ä)

DºÀÄw ¸ÀA¸ÀUÀð zÉÆÃµÀ ¥Áæ0iÀÄ²ÑvÁÛxÀðA ªÉÊ±ÀézÉÃªÀ µÁqÀÄÎuÁåxÀðA ªÁåºÀÈw ºÉÆÃªÀÄA ºÉÆÃµÉåÃ ||

NA || …¨sÀÆB ¸Áé‡ºÁ || CUÀß0iÉÄÃ ²æÃ C¤gÀÄzÁÞ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

47

NA || ¨sÀÄ…ªÀB ¸Áé‡ºÁ || ªÁ0iÀÄªÉÃ ²æÃ ¥ÀæzÀÄåªÀiÁß0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

NA || …¸ÀéB ¸Áé‡ºÁ || ¸ÀÆ0iÀiÁð0iÀÄ ²æÃ ¸ÀAPÀµÀðuÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄ ªÀÄ |

NA || ¨sÀÆ¨sÀÄðªÀB …¸ÀéB ¸Áé‡ºÁ || ¥ÀæeÁ¥ÀvÉÃ ²æÃªÁ¸ÀÄzÉÃªÁ0iÉÄÃzÀA £À ªÀÄªÀÄ |

NA ZÀªÀÄ EvÀå¸Àå ¸ÁgÀ¸ÀévÉÆÃ„Vß¹ÛçµÀÄÖ¥ï | CVß¥ÁæxÀð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB ||

NA || NA †ZÀ …ªÉÄÃ …¸ÀégÀ†±ÀÑ ªÉÄÃ …0iÀÄeÉÆÕÃ†¥ÀZÀ…vÉÃ £ÀªÀÄ†±ÀÑ | 0iÀÄ†vÉÛÃ £ÀÆå…£ÀA vÀ‡¸ÉäöÊ …vÀ

G†¥À…0iÀÄvÉÛÃ„†wj…PÀÛA vÀ‡¸ÉäöÊ …vÉÃ £À†ªÀÄB || NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB || ¸Àé¹Û || …±ÀæzÁÞA …ªÉÄÃzsÁA 0iÀÄ†±ÀB

…¥ÀæeÁÕA «…zÁåA §Ä‡¢ÞA ²æ…0iÀÄA §®A | D†0iÀÄÄ…µÀåA vÉÃ‡dA D…gÉÆÃUÀåA …zÉÃ» ªÉÄÃ †ºÀªÀå…ªÁºÀ£À |

²æ‡0iÀÄA zÉÃ» ªÉÄÃ ºÀªÀå ªÁºÀ£À |NA †£ÀªÀÄ …Ew | ZÀvÀÄB ¸ÁUÀgÀ ¥À0iÀÄðAvÀªÀiï UÉÆÃ ¨ÁæºÀäuÉÃ¨sÀåB

±ÀÄ¨sÀA ¨sÀªÀvÀÄ | (¥ÀæªÀgÀ UÉÆÃvÁæ©üªÁzÀ£À £ÁªÀÄªÀÄÄZÁÑ0iÀÄð ) . . . C©üªÁzÀ0iÀiÁ«Ä ||

ºÉÆÃªÀiÁAvÉÃ 0iÀÄdÕ£ÁªÀÄPÀ ºÀjtÂÃ¥Àw ²æÃ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀiÁ0iÀÄ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ gÁeÉÆÃ¥ÀZÁgÀ ¥ÀÇeÁA

¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ( ¥ÀAZÉÆÃ¥ÀZÁgÉÊB ¸ÀA¥ÀÇdå UÀAzsÁPÀëvÁ£ï, vÀÄ®¹Ã¥ÀÅµÁàtÂ, £ÉÊªÉÃzÀåA,

DeÉÆåÃ¥ÀºÁgÀ £ÉÊªÉÃzÀåA, ¥ÀÇVÃ¥sÀ® vÁA§Æ®A EvÁå¢ )

NA CUÉßÃ£À0iÉÄÃvÀåµÀ×ZÀð¸Àå ¸ÀÆPÀÛ¸Àå CUÀ¸ÉÆÛ÷åÃ„Vß¹ÛçµÀÄÖ¥ï|CVß ¥ÀæzÀQët £ÀªÀÄ¸ÁÌgÉÃ «¤ || (1-

189-1)

NA || C…UÉßÃ £À†0iÀÄ …¸ÀÄ¥À‡xÁ …gÁ0iÉÄÃ …C¸Áä£ï, «‡±Áé¤ zÉÃªÀ …ªÀ0iÀÄÄ‡£Á¤ …«zÁé£ï |

…0iÀÄÄ…0iÉÆÃ†zsÀå(…C)…1¸Àä†dÄÓºÀÄ…gÁt ªÉÄÃ…£ÉÆÃ ¨sÀÆ†¬ÄµÁ×A …vÉÃ £À†ªÀÄGQÛA «zsÉÃªÀÄ ||1||

C…UÉßÃ vÀéA ‡¥ÁgÀ…0iÀiÁ £À‡ªÉÇåÃ …C¸Áä£ïÛ …¸Àé¹Û…©ügÀ†w …zÀÄUÁð…tÂ «‡±Áé |

¥ÀÇ†±ÀÑ …¥ÀÈyéÃ †§…ºÀÄ¯Á †£À …G«ðÃ ¨sÀ‡ªÁ …vÉÆÃPÁ…0iÀÄ vÀ†£À0iÀiÁ…0iÀÄ ±ÀA 0iÉÆÃB ||2||

C…UÉßÃ vÀé…ªÀÄ¸Àä†zÀÄå…0iÉÆÃ zsÀå‡«ÄÃ…ªÁ C†£ÀVßvÁæ …C¨sÀå‡ªÀÄAvÀ …PÀÈ¶ÖÃB |

¥ÀÅ†£À…gÀ¸Àä‡¨sÀåA ¸ÀÄ…«vÁ†0iÀÄ zÉÃ…ªÀ PÁëA «‡±ÉéÃ©ü …gÀªÀÄÈ‡vÉÃ©ü0iÀÄðdvÀæ ||3||

…¥Á» ‡£ÉÆÃ CUÉßÃ …¥Á0iÀÄÄ…©ügÀ†d¸ÉæöÊ…gÀÄvÀ …¦æ0iÉÄÃ ¸À†zÀ…£À D †±ÀÄ…±ÀÄPÁé£ï |

ªÀiÁ ‡vÉÃ …¨sÀ0iÀÄA †d…jvÁ‡gÀA 0iÀÄ«µÀ×A …£ÀÆ£ÀA †«…zÀ£Áä…¥ÀgÀA …¸ÀºÀ¸ÀéB ||4||

ªÀiÁ ‡£ÉÆÃ …CUÉßÃ†ªÀ ¸ÀÈeÉÆÃ …CWÁ‡0iÀiÁ…«µÀå‡ªÉÃ …j¥À‡ªÉÃ …zÀÄZÀÄÒ‡£Á0iÉÄÊ |

ªÀiÁ …zÀzÀé…vÉÃ zÀ†±À…vÉÃ ªÀiÁzÀ‡vÉÃ …£ÉÆÃ ªÀiÁ jÃ†µÀvÉÃ ¸ÀºÀ¸Á…ªÀ£Àà‡gÁ zÁB ||5||

« …WÀ vÁé‡ªÁYõï IÄvÀeÁvÀ 0iÀÄA ¸ÀzÀÎöÈ…uÁ£ÉÆÃ CUÉßÃ …vÀ…£ÉéÃ (…K) …3 ªÀ‡gÀÆxÀªÀiï |

«‡±Áé¢æ …jPÉÆëÃ…gÀÄvÀ ‡ªÁ ¤…¤vÉÆìÃ†gÀ…©üºÀÄæ…vÁªÀÄ…¹ » ‡zÉÃªÀ …«µÀàmï ||6||

vÀéA vÁYõï †CUÀß …G¨sÀ…0iÀiÁ…£ï, « …«zÁé£ï, ªÉÃ†¶ ¥Àæ…¦vÉéÃ ªÀÄ†£ÀÄµÉÆÃ 0iÀÄdvÀæ |

…C…©ü…¦vÉéÃ ªÀÄ†£À…ªÉÃ ±Á‡¸ÉÆåÃ ¨sÀÆªÀÄð…ªÀÄðÈeÉÃ†£Àå …G²…Vãgï £ÁPÀæB ||7||

C‡ªÉÇÃZÁªÀÄ …¤ªÀ†ZÀ£Á…¹ä£Áä†£À¸Àå …¸ÀÆ£ÀÄB †¸ÀºÀ…¸Á£ÉÃ …CUËß |

…ªÀ0iÀÄA …¸ÀºÀ…¸ÀæªÀÄÈ†¶©üB ¸À£ÉÃªÀÄ …«zÁå…ªÉÄÃµÀA …ªÀÈd‡£ÀA …fÃgÀ‡zÁ£ÀÄªÀiï ||8||

NA CVß¸ÀÄÛ« EvÀå¸Àå DvÉæÃ0iÉÆÃ„VßgÀ£ÀÄµÀÄÖ¥ï | ¥ÁæxÀð£ÉÃ «¤0iÉÆÃUÀB || (5- 25- 5)

NA || …CVß…¸ÀÄÛ«†±ÀæªÀ¸ÀÛªÀÄA …vÀÄ« ‡§æºÁätªÀÄÄ…vÀÛªÀÄA |

48

…CvÀÆ‡vÀðA ±Áæ…ªÀ0iÀÄ†vÀàwA ¥ÀÅvÀæA †zÀzÁw …zÁ±ÀÄ‡µÉÃ ||

0iÀÄeÉÕÃ±ÁZÀÄåvÀ UÉÆÃ«AzÀ ªÀiÁzsÀªÁ£ÀAvÀ PÉÃ±ÀªÀ |

PÀÈµÀÚ «µÀÄÚ ºÀÈ¶ÃPÉÃ±À ªÁ¸ÀÄzÉÃªÀ £ÀªÉÆÃ¸ÀÄÛvÉÃ ||1||

PÀÈµÁÚ0iÀÄ UÉÆÃ¦£ÁxÁ0iÀÄ ZÀQæuÉÃ ªÀÄÄgÀ ªÉÊjuÉÃ |

CªÀÄÈvÉÃ±Á0iÀÄ UÉÆÃ¥Á0iÀÄ UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||2||

¥ÀæªÀiÁzÁvï PÀÄªÀðvÁA PÀªÀÄð ¥ÀæZÀåªÉÃvÁ zsÀégÉÃµÀ0iÀÄvï |

¸ÀägÀuÁ zÉÃªÀ vÀ¢éµÉÆÚÃB ¸ÀA¥ÀÇtð¸Áå¢w ±ÀÈwB ||3||

¥Áæ0iÀÄ²ÑvÁÛ£Àå ±ÉÃµÁtÂ vÀ¥ÀB PÀªÀiÁðvÀäPÁ¤ªÉÊB |

0iÀiÁ¤v ÉÃµÁ ªÀÄ±ÉÃµÁuÁA ²æÃ PÀÈµÁÚ£ÀÄ ¸ÀägÀtA ¥ÀgÀA ||4||

¸ÀégÉÃt ªÀuÉðÃ£À ZÀ 0iÀÄ¢é»Ã£ÀA vÀxÉÊªÀ »Ã£ÀA Qæ0iÀÄ0iÀiÁ¦ 0iÀÄZÀÑ |

0iÀÄZÁÑwjPÀÛA ªÀÄªÀÄ vÀvï PÀëªÀÄ¸Àé vÀzÀ¸ÀÄÛ ZÁUÉßÃ ¥Àj¥ÀÇtðªÉÄÃvÀvï ||5||

CVß ªÀÄAqÀ® ªÀÄzsÀå¸ÀÜA ZÀvÀÄ¨ÁðºÀÄA QjÃn£ÀA |

¨sÀPÁÛ©üÃµÀÖ ¥ÀæzÁvÁgÀA zsÁå0iÉÄÃzÀådÕ ¨sÀÄdA ºÀjA ||6||

|| ¸ÀªÀiÁ¥À£ÀA ||

0iÀÄ¸Àå¸ÀäöÈvÁåZÀ £ÁªÉÆÃPÁÛ÷å vÀ¥ÉÇÃ0iÀÄdÕ Qæ0iÀiÁ¢µÀÄ |

£ÀÆå£ÀA ¸ÀA¥ÀÇtð vÁA 0iÀiÁw ¸ÀzÉÆåÃªÀAzÉÃ vÀªÀÄZÀÄåvÀªÀiï ||

ªÀÄAvÀ æ»Ã£ÀA Qæ0iÀiÁ »Ã£ÀA ¨sÀQÛ »Ã£ÀA gÀªÀiÁ¥ÀvÉÃ |

0iÀÄvï PÀÈvÀAvÀÄ ªÀÄ0iÀiÁ zÉÃªÁ ¥Àj¥ÀÇtðA vÀzÀ¸ÀÄÛ ªÉÄÃ ||

C£ÉÃ£À CzÀå ¥ÁævÀ¸Áì0iÀÄA ªÉÊ±ÀézÉÃªÀ ºÉÆÃªÉÄÃ£À CUÀß÷åAvÀUÀðvÀ ¨sÀUÀªÁ£ï

¨sÁgÀwÃgÀªÀÄt ªÀÄÄRå¥ÁæuÁAvÀUÀðvÀ 0iÀÄdÕ £ÁªÀiÁvÀäPÀ ºÀjtÂÃ¥Àw

²æÃ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄB ¦æÃ0iÀÄvÁA | ¦æÃvÉÆÃ ¨sÀªÀvÀÄ | ªÀÄzsÉåÃ ªÀÄAvÀæ vÀAvÀæ

¸ÀégÀ ªÀtð £ÀÆå£Á„wjPÀÛ ¯ÉÆÃ¥À zÉÆÃµÀ ¥Áæ0iÀÄ²ÑvÁÛxÀðA £ÁªÀÄvÀæ0iÀÄ

ªÀÄºÁªÀÄAvÀæ d¥ÀA PÀjµÉåÃ || NA CZÀÄåvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA C£ÀAvÁ0iÀÄ £ÀªÀÄB | NA UÉÆÃ«AzÁ0iÀÄ

£ÀªÀÄB | NA CZÀÄåvÁ£ÀAvÀ UÉÆÃ«AzÉÃ¨sÉÆåÃ £ÀªÀÄB ||

PÁ0iÉÄÃ£À ªÁZÁ ªÀÄ£À¸ÉÃA¢æ0iÉÄÊªÁð §ÄzÁÞ÷åvÀä£ÁªÁ ¥ÀæPÀÈw ¸Àé¨sÁªÀA |

PÀgÉÆÃ«Ä 0iÀÄzÀåvï ¸ÀPÀ®A ¥ÀgÀ¸ÉäöÊ ²æÃªÀÄ£ÁßgÁ0iÀÄuÁ0iÉÄÃw ¸ÀªÀÄ¥Àð0iÀiÁ«Ä ||

|| ²æÃ PÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ ||

NA || UÀZÀÒ UÀZÀÒ ¸ÀÄgÀ±ÉæÃµÀ× zÉÃªÁ¸ÀÄgÀ ¸ÀÄ¥ÀÇfvÀB |

0iÀÄvÀæ §æºÁäzÀ0iÉÆÃ zÉÃªÁ¸ÀÛvÀæ UÀZÀÒ ºÀÄvÁ±À£ÀB ||

NA CUÀß0iÉÄÃ £ÀªÀÄB | 0iÀÄxÁ¸ÁÜ£ÀA ¥ÀæwµÁ×¥À0iÀiÁ«Ä || ±ÉÆÃ¨sÀ£ÁxÉðÃ ¥ÀÅ£ÀgÁUÀªÀÄ£Á0iÀÄZÀ ||

|| NA ±ÁA…w ±ÁA…w ±ÁA†w || || ²æÃPÀÈµÁÚ¥ÀðtªÀÄ¸ÀÄÛ || ºÀgÀ0iÉÄÃ £ÀªÀÄB || NA ²æÃ ºÀjB NA ||

(¸ÀªÀðfvï ²æÃªÀÄ£ÀäzsÀé£ÀªÀ«Ä * * * © J£ï ¸ÀvÀå£ÁgÁ0iÀÄuÁZÁgï * * * 15-02-2008

ªÀÄzsÀé ªÉÊµÀÚªÀ vÀ0vÀæ ¸ÁgÉÆÃpÀÛ zÉÃªÀ¥ÀÇeÁ...

Documents