¸Àa¥ÀÄl 28 ¸ÀaapÉ 11€¦ · ¸Àa¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á lzÀjazÀ ºÀvÀÄÛ...

34

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ
Page 2: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11

¸ÀA¥ÁzÀPÀ-¥ÀæPÁ±ÀPÀ : ªÀÄAa ²æäªÁ À DZÁgïPÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : ²æà ¥ÀqÉæ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : £Á. PÁgÀAvÀ ¥ÉgÁeÉ

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½:±ÀAPÀgï ¸ÁgÀqÀÌ

qÁ. ¦.PÉ.J¸ï. sÀmïQ¤® C±ÉÆÃPï

¥ÀqÁgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ±Á¹ÛçªÁmÉ ªÀĺÁ°AUÀ sÀmïAiÀÄA.f. ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt

eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ : ±ÁgÀzÁ. ¹.¥Àæ ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ : ÀĤÃvÁ. PÉ.

¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¥sÁªÀÄðgï ¥sÀ ïÖ læ ïÖ (j)

ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå À : J¸Áìgï

ªÀÄÄzÀæt : PÉÆÃqïªÀqïð ¥ÉÆæÃ É ï JAqï¦æAlgïì, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ZÀAzÁ:` 175 (ªÀµÀðPÉÌ) ` 500 (3 ªÀµÀðPÉÌ)

` 820 (¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ, CAZÉ ¥ÉnÖUÉ £ÀA. 29sÀmï ©°ØAUï, K¼ÀÄär, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ-574 201

(08251) 231 240, 94833 65791www.adikepatrike.com

[email protected]

¸É¥ÉÖA§gï2016

18

05

£É£À¥ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀgÉãÀÄ

ªÉÄ®ÄPÀÄ £ÀªÀ£À«Ã£ À

PÉÃgÀ¼ÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »A¢£À ªÀÄ£É,ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ºÀ®¹£À ¨É¼É.ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà DºÁgÀ ¸ÀĹÜgÀvÉ.

PÀ¯Á«zÀ±À«ÄêÀiï, D®£À®ÆègÀÄ, ¥Á®PÁÌqï

ªÀįÉñÁåºÀ®¹£À vÉÆæzÀÄ £ÀªÀÄäªÀgÀzÀÄ!

lllll ²æà ¥ÀqÉæ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 02

±Á±ÀévÀ ¥sÀÄqï ¥ÁPïð / 21PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É ªÀĸÁ¯É zÉÆÃ¸É / 14

PÁ£Áì¸ï £ÀUÀgÀQÌÃUÀ ºÀ®¹£À ºÀÄZÀÄÑ / 29

aãÁ¢AzÁVUÀjUÉzÀjzÀ ¤jÃPÉë

lllll ¥ÀqÁgÀÄ

PÉƼÀªÉ ¨Á«¤ÃgÀÄ PÀÄr¢ÃvÉÃ?

lllll J¹à21

* ªÀiÁzÀð¤ 03 * ªÀÄ£ÀzÁ¼À¢AzÀ 04 * UÉÆÃqÁPÀÖç weÉÆÃj 17* CrPÉ UÉÆ£É PÁåZÀgï 22 * ¹¥Éà vÀÄA©zÀ CUÀ¼ÀÄ 23

* eÁ®dUÀvÀÄÛ 24 * ºÀ®¹£À SÁzÀåUÀ¼À ªÀiÁ¯É 25 * gÀ¸ÀgÀÄa 26 * ºÉƸÀ¥sÀ® 27* §gÀUÁ®zÀ ¨sÀÆvÀ ©r¸À§¯ÉèªÉÃ? 28 * ªÀģɪÀÄzÀÄÝ 30 * ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ 32

Page 3: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀiÁ»w, ªÀ¸ÀÄÛ¯ÉÆÃ¥À-zÉÆõÀ,UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À PÀÄjvÀÄ D¸ÀPÀÛ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀªÀgÉÆA¢UɪÀ åª Àº Àj¸À¨ ÉÃPÁU ÀÄv À Ûz É . CzÀP É Ì ¥Àw æP ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. - ¸ÀA.

NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ

EzÀÄ F ÀAaPÉ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÝgÀ £ÉÃ¥ÀxÀåzÀ PÀvÉ.

ºÉÆgÉAiÀiÁ¼ÀÄ PÀvÉÛ ÉÃR£À (C¥À dÄ ÉÊ2016) N¢ ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÉÆÃlzÀ°èɼÉzÀ ºÀÄ°è£À ¤AiÀÄAvÀæt, ¥ÉmÉÆæïï-r¹¯ï

G½vÁAiÀÄ. MAzÀÄ fêÀªÀ£ÀÄß ¸ÁQzÀ vÀȦÛ.PÀvÉÛ §¼ÀPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÆ AiÉÆÃa¹zÉÝ.£ÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ°è C® sÀå. vÀÄA¨Á Kj½vÀzÀvÉÆÃl, ªÀÄ£É EgÀĪÀªÀjUÉ, ªÁºÀ£À, PÉÊUÁrG¥ÀAiÉÆÃV À®Ä ÁzsÀå«®èzÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®.

vÉÆÃl ÀªÀÄvÀmÁÖVgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæzÀÉÊPÀ ï UÀÆqïì jPÁë G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ §UÉÎ

AiÉÆÃa¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è EzÀ£ÀÄßAiÀiÁgÀÆ §¼À¹zÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è.

¹.«.±ÀAPÀgï PÀÄzÀÄ̽-¹zÀÞPÀmÉÖ

PÀvÉÛ §¼ÀPÉ - £Á£ÀÆ AiÉÆÃa¹zÉÝ.ªÀÄ¼É 400 «Ä°è«ÄÃlgÀÆ zsÁgÁ¼À

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 03

¨É¼É «ªÉÄAiÀÄ UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß ÉÃR£ÀªÀÅ¥ÀjºÀj¹zÉ. £ÀA£ÀªÀÄä ªÀÄÆV£À £ÉÃgÀPÉÌ F«ª É ÄA i À Ä «ZÁg ÀU À¼ À£ À Ä ß «ª À IJ𹑥ÀæAiÉÆÃd£À«®è’ J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ ºÀ®ªÀgÀħA¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢zÉ. sÀzÀævÉ zÀȶ֬ÄzÀPÀȶPÀjUÉ «ªÉÄAiÀÄ CUÀvÀå vÀÄA¨Á EzÉ. PÀȶPÀÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ É¼É «ªÉÄ EzÀÄ

¥ÁæAiÉÆÃVPÀ. E£ÀßµÀÄÖ ÀgÀ½ÃPÀgÀt UÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ.ÀPÁ°PÀ §gÀºÀ.

dUÀ£ÁßxÀ ¥ÀÆeÁj ©.¹.gÉÆÃqÀÄ

É¼É «ªÉÄ

ºÉƸÀ CAPÀt vÀÄA¨Á G¥ÀAiÉÆÃV.PÀȶPÀgÀ D«µÁÌgÀUÀ½UÉ É¼ÀPÀÄ ºÁPÀĪÀ CrPÉ¥ÀwæPÉAiÀÄ ±ÀæªÀÄ UÀÄgÀÄvÀgÀ. UÀeÁ£À£À ªÀgÉhÄAiÀĪÀgÀÄvÀÄA¨Á ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CxÀðªÁUÀĪÀ ºÁUɤgÀƦ ÀÄvÁÛgÉ. ºÀUÀÄgÀ ªÉZÀÑzÀ ¥ÀÄlÖ qÉæöÊAiÀÄgï,ºÉÆUÉAi ÀÄÄUÀļÀĪÀ G¥ÀPÀg Àt PÀȶPÀjUÉG¥ÀAiÀÄÄPÀÛ.¸ÀzÁ²ªÀ gÁªï ¥ÀqÀÄ©zÉæ

±ÀæªÀÄ G½ ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ - CAPÀt

ªÀĺÁgÁµ À Ö çz Àd®¸Áz s À P À qÁ .C«£Á±ï ¥ÉÆïïCªÀgÀ EZÁÒ, QæAiÀiÁ,eÁÕ£À ±ÀQÛUÀ½AzÁV¸ÀvÁgÁ ºÀ½îAiÀÄ°èd®¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀiÁVzÉ.d£ ÀjU É ¤Ãj£ À

CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀĪÀ zÉÆqÀØ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ‘¤Ãj£ÀqÁP À Ö g ï ’ ª À i ÁrzÁ Ýg É . ¤eÁx Àðz ÀUÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ. Hj£À d®zÀjªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ±ÀæªÀıÀQÛ¬ÄAzÁV ¤Ãj£À §gÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁzÀºÀ½îAiÀÄ MUÀÎnÖ£À°è ¥ÁoÀ«zÉ. ªÀiÁvÉwÛzÀgÉPÉÆÃn PÉÆÃnUÀ¼À ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ÀgÀPÁgÀPÉÌEAvÀºÀ Ai Àı ÉÆÃUÁxÉU À¼ À£ ÀÄ ß P Éü À®Ä¥ÀÄgÀÄ ÉÆvÉÛ°èzÉ? qÁ. C«£Á±ÀgÀ UÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢ÞPÁAiÀÄPÀªÀÅ Àé-»vÀªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ vÀ¥À ÉìAzÀgÀÆCw±ÀAiÀĪÀ®è. ªÀ®¸ÉAiÀÄAvÀºÀ dn® ºÀ½î¸ÀªÀĸÉåUÉ ºÀ½îAiÉÄà GvÀÛgÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀĪÀiÁzÀj. AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ É¼ÀPÀÄ ºÁPÀzÀAiÀıÉÆÃUÁxÉUÉ ‘£ÀªÀÄä CrPÉ ¥ÀwæPÉ’AiÀÄÄ PÀ£Àßr»r¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄ «ZÁgÀ. C¥À nëÄUÉC©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

«µÀÄÚªÀÄÆwð gÁªï ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr

F ¨ÁjAiÀÄ PÀªÀgï ¸ÉÆÖÃjAiÀÄ°è vÀÄA§ªÉʲµÀÖöå«zÉ. CzÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆAqÀ »£Éß ÉAiÀÄ£ÀÄߨÉÃgÉqÉ §gÉ¢zÉÝãÉ. ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°èzÀÄ«±ÉõÁAPÀ.

£ÀªÀÄä J¼É CrPÉUÉ aãÁ¢AzÀ ¨ÉÃrPɧAzÀzÀÄÝ FUÀ ZÀjvÉæ. F §UÉÎ F ªÀgÉV£À

ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°èzÀÄ «±ÉõÁAPÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß »A¢£À ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è ¥ÀqÁgÀÄPÀªÀgï ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÁåA¥ÉÇÌà vÀAqÀ aãÁPÉÌCzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV vÀAzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß F¨Áj ¥ÀæPÀn¹zÉÝêÉ. aãÁ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÀiËvï ¥sÉæ±À£ÀjUÉ C°è vÀÄA§¨ÉÃrPɬÄzÉÉAiÀÄAvÉ. D PÀA¥É¤UÀ¼À PÁ«ÄðPÀ¸ÀASÉå, ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. E°è±Á¸À£À ‘CrPÉ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÀ®’è JA§

£ÀªÀÄä J¼É d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß, D¸ÀPÀÛ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß, vÀªÀÄä°è£À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è¨É¼ÀPÀÄ MqÀØ®Ä DUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ zsÁgÉUÉ vÀgÀ¨ÉÃQzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤PÀl sÀ«µÀåzÀ°èMAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÁlì¥ï PÀȶ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ²©gÀ DAiÉÆÃf¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É¬ÄzÉ. ¸ÀܼÀ -¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ.

¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÁlì¥ï EzÀÄÝ aPÀÌ¥ÀÅlÖ ÉÃR£À §gÉAiÀÄ®Ä D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀjUÁV F²©gÀ. F ªÀÄÆ®PÀ §gÀªÀtÂUÉ, bÁAiÀiÁUÀæºÀt ÀÄzsÁgÀuÉUÉ Q«ªÀiÁvÀÄ w½¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀ.F ªÀÄÆ®PÀ PÀȶ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¥Àj¢üUÉ ÁgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀgÀĪÀ D¸É¬ÄzÉ.

CvÁåzsÀĤPÀ ÀAªÀºÀ£À ¥ÀjPÀgÀ §¼À¹ ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÆ, PÀȶPÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ¥ÀwæPÉUÉ C¶ÖµÀÄÖ «ZÁgÀ ¥ÀÇgÉʸÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, §¸ï¸ËPÀAiÀÄðªÀÇ E®èzÀ Hj¤AzÀ®Æ ¸ÀÄ¢Ý ºÀjzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ – EzÀÄ D±ÀAiÀÄ.

²©gÀ GavÀªÀ®è. ±ÀÄ®Ì EzÉ. sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀzÀ D¸ÀPÀÛjUÉ PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ÁPÀµÀÄÖ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ‘¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀªÀjzÀÝgÉÉ ²©gÀ ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¢£ÁAPÀ, EvÁå¢ »A¢¤AzÀ.

sÁUÀªÀ» À§AiÀÄ ÀĪÀªÀgÀÄ ªÁlì¥ï ªÀÄÆ®PÀ «£ÀAw¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. «ªÀgÀ £ÁªÉà w½ ÀÄvÉÛêÉ- »A¢¤AzÀ.

²æà ¥ÀqÉæ +91 85470 85148

G¯É èÃRªÀ£ ÀÄ ß P ÀqÁ ØAi À ÄU Éƽ¹zÉ. FPÀ¥ÀÅöàZÀÄPÉÌAiÀÄ£ÀÄß C½¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è aäÃAiÀÄgÀĸÀ¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. EzÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ,ªÉÄZÀѨÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw.

PÉƼÀªÉ¨Á« ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtzÀ §UÉÎ FZÉUÉD¸ÀQÛ ºÉZÀÄÑwÛzÉ. £ÀªÀÄä PÉƼÀªÉ¨Á« ¤ÃgÀÄPÀÄr¢ÃvÉÃ? ºËzÀÄ CxÀªÁ E®è J£Àß®ÄAiÀiÁªÀÅzÉà ÀÄ®¨sÀ G¥ÁAiÀÄ E®è. DAzsÀæzÀ°èF «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÁÝgÉ. D §UÉV£À ÉÃR£ÀªÀÇ EzÉ F À®.

EzÀÄ ºÀ¢£Á®Ì£Éà ºÀ®¸ÀÄ «±ÉõÁAPÀ.P À ȶAi ÀÄ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂU É ºÉÆÃVgÀĪÀªÀįÉñÁåzÀ ºÀ®¸ÀÄ PÀȶAiÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ M¼À«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀĦæÃw¬ÄAzÀ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. CzÉà jÃwºÀ® ÀÄ ºÉÃUÉ d£À¦æAiÀĪÁUÀÄvÀÛ°zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À JPïìPÀÆè¹ªï ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀªÀÄÆ®PÀ ÁzÀgÀ ¥Àr¹zÉÝêÉ, ºÉÃUÀ¤¹vÀÄ w½¹.

ªÁlì¥ï PÀȶ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ²©gÀ

Page 4: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ªÀÄ£ÀzÁ¼À¢AzÀ

- ²æà ¥ÀqÉæ[email protected]

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 04

PÉÃgÀ¼À ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄA¢£À §eÉnÖ£À°è ºÀ®¹£À ªÀiË®åªÀzsÀð£É, C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁVLzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ. «Äà À°nÖzÉ. wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ ºÀ®¹£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ É«Ä£Ágï £ÀqÉ À®ÄPÉÃgÀ¼À PÀȶ ÀaªÀgÀÄ GvÀÄìPÀgÁVzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ® aAvÀ£Á À sÉ ªÀÄÄV¢zÉ.

ºÀ®¹£À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ eÁUÀÈwAiÀÄ°è PÉÃgÀ¼ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ÀªÀÄUÀlÖ®Ä EvÀgÀ gÁdåUÀ½UÉ E£ÀÆßMAzÀÄ zÀ±ÀPÀ ¨ÉÃPÀÄ. C°è eÁåPï¥sÀÅöæmï ¥ÉÇæªÉÆñÀ£À¯ï Pˤì¯ï ªÀÄvÀÄÛ eÁåPï¥sÀÅöæmï ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ïPÀ£ï ÉÆòðAiÀĪÀiï JA§ JgÀqÀÄ ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArªÉÉ. ºÀ® ÀÄ eÁUÀÈwªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ, GvÀà£Àß ªÀiÁgÀĪÀ ‘ZÀPÀ̪ÀAr’ (ºÀ®¹£À UÁr) wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀA¤AzÀ ºÉÆgÀnzÉ.gÁdåªÀ¤ßrà PÀæ«Ä À°zÉ.

ªÀµÀð«rà ºÀ® ÀÄ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ wæ±ÀÆgï f ÉèAiÀÄ°èè vÉgÉAiÀÄ°ªÉ. FUÁUÀ ÉÃMAzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢zÉ. zÉÆqÀØ CAUÀrAiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ, ªÀµÀð¥ÀÇwð ªÀiÁgÁlzÀ ¸À£ÁߺÀ«zÉ.¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ªÀµÀð¥ÀÇwð ºÀ® À£ÀÄß ÀAWÀn¹PÉƼÀÄîªÀ C£ÀÄPÀÆ®vɬÄzÉ.

ºÀ®¹£À PÁ¬Ä ÉƼÉAiÀÄ UÉèöÊ É«ÄPï EAqÉPïì PÀrªÉÄ. EzÀÄ ªÀÄzsÀĪÉÄûUÀ½UÉ M¼Éî DºÁgÀ.

£ÀA©zÀªÀjUÉ HgÀÄUÉÆïÁUÀ§®è ºÀ®¸ÀÄ

‘ZÀPÀ̪ÀAr’AiÀÄ gÁdå ÀAZÁgÀ GzÁÏn¹zÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ÀaªÀvÀæAiÀÄgÀÄ. (JqÀ¢AzÀ)ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, PÀȶ ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «vÀÛ ÀaªÀgÀÄ.

PÉÃgÀ¼ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ®Æè EzÀÄ ±ÀÄævÀ¥ÀnÖzÉ. aAvÀ£À²Ã® ªÉÊzÀå qÁ. ©.JA. ºÉUÉØF CA±ÀªÀ£ÀÄß MwÛºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¦üæÃgÀhiï qÉæöÊ PÁ¬Ä¸ÉÆ¼É Rjâ¹ DºÁgÀzÀ°è ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀªÀÄzsÀĪÉÄûUÀ¼ÀÄ £ÀUÀtåªÀ®è.

ºÀ®¹£À°è zsÁgÁ¼À £ÁgÀÄ EzÉ. ‘wAzÁUÀ CzÀÄ ¨Ámïè QèãÀj£ÀAvÉ PÀgÀļÀ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ ÀĪÀPÉ® À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ »jAiÀÄgÀÄ. ºÀ®¹£À ÉÆ¼É ºÀÄr, ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ºÀÄr (ºÀ©ÃºÀÄr)UÀ¼À°è UÀÄèmÉ£ï CA±À E®è. É°AiÀiÁPï PÁ¬Ä É EgÀĪÀªÀjUÉ UÀÄèmÉ£ï CA±À EgÀĪÀ ªÉÄÊzÁ,UÉÆâüü ºÀÄr ªÀdðå. CªÉÄjPÀªÀÇ ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è UÀÄèmÉ£ïªÀÄÄPÀÛ ºÀÄrUÉM¼ÉîAiÀÄ ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ É É¬ÄzÉ. ºÀ©Ã ºÀÄr ªÀÄÄA¢£À zÀ±ÀPÀzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÀ¥sÀÅöÛ GvÀà£ÀߪÁUÀĪÀCªÀPÁ±À ZÉ£ÁßVzÉ.

ºÀ®¸ÀÄ ¹Ã¸À£À¯ï ¨É¼É C®è. ºÀÄqÀÄQ £ÉÆÃrzÀgÉ, CPÁ®zÀ VqÀ ªÀiÁr ¨É¼É¹zÀgÉ ºÀvÀÄÛ-ºÀ£ÉßgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ® sÀåªÁV À§ºÀÄzÁzÀzÀÄÝ. ±ÀææªÀIJîvÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À EzÀÝgÉ §qÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀƺÀ®¹£À GvÀà£Àß ªÀiÁr fë À§ºÀÄzÀÄ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è EAxÁ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆr§gÀÄwÛªÉ.

¨ÉAPÀÈ««AiÀÄ ªÀiÁf G¥ÀPÀÄ®¥Àw qÁ. £ÁgÁAiÀÄt UËqÀ ºÀ®¹£À C©üªÀÈ¢ÞUÁV ±Àæ«Ä¹vÀƧÄUÉgÉ gÉÊvÀjUÉ ¥ÁævÀB ÀägÀtÂÃAiÀÄgÁzÀªÀÀgÀÄ. EªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è MA sÀvÀÄÛ ªÀµÀð »AzÉ ‘vÀƧÄUÉgɺÀ® ÀÄ PÀȶPÀgÀ ÀAWÀ’ gÀa ÀĪÁUÀ ºÀ® ÀÄ vÀgÀÄwÛzÀÝ gÉÆPÀÌ ªÀµÀðPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬Ä. “FUÀEzÀÄ E¥ÀàvÉÛAlÄ ®PÀëPÉÌÃj©nÖzÉ ¸Ágï” J£ÀÄßvÁÛgÉ ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð gÀ«PÀĪÀiÁgï.

qÁ. UËqÀ ºÀ® À£ÀÄß ‘PÀȶPÀgÀ ªÀÄnÖUÀzÀÄMAzÀÄ ±ÁPï C¨Áì§ðgï’ JAzÉà §tÂÚ¸ÀÄvÁÛgÉ.EzÀgÀ°è J¼ÀîµÀÆÖ GvÉàçÃPÉë¬Ä®è. gÉÊvÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ«ªÁ¢vÀ ¨sÀÆ«Ä «zÀ¨sÀðzÀ®Æè £ÀA©zÀªÀjUɺÀ® ÀÄ HgÀÄUÉÆïÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ÀA ÉÜbÀ® ªÀ»¹ ¥ÀæZÁgÀ¸ÀvÀæ DgÀA©ü¹zÀgÉ «zÀ¨sÀðzÀºÀ®ªÉqÉ PÀ¥ÀÅöà ºÀwÛ ªÀÄtÂÚ£À®Æè - ºÀ®¹£ÀªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îUÀ¼À CxÀð±ÀQÛ ªÀ¢üð ÀÀ§ºÀÄzÀÄ.ɼɹgÀĪÀ J®è gÉÊvÀjUÀÆ F ‘PÀoÁí¯ï’ §UÉÎ

vÀȦ۬ÄzÉ. zÀPÀÌt sÁgÀvÀzÀ°è ‘§qÀªÀgÀ ºÀtÄÚ’GvÀÛgÀzÀ°è ²æêÀÄAvÀgÀ À©Ó.

¥Áj ÀjPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃr. CzÀÄ ÀÆPÀëöäªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀA¥ÁV¹ vÁ¥ÀªÀiÁ£À KjPÉUÉvÀqÉAiÀÄÄvÀÛÛzÉ. ªÀļɤÃgÀ£ÀÄß D¼ÀPÉÌ E½ ÀÄvÀÛzÉ.MAzÀÄ ¥Àj¢üAiÀÄ ªÀgÉUÀÆ §gÀPÉÌ ¨ÉZÀÄѪÀÅ¢®è.É¼É ¥ÀÇwð «¥sÀ® DzÀzÉÝà E®è. ºÉüÀºÉ Àj®èzÀ

eÁwAiÀÄ 10 - 15 ªÀµÀðzÀ ªÀÄgÀ¢AzÀ C°è£ÀªÀgÀĸÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ Á«gÀ.

¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ.ºÀ®¹UÉ E®è. EzÀgÀ ¥ÉÇõÀPÁA±À, OµÀ¢üÃAiÀÄUÀÄtUÀ¼À §UÉÎ ÀA±ÉÆÃzsÀÀ£É DVgÀĪÀÅzÀÄ CvÀå®à.ºÀ® ÀÄ É¼ÉAiÀÄĪÀ gÁdåUÀ¼À°è vÀ Á JgÀqÁzÀgÀƪÀiË®åªÀzsÀð£É vÀgÀ ÉÃw PÉÃAzÀæ ÉÃPÀÄ. G¢ÝªÉÄUɨÉÃPÁzÀ vÀAvÀ æeÁÕ£À C©üªÀÈ¢Þ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.AiÀÄAvÀ椪ÀiÁðtzÀ®Æèè £ÁªÀÅ »A¢zÉÝêÉ.CvÀÄåvÀÌöȵÀÖ ºÀ ºÀ ÉƼÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛgÀ sÁgÀvÀPÉÌMAiÀÄÄÝ ªÀiÁgÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ ªÁgÀªÁzÀgÀÆ vÁ½PÉP ÉÆqÀĪÀ vÀAvÀ æeÁ Õ£ À ¨ÉÃP ÀÄ. £Á«£ÀÆßPÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀ §ºÀ¼À EzÉ.

DzÀgÉ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀ JqÉ©qÀzÀºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÉ® ÀUÀ¼ÀÆ ¥sÀ® PÉÆqÀ§®èªÀÅ. ºÀ®¹£ÀgÀAUÀzÀ F ªÀgÉV£À ÀÄzsÁgÀuÉ F ªÀiÁwUÉ dé®AvÀ¤z À± Àð£ À . º À®¹£ À ª À i Á£ Àª Àz s À ð£ É£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® PÉÃgÀ¼À, zÀPÀÌt¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, F zsÀ£ÁvÀäPÀ C¯ÉCªÉÄjPÀzÀAvÀºÀ zÀÆgÀzÀ HjUÀÆ ºÀ©âzÉ.

F ‘ªÀÄg Év Àĺ ÉÆÃzÀ P À® ઠÀ ÈP À ë ’ª À£ ÀÄ ß»ÃAiÀiÁ½ ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, C®Që ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E£ÁßzÀgÀÆ©lÄÖ©qÉÆÃt. §zÀ°UÉ £ÁªÉà CzÀ£ÀÄßDzÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ, MUÀÆÎr C©üªÀÈ¢ÞUɱÀæ«Ä¹zÀgÉ, E£ÉßµÉÆÖà §zÀ ÁªÀuÉ RArvÀ ÁzsÀå.

Page 5: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

“£ÁªÀÅ ºÀ®¹£À PÀȶUÉ KjzÀÄÝ MAzÀÄDPÀ¹äPÀ. ‘jhÄÃgÉÆÃ’ eÁÕ£À¢AzÀ DgÀA©ü¹zÀgÀÆF ªÀgÉV£ÀÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄV§âjUÀÆvÀȦ۬ÄzÉ.”

F ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀĪÀªÀjUÉ LzÀÄ ªÀµÀðzÀºÀ®¹£À vÉÆÃl«zÉ. zÉñÀ ªÀįÉñÁå.ªÀÄƪÀvÉÛPÀgÉAiÀÄ°è ºÉƸÀzÁV DgÀA©ü¹zÀºÀ®¸ÀÄ PÀȶ. zÀ±ÀPÁzsÀðzÀ°è vÉÆÃlzÀ E§âgÀÄ¥Á®ÄzÁgÀgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀÄ sÀ«UÀ¼ÁVzÁÝgÉ.FZÉUÉ PÀȶ E¯ÁSÉ ¸ÁgÀªÁPï £ÀUÀgÀzÀ°è

ºÀ®¹£À vÀªÀgÁzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ‘ªÀiÁzÀj’JAzÀÄ vÉÆÃj À§®è PÀæªÀħzÀÞPÀȶAiÀÄ ºÀ®¹£ÀzÉà vÉÆÃl E®è. DzÀgÉ E°èAzÀ ªÀÄ ÉñÁåPÉÌ GzÉÆåÃUÀ ºÀÄqÀÄQ

ºÉÆÃzÀ JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À GvÁì»UÀ¼ÀÄ C°è MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ºÀ®¹£ÀvÉÆÃl J©â¹zÁÝgÉ. ºÀ® ÀÄ PÀȶAiÀÄ°è ºÉ ÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CrPÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄF E£ÉÆßAzÀÄ JPïìPÀÆè¹ªï £ÀÄravÀæ ªÁlì¥ï PÀȥɬÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ ¹UÀÄwÛzÉ.

ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ °Ã¹UÉ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ JPÉæAiÀÄ°è J©â¹zÀ ºÉÆ À vÉÆÃl

ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À ¹AUï (JqÀ) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ«ðAzÀgï ¹AUï

lllll ²æà ¥ÀqÉæavÀæUÀ¼ÀÄ : ºÀ«ðAzÀgï ¹AUï

£ÀqɹzÀ ÀàzsÉðAiÀÄ°è EªÀgÀÀ ºÀuÉÆÚAzÀÄ ¢éwÃAiÀħºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqɬÄvÀÄ. EªÀgÉÆA¢UÉ C°è£ÀºÀ®ªÀÅ ºÀ¼É PÀȶPÀgÀ ºÀtÆÚ ÀàzsÉðAiÀÄ°èvÀÄÛ.CAzÀ ªÉÄÃ É EªÀgÀ ÁzsÀ£ÉUÉ ÉÃgÉ GzÁºÀgÀuÉÉÃQ®èªÀ Áè?EzÀPÀÆÌ CZÀÑj MA¢zÉ. F E§âgÀÄ

¥Á®ÄzÁgÀgÀÆ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ,sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ, £ÀªÀÄäªÀgÀÄ. ‘ºÀ®¹£À vÀªÀgÀÄ’

¨sÁgÀvÀzÀ°è MAzÉà MAzÀÄ PÀæªÀħzÀÞ, GvÀÛªÀÄjÃwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¹zÀ ºÀ®¹£À vÉÆÃl E®è.

DzÀg ÀÆ £ Àª À ÄÆ äj£ À GvÁ ì»U À¼ À ĪÀįÉñÁåzÀ°è ºÀ®¹£À vÉÆÃl J©â¹ M¼ÉîºÉ ÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ ºÉªÉÄä C®èªÉÃ?

ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï(55) ªÀÄvÀÄ ÛºÀ«ðAzÀgï ¹AUï(38) F ¸ÁzsÀPÀgÀÄ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 05

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 6: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

Kj½vÀzÀ d«ÄãÀÄmÉgÀ¹AUï ªÀiÁqÀzÉAiÉÄà PÀȶ

F ¨ÁjAiÀÄ ¥ÀÆæ¤AV£À £ÀAvÀgÀ

ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï Ln gÀAUÀzÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ.¤ªÀÈwÛUÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀð«zÉ. ºÀ«ðAzÀgïºÀtPÁ ÀÄ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀĪÀ gÀAUÀzÀ°è PÉ® ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀ®¸ÀÄ PÀȶAiÀÄ GvÁàzÀ£É,¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï CªÀgÀ dªÁ¨ÁÝj.ºÀ«ðAzÀgï ºÀtÄ ÚU À¼ À£ ÀÄ ß ªÀiÁgÀÄP Àm É ÖªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E°è E¥ÀàvÀÛjAzÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄCr CAvÀgÀzÀ°è VqÀ £ÉqÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ JPÀgÉUÉÀĪÀiÁgÀÄ 55 - 60 VqÀ. ¹AUïzÀéAiÀÄgÀ vÉÆÃl

MlÄÖ ªÀÄƪÀvÀÄÛ JPÉæ. EgÀĪÀÅzÀÄ 1300 VqÀ.EªÀgÀÀ d«Ää£À°è eÁ¹Û Kj½vÀ ªÀÄvÀÄÛMAzÀµÀÄÖ dªÀÅUÀÄ ¥À æzÉñÀ«zÉ. ºÁUÁVJPÀgɪÁgÀÄ VqÀ ÀASÉå vÀÄ ÀÄ PÀ«ÄäAiÉÄÃ.

DPÀ¹äPÀ D ÀQÛLzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï

CªÀgÀ ªÉÄî¢üPÁjAiÀÄ dvÉ MAzÀÄ ¸À¨sÉUɺÉÆÃVzÀÝgÀÄ. C°è, ªÀÄ ÉñÀå£ï ÀgÀPÁgÀ PÀȶUÁVd«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀܼÀ¨ÁrUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆqÀĪÀ«ZÁgÀ w½¬ÄvÀÄ. GªÉÄÃzÀÄ aUÀÄgÉÆqɬÄvÀÄ.UɼÉAiÀÄ ºÀ«ðAzÀgï §½ ¥Àæ ÁÛ¦¹zÁUÀ CªÀgÀƺÀÆAUÀÄnÖzÀgÀÄ.

¸ Àg À P Ág À 2002g À° è Dg ÀA© ü¹z ÀAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ - ‘Taman Kekal

Pengeluaran Makanan’ (TKPM).

»ÃUÉÀAzÀgÉ ±Á±ÀévÀ DºÁgÀ ¥ÁPïð JAzÀxÀð.(F §UÉÎ «ªÀgÀ E£ÉÆßAzÉqÉ EzÉ) EªÀjUÉd«ÄãÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ ¹QÌzÀÄÝ 2012 K¦æ°£À°è.PÀÄgÀÄZÀ®Ä, PÁqÀÄ PÀrzÀÄ Éð ºÁQ vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. PÀ¹ VqÀ ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄJgÀqÉà wAUÀ¼À°è £ÉlÆÖ ©lÖgÀÄ. EªÀgÀÄ

DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÀÄÝ ªÀįÉñÀåzÀ ªÁtÂdå ºÀ®¸ÀÄ vÉÆÃlUÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ Cw d£À¦æAiÀĪÁzÀ eÉ-33(mÉPÁªÀiï AiÉįÉÆèÃ, £ÁAUÁÌ ªÀiÁzÀÄ) vÀ½.

ªÀÄ ÉñÁåzÀ°è ºÀ® À£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ CzÀgÀ eÁwAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjUÀt ÀÄvÁÛgÉ. UÀjµÀ× É É§gÀĪÀÅzÀÄ eÉ-33PÉÌ. C°è eÉ-33 C®èzÉ ªÀiÁ¸ÀÄÖgÁ, ÀĨÁ£Á EvÁå¢ ºÀ®¹£À vÀ½UÀ¼À PÀȶAiÀÄÆEzÉ. “£ÀªÀÄä°è QvÀÛ¼É §tÚzÀ ºÀtÆÚ EzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß UÁæºÀPÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉCzÀÄ Àé®à ºÀĽ ªÀÄvÀÄÛ UÀjUÀj DVgÀĪÀÅ¢®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï. CzÀÄ Q ÉÆÃUÉ 80ÉAnìUÉ ªÀiÁgÁlªÁUÀÄvÀÛzÀAvÉ. “F vÀ½ £ÉlÖ PÀȶPÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÉà vÉÆÃZÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉ”

J£ÀÄßvÁÛgÉ EªÀgÀÄ.ºÀ®¹£À vÉÆÃl DgÀA©ü ÀĪÁUÀ, ªÉÆzÀ® ªÀµÀð E§âgÀÆ ºÀÆrzÀÄÝ vÀ¯Á 57,000 jAUÉmï

(MAzÀÄ ªÀÄ ÉñÀå£ï jAUÉmï 16.55 gÀÆ. ªÀiË®å ºÉÆA¢zÉ.) CAzÀgÉ, 9,43,350 gÀÆ. ªÀÄ ÉñÁåzÀMAzÀÄ sÁUÀå JAzÀgÉ ªÀµÀð«rà ºÀ®¹£À É¼É ¹UÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁZïð- K¦æ°£À°è Àé®à PÀrªÉÄ,CµÉÖÃ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 06

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 7: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¤ÃmÁzÀ ¸Á®Ä, CAzÁdÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ Cr CAvÀgÀ

CªÀÄäA¢gÀ dvÉUÉ : ºÀ«ð£ï ¹AUï (wÃgÁ JqÀ),ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ÀgÀ CªÀÄä ºÀ«ÄðAzÀgï PËgï (ªÀÄzsÀå) ªÀÄvÀÄÛ ºÀ«ðAzÀgÀgÀ CªÀÄä eÁVgï PËgï

LzÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ ‘ ÉæÃPï FªÀ£ï’¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E°è ªÀÄÆgÀ£É ªÀµÀðzÀ°è É¼É PÉÊUÉ §gÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀÄ ÀjAiÀiÁV

PÉÆAiÀÄÄè DgÀA©ü¹zÀÄÝ 2015 DUÀ ïÖ wAUÀ¼À°è. zÀ±ÀA§gÀzÀ ªÀgÉUÉ wAUÀ½UÉ JA sÀvÀÛjAzÀ £ÀÆgÀCgÀĪÀvÀÄÛ ºÀtÄÚ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. PÁå ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ ÉPÀÌ »rzÀgÉ, EªÀjUÉ ªÀÄÆgÀ£É ªÀµÀðzÀ°è¹QÌzÀÄÝ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ºÀtÄÚ, 6971.30 jAUÉmï. JAzÀgÉ, 1,15,375 gÀÆ.

LzÀ£Éà ªÀµÀðPÉÌ ¨É¼É KgÀÄUÀw vÀ®¦gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, F ¸Á°£À°è EªÀjUÉ ‘¨ÉæÃPï FªÀ£ï’DUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤jÃPÉë EzÉ. (DzÁAiÀÄ-ªÉZÀÑzÀ ¥ÀÇw𠫪ÀgÀ ¨ÉÃgÉqÉ vÀSÉÛAiÀÄ°èzÉ)

FUÀ EªÀgÀÄ £ÉlÖ VqÀUÀ¼À°è PÁ®Ä sÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥sÀ À®Ä PÉÆqÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÀÅ VqÀUÀ¼ÀÄ ÉÃUÀ£ÉɼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; PÉ®ªÀPÉÌ DgÀA©üPÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è ɼÀªÀtÂUÉ PÀ«Ää. ÀjAiÀiÁzÀ UÉƧâgÀ ¤ÃrPɬÄAzÀ

ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EªÀÅ ÀjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. “ªÀÄÄA¢£À MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è £ÀªÉÄä¯Áè VqÀUÀ¼ÀÆÉ¼É PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ¤jÃPÉë.ªÀįÉñÁåzÀ°è ¥sɧæªÀj ªÀiÁZïð wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ºÀ®¹£À É¼É PÀ«Ää. F ¹Üw ºÀtÂÚ£À ɯÉAiÀÄ

ªÉÄÃ É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? ºËzÀÄ. DUÀ ¥Àæw Q ÉÆÃzÀ É É 2.60 jAUÉn¤AzÀ 3 jAUÉmïªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

LzÀ£É ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀzÀ DzÁAiÀÄzÀ ¤jÃPÉë ªÀÄÄA¢£ÀAwzÉ. ¥Àæw ªÀÄgÀ ªÀµÀðPÉÌ 24 ºÀtÄÚPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÀtÂÚ£À vÀÆPÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Q ÉÆà JA¢lÄÖPÉƽî. Q ÉÆà MAzÀPÉÌ 2 jAUÉn£ÀAvÉ É É

¹UÀÄvÀÛzÉ. Á«gÀ ªÀÄgÀ EzÀÝgÉ 1000 x 24 x15 Q¯ÉÆà = 360,000 Q¯ÉÆà x jAUÉmï 2= ¥Àæw ªÀµÀðPÉÌ 720,000 jAUÉmï.

‘J’ ªÀÄvÀÄÛ ‘©’ UÉæÃqï

ªÀÄ ÉñÀå£ï PÀȶPÀgÀÄ ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À vÀÆPÀPÉ̺ÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. KPÉ UÉÆvÉÛÃ? ºÀvÀÄÛQ ÉÆÃQÌAvÀ zÉÆqÀØ ºÀtÚ£ÀÄß C°è ªÁå¥ÁgÀ ÀÜgÀÄ‘J UÉæÃqï’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌQ¯ÉÆÃUÉ 2jAzÀ 2.60 jAUÉmï, PÉ®ªÉǪÉÄä2.80 jAUÉmï PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ‘© UÉæÃqï’ CAzÀgÉ,ºÀvÀÄÛ Q¯ÉÆÃQÌAvÀ PɼÀV£ÀzÀÄ. 9.5 Q¯ÉÆÃDzÀgÀÆ Q¯ÉÆÃUÉ PÉêÀ® 1.50 jAUÉmï ɯɨÁ¼ÀÄvÀÛzÉ.

F UÉæÃrAV£À »AzÉ ºÀÄgÀĽzÉ. ‘©’U É æ Ãr£ Àz Àg À ¸ ÉƼ É ¸ÁP Àµ À Ä Ö z À¥ À à ,zÉÆqÀØzÁVgÀĪÀÅ¢®è. gÀÄaAiÀÄÆ PÀ«ÄäAiÉÄÃ.ºÁUÉAzÀÄ C°è ¹UÀĪÀ 40 - 55 Q¯ÉÆÃzÀºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÆPÀ vÀÄA¨Á ºÉZÁÑzÀ PÁgÀtgÀÄaAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ JAzÀxÀðªÀ®è. “15jAzÀ 22Q¯ÉÆÃ, 25gÀ ªÀgÉV£ÀzÀÄ GvÀÛªÀÄ” J£ÀÄߪÀÅzÀĺÀ«ðAzÀgï C©ü¥ÁæAiÀÄ.

ªÀÄƪÀvÀÄÛ JPÉæ vÉÆÃlzÀ ¥Àj¥Á®£ÉªÀiÁqÀ®Ä EªÀgÀÄ E§âgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄߣÉëĹPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁ¹PÀ ÀA§¼À. JgÀqÀĪÀµÀðzÀ PÀgÁgÀÄ. EªÀjUÉ ªÀ Àw ¸ËPÀAiÀÄð,¤ÃgÀÄ, UÁå ï, «zÀÄåvï, dvÉUÉ 25,000 jAUÉn£À«ªÉÄ MzÀV¹zÁÝgÉ. GvÁàzÀ£É ºÉZÀÄÑvÁÛºÉÆÃzÁUÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄ Ñ PÁ«ÄðPÀg ÀÄÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄ ÉñÁåzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉ

ºÀ®¹£À vÉÆÃlPÉ̵ÀÄÖ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ¤UÀ¢ ªÀiÁrzÉ. E¥ÀàvÀÄÛ JPÉæUÉM§âgÀÄ. CzÀÄ §jà ºÀ®¸ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀȶEgÀĪÀ JqÉUÀ¼ À°è - ¨ÉÃgÉãÀÆ ¨É¼É£ÉqÀ¢gÀĪÀ°èUÉ C£ÀéAiÀÄ.

¹AUïzÀéAiÀÄgÀ CAzÁdÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÉlÄÖ 25ªÀµÀð PÁ® ªÀiÁvÀæ F ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ DyðPÀªÁVGvÀÛªÀÄ ¨É¼É PÉÆqÀ§®ÄèªÀÅ. ¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼ÉPÉÆqÀ®Ä DgÀA sÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ LzÀÄ ªÀµÀðÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ

¥sÀ¸À®Ä. CzÀPÀÆÌ £ÀAvÀgÀzÀ LzÀÄ ªÀµÀð ¨É¼ÉPÀÄApvÀªÁzÀ, ÀªÀĸÁåvÀäPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À PÀmÁªï.CAxÀ°èUÉ ºÉƸÀ VqÀ £Án. »ÃUÉ ªÀiÁr DzÀ±ÀPÁzsÀðzÀ°è Er vÉÆÃl ºÉÆ ÀzÁUÀ ÉÃPÀÄ- »ÃUÉ JqÉ ©lÄÖ ¥ÀÅ£À£Áðn ªÀiÁqÀĪÀeÁuÉä¬ÄAzÁV ‘¨É¼É E®è’ J£ÀÄߪÀ ¹Üw§gÀĪÀÅ¢®èè.

ªÀÄ ÉñÁåzÀ gÀRA ºÀ® ÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼À°èJgÀqÀÄ jÃwAiÀĪÀjzÁÝgÉ. a¦ìUÁV (CAzÀgɺÀ®¹£ÀºÀtÂÚ£À ªÁåPÀÆåªÀiï ¥sÉæöÊ a¥ïì) ªÀÄvÀÄÛ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 07

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 8: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

wAUÀ¼ÀĺÀtÄÚUÀ¼À¸ÀASÉå

vÀÆPÀ(Q¯ÉÆÃUÀ¼À°è)

r¸ÉA§gï 15 166 1437d£ÀªÀj 16 129 1902¥sɧæªÀj 62 755ªÀiÁZïð 0 0J¦æ ï 246 1933ªÉÄà 420 5063dÆ£ï 911 9450dÄ ÉÊ 887 9035

PÉƬÄÝlÖ ºÀ® ÀÄ (JqÀ) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁlzÀ vÀAiÀiÁj

PÁ«ÄðPÀgÀ ªÀÄ£É

PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ wAUÀ¼À GvÁàzÀ£É

vÁeÁ ºÀtÂÚUÁV PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ºÀtÂÚ£À vÀÆPÀ ªÀåvÁå ÀªÀ£ÀÄß CµÀÄÖU ÀªÀĤ¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ vÁeÁ ¸ÉƼÉw£ÀÄߪÀªÀjUÉ ‘J’ UÉæÃr£ÀPÉÌà DzÀåvÉ.

ªÀÄ ÉñÁåzÀ ºÉaÑ£À ºÀ®¹£À vÉÆÃlUÀ½UÀƤÃgÁªÀj EzÉ. ¤ÃgÀÄ PÉÆlÖgÉ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛºÀtÂÚ£À UÁvÀæ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. GvÁàzÀ£É 20% -30% ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¹AUïzÀéAiÀÄgÀ vÉÆÃlPÉÌE£ÀÆß ¤ÃgÁªÀj PÀ°à¹®è. ¤Ãj£À C£ÀÄPÀÆ®vÉEzÉ. «zÀÄåvï ªÉÆÃmÁgï C¼ÀªÀr¹ J ÉèqÉUÀƤÃgÀÄ vÀ®¦¸À®Ä ¥ÉÊ¥ï ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ§AqÀªÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ.

GvÀÛªÀÄ ¤ªÀðºÀuɪÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¥Àæw ªÁgÀ PÀ¤µÀ× LzÀÄ

¨Áj ºÀ®¹£À vÉÆÃlPÉÌ sÉÃn PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

ªÁgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Àæw¢£À PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ UÀAmɪÀÄvÀÄÛ ªÁgÁAvÀåzÀ°è 8 - 10 UÀAmÉ PÁ®C°è ªÀå¬Ä ÀÄvÁÛgÉ. ¹A¥ÀqÀuÉ, PÉÆAiÀÄÄèUÀ¼ÀAvÀºÀPÉ® ÀUÀ½UÉ ÀévÀB ºÉUÀ®Ä PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÁgÀzÀ°èºÀ®¹£À vÉÆÃlzÀ°è 40 - 50 UÀAmɪÉÄîĸÀÄ ÛªÁj ªÀÄvÀÄ Û PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®ÄªÀå¬Ä ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ ÉñÀå£ÀßgÀÄ ºÀ®¹£À PÀȶAiÀÄ°è AiÀiÁªÀªÀÄlÖPÉÌ vÀ®¦zÁÝgÉAzÀgÉ, ªÀÄgÀzÀ JvÀÛgÀ JµÀÄÖEgÀ ÉÃPÀÄ wAUÀ½UÉ JµÀÄÖ ºÀtÄÚ GvÁࢠÀ ÉÃPÀÄ,D ºÀtÄÚUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀÆPÀ J¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄEªÉ®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¤AiÀÄAwæ¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

VqÀ aPÀÌzÁVgÀĪÁUÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß ªÁtÂdåPÀȶUÁV ¥À¼ÀV¸ÀĪÀ PÉ®¸À ¸ÀÄgÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ.JgÀqÀÄ UÉ®ÄèUÀ¼ÀÄ wÃgÁ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÝgÉ MAzÀgÀªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ¨sÁgÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ PÀ°è£ÀAxÀzÀÄÝv ÀÆV ºÁPÀÄvÁ Ûg É . CzÀjAzÁV UÉ®Ä èºÉÆgÀ§¢UÉ ZÁZÀÄvÁÛ ºÉZÀÄÑ CAvÀgÀ GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄÄA¢£À PÀȶPÉ®¸À

UÀ½UÀÆ C£ÀÄPÀÆ®. F xÀgÀ sÁgÀ ºÁQ ªÉÄà ɺÉÆÃUÀĪÀ UÉ®è£ÀÄß §¢UÉ ZÁZÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀPÉ®¸À VqÀ £ÉlÄÖ 6 jAzÀ 18 wAUÀ¼À £ÀqÀĪɣÀqÉ ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV VqÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ Cr JvÀÛgÀDzÀ PÀÆqÀ Éà EªÀgÀÄ £É®¢AzÀ JgÀqÀr JvÀÛgÀzÀªÀgÉV£À UÉ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇwð ÀªÀj©qÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅVqÀUÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ KgÀĪÀ ªÉÆzÀ Éà PÁAqÀJgÀqÁV n¹ ÉÆqÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉ. CAxÀªÀPÀÆÌ EzÉäAiÀĪÀÄ C£ÀéAiÀÄ.

PÀæªÀħzÀÞ ¥ÀÇæ¤AUï¥ÀÇæ£ï ªÀiÁqÀĪÁUÀ EªÀgÀÄ ªÉÄîÄÛ¢AiÀÄ

aUÀÄgÀ£ÀÆß PÀvÀÛj¹©qÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ VqÀPÉÌ ‘JvÀÛgÀPĘ́ɼÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ §zÀ®Ä DaÃZÉ §¢UÀ½UɺÉÆÃUÉÆà ªÀiÁgÁAiÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ vÀAvÀæ.

M¼Éî ªÁtÂdåªÀÄlÖzÀ ºÀ®¹£À vÉÆÃ¥ÀÅUÀ¼À°è 12- 15 CrVAvÀ JvÀÛgÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÆßɼÉAiÀÄ©qÀĪÀÅ¢®è.¤dªÁV ¥Àæw ¨Áj ºÀtÄÚ PÉÆAiÀiÁÝUÀ®Æ

aPÀÌ ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÉ®Äè ÀªÀgÀĪÀ (¥ÀÇæ¤AUï) QæAiÉÄ£ÀqÉ À ÉÃPÀÄ. “¹Ã«ÄvÀ ÀASÉåAiÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀÄEgÀĪÀ PÁgÀt £ÁªÀÅ ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀĵÉÖÃ¥ÀÇæ£ï ªÀiÁqÀÄvÉÛêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï.

‘y¤ßAUï’ UÉÆvÀÛ¯Áè? ºÀ®¹£À »ÃZÀÄaPÀÌzÁVzÁÝUÀ, ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð £ÀqÉzÀÄ PÉ®ªÉÃ

¢£ÀUÀ¼À°è ¤UÀ¢vÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄßɼÉAiÀÄ©lÄÖ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj ÀĪÀÅzÀÄ.

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥À£ÀÄæwÛAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ (N¢,CrPÉ ¥ÀwæP É J¦æ¯ï 2010) y¤ßAUïªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ ÉñÀå£ï PÀȶPÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ y¤ßAUïªÀiÁqÀ Éà ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, EªÀgÀĪÀÄgÀzÀ ªÉÄîÄÛ¢AiÀÄ°è ªÀÄÆr§AzÀÄ PÉÆ£ÉUÉU É® è£ É ß Ã ª À Ä ÄjAi À Ä Äª À , P ÉÆAi À Ä å® ÄvÀ É£ÉÆêÁUÀĪÀ »ÃZÀÄUÀ¼À£ÀÆß G½ ÀĪÀÅ¢®è.PÀvÀÛj¹©qÀÄvÁÛgÉ. EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®è, zÀÈqsÀªÁzÀUÉ®ÄèUÀ¼À®èµÉÖà PÁ¬Ä G½ ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÉǪÉÄäUÉ°èUÉ CµÀÄÖ §®«®è¢zÀÝgÉ DzsÁgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÆEzÉ. DzÀgÉ EzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj PÉ®¸À ¨ÉÃqÀĪÀMAzÀµÀÄÖ j¸ïÌ EgÀĪÀ PÉ®¸À.

“£ÁªÀÅ MAzÀÄ UÉ°è¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÉ°èUÉ

P À ¤µ À × MAz Àƪ Àg É Cr CAv Àg ÀPÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄ WÀlÖzÀ°è £ÁªÀŪÀÄgÀzÀ°è PÉêÀ® JgÀqÀÄ CAvÀ¸ÀÄÛ (¯ÉªÉ¯ï)ªÀiÁvÀæ G½¹PÉƼÀÄîvÉÛêɔ, ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ïCªÀgÀ ¥ÀÇæ¤AUï vÀAvÀæUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¸ÀÄvÁÛºÉüÀÄvÁÛgÉ, “»ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ UÀÄt K£ÀÄ

(10£Éà ¥ÀÄlPÉÌ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 08

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 9: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ªÀ į É Ã±Á åz À ‘Taman Kekal

Pengeluaran Makanan’ (TKPM)

AiÉÆÃd£É ¸ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ 2002gÀ°è. C°è£À§ºÁ¸À ¨sÁµÉAiÀÄ°è »ÃUÉAzÀgÉ CxÀð -¥ÀªÀÄð£ÉAmï ¥sÀÅqï ¥ÁæqÀPÀëë£ï ¥ÁPïð. ¸ÀvÀvÀDºÁgÀ GvÁࢸÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ ¸ÁÜ¥À£É EzÀgÀªÀÄÄRå GzÉÝñÀ. »ÃUÁV gÀ§âgï, vÁ¼É JuÉÚɼÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«®è.£ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ

«µÀAiÀÄ ªÀÄ ÉñÁå ÀgÀPÁgÀ ºÀ® À£ÀÄß DºÁgÀ¨É¼É JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÉ. EvÀgÀ ºÀtÄÚvÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÆß EzÉà ªÀUÀðzÀ°è ÉÃj¹zÉ. PÀȶªÀÄvÀÄÛ DUÉÆæà GzÀåªÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ FAi ÉÆÃd£ ÉAi À Ä ª É Ä Ã®Ä¸ À Ä ÛªÁj P À ȶE¯ÁSÉAiÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ gÁdå ÀgÀPÁgÀ d«ÄãÀÄ

±Á±ÀévÀ ¥sÀÅqï ¥ÁPïð

CzsÀð sÁUÀªÀǺÀ®¹£ÀzÉà ɼÉ

MzÀV¹zÀÄÝ ºÀtPÁ ÀÄ ¥sÉqÀgÀ ï ÀgÀPÁgÀzÀÄÝ.AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¹§âA¢ ¸ÀA§¼ÀgÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ gÉÊvÀgÀPÀqɬÄAzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ MlÄÖ 3,600 ºÉPÁÖgïeÁUÀzÀ°è £Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄ ºÉPÁÖgï gÀ ÉÛ, PÀlÖqÀEvÁå¢UÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £ÀqÉ À°gÀĪÀ PÀȶUɪÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, §AiÉÆà ÉPÀÆåjn, vÀgÀ ÉÃwEvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß F AiÉÆÃd£Á PÀZÉÃjAiÀÄC¢ üPÁjU À¼ À Ä Mz ÀV¸ À¨ É ÃP À Ä . °Ã¹U ÉvÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀµÀðPÉÌ JPÀgÉUÉ £ÀÆgÀÄjAUÉmï ¥ÁªÀw À ÉÃPÀÄ. ¥Àæw ªÀµÀð £À«ÃPÀgÀt.±ÀvÀð «ÄÃjzÀgÉ d«ÄãÀÄ »AzÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀC¢üPÁgÀ AiÉÆÃd£ÉVzÉ.

F ¥ À æz É Ã± Àz À° è °Ã¸ï g É Ê v À g À ÄÉ¼É ÀºÉÆgÀngÀĪÀ ªÀÄÄRå É¼É ºÀ® ÉÃ. 51.7%

±ÉÃPÀqÁ eÁUÀªÀ£ÀßzÀÄ DªÀj¹zÉ. G½zÀAvÉPÀ®èAUÀr, ¨Á¼É, zÁgɺÀĽ (PÀgÀA¨ÉÆî),°A É, vÉAUÀÄ, vÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ɼÉUÀ½ªÉ.

F ɼÉUÀ¼ÀÄ DªÀj¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ ºÀ®¹£ÀzÀgÀ JzÀÄgÀÄ £ÀUÀtå!MlÄÖ JA sÀvÉÆÛA sÀvÀÄÛ °Ã ÀÄzÁgÀgÀÄ EzÁÝgÉ. EzÀgÀ°è E¥ÀàvÀÄÛ JPÉæ, LªÀvÀÄÛ JPÉæ, £ÀÆgÀÄ JPÉæ

ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆgÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ JPÉæ JA§ £Á®ÄÌ xÀgÀzÀ ªÀVðÃPÀgÀt EzÉ. £ÉlÖ ºÀ®¹£À vÀ½UÀ¼À°èªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ eÉ-33. G½zÀAvÉ eÉ-37 (ªÀiÁ¸ÀÄÖgÁ), eÉ-35 (¸ÀܽÃAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¹eÉ 3)vÀ½UÀ¼ÀÆ EªÉ. MlÄÖ 1,001.5 ºÉPÁÖgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è FUÁUÀ¯Éà ºÀ®¹£À vÉÆÃl J¢ÝzÉ.

E°è ºÀ®¹£À KgÀÄIÄvÀÄ - ªÉÄìÄAzÀ dįÉÊ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÉA§j¤AzÀ d£ÀªÀj. DzÀgÀÆ ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÆ PÉÆAiÀÄÄè £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F TKPM AiÉÆÃd£Á ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 2014 E¸À«AiÀÄ°è 1,036.8l£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ 2015gÀ°è 1,478.5 l£ÀÄß ºÀ® ÀÄ É¼É¹zÁÝgÉ. E°è£À ºÀ®¹£À ÀgÁ Àj vÀÆPÀ

ºÀ£ÉßgÀqÀjAzÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ Q ÉÆÃ.E°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zÉñÀzÀ MlÄÖ LªÀvÀÛ£Á®ÄÌ PÀqÉ ªÀÄ ÉñÁå ÀgÀPÁgÀ »ÃUÉ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ

vÀgÀPÁj GvÁàzÀ£ÉUÁV F xÀgÀzÀ ¥ÀªÀÄð£ÉAmï ¥sÀÅqï¥ÁPïð DgÀA©ü¹zÉ. J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄÉÃjzÀgÉ MlÄÖ 4,705 ºÉPÁÖgï ¥ÀæzÉñÀ DUÀÄvÀÛzÉ. Phytophora palmivora JA§ ²°ÃAzsÀæ¢AzÀ

§gÀĪÀ ÉÃgÀÄ PÉÆ¼É gÉÆÃUÀ (Root rot disease) ºÀ®¹£À ªÀÄÄRå gÉÆÃUÀUÀ¼À°è MAzÀÄJ£ÀÄßvÁÛgÉ F C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ²¥sÁgÀ ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ F ²°ÃAzsÀæ£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß -Fosetylaluminium or Metalaxyl.

zÉñÀzÀ MARDI (Malaysian Agricultural Research and Development Insti-

tute) ¸ÀA¸ÉÜ F J¯Áè ɼÉUÀ½UÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÉ. FAMA (Federal

Agricultural Marketing Authority) zÉñÀ É¼É ÀĪÀ vÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚUÀ½UÉ ºÉÆ ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀ°à À®Ä ±Àæ«Ä ÀÄwÛzÉ.

£É£À¦gÀ°. ªÀÄ ÉñÁå vÀ£Àß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ ¥Á°¹AiÀÄ°è ºÀ® À£ÀÄß ÉÃj¹zÉ. EzÀjAzÁVDºÁgÉÆÃvÁàzÀ£É, zÉñÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¦üÛUÁV ºÀ® ÀÄ GvÁàzÀ£ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ÉA§® ¹UÀÄwÛzÉ. v

¥sÀÄqï ¥ÁQð£À°è ºÀ®¹£À PÀȶAiÉÄà ¥ÀæzsÁ£À

sÀdðj PÉƬĮÄ

ÀgÀPÁgÀ PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ «±ÉõÀGvÉÛÃd£À¢AzÁV ªÀÄ ÉñÁåzÀ°èºÀ®¹£À PÀȶ zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è

ºÀ§ÄâwÛzÉ.

¸ÀAzÀ±Àð£À: ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 09

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 10: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¥ÀÆæ¤AUï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ - ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï

UÉÆvÉÛÃ? M§â ªÀåQÛ LzÁgÀÄ Cr JvÀÛgÀEgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À PÉÊUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ CrªÉÄîPÉÌ ªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÁV ºÀtÄÚPÉÆAiÀÄå®Ä ªÀÄgÀ KgÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÉÄà E®èzÀAvɪ ÀiÁrPÉƼÀÄ îv É Û Ãª É . »ÃUÁV PÉÆ¬Ä è£ À¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄgÀ¢AzÀ ©zÀÄÝC¥ÀWÁvÀªÁUÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà E®è.”

wAUÀ½UÉ JgÀqÉà ºÀtÄÚ‘MAzÀÄ wAUÀ½UÉ JgÀqÉà ºÀtÄÚ’ JA§

ÀÆvÀæ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ‘UÉ°èUÉ JgÀqÉà ºÀtÄÚ’ J£ÀÄߪÀE£ÉÆßAzÀÄ vÀvÀéªÀÇ EzÉ. ºÉZÁÑzÀgÉ PÁ¬ÄAiÀÄvÀÆPÀ PÀrªÉÄ DV £ÀµÀÖ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. UÉ ÉèêÀÄÄjzÀÄ E£ÀÆß ºÉaÑ£À £ÀµÀÖ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉUÉ°èUÉgÀqÀÄ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ÉÃgÉ ÉÃgÉ wAUÀ¼ÀÄÉÃgÉ ÉÃgÉ UÉ®ÄèUÀ¼À°è G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ EªÀgÀ

E£ÉÆßAzÀÄ mÉQßPï. EzÀjAzÀ ªÀÄgÀzÀ DgÉÆÃUÀåG½AiÀÄÄvÀÛzÉ. MAzÉà jÃwAiÀÄ PÁ¬ÄUÀ¼ÀĹUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ.

¥ÀÇæ£ï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ PÀvÀÛj¹zÀ UÉ°è£ÀvÉgÉzÀ sÁUÀPÉÌ EªÀgÀÄ ¥ÉÊAmï §½AiÀÄÄvÁÛgÉ.EzÀÄ C°è QÃl¨ÁzsÉ GAmÁUÀzÉ EgÀ®ÄªÀiÁqÀĪÀ G¥ÁAiÀÄ. EªÀgÀ vÉÆÃlzÀ°èwAUÀ½UÉ MAzÀÄ Áj UÉƧâgÀ PÉÆqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.DgÀA sÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ wAUÀ¼À ªÀgÉUÉ EªÀgÀÄ¥Àæw wAUÀ½UÉ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ UÁæA J£ï¦PÉ(15-15-15) PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀC£ÀAvÀgÀ wAUÀ½UÉ E£ÀÆßgÀÄ UÁæA. wAUÀ½UÉgÀqÀĨÁj QÃl£Á±ÀPÀ ¹A¥ÀqÀuÉ. ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ À®¸ÀÄtÚzÀ ºÀÄr.

aî§AzsÀ£À - ¨ÁåVAUïEªÀgÀ PÀȶ¯ÉPÀ ÌUÀ¼É¯Áè PÀgÁgÀĪÁPÀÄÌ.

ºÀtÄÚºÀļÀ E°è zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ. CzÀjAzÀ

gÀQë À®Ä £ÀªÀÄä »Ar UÉÆÃtÂAiÀÄAvÀºÀ UÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÄß J¼É ºÀ®¹£À ÀÄvÀÛ PÀnÖ©qÀÄvÁÛgÉ. PÁ¬ÄAiÀĺÉÆgÀVgÀĪÀ vÀÄ¥Àà¼ÀzÀAvÀºÀ gÉÆêÀÄ GzÀÄjzÀPÀÆqÀ Éà ‘¨ÁåVAUï’ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ÁåV£À ªÉÄà ÉCzÀ£ÀÄß PÀnÖzÀ ¢£ÁAPÀ £ÀªÀÄÆ¢ ÀÄvÁÛgÉ. PÀ¼ÀîgÀsÀAiÀÄ EgÀĪÀ°è£À PÀȶPÀgÀÄ vÁjÃPÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV

£ÀªÀÄÆ¢ ÀĪÀ §zÀ®Ä PÉÆÃqï §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.ªÉÆä-ºÀ«ð£ï (EzÀÄ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï

¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ«ðAzÀgï ¹AUÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ ÀàgÀgÀÄPÀgÉAiÀÄĪÀ ¦æÃwAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ) vÉÆÃlzÀ°è PÀ¼ÀîgÀPÁl E®è. ºÀ® ÀÄ ºÀuÁÚUÀ®Ä £ÀÆgÀ E¥ÀàvÀÄÛ¢£À ÉÃPÀÄ. Àj £ÀÆgÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀPÉÌ EªÀgÀÄaî vÉgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÉgÉzÀ £ÀAvÀgÀ ‘»mï mÉ ïÖ’ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. UÉÆvÀÛ¯Áè dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ ºÀ® ÀĺÀuÁÚVzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä C£ÀÄ Àj ÀĪÀ

¥ÀjÃPÉë EzÀÄ. PÉʨÉgÀ¼À°è ‘lPï lPï’ JAzÀĺÉÆqÉzÁUÀ mÉƼÀÄî ¸ÀzÀÄÝ PÉýzÀgÉ ªÀiÁVzÉJAzÀÄ ÉPÀÌ.

ªÉÆä «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ, “£ÀÆgÀÄ ¢£ÀPÉ̺À® ÀÄ PÉÆAiÀÄå®Ä ¦ümï. £ÀÆgÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄDzÀgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ. ¸ÁUÁlPÉÌ £Á®ÌjAzÀK¼ÀÄ ¢£À ÉÃPÀÄ. MnÖ£À°è PÉÆ£É §¼ÀPÉzÁgÀ¤UÉvÀ®¥ÀŪÁUÀ CzÀÄ w£Àß®Ä gÉr DUÀ ÉÃPÀÄ.

E¯ÁSÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀºÀ®¸ÀÄ PÀȶ §UÉÎ K£ÀÆ w½AiÀÄ¢zÀÝ F

E§âgÀÄ PÀȶPÀgÀÄ FUÀ vÀdÕgÉà DV©nÖzÁÝgÉ?EªÀg ÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀzÀÄ Ý J°èAzÀ?“ªÀÄ ÉñÁåzÀ PÀȶ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀ® ÀÄ PÀȶAiÀħUÉÎ M¼Éî w½ªÀ½PÉ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ M¼ÉîjÃwAiÀÄ°è ÀºÀPÀj ÀÄvÁÛgÉ. ÀºÁAiÀÄ ÉÃPÉAzÁUÀMzÀV¸ÀÄvÁÛgÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï.EzÀ®èzÉ ÉÃgÉãÁzÀgÀÆ ªÀiÁ»wAiÀÄ vÀÄvÀÄð§AzÁUÀ EªÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀÄÄvÀÛ°£À C£ÀĨsÀ«PÀȶPÀgÀ sÉÃn ªÀiÁr «ZÁgÀ w¼ÀPÉƼÀÄîªÀÅ¢zÉ.“EzÉ®èzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV £Émï UɼÉAiÀÄ EzÉÝÃEzÁÝ£À Áè” JAzÀÄ £ÀUÀÄvÁÛgÉ EªÀgÀÄ.

»ÃUÉ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ M§âgÀÄ £ÉgÉAiÀÄ PÀȶPÀgÀeÁt «zsÁ£ÀªÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄ GzÁºÀj ÀÄvÁÛgÉ.CªÀgÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ºÀ®¹£À VqÀªÉÇAzÀ£ÀÄßÉÃPÁzÀ°è £ÉlÄÖ ©qÀÄvÁÛgÉ. DgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ

CzÀgÀ UÉ®ÄèUÀ¼ÀÄ É¼ÉzÁUÀ ÀÄzsÁjvÀ vÀ½AiÀÄzÀ£ÀÄßEzÀPÉÌ §qï UÁæ¦üÖAUï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. »ÃUɪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ Cw zÉÆqÀØ ¥ÀæAiÉÆÃd£À K£ÀÄUÉÆvÉÛÃ?

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ°è¥sÀ® PÉÆqÀĪÀ VqÀ PÉêÀ® JgÀqÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è

VqÀzÀ PɼÀ sÁUÀzÀ UÉ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß £É®¢AzÀ JgÀqÀr ªÀgÉUÉ PÀvÀÛj¹ vÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.§ÄqÀ¢AzÀ Éà PÀªÀ ÉÆqÉzÀ VqÀPÀÆÌ (§®) EzÉà vÀvÀé C£ÀéAiÀÄ

ªÀÄ ÉñÁå (08£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 10

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 11: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¥ÀÆæ¤AVUÉ ªÉÆzÀ®Ä (JqÀ) ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ

DgÀA sÀ¢AzÀ F ªÀgÉUÉ ºÁQzÀ §AqÀªÁ¼À, DzÀ RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¹QÌzÀ DzÁAiÀÄ

RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄ

2012 57000.00 57000.00 114000.00 110289.11 3710.892013 26166.50 28166.50 196.02 54529.02 56162.90 2077.012014 45623.00 46623.00 92246.00 89674.94 4648.072015 52200.00 50200.00 6971.30 1250.00 110621.30 114147.71 1121.662016 14882.30 13882.30 57758.66 1250.00 87773.26 79017.13 9877.79

195871.80 195871.80 64729.96 2696.02 459169.58 449291.79 9877.79

ªÀµÀð ªÉÆä ºÀ«ð£ï ¹QÌzÀ ¨É¯ÉEvÀgÀ

DzÁAiÀÄMlÄÖ

ºÀÆrPÉRZÀÄð G½PÉ

ºÀtÄÚ PÉÆqÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ!ºÀ®¹£À ɼÉUÉ E°è ªÀÄÄRå ±ÀvÀÄæ ºÀtÄÚ

ºÀļÀ -¥sÀÅöæmï ¥sÉèöÊ. EzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV EªÀgÀÄ¥ÀgÁUÀ Àà±Àð DV J¼É ºÀ®¹£À «ÄrAiÀÄ ªÉÄð£ÀvÀÄ¥Àà¼ÀzÀAvÀºÀ PÉÆÃnAUï GzÀÄjzÀ PÀÆqÀ ÉÃMAzÀÄ zÉÆqÀØ aî ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÁÛgÉ. F PÀæªÀÄPĘ́ÁåVAUï CAvÀ ºÉ¸ÀgÀÄ.

PÁqÀĺÀA¢UÀ¼À PÁlªÀÇ EzÉ. EzÀPÁÌVEªÀgÀÄ ¨ÉðAiÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ ±ÉÃqï£ÉmïDªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. “±ÉÃqï£ÉnÖ¤AzÁV ºÀA¢UɪÀÄÄAzÉäzÉ JAzÀÄ ÀàµÀÖªÁV PÁt ÀĪÀÅ¢®è.ºÁUÁV CzÀÄ j¸ï Ì v ÉU Éz À ÄP ÉƼ À î®Ä§AiÀÄ ÀĪÀÅ¢®è.”

EªÀgÀÄ ‘gÀ¹ÖAUï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄjÃwAiÀÄ ºÉÆ À PÁ¬Ä É ªÀÄ ÉñÁå gÉÊvÀgÀ£ÀÄßUÉÆAzÀ®zÀ°è ©Ã½¹zÉ. F ªÀgÉUÉ EzÀPÉÌ K£ÀÄPÁgÀt JAzÀÄ UÉÆvÁÛV®è. EzÀÄ ¸ÁgÀd£ÀPÀUÉƧâgÀ ºÉZÁÑzÀ PÁgÀt vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀ¸ Àª Àĸ É åAi ÉÆà JAzÀÄ P É®ªÀ Å g É Êv Àg À ÄCAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÀAvÉ. F ¸ÀªÀĸÉå vÀÄA¨ÁwêÀæªÁV CxÀªÁ J¯Áè ªÀÄgÀUÀ¼À®Æè E®è.ºÁUÁV CzÀg À §UÉV£À ¸ ÀA± ÉÆÃzs À£ ɤzsÁ£ÀªÁVAiÀĵÉÖà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ.

¹AUïzÀéAiÀÄgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è E£ÀÆß LzÀÄd£À sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EzÉÃjÃw ¸Àg ÀPÁgÀ¢AzÀ d«ÄãÀÄ °Ã¹UÉ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÀ®¸ÀÄ PÀȶ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.ªÀÄ ÉñÁåzÀ°è ºÀ®¹£À ¥ÁèAmÉñÀ£ÀÄUÀ¼À « ÀÛgÀuÉzÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è DUÀÄwÛzÉ. ºÀ®¸ÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌM¼Éî d£À¦æAiÀÄ, DzÁAiÀÄPÀgÀ PÀȶ. ¨sÁjÃ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀ®¸ÀÄ PÀȶ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀÅzÀÄ

EªÀjUÉ DvÀAPÀ vÀgÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?

zÀ±ÀPÀzÀ ªÀgÉUÉ DvÀAPÀ«®è“¸ÀzÀ åP À ÌAv ÀÆ GvÁàzÀ£ ÉVAvÀ ºÉaÑU É

ÉÃrPɬÄzÉ. ªÀÄÄA¢£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉUÉK£ÀÆ aAvɬĮè. zÀ±ÀPÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àj¹Üw§UÉÎ FUÀ J£ÀÆ ºÉüÀĪÀAw®è. PÁzÀÄ£ÉÆÃqÀ ÉÃPÀÄ, CµÉÖÔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï¹AUï.

ºÀ®¹£À vÉÆÃlzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ, ºÉƼÀºÀÄJzÀÄjlÖzÀÄÝ ªÉÆä. EªÀj§âgÀ ¤ªÁ ÀUÀ½UÀÆvÉÆÃl ªÀÄƪÀvÀÄÛ Q ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°èzÉ.EzÀÄ ªÀÄ ÉñÁåzÀ ¥ÀºÁAUï JA§ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÉ.

F ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀ®¸ÀÄ PÀȶAiÀÄÉPÀÌUÀ¼À£É߯Áè PÀA¥ÀÇålj£À°è zÁR°¹qÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ ÉñÁåzÀ°è ºÀ®¹UÉ ¤²ÑvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄzÉ.ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀÀ¼À°è EªÀjUÉ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, D

PÁå ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ°è MlÄÖ JµÀÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£À§gÀ§ºÀÄzÀÄ, JµÀÄÖ RZÀÄð ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄJA§ÄzÀgÀ ªÁ¸À Ûª ÀP É Ì Cw ºÀwÛg ÀªÁzÀCAzÁdÄ¥ÀnÖ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

vÁªÀÅ ºÀ® ÀÄ PÀȶPÀgÁzÀ §UÉÎ ºÀ«ð£ïCªÀjUÉ vÀÄA¨Á ºÉªÉÄä C¤ ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀ CdÓE°è PÀȶ ªÀiÁrzÀÝgÀAvÉ. D PÁ®zÀ°è gÀ§âgïPÀȶ vÀÄA§ d£À¦æAiÀÄ DVvÀÄÛ. “£Á£ÀÄ £À£ÀßJ¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è CdÓ£ÉÆqÀ£É vÉÆÃlzÀ°èÀÄvÁÛrzÀ À«£É£À¥ÀÅUÀ½ªÉ”, CªÀgÀÄ w½ ÀÄvÁÛgÉ,

“PÀȶAiÀÄ£ÀÄß JqÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÁVªÀiÁq À§ºÀÄz ÀÄ JAzÀÄ JµÉÆ Öà d£ÀCAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ D C©ü¥ÁæAiÀÄÀjAiÀÄ®è. CzÀÄ ¥ÀÇuÁðªÀ¢ü ªÀÈwÛAiÀiÁzÁUÀ ÉÃ

CzÀgÀ ¸ÀÄR ¥ÀÇwð ¸À«AiÀħºÀÄzÀÄ.”§ºÀıÀB PÀZÁѪÀ ÀÄÛ«£À GvÀÛªÀÄ É É ªÀÄvÀÄÛ

ÉÃrPɬÄAzÀ ªÀÄ ÉñÁå ªÁåPÀÆåªÀiï ¥sÉæöÊ a¥ïì©lÖgÉ ÉÃgÁªÀ ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉUÀÆ ºÉÆgÀn®è.ºÁUÉAiÉÄà PÀȶPÀjUÉ ¨s ÀgÀªÀ¸É PÉÆqÀĪÀE£ÉÆßAzÀÄ CwªÀÄÄRå «ZÁgÀ JAzÀgÉ FªÀgÉUÉ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¨É¯É CxÀªÁ ¨É¼É PÀĹvÀ§A¢®è. ªÀÄÆr§AzÀ J¼É ºÀ®¹£À°è¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ‘C£ÀĪÀÄw’ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÉ®ªÉÃPÉ®ªÀPÉÌ DzÀ PÁgÀt, EªÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ºÀ®¸ÀÄGvÁàzÀ£ÉAiÀÄ UÁæ¦ü£À°è zÉÆqÀØ Kj½vÀEgÀ ÁgÀzÀÄ.

ªÀµÀð¥ÀÇwð É¼É ¥Àè ï¥Á¬ÄAmïº À«ð£ï ª À Ä ÄAz À Ī Àj¸ À ÄvÁ Û g É ,

“ªÀÄ ÉñÁåzÀ°è PÀÆqÁ ºÀ® À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®èµÉÖà ɼÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. Erà ªÀµÀðºÀtÄÚ ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, JAzÀgÉ IÄvÀÄPÁ°PÀ(¹Ã¸À£À¯ï) C®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÀ®¹£À zÉÆqÀØC£ÀÄPÀÆ®. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£É PÀ«ÄäDVgÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖÃ. C£À£ÀÄPÀÆ® JAzÀgÉ, FZÉUÉPÁt¹PÉÆArgÀĪÀAxÀ ‘gÀ¸ÉÖqï’ PÁ¬Ä¯É £ÀµÀÖGAlĪÀiÁqÀÄwÛzÉ.

(13£Éà ¥ÀÄlPÉÌ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 11

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 12: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ªÀiÁ»w PÉÆqÀĪÀªÀjUÀÆ,¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀjUÀÆ «µÀAiÀÄzÀ°è D ÀQÛªÀÄÆrzÀgÉ ªÁlì¦à£ÀAvÀºÀ DzsÀĤPÀ

ÀAªÀºÀ£À G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉzÀÄr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌEzÉÆAzÀÄ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

ªÁlì¦àUÉ£ÀªÉÆÃ

ºÀ«ð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆä gÀRA CAUÀrAiÀÄvÀÛ

ºÀ«ð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ¤Ã£Á PËgï (JqÀ), ªÉÆä ªÀÄvÀÄÛ gÁfAzÀgï PËgï

‘GvÀÛªÀÄ eÉ-33 ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ, CzsÀð l£ï¨ÉÃPÁzÀgÉ qÉ°ªÀj’ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CAvÀeÁð®eÁ¯ÁlzÀ°è PÀAqÀ ¥ÀÅlÖ eÁ»ÃgÁvÀÄ.¥ÀæPÀn¹zÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ - ºÀ«ðAzÀgï ¹AUï.

CgÉ! ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀªÀgÉƧâgÀĪÀÄ ÉñÁåzÀ°è ºÀ®¹£À vÉÆÃl ªÀiÁrzÁÝgÉAiÉÄÃ?PÀÄvÀƺÀ® vÀqÉAiÀįÁUÀ°®è. ‘ºÉÆÃzÀgÉÆAzÀÄPÀ®Äè; GzÀÄjzÀgÉ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä.’ vÀPÀët CªÀgÀ£ÀA§gÀ£ÀÄß Áämïð¥sÉÇäUÉ Gt¹zÉ. ªÁªï!CªÀgÀÄ ªÁlì¥ï §¼À ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤jÃPÉë ºÉaÑvÀÄ!

DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄAiÀÄzÀ C£ÀÄPÀÆ® DzÀgɪÀÄ ÉñÁåPÉÌ ºÉÆÃV C°è£À ºÀ® ÀÄ PÀȶPÀgÀ£ÀÄ߸ÀAzÀ²ð¹ §gÉAiÀÄĪÀ D¸É ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ. DV¤AzÀ®Æ ÉßûvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ,C°è£ÀªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ¢ÃWÀð ¯ÉÃR£À ªÀiÁqÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ AiÀÄvÀߪÀiÁrzÉÝ. AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸À¥sÀ®ªÁUÀÀ°®è.

ªÀÄ ÉñÁåPÉÌ ºÁjºÉÆÃzÀgÉ Á®zÀÄ. UÉÃlÄvÉgÉzÀÄ PÀȶ vÉÆÃj¹ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ ¨ÉÃPÀ®è. EAxÀªÀgÀÄ ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄÀÄ® sÀªÀ®è!ºÀ«ðAzÀgï, “ºËzÀÄ, £ÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØ

ºÀ®¹£À ¥ÁèAmÉñÀ£ï EzÉ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÁUÀ

DzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ. ªÉÄ®èªÉÄ®è£ÉªÁmïìC¥ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ. F ªÀÄ£ÀĵÀåªÀÄÄUÀÄA. ºÉZÀÄÑ ªÀiÁw®è. EªÀgÀÄ sÁgÀvÀ¢AzÀºÉÆÃzÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÆgÀ£É vÀ ɪÀiÁgÀÄ. ªÉÆä- ªÉÆúÀ£ï ¹AUÀgÀzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ.ºÉÆ ÀzÁV J©â¹zÀ ºÀ®¹£À vÉÆÃlzÀ°è ¥sÀ À®Ä§gÀvÉÆqÀVzÉ.

CzɵÉÆÖà AiÀÄvÀßzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀ«ð£ï CªÀgÀ«ÄAZÀAZÉ PÉÆlÖgÀÄ. PÀ½¹zÀ ªÉÄʯï wgÀÄUÀĨÁt.CzÉÃPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ÀàµÀÖ GvÀÛgÀ ¹QÌzÀÄÝ FZÉUÉ

wAUÀ¼ ÀÄU À¼ À »AzÉ. EªÀg ÀÄ «ÄAZÀAZɧ¼À ÀĪÀªÀgÀ®è. DzÀgÉ ªÁlì¥ï ¤¥ÀÅt. ªÉÆäUÉ«ÄAZÀAZÉ C sÁå À EzÉ. DzÀgÉ Áämïð¥sÉÇãÉÃE®è.

CzɵÉÆÖà Áj ÉÃgÉ ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è, CªÀgÀÄÀºÀPÀj¹zÀgÉ, «¸ÁÛgÀªÁzÀ £ÀÄravÀæ ¥ÀæPÀn ÀĪÀ

¥Àæ ÁÛªÀ JzÀÄjmÉÖ. ºÀ«ð£ï ÉÃPÉÆà ÉÃqÀªÉÇÃJAzÀÄ CgɧgÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä£ÉÃgÀ PÉýAiÉÄémÉÖ : ‘£Á«µÀÄÖ GvÁìºÀ ªÀ»¹PÉüÀÄwÛzÉÝêÉ. JgÀqÀgÀ ÉÆèAzÀÄ ºÉý’ CAvÀ.

‘£ÀªÀÄUÉ ÉÃR£À §gÉzÀÄ PÉÆqÀ®Ä DUÀÄvÀÛzÉÆÃE®èªÉÇà JAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÁgÀzÀ°è ºÉüÀÄvÉÛãÉ;¥Á®ÄzÁgÀgÀ£ÀÆß PÉüÀ ÉÃPÀÄ’ JAzÀgÀÄ ºÀ«ð£ï.

‘¤ªÀÄUÉ ÉÃR£À §gÉAiÀÄĪÀ PÀµÀÖ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è.£Á£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ PÉ® À ºÀUÀÄgÀ’CAvÀ zÀ¤¸ÀAzÉñÀ PÀ½¹zÉ.

ªÉÆä avÀæPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É «µÀAiÀÄw½AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä GªÉÄÃzÀÄ £ÉÆÃr CªÀgÀÄMAzÀÄ ¸Áämïð¥sÉÇãï PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.ªÁlì¥ï ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É ¸ÀAzÉñÀPÀ½¹zÀgÀÄ. J®èªÀÇ C¥ïqÉÃmï. ¥Àæ±ÉßUÉ RavÀGvÀÛgÀ, PÀÆqÀ Éà §gÀÄwÛvÀÄÛ.

ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ºÀAvÀºÀAvÀzÀAiÀÄvÀßzÀ°è J®èªÀÇ ªÁlì¥ï ªÀÄÆ®PÀ FÉÃR£À ¹zÀÞªÁVzÉ. zÀ¤ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß zsÁgÁ¼À

§¼À¹PÉÆArzÉÝãÉ. MªÉÆäªÉÄä £À£Àß zÀ¤¥Àæ±ÉßUɪÉÆä PÁUÀzÀzÀ°è GvÀÛgÀ §gÉzÀÄ CzÀgÀ avÀæPÀ½ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä PÀZÉÃjAiÀÄ ±ÁgÀzÁD¸ÉܬÄAzÀ mÉʦ¹PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÀÆw½AiÀÄzÀ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄH»¹ ÉÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ.

E¥ÀàvÉÆÛÃ, ªÀÄƪÀvÉÆÛà Á«gÀ ªÉZÀÑ ªÀiÁrªÀÄ ÉñÁåPÉÌ ºÉÆÃV§AzÀgÀÆ EµÀÄÖ ªÀiÁ»w,avÀæ vÀgÀ ÁUÀÄwÛvÉÛÃ? GvÀÛgÀ UÉÆwÛ®è. £À«Ää§âgÀĨsÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆä, ºÀ«ð£ï, CrPÉ¥ Àw æP ÉUÁVAi É Ä Ã ¥ ÀÇ æ¤AV£ À q ɪ ÉÆÃ,¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ, EAlgïªÀÇå ¸É±À£ÀÄUÀ½UÁVÀªÀÄAiÀÄ ªÀiÁr, ªÀÄ£ÀzÀ ªÀiÁvÉ®èªÀ£ÀÆß vÉgÉzÀÄ

ºÉýzÁÝgÉ. CªÀjUÉ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ É®Æåmï.MAzÀµÀÄÖ ¥Àæ±Éß, PÉÆ£É WÀlÖzÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ

E«µÉÖà «ÄAZÀAZÉ ªÀiÁªÀ£À PÀÈ¥É. G½zÀzÉݯÁèªÁlì¥ï UɼÉAiÀÄ£À PÀgÀÄuÉ. ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌwAUÀ¼ÀÄUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄE§âjUÀÆ ‘§qÉ sÁAiÀiï’ DVzÉÝãÉ. ªÀÄÄA¢£À¨Áj ¨sÁgÀvÀP É Ì §AzÁUÀ £ÀªÀÄÆäjUÀƧgÀĪÀÅzÁV ºÉýzÁÝgÉ.

£À£Àß ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ §zÀÄQ£À°è EzÉÆAzÀÄCZÀÑjAiÀÄ, À¥sÀ® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. ªÁlì¦àUÉ £ÀªÉÆÃ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 12

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 13: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

§ºÀÆzÉÝñÀzÀ ¥ÀÇæ¤AUï

“ªÉÆä ¤ªÀÄUÉ «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ, UÀªÀĤ¹” JAzÀgÀÄ ºÀ«ð£ï. ¥ÀÇæ¤AUï §UÉÎ PÉüÀÄvÀÛ ÉÃEzÉÝ.

CzÉÆAzÀÄ ¢£À ªÁlì¦à£À°è MAzÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆà §AvÀÄ aPÀÌ ºÀ®¹£À VqÀ. ªÉÆä§gÉ¢zÀÝgÀÄ, “£Á¤ÃUÀ vÉÆÃl vÀ®¦zÉÝãÉ. F VqÀ ¥ÀÇæ¤AUï ªÀiÁqÀzÉ ¨ÁQ DVzÉ. CzsÀðUÀAmÉÉAiÀÄ ªÉÄÃ É E£ÉÆßAzÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆà PÀ½ ÀÄvÉÛãÉ. DUÀ ¤ªÀÄUÉà UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ.”

ºÀ«ð£ï JwÛ ºÉýzÀgÀÄ : “£ÁªÀÅ £É®¢AzÀ PɼÀV£À UÉ®ÄèUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× JgÀqÀr CAvÀgÀElÄÖPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. EzÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £É® Àà²ð ÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ G¥ÁAiÀÄ. ¥ÀÇæ£ï ªÀiÁqÀĪÁUÀJgÀqÀÄ §¢ UÉ®ÄèUÀ¼ÀÄ wÃgÁ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÝgÉ, MAzÀ£ÀÄß CzsÀð¢AzÀ PÀvÀÛj¹ CzÀPÉÌ sÁgÀPÀlÄÖvÉÛêÉ. CzÀÄ JvÀÛgÀPÉÌ ÁUÀzÉ §¢UÉ ZÁaPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £Á®ÄÌ wAUÀ¼À°è ¥sÀ°vÁA±À PÁtÄvÀÛzÉ.”

“£ÀªÀÄä J¯Áè ªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ CrVAvÀ ºÉZÀÄÑ JvÀÛgÀPÉÌ ºÉÆÃV®è UÀªÀĤ¹. ¥ÀÇæ¤AUïªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ GzÉÝñÀUÀ½ªÉ. VqÀzÀ JvÀÛgÀ ¤AiÀÄAvÀæt, PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ÀzÀÈqsÀ UÉ®ÄèUÀ¼À£ÀÄßÉÃgÉ ÉÃgÉ ¢PÀÄÌUÀ½UÉ ZÁZÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ £ÀqÀÄªÉ zsÁgÁ¼À ɼÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁ½

¹UÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä.”

PÀæªÀħzÀÞ ¥ÀÆæ¤AUï ªÀiÁrgÀĪÀ MAzÀÄ VqÀ

PÉ®ªÀÅ ªÀÄ ÉñÀå£ÀßgÀÄ J É / PÁ¬Ä ºÀ® À£ÀÄßvÀgÀPÁj DV §¼À ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀgÀPÁj DVªÁå¥ÀPÀ §¼ÀPÉ E®è. ºÀtÂÚUÉ M¼Éî É É EzÉAiÀĵÉÖÃ.M¼É î DzÁAi ÀÄzÀ zÀ ȶ Ö¬ÄAzÀ E¥À àv ÀÄ ÛJPÀgÉAiÀįÁèzÀgÀÆ ºÀ® ÀÄ PÀȶ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄJ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀ«ð£ï C©üªÀÄvÀ. ªÉÆä-ºÀ«ð£ïPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ l£ÀÄßUÀlÖ¯É ºÀtÄÚ ¨É¼ÉzÀgÀÆ“wAUÀ½UÉ MAzÀÄ Er ºÀtÚ£ÀÆß §¼À ÀÄwÛ®è”J£ÀÄßvÁÛgÉ. “EzÀÄ £ÀªÀÄä¯Éèà ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁgÀtªÉÇà K£ÉÆà ªÀÄPÀ̼ÀÆEµÀÖ¥ÀlÄÖ w£ÀÄߪÀÅ¢®è - »ÃUÁV EzÀÄ £ÀªÀÄäPÀÄlÄA§UÀ¼À M¼ÀUÉ d£À¦æAiÀÄ ºÀtÚ®è.” DzÀgÉEªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ªÁåPÀÆåªÀiï ¥sÉæöÊ a¥ïìªÉÄ®ÄèvÁÛgÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ PÀȶPÀgÀÄ eÉ-33 vÀ½AiÀÄ£ÀÄߪÁt Âd å Gz É Ý Ã± À U À ½UÁV DAi É Ä ÌªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ

¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV UÉƧâgÀ PÉÆlÄÖ, ¥ÀÇæ¤AUï,y¤ ßAU ï EvÁ å¢ £ Àq ɹP ÉÆAq À ĪÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÆ CµÉÖà ªÀÄÄRå J£ÀÄßvÁÛgɪÉÆä. “FUÀ PÀȶPÀjUÉ JzÀÄgÁUÀĪÀ ºÀvÁÛgÀÄÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ

ºÀÄqÀÄQPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀÄ zÉÆqÀØ sÁUÀå”J£ÀÄßvÁÛgÉ.

§ºÀıÀB PÀpt ±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀĪÀÄÆ®PÀ ºÀ® ÀÄ PÀȶAiÀÄ°è EµÀÄÖ AiÀıÀ ÀÄì¥ÀqÉzÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÀÄA¢ ¨ÉÃgÉEgÀ ÁgÀgÀÄ. ªÉÆä-ºÀ«ð£ï CªÀjUÉ FUÀ»AzÉ wgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ K£À¤¸ÀÄvÀÛzÉ?“MA¢µÀÆÖ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À E®è. ÀAvÉÆõÀªÀµÉÖÃEzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ E§âgÀÆ.

F E§âjUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®¹£À ¥Àj¹ÜwUÉÆwÛ®è. DzÀgÉ £ÀªÉÆäqÀ£É ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §AzÀ

vÉÆÃlzÀ J ÉèqÉ ªÀiÁUÀð - ¸ÁUÁlPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®.ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Cr JvÀÛgÀ «ÄÃgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ - PÉÆAiÀÄÄè ÀÄ® sÀ, C¥ÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà E®è

ªÉÄÃ¯É «ÄAZÀAZÉ, ªÁlì¥ï ªÀÄÆ®PÀ F«ZÁg Àz À° è MAz Àµ À Ä Ö ª À i Á»ww½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ºÀ®¸À£ÀÄߧ¼ À¸ À Ī À ª É Ê«z s À å jÃwU É E§ âg ÀƨÉgÀUÁV©nÖzÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À ¸À® vÀªÀjUɧAzÁUÀ zÀQëtPÉÌ §AzÀÄ E°è£À ºÀ®¹£ÀvÉÆÃl, PÀȶPÀgÀÄ, GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀĪÀiÁvÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï+60 16960 7654

[email protected]

ºÀ«ðAzÀgï ¹AUï +61 12988 8102

ªÀÄ ÉñÁå (11£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 13

ªÀÄÄR¥ÀÄl £ÀÄravÀæ

Page 14: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ªÀÄÄA¢£À ºÀ®¹£À IÄvÀÄ«¤AzÀ‘¦æAiÀiÁ’zÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀĽUÉ ªÀÄvÀÄÛ¥sÀÅqï PÉÆÃnð£À°è ºÀ®¹£À PÀ¤µÀ×CzsÀð qÀd£ï CqÀÄUÉUÉ CgɹzÀÞºÁUÀÆ w£Àß®Ä ¹zÀÞ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ

ªÀµÀð¥ÀÇwð ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÁ¬Ä ÉƼɪÀĸÁ É zÉÆà É,

ºÀ©ÃºÀÄryPÀ£Àgï

PÁ¬Ä ÉÆ¼É ªÀĸÁ ÉzÉÆÃ É ªÀÄvÀÄÛ ºÀºÀ dÆå¹£À À«gÀÄa

ºÀºÀ J ÉAiÀÄqÀ

ºÀ® ÀÄ «±ÉõÀzÀ ¦æAiÀiÁ ¥sÀÄqïPÉÆÃmïð

ªÀÄÄgÀ½

E°è ªÀĸÁ É zÉÆÃ É «±ÉõÀzÀÄÝ. CzÀgÀ°è£ÀÀªÀĸÁ¯ÉAiÀÄ°è §mÁmÉUÉ §zÀ®Ä ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä ÉÆ¼É §¼À ÀÄvÁÛgÉ. UÁæºÀPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥Á®PÁÌqï f¯ÉèAiÀÄ ‘¦æAiÀiÁE£ï¸ÀÖAmï ¥sÀÅqïì’ ¹zÀÞ DºÁgÀPÉÌ ¥Àæ¹zÀÞ.f ÉèAiÀÄ ªÀÄuÁÚgïPÁqï, ¥ÉjAzÁ¯ïªÀÄtÚ ªÀÄvÀÄÛZÉgÀÄ¥ÀżÀ±É êÃjUÀ¼À°è EªÀgÀ ªÀĽUÉUÀ½ªÉ.ZÉgÀÄ¥ÀżÀ±ÉêÃj §½AiÀÄ PÀgÁ¯ïªÀÄtÚ JA§°ègÀĪÀ

EªÀgÀ ‘¦æAiÀiÁ ¥sÀÅqï PÉÆÃmïð’£À°è ºÀ®¹£ÀE£ÀÆß «±ÉõÀUÀ¼ÀÄ ® sÀå. ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ, É®è¸ÀĽAiÀÄ ºÀÆgÀt vÀÄA©zÀ J¯ÉAiÀÄqÀ ªÀÄvÀÄÛºÀ ºÀ dÆå¸ï E°è ¹Ã À¤£À°è EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ.HlzÀ dvÉ ‘ZÀPÀÌ ¥À¥ÀàqÀA’ (ºÀ®¹£À ºÀ¥Àà¼À)PÀÆqÁ. E£ÉÆßAzÀÄ vÀAiÀiÁj PÀÄA§¼À¥ÀàªÀiïEzÀÄ ªÀµÀð«rà ¹UÀĪÀAxÀÀzÀÄÝ.

F G¢ÝªÉÄUÀ¼À ªÀiÁ°PÀ ªÀÄÄgÀ½ CªÀjUɺÀ® À£ÀÄß d£ÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä ÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀºÀĪÀÄä¸ÀÄì. ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ‘¥ÁAiÀĸÀzÀ CQÌ’vÀAiÀiÁj¹ mÉ ïÖ ªÀiÁPÉðmï ªÀiÁrzÀgÀÄ . “d£ÀUÉÆâü PÀrAiÀÄ dvÉ ºÉÆð ÀĪÀ PÁgÀt CzÀÄCµÀÆÖ QèPï DUÀ°®è.”

PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ EªÀgÀ ºÉÆÃmÉð£ÀUÉæë ÉÃPÁzÀ ºÀvÁÛgÀÄ PÀjUÀ½UÉ ºÀ©ÃºÀÄr(ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ºÀÄr) §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.“»AzɯÁè §mÁmÉAiÀÄ ºÀÄr CxÀªÁ PÁ£ïð¥sÉÇèÃgÀ£ÀÄß §¼À ÀÄwÛzÉݪÀÅ. FUÀ £ÀªÀÄUÉ ¢£ÀPÉÌJgÀqÀÄ Q ÉÆà ºÀ©ÃºÀÄr ÉÃPÀÄ.”

aPÀ£ï ªÀĸÁ®, ¥À¤Ãgï ªÀĸÁ®, PÀqÀ¯ÉPÀj, UÉÆé ªÀÄAZÀÆj, ¥ÀZÉÑ ºÉ¸Àj£À PÀjªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ vÀAiÀiÁjUÀ¼À°èÃUÀ

ºÀ©ÃºÀÄrAiÀÄ ¥ÁvÀæ«zÉ. “§mÁmÉ ºÀÄrUÉQ ÉÆÃUÉ E£ÀÆßgÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä EzÉ.Ez ÀQ ÌAv À P Àrª É Ä C¸ À°£ À° è E£ ÀÆ ß¥ÉÇõÀPÁA±À¨s ÀjvÀªÁzÀ ºÀ©ÃºÀÄr £ÁªÀŪÀiÁrPÉƼÀî§ ÉèªÀÅ” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

ªÀÄÄA¢£À IÄvÀÄ«¤AzÀ ºÀ®¹£À, ºÀ©ÃAiÀÄE£ÀßµÀÄÖ GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ CzÀ£ÀÄߪ Àµ Àð¥ À Çw𠮨 s À åªÁV¸ À Ī À ¥Á è£ ïªÀÄÄgÀ½AiÀĪÀgÀzÀÄ. EªÀgÀ DºÁgÀ vÀAiÀiÁjG¢ÝªÉÄAiÀÄ PÀlÖqÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVzÀÄÝ FUÀ CzÀgÀ

£À«ÃPÀgÀt £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ‘CzÀgÀ°è ºÀ®¹£À¸ÀA¸À ÌgÀuÉUÁVAiÉÄà ¥À ævÉ åÃPÀ ¸À ܼÀ ElÄÖPÉƼÀÄîwÛzÉÝãɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

ºÀ®¹£ÀºÀtÂÚ£À dÆå À£ÀÄß ÁnèAiÀÄ°è vÀÄA©vÀA¥ÁV¹ ‘DnðÃAiÉÄ¸ï’ (gÉr lÄ ¸Àªïð)gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ MAzÀÄ AiÉÆÃd£É.ºÉÆÃmÉ®ÄUÀ¼À°è §¼À¸À®Ä ‘PÀj yPÀ£Àgï’DV ºÀ©ÃºÀÄrAiÀÄ ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ï PÀÆqÀªÀÄ£À¹ì£À°èzÉ.

ªÀÄÄA¢£À ºÀ®¹£À IÄvÀÄ«¤AzÀ ‘¦æAiÀiÁ’zÀªÀÄÆgÀÄ ªÀĽUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀÅqï PÉÆÃnð£À°èºÀ®¹£À PÀ¤µÀ× CzsÀð qÀd£ï CqÀÄUÉUÉ CgɹzÀÞºÁUÀÆ w£Àß®Ä ¹zÀÞ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ªÀµÀð¥ÀÇwð¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄÄgÀ½ 94471 51323

[email protected]

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 14

Page 15: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

F ªÀgÉUÉ ºÀ®¹£À G¢ÝªÉÄ DgÀA©ü¹zÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÆ ‘aPÀÌ DlUÁgÀgÀÄ’,G¢ÝªÉÄAiÀÄ°è C£À£ÀÄ sÀ«UÀ¼ÀÄ. J®èªÀÇ ©qÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ UÀȺÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ.

DºÁgÉÆâݪÉÄAiÀÄ ¢UÀÎdUÀ¼ÀÄ PÉÊ ºÁPÀzÉ £ÀªÀÄä°è£À CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀ®¹UÉ£ÁåAiÀÄ À°ègÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. E¢ÃUÀ F ¤nÖ£À ÀàµÀÖ ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÁt ÀºÀwÛªÉ.

CAxÀ ‘ªÀĺÀvÀÛgÀ wgÀÄ«UÉ’ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁV ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉDgÀA sÀªÁVzÉ. ºÀ® ÀÄ ºÁ¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄ£À PÀgÀVzÀ PÀȶ-ºÀ® ÀÄ JgÀqÀPÀÆÌ£ÉÃgÀ §AzsÀ E®èzÀ AiÀÄĪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ ºÀ®¹£À G¢ÝªÉÄ DgÀA©ü À®Ä À£ÁߺÀDgÀA©ü ÀÄwÛzÁÝgÉ. CAxÀ £Á®ÄÌ GvÁì»UÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ E°èzÉ.

ªÀÄ¤Ã±ï ±ÀrÃeÁ bÀwÛøïWÀr£ÀG¢ÝªÉÄ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ. N¢zÀÄÝ ©.PÁªÀiï.“ºÀ®¹£À CzÀÄãvÀ gÀÄa ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆgÁgÀÄjÃwAiÀÄ°è §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀUÀÄt” EªÀgÀ£ÀÄß ¸É¼É¬ÄvÀAvÉ. EªÀgÀgÁdåzÀ°è zsÁgÁ¼À ºÀ® ÀÄ É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÄݺÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀĪÀ ɼÉAiÀÄÆ CUÁzsÀªÉÃ.“£ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è F ªÀgÉUÉ ºÀ®¹£À MAzÉÃMAzÀÄ ªÁtÂfåPÀ §¼ÀPÉ DV®è” JAzÀÄÉà Àj ÀÄvÁÛgÉ.d£À ¢£À¤vÀå zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è

§¼À¸ÀĪÀ Nmïì, ºÉ¯ïÛ ræAQ£ÀAvÀºÀ ‘zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀiÁgÀ§®è’ ºÀ®¹£À GvÀà£ÀßzÀG¢ÝªÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ É UÀªÀÄ£À. F PÁgÀtPÁÌVPÉÃgÀ¼ÀPÉÌ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÀæªÁ À. FUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è¤vÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. ºÉƸÀ G¢ÝªÉÄUÉ C¥ÀàUÉÆæZÀAzï ±ÀrÃeÁ MvÁÛ¸É.

‘zÉÆqÀØ ÉÃrPÉAiÀÄGvÀà£Àß’zÀvÀÛ avÀÛ

PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÀtÆÚj£À ¹. ªÉÄ°é£ïmÉmÁæ¥ÁåPï EArAiÀiÁ PÀA¥É¤AiÀİ褪ÀðºÀuÁ JAf¤AiÀÄgï. UɼÉAiÀÄ f©£ïJ©© EArAiÀiÁzÀ GzÉÆåÃV. E£ÉÆߧâU É ¼ É A i À Ä z À A i À i Á¸ ï P ÀtÆ Új£ ÀfAiÉÆøÁåArì£À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

ªÀÄƪÀgÀ ¨Á®å PÀ¼ÉzÀzÀÄÝ PÀtÆÚj£ÀDgÀ®A ¥sÁ«Äð£À §½. DUÀ¯ ÉÃK£ÁzÀgÀÆ ºÉƸÀvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§PÀ£À ÀÄ. »ÃUÉ ‘«©ü£ÀߪÁzÀzÀÝ£ÀÄß’ ªÀiÁqÀĪÀ±ÉÆÃzsÀzÀ°è JzÀÄgÁzÀzÀÄÝ ºÀ® ÀÄ. “DgÀÄwAUÀ¼À PÁ® w½ºÉý £ÀA£ÀªÀÄä PÀÄlÄA§

ºÀ® ÀÄ PÉÃgÀ½UÀjUÉ £ÉƸÁÖ°ÓAiÀiÁ

ªÉÃzÁAvï ¹AWÁ¤AiÀiÁ ¸Á¥sïÖªÉÃgï JAf¤AiÀÄgï. K¼ÀÄ ªÀµÀðCªÉÄjPÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. UɼÉAiÀÄ CPÀëAiÀiï C¯Áä ï ©¹£É ï PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ. E§âgÀÆ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ. FUÀ E§âgÀzÀÆ ªÀÈwÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è.

ºÀ®¹£À ªÀÄgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¨É¼ÉzÀgÀÆ ªÉÃzÁAvï ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ºÀºÀtÄÚ ¸À«zÀzÀÄÝ FZÉUÉ, PÉÆqÀV£À°è. “wAzÁUÀ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄð D¬ÄvÀÄ.UɼÉAiÀÄ CPÀëAiÀÄjUÀÆ w¤ß¹zÉ. E§âjUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀ, gÀÄa vÀÄA¨Á»r¹vÀÄ. F ªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ EzÀ£ÉßÃPÉ wA¢®è J£ÀÄßvÀÛ¯Éà ¨ÉgÀUÁzɪÀÅ.”

F CZÀÑjAiÉÄà EªÀgÀ£ÀÄß ºÀ®¹£À «ZÁgÀPÉÌ ‘ªÀÄÆUÀÄ’ vÀÆj¹vÀÄ. KPɺÀ®¸ÀÄ d£À¦æAiÀĪÁV®è, KPÉ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ DUÀÄwÛ®è? PÁgÀt ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ

£ÁªÉÃPÉ F ªÀgÉUÉ ºÀºÀ wA¢®è?

vÀAzÉ UÉÆæZÀAzï dvÉ ªÀĤñïUÀ¼À£ÀÄß GzÉÆåÃUÀ ©lÄÖ G¢ÝªÉÄUÉ PÉÊ ºÁPÀĪÀ §UÉÎ M¦à¹zÉÝêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ. “ºÀ®¸ÀÄ C¤ªÁ¹ªÀįÉAiÀiÁ½UÀ½UÉ MAzÀÄ ¨Á®åzÀ ¸À«£É£À¥ÀÅ. CAxÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄj” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

ªÉÄ°é£ï, f©£ï, zÀAiÀiÁ¸ï

AiÀÄĪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀ£ÀÄ߸ɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÀ®¸ÀÄ

CdÄð£ï P É Ãg À¼ Àz ÀªÀAiÀÄ£Ár£ÀªÀgÀÄ. FUÀ ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ°è±ÀÄAp ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ºÉÆgÀnzÁÝgÉ.“ºÀ®¹£À gÀÄa ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåU ÀÄtUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÀzÀgÀ G¢ÝªÉÄDgÀA©ü¸ÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸À®Ä¥ÉæÃgÀuÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

“£ÀªÀÄä°èÃUÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÆ ºÀÈzÀAiÀÄPÁ¬Ä¯ÉUÉƼÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. DºÁgÀ

DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð DºÁgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä À®Ä

CdÄð£ï

ªÉÃzÁAvï

PÀæªÀÄzÀ°è£À ªÀåvÁå À¢AzÀ C£ÁgÉÆÃUÀå ºÉZÀÄÑwÛzÉ. “DgÉÆÃUÀåÀªÀÄ Éå ºÀÄnÖ ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ DºÁgÀªÀ ÀÄÛUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁUÀ§®è

ºÀ® ÀÄ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ÁªÀAiÀĪÀ. »ÃUÁV ºÀ®¹£À GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÆeÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè Uɮ觺ÀÄzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. ºÀ®¹¤AzÀeÁªÀiï, G¦à£ÀPÁ¬Ä, ¥ÉÇænÃ£ï ºÀÄr EvÁå¢ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀG¢ÝªÉÄ ¸ÁÜ¥À£É EªÀgÀ ¥Áè£ï.

CPÀëAiÀiï

ºÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀ®¸ÀÄDªÀj¹vÀÄ . d£Àg À£ ÀÄ ßºÀ®¹£À ªÀĺÀvÀézÀ §UÉκÉÃUÉ JZÀÑj¸À§ºÀÄzÀÄ?“£Á«£ÀÆß ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄDgÀA sÀzÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉÝêÉ.DzÀgÉ ºÀ®¹£À ªÉøÉÖÃeïvÀqÉAiÀÄ®Ä GvÀ à£ÀßUÀ¼ÀG¢ÝªÉÄ DgÀA©ü¸ À®Ä¤zsÀðj¹zÉÝêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 15

Page 16: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

PÀīĽAiÀÄ ©AzÀÄ ¦. ¸ÀÄzsÁPÀgï ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉÀAPÀlzÀ°èzÀÝgÀÄ. C¥ÀWÁvÀ¢AzÀ §¸ï PÀAqÀPÀÖgï ¥Àw ªÁ ÀÄ PÀÄlÖ£ï

‘ªÁQAUï JAiÀiïØ’ »rzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. EzÀÝ £ËPÀj PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝDzÁAiÀÄzÀ zÁjAiÉÄà EgÀ°®è.

D¯É¦à PÉëÃPÉAiÀÄ°è ºÀ®¹£À GvÀà£Àß vÀAiÀiÁjAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw.CzÀjAzÀ ºÉƸÀ D¸É. FUÀ ºÀ®¹£À PÀmÉèmï, a¥ïì ªÀiÁr ºÀwÛgÀzÀCAUÀrUÀ½UÉ ¥ÀÇgÉÊPÉ. GvÀà£Àß vÀAiÀiÁjUÉ PÀĽvÀ°èAzÀ Éà UÀAqÀ ªÁ ÀÄC¶ÖµÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¢£ÀPÉÌ 500 gÀÆ. ¸ÀA¥ÁzÀ£É.

©AzÀÄ CªÀjUÉ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄÆrzÉ. ¸ÀÄvÀÛ°£ÀJgÀqÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÀÄA¢ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ DqÀðgï PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. E£ÉÆßAzÀĨsÁUÀå - C£Àw zÀÆgÀzÀ¯Éèà ªÀµÀð¥ÀÇwð ºÀ®¸ÀÄ ®¨sÀå!

ºÀ®¹¤AzÀ Éà §zÀÄPÀÄ

‘ºÀ®¹£À ¸ÀéUÀð’ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ¥À£ÀÄæwÛ £É£À¦gÀ§ºÀÄzÀÄ. C°è£ÀPÀȶ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀ ¦. ºÀjzÁ¸ï vÉÆÃlzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀĨɼÉAiÀÄ ºÀ®¹£À VqÀ PÀAqÀħA¢zÉ.

LzÀ£É ªÀµÀðzÀ°è, y¤ßAUï ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ F ªÀÄgÀE¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ ºÀtÄÚ PÉÆnÖzÉ. “60 - 70 J¼É ºÀ® ÀÄ ªÀÄÆr§A¢vÀÄÛ.£Á£ÀÄ G½¹zÀÄÝ EµÉÖÔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ºÀjzÁ¸ï. F ¥ÉÊQ zÉÆqÀغÀ®¸ÀÄ ªÀÄƪÀvÀÛ£Á®ÄÌ Q¯ÉÆà vÀÆPÀ EvÀÄÛ. MlÄÖ GvÁàzÀ£É JgÀqÀÄQéAmÁ°UÉ PÀ«ÄäAiÀÄ®è. ¥À£ÀÄæwÛAiÀÄ zsÁgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀ¤µÀ× JgÀqÀĸÁ«gÀ gÀÆ DzÁAiÀÄ.

F GvÀÛªÀÄ E¼ÀĪÀjAiÀÄ vÀ½AiÀÄ vÁ¬ÄªÀÄgÀ ¥Á®Æj£À §½AiÀÄPÉÆnÖPÉÆÃtPÉÆ¥ÀàA£À°èzÉ. CzÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ zÉÆqÀØzÀÄ. “M¼ÉîE¼ÀĪÀj, ºÀtÄÚ gÀÄaAiÀiÁVzÉ, ¸ÉÆ¼É vÀÄA§ UÀn֬Įè, DzÀgÉwÃgÁ ªÉÄvÀÛUÉAiÀÄÆ C®è. RArvÀ EzÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è¥ÀævÀÄåvÁࢸÀ§ºÀÄzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ºÀjzÁ¸ï. vÁ¬Ä ªÀÄgÀzÀ PÀ¹PÀÄrvÀAzÀÄ F VqÀ vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ EªÀgÉÃ.

Haridoss  094430 74620, [email protected] 

PÉÆÃlÖAiÀÄA£À ªÀÄuÁÚgïPÁr£À MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘ªÉÄgÁ’.EªÀgÀÄ ‘£ÀÆånæ «ÄÃ¯ï’ ºÉ Àj£À Mt ºÀ®¹£À ºÀtÚ£ÀÄß RdÆðgÀzÉƼÀUɸÉÃj¹zÀÀ GvÀà£Àß ºÉÆgÀvÀA¢zÁÝgÉ.

RdÆðgÀzÉƼÀUÉ UÉÆÃqÀA© ºÀÄzÀÄV¹gÀĪÀ GvÀà£Àß EµÀÖgÀ¯ÉèÃd£À¦æAiÀÄ. ‘qÉÃmï «zï eÁPï¥sÀÄæmï’ ºÉ¸Àj£À ºÉƸÀ GvÀà£Àß PÉÃgÀ¼À,vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÃUÀ£É ®¨sÀåªÁUÀ°zÉ.

(0481) 277 0353, +91 858 999 4462www.meranaturaltreats.com

5£Éà ªÀµÀðPÉÌà JgÀqÀÄ QéAmÁ¯ï

qÉÃmï «zïeÁPï¥sÀÅöæmï

PÉÆÃlÖAiÀÄA f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÇAeÁgïJA§°è£À ‘eÁPï-C¥ï’ ªÀÄ»¼ÁUÀÄA¥ÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ºÀvÁÛgÀĺÀ®¹£À GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉ.

zÀPÀ Ìt PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥Á¯ÁzÀ D¤ìªÀiÁåxÀÆå ºÀ®¸ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ºÀtÄÚUÀ½AzÀGvÀà£Àß vÀAiÀiÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆqÀĪÀ¤¥ÀÅuÉ.

EzÀgÀ°è ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ºÀ®é MAzÀÄ «±ÉõÀ. ºÀ©Ã ºÀÄr,vÉAV£À ºÁ®Ä, É®è, vÀÄ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ Àé®à PÁ£ïð¥sÉÇèÃgï EzÀgÀ PÀZÁѪÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ.

F ªÀµÀð F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ Q¯ÉÆà ºÀ®é £ÉÃgÀªÁV«PÀæ¬Ä¹zÁÝgÉ. ¨É¯É Q¯ÉÆÃUÉ 275 gÀÆ.

Lillykutty Mathew +91 94472 92816

ºÀ©Ã ºÀ®é

‘ZÀPÀÌ ¥Á¤’

EªÀgÀÄ ºÀ®¹£À MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À GvÀà£Àß vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ. ZÀPÀÌ¥Á¤. ‘¥À£ÀA ¥Á¤’ JA§ ºÀĽ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ°£À vÁeÁ PÀ½î¤AzÀªÀiÁqÀĪÀ GvÀà£ÀߪÉà EzÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ. ‘ZÀPÀÌ ¥Á¤’ eÉä£ÀAwgÀÄvÀÛzÉ.“EzÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃ¸ï ¥ÀÅrUÉ ¨Égɹ w£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¤ÃjUÉ ¸ÉÃj¹PÀÄrAiÀÄ®Æ §ºÀÄzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ D¤ì. DgÀÄ wAUÀ¼À vÁ½PÉ.

                        Ancy Mathew  +91 94471 28480

ºÀ® ÀÄ «±ÉõÀ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 16

Page 17: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

lllll qÁ. ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ G¥ÁzsÀå[email protected]

24

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 17

GvÁàzÀ£É (ºÁ®Ä) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁàzÀ£É(PÀgÀÄ) PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀĪÀ ºÉÊ£ÀÄ GzÀåªÀÄzÀ°è¤gÀAvÀgÀªÁV ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀªÁVgÀĪÀ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ. 1. ºÁ®Ä GvÁࢸÀĪÀUÀæAy CAzÀgÉ PÉZÀÑ°£À ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀ (PÉZÀѮĨÁªÀ Å) (ªÀiÁå¸ É Ö ö Êm ɸï) 2. §AeÉv À£ À(UÀ sÀðzsÁgÀuÉ ÀªÀÄ Éå).

gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ Qæ«ÄUÀ¼Éà ªÀÄÄRåªÁzÀPÁgÀt¢AzÁV §gÀĪÀ PÉZÀÑ®Ä ÁªÀÅ vÀAiÀiÁjUÉzÉúÀzÀ M¼À - ºÉÆgÀUÉ ÀAQÃtð ªÀåªÀ ÉÜAiÉÄÃEzÉ. 1. DºÁgÀzÀ PÉÆgÀvÉ, ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼ÀPÉÆgÀvÉ, ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉÆî£À 2.£ÉʪÀÄð®åzÀ PÉÆgÀvÉ. 3. gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉ. ªÉÆ É vÉÆnÖ£À°è M¼ÀºÉÆPÀÌQæ«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉZÀÑ°£À°è É¼É À ÉÃPÉà (zÉúÀªÀÅQ æ«ÄU À½U É ± Àg ÀuÁU À Ī À Åz À Ä) Cx ÀªÁ»ªÉÄänÖ ÀĪÀÅzÉà CAvÀ ¤zsÁðgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ FªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÆ PÁgÀtUÀ½AzÀ GAmÁUÀĪÀMlÄÖ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ.

gÉÆÃUÀ - gÉÆÃzsÀºÁ°£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è CvÀåAvÀ

d£À¦æAiÀÄ R¤d PÁå°ìAiÀĪÀiï ( ÀÄtÚ)'. MAzÀÄ°Ãlgï ºÁ°£À° è º À£ ÉÆßAzÀÄ UÁ æAPÁå°ìAi ÀĪÀiï EzÉ. ªÀÄ®, ªÀÄÆvÀ æzÀ°èªÀåAiÀĪÁUÀĪÀ ¯ÉPÀ̪À£Éß®è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀMAzÀÄ °Ãlgï ºÁ°£À vÀAiÀiÁjUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛUÁæA PÁå°ìAiÀÄ«Ää£À M¼ÀºÀjªÀÅ ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ.ºÀvÀÄÛ °Ãlgï ºÁ°UÉ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ UÁæ«Ä£ÀÀÀÄtÚ ÉêÀ£É ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. DºÁgÀzÀ°ègÀĪÀ

¥ÀæªÀiÁt JµÉÖAzÀÄ UÉÆwÛgÀzÀ PÁgÀt PÀ¤µÀ×CµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß R¤d «Ä±Àæt(«Ä£ÀgÀ ï«ÄPÀì÷Ñgï)£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÇgÉʸÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. R¤d«Ä±ÀætzÀ°ègÀĪÀ ÀÄtÚzÀ CA±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwðÃlgï ºÁ°UÉ ºÀvÀÄÛ UÁæA R¤d «Ä±ÀætÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ °Ãlgï ºÁ®Ä

¤ÃqÀĪÀ ºÀ ÀÄ«UÉ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ UÁæA R¤d«Ä±Àæt ¢£ÀªÀ» DºÁgÀzÀ°è Égɹ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ.

¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À M¼ÀºÀjªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvɺÁ°£À ºÉÆgÀºÀjªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ÀºÀd.eÉÆvÉUÉ zÉúÀ PÀȱÀªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.ºÀ ÀÄ«£À §½ “¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ LzÉà °Ãlgï

ºÁ®Ä PÉÆlÖgÉ ÁPÀÄ, ¤£ÀUÉ EµÉÖà PÉ.f DºÁgÀPÉÆqÉÛãɔ CAvÀ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÆ CzÀÄPÉêÀ® PÉ®ªÉà ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ. CzÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉzÉúÀ KgÀÄ ¥ÉÃgÁV MAzÉgÀqÀÄ °ÃljUÉ vÀAzÀĤ°è¸ÀÄvÀÛzÉ, ªÀiÁvÀæªÀ®è ¨ÉÃgÉ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀħgÀ ÁgÀA©ü ÀÄvÀÛªÉ. zÉúÀzÀ ¢£ÀªÀ» ¤ªÀðºÀuÉUÉEAwµÉÖà ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ zÉúÀzÀ¨ÉÃrPÉ, «ÄQÌzÀÄÝ ºÁ°UÁV. PÀrªÉÄ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄ, PÀrªÉÄ ¸ÀA§¼À PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JA§¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÀ¸ÀÄ«£ÉÆA¢UÉ ¸À®èzÀÄ.

zÉúÀzÀ°è£À ¸ÀÄtÚªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV zÉúÀPÉÌfÃtðªÁV CzÀÄ PÉ® ÀPÉÌ ¹UÀĪÀAvÁUÀ ÉÃQzÀÝgɤ¢ðµÀÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÀAdPÀ ªÀÄvÀÄÛ «l«Ä£ïr ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀÆ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀªÀ ÀÄÛUÀ¼ÁzÀÝjAzÀ R¤d «Ä±Àæt vÀAiÀiÁjAiÀÄ°è

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼À ÀÄjAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPȨ́ºÀ¼ÀµÀÄÖ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVzÉ. CzÀÄj¥ÉÃjAiÀiÁzÀgÉ ºÉÊ£ÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ zÉÆqÀØ j°Ã¥sï'JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ÀzÁ ©¹°UÉ ªÉÄÊ MqÀÄتÀºÀ ÀÄUÀ½UÉ «l«Ä£ï r PÉÆgÀvÉ E®è.

¤ÃgÀÄ, £ÁgÀÄ, À ÁgÀd£ÀPÀ (¥ÉÇænãï), ±ÀQÛCA±À (±ÀPÀðgÀ ¦µÀÖ), fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ, 10 - 11R¤dUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ EªÉ®è ¸ÀĸÀÆvÀæªÁVzÀÝgÉDºÁgÀzÀ «ZÁgÀªÁV LµÁgÁªÀÄzÀ §zÀÄPÀÄJ£ À ߧº À Äz À Ä . Cª À£ À Ä ß ¸ ÀjAi À i ÁVfÃtðUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ zÉÊ»PÀ - ªÀiÁ£À¹PÀªÁåAiÀiÁªÀÄ (eÉʮĪÁ¸À E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ)ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÉ ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¹UÀ¢zÁÝUÀfêÀ£ÉÆÃvÁìºÀ PÀÄApvÀªÁV, fÃtð±ÀQÛP ÀrªÉÄAi ÀiÁV, g ÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzs ÀP À ± ÀQ ÛPÀ¼ÉzÀĺÉÆÃV, ºÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ Qæ«ÄUÀ¼À£Éß®è zÉúÀzÀM¼ÀUÉ §gÀªÀiÁrzÀAvÉ.

DUÀ vÁ£Éà PÀAqÀÄ §AzÀ PÉZÀÑ®Ä ¨Á«UÉDAn§AiÉÆÃnPï ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ, ªÀÄįÁªÀÄÄ,«zsÀ«zsÀzÀ UÀĽUÉUÀ¼ÀÄ D ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ

PÉÆmÁÖªÀÅ. gÉÆÃUÀ ªÀÄgÀÄPÀ½ À ÁgÀzÀÄ, JAzÀÆ¥ À Å£ À B PÁt ¸ À¨Ág Àz À Ä JAzÁz Àg ɪÀÄÆ®PÁgÀtzÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ. EzÀÄ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄPÉÌ EgÀĪÀ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä.gÉÆÃUÀ §gÀ ÁgÀzÀÄ, §AzÀgÀÆ ÉÃUÀ, PÀrªÉÄRað£À°è UÀÄtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, PÀrªÉÄAiÀiÁzÀºÁ°£À E¼ÀĪÀj AiÀÄxÁ¹ÜwUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ°PÀ£À D ÀQÛ PÀÄAzÀ ÁgÀzÀÄ.

gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ Qæ«Ä AiÀiÁªÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ ÀÆPÀÛOµÀzsÀUÀ¼ÉãÀÄ JA§ ¯Áå¨ï ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ Áè2 - 4 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ±Á¯ÉAiÀĪÀgÀ¢AiÀÄ£ÀߣÀÄ Àj¹ £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¥sÀ® ¹UÀ ÉÃÉÃPÉA¢®è. gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛ PÀÄA¢zÀÝgÉÀÆPÀÛ OµÀ¢üAiÀÄÆ ÀA¥ÀÇtð AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀzÀÄ.

aQvÉìAiÀÄ ªÉÆzÀ Éà UÀæAy UÀnÖ PÀ°è£ÀAvÁVzÀÝgɺÀ ÀÄ«£À fêÀ G½ À®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.

ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ eÁwAiÀÄ ÁåQÖÃjAiÀÄ,²Ã°ÃAzsÀæ, ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼À zsÁ½¬ÄAzÀ PÉZÀÑ°£ÀHvÀ, £ÉÆêÀÅ, ºÁ°£À §tÚ, ºÁ°£ÀgÀZÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀåvÁå¸À«gÀÄvÀ ÛzÉ. £ÉÆêÀÅ,HvÀ«®èzÉà ºÁ®Ä ªÀiÁvÀæ ºÁ¼ÁUÀĪÀ ÁzsÀåvÉEzÉ. ºÁ®Æ ºÁ¼ÁUÀzÉÃ, E¼ÀĪÀj ªÀiÁvÀæPÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EzÉ. aQvÉìUÉvÀégÉ ªÀiÁrzÀµÀÆÖ ºÀ ÀÄ ªÀiÁ°PÀj§âjUÀÆ Á sÀ.vÀqÀ ªÀiÁrzÀAvÉ PÉZÀÑ®Ä UÀnÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.gÉÆÃUÀPÁgÀPÀ Qæ«ÄAiÀÄ «µÀ(mÁQì£ï/ £ÀAdÄ)ªÀÅgÀPÀÛªÀ£ÀÄß ÉÃj zÉúÀªÉà £ÀAeÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

Qæ«ÄAiÀÄ «µÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÁUÀ¯ÉúÀ¸ÀÄ«£À DºÁgÀ ¸ÉêÀ£É PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛº ÉÆÃU À Äv À Ûz É . d ég À §Az À Ä z É Ãº ÀddðjvÀªÁUÀÄvÀ ÛzÉ. DUÀ PÉZÀ Ñ®Ä ¨ÁªÀÅaQvÉìAiÀÄ£ÀÄß Erà zÉúÀzÀ gÉÆÃUÀªÉA§AvɪÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. aQvÉì¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À- gÉÆÃUÀ«gÀĪÀ PÉZÀÑ°£À ªÉÆ É¬ÄAzÀ ºÁ®ÄCxÀªÁ ºÁ¼ÁzÀ zÀæªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà CAzÀgÉU ÀAmÉU ÉƪÉÄ äAi ÀiÁzÀg ÀÆ vÉU ÉzÀÄ zÀÆgÀ©¸ÁqÀ ÉÃPÀÄ. DUÀ «µÀªÀÅ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ÉÃgÀĪÀÅzÀÄvÀ¥ÀÅöàvÀÛzÉ, GvÀàwÛAiÀiÁUÀĪÀ Qæ«Ä, «µÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁt zÉúÀzÀ ºÉÆgÀ §AzÀAvÉDUÀÄvÀÛzÉ.

aQvÉìAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ «zsÀUÀ½ªÉ. ªÉÆ ÉAiÉƼÀUÉvÀÆj ÀĪÀ ªÀÄįÁªÀÄÄ, PÉZÀÑ°£À ºÉÆgÀUÉ ºÀZÀÄѪÀªÀÄįÁªÀÄÄ, DAn§AiÉÆÃnPï ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ,£ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ, ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày, VqÀªÀÄÆ°PÉ aQvÉì, zÉòà OµÀzsÀUÀ¼À ¯ÉÃ¥ÀEvÁå¢UÀ¼À DAiÉÄÌ aQvÀìPÀ£À C£ÀÄ sÀªÀPÉÌ ©lÖzÀÄÝ.DºÁgÀ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ©nÖzÉ JAzÀgÉ vÀĸÀÄUÀA©üÃgÀªÉAzÉà ¥ÀjUÀt ÀĪÀÅzÀÄ. aQvÉì ªÀiÁqÀĪÀªÉÆzÀ Éà CxÀªÁ aQvÉìAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ Éà PÉZÀÑ®Ä

(27£Éà ¥ÀÄlPÉÌ)

zÉúÀzÀ ¢£ÀªÀ» ¤ªÀðºÀuÉUÉEAwµÉÖà ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ

ÉÃPÉA§ÄzÀÄ zÉúÀzÀ ÉÃrPÉ, «ÄQÌzÀÄݺÁ°UÁV. PÀrªÉÄ PÉ® À ªÀiÁqÀÄ,PÀrªÉÄ ÀA§¼À PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÉPÁÌZÁgÀ ºÀ ÀÄ«£ÉÆA¢UÉ À®èzÀÄ.

Page 18: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

aãÁ¢AzÁV UÀjUÉzÀjzÀ ¤jÃPÉë

lllll ¥ÀqÁgÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ : PÁåA¥ÉÇÌÃ

aãÁzÀ PÉÆëêÁAUï ªÀiËvï ¥sÉæ±À£Àgï PÀA¥À¤AiÀÄ MAzÀÄ « sÁUÀ CrPɬÄAzÀ JµÉÆÖAzÀÄ §UÉAiÀĪÀiËvï ¥sÉæ±À£Àgï, £ÉÆÃr

“PÁåA¥ÉÆÌà ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è aãÁzÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ» À®Ä J¼É CrPÉAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀÀA ÀÌgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

§¤ß”, ¥sÉÆÃ£ï ªÀÄÆ®PÀ DºÁ餹zÀgÀÄPÁåA¥ÉÆÌà CzsÀåPÀ ë J¸ï.Dgï. ¸ÀwñÀÑAzÀæ.ªÁlì¥ï UÀÆ榣À°è, ¥sÉøï§ÄQÌ£À°è E£ÀßµÀÄÖ«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, MAzÀµÀÄ Ö ¥s ÉÆmÉÆÃUÀ¼À£ÀÆߺÁQzÀgÀÄ.

J¸ï.Dgï. ¸ÀwñÀ ÑAzÀ æg À vÀAvÀ æeÁÕ£Àw¼ÀĪÀ½PÉ, ªÁlì¥ï, ¥sÉøï§ÄPï EvÁå¢UÀ¼À

§¼ÀPɬÄAzÁV PÁåA¥ÉÆÌà CrPÉ, PÉÆPÉÆÌ,gÀ§âgï ɼÉUÁgÀjUÉ E£ÀßµÀÄÖ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÉ.

ªÀÄgÀÄ¢£À C¥À §¼ÀUÀ ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ±ÁSÉUÉsÉÃn PÉÆnÖvÀÄ. §ÈºÀvï qÉæöÊAiÀÄj£À°è J¼ÀvÀÄ

CrPÉ MtUÀÄwÛvÀÄÛ. PÁåA¥ÉÆÌà ¹§âA¢ ¥Àæ±ÁAvï¨sÀmï CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÉÆÃlzÀDgÀÄ£ÀÆgÀ ºÀvÀÄÛ Q ÉÆÃ, PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛj£ÀL£ÀÆgÀ LªÀvÉÛüÀÄ Q ÉÆà J¼É CrPÉ ÉìĹqÉæöÊAiÀÄjUÉ ºÁQzÀÝgÀÄ.

¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ÀA ÀÌgÀuÉ

aãÁzÀ ‘PÉÆëêÁAUï’ PÀA¥É¤AiÀÄ ¥Àæw¤¢ü°Ã Ai ÀÄÄªÉ ºÀĪÁ zÀĨsÁ¶UÉ K£ÉÆúÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ EAVèµï UÉÆwÛ®è, £ÀªÀÄUÉaäà ¨sÁµÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀeÉÆvÉUÉƧâ zÀĨsÁ¶AiÀÄÆ §A¢zÁÝgÉ. “°ÃAiÀÄÄªÉ ºÀĪÁ PÁåA¥ÉÆÌà ¹§âA¢ eÉÆvÉ CrPÉvÉÆÃlPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. MAzÉgÀqÀÄ CrPÉ PÉÆÊzÀÄ£ÉÆÃr ‘ Àj’ JAzÀÄ PÀAqÀgÉ UÉÆ£É PÉÆAiÀÄå®Ä

ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆUÀqÀ (ªÀÄÄvÀÄÛ) EgÀĪÀ CrPÉAiÉÄÃÉÃPÁzÀÄzÀjAzÀ JvÀÛgÀzÀ ªÀÄgÀ Kj PÉÆ£É PÀrzÀÄ

PɼÀUÉ J ÉAiÀÄ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. FUÀ KtÂAiÀÄ°èº Àw Û K¼ ÉAlÄ ª Àµ Àðz À ª À Äg ÀU À½Az ÀPÉÆAiÀÄÄåwÛzÉÝêɔ, «ªÀj¹zÀgÀÄ PÁåA¥ÉÆÌÃzÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ ±ÉnÖUÁgï.

±ÉnÖUÁgï ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ, “EAvÀºÀ CrPÉ

PÉÆAiÀÄå®Ä dÆ£ï wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. FUÀªÉÆzÀ® JgÀqÀÄ UÉÆ£ÉUÀ¼À CrPÉ §°wªÉ.ºÁUÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ CrPÉ ¹UÀÄwÛ®è. EªÀjUɪÉÆûvï£ÀUÀgÀ vÀ½AiÀÄ CrPÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ,EAlgï¹ ªÀÄAUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀ½UÀ¼ÀÆNPÉ. ªÀÄAUÀ¼À vÀ½AiÀÄ CrPÉ zÀÄAqÀUÉ. ºÁUÁVÉÃqÀ.”PÉÆÊzÀ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ±ÁSÉUÉ

vÀgÀÄvÁÛgÉ. UÉƣɬÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ zÉÆqÀØP ÀqÁ¬ÄUÀ¼À°è ºÁQ MAzÉgÀqÀÄ UÀAmÉÉÃ¬Ä ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÁvÉæ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀ ªÉÄà É

qÉæöÊAiÀÄjUÉ ªÀUÁðªÀuÉ. C°è MAzÉgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀPÁ® MtV ÀÄvÁÛgÉ. F J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÆß°Ã AiÀÄÄªÉ ºÀĪÁ UÀªÀĤ ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ÁPÀµÀÄÖMtVzÀ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß «AUÀr¹ ¥ÁåPïªÀiÁr

PÀAmÉÊ£Àj£À°è aãÁPÉÌ PÀ¼ÀÄ» ÀÄvÁÛgÉ.PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð PÁåA¥ÉÆÌÃUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ

°Ã MAzÀµÀÄÖ ÁåA¥À¯ï CrPÉAiÀÄ£ÀÄß aãÁPÉÌPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. UÀÄtªÀÄlÖ EµÀÖªÁVF Áj ºÀvÀÄÛ l£ï CrPÉ Rjâ À®Ä D ÀQÛvÉÆÃjzÁÝgÉ.

aãÁzÀ°è ¨ÉÃrPÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CrPÉUÀ®è.CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ J¼É CrPÉ ¹¥Éà.EzÀ£ÀÄß ªÀiËvï ¥sÉæ±ÀÀ£Àgï DV §¼À ÀÄvÁÛgÉ. F«ZÁgÀzÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ªÀiÁ»w ÀAUÀ滹, ÀªÀÄUÀæªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÁåA¥ÉÆÌà vÀAqÀPÀ¼ÉzÀ dƤ£ÀÀ°è aãÁ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrvÀÄÛ.

d£À¦æAiÀÄ ªÀiËvï ¥sÉæ±À£ÀgïPÁåA¥ÉÆÌà vÀAqÀ ªÉÆzÀ®Ä sÉÃn ¤ÃrzÀÄÝ

aãÁzÀ ºÀÄ£Á£ï ¥ÁæAvÀåzÀ PÉÆëêÁAUïPÀA¥É¤UÉ. CrPÉ ¹¥Éà¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ

aãÁPÉÌ CrPÉ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁåA¥ÉÆÌà ÀA ÉÜAiÀÄ ªÀĺÀvÁéPÁAQëAiÉÆÃd£É. ªÀiËvï¥sÉæ±ÀÀj£ÀAvÀºÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ £ÀªÀÄä

zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ«¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ EzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 18

Page 19: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

PÁåA¥ÉÇÌÃzÀ°è J¼É CrPÉAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ

J¼É CrPÉ §¼ÀPÉ

ªÀiËvï ¥sÉæ±À£Àgï EªÀgÀ ªÀÄÄRå GvÀà£Àß. EzÀgÀªÁ¶ðPÀ ¨ÉÃrPÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ®PÀë l£ï.ªÀiËvï ¥sÉæ±À£Àj£À®Æè ºÀvÁÛgÀÄ §UÉAiÀĪÀÅ EªÉ.E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä¬ÄAzÀ £Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄgÀÆ¥Á¬Ä zÀgÀzÀ ªÀiËvï ¥sÉæ±À£ÀgÀÆ EzÉ.

zÀĨÁj JAzÀgÉ £Á®ÄÌ ZÀÆgÀÄUÀ½gÀĪÀMAzÀÄ §UÉAiÀÄzÀÄ. EzÀgÀ É É 160 AiÀÄĪÁ£ï,CAzÀgÉ, ¸Á«gÀzÀ DgÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä.EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CAUÀrUÀ¼À°è, ªÀiÁ¯ïUÀ¼À°è, ºÉʪÉç¢AiÀÄ ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À°è DPÀµÀðPÀªÁVvÀÆUÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. aãÁzÀ E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è MA sÀvÀÛgÀ°è ªÀiÁvÀæ ªÀiËvï ¥sÉæ±À£ÀjUɨ sÁjà ¨ÉÃrPÉ EzÉAi ÀÄAvÉ . “EvÀg À¥ÁæAvÀUÀ½AzÀ ¨ÉÃrPÉ §AzÀgÉ, CªÀgÀĺÉÆgÀzÉñÀUÀ½AzÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ¥ÀÇgÉÊ À ÉÃPÀµÉÖ” J£ÀÄßvÁÛgÉÉ PÁåA¥ÉÆÌà DqÀ½vÀ¤zÉÃð±ÀPÀ ¸ÀÄgÉñï sÀAqÁj. EªÀgÀÄ sÉÃn¤ÃrzÀ CAUÀr, ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼À°è ¥Á£ïªÀĸÁ®, UÀÄmÁÌ dVAiÀÄĪÀ vÀA¨ÁQ£ÀAvÀºÀGvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ EgÀ°®èªÀAvÉ.

E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀA¥É¤!aãÁzÀ°è CrPÉ ¹¥Éà¬ÄAzÀ ªÀiËvï¥sÉæ±À£Àgï

vÀAiÀiÁj ÀĪÀ E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀA¥É¤UÀ½ªÉ.2010jA¢ÃZÉUÉ ¨ÉÃrPÉ ºÁUÀÆ GvÁàzÀ£ÉºÉZÀÄÑwÛzÉ. J¼É CrPÉ ÁPÁUÀzÉ vÉʪÁ¤¤AzÀDªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

C° è ¹Ã¸ À£ï Dg ÀA¨ s ÀªÁU À Ī À Åz À Ä£ÀªÉA§j£À°è. ¹Ã À¤£À°è PÉÆÊzÀÄ ÉìĹMtV¹zÀ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁSÁð£ÉAiÉƼÀV£ÀPÉÆïïØ ÉÆÖÃgÉÃdÄUÀ¼À°è -4 rVæ ÉAnUÉæÃr

£ÀÀ°è ±ÉÃRj¹lÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.PÉÆïïØ ¸ÉÆÖÃgÉÃf¤AzÀ DAiÀiÁ ¢£ÀPÉÌ

CUÀvÀå«gÀĪÀµÀÄÖ CrPÉ ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. UÁvÀæ,DPÁgÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV «AUÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀĪÉÆzÀ®£É ºÀAvÀ. «AUÀr¹zÀ CrPÉAiÀÄ£ÀÄßPÀ£ÉéÃAiÀÄjUÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. PÀ£ÉéÃAiÀÄj£À°è CzÀÄZÀ° ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÀ É ºÁ¬Ä¹ ÀéZÀÒUÉƽ ÀÄvÁÛgÉ.

£ÀAvÀgÀ ©¹ MtUÁ½ ºÁ¬Ä¹ MtV¸ÀÄvÁÛgÉ.ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀzÀ°è CrPÉAiÀÄÄ ¸ÀPÀÌgÉ,

UÀÄèPÉÆÃ¸ï «Ä²ævÀ ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀåzÀ°è ªÀÄļÀÄVK¼ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅ£ÀB ©¹UÁ½UÉ MtUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£ÀºÀAvÀ PÀ£ÉéÃAiÀÄj¤AzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ CrPÉAiÀÄ£ÀÄßJgÀqÀÄ ºÉÆüÀÄUÀ¼ÁV ¹Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ. M¼ÀVgÀĪÀÀCrPÉ ZÀÆgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¹¥ÉàUÉ ¥ÀjªÀļÀzÀ ¥ÉøïÖÉæ ÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ ÁæAqÀÄUÀ¼À£ÀĸÁgÀ ÉÃPÁzÀ

zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¥ÁåQAUï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¤ªÁðvÀ ¥ÁåQAUï. MAzÀÄ¥ÁåQ£À°è MAzÉà ZÀÆgÀÄ ¹¥Éà EgÀÄvÀÛzÉ. F¥ÁåPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉnÖUÉUÀ¼À°è vÀÄA© ªÀiÁgÁlPÉÌMAiÀÄÄåvÁÛgÉ.

aãÁ zÉñÀzÀ°è CrPÉUÉ (©AUï¯ÁAUï)OµÀ¢üÃAiÀÄ ªÀĺÀvÀé«zÉ. PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°èCrPÉAiÀÄ lÆvï¥ÉøïÖ, ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀðPÀ QæêÀiïEvÁå¢UÀ¼À£ÀÆß vÀAiÀiÁj ÀÄwÛzÁÝgÉ. “CrPÉ

¹¥ÉàAiÀÄ ªÀiËvï¥sÉæ±À£Àj£À ÉÃrPÉ UÀªÀĤ¹zÀgÉCZÀÑj ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ”, CzsÀåAiÀÄ£À vÀAqÀÀzÀ°èzÀÝPÁåA¥ÉÆÌà ¤PÀl¥ÀƪÀð CzsÀåPÀë PÉÆAPÉÆÃr¥ÀzÀä£Á sÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ, “¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÉÃ¼É £ÀªÀÄämÁåQì qÉæöʪÀgï ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉAiÀÄ°è E¥ÀàvÀÄÛZ ÀÆg À ÄU À¼ À£ À Ä ß dVz À Ä GU À Ľz À Ý .d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¹jªÀAvÀgÀÆEzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁÝÝgÉ. J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁVCzÀ£ÀÄß ZÀÆå¬ÄAUï UÀ«ÄäUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄJAzÀÆ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.”

£ÀªÀÄä®Æè £ÀqÉAiÀÄzÉÃ?“aãÁzÀ d£À¦æAiÀÄ GvÀà£Àß £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ

AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉÔ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉÆAPÉÆÃr¥ÀzÀä£Á¨sÀgÀ ¥Àæ±Éß. ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà “aãÁzÀªÀiËvï¥sÉæ±À£ÀgÀ£ÀÄß ¥Á£ï ªÀĸÁ®, vÀA¨ÁPÀÄw£ÀÄߪÀ PÉ® d£ÀjUÉ PÉÆnÖzÉÝãÉ. CªÀgÀÆ

EµÀÖ¥ÀnÖzÁÝgÉ” JAzÀÆ ÉÃj¹zÀgÀÄ.“¥ÀjªÀļÀ ZÉ£ÁßVzÉ, gÀÄaAiÀÄÆ EzÉ. ÀtÚ

‘QPï’ ¹UÀÄvÀÛzÉ. vÀA¨ÁQ£ÀAvÉ gÀ À GUÀļÀĪÀCUÀvÀå«®è. ¥Á£ï ªÀĸÁ®zÀAvÉ ºÀ®Äè, M ÀqÀÄPÀ¥ÁàUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ ÁV ºÀ®Äè ÀéZÀÒªÁUÀÄvÀÛzÉJA§ »ªÀiÁä»wAiÀÄÆ ¹QÌzÉ” RĶ¬ÄAzÀºÉüÀÄvÁÛgÉ ¥ÀzÀä£Á sÀ.

aãÁ zÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ J¼É ºÀ¹CrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁåA¥ÉÆÌà Q ÉÆÃUÉ £ÀÆgÀ ºÀvÀÄÛgÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ Rjâ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆÊ®Ä,¸ÁUÁl PÁåA¥ÉÆÌÃzÀ dªÁ¨ÁÝj. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ50 - 55 CrPÉ MAzÀÄ Q¯ÉÆà vÀÆUÀÄvÀÛzÉ.UÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ÀtÚ CrPÉUÀÆ MAzÉà gÉÃlÄ.

“FUÀ ZÁ° CrPÉUÉ Q ÉÆÃUÉ ÀĪÀiÁgÀÄE£ÀÆßgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ. zÀgÀ«zÉ. Q ÉÆÃUÉ ÀĪÀiÁgÀÄ£ÀÆgÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ Mt CrPÉ ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è±ÉÃ. 15gÀµÀÄÖ ¥ÀmÉÆÃgÀ, ¹¥ÉàUÉÆÃlÄ, PÀj, ¹QÌzÀgÉ

‘rfl¯ï PÁåA¥ÉÆÌÃ’ ‘rfl¯ï PÁåA¥ÉÆÌÃ’ EzÀÄ

PÁåA¥ÉÆÌà CzsÀåPÀëgÀ PÀ£À¹£À AiÉÆÃd£É.PÁåA¥ÉÆÌà ÀA¸ÉÜAiÀÄ À¨sÉ, ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¥sÉÆmÉÆUÀ¼ÀÄ, ºÉÆ À «ZÁgÀUÀ¼ÀĪÁl ì¥ï, ¥ s É Ã¸ï§ÄPï ¥ ÀÄlU À¼ À° èPÁt¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. “EzÀjAzÁV PÀȶPÀgÀÄPÁ åA¥ÉÆÌà ¸ ÀA¸ É ÜAi À Ä §UÉ Î ºÉZ ÀÄ Ñ«ZÁg ÀU À ¼ À£ À Ä ß w½z À Ä P ÉƼ À î® Ä¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ÀzÀ ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÉÜAiÀÄ£ Àq À Ī É ¤g ÀAv Àg À ¸ À A¥ À P ÀðPÀ°à¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ ÀwñÀÑAzÀæ.

ÀA ÉÜAiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄtRArUÉ (±ÀA£Á RArUÉ) AiÀĪÀgÀƪÁl ì¥ ï , ¥ s É Ã¸ ï§ÄQ Ì£ À° èPÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸ÀzÀ¸ÀåjUÁV MAzÀĪÉƨÉʯï D¥ï C©üªÀȢݥÀr¸ÀĪÀ À§UÉÎAiÀÄÆ AiÉÆÃa ÀÄwÛzÁÝgÀAvÉ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 19

Page 20: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

¥ÁåQAVUÉ ¥ÀƪÀð vÀAiÀiÁj

PÉÆëêÁAUï PÀA¥É¤AiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èCzsÀåAiÀÄ£À ¤gÀvÀ PÁåA¥ÉÇÌà vÀAqÀ

ÀgÁ Àj Q ÉÆÃUÉ E£ÀÆßgÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä¹QÌzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ PÉÆÊ®Ä, ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀÄ,MtV¹ ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ ªÉZÀѪÀÇ EzÉ. EzÀgÀ§zÀ ÁV DgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ Éà MAzÀÄ J¼ÀvÀÄCrPÉUÉ JgÀqÀÄ gÀÆ.£ÀAvÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ¥ÀzÀä£Á sÀgÀ «±ÉèõÀuÉÀ.

“CzÉãÀÄ PÁgÀtªÉÇÃ. ZÁ° CrPÉ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶPÀgÀÄ J¼É CrPÉ PÉÆAiÀÄå®Ä D ÀQÛvÉÆÃj¸ÀÄwÛ®è. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðªÉà F §UÉÎ

C£ÀĪÀiÁ£À«vÀÄÛ. F ¨ÁjAiÀÄÆ EzÉÃC£ÀĨs ÀªÀªÁVzÉ. ¤dªÁV EzÀjAzÀPÀȶPÀjUÀÆ GvÀÛªÀÄ DzÁAiÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. J¼ÉCrPÉAiÀÄ£Éßà PÉÆ樀 ªÀiÁqÀĪÀ ªÀįɣÁqÀÄ,§AiÀĮĹêÉÄUÀ¼À CrPÉ vÉÆÃlUÀ¼À°è E¼ÀĪÀjeÁ¹ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄgÀPÉÌ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀPÉ®ªÀÅ PÀȶPÀgÀÄ M¦àPÉÆArzÁÝgÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉgÀªÀiÁ£ÀAzÀ ±ÉnÖUÁgï C£ÀÄ sÀªÀ.

“F ªÀµÀð aãÁzÀ ÉÃrPÉ EzÀÄÝzÀÄ ºÀvÀÄÛªÉÄnæPï l£ï Mt J¼É CrPÉUÉ. DzÀgÉ£ÁªÀÅ M¦àPÉÆArzÀÄÝ JgÀqÀÄ ªÉÄnæPï l¤ßUÉ.F ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÁåA¥ÉÆÌÃUÉ Á sÀ ªÀiÁqÀĪÀGzÉÝñÀ«®è” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ J¸ï. Dgï.ÀwñÀÑAzÀægÀ «ªÀgÀuÉ.CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj ÀÄvÁÛgÉ, “aãÁPÉÌ CrPÉ

gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁåA¥ÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜAiÀĪÀĺÀvÁéPÁAQë AiÉÆÃd£É. CrPÉUÉ ºÉƸÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¹UÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉÆ À GvÀà£ÀßzÀ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÀÆ DzÀ ºÁUÁ¬ÄvÀÄ.ªÀÄÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiËvï¥sÉæ±ÀÀ£Àj£ÀAvÀºÀGvÀ ࣠À ßU À½UÉ £Àª ÀÄ ä zÉñ Àz À DAvÀjP ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÀÄÆ «¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ.£ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ EzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ. F§U É Î FUÁU À¯ É Ã Cz s À å A i À Ä£ Àª À£ ÀÆ ßDgÀA©ü¹zÉÝêÉ.” v

Page 21: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

mÁåAPÀjAzÀ ¤ÃgÀÄ vÀÄA§ÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ

¤ÃgÀÄ vÀÄA©¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ F ¥ÀjÃPÉëªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt ¸ÁªÀÄxÀðå E®èzÀ PÉƼÀªÉ Á«UÀ½UÉ ¤ÃgÀÄt À ÉAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ

ªÀÈxÁ RZÀÄð vÀ¦à ÀÄvÀÛzÉ.

¤ªÀÄä PÉƼÀªÉ Á« ¤ÃgÀÄ PÀÄr¢ÃvÉÃ? d®ªÀÄlÖ C¼ÉAiÀÄĪÀ G¥ÀPÀgÀtzÀ E½ ÀĪÀ vÀÄ¢

lllll J¹à

gÁªÀĪÉÆúÀ£ï

CzɵÉÆÖà ªÀÄA¢ EvÀgÀ ¸ÀÄ®¨sÀ, ¸ÀĹÜgÀzÁj EzÀÝgÀÆ UÉÆwÛzÉÆÝÃ, UÉÆwÛ®èzÉAiÉÆÃPÉƼÀªÉ Á« PÉÆgɹ CªÀ£ÀwUÉ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. F «ZÁgÀ ªÀÄvÉÛ £É£À¦¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ.

ªÁ¸À Ûª À ºÁVzÀ Ýg ÀÆ, P ÉƼÀª ɨÁ«ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt EAzÀÄ »AzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑCUÀvÀåªÁVzÉ. M¼ÀV£À avÀæ PÀtÂÚUÉ PÁtzÀÝjAzÀF «ZÁg Àz À° è U ÉÆAz À®, ¥ Àg À¸ À àg À«gÉÆÃzsÁ©ü¥ÁæAiÀÄ EzÉÝà EzÉ.

PÉƼÀªÉ Á« ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt AiÀıÀ¹é D¢ÃvÉÃ,D PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ«zÉAiÉÄÃCAzÀgÉ, PÉƼÀªÉ¨Á« ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀħ®ÄèzÉÃJA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀî®ÄÀgÀ¼À zÁjUÀ½gÀ°®è.ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ¸ÉAlgï ¥sÁgï ªÀ¯ïðØ

¸Á°qÁjn (CWS) JA§ ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ÀA ÉÜMAzÀÄ «zsÁ£À §¼À¸ÀÄwÛzÉ. «zsÁ£À »ÃVzÉ:ªÉÆzÀ°UÉ ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀPÉƼÀªÉ Á«AiÀÄ°è ¤Ãj£À ªÀÄlÖ J¶ÖzÉ JAzÀĪÁlgï ¯ÉªÉ¯ï EArPÉÃlgï §¼À¹ (EªÀŪÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹UÀÄvÀÛªÉ) UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

C£ÀAvÀgÀ mÁåAPÀj£À°è ºÀwÛgÀzÀ Éèà vÀA¢lÄÖPÉÆAqÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÉƼÀªÉ Á«UÉ vÀÄA§ÄvÁÛgÉ.£Á®ÌjAzÀ LzÀĸÁ«gÀ °Ãlgï. mÁåAPÀgï

¤ÃgÀÄ ¥ÀÇwð SÁ°AiÀiÁzÀ ªÉÄÃ É E£ÉÆߪÉÄäÉÆÃgïªÉ°è£À ¤Ãj£À ªÀÄlÖ C¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. »A¢£À

d®ªÀÄlÖQÌAvÀ FV£ÀzÀÄ sÁjà ªÀåvÁå¸À EzÀÝgÉ,CxÀªÁ NªÀgï¥s ÉÇ èà EzÀ Ýg É jÃZÁeïð(ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt) ºÉZÀÄÑ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀzÀÄJAzÀxÀð. MAzÀÄ ªÉÃ¼É »A¢£À ªÀÄlÖzÀµÉÖÃJgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ EzÀÝgÉ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ªÀåvÁå¸ÀEzÀÝgÉ D PÉƼÀªÉ Á«UÉ M¼Éî ‘¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÉÆøÁªÀÄxÀðå’ EzÉ JAzÀxÀð.

CWS PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F xÀgÀªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉAiÀÄAvÉ.¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¯ÉÊ«èºÀÄqï ¥ÉÇæÃUÁæªÀiï ¤zÉðñÀPÀDgï.«. gÁªÀĪÉÆúÀ£ï “¥ÀèUï mÉ ïÖ JA§ºÉ¸Àj¤AzÀ vÀAvÀædÕgÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ F mɸïÖªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. EzÀÄ ºÉÆ ÀvÉãÀ®è. DzÀgÉF ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ÀgÀ½ÃPÀj¹zÉÝêÉ, CµÉÖÔJ£ÀÄßvÁÛgÉ.

CWS DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F ªÀgÉUÉ ºÉZÀÄÑ

PÀ«Ää L£ÀÆgÀÄ ¨ÉÆÃgïªÉ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß FªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥Àr¹zÉ. “CzÀgÀ°è40 ±ÉÃPÀqÁ PÉƼÀªÉ Á«UÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtzÀ°è«¥sÀ® JAzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉgÁªÀĪÉÆúÀ£ï.

gÁªÀĪÉÆúÀ£ÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ FZÉUÉ F¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è MAzÀÄ C£ÀıÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÉ.F ¥ÀjÃPÉ ëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ‘ºÉZÀÄѪÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt’ ÁªÀÄxÀðåzÀ PÉƼÀªÉ Á«AiÀÄ£ÀÆßU À Äg À Äw¸ À ÄvÁ Û g É . Ez À PÁ Ì V Jg Àq À ÄOmï ÉmïUÀ½gÀĪÀ mÁåAPÀgÀÄ vÀgÀÄvÁÛgÉ. JgÀqÀgÀªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¤ÃgÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÉƼÀªÉ¨Á«UÉvÀÄA§ÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ MAzÀÄ OmïÉnÖ£À°è ºÀjAiÀÄĪÀ ÉPÉArUÉ 2 - 3 °ÃljUÉ

§z À®Ä £Á¯Á Ìg À Ä °Ãlgï ¤Ãg À ÄPÉƼÀªÉ Á«AiÉƼÀPÉÌ E½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

¨ÉÆÃgïªÉ®Äè ¨sÁjà ZÉ£ÁßV ¤ÃgÀÄPÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ 10 x 10 CrAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtºÉÆAqÀPÉÌ §zÀ®Ä 8 x 8 CrAiÀÄzÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ ÀĪÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ UÁvÀæ aPÀÌzÁV¹zÁUÀCzÀg À°è vÀÄA§®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ±ÉÆÃzs ÀP À¸ÁªÀÄVæAiÀÄÆ PÀ«Ää ÁPÀÄ. MlÄÖ ºÀvÀÄÛ Á«gÀgÀÆ. G½vÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ JgÀqÀħ»gïzÁégÀUÀ½gÀĪÀ mÁåAPÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV¹UÀĪÀÅ¢®è.

F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À UÀªÀĤ¹zÀ£ À¨Áqïð P ÀÆqÁ FUÀ P ÉƼÀª ɨÁ«ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtPÉÌ Á® PÉÆqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀjÃPÉëªÀiÁr¹PÉƼÀî®Ä MvÁ۬ĸÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ F¥ ÀjÃP É ë A i À Ä£ À Ä ß ¨ É ÃPÁz À° èU É §Az À ĪÀiÁrPÉÆqÀĪÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ E®è C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

gÁªÀĪÉÆúÀ£ï94401 94866 (7 8 PM)

[email protected]

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 21

Page 22: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

±ÀæªÀÄ G½ ÀĪÀ G¥ÀPÀgÀt

CrPÉ UÉÆ£É PÁåZÀgïavÀæ, ¯ÉÃR£À:

UÀeÁ£À£À ªÀgÉhÄ, ªÀÄÄAqÁeÉ

ºÀuÁÚzÀ UÉÆ£É QvÀÄÛ vÀAzÀÄ MtV ÀĪÀÅzÀÄCrPÉ PÀȶAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå ºÀAvÀ. UÉÆ£ÉvÉUÉAiÀÄ®Ä PÀıÀ®PÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ ÉÃPÀÄ. ©zÀÝ UÉÆ£É,CrPÉUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ CAUÀ¼ÀPÉÌ ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀ®ÄPÁ«ÄðPÀgÀÄ CUÀvÀå.

±ÀæªÀÄ G½ ÀĪÀG¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

04

PÉƬÄè£À CrPÉ ºÉPÀÄ̪À PÉ®¸ÀzÀ°è ±ÀæªÀÄG½vÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄߨɼÀÛAUÀr vÁ®ÆQ£À PÀȶPÀgÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ.£ÉjAiÀÄ UÁæªÀÄzÀ, UÀAr¨ÁV®Ä ¤ªÁ¹ mÉÊl¸ïvÀ£Àß F C£ÀıÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

CzsÀð EAa£À JgÀqÀÄ «ÄÃlgï GzÀÝzÀf.L. ¥ÉÊ¥ï vÉUÉzÀÄPÉƽî. EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ«ÄÃlgï ªÁå¸ÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀÈvÁÛPÁgÀªÁV¨ÁV¹ ªÉ ïØ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. EzÉà xÀgÀzÀ CzsÀðEAa£À E£ÉÆßAzÀÄ f.L. ¥ÉÊ¥À£ÀÄß MAzÀÄv À Ä¢Ai À Ä° è ‘Y’ DPÁg À §g À Ī ÀAv ÉvÀAiÀiÁj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ‘V’’’’’ ¨sÁUÀzÀ°èMAzÀÄ CqÀØ¥ÀnÖ eÉÆÃr¹PÉƽî. CzÀ£ÀÄß jAVUɪɯïØ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

£É®¢AzÀ MAzÀƪÀgÉ Cr JvÀÛgÀzÀªÀÄÆgÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ À£ ÀÄ ß ‘U’ DPÁgÀzÀ°èvÀAiÀiÁj¹PÉƽî. EªÀ£ÀÄß jAV£À Cr¨sÁUÀPÉ̪ɯïØ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DªÉÄÃ¯É jAVUÉ ¸ÀÄvÀÛ®ÆJgÀqÀÄ ªÀÄrPÉ ªÀiÁrzÀ §¯É ºÉuÉAiÀĨÉÃPÀÄ.FUÀ CrPÉ UÉÆ£É PÁåZÀgï gÉr.

F ¸Áz s À £ Àª À£ À Ä ß M§ â£ É ÃºÉÆvÉÆ ÛAi ÀÄ å§ºÀÄzÀÄ. CrPÉ P ÉÆAi ÀÄÄ èªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ J°èUÉ UÉÆ£É PÉqÀªÀÅvÁÛ£É JAzÀĪÉÆzÀ¯Éà PɼÀV¤AzÀ CAzÁf¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.C°èUÉ ¸ÀjAiÀiÁV F ¸ÁzsÀ£ÀªÀ¤ßlÖgÉ UÉƣɣÉÃgÀªÁV EzÀgÉƼÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. UÉÆ£É ºÁUÀÆGzÀÄg ÀrP É ºÉP À Ä Ìª À ± À æª À Ä , ¸ Àª ÀÄAi À ÄG½vÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

C£ÀıÉÆÃzsÀ£É, gÀZÀ£É:mÉÊl¸ï - 94819 38970

PÉÆAiÀÄÄèUÁgÀ J°è UÉÆ£É PÉqÀªÀÅvÁÛ£ÉJAzÀÄ H»¹ D eÁUÀzÀ°è F

G¥ÀPÀgÀt ElÄÖPÉÆAqÀgÉ GzÀÄgÀrPɺÉPÀÄ̪À PÉ® À«®è

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 22

Page 23: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

£ÀªÀÄä ªÀÄÆ® vÉÆÃl EgÀĪÀÅzÀÄ §AmÁé¼ÀvÁ®ÆQ£À PÉÆÃqÀ¥ÀzÀ«£À PÉ°AdzÀ°.è PÀ®èqÀÌzÀ¸ À¤º À E£ ÉÆßAz ÀÄ v ÉÆÃl«zÉ . C°èMA¨sÉÊ£ÀÆgÀÄ vÉAV£À ªÀÄgÀUÀ½gÀĪÀ vÉAUÀÄvÉÆÃl«zÉ. PÉƼÀªÉ ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÀĤªÀðºÀuÉ. ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀj ªÀåªÀ ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ¤ÃgÀÄtÂPÉ.

vÉAV£À vÉÆÃlzÀ°è CUÀ¼ÀÄ ªÀiÁr vÉAV£À¹¥É à vÀÄA§ÄªÀ PÀ æªÀÄ C£ÀĸÀj¹zÉ ÝãÉ.EzÀjAzÁV ¨sÁU À± ÀB ¤ÃgÉÆvÁ ÛAi ÀÄz ÀCqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉÆArzÉÝãÉ.ªÀļÉUÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä vÉAV£À ¸Á®Ä ©lÄÖ

vÉAV£À vÉÆÃlzÀ°è ¤ÃjAV À®Ä

¹¥Éà vÀÄA©zÀCUÀ¼ÀÄ

lllll ªÉAPÀl VjÃ±ï ¹.J¸ï.

ªÁlì¥ï ÀĽªÀÅUÀ½AzÀvÉAV£À vÉÆÃlzÀ°è CUÀ¼ÀÄ«zsÁ£À¢AzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ÀzÁ

ºÀ¹gÁVgÀĪÀÅzÀÄ, UÀjUÀ¼À ÀASÉåAiÀÄ°èºÉZÀѼÀ DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ.

¸Á°£À°è GzÀÝPÉÌ CUÀ¼ÀÄ (trench) vÉÆÃr¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉÆAqÉ. ªÀÄ¼É §AzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀPÉÌCrPÉ ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹zÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ É MAzÀÄ¥ÀzÀgÀ ªÀÄtÄÚ ºÀgÀrzÉ. MAzÀÄ wAUÀ¼À°è ºÁQzÀªÀÄtÄÚ MAzÀÄ UÉÃt£ÀµÀÄÖ dVÎvÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB MAzÀÄ¥ÀzÀgÀ ªÀÄtÄÚ ºÁQ¹zÉ.

PÉ®ªÉǪÉÄä ºÉZÀÄÑ dVÎzÁUÀ vÉAV£À ¹¥ÉàAiÀÄ£ÉßÃ¥ÀzÀgÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀÆÝ EzÉ. FUÀ ªÀļÉUÁ®zÀ°èvÉÆÃlzÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è.ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃjgÀĪÀ°è CzÀ£ÀÆß F CUÀ½UÉÉwgÀÄV¹zÉÝãÉ.

E¢ÃUÀ JgÀqÀ£Éà ªÀgÀĵÀ. PÀ¼ÉzÀ ÉùUÉAiÀÄ°è¤ÃjUÉ vÀvÁégÀªÁVvÀÄÛ. F PÀæªÀÄ C¼ÀªÀr¹zÀDaÃZÉ£À vÉAV£À ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÀ¹gÁVzÀÄÝzÀ£ÀÄßUÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. G½zÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ ÁPÁUÀzÉÉÆÃUÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁVzÀÄݪÀÅ.¤ÃgÀÄ ÀgÁUÀªÁV EAUÀÄvÀÛzÉ, ¤ÃjAV ÀĪÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ÀAUÀæ» ÀĪÀ ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀÄtÄÚºÉaѹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ, ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¤Ãj£À¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀPÉÌÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÉÆmÁ²£À MAzÀµÀÄÖ CA±ÀªÀ£ÀÄß F

vÉAV£À ¹¥ÉàUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆgÉÊ ÀÄvÀÛªÉ. E«µÀÄÖ £Á£ÀÄPÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ.

F ªÀgÀĵÀ JµÀÄ Ö eÁUÀzÀ°è CUÀ¼ÀÄvÉÆÃr À ÉÃPÉA§ CAzÁdÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ.¹¥Éà vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÀÆÌ vÀÄA§ ªÉÆzÀ¯Éà CUÀ¼ÀĹzÀÞ ªÀiÁr¹ ElÄÖPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. PÁ«ÄðPÀ C sÁªÀzÀF ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è eɹ© AiÀÄAvÀæzÀ CªÀ®A§£ÉC¤ªÁAiÀÄð vÁ£ÉÃ?

CUÀ½£À D¼À ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀr eɹ©AiÀÄ

§PÉn£ÀµÀÄÖ. vÉAUÀÄ PÉÆAiÀÄÄè DV ¸ÀÄ°zÀ£ÀAvÀgÀªÀµÉÖà PÁ®ÄªÉUÉ ¹¥Éà vÀÄA© À®Ä ±ÀÄgÀÄ.MªÉÄä PÁ®ÄªÉUÉ vÀÄA©¹zÀ vÉAV£À ¹¥ÉàªÀÄuÁÚUÀ®Ä K¤®èªÉAzÀgÀÆ DgÀÄ ªÀgÀĵÀ ÉÃPÀÄ.MAzÀÄ vÉAV£À ªÀÄgÀPÉÌ ÀĪÀiÁgÀÄ 500-600vÉAV£À ¹¥ÉàUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.

¹¥Éà ºÀÄVzÀ eÁUÀzÀ°è ¤ÃgÉÆvÁÛAiÀÄzÀ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVªÉ. ÀàAf£ÀAvÀºÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹¥ÉàAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ¤ÃgÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÀÄ vÉêÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀzÀÉÃgÀÄUÀ½UÉ MzÀV ÀÄvÀÛzÉ. vÉAV£À ¹¥ÉàAiÀÄÄ CzÀgÀ

vÀÆPÀzÀ DgÉAlÄ ¥ÀlÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß »r¢qÀĪÀ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÉ.

PÉ°AdzÀ vÉÆÃlzÀ®Æè ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀiÁrzÉݪÀÅ. JgÀqÀÄ vÉAV£À ªÀÄzsÉå ¸ÀĪÀiÁgÀĪÀÄÆgÀr GzÀÝ, CUÀ®, C¼ÀzÀ ºÉÆAqÀ vÉUÉzÀÄCzÀgÀ°è vÉAV£À ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¹zÉݪÀÅ.¥sÀ°vÁA±À UÀªÀÄ£ÁºÀð.

CrPÉ vÉÆÃlzÀ GfgÀÄPÀtÂUÀÆ vÉAV£À¹¥Éà vÀÄA©¹zÉݪÀÅ. ªÉÆzÀ ÉgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀ ¤ÃgÀÄÀgÁUÀªÁV ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀ£ÉÃ

ªÀgÀĵÀPÁÌUÀĪÁUÀ vÉAV£À ¹¥ÉàAiÀÄÄ ¥ÀÆwð¥ÀÄrAiÀiÁV ªÀÄtÂÚ£ÉÆA¢UÉ ÉÃjvÀÄ. ¤Ãj£ÀºÀj«UÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆwðPÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ À ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

vÉAV£À vÉÆÃlzÀ°è F «zsÁ£À¢AzÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ºÀ¹gÁVgÀĪÀÅzÀÄ, UÀjUÀ¼ÀÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀ DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ.

MAzÉgÀqÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¥sÀ¸À®Æ¤jÃQë À§ºÀÄzÀÄ. F ªÀgÀĵÀ PÁ®ÄªÉ ªÉÄà ÉPÀÄA§¼ÀzÀ ©Ãd HjzÉÝãÉ.

F ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄPÁ ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¹¦¹DgïL £ÀqɹzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ»£Éß ÉAiÀÄ°è.

ªÉAPÀl VjÃ±ï ¹.J¸ï. - 94491 04155

PÉ£ÀgÁ ÁåAPï, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ±ÁSÉ, (zÀ.PÀ. f Éè) G½vÁAiÀÄ SÁvÉ £ÀA§æ : 0615101082277(IFSC - CNRB 0000615)PÉÌ ‘CrPÉ ¥ÀwæPÉ’ ºÉ¸Àj£À°è D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ZÀAzÁ¥ÁªÀw¸À §ºÀÄzÀÄ.

»ÃUÉ ªÀiÁrzÁUÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÁ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄäCustomer Care «¨sÁUÀPÉÌ zÀÆgÀªÁt CxÀªÁ «ÄAZÀAZÉ ªÀÄÆ®PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¹.

£É£À¦r, D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÁUÀ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV«ªÀgÀ w½¹zÀgÀµÉÖà ¥ÁªÀw AiÀiÁjAzÀ, AiÀiÁPÁV §AvÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ(08251) 231 240, 94833 65791 [email protected]

D£ï ÉÊ£ï ZÀAzÁ ¸Ë® sÀå

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 23

Page 24: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

FUÀµÉÖà ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÀ ¤ªÀÄä vÀ ÉAiÀÄ°è£ÀÆgÉAlÄ AiÉÆÃZÀ£É. K£ÁzÀgÀÆ PÀȶ ÀA§A¢üGzÀåªÀÄ ¥ÁægÀA©ü À ÉÃPÀÄ JA§ CzÀªÀÄå D É.DzÀgÉ PÀȶAiÀÄ/GzÀåªÀÄzÀ »£Éß¯É ºÁUÀƪÀiÁ»w E®è. ºÀtPÁ ÀÄ ºÉÆA¢ ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉJA§ aAvÉ! ªÀiÁgÀÄP Àm É Ö J°è CAvÀv À¯ ÉP Ér¹P ÉƼ À Ä îw Û¢ ÝÃj. »ÃVg À ĪÁU ÀAiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»w, ¸À®ºÉPÉÆlÄÖ zÀqÀ ªÀÄÄnÖ ÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ºÉUÀ ÉuÉAiÀiÁV¤®ÄèªÀAwzÀÝgÉ JµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ® C®èªÉ? ºËzÀÄFUÀ CAvÀºÀ ¸ÉÃªÉ ®¨sÀå«zÉ!

ºÁUÉAzÁPÀët EzÀÄ Cw ºÉZÀÄÑ ¸À®ºÁ±ÀÄ®Ì vÉUÉzÀÄP ÉÆAqÀÄ ¸À ܽÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄ Û¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÀ®èzÀ À®ºÉ PÉÆqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃPÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥É¤ C®è. PÀȶ GzÀåªÀÄPÉ̸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ºÀAvÀPÉ̪ÀiÁvÀæ ¸À®ºÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆC®è. ªÀÄzsÀåªÀÄ ºÁUÀÆ ¸Àé®à zÉÆqÀØ GzÀåªÀÄ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀªÀjUÉ ºÉÆ À sÀgÀªÀ É ºÀÄnÖ À§®èPÀA¥É¤ ªÉÃ2J©L.

PÀȶ ÀA§A¢ü G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ À®Äwwwwwwwwwwwwwww.w.w.w.w.waaaaay2ay2ay2ay2ay2agggggrrrrribibibibibusiness.comusiness.comusiness.comusiness.comusiness.com

lllll qÁ. ªÉÆúÀ£ï vÀ®PÁ®ÄPÉÆ¥Àà99022 73468

PÀ£ÁðlPÀzÀ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvɪÉÃ2J©L PÀA¥É¤ JgÀqÀÄ DåAqÁæAi Àiï ØDå¥ïUÀ¼À£ÀÆß EwÛÃZÉUÉ ºÉÆgÀvÀA¢zÉ. UÀÆUÀ ï¥ÉèøÉÆÖÃj£À°è ¹UÀĪÀ EªÉgÀqÀ£ÀÆß §¼À¸À®ÄCAvÀeÁð®zÀ Ë® sÀå CUÀvÀå. MAzÀÄ ªÁgÀzÀªÀgÉUÉGavÀ §¼ÀPÉ. £ÀAvÀgÀ ÉÃPÁzÀ CªÀ¢üUÉ ¤¢ðµÀÖ±ÀÄ®Ì ¥ÁªÀw¹ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.

1) Way2ABI Agri FBI: E°è DAiÀÄÝɼÉUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ® sÀå.

PÁ¦ü, ªÉÄt¸ÀÄ, CrPÉ, vÉAUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉƧâj,mÉƪÉÄmÉÆÃ, FgÀĽî, vÉÆUÀj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄPÉÌeÉÆüÀEªÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Æè PÀ¼ÉzÀ wAUÀ½£ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀ, DªÀPÀ, ÉÃrPÉ, zÀgÀ KjPÉ ªÀÄvÀÄÛE½PÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. ‘wAUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ’ « sÁUÀzÀ°è

F wAUÀ¼À zÀgÀ J¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ, gÀ¥sÀÅöÛ-DªÀÄzÀÄ«µÀAiÀÄ ºÁUÀÆ PÀȶPÀgÀÄ ªÀiÁgÀ ÉÃPÉÆà ÉÃqÀªÉÇÃJA§ ¸À®ºÉ ¹UÀÄvÀ ÛzÉ. PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ zÀgÀKj½v ÀU À¼ À£ À Ä ß ‘¹Ã¸ À£ À¯ï ’ «¨ sÁU Àz À° è£ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F Då¥ï ÀPÁ®zÀ°è É¼É É¼ÉzÀĸ ÀÆP À Û¸ Àª ÀÄAi ÀÄz À° è ªÀiÁgÁlªÀiÁr £ÀµÀ ÖvÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä PÀȶPÀjUÉ §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®.

2) Way2Market Agri CM: PÀȶ GvÀà£ÀߪÀÄvÀÄÛ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä, ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉ Ö Då¥ï.EzÀÄ PÀȶPÀgÀÄ, M¼À¸ÀÄj ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ,¸ÀA¸À Ìg ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀg ÀÄ, gÀ¥s À Å ö ÛzÁgÀgÀÄ,ºÉÆgÀgÁdåzÀ UÁæºÀPÀgÀÄ EgÀĪÀ ªÉâPÉ. vÀdÕ¸À®ºÉAiÀÄÆ ® sÀå. ªÀiÁ»w PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ DAUÀèsÁµÉAiÀÄ°èzÉ.

ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è 2014gÀ°è DgÀA sÀªÁzÀ FPÀA¥É¤ PÀȶ¸ÀA§A¢ü G¢ÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ®Ä ¸À®ºÁ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.GzÀåªÀÄzÀ DAiÉÄÌ, QæAiÀiÁAiÉÆÃd£É vÀAiÀiÁjPÉ,º ÀtPÁ¹£ À ¸ ÀºÁAi À Ä , ¸ ÀPÁðg À¢Az ÀªÀÄAdÆgÁw, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ UÀÄgÀÄw ÀÄ«PÉ »ÃUÉGzÀåªÀÄzÀ J®è ºÀAvÀUÀ¼À®Æè PÀA¥À¤ ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. GzÀåªÀÄ DgÀA©ü À®Ä D ÀQÛ EgÀĪÀAiÀÄĪÀPÀgÀÄ, PÀȶPÀgÀÄ, ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ, ÀA ÀÌgÀuÁGz À å«ÄU À¼ À Ä , g À¥ s À Å ö ÛzÁg Àg À Ä , ¸ Àt ÚPÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄUÀ½UÉ §ºÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®. PÀA¥É¤GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß DgÀA©ü À®Ä ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀ«µÀAiÀÄ ºÁUÀÆ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß PÀ° À®Ä r¥ÉÆèªÀÄPÉÆà Àð£ÀÆß £ÀqÉ ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ £ÀªÉÇÃzÀåªÀÄUÀ¼ÀPÀ®à£ÉUÀ½UÉ gÀÆ¥ÀÅ ¤ÃqÀ®Ä DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀPÁ® Á sÀgÀ»vÀ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ ÉA§®. ºÉÆ ÀGzÀåªÀÄ-J°è, K£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ ªÀiÁrzÀgɯÁ sÀzÁAiÀÄPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½ ÀÄvÀÛzÉ.

ºÁ¸À£À f¯É è ¨ÉîÆgÀÄ vÁ®ÆQ£ÀPÉÆÃnUÀ£ÀºÀ½îAiÀÄ qÁ. r. ¥Àæ À£Àß F PÀA¥À¤AiÀĪÀÄÄRå¸ÀÜ. CV橹£É¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAn£À°èJA©J ºÁUÀÆ ¦ºÉZï.r. ªÀÄ»ÃAzÀæ PÀA¥É¤¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ºÀ¢£Á®Ä̪ÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀ. PÀȶ ºÁUÀÆ UÁæ«ÄÃt

»£É߯É. EªÀgÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ - ºÀ¹gÀĪÀÄ£É PÀȶ, DqÀÄ ¸ÁPÀuÉ, qÉÊj,eÉãÀĸÁPÀuÉ, vÉAvÁ JuÉÚ vÀAiÀiÁjPÉ, C®APÁjPÀ ªÀÄvÉÆìöåÃzÀåªÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, PÀȶ ¥ÀæªÁ¸À,gÉÊvÀUÀÄA¥ÀÅUÀ¼À gÀZÀ£É, É®è vÀAiÀiÁjPÉ EvÁå¢. eÁ®vÁtzÀ°è F jÃwAiÀÄ ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄGzÀåªÀÄUÀ¼À ªÀiÁ»w EzÉ. “£ÁªÀÅ vÀÄA¨Á ÀtÚ ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÁtÂdåPÀªÁVAiÀıÀ ÀÄì UÀ½ À®Ä ÁzsÀå«gÀĪÀ GzÀåªÀÄzÀ UÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DzÀgÉ ÀtÚ ¥ÁæeÉPïÖUÀ½UÉ¥sÉÇÃ£ï ªÀÄÆ®PÀªÉà GavÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÉÛêɔ. “¥ÁæeÉQÖ£À ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¸À®ºÁ ±ÀĮ̥ÁªÀw À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä MlÆÖ À®ºÁ ±ÀÄ®Ì Erà ¥ÁæeÉQÖ£À ªÉÆvÀÛzÀ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛ£ÀÄß«ÄÃgÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ PÀȶ GzÀåªÀÄzÀ°è K¼ÀĩüÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ¸À®ºÁ ¸ÉÃªÉ ºÉÆgÉDUÀ ÁgÀzÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ £ÁªÀÅ PÀrªÉÄ ±ÀÄ®Ì vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêɔ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¥Àæ À£Àß. EzÀĪÀgÉUɺÀ¹gÀĪÀÄ£É, ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ, DºÁgÀ ÀA ÀÌgÀuÉUÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀvÀÄÛ ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ.PÀȶ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß É¼ÉAiÀÄ®Ä EAvÀºÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌG¥ÀPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. v

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ Då¥ïì

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 24

Page 25: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 25

ºÀ®¸ÀÄ DAzÉÆüÀ£ÀPÉÌ JAlÄ ªÀgÀĵÀ.F £ÀqÀÄªÉ CrPÉ ¥ÀwæP É ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ«±ÉõÁAPÀ, £ÀÆgÁgÀÄ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ.gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀªÀiÁr ¨É¼ÀQUÉ vÀA¢zÉÉ.

C¥À ªÀiÁ»w¬ÄAzÀ ¸ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ‘ºÀ®¸ÀÄ Éßû PÀÆl’ ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ. ºÀ®¸ÀĪÉÄüÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹vÀÄ. ªÀiÁªÀÅ, ¹jzsÁ£Àå,¸ÉÆ¥ÀÄà, UÉqÉØ, vÀgÀPÁj ªÉÄüÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ.EªÉ¯Áè ¹Ã«ÄvÀ ºÉUÀ®ÄUÀ¼À AiÀÄvÀߢAzÀ¸ÀA¥À£ÀߪÁVzÀÄݪÀÅ.

ºÀ¢£ÉÊzÀjAzÀ E¥ÀàvÀÄÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÀ® ÀĸÉßû PÀÆlzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄ. AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀC£ÀĵÁ×£ÀzÀªÀgÉUÉ. F PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ºÀ®¹£À¸À«AiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÀ¤ß½¹zÉ - ªÀÄĽAiÀĪÉAPÀlPÀµÀÚ ±ÀªÀÄðjUÉ w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ®.MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®¹£À MAzÉÆAzÀĹ», SÁgÀzÀ wArAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr vÀgÀĪÀAvÉ«£ÀAw¹zÀgÀÄ.

dįÉÊ 31. PÉÃ¥ÀÄ-G§gÀÄ gÁdUÉÆÃ¥Á®sÀlÖgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ‘ºÀ® ÀÄ-ºÉÆ ÀvÀÄ’ (ºÀºÉÆ)

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. £À®ªÀvÀÛPÀÆÌ «ÄQÌ ºÀ®¹£À

ºÀ®¹£À SÁzÀåUÀ¼À ªÀiÁ É

ºÀ®¸ÀÄ ºÉƸÀvÀÄ

wArUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ZÀnߥÀÄr, ¨ÉÆÃAqÀ,

eÁªÀÄÆ£ÀÄ, §¦üð, G¥ÀÌj, ©¸ÉÌmïgÉÆnÖ,¸ÀÆ¥ï, eÁåA, gÉÆnÖ, ¥ÀgÉÆÃl, G¸ÀÄ°,ZÀPÀÄÌ°; ºÀtÂÚ£À PÉAqÀzÀqÉå, Erè, PÉà Àj¨Ávï,§¦üð, vÀÄPÀÄr, ÀPÀÌgɨÉgÀn, ²ÃgÁ; ºÀ®¹£À¨Áf, ±Áå«UÉ; G¥ÀÄà¸ÉÆ¼É a¥ïì,

ºÀ®¹£À À« - §r À®Ä ¹zÀÞlllll PÁgÀ£ÀÛ ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

ºÀ®¹£À PÁ¬ÄAiÀÄ ‘ºÁå«UÉ’

SÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀÄäA¢gÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀQÌlÖgÀÄ.ºÉaÑ£ÀªÀ Å ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ LlAUÀ¼ÀÄ.ªÀÄAaAiÀÄ ²¯Áà PÀeÉAiÀĪÀgÀ ºÀ©Ã ¸ÀÆ¥ïCz s À ð U À Am É A i À Ä° è SÁ° ! £ À½¤ªÀiÁ¬Ä®APÉÆÃrAiÀĪÀgÀ ºÁå«UÉ (ºÀ®¹£ÀPÁ¬Ä ±Áå«UÉ), ªÁt ªÀÄĽAiÀÄgÀ ºÀ©ÃeÁªÀÄÆ£ÀÄ, ±ÉÊ®eÁ CªÀgÀ ÀPÀÌgÉ ÉgÀnÖ, ÀPÀÌgÉ«ÄoÁ¬Ä »ÃUÉ wArUÀ¼À ªÀiÁ¯É.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ¥À±ÀĪÉÊzÀå qÁ.ªÀÄ£ÉÆúÀgÀG¥ÁzsÀågÀÄ ºÀºÉÆÃPÁÌVAiÉÄà ºÀtÄÚUÀ¼À MtGvÀà£Àß ‘¥sÀ®¥ÀæzÀ’ªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ±Àð£ÀQÌnÖzÀÝgÀÄ.PÉÆ£ÉUÉ J®èjUÀÆ ¥ÁåPÉmï ¤Ãr, “¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄäªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁrPÉƽî,” J£ÀÄߪÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄßgÀªÁ¤¹zÀÝgÀÄ. £ÉÃAzÀæ Á¼É ºÀtÄÚ, C£Á£À ÀÄ,ºÀ®¸ÀÄ, PÉƧâj, UÉÆÃqÀA©, zÁæQë.. »ÃUÉ¥sÀ®¥ÀæzÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ M¼À¸ÀÄjUÀ¼ÀÄ.“z ÀĨÁj zÀg Àz À q É æ ö Ê¥ s À Ä æmï ì RjâªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ £ÀªÀÄä §¼ÀPÉAiÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄߪÀÄ£ÉAiÀÄ°è qÉæöÊ ªÀiÁr §¼À¹,” JAzÀgÀÄG¥ÁzsÀågÀÄ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ, ºÀ®¸ÀÄ ¸Éßû PÀÆlzÀ¥ÉæÃgÀuÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ CzÀgÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ CªÀÄäA¢gÀ ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ gɹ¦UÀ¼ÀÄPÁ¢gÀÄvÀÛªÉ! “ºÀ®¹¤AzÀ ÀPÀÌgÉ ºÁPÀzÀ ªÀÄvÀÄÛPÀjAiÀÄzÀ wArUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀAiÀiÁj¸À

§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÉÛãÉ. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÉúÁå«UÉ,” J£ÀÄߪÀ »ªÀiÁä»w ¤ÃrzÀgÀÄ £À½¤ªÀiÁ¬Ä®APÉÆÃr. “¥sÀÄqïUÉæÃqï PÁå£ïUÀ¼À¯ÉèÃG¥ÀÄà¸ÉÆ¼É ºÁQ,” PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ PÉ«PÉAiÀÄ

qÁ.¸ÀjvÁ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ Q«ªÀiÁvÀÄ.ºÉƸÀzÁV ºÀ®¹£À UÀAUÀÄ Kj¹PÉÆAqÀÄ

SÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀjzÀÝgÀÄ. ªÀiÁªÀÄÆ°wArVAvÀ ºÉÆgÀvÁzÀ gɹ¦UÀ¼À vÀAiÀiÁjUÉAiÉÆÃZÀ£É, AiÉÆÃd£É. ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ §AzÀ

SÁzÀåUÀ¼É®èªÀÇ §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉƸÀvÀÄ. J®ègÀƨÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ LlA ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¤dPÀÆÌEzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉeÉÓ. J®èªÀÇ ªÀiÁjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀÄtzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄݪÀÅ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ §½PÀ ‘£ÀªÀÄUÁåPÉ ºÉý®è’JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ §AiÀÄåªÀ ºÀ®¸ÀÄ ¦æAiÀÄgÀ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄĽAiÀÄ ±ÀªÀÄðgÀÄ GvÀÛgÀ ºÉý¸ÀĸÁÛVzÀÝgÀÄ! dgÀÄVzÀ ‘ºÀ®¸ÀÄ ºÉƸÀvÀÄ’PÉêÀ® ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ. CzÀ£ÀÄß E£ÀÆß « ÀÛj ÀĪÀAiÉÆÃd£É ºÀ®¸ÀÄ ¸Éßû PÀÆlQÌzÉ. “EAzÀÄCªÀÄäA¢gÀÄ ªÀiÁr vÀA¢zÀÝ ºÀ®¹£À GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ£ÀUÀgÀzÀ°è gÉr lÄ ¸Àªïð gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹PÀÌgÉUÁæºÀPÀgÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁVzÁÝgÉ. EzÀPÉÆÌAzÀĸÀAvÉAi ÀÄ gÀÆ¥À PÉÆlÖgÉ d£ÀgÉÆ®ªÀÅUÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ.”

F gÀÄaUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄ ÀÛPÀ¢AzÀ¥ÀĸÀÛPÀPÉÌ E½AiÀĨÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌV ¥sÉøï§ÄPï,¨ÁèUï ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. D¸ÀPÀÛMA¢§âgÀÄ dªÁ¨ÁÝj vÉPÉÆÌAqÀgÉ PÀµÀÖªÀ®è.

¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ §AzÀSÁzÀåUÀ¼É®èªÀÇ §ºÀÄvÉÃPÀ

ºÉÆ ÀvÀÄ. J®ègÀÆ ÉÃgÉ ÉÃgÉLlA ¹zÀÞ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¤dPÀÆÌ

EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÉeÉÓ.

avÀæUÀ¼ÀÄ : CgÀ«AzÀ PÀÄqÀè

Page 26: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ªÀĸÁ®¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæ: ºÀ®¹£À ©Ãd

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ, mÉƪÉÄmÉÆ JgÀqÀÄ, FgÀĽî JgÀqÀÄ,ɼÀÄî½î £Á®ÄÌ J À¼ÀÄ, ÁåqÀV ªÉÄt ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ,

ºÀ¹ªÉÄt¸ÀÄ MAzÀÄ, JuÉÚÀ £Á®ÄÌ nà ZÀªÀÄZÀ,G¥ÀÄà, ¨É®è.

«zsÁ£À: ºÀ®¹£À ©ÃdzÀ ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ,dfÓ PÀÄPÀÌgïUÉ ©Ãd ªÀÄļÀÄUÀĪÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ ºÁQªÀÄÆgÀÄ «µÀ ï PÀÆV À ÉÃPÀÄ. mÉƪÉÄmÉÆ ªÀÄvÀÄÛFgÀĽîAiÀÄ£ÀÄß ºÉaÑlÄÖPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ¨Át ÉUÉJuÉÚ ºÁQ ©¹ ªÀiÁr, MAzÀÄ ºÀ¹ ªÉÄt¸ÀÄ,¨ÁåqÀV ªÉÄt¸ÀÄ, ɼÀÄî½î ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑlÖ FgÀĽî,mÉƪÉÄmÉÆ ºÁQ ZÉ£ÁßV ¥sÉæöÊ ªÀiÁr, CjzÀ£ÀAvÀgÀ Àé®à ¤ÃgÀÄ ÉÃj¹ gÀÄ©âlÄÖPÉƽî. £ÀAvÀgÀ

¸Á¹ªÉ PÁ½£À C£ÀßÉÃPÁUÀĪÀ ÁªÀÄVæ: Á¹ªÉPÁ¼ÀÄ LzÀÄ

ZÀªÀÄZÀ, MtªÉÄt ÀÄ (PÀ¤µÀ× ºÀvÀÄÛ), vÉAV£ÀvÀÄj, CQÌ JgÀqÀÄ ¯ÉÆÃl, ¤ÃgÀÄ, G¥ÀÄà,ºÀÄt É ºÀtÄÚ, JuÉÚ.

«zsÁ£À: ¨Át¯ÉUÉ ¸Á¹ªÉPÁ¼ÀÄ ºÁQ,MtªÉÄt ÀÄ ºÁQ, JuÉÚAiÀÄ°è ºÀÄjAiÀÄ ÉÃPÀÄ.£ÀAvÀgÀ «ÄQìUÉ vÉAV£ÀvÀÄj, ºÀÄjzÀ ªÉÄt ÀÄ,¸Á¹ªÉPÁ¼ÀÄ ºÁQ ZÉ£ÁßV gÀÄ©âPÉƼÀî ÉÃPÀÄ.£ÀAvÀgÀ ¨ÉÃgÉ MAzÀÄ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è vÉƼÉzÀ

ÀĪÀtð UÉqÉØ ¥ÉÆÃrÉÃPÁUÀĪÀ ÁªÀÄVæ: ÀĪÀtð UÉqÉØ MAzÀÄ

vÀÄAqÀÄ, PÀqÉè »lÄÖ MAzÀÄ PÀ¥ï, CQÌ »lÄÖJgÀqÀÄ ZÀªÀÄZÀ, ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr MAzÀÄ ZÀªÀÄZÀ,EAUÀÄ anPÉ, G¥ÀÄà gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ.

«zsÁ£À: ÀĪÀtð UÉqÉØAiÀÄ£ÀÄß ¹¥Éà vÉUÉzÀÄvɼÀîUÉ © ÉèUÀ¼À£ÁßV vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr. DªÉÄà ÉPÀqÉè »lÄÖ, ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr, G¥ÀÄà, EAUÀÄJ®èªÀ£ÀÆß ¤ÃgÀÄ ºÁQ ¥ÉÆÃr »nÖ£À ºÀzÀPÉÌPÀ®¹. £ÀAvÀgÀ ÀĪÀtð UÉqÉØ © ÉèUÀ¼À£ÀÄß PÀ®¹zÀ»nÖ£À°è C¢Ý JuÉÚAiÀÄ°è PÀjzÀÄ vÉUɬÄj.HlzÀ eÉÆvÉ E®èªÉà ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ PÁ¦üeÉÆvÉ w£Àß®Ä ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀºÀ£Á PÁAvÀ¨É樀 ªÀÄrPÉÃj

CQÌAiÀÄ£ÀÄß ÉÃAiÀÄ®Ä EqÀ ÉÃPÀÄ. CQÌ ÉAzÀ£ÀAvÀgÀCzÀPÉÌ G¥ÀÄà, ºÀĽ, gÀÄ©âzÀ ªÀĸÁ ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ«Ä±ÀætªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ Á¹ªÉPÁ¼ÀÄ, JuÉÚ, MtªÉÄt ÀÄ ºÁQ MUÀÎgÀuÉ PÉÆlÖgɸÁ¹ªÉ PÁ¼ÀÄ C£Àß ¸À«AiÀÄ®Ä ¹zÀÞ.

QÃvÀð£Á eÉ.J¸ï. ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ

¨ÉìĹlÄÖPÉÆAqÀ ºÀ®¹£À ©Ãd, ªÀĸÁ¯É,gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà, Àé®à É®è ÉÃj¹ PÀÄ¢¹zÀgɺÀ®¹£À ©ÃdzÀ ªÀĸÁ É gÉr. EzÀÄ ZÀ¥ÁwUÉ,C£ÀßPÉÌ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ.

£ÀÄUÉÎ ÉƦà£À ¥ÀÄr ¥À®å¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÁªÀÄVæ: ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄ

ºÉaÑlÖ £ÀÄUÉÎ ÉÆ¥ÀÄà JgÀqÀÄ PÀ¥ï, PÀqÀ É ÉüÉJgÀqÀÄ nà ZÀªÀÄZÀ, G¢Ý£À¨ÉÃ¼É JgÀqÀÄ nÃZÀªÀÄZÀ, ±ÉÃAUÁ JgÀqÀÄ nà ZÀªÀÄZÀ, zÀ¤AiÀiÁMAzÀÄ nà ZÀªÀÄZÀ, fÃjUÉ CzsÀð nà ZÀªÀÄZÀ,MtªÉÄt ÀÄ £Á®ÄÌ, PÉƧâj vÀÄj CzsÀð PÀ¥ï,G¥ÀÄà, ¨É®è, JuÉÚ LzÀÄ nà ZÀªÀÄZÀ, ºÀÄt¸ÉºÀtÄÚ °A É UÁvÀæzÀÄÝ.

«zsÁ£À: ¨Át¯ÉUÉ P ÀqÀ¯É ¨ÉüÉ,G¢Ý£À ÉüÉ, ±ÉÃAUÁ ¥sÉæöÊ ªÀiÁr JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ©lÄÖ zÀ¤AiÀiÁ, fÃjUÉ, MtªÉÄt¸ÀÄ,PÉƧâjvÀÄj ºÁQ ªÀÄvÉÛ ¥sÉæöÊ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. DjzÀ£ÀAvÀgÀ ºÀÄt ɺÀtÄÚ ÉÃj¹ «ÄPÀìgïUÉ ºÁQvÀjvÀjAiÀiÁV ¥ÀÄr ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. ¨Át ÉUÉJuÉÚ ºÁQ ºÉaÑlÖ £ÀÄUÉÎ ÉÆ¥ÀÄà, gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖG¥ÀÄà ºÁQ ZÉ£ÁßV ¥sÉæöÊ ªÀiÁr, CzÀPÉÌ ¥ÀÄrªÀiÁrzÀ «Ä±Àæt, ¸Àé®à ¨É®è ºÁQ «ÄPïìªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀÄr ¥À®å gÉr.

¸ÀĪÀiÁ ¥Àæ±ÁAvï ªÀÄÆVêÀÄ£É - ¸ÁUÀgÀ

PÉÆPÉ̬ÄgÀĪÀ zÉÆÃn¬ÄAzÀ ¸À¥ÉÆÃl, ªÀiÁªÀÅ, UÉÃgÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAiÀÄÝgÉ ºÀtÂÚUÉUÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆPÉÌAiÀÄ eÁUÀzÀ°è §¯É¬ÄgÀĪÀ zÉÆÃn ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgɧ¯ÉAiÀÄ°è ºÀtÄÚ vÀÄA©zÁUÀ zÉÆÃn ¨sÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÀtÄÚ PÉÆAiÀÄÄåªÀ ¸ÁzsÀ£À F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖ aPÀÄ̺ÀtÚ£ÀÄß PÉÆAiÀÄå®Ä aPÀÌ ¸ÁzsÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄߣÀ£ÀUÁV vÀAiÀiÁj¹zÉÝãÉ. PÉƬÄzÀ ºÀtÄÚzÉÆÃn(¦«¹ PÉƼÀªÉ)AiÉƼÀUÉ GgÀĽzÉÆÃnAiÀÄ PɼÀªÉÄÊUÉ CAnPÉÆArgÀĪÀaîzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

zÉÆÃnAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀzÀ°è PÉÆãÁPÁgÀzÀºÀjvÀ gÀAzsÀæ«zÉ. EzÀgÀ°è ºÀtÚ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PɼÀPÉ Ì, ªÉÄîPÉ Ì J¼ÉzÀgÀÆ, JqÀ-§®PÉÌwgÀÄ«zÀgÉ ÁPÀÄ, vÉÆlÄÖ vÀÄAqÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀtÄÚPÉƼÀªÉAiÀÄ M¼ÀV¤AzÀ GgÀĽ aî ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

ºÀ£ÉßgÀqÀjAzÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ Cr GzÀÝzÀ¦.«.¹.¥ÉÊ¥ï. vÀÄ¢AiÀÄ°è PÉÆãÁPÁgÀzÀ gÀAzsÀæ.ªÀÄÆjAZÀÄ ªÁå¸À. CzÀQÌAvÀ aPÀÌ ªÁå¸ÀzÀªÀŨÁUÀÄvÀÛªÉ. ¦«¹ ¥ÉÊ¥ï DzÀÝjAzÀ ¨Á½PɺÉZÀÄÑ. ÀzÀå aPÀÄÌ ºÀtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ §¼À¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.

EzÀgÀ°è P ÉƬÄzÀ ºÀtÄ Ú ©Ã¼ÀĪÀ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«®è. ©zÀÝ ºÀtÚ£ÀÄß ºÉPÀÄ̪À PÀµÀÖ«®è.ºÀtÂÚUÉ UÁAiÀĪÁUÀzÉ vÁeÁ DV ¹UÀÄvÀÛzÉ.ªÀiÁªÀÅ, £ÉÃgÀ¼É, £É°èPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄå®Ä EAvÀºÀzÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ.

gÀ«QgÀuï - 99009 16117ªÁlì¥ï - 97436 [email protected]

F ¸ÁzsÀ£ÀzÀ°è PÉƬÄzÀ ºÀtÄÚ ©Ã¼ÀĪÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«®è.©zÀÝ ºÀtÚ£ÀÄß ºÉPÀÄ̪À PÀµÀÖ«®è.

lllll gÀ«QgÀuï

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 26

Page 27: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

C¤¯ï zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À ºÉÆ ÀºÉÆ À ºÀtÂÚ£ÀVqÀ ¸ÀAUÀ滹 ¨É¼É¸ÀĪÀ D¸ÀQÛ EgÀĪÀ CrPÉPÀȶPÀ. FZÉUÀµÉÖà F VqÀUÀ¼À£ÀÄß É¼É ÀvÉÆqÀVzÀPÁgÀt NzÀÄUÀgÀ ©Ãd, VqÀUÀ¼À PÉÆÃjPÉ¥ÀÇgÉ Ê¸ À®Ä ¸Ázs À åªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄw½¹zÁÝgÉ.

lllll C¤¯ï §¼À[email protected]

21

qÁæUÀ£ï ¥sÀÄæmï

¸ÀÄ°zÀ vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄAwgÀĪÀ ¸Àé®àGzÀÝ£ÉAiÀÄ PÉA¥ÀÄ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ ºÀtÄÚ - qÁæUÀ£ï¥sÀÄæmï. vÉAV£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ°è£ÁgÀÄUÀ¼ÀÄ CAnPÉÆArgÀĪÀAvÉAiÉÄà F ºÀtÂÚ£ÀªÉÄÃ®Æ ÀtÚzÁzÀ J ÉUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. FUÀ£ÀªÀÄÆäj£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À®Æè F ºÀtÄÚ®¨sÀå«zÀÄÝ Q¯ÉÆÃUÉ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄD¸ÀÄ¥Á¹£À zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. qÁæUÀ£ïºÀtÂÚ£À À Àå±Á¹ÛçÃAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ Hyloceveus

undalas ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÁåPÀÖ¸ï. FºÀtÂÚ£À E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀ ºÉ ÀgÀÄ ‘¦mÁAiÀÄ’.ªÉÄQìPÉÆà ªÀÄÆ®zÀ qÁæUÀ£ï ºÀtÄÚ FUÀPÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁ, xÁʯÁåAqï, aãÁ,ªÀįÉõÁå, «AiÉÄmÁßA, ²æîAPÁ, ¦ü°¥sÉàöÊ£ïìªÀÄvÀÄÛ EAqÉÆãÉõÁåUÀ¼À°è ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀĨÁAUÁèzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÉñÀPÀÆÌ PÁ°nÖzÉ.

qÁæUÀ£ï ºÀtÚ£ÀÄß MAzÀÄ SÁzÀå ºÀuÁÚV¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀgÀÄ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ. DzsÁgÀPÀA§UÀ¼À°è É¼É À®àqÀĪÀ qÁæUÀ£ï §½îUÀ¼À°ègÁwæ ªÉÃ¼É ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ CgÀ¼ÀÄvÀÛªÉ. zÉÆqÀØzÁzÀ©½ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ £ÉÊ¢¯ÉUÀ¼ÀAvÉ £ÀAiÀÄ£ÀªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß

‘Qéãï D¥sï zÀ £ÉÊmï, ªÀÄÆ£ï ¥sÀèªÀgï’JAzÀÆ §tÂÚ ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À°è ¹UÀĪÀ©½AiÀÄ wgÀĽ£À ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ À¥ÉàAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ.EzÀgÀ°è PÉA¥ÀÄwgÀĽ£À, ºÀ¼À¢ ªÀÄvÀÄÛ PÉà Àj¹¥ÉàAiÀÄļÀî ºÀtÂÚ£À eÁwUÀ¼ÀÆ EªÉ. EwÛÃZÉUÉGvÀÛªÀÄ ¹»gÀÄaAiÀÄ ºÉÊ©æÃqï eÁwUÀ¼ÀÆ©qÀÄUÀqÉUÉÆArªÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀĺÀtÄÚ 150 jAzÀ 600 Q ÉÆÃUÁæA vÀÆUÀÄvÀÛzÉ.EzÀgÀ®Æè MAzÀÄ Q¯ÉÆà vÀÆUÀĪÀ zÉÆqÀØUÁvÀæzÀªÀÅUÀ¼ÀÆ EªÉ.

qÁ æU À£ ï §½ îU À¼ À£ À Ä ß PÁAq Àz Àv À ÄAq À ÄU À½Az À®Æ ©Ãd¢Az À®Æ¸À¸Áå©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁA¥ÉÆøïÖvÀÄA©¹zÀ UÀÄArUÀ¼À°è VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁnªÀiÁr DzsÁgÀ PÀA§PÉÌ ºÀ©â¹zÀ°è JgÀqÀ£ÉêÀµÀðPÉÌ ¥sÀ À®£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 27

CrPÉ ¥ÀwæPÉ - ‘NzÀÄUÀ £ÀÄravÀæ’¤ªÀÄÆägÀ°è, ¤ÃªÀÅ PÀAqÀ PÉýzÀ - PÀȶPÀ NzÀÄUÀjUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ C¤¸ÀĪÀ (¤ÃªÉÃ

ªÀiÁrzÁÝzÀgÀÆ w½¸À®Ä ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¨ÉÃqÀ) ªÀiÁ»w, ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, CrPÉ ¥ÀwæPÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ J¤¸ÀĪÀPÀȶ ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ EzÀÝgÉ £ÉÃgÀ £ÀªÀÄUÉ w½¹. CzÀÄ ¸ÀºÀPÀȶPÀjUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥sÉÇãï, «ÄAZÀAZÉ CxÀªÁ ªÁlì¥ï - AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇÀA¥ÀQð À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ CrPÉ ¥ÀwæPÉ ÀA¥ÁzÀPÀgÉÆqÀ£É £ÉÃgÀ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¤ªÀÄä ¸ÀĽªÀÅ CºÀðªÁVzÀÝgÉ ¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀÄvÉÛêÉ.¨ÉÃgÉ J¯Áè ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è §AzÀ «ZÁgÀ ¨ÉÃqÀ - ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ

§A¢zÀÄÝ ºÉÆgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶPÀjUÉ wÃgÁ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ DzÀ ªÀiÁ»w DzÀgÉ §gÀ°.¤ÃªÀÅ F ªÀgÉUÉ ÉÃR£À §gÉ¢®è¢zÀÝgÉ aAvÉ ÉÃqÀ; ªÀiÁ»w CµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ £ÁªÉà F

PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁr ‘NzÀÄUÀ £ÀÄravÀæ’ CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ. (04998) 266 148 (¸ÀAeÉ 7 - 9) / ªÁlì¥ï +91 85470 85148

[email protected]

UÉÆÃqÁPÀÖç weÉÆÃj (17£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ)

UÀnÖ PÀ°è£ÀAvÁzÀgÉ PÉZÀÑ®£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ÉÃUÀªÀÄÈzÀÄ ªÀiÁqÀ¯Éà ÉÃPÀÄ. PÉZÀÑ°£À D sÁUÀzÀ°èD PÀgÁ£ÉAiÀÄ°è ºÁ®Ä ¨ÁgÀzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ.D ¨sÁUÀ ªÀÄÈzÀĪÁzÀAvÉ ºÀ¸ÀÄ ªÀÄ®UÀĪÁUÀ,K¼ÀĪÁUÀ UÀnÖ ¨sÁUÀ £É®PÉÌ MvÀÄÛªÀÅzÀÄPÀrªÉÄAiÀiÁV ºÀ¸ÀÄ«£À ¸ÀÄR ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ.PÉZÀÑ°£À°è £Á®ÄÌ UÀæAyUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀÀA¥ÀPÀð«®è¢zÀÝgÀÆ UÀnÖAiÀiÁzÀ UÀæAyAiÀÄ sÁUÀ

DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀæAyAiÀÄ eÁUÀªÀ£ÀÄßDPÀæ«Ä ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ D UÀæAyAiÀÄ ºÁ®Ä ±ÉÃRgÀuÉP ÀrªÉÄAi ÀiÁUÀÄv À Ûz É . UÀnÖAi ÀiÁzÀ UÀ æAyªÀÄÈzÀĪÁzÀAvÉ G½zÀ UÀæAyUÀ¼À ºÁ®Ä KgÀÄvÁÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV UÀnÖ PÉZÀÑ®£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR, UÀA©üÃgÀ ¥ÁætÂP À¯Á åtz À (J¤ª À į ï ª ɯ ï¥ s É Ãg ï )«µÀAiÀĪÁVzÉ, F ªÀÄÆgÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV-1. ºÀ ÀĪÀ£ÀÄß PÀ Á¬ÄSÁ£ÉAiÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄRªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦à ÀĪÀÅzÀÄ 2. £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀuÉ3. G½zÀ UÀæAyUÀ¼À ºÁ°£À ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀÅ£Àgï¸ÁÜ¥À£ÉUÉ. UÀnÖAiÀiÁzÀ PÉZÀÑ®£ÀÄß ªÀÄÈzÀÄ ªÀiÁqÀ®ÄD ÉÆÃ¥Àw ±Á ÀÛçzÀ°è ÀÆPÀÛ OµÀzsÀ«®è¢zÀÝgÀÆ,VqÀªÀÄÆ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày ±Á ÀÛçzÀ°èÉÃPÁzÀµÀÄÖ ÀgÀPÀÄUÀ½ªÉ.ªÉÆzÀ®Ä ºÉýzÀ PÁgÀtUÀ¼Éà ºÉaÑ£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ

§AeÉvÀ£À(UÀ¨s À𠤮è¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉzÉUɨÁgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ)PÉÌ ªÀÄÆ®. E°èAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À¤ªÁgÀuÉAiÉÄà ¥Áæt PÀ ÁåtzÀ zÁj.

¸ÁªÀiÁfPÀ ¹Üw UÀw, ªÀiÁ°PÀ£À DyðPÀÉPÁÌZÁgÀ, ºÀ ÀÄ«£À gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛ,

DºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ¥À±ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÀªÀ®vÀÄÛ,£ÉʪÀÄð®åUÀ¼É®è ¸ÉÃj PÉZÀÑ®Ä ¨ÁªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ§AeÉvÀ£ ÀªÀ£ÀÄß ±Àv ÀªÀiÁ£ÀU À¼ À DZÉUÀƤgÀAvÀgÀªÁV PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀĸÁªÀðPÁ°PÀ ¸ÀvÀå. v

ÉÃRPÀjUÉ ÀÆZÀ£É* zÀAiÀÄ«lÄÖ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ªÀqïð

¥sÉÊ°UÉ CAn¹ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃr.* ¯ÉÃR£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥sÉÆÃmÉÆÃ

UÀ¼À£ÀÄß Jpeg ¥Éʯï DV ¥ÀævÉåÃPÀªÁVPÀ¼ÀÄ»¹. ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À PÀqÀvÀzÀ UÁvÀæ PÀ¤µÀ×500 PÉ© EgÀ°.

* ¯ÉÃRPÀgÀÄ ¯ÉÃR£À PÀ¼ÀÄ»¹ ªÁgÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ£ÀÄß ¥sÉÆÃ£ï ªÀÄÆ®PÀ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÉ C£ÀÄPÀÆ®.

* ªÉƨÉʯï£À°è vÉUÉzÀ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄzÀAiÀÄ«lÄÖ ¨ÉÃqÀ.

(04998) 266 148, (gÁwæ 8 jAzÀ 10)

Page 28: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

§gÀUÁ®zÀsÀÆvÀ

©r¸À§¯ÉèªÉÃ?lllll CqÀÆØgÀÄ PÀȵÀÚgÁªï

dÆ£ï 2016g À Dg ÀA¨ s À¢AzÀ¯ ÉÃP À£ÁðlP Àz À º À®ª Éq É ¨ sÁjà ª À ļ É .PÀgÁªÀ½AiÀÄ®èAvÀÆ ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ sÀdðj ªÀļÉ.dÆ£ï 9 gÀAzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀPÉÌ £ÉÊIÄvÀå ªÀÄ¼É ªÀiÁgÀÄvÀ£ÀÄUÀΰzÉ JA§ÄzÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À E¯ÁSÉAiÀÄWÉÆõÀuÉ. eÉÆvÉAiÀįÉèÃ, F ªÀgÀĵÀ PÀ¼ÉzÀPÉ®ªÀÅ ªÀgÀĵÀUÀ½VAvÀ ºÉaÑUÉ ªÀÄ¼É ÀÄjAiÀÄ°zÉJA§ ¤jÃPÉë.

F J¯Áè ªÀļÉUÀzÀÝ®zÀ°è £ÁªÀÅ 2016gÀ©üÃPÀgÀ §gÀUÁ®, ©gÀÄ ©¹®Ä, PÀÄr¤ÃjUÁVd£ÀgÀ §ªÀuÉ - EªÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÉà ©qÀÄvÉÛêÉ.ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß, ªÉÆ£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀÄ ªÀgÉUÉ£ÀªÀÄä ɪÀj½¹zÀ §gÀUÁ®zÀ ©üÃPÀgÀvÉAiÀÄ avÀætzÁR° ÉÆÃt. 2016gÀ §gÀUÁ®¢AzÀ ( ÀvÀvÀJgÀqÀ£Éà ªÀgÀĵÀ PÁrzÀ §gÀUÁ®) vÀvÀÛj¹zÀÄÝsÁgÀvÀzÀ CzsÀð sÀÆ¥ÀæzÉñÀ. CAzÀgÉ sÁgÀvÀzÀ

678 f¯ÉèUÀ¼À°è 254gÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À£ÀÆßd£ÀgÀ£ÀÆß PÀAUÉr¹zÀ §gÀUÁ®. sÁgÀvÀzÀGzÀÝUÀ®zÀ°è ºÀgÀrzÀ DgÀÄ ®PÀë ºÀ½îUÀ¼À°èJgÀqÀÄ ®PÀë ¤Ãj®èzÉ ºÁºÁPÁgÀ. ºÀvÀÄÛgÁdåUÀ¼À°è ÀĪÀiÁgÀÄ 60,000 mÁåAPÀgÀÄUÀ¼ÀªÀÄÆ®PÀ d£ÀjUÉ ¤Ãj£À ¥ÀÆgÉÊPÉ. ÀĪÀiÁgÀÄMAzÀƪÀgÉ PÉÆn ºÉPÉÖÃgï PÀȶ sÀÆ«ÄAiÀÄ°èɼɣÁ±À. F zÉñÀzÀ £ÀÆgÀ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ PÉÆÃn

d£ÀgÀ°è ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÛªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃnd£ÀgÀÄ §gÀUÁ®¢AzÀ PÀAUÁ®Ä.

F CAPÉ ÀASÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À PÀ®PÀ¢zÀÝgÉ,§gÀUÁ®¢AzÀ ÉAzÀÄ ÉAqÁzÀ ºÀ½îUÀ¼À ªÁ ÀÛªÀavÀæt £ÀªÀÄä£ÀÄß ÉaÑ ©Ã½ ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è £À¢ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØP Ég ÉU À¼ À MtVzÀ vÀ¼ ÀzÀ°èg ÀĪÀ ¤Ãj£ÀºÉÆAqÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸À°PÁÌV ¥ÉưøÀgÀ£ÀÄߣÉÃ«Ä À ÁVzÉ. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ GªÀiÁjAiÀiÁf ÉèAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±Á ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛ®è; CªÀÄä£ÀeÉÆvÉ ¤ÃgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ÀÄvÁÛqÀÄvÁÛgÉ. DgÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À zÁgÀÄt ¹ÜwAiÀĸÀÆZÀPÀ. zÀÆgÀzÀ PÉƼÀªÉ¨Á«UÀ½AzÀ ¤ÃgÀÄvÀAzÀÄ Mt ¨Á«UÀ½UÉ vÀÄA©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

C°è£À zsÁgï f ÉèAiÀÄ ZÁAzïªÁmï ºÀ½îUɤÃj£Á ÀgÉAiÀiÁVzÀÝ LzÀÄ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ¤Ãj£À ºÉÆAqÀ §wÛzÉ. D ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹ºÉüÀĪÀ PÀtÂÚÃgÀ PÀvÉ: “FUÀ £ÁªÀÅ ¤Ãj£À ©üPÉëÉÃqÀ°PÁÌV zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ ºÀ½îUÀ½UÉ ¨Ál°

»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ.” ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀªÀÄgÁoÁªÁqÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ¢£À¢£ÀªÀÇ CzsÀð ¢£À ºÉÊgÁuÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.MA¨sÀvÀÄÛ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ §PÉmï¤ÃgÀÄ vÀgÀ°PÁÌV. ¤Ãj£À PÉÆgÀvɬÄAzÁVÀÄ¢Ý ªÀiÁrgÀĪÀ ÁvÀÆj£À°è ¤Ãj£Á ÀgÉUÀ¼À

¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÉPÀë£ï 144 eÁåj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉJAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? xÁ£ÁzÀ°è vÀ¼ÀPÁtĪÀ ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÉvÀÛ®Ä 60 - 70

d£ÀgÀÄ ºÀUÀ΢AzÀ PÉÆqÀ«½¹ PÉÆ ÀgÁqÀĪÀ avÀæªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁqÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àj¹Üw©ü£ÀߪÁV®è.

EAvÀºÀ ¥Àj¹Üw sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆ ÀvÀ®è. 1965-66 gÀ°èAi ÀÄÆ EAvÀºÀÄzÉà ¨s ÀAi ÀÄAP Àg À§gÀUÁ®¢AzÀ sÁgÀvÀ ºÉÊgÁt. C£ÀAvÀgÀzÀªÀgÀĵÀUÀ¼À CAPÉ ÀASÉå ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ §gÀUÁ®sÁgÀvÀzÀ ÉA©qÀzÀ sÀÆvÀ. ¥Àæw ªÀgÀĵÀ ÀgÁ Àj

LzÀÄ PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ¦ÃrvÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀsÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ ±ÉÃPÀqÁ 68 ¸ÀzÁ §gÀ¦ÃrvÀ.

ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ, §gÀUÁ®ªÀ£ÀÄßJzÀÄj ÀĪÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ 150 ªÀgÀĵÀUÀ¼À¢ÃWÀð C£ÀÄ sÀªÀ. 1965-66gÀ ©üÃPÀgÀ §gÀUÁ®zÀ£ÀAvÀgÀ, £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ°è§zÀ ÁªÀuÉ. §gÀUÁ®zÀ ©¹ vÀnÖzÀ §½PÀ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ§zÀ¯ÁV, zÉñÀªÀ£ÀÄß §gÀªÀÄÄPÀ ÛUÉƽ¸À®Ä¤zsÁðgÀ.

F ¤nÖ£À°è, ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÉêÁA±À¸ÀAgÀPÀ ëuÁ PÁªÀÄUÁj £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß §gÀUÁ®zÀ DWÁvÀ JzÀÄj¸À®ÄÀeÁÓV ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß.C§â, EzÀPÁÌV ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁrªÀ ªÉZÀѪɵÀÄÖ?

PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è, d® ÀAgÀPÀëuÁ ªÀÄvÀÄÛ§gÀªÀÄÄPÀÛ ÀAgÀZÀ£Á PÁªÀÄUÁjUÀ½UÁV ªÀiÁrzÀ

¤Ãj£À PÉÆgÀvɬÄAzÁV ÀĢݪÀiÁrgÀĪÀ ¯ÁvÀÄgï£À°è

¤Ãj£Á ÀgÉUÀ¼À ÀÄvÀÛ®Æ ÉPÀë£ï 144eÁåj ªÀiÁqÀ ÁVzÉ JAzÀgÉ

£ÀA§ÄwÛÃgÁ? xÁ£ÁzÀ°è vÀ¼ÀPÁtĪÀ ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÉvÀÛ®Ä 60 -

70 d£ÀgÀÄ ºÀUÀ΢AzÀ PÉÆqÀ«½¹PÉÆ ÀgÁqÀĪÀ avÀæ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ

PÁqÀÄvÀÛzÉ.

ªÉZÀ Ñ §gÉÆçâj gÀÆ¥Á¬Ä 3.5 ®PÀ ëPÉÆÃnVAvÀ C¢üPÀ! ªÀĺÁvÁäUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄUÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ SÁvÀj PÁ¬ÄzÉ C£ÀĸÁgÀEAvÀºÀ 1.23 PÉÆÃn ¸ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄߤ«Äð¸À¯ÁVzÉ. (CAzÀgÉ ¥À æwAiÉÆAzÀĺÀ½îAiÀÄ°è ÀgÁ Àj 21 ÀAgÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ). FPÁ¬ÄzÉ ¥ÀæPÁgÀ 2006 jAzÀ ªÀiÁZïð 2016gÀ ªÀgÉUÉ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑ gÀÆ¥Á¬ÄªÀÄÆgÀÄ ®PÀë PÉÆÃnVAvÀ eÁ¹Û.

EµÉÖ®è DzÀgÀÆ 2016gÀ°è §gÀUÁ®zÀ©g Àĸ À£ À Ä ß P ÀrªÉÄ ª ÀiÁq À®Ä Ai À iÁP ɸÁzsÀåªÁUÀ°®è? AiÀiÁPÉAzÀgÉ, d® ¸ÀAgÀPÀëuÁªÀÄvÀÄÛ §gÀªÀÄÄPÀÛ ÀAgÀZÀ£Á PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ÀܼÀ¤zsÀðj ÀĪÁUÀ ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß «±Áé ÀPÉÌv ÉU ÉzÀÄP ÉƼÀ î°®è. CªÀgÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀd® ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr À°®è.¨ s À æµÁ ÖZÁgÀ¢AzÁVAi ÀÄÆ P ÉÆÃnUÀlÖ¯ ÉgÀÆ¥Á¬Ä ¸ÉÆÃj ºÉÆÃVzÉ. CAvÀÆ,¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß §gÀªÀÄÄPÀ ÛU Éƽ¸À®Ä DgÀÄzÀ±ÀPÀUÀ¼À°è gÀÆ¥Á¬Ä 3.5 ®PÀë PÉÆÃn RZÀÄðª À i Árz Àg ÀÆ UÁ æ« Ä Ãt d£ ÀjU É¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. £ÁåµÀ£À¯ï ¸ÁåA¥À¯ï¸ÀªÉð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ 2015gÀ “ sÁgÀvÀzÀ°è PÀȶAiÀÄPÉ®ªÀÅ ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ” ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, ɼɣÁ±ÀPÉÌ(ªÀÄÄRåªÁV UÉÆâü ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÀÛ) CwªÀÄÄRåPÁgÀt, PÀrªÉÄ ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ §gÀUÁ® J£ÀÄßvÁÛgÉgÉÊvÀgÀÄ. CAwªÀĪÁV, ®PÀëUÀlÖ É §qÀªÀgÀÄ Cw§qÀªÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀ zÀÄgÀAvÀ £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄjVzÉ!

§g ÀUÁ®P ÀÆ Ì DºÁg À ¨ s Àz À æ v ÉU ÀÆ©r¸À¯ÁUÀzÀ £ÀAlÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MlÄÖPÀȶ sÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÉÃ. 42 §gÀ¦ÃrvÀ. ÉøÁAiÀÄsÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÉÃ. 68 ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀ. ºÁUÁV

¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ°è ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀÉøÁAiÀÄPÉÌ ªÀĺÀvÀé. DºÁgÀ sÀzÀævÉUÁV 2020gÀ

ºÉÆwÛUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ GvÁࢠÀ ÉÃPÁzÀ ºÉZÀÄѪÀjDºÁgÀzsÁ£Àå ºÀvÀÄÛ PÉÆÃn l£ï. ¤ÃgÁªÀjd«Ää£À « ÀÛgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀj d«Ää£À°èGvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀ¢AzÀ 2020 gÀ°è UÀjµÀ×6.4 PÉÆÃn l£ï ºÉZÀÄѪÀj DºÁgÀ zsÁ£Àå¤jÃQë À§ºÀÄzÀÄ. G½zÀ 3.6 PÉÆÃn l£ïºÉZÀÄѪÀj DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀºÁU ÀÆ §g À¦Ãrv À d«Ää¤Az À¯ É ÃGvÁࢠÀ ÉÃPÁVzÉ.

F C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, ‘§gÀUÁ®zÀ ¨sÀÆvÀ ©r¸À§¯ÉèªÉÃ?’JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀPÁ±À«®è. CAzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß©r¸À¯ÉèÉÃPÁVzÉ. PÁgÀt, E£ÉÆßAzÀħgÀUÁ® §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. EzÀgÀxÀð, PÀ¤µÀתÀļɬÄAzÀ Éà ºÉZÀÄѪÀj DºÁgÀzsÁ£Àå GvÁàzÀ£É¸Á¢ü¹, §zÀÄPÀĪÀ PÀ¯É PÀ°AiÀĨÉÃPÁVzÉ.E¢ÃUÀ £ÁªÀÅ JzÀÄj À ÉÃPÁzÀ §ºÀÄzÉÆqÀظÀªÁ®Ä. v

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 28

Page 29: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

PÁ£Áì ï £ÀUÀgÀQÌÃUÀ ºÀ®¹£À ºÀÄZÀÄÑ

PÁ£Áì ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ ‘eÁPï vÀªÀiÁ É’ FUÀ CªÉÄjPÀzÀ ºÀvÁÛgÀÄ £ÀUÀgÀUÉ®èºÉÆgÀnzÉ. vÀªÀiÁ É ºÉÆÃzÀ Éè Áè CzÀÄ vÀ£Àß C¥Àà, ªÀÄÆ®ªÀ ÀÄÛ, ºÀ®¹£À

¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀiÁr CzÀPÀÆÌ ÀÄ¥ÀÛ ÉÃrPÉ PÀÄzÀÄj ÀÄwÛzÉ.

vÀªÀiÁ É vÀAiÀiÁj

ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼À ¦æÃgÀhÄj£À°è eÁåPï vÀªÀiÁ É

eÁåPï vÀªÀiÁ ÉAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥Áå Émï

CªÉÄjPÀzÀ PÁ£Áì¸ï £ÀUÀgÀzÀ d£À ÀASÉåº Àv À Ä Û ®P À ë . E°è£ À ª ÀÄA¢UÉ ºÀ®¸ÀÄJAzÀgÉãÉAzÉà UÉÆwÛgÀ°®è. DgÀÄ ªÀµÀð »AzÉ‘«ÄÃ£ï ªÉUÁ£ï’ PÀA¥À¤ E°è ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UɺÀ® À£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÉÃUÉ UÉÆvÉÛÃ?‘eÁPï vÀªÀiÁ É’AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ.

vÀªÀiÁ¯É ªÉÄQìPÉÆÃzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀvÀAiÀiÁj. PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÉt À É CxÀªÁPÉÃgÀ¼ÀzÀ J¯ÉAiÀÄqÀªÀ£ÀÄß ºÉÆîĪÀAvÀºÀGVAi À Ä° è ¨ ÉìĹz À wAr. DzÀg ɹ»wArAiÀÄ®è. £ÁªÀÅ ¨Á¼ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄvÀÄÛvÉÛêÉCªÀgÀÄ eÉÆüÀzÀ vÉ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀ¥ÀzÀgÀzÀ°è. M¼ÀUɪÀiÁA À. vÀªÀiÁ É ªÉÄQìPÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛ°£À¥ÀæzÉñÀzÀ°è JµÀÄÖÖ ¥Àæ¹zÀÞ JAzÀgÉ ºÀ®ªÉqÉ

‘vÀªÀiÁ É GvÀìªÀ’UÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛÀªÉ.¸ É Ö¥ sÁ¤ ± É® Ö£ï ªÀÄvÁ ÛP ÉAi À Ä U ÀAqÀ

v Àª À iÁ¯ ÉAi À Ä£ À Ä ß º ÉƸ À Cª ÀvÁg Àz À° è¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. (N¢, CrPÉ ¥ÀwæPÉ, £ÀªÉA§gï2012) M¼ÀUÉ ªÀiÁA¸ÀzÀ §zÀ®Ä J¼É ºÀ®¹£ÀªÀĸÁ É. n¤ß£À°è vÀÄA© §gÀĪÀ J¼É ºÀ¼À ÀÄ(UÀÄeÉÓ) EªÀgÀ ªÀÄÄRå PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛ.

‘ªÁmï F¸ï eÁåPï¥sÀÅöæmï’ JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä ªÉUÁ£ÀgÀÄ ‘UÀÄeÉÓ PÉÆnÖUÉ’À«zÀgÀÄ. EµÀÖ¥ÀlÖgÀÄ. ÀÄ¢Ý ºÀ©âvÀÄ. MAzÀµÀÄÖ

¸ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ‘£ÀªÀÄUÀÆ PÉÆr’ JAzÀgÀÄ.zÀA¥ÀwUÀ¼À G¢ÝªÉÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqɬÄvÀÄ.

PÉêÀ® DgÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¢zÉ. FUÀ £ÉÆÃr,‘«ÄÃ£ï ªÉUÁ£ï’ G¢ÝªÉÄ H» ÀzÀµÀÄÖ É¼É¢zÉ.EªÀjUÉƧ⠥Á®ÄUÁgÀgÀÄ ¹QÌzÁÝgÉ. FUÀ ‘eÁPïvÀªÀiÁ É’AiÀÄ vÀAiÀiÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj CªÀgÀzÀÄ.CªÀjÃUÀ ÀAgÀQëvÀ qÀ©âUÀÄeÉÓAiÀÄ §zÀ®Ä vÁeÁUÀÄeÉÓ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §¼À ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÉÖ¥sÁ¤ zÀA¥Àw FUÀ ‘UÀÄeÉÓ PÉÆnÖUÉAiÀÄ«vÀgÀuÉ ªÀiÁvÀæ ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜDgÀA¨sÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ªÁgÀUÀ¼À »AzÉ ‘MAzÀÄ

¥Áå Émï’ eÁPï vÀªÀiÁ ÉUÉ DqÀðgï ªÀiÁrzÀgÀÄ.MAzÀÄ ¥Áå¯Émï CAzÀgÉ 96 ¥ÉnÖUÉUÀ¼ÀÄ.

¥Àæw ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è 48 - 50 vÀªÀiÁ ÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.MlÄÖ MAzÀÄ ¥Áå¯Én£À°è 4700 - 4800vÀªÀiÁ¯ÉUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸É Ö¥sÁ¤ CªÀjUÉCvÁå±ÀÑAiÀÄð. ªÉÆzÀ® ¥Áå¯Él£ÀÄß PÁ£Áì¸ï£ÀUÀgÀ PÉêÀ® MA¨sÀvÉÛà ¢£ÀUÀ¼À°è SÁ°ªÀiÁrvÀÄ!

G¢ÝªÉÄ DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ ¸ÉÖ¥sÁ¤ CªÀjUÉCzÀÄ »ÃUÉÆAzÀÄ CzÀÄãvÀ AiÀıÀ ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀPÀ£À¹vÉÛÃ? “GzÀåªÀÄzÀ §UÉÎ EzÀÝ CeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ£ÀªÀÄä PÀÄgÀÄqÀÄ D±ÁªÁzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄAzÉPÉÆAqÉÆìÄvÀÄ. ¤dPÀÆÌ EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæUÀwDUÀ§ºÀÄzÀÄ CAvÀ ÉÆÃ, CzÀÄ ÁzsÀå CAvÀ ÉÆãÀªÀÄUÉ PÀ®à£ÉAiÉÄà EgÀ°®è. DzÀgÉ FUÀ¹UÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀPÉÌ UÁæºÀPÀgÀÄMAzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ §zÀ° GvÀà£ÀßPÁÌV sÁjÃDUÀæ» ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ, CµÉÖÃ.”

ÉÖ¥sÁ¤

Pam

Ho

dges

(31£Éà ¥ÀÄlPÉÌ)

Pam

Ho

dges

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 29

lllll C.¥À.§¼ÀUÀ

Page 30: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

lllll ¦.J¸ï. ªÉAPÀlgÁªÀÄ zÉÊvÉÆÃl

PÀÄwÛUÉ ¨ÁªÀÅ,UÀæAyUÀ½UÉ:

UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ VqÀ

¥ÀjZÀAiÀÄ: §AiÀÄ®ÄUÀzÉÝAiÀÄ ºÁ½UÀ¼À°è,¨ÉlÄÖ UÀzÉÝUÀ¼À°è ZÀ½UÁ®zÀ ªÉüÉ, PÁqÀĪ ÀÄÆ®AV J¯ÉU À¼ ÀAv Àº À J¯ÉU À¼ À ļ À îMAzÀrAiÉƼÀV£À VqÀUÀ¼À°è £ÉÃgÀ¼ÉUÉA¥ÀĪÀtðªÉÇwÛzÀ GuÉ ÚAi ÀÄ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄߺÉÆîĪÀ UÉÆAqÉ ºÀÆUÀ¼ÀÄ vÀ ÉAiÉÄwÛ zÀȶÖɼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. EªÉà UÀzÉÝPÀgÀAqÉAiÀÄ ºÀÆUÀ¼ÀÄ.

DAiÀÄĪÉÃð¢ÃAiÀÄ ‘zÀ±À¥ÀĵÀà’UÀ¼À°è MAzÀÄ.À ÀågÀ ÀPÉÌ PÀ¥ÀÆðgÀzÀ ¥ÀjªÀļÀ. ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

¸É¥É ÖA§gï¤AzÀ ¥s ɧæªÀj vÀ£ÀPÀ EzÀgÀɼÀªÀtÂUÉ. PÀgÁªÀ½ sÁUÀUÀ¼À°è MAzÀ£ÉÃsÀvÀÛzÀ É¼É PÉÆ樀 wÃjzÁUÀ VqÀ ªÉƼÉvÀÄ

aUÀÄgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è PÀgÀlĪÀÅzÀÄ,PÀgÁªÀ½AiÀÄ »¤ßÃj£À ¥ÀPÀÌzÀ CgÉ eËUÀģɮzÀ°è ¨ÉùUÉAiÀÄ®Æè PÁt¹UÀĪÀÅzÀÄ.¨sÁgÀvÀzÀ J¯Áè PÀqÉ EzÉ. ºÀ½îUÀ¼À°èvÉÆAqÉAiÀÄ §½îUÉ ©Ã¼ÀĪÀ UÀAlĺÀļÀ¤ªÁgÀuÉUÀÆ, ºÀ¹gÀÄUÉƧâgÀªÁVAiÀÄƧ¼À ÀÄvÁÛgÉ. zsÁ£Àå ÀAUÀæºÀzÀ°è MtVzÀ F¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹lÖgÉ ºÀļÀ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è.QÃl¤ªÁgÀP ÀªÁVAi ÀÄÆ ¸À¸ À åz À §¼ÀP É¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. À Àå¢AzÀ ¥ÀjªÀļÀv É Ê® GvÁàzÀ£ ɬÄzÉ. ªÀÄÆ®WÀlPÀ‘¸ÉágÁAy£ï’ - fÃtðPÁj. ¥ÀĶ֥ÀæzÀUÀÄtUÀ¼ÀÄ. ¸À¸À åzÀ CPÀð ‘AiÀÄÄ£Á¤’OµÀzsÀUÀ¼À°è. MtVqÀUÀ¼À, ©ÃdUÀ¼À ¥ÀÄrDAiÀÄĪÉÃð¢ÃAiÀÄ ¹zËÞµÀzsÀUÀ¼À°è §¼ÀPÉ.PÀÈ«Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥sÀ zÉÆõÀUÀ½UÉ, gÀPÁ±Àð,ºÀ¼À¢gÉÆÃUÀ, UÀæAyUÀ½UÉ ªÀÄÄRåªÁV PÀÄwÛUÉAiÀĪÉÄît UÀ®UÀAqÀ, UÀAqÀªÀiÁ ÉUÀ½UÉ, ºÀ¼ÉZÀªÀÄðgÉÆÃUÀ, UÀĺÀågÉÆÃUÀ, ¥ÀæªÉÄúÀUÀ½UÉ,«²µÀÖªÁV £ÀgÀUÀ½UÉ ZÉÊvÀ£ÀåzÁAiÀÄPÀªÁV EzÀgÀ§¼ÀPÉ »A¢¤AzÀ®Æ EzÉ. EzÀgÀ°è £ÉlÖV£ÀºÁUÀÆ £É®PÉÌ ¨ÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ JgÀqÀĨ s É Ãz ÀU À¼ ÀÆ MAzÀg À §zÀ°£ ÉÆßAz ÀÄG¥ÀAiÉÆÃUÀ.

OµÀ¢üÃAiÀÄ §¼ÀPÉUÀ¼ÀÄ:PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¤zsÁ£ÀªÁV ɼÉAiÀÄĪÀ

UÀæAy, ¨ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ, (£ÉÆëgÀĪÀªÀÅ ºÁUÀÆ£ÉÆë®èzÀªÀÅ) EªÀÅUÀ½UÉ:

UÀzÉÝPÀgÀAqÉ ÉÃgÀÄ À»vÀ VqÀ MAzÀÄ »rºÁUÀÆ CzsÀð ÉgÀ½£À UÁvÀæzÀ ºÀ¹ CgÀ¹£ÀUÀqÉØ EªÀ£ÀÄß ÉÃj¹, ZÉ£ÁßV CgÉzÀÄ Á«£ÀsÁUÀPÉÌ zÀ¥ÀàªÁV Éæ¹, JgÀqÀÄ UÀAmÉ ºÉÆvÀÄÛ

©lÄÖ GUÀÄgÀÄ ©¹ ¤ÃgÀ°è vÉƼÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.¸Áª À i Á£ À åªÁV Jg Àq À Ä ªÁg À .(¢£ÀPÉÆ̪ÉÄäAiÀÄAvÉ) ( ÀÆ: £ÉÆë®èzÀ ÁªÀÅ¥ÀÆwð ¤ÃUÀ®Ä M¼À ºÉÆgÀ aQvÉì CªÀ±Àå.ÀªÀÄÆ® À Àå MAzÀÄ »r PÀvÀÛj¹ dfÓ ºÁQ

3 - 1 PÀµÁAiÀÄ PÀÄ¢¹ ÉÆù, ¢£ÀPÉÌgÀqÀĨÁj MAz À Ä ªÁg À PÁ® ¸ É Ãª À£ É¥ÀjuÁªÀÄPÁj.)

gÀPÀÛ ÉÆÃgÀĪÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢üUÉ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉÉÃj£À ¹¥Éà ºÀ¢£ÉÊzÀÄ UÁæA ZÉ£ÁßV dfÓ ºÁQ

MAzÀÄ ÉÆÃl DPÀ¼À ¹»ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è ZÉ£ÁßVPÀÄ¢¹ ÉÆù ɼÀUÉÎ SÁ° ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ÉêÀ£ÉºÁUÀÆ ÉÃgÀ£ÀÄß ºÀĽªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è CgÉzÀÄ gÀPÀÛÉÆÃgÀĪÀ sÁUÀPÉÌ ºÉÆgÀ ÉÃ¥À£À. 3 - 6 - 12

¢£À.CfÃtðPÉÌ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ ¸ÀªÀÄÆ® MAzÀÄ

»r PÀvÀÛj¹ dfÓ ºÁQ 8 ¯ÉÆÃl 1 ¯ÉÆÃlPÀµÁAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ ¸ÉÆù MAzÀÄ anPÉ »¦èZÀÆtð PÀzÀr gÁwæ ¨É¼ÀUÉÎ 1/

2 - 1/2 ¯ÉÆÃl

ÉêÀ£É.( ÀÆ: CfÃtðzÉÆA¢UÉ DºÁgÀ ÉÃgÀ¢zÀÝ°è

PÀµÁAiÀÄPÉÌ fÃjUÉ ZÀÆtð PÀzÀr.)¢ÃWÀðPÁ®zÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢üAiÀÄ vÉÆAzÀgÉUÉ:

ÀªÀÄÆ® VqÀ ZÉ£ÁßV CgÉzÀÄ UÀÄzÀ sÁUÀQÌlÄÖP˦ãÀzsÁgÀuÉ. (gÁwæ) 1 - 3 ¢£À.

Cw¸ÁgÀPÉÌ: 25 UÁæA UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ ¨ÉÃgÀÄ

dfÓ ªÀÄfÓUÉAiÀÄ°è ºÁQ, ZÉ£ÁßV PÀÄ¢¹, ÉÆù1/4 ÉÆÃlzÀµÀÄÖ ÉêÀ£É. 1 AiÀiÁ 2 Áj.(µ ÀgÁ: J¯Á è «zs À Cw¸Ág Àz À®Æè¥ÀjuÁªÀÄPÁj.)

¦vÁÛw¸ÁgÀPÉÌ: (®PÀët: GjAiÉÆA¢UÉQë¥Àæ Cw¸ÁgÀ) ÀªÀÄÆ® UÀzÉÝPÀgÀAqÉ VqÀ MAzÀÄ»r dfÓ ©½ £ÀÆ°£À §mÉÖAiÀÄ°è Àr®ªÁVPÀnÖ MAzÀÄ »r ¨É½ÛUÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¤ÃgÀ°èPÀÄ¢¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ UÀAf. ɼÀUÉÎ §jºÉÆmÉÖUÉ

ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÄPÀ£ÀßqÀ: UÀzÉÝPÀgÀAqÉ, ¨ÉÆÃqÀÄPÀqÀ¯É,C£ÀAvÀ£ÀUÉÆAqÉ, C£ÀAvÀ£À ÉÆAvÉ, CrPÉPÀ¸À, ªÀÄÄAr PÀ¸À, ¨ÉÆüÀzÀgÀUÀ; vÀļÀÄ:¨ÉÆlÖ PÀgÀAqÉ; PÉÆAPÀtÂ: PÀ¼ÀAZÉÆ;ªÀÄ®AiÀiÁ¼À: CqÀAiÀiï PÁ̪ÀÄtÂAiÀÄ£ï;vÀ«Ä¼ÀÄ: PÉÆmÉ ÖöÊ PÀgÀAzÉÊ; vÉ®ÄUÀÄ:ÉÆÃqÀvÀgÀ¥ÀÄ; »A¢: UÉÆÃgÀ ï ªÀÄÄArÃ;

¸ÀA¸ÀÌøvÀ: ºÀ¥ÀĵÁ; EAVèµï: East In-

dian globe thistle; ¸À¸Àå±Á¹ÛçÃAiÀÄ:Sphaeran thus indicus Lin; PÀÄlÄA§:Compositae; G¥ÀAiÉÆÃUÀ: ÀªÀÄÆ® À ÀåªÀÄvÀÄÛ ÉÃgÀÄ, J É, ºÀÆ, ©Ãd ¥ÀævÉåÃPÀªÁV.

¹»ªÀÄfÓUÉAiÉÆA¢UÉ Hl. 1 - 2 - 3¢£À.

ªÁAiÀÄÄUÀÄ®äPÉÌ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ ¨ÉÃgÀÄ (25UÁæA) PÀqÉzÀ ªÀÄfÓUÉ CzsÀð ÉÆÃlzÀ°è CgÉzÀÄPÀzÀr ¨É¼ÀUÉ Î §jºÉÆmÉ ÖAiÀÄ°è ¸ÉêÀ£É.(7 jAzÀ 14 ¢£À)

(ªÁAiÀÄÄUÀÄ®ä: fÃuÁðAUÀUÀ¼À CPÀæªÀÄ¢AzÀdoÀgÀ PÀgÀ¼ÀÄUÀ¼À°è GAmÁUÀĪÀ ZÉAr£ÀAvÉG§ÄâªÀ, PÀÄUÀÄΪÀ, ZÀ°¸ÀĪÀ £ÉÆêÀÅAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÁAiÀÄĸÁgÀ.

ªÁvÀzÀ £ÉÆêÀÅ ºÁUÀÆ ¹rvÀUÀ½UÉ: UÀzÉÝPÀgÀAqÉ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹, CgÉzÀÄ »ArzÀ¸ÀégÀ¸À MAzÀÄ ¯ÉÆÃlPÉÌ CzsÀð ¯ÉÆÃl JuÉÚ(CqÀÄUÉAiÀÄzÀÄ) ¸ÉÃj¹ PÀÄ¢¹ vÀAiÀiÁj¹zÀvÉÊ®. ÉÃ¥À£À - PÁ® MAzÀÄ UÀAmÉ. ªÀÄÆgÀÄ¢£ÀPÉÆ̪ÉÄä 2 - 3 ªÁgÀ PÁ®.

¸ÀAzÀÄ ªÁvÀ: (¸ÀAzÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁvÀ æ£ÉÆë£À) UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃgÀ°è

(31£Éà ¥ÀÄlPÉÌ)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 30

Page 31: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

CgÉzÀÄ, zÀ¥ÀàªÁV ¯ÉÃ¥À£À. 1 - 2 UÀAmÉ.ªÁgÀPÉÌ 2 - 3 ¢£À ºÁUÀÆ 2 - 3 ªÁgÀPÁ®. (µÀgÁ: F VqÀ PÁ¬ÄUÀ¼É£ÀÄߪÀ sÁUÀªÀÅ(¤dªÁV ºÀÆZÉAqÀÄ)

ªÀÄÆvÀævÀqÉ PÁt¹zÁUÀ (ªÀÄÆvÀæPÀlÄÖ). UÀzÉÝPÀgÀAqÉ VqÀzÀ ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß (20 - 25 UÁæA)DPÀ¼À ºÁ°£À°è (MAzÀÄ ¯ÉÆÃl) ZÉ£ÁßVVªÀÅa ÉêÀ£É. MªÉÄä ªÀiÁvÀæ.

£ÉÃvÁæªÀÄAiÀÄUÀ½UÉ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ VqÀzÀÉÃgÀ£ÀÄß £ÀAiÀÄZÀÆtðªÁVj¹PÉÆAqÀÄ MªÉÄäUÉ

CzsÀð ZÀAZÉ ZÀÆtðªÀ£ÀÄß ©¹AiÀiÁzÀ MAzÀÄÉÆÃl DPÀ¼À ºÁ®°è PÀzÀr ÀPÀÌgÉ ºÁQ ÉêÀ£É

(¨É¼ÀUÉÎ GvÀÛªÀÄ). EzÀjAzÀ J¯Áè vÀgÀzÀPÀtÂÚ£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÁUÀĪÀŪÀÅ. ¢£À©lÄÖ ¢£ÀzÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸Áj.

ZÉüÀÄ PÀrzÁUÀ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ VqÀzÉ ÉAiÀÄ£ÀÄßCgÉzÀÄ PÀr¨Á¬ÄUÉ zÀ¥À àªÁV ¯ÉÃ¥À£À.MAzÀƪÀgɬÄAzÀ JgÀqÀÄ UÀAmÉ. ¯ÉÃ¥À£ÀªÀÅ«µÀªÀ£ÀÄß »ÃgÀĪÀÅzÀÄ.

zsÁ£ÀåPÉÌ ºÀļÀ ©zÁÝUÀ:( ÀÄjvÀ) : UÀzÉÝ PÀgÀAqÉVqÀ MtV¹ PÀvÀÛj¹ zsÁ£ÀåzÉÆA¢UÉ ÉÃj¹lÖgɺÀļÀ ÉÃgÀzÀÄ.

PÀ¥sÀ, PɪÀÄÄäUÀ¼À vÉÆAzÀgÉUÉ: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉVqÀ ¸ÀªÀÄÆ® MAzÀÄ »r dfÓ ºÁQ 4 - 1¯ÉÆÃl PÀµÁAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ ¸ÉÆù, vÀt¹MAzÀÄ ZÀAZÉ eÉãÀÄ PÀzÀr ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj¸ÉêÀ£É. (1-2 ¢£À)

zÉúÀ§®ªÀzsÀðPÀªÁV: UÀzÉÝ PÀgÀAqÉ VqÀUÀ¼À¨ÉÃgÀ£ÀÄß (ºÀÆ ©qÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä) ¸ÀAUÀ滹,±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹ MtV¹ ªÀ¸À Û çUÀ°vÀ ZÀÆtðvÀAiÀiÁj¹lÄÖPÉÆAqÀÄ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ UÁæAZÀÆtðPÉÌ eÉãÀÄ MAzÀÄ ZÀAZÉ ºÁUÀÆ vÀÄ¥ÀàCzsÀð ZÀAZÉ MAzÁV PÀ®¹ £ÉQÌ ¸ÉêÀ£É.(gÁwæ DºÁgÀ £ÀAvÀgÀ) 6 - 7 ªÁgÀUÀ¼ÀÄ.(µÀgÁ: eÉãÀÄ - vÀÄ¥ÀàUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄ sÁUÀ ÉÃj¹¸ÉêÀ£É PÀÆqÀzÀÄ).

zÉúÀ vÀÆPÀzÉÆA¢UÉ PÀ¸ÀĪÀÅ ªÀ¢üð¸À®Ä:EzÀgÀ PÁ¬Ä(UÉÆAqÉ)UÀ¼ À£ ÀÄ ß MtV¹£ÀAiÀÄZÀÆtðªÁV¹ CzsÀð ZÀAZÉAiÀĵÀÄÖ ©¹ºÁ®°è PÀzÀr gÁwæ ¸ÉêÀ£É. v

ªÀģɪÀÄzÀÄÝ (30£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ)

²æà ¥ÀqÉæAiÀĪÀjUÉ‘ºÀ®¹£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁAiÀÄ sÁj’ ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀ

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ¥ÀqÉæAiÀĪÀgÀÄ PÉÃgÀ¼À PÀȶ ¸ÀaªÀjAzÀ FZÉUÉ‘ºÀ®¹£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁAiÀÄ sÁj’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀzÀ°è

¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. eÁPï ¥ÉÆæªÉÆñÀ£ï Pˤì¯ï ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwUÁæªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ F ¥Àæ±À¹Û PÉÆnÖªÉ.

PÁ£Áì¸ï (29£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ)PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÉÖ¥sÁ¤ CªÀgÀÄ

PÁ®PÁ®P É Ì w½¸ À Äw Ûz À Ý ¨ ɼ Àª Àt ÂU ÉAi À ĪÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ :

* £ÀªÀÄä ªÀiÁgÁl vÀÄA§ KjzÉ. ‘ªÁmïF¸ï eÁPï¥sÀÅöæmï’ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ FUÀ‘L ®ªï eÁPï¥sÀÄæmï’ J£ÀßvÉÆqÀVzÁÝgÉ.

* £Á«ÃUÀ 23 Omï ÉlÄÖUÀ¼À°è vÀªÀiÁ ɪÀiÁgÀÄwÛzÉÝêÉ. ±Á£ï (EªÀgÀ ¥Àw) FUÀ EzÀ£ÉßÃ¥ÀÇuÁðªÀ¢ü ªÀ Èw ÛAi ÀiÁV¹zÁÝg É . £ÀªÀÄ ävÀªÀiÁ ÉUÀ½AzÁV ºÀ®¹£À §UÉÎ ºÉÆ À D ÀQÛÛºÀÄnÖzÉ. ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ÉÆÖÃgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀiÁ É ÁÖPïªÀiÁqÀ§AiÀĹzÁÝgÉ, DzÀgÉ ¥ÀÇgÉÊ À®Ä £À«ÄäAzÀDUÀÄwÛ®è.

* ªÀiÁA¸ÁºÁjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä vÀªÀiÁ¯ÉªÀiÁA À sÀjvÀ vÀªÀiÁ ÉUÀ½VAvÀ®Æ gÀÄaAiÀiÁVzÉJAzÀÄ GzÀÎj ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀ®Ä sÁjà RĶ.

* FU À £Áª À Å wAU À½U É MAz À Ä¥Áå¯ÉnVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÁå£ïØ eÁPï¥sÀÅöæm識À ÀÄwÛzÉÝêÉ.

* ÀAvÉÆõÀzÀ ÀªÀiÁZÁgÀ JAzÀgÉ £ÁªÀÅCªÉÄjPÀzÀ DaÃZÉ ¥s ÉÇ æÃd£ï vÀªÀiÁ¯ÉPÀ½¸ÀvÉÆqÀVzÉÝêÉ. ‘NªÀgï¸É¯ï’ DUÀĪÀDvÀAPÀ¢AzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr®è. d£À £ÀªÀÄäzÀÄCvÀÄåvÀ ÛªÀÄ ªÉUÁ£ï vÀªÀiÁ¯É ªÀiÁvÀ æªÀ®è,vÀªÀiÁ ÉUÀ¼À Éèà CvÀÄåvÀÛªÀÄ C£ÀÄßwÛzÁÝgÉ.

* PÁ£Á ì¸ï ªÀÄv ÀÄ Û «Ä¸ÉÆìÃjUÀ¼ À° èeÁPï¥sÀÅöæmï ºÉZÉÑZÀÄÑ CAVÃPÀj À®àqÀÄwÛzÉ. ‘ºÉÊJAqï’ UÉÆæøÀj ¸ÉÆÖÃj£À°è £ÀªÀÄä vÀªÀiÁ¯É£ÀA§gï ªÀ£ï ¥sÉÇæÃd£ï GvÀà£Àß. E°è£À d£À

ºÀ® À£ÀÄß ¦æÃw À®Ä PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.“UÁæºÀPÀgÀÄ MªÉÄä £ÀªÀÄä vÀªÀiÁ ÉAiÀÄ gÀÄa

£ÉÆÃrzÀgÉ CªÀgÀÄ ¢£À¢£À §zÀ Á¬Ä ÀÄwÛgÀĪÀHlzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ÉÃj ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀjUÀAvÀÆCzÀÄ ¥Àæw¤vÀå ¨ÉÃPÀAvÉ.” ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ,“CªÉÄjPÀzÀ zÉñÀªÀÄlÖzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ‘ºÀ®¸ÀÄvÀªÀiÁ¯É’ §UÉÎ §gÉzÀzÀÄÝ, DºÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ,¨ÁèUÀÄUÀ¼ÀÄ, në ZÁå£É®ÄUÀ¼ÀÆ ÀÄ¢Ý ºÀ©â¹zÀÄÝzÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉÉÖ¥sÁ¤.FUÀ ‘qÉÆÃgï lÄ qÉÆÃgï’ JA§ «vÀgÀuÁ

ÀA ÉÜ EªÀgÀ vÀªÀiÁ ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ gÁdåUÀ½UɫĸÉÆìÃj, PÁ£Áì¸ï, CAiÉÆêÁ ªÀÄvÀÄۣɨÁæ¸ÁÌPÉ Ì vÀ®¦¸ÀÄwÛzÉ. PÁAn£ÉAl¯ïCªÉÄjPÀzÀ°è J°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ EzÀ¤ßÃUÀwww.Healthy Goodness.com ªÀÄÆ®PÀD£ï ÉÊ£ï Rjâ À§ºÀÄzÀÄ.

FV£À ªÀiÁgÁlzÀ UÀw £ÉÆÃrzÀgÉ,¸ÉÖ¥sÁ¤UÉ wAUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ¥Áå¯Émï DzÀgÀÆvÀªÀiÁ¯É ªÀiÁr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. DzÀgÉCzÀQÌAvÀ®Æ ºÉÆ À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ½UÉ ‘eÁPïvÀªÀiÁ É’ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ C®è°è£À «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄߪÀåªÀ¹ÜvÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ.

PÁ£Áì¸ï £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ ‘eÁPï vÀªÀiÁ É’FUÀ CªÉÄjPÀzÀ ºÀvÁÛgÀÄ £ÀUÀgÀ UÉ®èºÉÆgÀnzÉ.vÀªÀiÁ¯É ºÉÆÃzÀ¯Éè¯Áè CzÀÄ vÀ£Àß C¥Àà,ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ, ºÀ®¹£À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀiÁrCzÀPÀÆÌ ¸ÀÄ¥ÀÛ ¨ÉÃrPÉ PÀÄzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.

Stephanie Shelton

[email protected]

ZÀAzÁ £À«ÃPÀj À ÉÃPÉÃ?94833 65791 PÉÌ J¸ÉìªÉÄä¸ï ªÀiÁr.

£ÀªÀÄä PÀ¸ÀÖªÀÄgïPÉÃgï «¨sÁUÀ ¤ªÀÄä£ÀÄ߸ÀA¥ÀQð¹, ZÀAzÁ £À«ÃPÀgÀtzÀ ¸ÀÄ®¨sÀ«zsÁ£À w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 31

Page 32: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

MUÀÎgÀuÉ qÀ©âAiÀÄ°è

‘eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ gÉÆÃUÀPÉÌMUÀÎgÀuÉ qÀ©âAiÀÄ°è ¥ÀjºÁgÀ«zÉ’ - qÁ.UÀuÉñÀºÉUÀqÉ ¤Ã¯ÉøÀgÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ.

aPÀÌ ¥ÀÄlÖ gÉÆÃUÀPÀÆÌ DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀå

¥À±ÀÄ DgÉÆÃUÀå

¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ : MUÀÎgÀuÉ qÀ©âAiÀÄ°è ¥À±ÀÄDgÉÆÃUÀå.¯ÉÃ: qÁ.UÀuÉñÀ ºÉUÀqÉ ¤Ã¯ÉøÀgÀ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ : 140, ¨É¯É: gÀÆ.120¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : £À¢ ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA.31, ‘£É É’,1£Éà ‘J’ wgÀĪÀÅ, DAd£ÉÃAiÀÄ zÉÃUÀÄ®zÀºÀwÛgÀ, ¹zÉÞñÀégÀ ¯ÉÃOmï, ¹qÉÃzÀºÀ½î,£ÁUÀ¸ÀAzÀæ CAZÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560073, 90084 [email protected]

PÉÆgÀ É ¹jzsÁ£ÀåUÀ¼À Éèà C¥ÀgÀÆ¥À. DAUÀèºÉ¸ÀgÀÄ - ¨Ëæ£ïmÁ¥ï «Ä¯Éèmï (Brown

top Millet). DUÉßÃAiÀÄ KµÁå ªÀÄÆ®. ªÀÄtÄÚ¸ÀªÀPÀ½ vÀqÉAiÀÄ®Ä, ªÀÄÄaÑUÉ ¨É¼É, ªÉÄêÁV§¼À ÀÄvÁÛgÉ. lQð PÉÆý, qÀPï, fAPÉ, ªÉÆ®ªÀÄÄAvÁzÀ ÁPÀÄ ¥ÀQë-¥ÁætÂUÀ¼À PÁ½UÁVAiÀÄƨɼÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

£ÀÆgÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À PÁ® ºÀ½îUÀgÀ ªÀÄqÀPɸÁ®Ä, UÀÄqÁt, PÀtdUÀ¼À°è ¨sÀzÀæªÁVvÀÄÛ.£ÀÄZÀÄÑ, gÉÆnÖ, C£Àß, G¦àlÄÖ, zÉÆøÉUÀ¼ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¢£À¤vÀåzÀ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄߤÃrvÀÄÛ.

eÉÆüÀ, gÁV, ÀeÉÓ, ºÁgÀPÀ, ÁªÉÄ, £ÀªÀuɪÉÆzÀ ÁzÀ ¹jzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ PÀ£Áßr£À°è ¥ÀæZÀ°vÀ.§¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÉ. PÉÆgÀ¯ÉEzÀP É Ì C¥ÀªÁzÀ. §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄAi ÀÄf¯É èU À¼ÁzÀ v ÀĪ ÀÄP ÀÆgÀÄ, avÀ æz ÀÄU Àð,aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ C£ÀAvÀ¥ÀÄgÀf¯ÉèUÀ¼À°è ºÉZÁÑV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.

P À ȶ «±À é«zÁå®AiÀÄ ºÁUÀÆ PÀ ȶE¯ÁSÉU À¼ ÀÄ P ÉÆgÀ¯ ÉAi À Äv À Û £ ÉÆÃr®è.¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ®Æè PÉÆgÀ¯ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¥À«®è.FZÉUÉ ¹jzsÁ£À åU À¼ ÀÄ ºÉZÀÄ Ñ ¥À æZÁgÀP É Ì§gÀÄwÛzÀÝAvÉ ««zsÀ ÀéAiÀÄA ÉêÁ ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ,ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÆgÀ¯ÉUÉ ¨É¼ÀPÀÄ ºÁPÀÄwÛªÉ

¥ÀzÀ ÞwAi ÀÄ ªÀiÁvÉ æ , ZÀÄZÀÄ Ñª ÀÄzÀÄ ÝU À¼ À£ ÀÄ ßeÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀ ÛzÉ. EzÀPÉ Ì¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV qÁ.UÀuÉñÀgÀ MUÀÎgÀuÉ qÀ©âÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÉ. «eÁÕ£ÀzÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀA¥ÀgÉ

Cj«£À dvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß qÁPÀÖgïªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

eÁ£ÀĪÁgÀÄ aQvÉ ìUÉ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀÀA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À, VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ

ªÀÄvÀÄ Û F PÀÄjvÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ eÁÕ£ÀzÀzÁR¯Áw¬ÄzÉ. MAzÉÆAzÀÄ gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉUÉ£Á¯ÁÌgÀÄ aQvÁì «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.gÉÊvÀgÀ eÁÕ£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ªÀÄuÉ. aQvÉìAiÀÄ°èDUÀ§ºÀÄzÁzÀ vÀ¥ÀÄ àUÀ¼ÀÄ, JZÀ ÑjPÉUÀ¼À£ÀÄßG¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

J¯Áè ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À£ÀÄß

UÀÄgÀÄw À®Ä ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ À Àå±Á¹ÛçÃAiÀĺɸÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ, EAVèµï £ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼ÀOµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»wUÀ½ªÉ.

vÀgÀºÉêÁj dégÀPÉÌ vÀgÀ vÀgÀ ªÀÄzÀÄÝ,gÁ¸ÀÄUÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ vÉÆAzÀgÉAiÉÄÃ?ZÀªÀÄðgÉÆÃUÀPÉÌ ÀA¨ÁgÀ ªÀÄzÀÄÝ, £ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ¨ÁªÀÅ, Q«AiÀÄ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ, J®Ä§Ä ªÀÄvÀÄÛ£ÀgÀªÀÄAqÀ®zÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÄ, UÁAiÀÄ-ªÀÈtUÀ½UÉ¥ÀjºÁgÀ, PÀtÂÚ£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ, PÀgÀÄUÀ¼À°èPÁt¸ÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ, ¨ÁtAw ¥À±ÀÄ«£ÀDgÉÊPÉ, ªÀÄÆUÀÄj, PÁ®Ä ¨Á¬Ä dégÀ... »ÃUÉE¥À àvÁ Ûg ÀÄ «zs ÀzÀ ¥À±ÀÄ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

qÁ.UÀuÉñÀ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ§®è ²ªÁ£ÀAzÀ PÀ¼ÀªÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “¥À±ÀÄ aQvÉì,¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¸Á»vÀå gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀD¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄqÁ.UÀuÉñÀ ºÉUÀqÉ. ¥À±ÀÄ aQvÉìUÁV ºÀ½îwgÀÄUÀÄvÀÛ PÀȶ ¸ÀA¸ÀÌøw ¦æÃw¸ÀĪÀ EªÀgÀd£À¥ÀzÀgÀ §¼À¹§®è eÁÕ£À PÀtägÉAiÀiÁUÀzÀAvÉzÁR°¸ÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ...”

¥Àæwà CzsÁåAiÀÄzÀ®Æè gÉÃSÁavÀæUÀ¼ÀÄ.GvÀÛªÀÄ «£Áå À. v

PÉÆgÀ É PÉÆgÀ¯ÉAiÀÄÄ ¨ÉÃUÀ PÀmÁ«UÉ §gÀĪÀ, §gÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ UÀÄt ºÉÆA¢zÉ. PÀrªÉÄ ÁgÀAiÀÄÄPÀÛªÀÄtÂÚ£À®Æè ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÉÄ, £ÀªÀuÉAiÀÄÄvÉÆA¨sÀvÀÛjAzÀ £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ PÀmÁ«UɧAzÀgÉ, PÉÆgÀ¯ÉAiÀÄÄ JA¨sÀvÀÛjAzÀ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀmÁ«UÉ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥sÀPẠ̀ɣÉÆÃqÀĪÁUÀ PÉÆgÀ¯ÉAiÀÄ ¸À¸Àå ºÀÄ°è£À°èPÁtÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ vÀ½ ªÉÊ«zsÀå«®è.

ÉÃRPÀgÀÄ MAzÉqÉ G ÉèÃT ÀÄvÁÛgÉ, “£ÀªÀÄä£ÀUÀgÀ-¥ÀlÖtUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ºÀ½îUÀ¼ÀÆ ¸ÀPÀÌgÉPÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ vÁtUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄDºÁgÀzÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ°èzÁÝgÉ. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄP À A¥ ɤU À¼ À Ä C£ À ß ¸ À A¸ À Ì ø wA i À Ä£ À Ä ßºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀÅwÛªÉ. «zÉò DºÁgÀQÌAvÀ®ÆºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀªÀżÀî »wÛ°£ÀPÉÆgÀ¯É UÁæºÀPÀgÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÆß, ¨É¼ÉUÁgÀgÀ£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÆß PÁ¥ÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ºÉÆA¢zÉ.”

PÉÆgÀ¯É¬ÄAzÀ gÉÆnÖ, ªÀÄÄzÉÝUÉ £ÀÄZÀÄÑ,¥ÁAiÀĸÀ, G¸ÀĽ, CgÀ¼ÀÄ, gÉr lÄ FmïGvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ UÀªÀĤÃAiÀÄ. GvÀÛªÀÄ¥ÀĸÀÛPÀ. ¥ÀÆwð ªÀtð ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ. ¨ÉøÁAiÀÄP À æª À Ä , ¸ ÀA¸ À Ìg Àu É , ¥ ÉÆõÀPÁA± ÀU À¼ À Ä ,G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ... »ÃUÉ K¼ÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ°èªÀiÁ»w ºÀgÀrPÉÆArzÉ. v

¥ÀĸÀÛPÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : CzÀÄãvÀ ¹jzsÁ£Àå PÉÆgÀ¯É¯Éà : ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÉƸÀ¥Á¼Àå,¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 56, ¨É¯É: gÀÆ. 60¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : ¸ÀºÀd ¸ÀªÀÄÈzÀÞ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ¥ÀæwUÀ½UÁV - zsÁ£Àå ¸ÀA¸ÉÜ, ‘²æÃgÀAUÀ’,ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀr, 3£Éà ªÀÄÄRågÀ¸É Û,¸ÀzÁ²ªÀ£ÀUÀgÀ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - 572 101,ªÉÆ: 96861 94641

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 32

Page 33: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

ºÁ¸À£À f¯Áè ¥ÁèAl¸ïð ¸ÀAWÀzÀª ÀÄÄRªÁt - ¨É¼ ÉUÁg À . ¨É¼ ÉUÁg Àg ÀªÀĸÀÛPÀzÀ°ègÀĪÀ aAvÀ£É, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄߧgÀºÀQ̽¸ÀĪÀ AiÀÄvÀß.

PÁ¦ü £Ár£À £ÀÆvÀ£À ¥ÀwæPÉ

¨É¼ÉUÁgÀ

£Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ ÀAWÀªÀÅ PÁ¦ü ɼÉUÁgÀgÀ»vÁPÁAQë. PÁ®PÁ®zÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄßgÉÊvÀjUÉ vÀ®Ä¦ ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÉÇAzÀgÀ ÀAWÀzÀPÀ£À¸ÀÄ £À£À¸ÁVzÉ. PÁ¦ü ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ EvÀgÀG¥À¨É¼ÉUÀ¼À ªÀiÁ»wAiÀÄÆ ‘¨É¼ÉUÁgÀ’zÀ°èzÉ.

“¨ ɼ ÉUÁg ÀjAzÀ , ¨É¼ ÉUÁg ÀgÁVAi ÉÄÃ,eÁÕ£Ádð£É, eÁUÀÈw, ªÀiÁ»w ¤ÃrPÉ, «ZÁgÀ«¤ªÀÄAiÀÄ, DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PɪÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À FqÉÃjPÉUÉ F ¥ÀwæPÉ«Äø À®Ä,” J£ÀÄ ßª À D± ÀAi À Ä ¸ ÀAWÀz ÀUË.PÁAiÀÄðzÀ²ð JA.ºÉZï. ¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀzÀÄ.

ªÉÄà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è PÁ¦ü PÀ¥ï mÉùÖAV£ÀÀĪÀtð ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ, ©Ã£ïì ɼÉzÀ gÉÊvÀ, gÀ ÀgÀÄa;

dÆ£ï ¸ÀAaPÉAiÀÄ Væãï PÁ¦ü ¥ÀjZÀAiÀÄ..PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ.

¥ÀwæPÉAiÀÄ UË.¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÉ.©.PÀȵÀ Ú¥À à,¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ n.¦.¸ÀÄgÉÃAzÀæ. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁgÀÆ. 500. vÉæöʪÁ¶ðPÀ gÀÆ.1,300 ªÀÄvÀÄÛ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ gÀÆ.2,200. ªÀĺÁ¥ÉÆõÀPÀ, DfêÀ ZÀAzÁ gÀÆ.10,000. ªÉÄÃwAUÀ¼À°è ªÉÆzÀ® ¥ÀæPÀluÉ.

«¼Á¸À : ¨É¼ÉUÁgÀ, CAZÉ ¥ÉnÖUÉ 47,ºÉZï.r.¦.J.PÁA¥ÉèPïì,

gÁWÀªÉÃAzÀæ £ÀUÀgÀ,¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÄgÀ - 573 134

94485 [email protected]

PÁ¦ü PÉýzÉÝêÉ. ¸À«¢zÉÝêÉ. DzÀgÉeÁ¦ü?

ºÀ®¹£À ©Ãd¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÉÃAiÀÄ.ºÁ°£ÉÆA¢UÉ eÁ¦ü ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀrPÉÆAqÀgÉ‘eÁ¦ü’ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ. FZÉUÉ GqÀĦ,ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¦°PÀļÀzÀ°è dgÀÄVzÀ ºÀ®¸ÀÄ

ºÀ©Ã¬ÄAzÀ ‘eÁ¦ü’ ºÀ§âzÀ°è eÁ¦üAiÀÄzÉÝà ¸ÀÄ¢Ý.aP À ̪ À ÄU À ¼ ÀÆj£ À º À®¸ À Ä ¥ É æ ë Ä

ÀRgÁAiÀÄ¥ÀlÖtzÀ ²ªÀtÚjUÉ ¦ü°¥ÉÊ£ïì£À°è eÁ¦üªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ UÉÆwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÀÆ AiÀiÁPɸÁzsÀå«®è? «ZÁgÀ vÀ¯ÉUÉ ºÉÆQÌ JAlÄwAUÀ¼Á¬ÄvÀÄ.

¹zÀÞ ¥sÁªÀÄÄð¯Á UÉÆwÛgÀ°®è. ¸ÀvÀvÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ wAUÀ½AzÀ ¥ÁPÀ PÉʪÀ±À.¸ÀévÀB §¼ÀPÉ. ¸ÉßûvÀjUÀÆ PÀÄr¹zÀgÀÄ. GvÀÛªÀÄ»ªÀiÁä»w ¹QÌvÀÄ.

PÁ¦üAiÀÄ°è Pɦü£ï, ZÀºÀzÀ°è mÁ夣ï EzÉ.eÁ¦ü£ À° è ¥Ë¶×PÁA± ÀU À½ªÉ . ª ÀÄÆg ÀÄwAUÀ½¤AzÀ ¤gÀAvÀgÀ §¼À¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. CzÀgÀgÀÄaUÉ ¨Á¬Ä ºÉÆA¢PÉÆArzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

§¼À¹zÀªÀgÀzÀÄ zs À£ÁvÀ äP À ¥À æwQæAiÉÄ.eÁ¦üAiÉÆA¢UÉ aPÉÆÃjAiÀÄ£ÀÆß ¸ÉÃj¹zÀgÉgÀÄa ªÀ¢üð¸À§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ ÅzÀÄ PÉ®ªÀgÀC©ü¥ÁæAiÀÄ. aPÉÆÃj ¸ÉÃj¹zÀgÉ ºÀ®¹£À©ÃdzÀ gÀÄa ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀ²ªÀtÚjVzÉ.

PÁ®Ä Q¯ÉÆÃzÀ ¥ÁåPÉÃnUÉ CgÀĪÀvÀÄÛ.CzsÀðPÉÌ £ÀÆgÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ, MAzÀÄ Q¯ÉÆÃUÉE£ÀÆßgÀ J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä. DPÀµÀðPÀ¥ÁåPÉmï. CAZÉ ¥Á¸Éð¯ï£À°è PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀªÀåªÀ ÉܬÄzÉ. PÀ¤µÀ× £ÀÆgÀÄ UÁæªÀiï¤AzÀ LzÀÄQ ÉÆà vÀ£ÀPÀ CAZÉAiÀÄ°è PÀ¼ÀÄ» À§®ègÀÄ. CAZɪÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥ÀvÉåÃPÀªÁV UÁæºÀPÀgÀÄ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À Daðøï QZÀ¤ß£ÀªÉÄÊvÉ æÃ¬Ä ±ÉuÉÊAiÀĪÀgÀÄ PÀÆqÁ eÁ¦üvÀAiÀiÁj¹zÁÝgÉ. (ªÉÄÊvÉæÃ¬Ä - 94805 37794)

²ªÀtÚ + 91 94814 09660(ªÁlì¥ï EzÉ)

- AiÀÄ£ÉÌ

¹à çAPÀ ègï£À°è ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ §gÀĪÀPÀ¸ÀUÀ½AzÁV ¤ÃgÀÄ ºÁgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èª À åv À åAi ÀĪÁUÀÄv À Ûz É . P É®ªÉǪÉÄ ä ¤ÃgÀĺÁgÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ £Á£ÉÆAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÀiÁrzÉÝãÉ. AiÀıÀ ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ.

¹à çAPÀ ègï£À vÀ¼À ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ‘ªÁlgï¨Ál¯ï’£À ªÀÄÄZÀѼÀ¢AzÀ sÀzÀæ ¥Àr¹, CzÀPÉÌaPÀÌ aPÀÌ vÀÆvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉ¢zÉÝãÉ. C®èzÉv À¼ À¨ sÁU À¢AzÀ ¸À é® à ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄv À Û®ÆvÀÆvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ. FUÀ £À£ÀUÉPÀ¸À¢AzÁV ¹àçAPÀègï ¤®ÄèªÀ ¸ÀªÀĸÉå¬Ä®è.MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÀ À §AzÀgÀÆ Ál¯ï ªÀÄÄZÀѼÀzÀªÀgÉUÉ §A¢ÃvÀµÉ ÖÃ. ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀzÀÄ.ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä QèÃ£ï ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÀÄ.

ºÀ¼ÉAi ÀÄ PÀ©âtzÀ ¹à çAPÀ èjUÉ vÀÆvÀÄPÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ® À. ¥Áè¹ÖQÌ£ÀzÀÄ NPÉ.

- w®Pï AiÀÄÄ. GgÀĪÁ®Ä96328 49995

¹àçAPÀèjUÉ ¦ü®Ögï

J¹à

²ªÀtÚ ÀRgÁAiÀÄ¥Àlß

ºÀ®¹£À ºÀtÂÚ£À ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß MtV¹zÀ §½PÀ¥ÀÄr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ eÁ¦ü vÀAiÀiÁjAiÀÄ ªÀÄÄRåPÉ®¸À. ©ÃdUÀ¼ÀÄ ©¹°£À°è MtV¹ ¥ÀÄrªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ gÀÄa ºÉZÀÄÑ. PÀnÖUÉ qÉæöÊAiÀÄj£À°èPÉ®ªÉǪÉÄä vÁ¥À ºÉZÁÑV ©ÃdUÀ¼ÀÄ PÀ¥ÁàUÀÄvÀÛªÉ.EzÀ£ÀÄß ¥ÀÄr ªÀiÁrzÀgÉ gÀÄa PÉlÄÖºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.§tÚªÀÇ ªÀiÁ¸ÀÄvÀÛzÉ.

“ªÀÄ®§zÀ Þv É EgÀĪÀª Àg ÀÄ eÁ¦üAi ÀÄ¥ÉÃAiÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ Éë¹zÀgÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.¨ÉÃPÁzÁUÀ PÀÄrAiÀħºÀÄzÁzÀ ¥ÉÃAiÀÄ«zÀÄ.

ºÉÆ À GvÀà£Àß

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 33

Page 34: ¸ÀA¥ÀÄl 28 ¸ÀAaPÉ 11€¦ · ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¯Á LzÀjAzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ. ¢Ã«UÀÄeÉÓUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ«zÉ. ºÀ®¹UÉ

zÀ±ÀPÀzÀ »A¢¤AzÀ

VtÚzÀ ºÁ°£À ªÀĺÀvÀé

lllll qÁ. UÀuÉñÀ JA. ºÉUÀqÉ

¯Á sÀzÁAiÀÄPÀ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ PÉÊUÉƼÀî®Ä GvÀÛªÀÄ vÀ½AiÀÄ ºÀ ÀÄUÀ¼À »AqÀ£ÀÄߺÉaÑ À ÉÃPÁzÀgÉ, ¥ÉÃmɬÄAzÀ ºÀ ÀÄ Rjâ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ

vÀªÀÄä°èAiÉÄà ºÀÄnÖzÀ PÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄßM¼ÉîAiÀÄ ºÀ ÀÄUÀ¼À£ÁßV É¼É ÀĪÀÅzÀÄ «»vÀ.

PÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀPÉ® ÀUÀ¼À°è, CzÀPÉÌ VtÚzÀ ºÁ®£ÀÄß PÀÄr ÀĪÀÅzÀĪÀÄÄRå. ºÀ ÀĪÀÅ vÁ£ÀÄ PÀgÀÄ ºÁQzÀ ¢£À¢AzÀÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ ¤ÃqÀĪÀ ºÁ®£ÀÄß

VtÚzÀ ºÁ®Ä JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÀgÀÄ«£ÀÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ɼÀªÀtÂUÉ, gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ

±ÀQÛUÉ VtÚzÀ ºÁ®Ä CvÀåªÀ±Àå.

VtÚzÀ ºÁ°£À ºÉZÀÄÑUÁjPɸÁzÁ ºÁ°UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ VtÚzÀ

ºÁ°£À°è C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ DºÁgÁA±ÀUÀ¼ÀÄCvÀå¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è EzÉ.

PÀgÀÄ ºÁQzÀ PÀÆqÀ Éà zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®ºÁ°£À°è ªÀÄÆgÀjAzÀ LzÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ¥ÉÆænãï, JgÀqÀgÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ CªÀ±ÀåPÀ PÉÆ©â£ÀCA±À, JgÀqÀgÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ R¤dUÀ¼ÀÄ, ºÀvÀÄÛ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ PÀ©ât, ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ«l«Ä£ï r, LzÀjAzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀgÀµÀÄ Ö«l«Ä£ï J C¢üPÀªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉÃ

R¤eÁA±ÀUÀ¼ÁzÀ vÁªÀÄ æ, ªÉÄVß¹AiÀÄA,ª À iÁ åAU À¤Ã¸ïU À¼ À Ä , fê À¸ Àv À é U À¼Áz ÀgÉÊ ÉÆÃ¥sÉèë£ï, PÉÆðãï, xÀAiÀÄ«Ä£ï ªÀÄvÀÄÛ¥Á åAm ÉÆÃx ɤPï C¹qïU À¼ À Ä Vt Úz ÀºÁ°£À°ègÀĪÀ À ÁgÀd£ÀPÀªÀÅ UÁè§Äå°£ïUÀ¼À£ÀÄßCw ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉÆA¢zÉ. EªÀÅgÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ DUÀgÀªÁVzÀÄÝ PÀgÀĪÀ£ÀÄߨÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÀ¸ïUÀ½AzÀ §gÀĪÀsÉâAiÀÄAvÀºÀ C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ gÀQë ÀÄvÀÛªÉ.DUÀ vÁ£Éà ºÀÄnÖzÀ PÀgÀÄUÀ¼À°è F

UÁè§Äå°£ïUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ¥Àæw «Ä°°ÃlgïgÀPÀÛzÀ°è 0.97 «Ä.UÁæA EzÀÝgÉ, ªÉÆzÀ® VtÚzÀ

ºÁ®£ÀÄß PÀÄr¹zÀ PÀgÀÄ«£À°è F ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ16.55 «Ä°UÁæAUÉ KgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ, PÀgÀÄ«£À°èv À£ À ß ¸ À é Av À g ÉÆÃU À¤g ÉÆÃz s À P À ± À Q ۨɼÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ F ¥ÀæªÀiÁtzÀUÁè§Äå°£ïUÀ¼ÀÄ PÀgÀĪÀ£ÀÄß gÀQë ÀÄvÀÛªÉ.

VtÚzÀ ºÁ®Ä ˪ÀÄå dįÁ©£ÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀgÀĽ£À°ègÀĪÀ ªÉÆzÀ®ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ DgÀA©ü¹ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ,¥Àæw ¢£ÀªÀÇ VtÚzÀ ºÁ°£À°è AiÀiÁªÀ jÃw¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉÆõÀÖPÀzÀ°è ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

VtÚzÀ ºÁ®£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀPÀÄr À ÉÃPÀÄ?

PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ, ºÀ ÀĪÀÅ PÀgÀÄ ºÁQzÀ £ÀAvÀgÀªÀiÁ¸ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀgÉUÀÆ PÀgÀÄ«UÉ ºÁ®ÄPÀÄr ÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ wÃgÁ vÀ¥ÀÄà. PÀgÀÄ ºÁQzÀCzsÀð UÀAmÉAiÉƼÀUÉ VtÚzÀ ºÁ®Ä PÀÄr ÀĪÀÅzÀÄCvÀåUÀvÀå. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁ°£À°èC¢üPÀ ¥À æªÀiÁtzÀ°ègÀĪÀ UÁè§Äå°£ïUÀ¼ÀÄ,¸À¸ÁgÀd£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ DºÁgÁA±ÀUÀ¼ÀÄÀA¥ÀÆtðªÁV PÀgÀĽ£À°ègÀĪÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV »ÃgÀ®àqÀÄvÀÛªÉ. ÀªÀÄAiÀÄPÀ¼ÉzÀAvÉ F £ÉÃgÀ »ÃgÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtPÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÀÄ, £ÀAvÀgÀ PÀÄrzÀ ºÁ®Ä

fÃtðQæAiÉÄUÉ M¼À¥ÀqÀ ÁgÀA©ü ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉVtÚzÀ ºÁ°£À°ègÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ §gÀÄvÀÛzÉ.«ªÀgÀUÀ½UÉ PÉÆõÀÖPÀ £ÉÆÃr. VtÚzÀ ºÁ®ÄCfÃtð, ºÉZÀÄÑ PÀÄr¹zÀgÉ dAvÀÄ DUÀÄvÀÛzÉJA§ £ÀA©PÉ EzÉ. EzÀÄ ¸ÀļÀÄî PÀ®à£É.

VtÚzÀ ºÁ®£ÀÄß JµÀÄÖPÉÆqÀ ÉÃPÀÄ?

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ «Ä±ÀævÀ½AiÀÄ PÀgÀÄ«UÉ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ JgÀqÀjAzÀ 2.5 °Ãlgï VtÚzÀºÁ®Ä ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ PÀgÀÄ«£À zÉúÀzÀ vÀÆPÀzÀÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 10 gÀµÀÄÖ EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÁgÀzÀ

ªÀgÉUÉ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj, C£ÀAvÀgÀ ¢£ÀPÉÌJgÀqÀÄ ¸À®zÀAvÉ PÀÄr¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÀgÀÄ«UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ DUÀ Éà PÀgÉzÀ ©¹ºÁ®Ä PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. EzÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀĺÁ°VAv À º Éa Ñ£ À ¥ À æª À i Átz À° èfÃtðªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÉÆzÀ¯ÉÃPÀgÉ¢lÖ ºÁ®Ä PÀÄr À ÉÃPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆAZÀ©¹ ªÀiÁr ºÀÆ ©¹ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.

JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ?ºÁ®£ÀÄß ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÀgÉUÉ

¤ÃrzÀgÉ ÁPÀÄ. F ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤zsÁ£ÀªÁVºÁ®Ä PÀrªÉÄ ªÀiÁr »Ar«Ä±ÀætªÀ£ÀÄߥÁægÀA©ü¹ ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ.

P Àg À Ī À Å º À Än Öz À ¢£ À¢Az À®ÆgÉÆÃUÀgÀ»vÀªÁV, GvÀÛªÀÄ É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢²ÃWÀæ ÉzÉUÉ §gÀ®Ä, ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀjUÉ, VtÚzÀºÁ®£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DzÀÝjAzÀvÁ¬ÄAiÀÄ ºÁ®Ä CªÀÄÈvÀ; PÀgÀÄ«UÀÆ À»vÀ.

«¼Á¸À: qÁ. UÀuÉñÀ ªÀÄA. ºÉUÀqÉ¥À±ÀÄ ªÉÊzÁå¢üPÁj¥À±ÀÄ aQvÁì®AiÀÄ

PÀÄAzÀgÀV,AiÀįÁè¥ÀÄgÀ - 581 402

¢£ÀUÀ¼ÀÄ MlÄ ±ÉÃ.À ÁgÀd£ÀPÀ

PÉù£ï±ÉÃ.

D®Äâ«Ä£ï±ÉÃ.

¯ÁåPÉÆÖøï±ÉÃ.

MlÄÖ ±ÉÃ.R¤eÁA±À

MlÄÖ PÉƧÄâ±ÉÃ.

MlÄÖ ±ÉÃ.WÀ£ÁA±À

ªÉÆzÀ®ºÁ®Ä 17.6 5.1 11.3 2.2 1.0 1.0 27.0

1£Éà ¢£À 4.5 2.8 1.5 4.0 0.9 3.4 12.8

2£Éà ¢£À 3.7 2.6 1.0 4.0 0.8 2.8 11.5

3£Éà ¢£À 3.9 2.7 1.0 4.4 0.8 3.1 11.8

4£Éà ¢£À 3.8 2.7 0.8 4.7 0.8 2.8 11.8

5£Éà ¢£À 3.9 2.7 0.8 4.8 0.8 3.8 12.7

7£Éà ¢£À 3.3 2.4 0.7 5.0 0.8 3.5 12.1 (CrPÉ ¥ÀwæPÉ J¦æ¯ï 2004)

CrPÉ ¥ÀwæPÉ ï ¸É¥ÉÖA§gï 2016 ï ¥ÀÄl 34