zimmerli of switzerland ladies spring 14 lookbook
DESCRIPTION
Zimmerli of Switzerland has earned its reputation as "The World's Finest Underwear" by using only the finest organic fibers from around the world, and employing their own innovative and eco-conscious production techniques to achieve a distinctive look, a beautiful finish, and a perfect fit. Zimmerli garments are for connoisseurs of quality, excellent craftsmanship, and timeless design. Zimmerli is 100% Handmade in Switzerland since 1871.TRANSCRIPT
SEASONAL COLLECTION
SS 2014 Women
260-2187 | 260-2190
MAUDE PRIVÉ
- 3 -- 2 -
T H E W O R L D ’ S F I N E S T S I N C E 1 8 7 1
Das t rad i t ionsre iche Schwe izer Unternehmen ste l l t se i t
1871 mi t grosser H ingabe Wäsche und Loungewear fü r
exk lus ivste Ansprüche her. Ergebn is d ieser sehr auf wen-
d igen Arbe i t i s t e ine we l twe i t e inz igar t ige Qua l i tät, d ie
S ie sehen und füh len können : fe inste Mater ia l ien, beste
Passform und über ragender Tragekomfor t.
S ince 1871, th is t rad i t iona l Swiss maker of luxur y goods
has been commit ted to produc ing under wear and lounge-
wear w i th the most exact ing standards of exc lus iv i t y.
Th is int r icate creat ion resu l ts in a un ique ly f ine qua l i t y
that you can see and fee l : the f inest mater ia ls, a per fect
f i t and super ior comfor t.
188-3692211-2726 | 211-2729
FLEUR MAGIQUEFLEUR MAGIQUE
- 5 -- 4 -
188-3695 | 188-3694188-3693
FLEUR MAGIQUEFLEUR MAGIQUE
- 7 -- 6 -
208-3682 | 208-3681208-2735 | 208-2738 | 208-2736 | 208-2738
RICHELIEURICHELIEU
- 9 -- 8 -
700-3440 | 700-3425700-3460 | 700-3425
PURENESSPURENESS
- 11 -- 10 -
700-2809700-2809 | 700-3440
PURENESSPURENESS
- 13 -- 12 -
700-2725 | 700-2723 | 700-2722 | 700-2724700-2808
PURENESSPURENESS
- 15 -- 14 -
132-3728 | 132-2729132-2810 | 132-2812 | 132-2811 | 132-2813
DANAEDANAE
- 17 -- 16 -
5088-3723 | 5088-3724 | 5088-3722 | 5088-3725132-3730 | 132-3731
DANAEDANAE
- 19 -- 18 -
718-2802 | 718-28065088-3726
TIL IADANAE
- 21 -- 20 -
718-3705 | 718-3706718-2803 | 718-2807
TIL IATILIA
- 23 -- 22 -
718-3709 | 718-3710718-3707
TIL IATILIA
- 25 -- 24 -
5085-37045085-3702
TIL IATILIA
- 27 -- 26 -
5086-3714 | 5086-37155086-3716
TIL IATILIA
- 29 -- 28 -
5086-3712 | 208-27355086-3717 | 5086-3713 | 260-2187
TILIA /RICHELIEUTILIA /MAUDE PRIVÉ
- 31 -- 30 -
5084-36995084-3698
BLOSSOMTIMEBLOSSOMTIME
- 33 -- 32 -
5084-3697 | 5087-37205084-3696 | 5084-3700 | 5087-3719
BLOSSOMTIMEBLOSSOMTIME
- 35 -- 34 -
4585-7509 | 5089-36905089-3690
BLOSSOMTIMEBLOSSOMTIME
- 37 -- 36 -
FLEUR MAGIQUE
188-3692 Spaghetti Nighty
Additional:
188-3693 Nighty NS
188-3694 Big Shir t SS
188-3695 Pyjama
Material : 100% lyocell
Colour: 140 pale blush
Sizes: XS–XL
PURENESS
700-3440 Top
700-3425 Low Panty
Additional:
700-3460 Shir t NS
700-3450 Shir t SS
700-3430 Slip
700-3420 Panty
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 264 coral, 441 blue
Sizes: XS–XL
FLEUR MAGIQUE
211-2726 Top NS
211-2729 Hipster
Additional:
211-2725 Spaghetti Top
211-2727 Shir t SS
211-2728 Mini Slip
211-2730 Panty
Material : 100% cotton,
2×2 rib
Colour: 140 pale blush
Sizes: XS–XL
PURENESS
700-3460 Shir t NS
700-3425 Low Panty
Additional:
700-3440 Top
700-3450 Shir t SS
700-3430 Slip
700-3420 Panty
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 01 white, 86 black,
264 coral, 441 blue
Sizes: XS–XL
MAUDE PRIVÉ
260-2187 Top NS
260-2190 Hipster
Additional:
260-2186 Spaghetti Top
260-2188 Shir t SS
260-2189 Slip
260-2191 Panty
Material : 100% cotton
Colour: 210 dove
Sizes: XS–XL
RICHELIEU
Left: 208-3682 Nighty SS
Right: 208-3681 Nighty NS
Material : 100% cotton
Colours: 441 blue, 560 aloe
Sizes: XS–L
- 39 -- 38 -
R ICHELIEU
Left: 208-2735 Tank Top
208-2738 Hipster
Right: 208-2736 Shir t SS
208-2738 Hipster
Additional:
208-2737 Shir t LS
Material : 100% cotton
Colours: 441 blue, 560 aloe
Sizes: XS–L
PURENESS
700-2808 Dress NS
Additional:
700-2809 Foldover Dress
700-2722 Wraptop
700-2723 Leggings
700-2724 Foldover Pants
700-2725 Longtop
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 2808, 2809:
264 coral, 441 blue, 86 black;
others: 264 coral, 441 blue
Sizes: XS–XL
FLEUR MAGIQUE
Left: 188-3695 Pyjama
Right: 188-3694 Big Shir t SS
Additional:
188-3692 Spaghetti Nighty
188-3693 Nighty NS
Material : 100% lyocell
Colour: 140 pale blush
Sizes: XS–XL
PURENESS
700-2809 Foldover Dress
Additional:
700-2808 Dress NS
700-2722 Wraptop
700-2723 Leggings
700-2724 Foldover Pants
700-2725 Longtop
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 2808, 2809:
264 coral, 441 blue, 86 black;
others: 264 coral, 441 blue
Sizes: XS–L
FLEUR MAGIQUE
188-3693 Nighty NS
Additional:
188-3692 Spaghetti Nighty
188-3694 Big Shir t SS
188-3695 Pyjama
Material : 100% lyocell
Colour: 140 pale blush
Sizes: XS–XL
PURENESS
700-2809 Foldover Dress
700-3440 Top
Additional:
700-2808 Dress NS
700-2722 Wraptop
700-2723 Leggings
700-2724 Foldover Pants
700-2725 Longtop
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 2808, 2809:
264 coral, 441 blue, 86 black;
others: 264 coral, 441 blue
Sizes: XS–XL
DANAE
Left: 132-3728 Nuisette
Right: 132-2729 Nighty NS
Additional:
132-3730 Big Shir t SS
132-3731 Pyjama 3⁄4 S
Material : 92% cotton,
8% elastane
Colour: 120 dune
Sizes: XS–XL
T IL IA
Left: 718-3705 Nuisette
Right: 718-3706 Big Shir t SS
Additional:
718-3707 Pyjama SS
Material : 80% cotton,
13% polyamide, 7% elastane
Colours: 120 dune, 265 abricot
Sizes: XS–XL
DANAE
Left: 132-2810 Spaghetti Top
132-2812 Rio Slip
Right: 132-2811 Top NS
132-2813 Hipster
Material : 92% cotton,
8% elastane
Colour: 120 dune
Sizes: XS–XL
T IL IA
718-2803 Top NS
718-2807 Hipster
Additional:
718-2802 Spaghetti Top
718-2804 Shir t SS
718-2805 String
718-2806 Bikini Slip
Material : 80% cotton,
13% polyamide, 7% elastane
Colours: 120 dune, 265 abricot
Sizes: XS–XL
PURENESS
Left: 700-2725 Longtop
700-2723 Leggings
Right: 700-2722 Wraptop
700-2724 Foldover Pants
Additional:
700-2808 Dress NS
700-2809 Foldover Dress
Material : 95% MicroModal,
5% elastane
Colours: 2808, 2809:
264 coral, 441 blue, 86 black;
others: 264 coral, 441 blue
Sizes: XS–XL
T IL IA
718-2802 Spaghetti Top
718-2806 Bikini Slip
Additional:
718-2803 Top NS
718-2804 Shir t SS
718-2805 String
718-2807 Hipster
Material : 80% cotton,
13% polyamide, 7% elastane
Colours: 120 dune, 265 abricot
Sizes: XS–XL
- 41 -- 40 -
DANAE
5088-3726 Overall
Additional:
5088-3722 Top NS
5088-3723 Shir t SS
5088-3724 Foldover Pants
5088-3725 Cargo Pants
Material : 95% lyocell,
5% elastane
Colours: 100 cream, 210 dove
Sizes: XS–XL
T IL IA
5085-3702 Big Shir t SS
Additional:
5085-3703 Shorty Pyjama
5085-3704 Pyjama 7⁄8
Material : 100% lyocell
Colours: 250 wild rose,
264 coral
Sizes: XS–XL
DANAE
Left: 5088-3723 Shir t SS
5088-3724 Foldover Pants
Right: 5088-3722 Top NS
5088-3725 Cargo Pants
Additional:
5088-3726 Overall
Material : 95% lyocell,
5% elastane
Colours: 100 cream, 210 dove
Sizes: XS–XL
T IL IA
718-3709 Wraptop LS
718-3710 Foldover Pants
Material : 80% cotton,
13% polyamide, 7% elastane
Colours: 120 dune, 265 abricot
Sizes: XS–XL
DANAE
Left: 132-3730 Big Shir t SS
Right: 132-2731 Pyjama 3⁄4 S
Additional:
132-3728 Nuisette
132-3729 Nighty NS
Material : 92% cotton,
8% elastane
Colour: 120 dune
Sizes: XS–XL
T IL IA
718-3707 Pyjama SS
Additional:
718-3705 Nuisette
718-3706 Big Shir t SS
Material : 80% cotton,
13% polyamide, 7% elastane
Colours: 120 dune, 265 abricot
Sizes: XS–XL
T IL IA
5086-3714 Pants
5086-3715 Blouse
Additional:
5086-3712 Shorty
5086-3713 Pants
5086-3716 Tunika
5086-3717 Kimono
Material : 94% silk,
6% elastane
Colours: 210 dove, 264 coral
Sizes: XS–XL
BLOSSOMTIME
5084-3697 Pants
5087-3720 Shir t SS
Additional:
5084-3696 Shorty
5084-3698 Shorty Pyjama
5084-3699 Pyjama
5084-3700 Kimono
5087-3719 Tank
Material : 100% cotton
Colours:
Print: 010 white, 210 dove
Top: 011 of f-white, 254 berry
Sizes: XS–XL
T IL IA
5086-3716 Tunika
Additional:
5086-3712 Shorty
5086-3713 Pants
5086-3714 Pants
5086-3715 Blouse
5086-3717 Kimono
Material : 94% silk,
6% elastane
Colours: 210 dove, 264 coral
Sizes: XS–XL
BLOSSOMTIME
5084-3696 Shorty
5084-3700 Kimono
5087-3719 Tank
Additional:
5084-3697 Pants
5084-3698 Shorty Pyjama
5084-3699 Pyjama
5087-3720 Shir t SS
Material : 100% cotton
Colours:
Print: 010 white, 210 dove
Top: 011 of f-white, 254 berry
Sizes: XS–XL
T IL IA
5085-3704 Pyjama 7⁄8
Additional:
5085-3703 Shorty Pyjama
5085-3702 Big Shir t SS
Material : 100% lyocell
Colours: 250 wild rose,
264 coral
Sizes: XS–XL
BLOSSOMTIME
5084-3699 Pyjama
Additional:
5084-3696 Shorty
5084-3697 Pants
5084-3698 Shorty Pyjama
5084-3700 Kimono
Material : 100% cotton
Colours: 010 white, 210 dove
Sizes: XS–XL
- 43 -- 42 -
BLOSSOMTIME
5084-3698 Shorty Pyjama
Additional:
5084-3696 Shorty
5084-3697 Pants
5084-3699 Pyjama
5084-3700 Kimono
Material : 100% cotton
Colours: 010 white, 210 dove
Sizes: XS–XL
T IL IA / R ICHELIEU
5086-3712 Shorty
208-2735 Tank Top
Additional:
208-2736 Shir t SS
208-2737 Shir t LS
Material : 94% silk,
6% elastane, 100% cotton
Colours:
Shorty: 210 dove, 264 coral
Top: 560 aloe, 441 blue
Sizes: XS–XL
BLOSSOMTIME
Her: 5089-3690 Pyjama CP
Material : 100% cotton
Colours: 240 sable, 610 green
Sizes: XS–XL
Him: 4585-7509 Pyjama C1PS
TIL IA / MAUDE PRIVÉ
5086-3717 Kimono
5086-3713 Pants
260-2187 Top
Additional:
5086-3712 Shorty
5086-3714 Pants
5086-3715 Blouse
5086-3716 Tunika
Material : 94% silk,
6% elastane, 100% cotton
Colours: 210 dove, 264 coral
Sizes: XS–XL
BLOSSOMTIME
5089-3690 Pyjama CP
Material : 100% cotton
Colours: 240 sable, 610 green
Sizes: XS–XL
- 45 -- 44 -
Please place your orders before 06.09.2013
Del iver y dates: 27.01.– 28.02.2014
Please v is i t us at the fo l lowing trade fa i rs :
- 47 -- 46 -
Par is, Salon International de la L inger ie 06.07.–08.07.2013
München, MTC dessous-paradies 28.07.–30.07.2013
Las Vegas, MRket 29.07.–01.08.2013
Dor tmund, Wäsche & mehr 03.08.–05.08.2013
New York, Curve 04.08.–06.08.2013
Chicago, Col lective 11.08.–13.08.2013
Zür ich-Glat tbrugg, TMC Dessous 12.08.–15.08.2013
Wal lau, Dessous 17.08.–19.08.2013
Las Vegas, Curve 19.08.–21.08.2013
Moscow, CPM 04.09.–07.09.2013
New:
Please v is i t our showroom in Mi lan
f rom June to September 2013:
Lux Group Mi lano
V ia Fabio F i lz i 5
IT-20124 Mi lano
T + 39 02 87 39 86 45
F + 39 02 87 39 85 79
showroom @ luxgroupmi lano.com
Belgium
Clara Rocco
Rue de la Vénerie 5
BE-1170 Watermael-Boitsfort
T +32 2 675 79 54
F +32 2 675 79 54
M +32 475 2309 07
Canada
Joyce DouekIdea d’Italia Inc.6265 Côte de LiesseSt. Laurent (Quebec)CA-H4T 1C3T +1 514 271 18 81F +1 514 271 92 88M +1 514 578 30 [email protected]
Germany
Baden-Württemberg, Hessen,Saarland, Rheinland-Pfalz
Heidi MeyeringLouisenstrasse 137DE-61348 Bad HomburgT +49 6172 81 467F +49 6172 86 73 90M +49 172 940 36 [email protected]
Bayern, Berlin, Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, new federal states
Thomas GemmeckeFeldstrasse 25CH-4663 AarburgT +41 62 787 40 04F +41 62 787 40 01M +41 79 400 68 [email protected]
Nordrhein-Westfalen
Thomas KrachtRodderweg 6ADE-50999 KölnT +49 2236 38 19 45F +49 2236 38 19 46M +49 172 776 73 [email protected]
Switzerland/Austria/
Turkey/Greece
Yvonne JäggiTMC, Showroom 259Thurgauerstrasse 117CH-8152 Glattpark (Opfikon)T +41 44 829 24 30F +41 44 829 24 31M +41 79 405 42 [email protected]
Italy
Fil ippo RedaPiazza San Francesco 14IT-40122 BolognaT +39 051 677 10 91F +39 051 677 10 91M +39 380 808 88 [email protected]
Spain
Garetex 28 SLLaura Ortega PérezTuset, 25 Atico 7aES-Barcelona 08006T +34 93 302 37 [email protected]
France/Great Britain/
Russia
Andreas FreiFeldstrasse 25CH-4663 AarburgT +41 62 787 40 00F +41 62 787 40 01M +41 76 580 60 [email protected]
Lebanon/Saudi Arabia/
U.A.E./Qatar
Gédéon & Co. S.A.R.L.Antelias Romanos CenterBloc C – 6 th FloorP.O. Box 166 658LB-BeirutT +961 4 523 363F +961 4 52 00 75M +961 325 [email protected]
Scandinavia
OSVICGorm JensenLindgreens Alle’ 12, 3 rd FloorDK-2300 CopenhagenT +45 283 03 [email protected]
USA
CMK Distinctive BrandsCynthia M. Kelly521 Tinton AvenueUS-Tinton Falls, N.J. 07724T +1 732 544 3678F +1 732 676 7626M +1 732 539 [email protected] Showroom: 350 Fifth Avenue, 59th FloorNew York, N.Y. 07724
By appointment
International d istr ibut ion par tners 2013
Zimmer l i Tex t i l AG / Fe ldstrasse 25 / CH-4663 Aarburg
T +41 ( 0 ) 62 787 40 00
F +41 ( 0 ) 62 787 40 01
info @zimmer l i .com
www.zimmer l i .com